单词 | out-of-town |
释义 |
例句释义: 城外的,郊野的,外地的,外来的,出了城郊型,出差,出镇 1. Thelma: You said you and me was gonna get out of town and for once really let our hair down. 你说你我要到城外去,这一次真的放。 blog.sina.com.cn 2. So even if you assumed you'd not be going out of town, you may be after all. You would not likely travel far, but it still would be fun. 因此即使你不去郊外,或许终究去,你都不太可能走太远,但仍旧会很开心。 www.douban.com 3. Ah, Summer is almost upon us, and that means most American families are plotting madly to get out of town for a week. 哦,夏天就要到来了,这意味着多数美国家庭疯狂沉浸在计划外出度假一周当中。 www.suiniyi.com 4. He calls Chloe and warns her to get out of town. 他打电话给克洛并且警告她在镇外到达。 dictsearch.appspot.com 5. He said he sped out of town chased by the wave, rising in his rearview mirror. 他说,他加速从城里逃了出来,从后视镜上看见穷追不舍的海浪。 blog.iqilu.com 6. On her way out of town, she stopped at a corner store to pick up some road maps, chocolate, and dried dog food for her dog. 她出城的路上,在街头小店买了些公路图、巧克力和她的狗要吃的干狗食。 www.hjenglish.com 7. We saw the most obvious sights and then with nothing better to do I decided to go and try and find the bridge out of town across the river. 道路泥泞不堪,也没什么其它事好做,我决定出去找找城外河上的桥。 www.ycwb.com 8. he said he would be sewed up all afternoon with some out-of-town customers. 他说他整个下午都要忙于接待外地来的客户。 www.hotdic.com 9. You may stay longer, though - the full moon is pushing you to get out of town, and why not? 你可以停留更久——满月推动你离开城市,为什么不呢? www.douban.com 10. Then we went to the last place . It was just a few miles out of town. It was a turck stop called the Big Wheel. 然后,我们又到了最后一个离我们小镇仅只几英里远的地方,是名叫做“大轮”的货车车站。 iask.sina.com.cn 1. She was staying with her mother as James was working out of town. 因为詹姆斯在城外工作,她跟母亲住在一起。 www.jukuu.com 2. The city's website advised people who needed a ride out of town to "try to go with a neighbor, friend or relative. " 城市的网站,提醒需要搭车撤离市区的人们“尽量与邻居,朋友或亲戚一起走”。 www.bing.com 3. As the Rolls picked up speed and headed out of town he began to take an interest in his surroundings. 当罗尔斯加快汽车车速,开出城镇之后,他对周围的一切似乎有了兴趣。 www.jukuu.com 4. Marie told me that she couldn't let me use her house for the next appointment because she and her lover were going out of town. Marie告诉我,下一次约会她不能让我使用她的屋子了,因为她和她的情人要出城去。 www.bing.com 5. that's it for today. I am going to be out of town for a week so I will share with you once I return. 这是今天的全部内容,我要出村子一个星期,回来后我将与大家继续分享。 www.crystalradio.cn 6. I still rent cars to get out of town or to visit relatives. 我可以租车离开城镇或探亲。 www.bing.com 7. "Good-morning, sir, " said the latter, thinking at first that he was encountering one of his out-of-town customers. “早安,先生,”经理说,起初以为面对的是一位外地的客户。 www.bing.com 8. I'm supposed to have lunch with an important visitor from out of town, and I don't think there's any way I can get out of it. 我有一个重要的客人从外地来,我要和他一起吃午饭,我不可能不去。 blog.sina.com.cn 9. It's not known at this point whether Ryanair, famed for flying to out-of-town airports, plans on opening up a route to the new-born island. 此时此刻,不知道以飞外地小型机场闻名的爱尔兰瑞安航空是否计划在新出现的小岛上开设一条航线。 www.bing.com 10. Don't all your savings on fixing up your place. Save enough to get out of town. 别把所有的积蓄花在整修住所,存下出游的金额。 www.taipeitimes.com 1. A distinguished clergyman and the elders from his congregation attended an out-of-town meeting that did not finish until rather late. 一个著名的牧师和会和的前辈们参加了镇外会议,到很晚才结束。 bbs.24en.com 2. It would be nice to get out of town with some girlfriends, but Lauren would be there. 和几个小女友一起到镇外去是件好事,可劳伦也在。 putclub.com 3. After 10 days out of town, I finally made it to Occupy Wall Street on Tuesday and had a chance to see for myself what's going on. 出差10天,星期二终于回家赶上了“占领华尔街”,也终于有机会亲眼得见这到底是怎么一回事。 www.bing.com 4. If you can get out of town for a little trip, this month would be an ideal time to do so. 如果你可以远离尘嚣去短短的小旅行一次的话,安排在5月的第二个周末吧。 www.hjenglish.com 5. So you are from out of town, what do you think when you come to Canberra and you see art like this? 那么,你是外乡人,当你来到堪培拉,看到这样的艺术形式,会有些什么感想? learning.sohu.com 6. It flashed through his mind that he had something of importance to do before he went out of town. 他脑子里掠过一个念头,在出城之前,他还有一件重要的事情要做。 blog.sina.com.cn 7. An adult bicycling on his way out of town could have yelled at them from the road, asking why they were not in school. 一个从镇上骑自行车过来的男人本该从路上叫她们一声,问一下她们为什么不上学。 www.bing.com 8. The last place we went to, just a few miles out of town, was an old Root Beer Barrel drive-in that had been converted to a truck stop. 我们去的最后一个地方,就在镇子几里外,那是个由卖沙士的路边餐厅改造成的卡车休息站。 www.bing.com 9. Brave Husband. . . The husband was bragging himself to the returning wife out of town from the home of her folks. 勇敢的丈夫-丈夫正在向他刚从乡下亲友家回来的妻子大吹特吹。 dictsearch.appspot.com 10. SONNY: We treat him like an old friend and keep him busy out of town. 桑尼:这样吧,我们先像个老朋友一样待他,在城外找点事让他干。 zhidao.baidu.com 1. In the case of New York, high real estate prices may squeeze out of town the very people that make a city fun and livable. 在紐約,高房地產價格可能排擠了那些使這城市充滿樂趣和適宜居住的人。 www.bing.com 2. We were supposed to have a chemistry class , but Mr. Anderson was out of town for a meeting , so we had a history lesson instead . 我们本来要上化学课,不过安德森老师出城去开会,所以我们改上历史课。 www.bing.com 3. Ikea's strategy is similar to that of out-of-town retail parks ? ? keep customers inside for as long as they can. 宜家的战略同一些郊区的购物中心类似,就是尽可能长时间地留住顾客。 eamrs5211.blog.163.com 4. Of course. I never turn away an old friend. Let's see, I'll be out of town on Monday and Tuesday. Would Wednesday be all right? 当然可以。我绝不会忘掉老朋友的。让我想想,周一和周二我有事,不在北京,周三可以吗? www.peilian365.com 5. Not that I'm complaining, but as I head out of town, Chuck Hayes signed the deal certain since the season ended. 对此我没有什么抱怨的,当我离开市区时,查克-海耶斯也签了,这是赛季结束后的又一份合同。 dictsearch.appspot.com 6. Sorry, Tyler, " I said, working to hide my irritation. " I really am going out of town. 对不起,泰勒,“我说,竭力掩饰住自己的愤怒,”我真的要出城去。 www.kekenet.com 7. Now, I only see her once or twice a year. . . . . . generally when her husband is out of town. 我现在一年只见她一两次,通常都是在她老公不在家的时候。 www.kekenet.com 8. as soon as the feast was over , the people would dress up in costumes representing the dead to drive the spirits out of town. 宴会一结束,人们就会化妆成死人的模样,从而将阴魂驱赶出城镇。 www.ichacha.net 9. Some outfits may prosper with a few out-of-town stores that people visit infrequently, spending lots. 一些服装品牌则只能选择人们很少光顾的几家郊区商店,还是花费很多。 www.bing.com 10. A popular TV show was recruiting out-of-town people in an attempt to increase their market share among competitive TV quiz shows. 一家受观众欢迎电视节目招募非本市的人员,试图在竞争力强的电视智力竞赛节目中扩大他们的收视率。 rrting.com 1. The average size of the stores it has acquired is 8, 000 square feet; a typical out-of-town Asda might be six times larger. Asda超市的平均店面面积为8000平方英尺,而一个典型的郊区Asda店可能会比平均面积大6倍。 www.ecocn.org 2. But the man he'd have to see was out of town and wouldn't be back until the first of the year. 但是他必须去见的那个人出差,要过了年之后才能回来 www.bing.com 3. ll be out of town tomorrow , but almost anytime after that would be fine time with me . 明天我将出城到外地去,不过之后的任何时间,我几乎都方便。 www.bing.com 4. Then again, last winter I found myself out of town more than I was comfortable with. 去年冬天有一阵,我到外地的次数比往日多了,心里有些不安。 aaenglish.blogchina.com 5. had a deuce of a time getting out of town; a deuce of a family row. 离开城镇过了段倒霉的日子;家庭口角的不幸 blog.sina.com.cn 6. He rattled out of town and along the highway through a wonderfully rich stretch of country, the finest farms in the county. 他还列举出城,沿着高速公路通过国家奇妙丰富的延伸,在县城最好的农场。 xixi.home.24en.com 7. Together, they tried to restrain the girl, but she kept breaking away from them and heading out of town. 同时,他们设法克制女孩,但是她继续打破远离他们和朝向在镇外面。 5n2b.5d6d.com 8. I'd been out of town the previous week, leaving a clean back yard and a tree as serenely fruited as one in a still-life. 上周,我出门了一个星期。离开时,整个后院被打扫得很干净,而那棵杏树也是如静物画中一般挂满果实,静置其中。 dongxi.net 9. After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence. 在接到把车开出城的指令后,我开始有了信心。 www.bing.com 10. I'm going out of town for a few days to veg out completely. 我打算去外地呆几天,彻底放松一下 bbs.ebigear.com 1. My husband is out of town this weekend, so I'm looking forward to watching all the "chick flicks" that he refuses to watch with me. 我老公这周末不在家,我盼着去看所有他拒绝陪我一起看的“女性电影”(chickflicks)。 www.bing.com 2. One evening, while his wife was out of town, his daughter and he were invited to a friend's house for dinner. 一天晚上,她的妻子去其它城市了,他的朋友邀请他和他女儿一起去吃晚饭。 blog.sina.com.cn 3. Hosting the Oscars is much like making love to a woman. It's something I only get to do when Billy Crystal is out of town. 主办奥斯卡很想向一个女人表达爱意。是当比利·克里斯托不再城里的时候我唯一会做的事。 bbs.putclub.com 4. If it snows while you're out of town, get a neighbor to create car and foot tracks into the house. 如果在你出门的时候下雪了,那就叫你的邻居在地上弄一些类似进入家门的车辆轨迹和脚印。 www.bing.com 5. I'll be out of town next Wednesday, but anytime after that would be fine with me. 下星期三我会出城去,在这之后我任何时间都可以。 e.3edu.net 6. It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost. 新法将使在郊区建立大型超市更为容易,并且限制零售商以低于成本价销售商品。 dictsearch.appspot.com 7. Keith refuses to answer, but says that someone had to deal with it since Palmer was out of town. 基思拒绝回答,只说,由于帕默当时不在家中,总得有人处理这事。 www.bing.com 8. We would enjoy seeing you again. However, we'll be out of town next week. So we'll have to say no this time. 本来我们会很高兴再与你们相会,不过下周我们将要出城远行,所以这次只好说不。 english.tw 9. so the first prance they made the general public jumped in and pranced them out of town. 他们刚开始练舞步,公众便跳将进来,把他们轰出了镇子。 dictsearch.appspot.com 10. I'm terribly sorry, but I'm going to be out of town on the twenty_sixth. 我非常抱歉,但我26日要出城去。 www.kekenet.com 1. Now that the clients from out of town have gone home , Janet is able to breathe more easily . 那些外地来的客户已经回去了,珍娜可以松一口气了。 www.bing.com 2. Rather than try to defend the army, both elected leaders found pressing needs to be out-of-town. 这种沉默并非是为了替军方辩护,而是两位民选的领导人愈发感觉到了需要置身漩涡之外的压力。 www.ecocn.org 3. He thinks he is still using the serviced apartment when he is out of town when in fact he is paying for an empty flat. 当他出差的时候,他以为自己还在享用那酒店式公寓,其实却在纳空租。 blog.sina.com.cn 4. Oh. He's actually out of town for the weekend. Some wedding or something. You're looking to be entertained tonight? 哦。他周末都不在城里。是婚礼还是什么事。你今晚要一起尽兴玩吗? blog.sina.com.cn 5. So, this is not the time for dinner and a movie: This is breakfast-in-bed, dinner-cruise or trip-out-of-town territory. 所以,这天可不要用来吃顿晚饭或是看场电影。你应当为还在床上的她端来早餐,安排一次游艇晚餐或是郊游。 www.bing.com 6. At Ming Court, which received two Michelin stars in 2009 and 2010, there has been a noticeable rise in out-of-town guests and expatriates. 在2009年和2010年获得两颗米其林星的明阁,外地游客和外籍人士的数量有了明显增加。 c.wsj.com 7. Slug: What's up to you? Didn't you hear? The bozo who lives here, parents are out of town. 懒虫:那又怎么了?你没有听说吗?那个大汉的父母在外地。 dictsearch.appspot.com 8. Our neighbour's son was getting married at an out-of-town church, and my husband and I were invited. 我们邻居的孩子将在一座外地的教堂举行婚礼,我和丈夫都受邀前往。 zhidao.baidu.com 9. If you drive it out of town, I would suggest a luxury sedan. 如果你驾车出城,我建议你租一部房车。 www.jukuu.com 10. Bobby: My dad is out of town on business, so I am going to do whatever he would do if he were here. 鲍比:我爸爸出差了,所以如果他在这儿会做什么我就做什么。 www.bing.com 1. And I know thats the direction to get out of town. 我就知道了那条路是驶出这个镇子的方向。 www.51kantie.com 2. I'm sorry, he's out of town for a few days. 对不起,他出城几天。 www.tingroom.com 3. Beachfront cottages and cabins in a variety of styles are a smart bet for out-of-town wedding guests. 从外地来此办婚礼的客人们若是选择了海滨地区各式各样的小屋和村舍,绝对是个聪明的决定。 www.bing.com 4. In two weeks we are headlining one of Beijing's top rock clubs, and we're talking to an agent about booking some out-of-town festivals. 两周后,我们将在北京最火的一家摇滚俱乐部里担纲主演,而且现在我们正同一家经纪公司预约有关参加外地音乐节演出的事宜。 www.ebigear.com 5. REALLY? I don't believe you, you must be kidding (joking), get out of town, no way. 真的?我不相信你说的话,你一定是在开玩笑,不可能,没门。 www.bing.com 6. My roommate is out of town for the next few days, so this is when I've been planning to do it. 我的室友接下来的几天在城外,所以是我把计划付诸实践的时候了。 www.bing.com 7. Rich watched the couple pick up mail for neighbors who were out of town. He saw them drive friends to a store or doctor's office. Rich还看到这对夫妇帮助出城的邻居取邮件,开车带朋友去商店或诊疗室。 www.bing.com 8. In the holy city of Najaf, ISCI's heartland, a new rule decrees that former Baathists must be purged from government and chased out of town. 在伊拉克伊斯兰最高委员会的腹地,圣城纳杰夫出台了一项新的法规。法规规定必须将前阿拉伯社会复兴党成员清除出政府,并赶出家乡。 www.ecocn.org 9. The sightseers can take in everything and get out of town by nightfall. 而那些观光客可以参观完所有的景点并在黄昏时离开城镇。 blog.163.com 10. Today, thinking my grandparents were out of town, my boyfriend and I decided to go to their house for some privacy. 今天我以为爷爷奶奶都出门了,就跟男朋友跑去他们家的房子里想亲热一下。 bucter.com 1. One weekend when she was out of town, I met this gorgeous woman at my gym and we slept together. 有一个周末她去了外地,我在体育馆遇到了一个迷人的姑娘并最终和她上了床。 www.bing.com 2. Get out of town, my handsome boyfriend is much stronger than yours. 没门,我的帅哥男友比你的男友壮多了。 www.bing.com 3. For several weeks I tried without success, finally deciding she was out of town visiting her daughter. 连续几个星期都是如此,最好我猜她是出远门看她女儿去了。 www.bing.com 4. Unfortunately, the day I was to take a home pregnancy test, he was called out of town on business. 不幸的是,就在我准备进行一次家庭怀孕试验时,他被外派出差。 blog.sina.com.cn 5. Some friends from out of town dropped in to see us last Sunday. 上星期天,有些朋友顺便从城外来看望我们。 attach.etiantian.com 6. Joel went out of town recently, which allowed me to duck into his office and install spying software on his hard drive. 最近,乔尔有事离开了镇子,这给了我一个机会,让我能潜入他的办公室,在他的机器硬盘上安装了一个监视软件。 dictsearch.appspot.com 7. I couldn't get a water taxi to take me out of town, however. That required a bit more planning. 然而,我找不到一只出城的水上出租船,因为那需要作较多的事先安排。 www.chinaedu.com 8. Mr. Wang is calling his friend out of town. He makes the call " collect" , asking the receiver to pay for it. 王先生给他在外地的朋友打电话,他打的是由对方付钱的电话。 www.jukuu.com 9. Rent your house: If you go on vacation or are otherwise out of town for extended periods, you might consider renting out the whole house. 出租的房子:如果你要外出度假或者外出一段时间,你可以考虑把你的整件房子出租给别人。 www.bing.com 10. So he started walking along the road out of town. The road was open, and dropped down to cross a valley. 于是他开始沿着出城的马路走着。这条路很开阔,顺着下来,横穿过一座山谷。 www.kekenet.com 1. That meeting has been postponed until next week. One of the potential investors is out of town. 会议已经推迟到下个星期了。其中有位潜在的投资者不在市里。 www.hxen.com 2. Their marriage was rocky because her husband's job took him out of town for days at a time. 她老公一次出城工作多天,使他们的婚姻有些不稳。 www.powertoronto.com 3. Well, you know how Daddy has to go out of town for work every now and then? 乖你应该爸爸经常要去外地出差的是吗? www.tingroom.com 4. Presents a system for the extraction of road boundaries from an image taken in an out-of-town environment. 提出了系统的提取道路边界的图片在一个彻头彻尾的城镇环境。 www.syyxw.com 5. I was out of town for three days. The next time I came, he was not in Bed Eight. 我离开了镇上三天。我后来来的时候,他就不在8号床了。 iask.sina.com.cn 6. If you can't go out of town, simply doing errands all around town could be enough to make that fateful meeting occur. 如果你不能走出市镇,在城镇附近简单地做一些杂事也可以促使这个命中注定的相遇的发生。 www.huabook.com 7. She also called the bus depot and found out what time an out-of town bus departed, even though she had no intention of taking it. 她也打电话到小公共汽车站,查询出城巴士的出发时间,即使她不打算乘车。 blog.sina.com.cn 8. I tried to call my doctor, but he is out of town. 我找过医生,但是他出城了。 www.ebigear.com 9. For alleged embezzlement of resources, and perhaps as a shot at Pericles's power, Pheidias was later run out of town. 或许是对培里克利斯政权的打击,费迪亚斯因为被指控挪用公款仓皇逃出城外。 www.kekenet.com 10. This is not unusual. Remember the bums getting bused out of town when the Olympics were in Atlanta? Pretty funny in a horrible surreal way. 这是正常的,记得在亚特兰大奥运会时,流浪汉被公车送出城???很有意思,用一种可怕的超现实主义方式。 dictsearch.appspot.com 1. You and your personal support network should always notify each other when you are going out of town and when you will return. 在出远门之前,个人援助网络的成员要彼此通知,告知对方自己出行和返回的时间。 blog.sina.com.cn 2. Miss Lewis: Oh, hi Mike. I've been out of town the last few days. What did you need? 噢,你好,Mike。我前些天不在城里。你有什么事吗? www.kekenet.com 3. Madrid, of course, is the place where Fabio Capello could win a league title and then get run out of town for being too defensive. 马德里,是一个神奇的地方,在卡佩罗赢得了联赛冠军之后,他因为过度痴迷防守而被扫地出门。 blog.sina.com.cn 4. The fair will tempt visitors with more books (especially foreign books), out-of-town publishers, cultural events and celebrities. 本届书展将通过更多的书籍(尤其是外文书籍)、国外出版商、文化活动及文化名人来吸引观众。 dictsearch.appspot.com 5. Those are Hemingway's words on the plaque at his memorial a few miles out of town. 这是海明威的句子,刻在城外几英里处他的纪念碑的饰板上。 www.gter.net 6. When Mike Marolt is out of town, he remotely accesses the computer and files in his Aspen, Colorado, office. 麦克.马罗尔特外出时,可以通过遥控系统进入他在科罗拉多州阿斯本办公室的电脑档案。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. This will be a joyous day, and if you can get out of town, do. 这将会是快乐的一天,如果可以请出外散步旅游。 dictsearch.appspot.com 8. Molly: Get out of town? What happened next? 莫莉:不可思议,然后发生了什么? www.bing.com 9. One survivor walked out of town carrying a washing machine in a basket on his back. 一个幸存者走出县城,背篓里装着一台洗衣机。 www.bing.com 10. When I did attend out-of-town events, it was usually at the request of one of my supporters. 要是我去外地出席活动的话,一般也是因为我的支持者请求我去。 www.bing.com 1. It is ever so humble, but the usual dwelling for road warriors on long stints out of town is no place like home. 说来很可怜,常年奔波在外的经理和商人,通常找不到一个象家一样的住处。 www.bing.com 2. postponed the meeting because she had to go out of town. 她把会议推迟了,因为她得离开。 wordnet.sparke.cn 3. I'm afraid he'll be out of town all day. 恐怕他整天都不在。 www.e-say.com.cn 4. He was out of town during the robbery so he was off the book. 抢劫发生的时候他不在城里,所以没有嫌疑。 www.chinadaily.com.cn 5. The men of the village took their butcher's knives and pitchforks and tailoring shears, and chased the lawyer out of town. 村里的人拿起屠夫的刀、叉子和裁缝的剪刀,将律师赶出了村子。 www.bing.com 6. If anyone comes to see me, just tell him I am out of town on a business trip. 有人来找我,你就说我出差去了。 group.hexun.com 7. Thanks for asking me, but I am going to be out of town that evening. 谢谢你邀请我,但是我那天晚上要去外地。 edu.sina.com.cn 8. Moreover, the neighbour knew that Andrew had gone out of town for a three-day meeting. 而且,这个邻居知道安德鲁离开城镇去参加一个为期三天的会议。 www.bing.com 9. "We're arresting more people from out of town, " said Marcia Dennis, the city's graffiti abatement coordinator. “我们逮捕到了更多外城人,”该城减少涂鸦协调员玛西娅?丹尼斯(MarciaDennis)说道。 www.ecocn.org 10. The neighbors may agree to take your children when it's time, but what if they happen to be out of town when you go into labor? 邻居可能会同意当你的时刻来临的时候照顾你的孩子,如果你分娩时他们碰巧出了镇子怎么办? www.bing.com 1. This Municipality shall restrict the passage of out-of-town motor lorries by delimiting areas of restricted passage. 本市对外来货运机动车实行通行限制,划定限制通行区域。 www.lawyee.org 2. My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L. A. to visit friends and relatives. 我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。预计周五出发,周一回来。 www.bing.com 3. That won't be your only opportunity to get out of town - you'll have others too, and they'll be less distant and more accessible. 这不会是你离开的唯一机会——你会有其他的机会,它们会更加靠近和可行。 www.douban.com 4. There was a steep climb on the road out of town. 城镇外面的马路上,有个很陡的坡。 www.tdict.com 5. One story tells of a br ave vill age in Engl and defeating a Rom an te am and running them out of town in 217 A. D. 有一个故事里说在公元217年,英国一个勇敢的村庄打败一支罗马的队伍并且将其逐出城外。 www.showxiu.com 6. This month, romance seems best on short out of town trips not too far from home. 这个月看起来浪漫会发生在离家不远的短途旅行中。 www.hjenglish.com 7. Sometimes new releases have a very long wait, and if you're busy or go out of town, you probably aren't going to be renting as many movies. 还有就是,在你很忙或者是出去市区的时候,你可能每个月租的电影很少,月租费就不划算了。 www.elanso.com 8. My neighbor was going out of town last week, so he offered me a bag of sweet potatoes he'd bought. 我的邻居上周离开镇子,因此他给了我一包他买到的甜薯。 www.bing.com 9. Mike: Look, it 's never as bad as it seems . You have enough money for a bus ticket out of town? 迈克:事情没想象的那么惨,出城的车票钱你总该有吧。 dictsearch.appspot.com 10. A few months ago, he wanted out of town because he believed the situation was hopeless. 几个月前,他还想被交换出去,因为他相信现在的球队基本没有希望了。 www.kobechina.com.cn 1. But lots of our friends would be out of town then. 但到时候我们的许多朋友可能会不在城里。 dongxi.net 2. Of course, Vancouver has much more to offer its residents and out-of-town and overseas visitors. 当然,温哥华还有更多的东西值得居民、外地人及海外观光客游览。 www.jukuu.com 3. See, it started that weekend you were out of town. 那就开始于你在周末时出了镇子。 www.bing.com 4. Seems the motorway makes it easier for resistant microbes to migrate from person to person, and to immigrate in from out-of-town. 看起来公路使得耐药菌更易于在人际间传播,更方面从外地输入。 www.bing.com 5. Henry had a wild party at his home when his parents were out of town . 亨利的父母出城了,他在家搞了个狂欢晚会。 www.lwlm.com 6. Women on vacation let go of their apprehensions, she is out of town, she wants to have fun and nobody she knows is watching her. 出去旅游的女人没有什么顾虑,她走出城镇去放松,没有人认识她。 paoxue.com 7. His wife has to go out of town for work soon. When she does, Ed will buy fake nail polish. 当妻子很快离开本镇外出工作,Ed给儿子买冒牌指甲油。 www.bing.com 8. I'm going out of town for a few days and have a relax. 经过了一整天的工作后,我总是无所事事的坐在电视机前。 bbs.ebigear.com 9. One day, this individual had the responsibility of taking care of a small petting zoo nearby while the owner was out of town. 一天,这个个体负责照顾附近一个小的宠物动物园,它的主人离开了市镇。 dictsearch.appspot.com 10. Traffic out of town is at a standstill. 巴拉科特镇附近的交通一片混乱。 www.voanews.cn 1. And the elderly lady in Apartment 6 was out of town. She was visiting her grandchildren in Ohio. 6号公寓的这位年老的女士出城了。她去俄亥俄州拜访她的孙子。 blog.sina.com.cn 2. There's only one problem. The only people who actually slow down are people from out of town. Why is that? 现在只剩下一个问题,实际上减速的唯一一批人都是来自别的镇。为什么呢?…… blog.sina.com.cn 3. A sunny spring day only, Emperor in the war out of town visitors. 一春才有一日晴,帝里游人争出城。 www.yizitong.com 4. Escape to yesteryear and head out of town for quintessentially Chinese landscapes. 在过去的年月里,城外有最标准的中国地形。 bbs.imelite.com.cn 5. John watched until his passenger had disappeared from sight, then stepped on the gas and drove out of town. 约翰一直注视着他的乘客直到他消失在视线之外,然后踩足油门驶出了小镇。 edu.sina.com.cn 6. I am usually out of town and would like my calls to be forwarded to a local number. 我经常不在镇里,我想把打给的电话转到当地的号码上。 www.oralpractice.com 7. Spend a week out of town or country, go to the beach, go sightseeing. 花一周的时间离开所在地或国家,去海边,去观光。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Can we get Obama on the fast track out of town. 200 mph would be too slow. Got anything faster? 我们能让奥巴马去试一试什么是真正的高铁吗?200公里每小时已经是很慢了。能不能快一点儿? www.tianyayidu.com 9. Peter Miller: Mike's out of town on a business trip. We've got plenty of room. 彼得·米勒:迈克在镇外做生意的路上。我们有许多空房间。 www.normteam.com 10. The goal is to get the targets of a search fired from their jobs, shamed in front of their neighbors, run out of town. 我们的目标是让目标的搜索从其工作,在前面羞辱他们的邻居,运行出城。 zhidao.baidu.com 1. Situation: Helen is talking to Betty about hosting business associates from out of town. 情境:海伦正和贝蒂讨论有关招待远来的生意夥伴的事。 www.szfob.com 2. Guys will never openly discuss this with friends or co-workers, for fear of getting laughed out of town. 因为害怕嘲笑、在当地呆不下去,小伙子们绝不会和朋友或同事们公开讨论这个问题。 www.bing.com 3. It hasn't been easy, but it also hasn't been that hard, even with a recent out-of-town conference thrown in. 生活并容易,但也没有那么难,即使最近在市外参加一个会议也没有怎么样。 www.elanso.com 4. As a result, people without cars have limited access to out-of town stores, and it may result in an increase in the use of cars. 因此,没有车的人很少去市郊的大型商店,这可能会导致汽车使用的增加。 blog.sina.com.cn 5. If there is no unsettling news, stocks tend to drift higher with the A Team out of town. 如果此间没有太惹人不安的消息,股市一般在大队精英人马外出的情况下会随波逐流到一个高位。 c.wsj.com 6. Is getting out of town necessary to relax and enjoy time off? 出城是否真的是放松休假的必要方式? epaper.pchome.com.tw 7. Ms. Lin is not in the office now. She went out of town yesterday. 李女士现在不在办公室,她昨天去外地了。 140.118.36.220 8. In some countries, small town-centre shops are going out of business because people tend to drive to large out-of-town stores. 在一些国家,市中心的小型商店生意越来越冷清,因为人们更加倾向于开车去市郊的大型商店。 blog.sina.com.cn 9. I'm sorry I missed your concert, but I was out of town and couldn't make it. 很遗憾错过你的音乐会,但我当时不在而且赶回来。 www.dxf5.com 10. Many traditionally white estates, such as Castle Vale, are out-of-town settlements built to cope with slum clearances after the war. 许多传统白人地区,例如谷堡区,是为了解决战后贫民区清理问题而在乡下建立的居民点。 www.ecocn.org 1. Or maybe he lost my number or he's out of town, or got hit by a cab, or his grandma died. 也许他弄丢了我的号码,也许他出城了,也许他被车撞了,说不定他奶奶去世了。 blog.sina.com.cn 2. My boyfriend lives here with me, but he is out of town right now. 男朋友和我住一起,但是此刻他不在镇里。 www.kekenet.com 3. Stay alert, because you may receive an important message today from someone far away. You may also have a visitor arriving from out of town. 今天你可能会从远方的朋友那里收到某条重要的信息,你可以注意下哦! wap.putclub.com 4. Edward: Yeah. I was out of town for a couple of days. Personal reasons. 爱德华:嗯,我出城呆了一段时间,出于个人原因。 blog.163.com 5. I don't believe so. He's going out of town on business. May I take a message? 我想不能。他出了镇,去出差了。我可以为你捎个口信吗? www.hxen.com 6. We knew that he was out of town but we had no inkling of where. 我们知道他不在市内,但是究竟在何处,我们却一无所知。 bbs.imelite.com.cn 7. Some urbanites get around mostly by public transportation, but occasionally need a car for shopping or for trips out of town. 一些人出门主要依靠公共交通工具,但有时仍需要开车采购或出远门。 www.america.gov 8. Last week, my friend Sara asked me to babysit her cat for two days while she was out of town. 上周,我朋友Sara要外出,叫我帮忙照看猫咪两天。通常情况,我会拒绝。 www.remword.cn 9. Listen, Chet's parents are going out of town this weekend so he's having a party. 却特的爸妈这个周末要出门他要开个晚会 blog.hjenglish.com 10. Jim had to go out of town from Tuesday through Thursday and Charlie frowned to find just him and me driving in the black car. Jim从周二到周四要离开城镇,因而当Charlie坐进那辆黑色的小矫车中发现只有他和我时,他紧皱眉头。 www.elanso.com 1. I'll be out of town that day. I'm sorry. I wish I could go to your party. Please say hello to Helen for me. 当天我要到外地去。实在抱歉。但愿我能参加你的派对。请代我向海伦问好。 shunying216.blog.163.com 2. Fielding and her husband, Andy Storch (he was out of town on business when I visited), are three-year veterans. Fielding与她丈夫AndyStorch(我到的时候他去外地出差了)已经是注册三年的老会员了。 www.bing.com 3. "That's fantastic, " says another friend, visiting from out of town. “太妙了,”另一个从郊区来的朋友说。 blog.sina.com.cn 4. These huge, out-of-town stores are ailing as people opt for smaller, closer shops. 随着人们越来越钟情于更近的小型商店,郊外的这些大型商店面临困境。 www.ecocn.org 5. All road out of town has been covered by the police . 所有出城的道路都被警察监视。 zhidao.baidu.com 6. Experts expect millions of Americans to head out of town for Christmas. 专家预计数百万美国人将出发去外地度过圣诞。 blog.hjenglish.com 7. Abby: Yeah. But the problem is my parents are out of town and my little sister is staying with me for the weekend. 对,但问题是我父母都回乡下了,而我的小妹妹这个周末和我在一起过。 blog.sina.com.cn 8. Bill: Oh, those previews. Like opening out of town, but terrifying. 比尔:那试片像是办在市郊的开幕会一样,但是它很恐怖。 www.sina-vip.com 9. We would then drive out of town for dinner, talking about arts and news in arts arena. 我们开车去城外吃饭,谈论艺术和艺术界的新闻; ebook.artron.net 10. The clincher was meeting the baby, a healthy little girl who arrived three weeks early while I was out of town. 在孩子出生的关键时刻,我却没有在本市。她是个健康的小姑娘,比预产期提前了三周出生。 club.qingdaonews.com 1. Though it's not necessary, going out of town could be helpful. 尽管非必要,出城还是有一定帮助的。 www.bing.com 2. In some countries, small town centre shops are out of business because people are driving to large out-of-town stores. 在一些国家里,一些市中心的商店倒闭了因为人们都开车去城外的商店。 blog.sina.com.cn 3. TuoTuo, you're such a rural boy. . . why are you smiling? we're going to the vet not going out of town, boy! 托托,你这个乡下小孩,笑什麽笑这麽开心?我们是要去看兽医又不是要出城! tieba.baidu.com 4. I'; m sorry. But Mr. Smith is out of town right now. May I direct your call elsewhere? 对不起。史密斯先生现在出城去了。你要我把你的电话转到别的地方吗? www.lzeweb.com 5. I poured wine and put out cheese for friends in from out of town to attend a funeral. 我灌了些酒然后给从城外过来参加葬礼的朋友准备了些奶酪。 www.bing.com 6. The police are covering all road out of town. 警察已监视住出城的所有道路。 zhidao.baidu.com 7. The radical right wing drove this woman's nomination right out of town. 激进的右翼致使这个女人的任命无效。 blog.hjenglish.com 8. Mark's parents were out of town, so he had to cook by numbers. 马克的父母不在家,所以他不得不用数字做饭了。 spaces.msn.com 9. Norton called me yesterday, but I was out of town. 昨天诺顿先生给我打电话了,可我当时在外地。 www.bing.com 10. Walking out of town, I saw a brown puppy follow three soldiers. 走出县城,我看到一只褐色的小狗跟着三个士兵。 zhidao.baidu.com 1. "The King is out of town, " Bink muttered. "Anyway, he's senile. " “国王不在镇子里,”宾克低声道,“怎么说呢,他已经老了。” blog.sina.com.cn 2. You'll see the wreckage from the freeway on your way out of town. 如同你驱车出城,从公路上,可以看到那些废墟。 www.bing.com 3. So we are out of town, childhood try realization of self-worth and possibilities. 于是我们走出童年的小镇,去尝试实现自我价值的种种可能。 learning.zhishi.sohu.com 4. people who live out of town are so absolutely uncivilized. 那儿没有诱惑,所以住在城外的人一点儿不开化。 www.jukuu.com 5. About ten miles out of town, Red stopped the truck in the middle of nowhere. 当车开出市镇10英里处,瑞德突然把车停在了一个前不着村后不着店的地方。 www.bing.com 6. I'll be out of town when the managing director visits us, so that lets me off the hook. 当经理来视察的时候我已经出城了,这样我就解脱了。 www.360abc.com 7. On my way out of town I started pondering what travel really is. 当我离开的时候,我在认真的思考,旅行的意义是什么。 www.douban.com 8. It was cancelled. He was called out of town. 取消了。有人请他到城外。 www.hxen.com 9. Couldn't you get out of town? 你不能走到城外去吗?。 www.unsv.com 10. He was out of town today, meeting EU officials in Brussels. 他今天在布鲁塞尔接见欧盟官员,没能在场。 www.ecocn.org 1. Did you drive to the out-of-town supermarket, or did you walk, cycle or catch a bus to the high street? 你是开车去外地商店吗,还是步行,骑自行车又或是乘公共汽车去商业街? www.bing.com 2. The first client I met was a guy from out of town. 我的第一个客户是个外地人。 www.bing.com 3. We were out of town before she spoke again. 一直到出了小镇,我们才又开始说话。 www.zftrans.com 4. I wish I could go to the next game, but it is out of town. 我希望我能去看下场比赛,但它在外地打。 www.jukuu.com 5. G: I'd really like to settle this today. I'm going out of town tomorrow. 旅客:我想今天解决这件事。我准备明天外出。 www.kekenet.com 6. It's the law. After the waving, the stray dogs chased us out of town. 挥别以后,流浪狗一直追出镇外。 www.bing.com 7. She wants to go somewhere out of town. 她想到城外某地去。 edu.sina.com.cn 8. Option A, you leave the Gato and the girl, and you walk out of town no questions asked. 选择A,你交出加托和女孩儿,一言不发的离开。 x.91z.net 9. And as for outsiders, white, black or brown, tar and feather them, and whip them out of town. 至于那些外来人,白人,黑人或棕色人种,给他们涂满柏油沾满羽毛用鞭子赶出城去。 www.ted.com 10. He saddled up and started to ride out of town. 他按上马鞍,骑上马准备离开小镇。 www.bing.com 1. I will be out of town for a couple of days during the week. I am gonna give you a break. Okay? Haha. 这个星期我会离开几天。我将给你们一段休息时间,好吗? ks.cn.yahoo.com 2. We have several; out-of-town guests coming this week. 这周有几位其他镇上的客人要来这儿。 bbs.maplesky.net 3. Friends from out of town. Come on, sweetheart. 外省的朋友。走吧,甜心 www.chinaenglish.com.cn 4. Drop the letter into the mailbox marked "Out of Town" . 将信投到那个标有“外埠”的邮箱里。 www.kekenet.com 5. Lynch. She keeps an eye on Alex when my parents are out of town. 当我父母不在城里时,她看着阿里克斯。 spreadsheets.google.com 6. You're lucky to find me in today. I'm often out of town. 你们今天在家里找到我真够运气,我通常不在城里。 www.1stenglish.com 7. Yet I was told they are still selling well, although buyers are largely investors from out of town. 然而,我被告知,这些房产项目仍然卖的很好,尽管很多买者都是来自外地的投资商。 www.bing.com 8. One day when most of the government were out of town he seized power and asked Prince Zouvanna to form a new government. 有一天,当政府大部分人员都不在城里的时候,他夺取了政权,并要求梭发那亲王组织一个新政府。 9. Feels like out of town, nothing exciting. 感觉好像出趟城,一点都不激动。 blog.sina.com.cn 10. No, I'm sorry. He's out of town. Mr. Black is handling his calls. 不在,很抱歉。他到城外去了。布莱克先生处理他的电话。 www.hxen.com 1. GiGi: But maybe he is going out of town. 也许他真的要去外地。 blog.sina.com.cn 2. Tomorrow I'll be out of town, a trip back to home. 明天我将出一趟远门,回老家。 club.99ys.com 3. You either do the job or you get out of town. Understand? 你要不工作,要不就滚蛋,知道吗? www.tingroom.com 4. b: I am not going to move out of town, so you can visit any time. 我不会搬到别的城市去,所以你随时可以来拜访。 www.wwenglish.com 5. Even if you are out of town, messages are guaranteed to reach you! 即使您在外地,我也保证把消息送到! tencent.com 6. My longest relationship in my early and midtwenties lasted four weeks. And that's because the guy was out of town for two of them. 我在二十到三十岁之间的中前期,最长的一段交往持续了四个星期,因为那个家伙在中间出城了两个星期。 www.bing.com 7. Betty: How do I entertain people from out of town? 贝蒂:我要如何招待外地来的人呢? www.szfob.com 8. So, naturally, they chased him out of town. 很自然的,人们把他赶出了城镇。 www.ted.com 9. m sorry, but Ms. Taylor is out of town until Friday. 很抱歉,但是泰勒夫人出城去了,直到周五都不会回来。 wenku.baidu.com 10. Well, I can't just kick her out of town. She just got here. 我又不能把她赶回家。她刚到这。 www.hjenglish.com 1. We have lost contact since he moved out of town. 从他搬出了城,我们就失去了联系。 zhidao.baidu.com 2. If you had gay friends visiting from out of town for the first time, what are some "musts" that you'd recommend they see or do? 如果你有同性恋的朋友来访,从出城的为第一次,什么是一些“务必”您要推荐他们看不到或做什么呢? zhidao.baidu.com 3. But maybe he is going out of town. 但也许他是真的要出差。 blog.sina.com.cn 4. But he's out of town and won't be back till Thursday. 他到外地去,要到星期四才回来。 bbs.maplesky.net 5. American families often go out of town to the country for the hot summer months. 美国人经常全家到城外的乡村打发炎热的夏季。 www.ebigear.com 6. For anyone coming from out of town, Futuroscope has many excellent hotels nearby, most of which provide a shuttle service to the park. “观测未来”附近为那些从城外来的游客准备了很多很好的旅馆,而且大多数旅馆都提供往返公园的车辆服务。 www.2abc8.com 7. A police band in Bolivia played me out of town. 在玻利维亚有一个警察乐队奏着乐把我送到城外; www.bing.com 8. George: Or he had to go out of town and just got back. 或许他出城办事去了,刚刚才回来。 www.remword.cn 9. It's something I only get to do when Billy Crystal is out of town. 这是当比利·克利斯托外出时我唯一能做的事。 my.putclub.com 10. Just out of town, the Titikere Springs Spa is a luxury option. 泉浴实在是一种奢侈的享受。 ezitong.com 1. I go out of town in order to forget the town and all that is in it. 为了忘却城市,我走出城市全身投入到乡间。 bbs.24en.com 2. Out of town, will be in touch when I return Sunday. 出城,将在触摸时,我返回星期日。 zaixian-fanyi.cn 3. Thanks for keeping an eye on my plants while I was out of town. 非常感谢你在我不在的时候帮我照顾我的植物。 www.chinadaily.com.cn 4. tony : sunday ? i ' ll be out of town . maybe my wife patricia can go . i don ' t know where she is though. 东尼:星期天啊?我要出远门耶。或许我老婆派翠莎可以去,不过我不知道她现在人在哪里。 www.ichacha.net 5. Daniel is not out of town now. 丹尼尔现在不在城里。 59.67.68.70 6. Sorry. Mr. Ford is out of town. I can't reach him. 对不起,福特先生在外地,我联系不上他。 www.jukuu.com 7. We often buy many bags to my workmates and out-of-town friends to taste, they like very much too. 我经常带一些给同事,外地的朋友们吃,他们都说特别好吃啊。 bbs.5i5i.cn 8. KM: I didn't work many days on this one. I think I was out of town. 我没有花多少个工作天在这集里。我想那时我并不在城里。 shiningrain.com 9. I'm going out of town for the weekend. 我周末要出趟门。 www.tingroom.com 10. First I drive Toby out of town, and now this. 先是逼托比离开镇上现在又这事 www.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。