单词 | out of the race | ||
释义 | out of the race
例句释义: 没有成功的可能 1. The opposition leader who drop ped out of the race called it a useless exercise. 退出选举的反对党领导人说这次选举无效。 dictsearch.appspot.com 2. Former New York City mayor Rudolph Giuliani, who dropped out of the race Wednesday and endorsed John McCain, did not take part. 前纽约市市长朱利亚尼星期三退出了竞选,并表示支持麦凯恩。朱利亚尼没有参加辩论。 www.voanews.cn 3. Many are likely to drop out of the race, as they are not ready or able to put up the investment needed to do so. 多数很可能将遭淘汰,因他们尚未做好准备,或无法获得所需投资。 cn.reuters.com 4. But after 1969, the Soviets dropped out of the race to the moon and, like a cancer, the land war in Asia began to devour the budget. 不过,1969年之后,苏维埃退出了登月竞赛。而且就像癌症一样,亚洲的地面战争开始吞噬预算。 www.bing.com 5. No less a person than her husband had stated that she might have to think of pulling out of the race if she lost in Texas and Ohio. 连她的丈夫也说如果她输掉了德州和俄亥俄州,她可能就要考虑退出这场游戏了。 www.ecocn.org 6. In contrast to the Pru, Aviva has ruled itself out of the race for parts of AIG, declaring any assets would be "grossly overvalued" . 和保诚不同的是,英杰华已表示不参与竞购美国国际集团的部分业务。该公司宣称,任何资产都将“被严重高估”。 www.ftchinese.com 7. That, and two failed court appeals, has left the ruling party out of the race in Lazio, one of five potential swing regions. 上述事件以及两次失败的法庭上诉让执政党无缘拉齐奥竞选,而拉齐奥是五个潜在的摇摆区之一。 www.ecocn.org 8. In a recent celebrity Grand Prix he ran into a wall, taking Jason Priestly's car out of the race. 在一次名人格兰披治大赛中,他撞上了墙,还把别人的车撞出了跑道。 my.24en.com 9. I wanted him to drop out of the race, protect our family from this woman, from his act. 我想让他退学了比赛,保护我们的家庭,从这个女人从他的行为。 www.englishtang.com 10. It was a very unusual weekend for me because I crashed out of the race and had a messy qualifying. 对我来说那是个非同寻常的周末,因为正赛中我撞出去了,排位赛也乱七八糟。 www.barrichello.com.cn 1. Though the horses got off to a good start, it was not long before over half of them were out of the race. 尽管马儿们刚开始的时候都跑得不错,但是不久以后半数以上的赛马就已经相当于淘汰出局了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. It was the first time since Mrs Clinton dropped out of the race that the two had appeared together in public. 这是希拉里退出竞选以来两人第一次一起公开出现。 www.bing.com 3. Biden was competing with Obama and others for the Democratic nomination at the time, but dropped out of the race early on. 当时,拜登和其他候选人与奥巴马一起角逐民主党总统候选人提名,但是他后来早早退出了竞选。 www.ebigear.com 4. Richardson dropped out of the race after poor finishes in the early contests and later endorsed Mr. Obama. 不过由于在最初的竞选中就连连败北而退出竞选,转而支持奥巴马。 www.voanews.cn 5. While campaigning in Indiana, Democratic presidential candidate Hillary Clinton again rejected calls to drop out of the race. 民主党总统候选人希拉里克林顿在印第安纳州进行的竞选活动上再次拒绝了退出总统选举的要求。 bbs.chinamaga.com 6. In 1912, a Japanese athlete dropped out of the race with heat exhaustion. He vowed that he'd finish the race someday and he did. 1912年,一位日本运动员因为中暑退出了比赛,他发誓总有一天他一定会完成比赛,他做到了。 www.bing.com 7. But Mr Weber could not stomach some of the measures the ECB was taking in response to the euro crisis and bowed out of the race. 但是,韦伯不接受欧洲中央银行应对欧元危机的一些措施,退出了角逐。 www.ecocn.org 8. His main remaining rival , former Arkansas Governor Mike Huckabee , bowed out of the race, pledging support for McCain . 麦凯恩最后一位主要竞争对手、前阿肯色州州长哈克比宣布退出选举,同时表示支持麦凯恩。 www.bing.com 9. But dropping out of the race was not an option: he had never quit a marathon. 但是退出比赛并不是他要的选择:他从未放弃过马拉松。 www.bing.com 10. having difficulty Ovett dropped out of the race, clearly distressed and having difficulty breathing. 奥维特退出了比赛,显然觉得非常疼痛,呼吸困难。 blog.hjenglish.com 1. The best politician isn't always [the person] who has run the best race, but the one who keeps people out of the race. 最好的政治家并不总是[人]谁已运行的最好成绩,但一个谁保持了种族的人了。 www.englishtang.com 2. Aly Cissokho has moved a step closer to joining Liverpool after Manchester City pulled out of the race to sign the Lyon left-back. 在城曼退出里昂左后卫签署竞争之后,阿里·西索科加盟利物浦更近一步。 forum.sports.sina.com.cn 3. Finland's Hakkinen won the Japanese Grand Prix on Sunday after his rivals Schumacher went out of the race with an exploded rear tyre. 星期天,在竞争对手舒马赫由于赛车后轮爆胎退出比赛以后,芬兰车手哈基宁赢得了日本一级方程式大奖赛冠军。 dict.ebigear.com 4. The two cars touched sending Schumacher's Toyota into the gravel and out of the race. 这两部赛车的接触也把舒马赫的丰田送进了沙砾而退赛。 vip.prisonbreak.cn 5. People are dropping out of the race on daily basis, including many who have completed Marathon de Sables before. 鉴于日常的基础不好,有人推出了比赛,也包括那些之前已经完成了撒哈拉沙漠马拉松赛的人。 tianyayidu.com 6. In the second lap, Mars was taken out of the race by some high-speed sabotage courtesy of Sebulba. 第二圈,由于塞布巴的某些高速破坏活动,马尔斯被迫退赛。 www.starwarschina.com 7. Now Mr McCain is the clear front-runner and Mr Giuliani is out of the race. 现在麦凯恩先生是优势巨大的领跑者,而朱利安尼先生已经退出了。 www.ecocn.org 8. He had injured his leg and had to drop out of the race. 他的腿伤了,不得不退出比赛。 zhidao.baidu.com 9. Zhang Fengxi were firm, the jury has not let her out of the race. 张冯喜的态度很坚决,评委们却未让她退赛。 blog.163.com 10. But the Republicans had defined him right out of the race. 但是共和党人对他的抹黑直接导致了他的竞选落败。 www.bing.com 1. I dropped out of the race to rest my joints and muscles so I wouldn't further damage them. 相反,我会退出赛跑,让我的关节和肌肉得到休息而不至于造成进一步地损伤。 www.bing.com 2. Liu Xiang dropped out of the race because of his injury. 因为受伤,刘翔退出了比赛。 wenku.baidu.com 3. Robert Mugabe forced his rival out of the race. 罗伯特·穆加贝强迫他的对手放弃选举。 www.ecocn.org 4. I would count myself out of the race before I was even in it. 在尝试之前,我就已经否定了它。 www.bing.com 5. He dropped out of the race not long after. 不久之后他退出了比赛。 www.bing.com 6. As a result, Liu Xiang out of the race wisely, to resume serious, to stage a comeback, this is the most appropriate choice. 因此,刘翔明智地退出比赛,认真恢复,东山再起,这是最恰当的选择。 www.hicoo.net 7. The irony is that in order to become less competitive (and a lot happier), you need to drop out of the race. 讽刺的是,为了变得不那么求胜心切(同时更快乐),你需要放弃竞争。 www.bing.com 8. eg. She longed to drop out of the race and make an independent life for herself. 她真想脱离这个圈子去过自由的生活。 www.kekenet.com 9. Harry Redknapp hopes to sign Manchester City forward Craig Bellamy after pulling out of the race to land Joe Cole. (Mirror) 在追求乔?科尔的竞争中被淘汰之后,雷德克纳普希望签下曼城前锋贝拉米。(《镜报》) www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。