out of left field

网络释义

1.	飞出左外野第八届中美电影... ... 《最长的拥抱》 Wings 《飞出左外野》 Out of Left Field 《走过雪山草地》 Go Across the Snowy Mountai… www.wuzhousihai.com
2.	在左外野之外又如说我们必需「踏上本垒板」（Step up to the plate）了，是表示甚麽？有人说你「在左外野之外」（out of left field），是意 … blog.chinatimes.com
3.	左外场以外 jl0304 \|... ... Off base —（原意：不在垒上）不现实；不确切；错误的 Out of left field —（原意：左外场以外）不相关；出乎 … chinese.usembassy-china.org.cn

4.	意想不到的美国资料中心... ... Throw a curve– 投曲球－戏弄，使吃惊；提出意想不到的事 Out of left field– 左外野的－无关的；意想不到 … www.americancorner.org.tw

更多释义

收起释义