| 单词 | out-of-contract | ||||||
| 释义 | out-of-contract
例句释义: 合约到期,自由身状态,满约 1. The Standard Liege star is out-of-contract in the summer and has made it clear he intends to take up the option of a Bosman transfer. 约万诺维奇在夏天结束与标准列日的合约，很显然他打算选择一个博斯曼转会。 lfcbbs.fans1.com 2. He is not convinced the out-of-contract 29-year-old is capable of giving him the 30 matches a season he needs from his main striker. 他需要手下的主力前锋一个赛季出场三十场，他不清楚欧文——这位29岁的自由身前锋——能否做到这一点。 www.bing.com 3. But Wenger has not closed the door on Senderos' Arsenal career, even though the 24-year-old is out of contract in the summer. 但是温格并没有彻底关闭森德罗斯的阿森纳之门，即使这位24岁球员在今夏合同到期。 bbs1.arsenal.com.cn 4. 'People out of contract will upgrade, ' he said. 他说，手机上网合同到期的人会升级手机。 cn.wsj.com 5. Well, if Wayne Rooney was out of contract and Robbie Fowler could pull some strings, we would love to have him at Perth Glory. 如果鲁尼合同刚好到期，福勒又能利用好他的私人关系，我们当然很高兴鲁尼能来珀斯光荣队。 www.chinadaily.com.cn 6. Out of contract England midfielder Joe Cole has signed a four-year contract at Liverpool and will undergo a medical in the next 48 hours. 英格兰自由球员乔。科尔已经和利物浦签下了一份四年合约，他将于48小时内接受体检。 www.lfc.org.cn 7. The investors backed out of contract at the last minute. So we couldn't go ahead with the building. 由于投资商在最后时刻退出合同，所以我们不能继续这项建筑工程了。 bbs.made-by-cn.com 8. This summer, Bergkamp and Sylvain Wiltord are out of contract. The former might get a one-year deal, the latter probably not. 这个夏天博格坎普和维尔托德的合同都到期了，前者可能会续约一年，后者也许不会。 news.arsenal.com.cn 9. Sylvinho joined Man City last summer on a free transfer from Barcelona and is out of contract this summer. 西尔维尼奥上赛季从巴萨免费转会到曼城，而他的合同也将于夏天即到期。 www.lfcbbs.com 10. The 25-year-old is out of contract following five seasons in the Rennes first team and has been linked with a move to Anfield since January. 25岁的法国人在为雷恩队效力了五个赛季之后合同到期，他曾在一月份就与安菲尔德方面扯上了关系。 www.lfcbbs.com 1. The Brazilian is out of contract this summer and the Greek Super League outfit are hoping to snap him up on a free transfer. 巴西人夏季与利物浦的合约即将到期，希腊豪门希望免费将其签下。 lfcbbs.fans1.com 2. The out-of-contract hitman is being chased by a host of clubs, but Juve are in pole position. 去合同的杀手正在追逐的一系列俱乐部，但尤文图斯一直是传闻中的首选。 zhidao.baidu.com 3. "But he is out of contract at the end of the season so he will go where he wants to go, " added the manager. “但是他在这个赛季结束合同到期，所以他将去他自己想去的地方。”这位主帅说。 bbs1.arsenal.com.cn 4. The 30 year-old will soon be out of contract at Portuguese top-flight club Nacional so is available on a free-transfer. 这名30岁的门将即在葡萄牙劲旅Nacional（葡萄牙民族队）的合同即将到期，所以这将是一次免费的转会。 bbs.qieerxi.com 5. Arsenal are expected to receive a nominal fee, as the 20-year-old is out of contract in the summer. 由于诺德维特和俱乐部的合同将在今年夏天到期，因此预计阿森纳不会收到太多转会费。 bbs.arsenal.com.cn 6. In total, United have eight players out of contract in 2012, with Anderson and John O'Shea also among those not regarded as priorities. 总的来说，曼联有8个人的合同将在2012年到期。安德森和奥谢的合同也没有那么高的优先级。 forum.sports.sina.com.cn 7. The striker was out of contract, so no transfer fee is involved. 在前锋的合同，因此没有转会费是参与。 club.pchome.net 8. Toni Soldevilla will be out of contract from Espanyol in 2006 and wants to make the move on loan for the final year. 西班牙人的索尔德维拉将在2006年合约到期，他希望能在合约的最后一年被租借出去。 www.laziofly.com 9. You call a method that is out of contract, which I might break anytime. 你调用了约定之外的方法，而这个方法是随时可能失效的。 www.bing.com 10. Now Wenger has turned his attention to French international Mexes, who is out of contract at the end of the season. 现在温格把焦点放在本赛季合同即将结束的法国球星梅克斯身上。 www.arsenalchina.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。