单词 | out of all proportion |
释义 | out of all proportion例句释义: 全部 1. She was not there, and the discovery gave him a pang out of all proportion to its seriousness. 他发觉她不在场时所感到的失望与事态的严重性远远不能相比。 2. The position of the planets may mean an innocent incident becomes magnified out of all proportion in the eyes of your beloved. 今天的行星相位表明一件很无辜的小事被你的爱人拿来放大成一件很严重的事。 www.douban.com 3. And as it is especially the vice of energetic men, the causal efficacy of love of power is out of all proportion to its frequency. 特别的正如那些精力充沛之人的弱点,对权力迷恋的偶然积极作用,跟它发生的频率完全不匹配。 www.bing.com 4. Monumental public buildings out of all proportion to the size of the local population are common across China. 在中国,与当地人口完全不成比例的地标性公共建筑随处可见。 cn.reuters.com 5. The minister made a fairly innocent comment but the newspapers blew it up out of all proportion. 部长做了一番没有恶意的评论,但是报纸却把它渲染得面目全非。 www.yinghanhuyi.com 6. The price of this suit is out of all proportion to its value. 这套西服的价格与它的价值不成比例。 chaya.blogchina.com 7. His earnings are out of all proportion to his skill and ability. 他的收入与他的技术及能力很不相称。 www.examw.com 8. We admit we were late with the payment. But let's not blow this out of all proportion. 我们承认我们付款延期了,但也不用对此小题大做吧。 www.baike.com 9. Reporters tend to blow up a minor disagreement out of all proportion. 记者总是将小争执极力地夸大。 bbs.gopro.com.cn 10. I feel that there are times when the media blows a story out of all proportion to get our interest. 我觉得有时为了引起人们的兴趣,媒介会过分夸大其词。 blog.lanyue.com 1. Why tax and regulate landfills out of all proportion to the damage they do to the environment? 为什么垃圾填埋的税收和规范和垃圾对环境的损害不相称? www.ecocn.org 2. Fishermen are notorious for blowing their fishing tales out of all proportion. 渔夫过分地夸张他们的捕鱼故事是众所周知的。 www.4ewriting.com 3. He was fined 1, 000 dollars for spitting. The fine was out of all proportion to the seriousness of the offence. 他因为随地吐痰被罚1,000美金,罚金与过错的严重程度不太成比例。 jpkc.xsyu.edu.cn 4. Often these studies are blown out of all proportion. 这些研究经常被过度强调。 video.2u4u.com.cn 5. The punishment is out of all proportion to the crime. 惩罚与罪行完全不相称。 www.kekenet.com 6. In Britain landfills are taxed out of all proportion to the damage they do the environment. 在英国,垃圾填埋场被征的税,和他们对环境造成的破坏完全不成比例。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。