| 单词 | overdue | ||||||||||||||||
| 释义 |
overdue 显示所有例句
例句释义: 未做的,过期的,早该发生的,早应完成的,逾期,过期未付的,迟到的 1. While gains in other precious metals may be overdue, analysts were agreed that, ultimately, there was no substitute for gold. 尽管其它贵金属的涨势迟迟未到，但分析师们还是一致认为，最终将没有黄金的替代投资品种。 cn.reuters.com 2. For me, the best health news of the previous decade is the fact that the long overdue influenza pandemic has been so moderate in its impact. 对我来说，上一个十年最好的卫生消息莫过于姗姗来迟的大流行性流感后果极其温和。 www.who.int 3. WHEN at last you deal with all that long-overdue paperwork, a bit of peace and quiet helps. 当你最后还是要应对那些迟到很久的问题时，一点点的平静和从容会有所帮助。 blog.hjenglish.com 4. So it seems to us that Thursday's decline could be a beginning of the long overdue downside correction. 因此在我们看来，周四的大跌可能是一轮迟到已久的回调行情的开始。 www.capitalessence.com 5. He added that the change had been 'long overdue' but did not explain why he had waited so long. 他还说，“早就应该”更改情感状态了，不过他没有解释为什么等了这么久才改。 www.ebigear.com 6. A return on the matter had been due since August 11th, 2006, and was now overdue, the official stated. 该官员说，对此事的答复于2006年11月11日到期，现在已经逾期了。 www.haolawyer.com 7. It's ten days overdue. How much will I be fined? 过期十天，我将被罚多少钱？ www.52xqd.net 8. 'It's almost overdue, ' she said. 'I don't want the bank to think my credit is no good. ' 她说，都快过期了，我不想让银行认为我的信用不好。 www.bing.com 9. As you know, some outside intervention in your economy is overdue. 如你所知，贵国经济的一些外部干预手段早已过时。 www.bing.com 10. Income customers overdue rent. Need to be able to obtain the company collection policies and procedures in detail. 收逾期客户的租金。需尽快掌握有关公司催收政策和流程的详细情况。 www.021so.com 1. The Bank will give the Customer advance written notice of its intention to employ a debt collection agency to collect any overdue account. 若本行欲委用收账公司追收任何过期款项，本行将事先向客户发出书面通知书。 www.americanexpress.com 2. Has she had her share of human tribulations and trials enough that now they would entitle her to long overdue dignified liberty? 她会不会也经受了足够的人类所遭受的磨难与考验，而最终被人赋予有尊严的自由呢？ www.bing.com 3. Service may be suspended without prior notice, if the overdue payment had not been paid on the due date. 于缴款日期前尚未缴清款项，服务可能会随时停止而不作另行通知。 www.showxiu.com 4. The book is ten days overdue. How much will I be fined? 这本书超期十天，我会被罚多少钱？ bbs.imelite.com.cn 5. One of the interfaces that Bank B provides its application developers is a means to query by how much a given account is overdue. 银行B为其应用程序开发人员提供的接口之一可以查询某个给定帐户的过期程度。 www.ibm.com 6. All this sounds fine, if overdue; but can the FSA really reform itself without a more radical redesign of the system? 这一切听起来很好，如果逾期；但FSA能不设计一个更为基本的系统却真正变革吗？ www.ecocn.org 7. Indeed, an order for the general retreat of the Northern Armies southward was already at least four days overdue. 老实说，让北方各集团军向南方退却的命令至少已经迟误了四天。 www.jukuu.com 8. While the slump did not reflect pessimism so much as an overdue dose of realism, it has had severe consequences nonetheless. 虽然它的衰退更多源于一个迟到的现实主义药方，而不仅是悲观情绪，但其结果仍然很严重。 www.ftchinese.com 9. And a by-product of the credit crunch seems to be an overdue market re-evaluation. [color=#0000ff]信贷紧缩的一个副产品似乎成了市场一次迟到的再评估。 www.ecocn.org 10. Their three-week mission was akin to that of a doctor giving a patient a long-overdue physical exam. 科学家们为期三个星期的任务类似于医生为病人做了一次迟来的体检。 www.bing.com 1. We have to remind you again of our overdue account and must request you to let us have your payment without further delay. 我们不得不再次提醒你们，我们的帐目已经预期，请你们立即付款结清帐目。 www.hxen.com 2. If the file already in use for a long time, the computer will produce a report, lists overdue file and the current holder. 如果档案被使用了很长时间，计算机将制作出一份报告，列出过期未还的档案和目前的持有人。 www.bing.com 3. Amanda: Mike, you've had the same hairstyle for as long as I can remember! Don't you think a change is long overdue? 迈克，从我有记忆起你就一直是这个发型了，你不觉得这么久了，你可以换一个发型吗？ bbs.putclub.com 4. A sense of energy and urgency behind that goal is long overdue if the economy is to be turned around. 要扭转经济，我们早就应该以更大的能量和紧迫感来推动这一目标。 www.ftchinese.com 5. For the likes of Frantz, Mamma Mia! represents the long-overdue second prong of a three-stage plan to revolutionise Chinese musical theatre. 对Frantz这样的人来说，《妈妈咪呀！》代表了中国音乐剧变革三步走计划中早该执行的第二阶段。 dongxi.net 6. History did not leave behind that other, real Syria. Syria returns today to demand its stolen rights, to collect on its overdue bills. 历史没有抛弃真正的叙利亚人民，叙利亚人觉醒过来要求得到应有的权利并清算旧账。 www.bing.com 7. But change is likely to remain slow at least until the end of next year, when the Communist Party holds its long-overdue sixth congress. 但很可能改变依旧缓慢，至少直到明年年末以前会是这样，当共产党领导领导那大大落后于时代的第六届代表大会。 boboan79.blog.163.com 8. A negotiated settlement with the Kurdish separatists , who represent up to a fifth of the population, is also long overdue. 与库尔德分裂分子谈判解决方案也是早该实现的，他们毕竟代表了人口的五分之一。 dictsearch.appspot.com 9. Others view this religious contribution to politics as long overdue and welcome the moral clarity the President espouses . 其他人则认为这种宗教对政治的贡献作用是有点迟了，并对总统支持的道义公断性表示欢迎。 dictsearch.appspot.com 10. Change is well overdue for your present industrial model, and a new energy and a new society must be birthed if you are to survive. 如果你们想要继续生存，则必须改变你们目前的产业模式，并且提出一个新的能源和新的社会。 apps.hi.baidu.com 1. Madrid? Sucked! You know Lisa and I had our long overdue meltdown. 马德里？糟透了！你知道，丽莎和我分道扬镳了。 www.hxen.com 2. Part A is in default if Part B does not effect payment on receipt of a reminder sent by Part A that the invoiced amount is overdue. 如果角色B在收到角色A迟到的发票金额时，不支付收据上的款项，角色A就不履行责任。 ks.cn.yahoo.com 3. All this has prompted two overdue epiphanies. First, Detroit needs to plant the seeds of a new economy. 所有这一切使人们明白了两个被延误的道理：一，底特律需要重播新的经济发展的种子。 www.bing.com 4. if you can provide a written application with a reasonable excuse , the chief of the office may reduce or even eliminate the overdue fine. 如您能提供一份具合理缘由造成迟缴的书面申请，经站长审批，可酌情减免滞纳金。 www.ichacha.net 5. in case of overdue payment and non-payment, The Seller shall have the right to terminate this Contract and claim compensation for the lost. 在个案的逾期缴付和不缴付，卖方须有权终止本合同和要求赔偿的损失。 zaixian-fanyi.cn 6. Is the weighted average of the ratio of the total amount of overdue loans over the total outstanding mortgage loans. 指过期按揭贷款总额占未偿还按揭贷款总额的加权平均比率。 www.info.gov.hk 7. The severe doubts lingering over it, even though overdue, should be turned into a meaningful learning process toward rational debate. 萦绕着它的严重怀疑，甚至已经过期了，应该向着理性的方向成为一个有意义的学习过程。 www.bing.com 8. The voting date is up to the morning of this Friday, and who operate overdue vote will be considered as nonuser. 投票的截止日期为这周五上午，过期视为弃权。 iask.sina.com.cn 9. But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it as it now is. 但是世界已经变化了，是时候去升级这个世界观了，去对世界分类，以及了解这个分类。 www.ted.com 10. These books are two months overdue, but there's a moratorium this week on fines. They are trying to encourage returns. 这些书已经过期两个月了，但是他们现在为鼓励还书，免于罚款。 dictsearch.appspot.com 1. If so, no one would be aware that she had sunk until she became overdue. 如果这样，那就没有人知道它被炸沉了，一直要到船早已大大误了期。 bbs.translators.com.cn 2. Renaissance's Mr. Jennings said the crisis was spurring 'long overdue' consolidation. 复兴集团首席执行长詹宁斯说，这场危机加快了“拖延已久”的行业整合。 www.enfamily.cn 3. The tax authority noticed me that they would impose penalty and surcharge on my company, plus the payment of the tax overdue. 税务局通知我他们将罚我公司缴未扣的税款并加滞纳金。 203.64.184.214 4. the long overdue correction had finally arrived and the market is now short-term oversold following last week decline. 迟到已久的回调终于来临，经过上周重跌之后，市场现在已经短期超卖。 www.capitalessence.com 5. Still, stocks have been long overdue for at least a correction after a fast and steep rally that rarely paused for breath. 此外，股市一直快速大幅上扬而几乎未有休整，理应出现的至少一次调整迟迟未至。 chinese.wsj.com 6. But it is worth bearing in mind that this is not the huge earthquake that seismologists say is long overdue in Tokyo. 但值得注意的是，这并非是地震专家预测早就要在东京发生的大规模地震。 www.ecocn.org 7. Anda by- product of the credit crunch seems to bean overdue market re - evaluation. 信贷紧缩的一个副产品似乎成了市场一次迟到的再评估。 www.bing.com 8. Appeals or other documents that have been mailed before the expiration of the time period shall not be regarded as overdue. 上诉状或者其他文件在期满前已经交邮的，不算过期。 www.bing.com 9. I'm writing to ask your help in expediting payment of a long-overdue claim. 兹来信请你们协助尽快处理一笔早已到期的付款。 www.tiantianbt.com 10. The administration would not discuss the pending announcement other than to note that action on emissions and fuel economy was long overdue. 政府将不会讨论待决定的公布，也不会注意到，排放和燃油经济性的行动是早就应该进行。 www.bing.com 1. You might imagine that they would be discussing an overdue retirement for arrangements made for an entirely different world. 你也许会认为，这份协议的诞生是为了打造一个完全不同的世界，因此他们会讨论该协议早就应该终止。 www.ecocn.org 2. New Jersey is not in a seismically active zone but meteorologists say the coastal state is long overdue for a Category Five hurricane. 新泽西州不是活跃的地震活动区，但气象学家说这个沿海的州早就应该遇到一次五级飓风了。 select.yeeyan.org 3. These books are one week overdue. I'm afraid you'll have to pay a fine. 这些书过期一周了，恐怕你要交罚金。 www.carreviews.cn 4. Prepare pre-cheque for the overdue accounts settled at the current month based on the bank reconciliation statements. 根据银行往来对帐单，预备当月解决的过期未付款预支支票。 www.job956.com 5. "Their release by the Iranian government is long overdue, " he said. 他们早就应该得到伊朗政府的释放了。 www.voanews.cn 6. Yes , progress is overdue and patience is all but gone . 战争没什么进展，美国人的耐心已被磨尽了。 www.bing.com 7. That is what the long overdue bursting of America's asset and credit bubbles is all about. 而这正是姗姗来迟的美国资产与信贷泡沫破灭的意义所在。 www.ftchinese.com 8. Reg is now dead, while Catherine is the Mother Teresa of our time and is long overdue for a Nobel Peace Prize. Reg先生已经去世了，Catherine女士则是我们时代的特丽莎修女，早该获得一个诺贝尔和平奖。 www.bing.com 9. Yet the depressing news from Central America shows that this debate is long overdue. 然而，中美洲令人沮丧的消息表明，毒品合法化的讨论老早就应该进行了。 www.ecocn.org 10. The Economist comments section is long overdue for a "Do Not Recommend" button. 经济学人的评论部分早就应该换成“不推荐”按钮了。 www.ltaaa.com 1. That deal was widely seen as the latest step in the long-overdue consolidation of the European market. 该交易被广泛视为逾期已久的欧洲市场整合进程的最新举动。 www.ftchinese.com 2. c. If it exceeds the deadline for making payment stipulated in the contract, it shall pay breach of contract damages for overdue payment. 超过合同规定期限付款，偿付逾期的违约金。 www.putclub.com 3. A referral to the International Criminal Court, as the opposition's steering committee has called for, is now overdue. 现在，西方仍未如反对党指导委员会所呼吁的那样，提出将阿萨德提交国际刑事法庭（InternationalCriminalCourt）。 www.ftchinese.com 4. It is only a question of when they give way and what it takes to spark a long overdue rebalancing. 问题只是它们将在何时终结，以及需要什么因素来引发一场姗姗来迟的重新调整。 www.ftchinese.com 5. Many analysts said such a pullback was long overdue, especially given the questions about Europe's future. 许多分析师说此类回调早该出现，特别是鉴于人们对欧洲的未来疑虑重重。 c.wsj.com 6. From this point of view, a specification for SOAP binding to messaging was long overdue. 从这个角度来看，一个SOAP绑定消息的规范已经缺失太久了。 www.infoq.com 7. Obviously, this would require the long overdue abandonment of the eurozone's defunct entry criteria. 显然，这需要放弃欧元区名存实亡的入盟标准，这一决定拖延已久。 www.ftchinese.com 8. In any case, December's drop may be part of a long overdue return to a more normal level. 在任何情况下，12月份的下降可能是期待已久的回复正常水平的一部分。 www.bing.com 9. But I'm not overdue yet and I thought induction was only for overdue babies. 可是我还没有超过预产期，而且我觉得只有过期产儿才需要诱产。 www.bing.com 10. George W Bush's administration should be credited for giving overdue recognition to India, but this was done primarily on a bilateral basis. 应该赞扬乔治·布什政府的是，它最终认可了印度的重要性，但这一点大体上是在双边的层面上完成的。 www.bing.com 1. Many times, a long-overdue apology, much like a confession, does more for the person offering it up than it does for the one receiving it. 很多时候，迟来的歉意就像忏悔，对道歉的人的意义要大于接受歉意的人。 c.wsj.com 2. Every received card will be registered within 24 hrs when we are at home. Please contact us when your card seems to be overdue. 每张受到的明信片都将再24小时内被登记，哦，当然是我们都在家的时候 zhidao.baidu.com 3. The eurozone crisis should not signal the end of the euro but rather the start of a long-overdue overhaul. 欧元区经济危机不应成为欧元的终结点而应作为一场持久大整修的起始点。 www.bing.com 4. Flu pandemics have been known to occur every 25 years or so, and public health experts have long warned that the next one is overdue. 据知每25年左右就会出现一次流感大流行，公共卫生专家早就警告说，下一次的流感大流行已经超过了这个时间间隔。 www.hjenglish.com 5. In this episode of SuperNews, we see a heart to heart discussion between them that was looooong overdue. 在这一集的超级新闻里，我们看到了它们之间拖了很久的一个心灵与心灵的对话。 www.bing.com 6. Anyone rooting for an overdue revamp of Japan's political apparatus hailed the advent of a two-party state. 对于两党制的来临，那些支持改变日本腐旧政治格局的人们欢呼雀跃。 www.ecocn.org 7. A national discussion about the logic of maintaining huge forward bases, to say nothing of their financial and human costs, is long overdue. 且不说美军本身的财政和人力成本（问题），美国对于如何维持巨大的前线基地早该有所讨论。 dongxi.net 8. OK. Oh, these books are a month overdue. Sorry, you have to pay a fine. 好的。噢，这几本书过期了，你得付罚金了。 blog.sina.com.cn 9. However, the goods are now two weeks overdue, and I have heard nothing from you to confirm a definite delivery date. 然而，这批货物现已逾期两周，贵方却迟迟没有告知我方确切的交货日期。 wenku.baidu.com 10. You've got to pay me more because these books are overdue. 因为这些书过期了，你要多支付一些钱。 www.putclub.com 1. I believe that a wage increase is long overdue and the Chinese government should be credited for finally beginning to tackle this issue. 我相信，工资的提高是早该兑现的，而中国政府最终开始着手解决这一问题的这种态度也是值得赞赏的。 www.bing.com 2. Well. . . , sorry to say that you cannot pay it here for overdue. 嗯…，对不起，您的缴费期已经超过，不能在这儿缴费了。 www.51test.net 3. Thousands of Palestinian civil servants and policemen took to the streets of Gaza, demanding their salaries, which are six months overdue. 上千名巴勒斯坦公务员和警察涌到加沙大街上，要求支付已经六个月没拿到的薪水。 blog.hjenglish.com 4. The school's rent was overdue, and Wu believed the principal had caused his medical problems by cursing him with a dead snake. 除了租金以外，吴焕明还觉得，正是是幼儿园校长用一条死蛇给他下了诅咒，才让他疾病缠身。 dongxi.net 5. Except special requirement, all fee should be paid on the day as stipulated in invoices. If overdue, 2% interest would be cutted per month. 除特别说明外，所有款项需按发票上指定日期支付，若过期未付，将被课以每月2%的利息。 dictsearch.appspot.com 6. Control to display a to-do list, you could display overdue items in red text, completed items in black text, and other tasks in green text. 控件显示任务列表，则可以用红色文本显示过期项，以黑色文本显示已完成项，以绿色文本显示其他任务。 msdn2.microsoft.com 7. A re-examination of our economic system and its multiple externalities has been long overdue and needs far more attention worldwide. 我们早就应当对经济系统以及其多重外部性进行重新考察，这需要来自世界各国的更多关注。 dialogue.iflove.com 8. It has also taken other long-overdue steps to bolster transparency, including banning staff from accepting gifts from business partners. 此外，其基金长期整顿管理来实现公司透明度，其中包括禁止员工接受公司业务合作伙伴的礼物。 www.ecocn.org 9. This recognition of Alan's status as one of Britain's most famous victims of homophobia is another step towards equality and long overdue. 承认艾伦是英国同性恋仇视最大的受害者之一，是朝平等又跨出了一步，这是人们期待以久的一步。 www.bing.com 10. Without sufficient reasons, the grades of such assets shall not be higher than their grades determined by the overdue days. 如无充足的理由，相应资产的分类不应高于逾期时间所确定的分类级别。 dictsearch.appspot.com 1. presented for payment and payment is refused or cannot be obtained; or when presentment is excused and the Bill is overdue and unpaid. 汇票正式作付款提示而被拒付款或未能取得款项；或汇票免作提示，而该票已过期及仍未获付款。 dict.ebigear.com 2. It also provides a librarian dashboard to help identify currently available and overdue assets. 它也为图书管理员提供一个仪表板，协助辨识目前可使用以及已逾期的资产。 www.microsoft.com 3. Please note the deadline of each form. Surcharge must be paid for application overdue. 请注意各张表格的截止日期；逾期申请将收取加急费。 www.birtv.com 4. New York Democratic Senator Chuck Schumer says there is no question that the passage of the measure was long overdue. 而纽约民主党参议员查克·舒默表示毫无疑问，这项法案的通过确有些姗姗来迟。 www.bing.com 5. Experts say that if you can't even remember the last time you changed your hair and makeup, it's way overdue. 专家说，如果你甚至记不得最近一次改变发型和化妆方式是什么时候，它绝对是太过时了。 www.ebigear.com 6. Some of these library books are long overdue. You really must take them back. 这些从图书馆借来的书均早已超过借阅期，你确实应该把他们归还了。 www.bing.com 7. You can easily wrap up overdue personal legal matters that have caused problems for you. 你可以轻易解决那些早该解决的、给你带来麻烦的个人法律问题。 www.hjenglish.com 8. Regularly report collection progress, take thoroughly analyses on overdue customers, guide the adjustment of underwriting policies. 定期报告催收进度，对逾期客户进行深入分析，指导审贷政策的调整工作。 www.lietou.com 9. It's long overdue that we only deal with countries that treat their people fairly, and produce products that are safe to use. 这是我们早就应该只有对待他们的人民公正地处理，生产产品，使用安全。 www.qiyeku.com 10. All this has prompted two overdue epiphanies. 所有这些都得出了两个结论。 www.bing.com 1. Prepare report analysis on DSO, overdue, collection and key accounts movement to provide professional advice for company credit improvement. 报告分析应收账款的平均回收期，超期款情况，收款情况，和关键的科目变动情况，为公司信用管理的改进提供专业的意见。 www.lshr.com 2. These books are two weeks overdue. I'm sorry, you have to pay a fine. 这些书逾期两个星期了，对不起，你得付点罚金。 www.1stenglish.com 3. In an impassioned speech at Paris's military academy, Sarkozy said France's return to Nato's inner sanctum was long overdue. 萨科奇在巴黎军事院校发表的一场激情洋溢的演讲中表示，法国早就应该重返北约的核心集团。 www.bing.com 4. Unbeknown to the 24-year-old nursery nurse, from Stanley, County Durham, already a mum to daughter Grace, she was five weeks overdue. 这个来自达拉谟斯坦利的24岁护士，已经有个女儿名叫格瑞丝。而她此次已过了预产期五周，事前却对此一无所知。 www.hxen.com 5. For any overdue goods, parcel, or luggage, the railway transport enterprise shall be liable to indemnity for breach of contract. 逾期运到的，铁路运输企业应当支付违约金。 www.fanyijia.com 6. Many investors remain skeptical, and warn that markets have risen so rapidly that they are overdue for a pullback this summer. 许多投资者仍持怀疑态度，他们警告说股市上涨得过快，这将延长今年夏季的回调时间。 www.bing.com 7. However, credit card companies sometimes have problems collecting overdue payments from unreliable customers. 然而，信用卡公司在向不讲信用的客户收取逾期款项时也会遇到麻烦。 edu.21cn.com 8. In the first six months of this year, the number of Chinese consumer with credit card debts more than two months overdue rose 133 percent. 在今年的头6个月，中国消费者中信用卡欠费超过2个月的数量上升了133%。 www.bing.com 9. When Britain began transforming itself this way in the 1990s, it was celebrated as an overdue do-over for a shopworn state. 当英国上世纪90年代开始按这种方式进行改革时，被外界赞以是对一个古老国家姗姗来迟的“重新加工”。 c.wsj.com 10. The State Department said it holds both sides responsible for the violence and that an accord is overdue. 美国国务院说，双方对这次暴力事件都负有责任，早该达成和解。 www.voanews.cn 1. Maintain effective accounts receivable control through minimizing overdue accounts. 通过尽量减少过期未付的帐款控制应收帐款。 www.94hr.com 2. The electric company said it was because the bill was at least 4 months overdue. 电力公司说我们已经至少4个月没付电费了。 www.mtzz.com 3. the principle of "tightening collection and management, plugging up loopholes, punishing corruption and clearing up overdue taxes" “加强征管、堵塞漏洞、惩治腐败、清缴欠税”的方针 www.foodmate.net 4. One made it to early spring only because she was overdue. 有一个孩子在早春出世，只是因为她过了预产期。 www.bing.com 5. "Long overdue" , says Ken Gordon, a businessman who chaired a crime task-force for a former government. “早该如此了”，前政府犯罪特别工作组主席，商人肯?高（KenGordon）登这样说。 www.ecocn.org 6. If you let the bill-paying get pushed back, it becomes a dreaded thing, and your bills start to become overdue, and then it's much worse. 如果账单再次退回，那事情就会变得麻烦了，你手上的账单过期未付，那事情会变得更糟糕。 www.kekenet.com 7. Customer file collection, spare parts list of big customer making, field service project tracking and overdue payment tracking support. 客户资料的整理，大客户备件清单的制作，服务类项目的跟踪及催款。 www.haoqiantu.cn 8. The list can be filtered, showing only tasks that are due today, overdue, high priority, or finished. 可以对该列表进行筛选，以仅显示今日到期、逾期、高优先级或已完成的任务。 www.ibm.com 9. The freedom between lovers is like an overdue check that you can own it forever but can not turn it in cash. 恋人之间的自由就如同逾期的支票，你可以接续拥有，但却无法兑现。 yqrsky.com 10. Boxes of food items used to pay fines for overdue books were moved from the library in Conneaut, Ohio, to a food pantry van. 一箱箱用来支付过期图书罚金的食品从俄亥俄州康尼奥特的图书馆被搬到食品分发处的货车上。 www.bing.com 1. Handling an Invoice: You phone a client whose invoice is overdue. Ask when payment can be expected and arrange terms. 打电话给一位客户，他付的发票已经过期。询问可能付款的时间及具体安排。 www.bpc-edu.com 2. The maps are to be attached to a long-overdue presidential decree meant to formalise the moratorium. 该地图附带了一份被推迟了很久的总统法令，意思是想使禁令正式化。 hxen.com 3. For any overdue submission without reasonable cause, Civil Aviation Administration shall make written decision for not handling it. 逾期提出且没有正当理由的，民航局做出不予受理的书面决定。 www.bing.com 4. I can then use built-in aggregate functions on the array to get the size and sum of those days overdue and compute an average. 然后我可以使用内置的聚合函数来获取过期天数的大小和总和并计算平均值。 www.ibm.com 5. Payment on your phone account is overdue. Please make a payment and try your call again. 您的电话已欠费，请您续交话费，谢谢！ zhidao.baidu.com 6. In his analysis, he places overdue emphasis on the function of spirit and ignores the function of matter. 他在论证过程中过分强调了精神的作用，忽视了物质的作用。 www.ceps.com.tw 7. This is not just reinforcement, they say, but a long overdue reversal of the whole flawed post-invasion strategy Mr Rumsfeld left behind. 他们声称这并非只是增援，而是对拉姆斯菲尔德遗留的一整套千疮百孔的占领战略的颠覆，这种颠覆真是姗姗来迟。 www.ecocn.org 8. A woman whose father and brother died in the Kenya attack says the trial is long overdue . 一位在肯尼亚袭击事件中失去父兄的妇女说，这个审判来得太迟了。 www.bing.com 9. The second half saw the long overdue recovery in the electronics industry, driving strong sales demand and in turn selling price increases. 电子业经过长期滞后，在下半年出现显著复苏，因而带动了强大的需求，令销售价格上扬。 www.t6pr.com 10. So some of the latest drop may simply be an overdue statistical correction. 所以最近失业率的下降有可能仅仅是延迟性的数据修正。 www.ecocn.org 1. The baby is already a week overdue. 意思是“已经超过预产期一周了”。 blog.sina.com.cn 2. The baby 's already a week overdue. 预产期已超过一礼拜了 dict.hjenglish.com 3. I was disappointed to discover yesterday that we have still not received a cheque from you for the overdue amount. 然而，到昨天为止，我们仍然未收到您的支票，对此我深感失望。 www.jxtvu.com.cn 4. Don't you think a change is long overdue? 你不认为早就应该换个发行了么。 bbs.putclub.com 5. He should point to the long overdue protections for credit card holders that came with reform. 他应该指明伴随信用卡改革早该给予信用卡持有人的各种保护措施。 dongxi.net 6. Follow-up supervision of clients to ensure that customers normally pay the purchase price, minimizing the incidence of overdue accounts. 客户进行跟踪监督，确保客户能正常支付货款，最大限度地降低逾期账款发生率。 iask.sina.com.cn 7. Any overdue declaration without property reason will not be registered. 无正当理由逾期申报的，不予登记。 www.bing.com 8. Reform should include a shift towards unitary taxation, which most international tax specialists recognise is long overdue. 改革应包括单一税制的转变——多数国际税收专家对此期盼已久。 www.ftchinese.com 9. The last eruption was in 1918, which makes the next overdue. 上次是在1918年，按这个规律看，下次喷发有些延期了。 ecocn.org 10. Substantial revision of advice on meat consumption by nutrition professionals and health agencies in Australia is well overdue. 营养专业人士和澳洲的健康机构对肉食消费的实质性修订意见早已期待已久。 www.bing.com 1. Starbucks' announcement that it will close 600 stores in the United States is a long-overdue admission that there are limits to growth. 星巴克宣布即将在美国境内关闭600家店，这意味着星巴克增长受阻。 www.bing.com 2. Now retrieve the amount overdue from the account 12345, and rollback the transaction after doing so again, as shown in Listing 10. 现在从帐户12345检索过期时间量，然后再次回滚该事务，如清单10所示。 www.ibm.com 3. For environmental groups like Greenpeace , this kind of international engagement is long overdue. 对于像环保团体绿色和平组织，这样的国际参与是姗姗来迟。 item.feedsky.com 4. They pressed him to complete the formalities long overdue. 他们催他去办早就该办的手续。 dict.hjenglish.com 5. In Tasks, in the Navigation Pane, under Current View, click Active Tasks or Overdue Tasks to exclude tasks that are marked as complete. 在“任务”中的“导航窗格”中，在“当前视图”下面，单击“活动任务”或“过期任务”以排除标记为已完成的任务。 office.microsoft.com 6. a long-overdue single European patent process would be a good start. 姗姗来迟的欧洲一体化专利过程就是一个很好的开始。 www.oobang.com 7. Does the Customs have the Right to Sell Overdue Returned Inward Cargo at Auction ? 退运进口货物逾期海关有权拍卖吗？。 dictsearch.appspot.com 8. Assist Supervisor to do other issues, including stocktaking, report files, handle the overdue PO, etc. 协助主管处理其它事宜，如盘点、准备报告文件、过期订单的处理等。 job.01hr.com 9. The outing was long overdue. We had been hiding on the outskirts of town as outlaws for far too long. 歹徒的外出出去的时间早就到了，我们作为亡命之徒在城外郊区已经躲得太久。 dictsearch.appspot.com 10. Weekly scrutiny of debtors ledger to ensure collections are made on time. If any debt becomes overdue, inform the branch head immediately. 每周检查应收账款，确保及时回收。如遇应收账款逾期未到帐，立即告知分公司总经理。 www.jobui.com 1. Collect competitive inerrorformation, handle and resolve problems and complaints, and collect overdue receivables. 搜集竞争信息，处理解决问题和投诉，并收集过期应收账款。 www.gao8dou.com 2. Since the bill is overdue , would you please send us your check back by return mail? 由于这张账单过期未缴，能否请你用回函寄回你的支票呢？ www.hjenglish.com 3. If the time limit is overdue, the injured party loses right to claim damages. 如果超过了时间期限，受损害一方将失去索赔的权利 wenku.baidu.com 4. I'd hoped to finish the job quickly, but it was nearly too much for me and by the time I finished I was two months overdue. 我原希望快点做完这份工作，但是，它对于我来说简直是太多了，到我完成时我已延误了两个月。 www.jukuu.com 5. Payment on wage arrears and overdue basic insurance costs will be the priority of the resettlement fund spending. 在职工安置费用方面，将优先清偿所欠职工的工资及基本保险费用。 www.chinadaily.com.cn 6. Eliminate the limitation on buying foreign exchange for repaying overdue domestic foreign exchange loans. 取消对购汇偿还逾期国内外汇贷款的限制。 en.pkulaw.cn 7. Users can easily examine overdue documents, or documents which are near due, simply by scrolling to the correct date category. 用户可以通过滚动到适当的日期类别，很容易地检查过期的文档或者快要过期的文档。 www-128.ibm.com 8. This one is forcing us in this direction but with the added complexity, long overdue, of environmentally focused solutions. 这次早该发生的金融危机迫使我们转向更为环保的解决方法，尽管问题的复杂性有所增加。 www.bing.com 9. The customs shall collect all the overdue duties from the taxpayers in accordance with the law. 海关应当依法对纳税义务人的应缴税款予以清缴。 www.24en.com 10. Overdue collection and support legal case if required include documentation review and preparation. 逾期催收管理，需要时支持法律文件审查和准备工作。 www.gao8dou.com 1. knowing nothing of this , slote went to the embassy with a light heart , hoping to dispose of some overdue work on this quite sunday. 斯鲁特对这些一无所知，他心情轻松地到大使馆去，想在这个平静的星期日把一些拖延下来的工作干完。 www.ichacha.net 2. You have an overdue balance at this time. If you need help with a payment plan, we would be glad to assist you. 此时你正好有比较充裕的余额，如果您需要我们帮助制定付款计划，我们会非常乐意提供支持。 dictsearch.appspot.com 3. Instead we need a long overdue adjustment, with fiscal and structural reforms, including pension, healthcare and education reform. 相反，我们需要进行一次拖延已久的调整，实施财政和结构改革，包括养老金、医疗和教育改革。 www.ftchinese.com 4. If undelivered Qianmou 15 days overdue rent or incidental to the right to recover rapidly housing, and sought compensation for losses. 如果钱某逾期15天未交付房租或杂费，尹某有权收回房屋，并要求赔偿损失。 dictsearch.appspot.com 5. On Friday, they finally rose to the pulpit to give Citigroup and Bank of America an overdue eulogy, cutting their ratings. 上周五，它们终于走上了布道坛，对花旗和美国银行奉上了迟来的悼词：调降了它们的评级。 www.ftchinese.com 6. The Council of Institutional Investors applauded the move, saying it was long overdue. 机构投资者理事会（CouncilofInstitutionalInvestors）对此举表示欢迎，说早就应该这样做了。 www.ftchinese.com 7. The central bank warned of potential risks of increasing overdue credit card debt as banks expanded their credit card business. 央行警告，随着各银行信用卡业务规模不断扩大，信用卡坏账率持续走高的潜在风险值得关注。 www.chinadaily.com.cn 8. Even some leading lights of the mass media acknowledge that change may be overdue. 甚至一些大众传媒的重要人物也承认这个改变可能是迟来的。 www.ecocn.org 9. Virtually every serious commentator agrees that major reform within Third World education is long overdue . 事实上，任何认真的评论家都认为第三世界的教育早就应该实行重大的改革了。 dict.veduchina.com 10. Would you be able to return this book to the library for me. It's overdue. 你能帮我去图书馆还这本书吗？它已经过期了。 bjd.com.cn 1. Overdue fine will not be charged on the deferred social insurance premium. 缓缴的社会保险费不计收滞纳金。 eng.chinalaw.com.tw 2. Reina classes the FA Cup win of 2006 as his finest day in a Liverpool jersey - and he knows another final is overdue. 雷纳将其在2006年获得足总杯冠军的那一天视作其在利物浦最开怀的日子，而他也知道另一项决赛正在姗姗而来。 www.jczqw.com 3. If points are to be deducted for overdue projects, what will happen? 如果点是在计算应纳税所得额时扣除为过期的项目，将会发生什么事？。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It assists pilots in emergencies and coordinates search-and-rescue operations for missing or overdue aircraft. 同时，电台还援助出现紧急事故的飞行员，协调对于失踪飞机的搜寻及救援工作。 hi.baidu.com 5. The absence of soul makes her inevitably look back into the past and unwilling to throw away the overdue token of trust that resembles love. 灵魂的缺席，使得她的身体不由自主的望向过去，也不愿意舍弃已经失去赏味期限的爱情信物。 www.cetd.com.tw 6. OK, Long overdue, not better? Well, the first to kiss months has not been seen for a long time! 早该如此，不是更好吗？好了，先来个好久没有的吻吧！ post.baidu.com 7. Guaranteeing reliability is impossible, but an improvement on the current hands-off approach is long overdue. “保证可靠性是不可能的，但改善对当前手中小康的做法是早该”。 dictsearch.appspot.com 8. BRUSSELS - Judges ordered six European countries to pay overdue import taxes on imported arms, the European Court of Justice said Dec. 欧洲法院12月15日说，法官下令六个欧洲国家支付拖欠进口武器的进口税。 www.etiri.com.cn 9. For example, if you want to see all the overdue tasks, just go into the "Due Dates" to do list and select "Overdue" . 例如，如果你想看到所有的逾期任务，只要进入“到期日期”一栏并选择“过期”。 www.showxiu.com 10. Potentially crippling cost increases could force the delay of "long overdue investments" . 潜在的最高成本增加则会致使这项“长期拖延的投资”再度延后。 www.ecocn.org 1. The ceremony was certainly overdue. It usually occurs every five or seven years. In Ambohimirary, the tomb had been sealed since 1998. 仪式已然是迟到了。通常是每隔五或七年就要举行一次的。在安布希米拉里，坟墓自从1998年以来就没开过封。 9.yeezhe.com 2. But there are certain requirements: 'The transfer requires the users to register with real names and have no overdue bills. 但还有一些特定要求：转网要求用户实名注册并且无拖欠话费纪录。 chinese.wsj.com 3. Converting them into simpler percentage rates is an overdue reform. 把定额增收转变成按比例增收是一迟到的改革。 www.ecocn.org 4. Many enterprises of Shanghai go loopholes, punishing corruption and clearing up overdue taxes. 很多上海企业涌向西部，掀起了去西部的淘金热。 e.3edu.net 5. An amount of an obligation which is past. 2. For a bond or preferred share, overdue interest or dividends. 过期债务的金额。2.债券或优先股的过期利息或红利。 www.cfe100.com 6. Finish overdue paperwork and catch up on letter writing and reading. Be careful disclosing information. 完成已拖延的文书工作，补上以前未读或未写的书信； www.zhongzhao.com 7. Fiscal consolidation was accompanied by long overdue structural reforms. 希腊在整固财政的同时还实施了拖延已久的结构性改革。 www.ftchinese.com 8. The main office is really going to town on collecting overdue payments. 总办事处正在竭尽全力催收过期款项。 www.dictall.com 9. From What Time Shall the Penalty Fee for Overdue Annual Income Tax Payment of Foreign-related Enterprises be Counted? 涉外企业所得税年度税款滞纳金应从何时算起？ www.ilib.cn 10. Collection ~ies are skilled in dealing with difficult accounts and obtaining overdue dollars. 代收商行善于处理棘手的帐户和收取过期货款。 wenku.baidu.com 1. China should take the high road by providing immediate and long-overdue stimulus to private consumption. 中国应该为私人消费提供直接、早该到位的刺激，走上高路。 www.bing.com 2. Overdue for the "registration form" automatically lapse. 逾期未办理的，《登记表》自动失效。 george13901623260.blog.163.com 3. Higher than upper limit, risk of higher shell deformation and brick damage from overdue mechanical stress. 高于上限，窑筒体变形大，火砖会因过大的机械应力损坏。 wenku.baidu.com 4. Despite falling bad debts overall, loans overdue by less than three months jumped 36 percent at Bank of China. 尽管总体上坏账在减少，中国银行逾期不到3个月的贷款额却跳升了36%。 www.bing.com 5. If we're going to continue to evolve as a species and as a culture, we're long overdue for an education revolution. 如果我们要继续发展，作为一个物种，并作为一种文化，我们早就应该为教育革命。 blog.sina.com.cn 6. Click Automatic Formatting, and then under Rules for this view, select the Overdue tasks check box. 单击“自动设置格式”，然后在“该视图的规则”下面，选中“过期任务”复选框。 office.microsoft.com 7. The list can be filtered to show only tasks that are high priority, overdue, or due today. 可以筛选该列表以仅显示高优先级、逾期或今日到期的任务。 www.ibm.com 8. The enterprise should be submitted within 2 months, reported overdue suspension of certification. 企业应在2个月内报送，逾期未报的中止认证工作。 www.cnqr.org 9. Overdue keys, an open door, or misuse of the keypad will trigger an alarm and record the event in the log file. 过期钥匙，敞开门或误用键盘将触发警报并记录在日志文件中。 www.21csp.com.cn 10. Is measured by a ratio of total amount of overdue loans to total outstanding loans. 指过期按揭贷款总额占未偿还按揭贷款总额的比率。 www.info.gov.hk 1. It's not thought of as Scorsese's finest work, but it did win him his long-overdue Oscar. 虽然这不是斯科西斯最好的作品，但它的确为他赢得期慕已久的奥斯卡大奖。 www.bing.com 2. Their take on things is understandable and perhaps, from a rational standpoint, long overdue. 他们的姿态可以理解，或许从理性的立场来看，他们早就该采取这种观点。 www.bing.com 3. Try these three books, they are always in circulation and on overdue list. I assume they are good materials. 图书管理员：你可以看看这三本书，它们老是被借出去并且经常逾期不还。所以我猜这几本书不错。 www.chinatradezone.net 4. If Netscape regains substantial market share through this move, it just may set off a long-overdue revolution in the software industry. 如果网景能借此重夺市场份额，或许会引发软件业一场等待许久的革命。 www.bing.com 5. If the goods are delivered after the stipulated time, it shall pay breach of contract damages for overdue delivery. 如果货物运到逾期，偿付逾期交货的违约金。 www.24en.com 6. This fight between the social democrats and the freebooters is long overdue. 这场社会民主势力和海盗之间的战争实属姗姗来迟。 www.bing.com 7. But rather than focusing on personalities, Japan needs a rigorous and long-overdue policy debate. 但是日本更需要一个严密、期待已久的政策辩论，而不是关注于诽谤他人。 www.ecocn.org 8. This should allow an overdue debate on the impact of institutional investment in commodity futures. 这将引发一场早就应该开始的争论，即机构投资对大宗商品期货究竟有何影响。 www.ftchinese.com 9. Handle credit blocks, Customers visits for outstanding & overdue collection and customers according to the credit policy. 按照信用政策，拜访客户解决突出的超期款。 www.lshr.com 10. Books reverse logistics refers to recycling, re-manufacturing and reuse process of discarded or overdue books. 图书逆向物流是指对已废弃或过期的图书进行再循环、再制造、再使用的过程。 www.fabiao.net 1. With the table now populated with data and a means to access it, retrieve the amount overdue from account 12345. 现在表中已经填充了数据，并且可以使用某种方式访问它，那么现在从帐户12345中检索过期时间量。 www.ibm.com 2. Under the library regulations a fine of three pence will be imposed in respect of each day that a book is overdue. 根据图书馆的规定，凡逾期归还的图书，每超过一天每本罚款3便士。 www.bing.com 3. By your talent, out of their mix, were long overdue. 凭你的才气，出来自己混，早就该发了。 www.citynoon.com 4. Finally, action is overdue to establish a global architecture for policies on agriculture and food. 最后，人们对于为农业及粮食政策建立一种全球架构的举措期盼已久。 www.ftchinese.com 5. Team members will be notified of upcoming and overdue status reports when they log on to Microsoft Project Central. 组员在登录到MicrosoftProjectCentral时会收到通知，告诉他们有即将来到的和已过期的状态报告。 office.microsoft.com 6. To some people, this looks like an overdue invitation. 对某些人来说，这就像个迟到的邀请。 www.bing.com 7. Some proofs are overdue and she tells David to telephone the printers to find out the reason for the delay. 有些校样早已过期，她叫大卫打电话向印刷厂了解一下耽搁的原因。 mysearch.100e.com 8. if the error causes overdue delivery, it shall pay breach of contract damages for overdue delivery. 如果造成逾期交货，偿付逾期交货的违约金。 www.fanyijia.com 9. You can also select tasks by choosing all of them, the ones that are due today, due tomorrow, overdue, or none at all. 你也能通过选择今天到期、明天到期、过期或其他类型，来选择该天到期的所有任务。 www.bing.com 10. If found in a quality problem within half a month supply side, demand side pays their own overdue! 如发现有质量问题在半月内向供货方提出，过期需方自负其责！ baike.china.alibaba.com 1. The moment is long overdue for us to become moral and worthy ancestors. 现在已经延迟了我们将要变成有道德和有价值的继承人。 www.bing.com 2. The appearance of "Candle in the Tomb" has long been overdue. “鬼吹灯”的出现已经等太久了。 www.bing.com 3. Under Beijing's own rules, an increase in gasoline and diesel prices is several weeks overdue. 按照中国政府的价格管理办法，汽油和柴油价格的上调已经晚了几个星期。 www.bing.com 4. and resolution of debts for rural compulsory education, debts of state-owned grain enterprises and other long-overdue payments. 解决农村义务教育债务和国有粮食企业财务挂账等历史遗留问题的支出。 wilsonwhite.blog.163.com 5. The congress, the first in 20 years, was seen as a long-overdue opportunity to breathe new life into the stagnant organisation. 此次20年来首次大会被视作早就应该的向这个死气沉沉的组织中注入新活力的机会。 www.ecocn.org 6. The federal government has now drafted a law, long overdue, to recognise foreign credentials. 联邦政府已经起草了一个早该起草的法案，承认外国的技能证书。 www.bing.com 7. Considering the great damage of overdue pressure, college students should learn how to relieve pressure. 考虑到过度的压力巨大的伤害，大学生应该学会如何缓解压力。 blog.sina.com.cn 8. Those resources, and that attention, are overdue. 那些资源以及那些注意力早该投在这个地区。 www.ftchinese.com 9. Such overdue interest shall be paid upon demand of the Seller. 一经卖方提出，买方应支付该过期利息。 www.chinatop.org 10. Otherwise, recovery actions will be taken on the tax overdue and these may cause inconvenience to the taxpayer. 本局会对过期未缴税款，采取追讨行动，此举或会对纳税人引起不便。 www.ird.gov.hk 1. That, not European exhortation, is what forced Greece and others to adopt overdue reforms this year. 今年希腊和其它国家采取了拖了很久的改革，不过这不是欧盟的规劝结果，而是市场规则使然。 www.ecocn.org 2. Unless you complete those overdue payments before the end of this month, we will be forced to discontinue our services. 除非您在本月底前付清过期款项，我们不得不停止我们的服务。 www.hotdic.com 3. The question is if Monday's overdue correction marks a larger retrenchment. 问题是，周一的过度调整是否标志着更大幅度的下跌。 www.ftchinese.com 4. We have to remind you that shipment of our order No. 46 is rapidly becoming overdue. 我们必须提醒贵公司，本公司第46号订单货物的装运很快就要逾期了。 www.wxlysm.com.cn 5. an issue that I worked on for many years in the Senate and is long overdue for completion. 我曾在参议院为该问题努力多年，这件事应该早就完成了。 www.hxen.com 6. The moment is overdue for us to become moral and worthy ancestors. 现在，我们已经落后的成为一个有道德和有价值的继承人了。 www.bing.com 7. To ensure that project invoices are raised without delay and overdue debts are kept to the minimum. 确保项目及时开票，并将过期应收帐款控制在最低水平。 www.jobui.com 8. Communicate with warehouse customer for local overdue payment. 与逾期付款的当地客户沟通。 www.jobe23.com 9. For the rapper, this latest career move has come early. But for the management guru industry, it is long overdue. 这一最新事业，对于这名饶舌歌手而言来得颇早，但对于管理大师职业而言却是姗姗来迟。 www.ftchinese.com 10. Catchers' mitts ballet slippers overdue library books and other signs of extra-familial concerns are everywhere. 接球手手套、芭蕾舞鞋、逾期未还的图书馆的书以及其他额外的家庭事务的麻烦到处都是。 www.56gk.com 1. Librarian: Try these three books, they are always in circulation and on overdue list . 图书管理员：你可以看看这三本书，它们老是被借出去并且经常逾期不还。 www.showxiu.com 2. Mr. Gu Zhun to the farsightedness , he was clearly long overdue insight into the value of the spirit of Greece. 以顾准先生的远见卓识，他显然早就洞悉了希腊精神的价值所在。 dictsearch.appspot.com 3. If the payment is overdue, Party A shall cut water and power supply for Party B. 如逾期不付，甲方停止供应乙方使用。 liuhongmei528.blog.163.com 4. It then does a select from the customerSensitiveInfo table to retrieve the amount overdue for the given account number. 然后从customerSensitiveInfo表中执行select，获取给定帐户编号的过期时间量。 www.ibm.com 5. The use cases are rent item, return item, restock item, and access overdue charges. 用途事例是租项目，退回项目，重新进货项目，并且访问过期充电。 www.bing.com 6. A. Sure, your magazines are overdue, Sir. You will have to pay some fine. 好的。先生，你借得杂志没有按时归还，所以得支付罚款。 www.bing.com 7. Mr Qu says this move is long overdue, given China's rising economic power relative to the limited use of the renminbi overseas. 屈宏斌表示，此举早该推行了，因为中国的经济实力在不断增长，而人民币在境外仅得到有限使用。 www.ftchinese.com 8. And the danger is that an overdue revision of GSP may turn into an attempt to roll back trade liberalisation. 危险在于对GSP过度的修改会变成打击贸易自由化的尝试。 www.ecocn.org 9. Considering the friendly business relationship between our two banks, we decided not to charge you the overdue interests. 鉴于贵我两行之间的友好业务关系，我行决定不收取贵行的过期利息。 wenku.baidu.com 10. Provide monthly reports of AR 30 days overdue for sales department, coordinate with sales person to visit customers with bad credit. 每月提供销售部超30天应收帐款分析报告，并协调销售选择性拜访付款情况不佳的客户。 www.gdrc.com |
||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。