单词 | no more than |
释义 | 例句释义: 不过是,仅仅,至多,只是,只不过 1. And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away. 有一些,他认为只是叹息而已,就像他曾在爱尔兰海滨的沙滩上写的一首诗,他愿海潮将它带走。 www.shenzang.net 2. The application letter should be brief no more than one page in length It should be easy to read and include only the necessary information. 求职申请应该简洁明了,长度不超过一页,求职申请信还应该清晰易读,只需把必不可少的信息写上即可。 www.tiantianbt.com 3. Lehman's limited partner fund interests, which hold less liability, probably total no more than $1bn, one person close to the matter said. 知情人士表示,雷曼的有限合伙人基金权益(持有负债较少)总数可能不超过10亿美元。 www.ftchinese.com 4. "From a medical point of view, the hymen is no more than a piece of tissue, yet people have given it too much symbolic meaning, " Zhou said. “从医学的角度,处女膜只是一张纸,但是,人们赋予了她更多的象征意义”周说。 www.hbvhbv.com 5. It is the same with the Earth's crust, as the atmosphere moves with the Earth, creating no more than hurricane force winds on the surface. 地球的地壳也是一样的道理,在大气随着地球运动的时候,在地表产生的不仅仅是飓风。 blog.sina.com.cn 6. So you own a piece of a landmark. But there's a catch. You may stay there no more than 120 days a year. 所以你拥有的是具有划时代意义的地标。但是还有要记住的事情。你在这里居住一年中不能超过120天。 www.bing.com 7. Jupiter and Saturn, spheres so cold and distant that the sun is no more than a tiny beacon in a vast twilight. 从寒冷而遥远的木星和土星上看,浩瀚的晨光中,太阳看上去就像一盏微弱的灯光。 www.englishtide.com 8. To make baby mice wine, stuff rodents no more than three days old into a bottle of rice wine and let stew for a year. 要制作幼鼠酒,你要把三天大的小老鼠泡入米酒里,静置一年。 www.hjenglish.com 9. His topic is no more than "It's priceless for an astray youth to turn back --- A faltered youth began to learn English" . 主题不外乎“浪子回头金不换,‘失足’青年学英语”,当然,非常不好意思的是:周奔驰的报告是用中文讲的。 bbs.arting365.com 10. Two or more systems loaded with no more than 50 percent of the total load. 两个或多个系统,每个系统的负载不超过总负载的50%。 www.ibm.com 1. The current system (or something no more than a few hours old) is always what checks out of the source control system. 当前系统(或仅仅几小时前)总是检查源代码控制系统。 www.ibm.com 2. Before people arrived it was home to just a flightless bird, a land crab and no more than 30 species of plant, none as big as a bush. 在人类到达这座岛屿之前,它只是一种不会飞的鸟类、一种陆蟹和不超过30种植物的家园,所有植物的大小都不超过一丛灌木。 www.ecocn.org 3. Such a primary force would be really no more than an empty abstraction, with as little content as the abstract thing-in-itself. 因为这种原始的力其实只是一个空洞的抽象东西,正如抽象的物自体一样,没有内容。 blog.sina.com.cn 4. To us it had been no more than just some little spot with thorns, bushes and trees. 它本来对于我们不过是某块长着荆棘、灌木和乔木的小地方罢了。 www.ebigear.com 5. His whole schooling added up to no more than a year. 他受到的学校教育加起来不过一年。 blog.sina.com.cn 6. He remembered the first time with Tysha as well. She did not know how, no more than I did. 他又想起他与泰莎的第一次,她不知道该怎么做,就像他一样。 blog.sina.com.cn 7. For this subject, who thinks he can accede to himself by designating himself in the statement, is no more than such an object. 意识的主体仅仅是如此一个客体,因为他以为他能够在陈述中表明自己身份,他就能够接纳自己。 springhero.wordpress.com 8. Take it easy; what he said was no more than a joke. 别紧张,他的话只不过是个玩笑。 wenku.baidu.com 9. She flicked them off with her fan, as if they were no more than flies buzzing about her head. 她弹了弹他的扇子,好像除了苍蝇没什么在她耳边嗡嗡。 www.cndkc.net 10. Although a Nobel prize is awarded to no more than three individuals, fundamental physics is often done as teamwork. 尽管一次诺贝尔奖最多只能授予三人,基础物理学却常常以团队研究完成。 www.ecocn.org 1. The garage was no more than a couple of big preformed sheds that had been bolted together with their interior walls knocked out. 说是车库也只不过是几个大的已经搭建好的棚屋绑在一起,并将它们的内墙打掉组合而成。 bookapp.book.qq.com 2. Up till now, the scope of area he photographs is no more than a few hundred meters from his home. 到目前为止,他拍摄的范围仅只距他家方圆几百米。 blog.sina.com.cn 3. Janice Min, the editor-in-chief of Us Weekly, reckons the content of her magazine and its associated website overlap by no more than 15%. 《美国周刊》总编辑JaniceMin估计,其杂志与相关网站重复的内容不足15%。 www.ecocn.org 4. There is no ultimate meaning to any person or activity . We are here by a fluke and are going to end up as no more than dust and ashes . 任何人或行为都没有终极意义。我们在这里只是个意外,我们只能像尘土一样完结。 www.bing.com 5. IV. Your suggestion shall be easy to understand and no more than 90 words. 您的建议、意见力求通俗易懂,每稿一般不超90字。 blog.sina.com.cn 6. By contrast, the total human population on Earth was no more than a few million until a few thousand years ago. 相比之下,直到几千年前为止,地球上的人口不过区区数百万。 www.douban.com 7. His answer was to lift the vessel out of the water by making it ride on a cushion of air, no more than one or two feet thick. 他的解决办法是,用船底下一英尺或二英尺厚的气垫将船托出水面。 dict.ebigear.com 8. All his plans were suddenly overthrown, and the existence, so elaborately pictured, was no more than a dream which would never be realised. 眨眼间,他的种种设想都被打乱了,朝思暮想勾勒出来的生活图景到头只不过是一枕黄粱,永远成不了现实。 blog.sina.com.cn 9. them have it during the gathering of drinking ! This , in fact, no more than revelry , would be better to take place in a sound-proof room. 的时候如愿以偿吧!只是这种闹饮,以在有隔音设备的房间里举行为。 www.bing.com 10. The in-form midfielder's shot did not lack power but it fizzled over the crossbar, albeit by no more than a few inches. 尽管这位状态正佳的中场球员的射门并不缺少力量,不过球却稍稍高出了横梁几英寸。 dictsearch.appspot.com 1. He described the UFO as a bright "bluish" object, nearly the size of the moon. He estimated it was no more than a thousand yards away. 他形容那不明飞行物就像一个浅蓝色的发光体,看上去月亮那么大,估计距离在一千码以内。 www.bing.com 2. The IMF's numbers suggest that, on our current fiscal trajectory, the US has no more than 15 more years of additional borrowing capacity. IMF数据表明,按照目前的财政轨迹来判断,美国顶多还有15年的额外借贷能力。 www.ftchinese.com 3. Even working with its grain may do no more than buy a few extra years of healthy living. 就算它意义深刻,也不过是花钱多过几年健康的生活。 www.ecocn.org 4. Property is measured in milliseconds, the true precision of an interval is no more than one-eighteenth of a second. 属性以毫秒为单位,间隔的实际精度也不会超过十八分之一秒。 msdn2.microsoft.com 5. It may be no more than a memory, but if it is a worthy one I shall not regret the price. 它可能仅仅只是一个记忆,但如果它是有价值的,那我不会后悔为此所负的代价。 ey166.blog.163.com 6. A grinder may be used to dress the surface defects but its working depth should be no more than 10% of nominal thickness. 冷弯型钢的表面缺陷允许用修磨方法清理,但清理深度不得超过公称厚度的10%。 bbs.translators.com.cn 7. What if I told you that you could write that free ebook in just one week, spending no more than two hours per day on it? 那么如果我告诉你,你可以在一周内写完一本免费电子书,并且每天在这上面只要花不超过两个小时呢? www.bing.com 8. Similarly, for a document to be accessible, stakeholders might require that they be able to access the document for no more than 20 seconds. 类似地,要使某个文档可访问,涉众可能要求他们访问该文档所花的时间不超过20秒。 www.ibm.com 9. It should take no more than one month to produce a decision in the case of a standard claim and two months in more complicated cases. 对于正常投诉,应在不超过一个月之内作出裁决,对于较为复杂的案件,应不超过两个月。 www.wipo.int 10. In truth it was no more than the away team deserved and they continued to make the better of the chances following the interval. 但事实证明了客队在半场后不断创造机会的精彩表现完全让他们配得上这场胜利。 www.jczqw.com 1. And here, though he was no more than a shadow, he was a living shadow, and bore the shadow of his sword. 在这里,他虽然只是个影子,但却是活生生的,还佩带着他长剑的影子。 www.odyguild.net 2. The next day, the young chief manager, Harry, found ten mistakes in my report which had no more than 500 words in all. 第二天,我写的一篇不足500个单词的报告,居然被年轻的哈理主管挑出了10处错误。 www1.tianyablog.com 3. As all you know, I'm no more than an expert on dating than Linda is in the kitchen. 你们大家都知道,就像Linda做菜不怎么样一样,我也不是什么约会高手。 infos.edulife.com.cn 4. Aaron's interesting discovery was that this so-called "demon, " is no more than a holographic projection from an alien craft. 亚伦有趣的发现是,这所谓的“魔”,只不过是从一个陌生的全息投影船。 health.sexytightass.com 5. I admit nothing than to love, the more painful the bereaved, it is no more than happy to look after the matter. 我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。 4676618.fenbei.com 6. It's easy to make eating ice cream a regular habit in the summer, but try to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week. 在夏天,吃冰淇淋很容易成为一种习惯,但是要努力限制冰的宴飨比如冰淇淋一周不能超过1次。 www.bing.com 7. And given that most online daters look for partners who live no more than 25-30 miles away, the real pool of potential mates is often tiny. 而且因为大多数的网上约会者找的是居住在附近25到30英里内的伴侣,实际的潜在配偶通常数量很少。 www.bing.com 8. The children's age, however, seemed to have no more than a minor effect on headache manifestations. 然而孩子们的年龄似乎对头痛表现有更小的作用。 news.dxy.cn 9. Once the initial communication has been completed, wait a few days (but no more than a week) before contacting the client again. 完成初步沟通后,再次接触客户之前先等上几天(但不要超过一个星期)。 dongxi.net 10. Those earning up to $180, 000 can expect to pay no more than about 10 percent of their income, she said. 家庭年收入达18万美元的学生所支付的学费也不会超过其家庭总收入的10%。 www.chinadaily.com.cn 1. But how much is too much? Doctors say students should carry no more than 10% to 15% of their own body weight. 但有多少是太多?医生说学生应该携带不超过10%到15%的他们自己的体重。 zhidao.baidu.com 2. These are trace of our origins. At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire formed in the wake of its star, the sun. 这是我们生命起源的轨迹,开始,我们的星球只补过时一个混沌的火球,伴随它的产生的恒星太阳形成。 blog.sina.com.cn 3. A later call on president Roosevelt and prime Minister Churchill, a guest at the White House, was no more than an informal chat. 稍后,我谒见罗斯福总统和邱吉尔首相--当时白宫的上宾,我们并未超过非正式的谈话范围。 www.jukuu.com 4. e. g. He had no more than one yuan with him. What could he buy his wife for her birthday? 他身上只有一元钱,他能给他妻子买点什么生日礼物呢? blog.sina.com.cn 5. Water is considered to be of high quality and drinkable if it has no more than 500 parts minerals, or salts, per one million parts of water. 如不美观每一百万份水中矿物质或盐的含量少于500份,该水质则被视为高品质并适于饮用。 www.bangexam.com 6. You've haunted me my whole damn college life, but I don't need your anymore, no more than I need anyone else. 你在我整个该死的大学生活里都阴魂不散,但现在我不再需要你了,对你的需要不比对任何一个人多。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. It was thought earlier that multiple copies of no more than a few different proteins make up the protein "coat" of the ribosome. 人们以前认为组成核蛋白体蛋白质“外壳”的只不过是几个不同蛋白质的重复拷贝。 www.jukuu.com 8. Eat a low-fat, well-balanced diet, exercise regularly, keep your weight under control, and have no more than five alcoholic drinks a week. 摄入低脂,平衡的膳食,有规律地锻炼,保持健康的体重并且每周饮用含酒精饮料不要超过5次。 www.bing.com 9. He knew it in heart that what he said was no more than lies. 他内心里明白那是谎话。 bbs.ebigear.com 10. Instance resource redundant: Two or more resource instances loaded with no more than 50 percent of the total load. 实例资源冗余:负载不超过总负载50%的两个或两个以上的资源实例。 www.ibm.com 1. Revenue from China contributed no more than 3 to 4 per cent to the company's total revenue in the latest fiscal, he said. 他说,在最近的财年里,来自中国的收入只贡献了公司总收入的3%到4%。 www.santaihu.com 2. He regarded it as the biggest thing he had ever achieved. Ruth's point of view was that he was doing no more than was right. 他把戒烟认为是他最大的成就,可露丝却只觉得他不过做了件本该做的事而已。 www.ebigear.com 3. Well, at this point, Greece, where the crisis began, is no more than a grim sideshow. 在这个时候,危机开始地希腊只不过是一出令人不快的穿插节目。 www.bing.com 4. This bit of burnt potato is no more than an apology for a meal. 这点烧焦的马铃薯就暂且权充一顿饭吧! www.jukuu.com 5. Then, for no more than two or three inches starting just before the name on the barrel, it jumped, as if spring-loaded. 然后,从离那称为快速通过区不到两三英吋的地方开始,棒子跳开,就像被弹簧弹起来。 www.wang40.com 6. Taken as a while, it seems like an insurmountable hurdle, but each step by itself takes no more than a couple of days. 从总体上看,这像是一个无法超越的障碍,但是每一个步骤花不了两天的时间。 www.52jxs.com 7. Wisps of smoke still rose into the grey sky, but no more than might have risen from Winterfell's chimneys on a cold autumn afternoon. 缕缕清烟继续爬上灰色长空,和清冷的秋日午后临冬城炊烟缭绕的情景并无二致。 www.douban.com 8. Load sharing redundant: Two or more systems loaded with no more than 50 percent of the total load. 负载共享冗余:负载不超过总负载50%的两个或两个以上的系统。 www.ibm.com 9. Ryan advises, "Contact the person who said you'd be getting an offer no more than a few days after you were to receive it. " Ryan建议:”联络告诉你会获得不到几天就能获得工作的那个人“。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Please choose a memorable word of no more than 15 characters . This may be used to confirm certain transactions or to verify your identity . 请选择不超过15个字符的您可以记住的单词。此口令会用于确认某些交易或对您进行身份验证。 www.bing.com 1. If something starts to go wrong at an investment, the investor wants to be able to reach it in no more than an hours car commute. 如果有点开始在投资出毛病,投资者能够到达它在只达小时的汽车交换。 ks.cn.yahoo.com 2. Soldiers and cops and firefighters, he argues, embody a notion of public service to which the rest of us are now no more than spectators. 他认为,军人、警察和消防队员代表着一种公共服务的概念,而我们其余的人都只是旁观者而已。 www.bing.com 3. Head's recovered unity of subjectivity is no more than his another ideal ego conjured up in the imaginary order. 他失而复得的主体统一性不过是想象出来的又一个理想自我。 lib.cqvip.com 4. Tis no more than exercisin' the acrimony of a gentleman when ye ask the dissent of ladies blocking' the way for steppin' between them. 请求挡在路上的女士们同意你从她们中间穿过不是一个绅士该刻毒的时候。 www.zftrans.com 5. A rule says that the height of a wave (in meters) will usually be no more than one-tenth of the wind's speed (in kilometers). 规则表明,波浪的高度(以米为单位)一般小于风速(以公里为单位)的十分之一。 ezitong.com 6. After that, international acclaim is no more than a welcome bit of validation to show the folks back home. 再者,赢得国际赞誉只不过是一份受欢迎的证明,为它们指明回家的路。 www.ftchinese.com 7. for some, this event is no more than a change of a calendar. For others, the New Year symbolizes the beginning of a better tomorrow. 对一些人来说,这个事件是不超过一个变化的日历。对于其他人来说,新年象征着一个更好的明天的开始。 zhidao.baidu.com 8. She was no more than eleven or twelve, dressed in a very expensive but simple way as a grown woman. 她顶多十一二岁,穿着十分昂贵但是简单的衣服,像是一个成年女人。 blog.sina.com.cn 9. Their consolation, if you'd listen to, is no more than such that it's not your fault and things would have been worse if it had been them. 听他们安慰无非就是听他们说,这不是你的错,如果当时是他们的话,也许会做得更糟。 blog.sina.com.cn 10. But since the central bank crackdown, new applicants have come up with no more than six at a time. 但自从台湾央行进行限制之后,新申请的数量每次都不超过6只。 www.ftchinese.com 1. And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this! 现在我知道了,在我余下的生命中,我将必须每天早晨剃须修面,而我所准备做的事终究不过如此! www.ecocn.org 2. Sir Robert Chiltern : The affair to which you allude was no more than a speculation. 主席先生罗伯特奇尔特恩:这件事您提到只不过是猜测。 dictsearch.appspot.com 3. China limits each to working on no more than two deals at a time, and deals can take a year or more to complete. 中国限定1名保荐人同时处理的交易不得超过两桩,而每桩交易可能要花费一年甚至更长的时间才能完成。 chinese.wsj.com 4. Under such circumstances love for the best of men can be no more than a commitment to the fallible. 在这种情况下,爱情最好的人不多,这会犯错误的。 zhidao.baidu.com 5. Born into a poor family, he had no more than two years of schooling. 出生于贫苦家庭,他只上了两年学。 wenku.baidu.com 6. The Forbidden City had been equivalent to the White House through Ming and Qing Dynasty but it is no more than a museum nowadays, chill. 紫禁城在清朝和明朝的时候相当于白宫,但现在只是个博物馆了。 bbs.tiexue.net 7. It was amazingly easy to ignore Tyler, lying no more than four feet from me, covered in fresh blood. 原来想要忽略泰勒,这个满身是血,躺在距离我不到四英尺远的人竟是出乎意料地容易。 blog.163.com 8. There is no more than at any time during the recession and the need for companies trying to control costs, obtain a competitive advantage. 没有任何时候比经济衰退时期更需要企业想方设法来控制成本、获取竞争优势。 hr.58.com.cn 9. Compared to the career of a dental physician, already such a respectable profession, I felt that I was no more than a shop worker. 与牙科医生这个现在已经知识分子化的职业相比,我觉得自己其实是一名店员。 blog.sina.com.cn 10. I settled down in a nearby pub and began to sketch a glass, which is no more than an arrangement of ovals and lines. 然后在附近的一间旅馆住下,之后,我开始画一个杯子:看起来那完全就是椭圆和线条的堆积。 www.bing.com 1. A limited liability company is established By capital contributions made jointly by at least two and no more than fifty shareholders. 有限责任公司由二个以上五十个以下股东共同出资设立。 www.jukuu.com 2. eg. Don't be afraid of him. He's no more than a paper tiger. 不用怕他,他只不过是个纸老虎而已。 edu.sina.com.cn 3. The total time he spent with me was no more than 10 minutes. 他总共花了不到10分钟就把我打发了。 www.for68.com 4. The message itself is usually short, often no more than a slogan which the public identifies itself with the product. 广告语本身很简短,通常仅仅是一句使公众立刻能够联想到产品的口号。 edu.sina.com.cn 5. Wallace was the heroine of the film is no more than an ordinary man, lost his father and young brother, uncle along with traveling around. 电影的主人公华莱士原本也只不过是一个普通的男人,幼年痛失父亲和兄弟,跟着叔父四处游历。 zhidao.baidu.com 6. Figure out how much you're likely to spend, and put NO MORE than that in your wallet. 想想清楚你可能要用多少钱,并且,在你的钱包里贴一条“不能超过那个数”。 www.bing.com 7. However, Gao said he believed no more than half of China's youth used condoms or other precautions during first-time sex. 然而,高教授认为,青少年发生初次性行为时使用安全套或采取其它避孕措施的人不到一半。 www.hxen.com 8. The message itself is usually short , often no more than a slogan which the public identifies with the product . 广告词本身通常很短,常常只是一句口号语,但它能使公众联想起有关的产品。 www.bing.com 9. The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant. 按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。 blog.sina.com.cn 10. She was no more than an ordinary worker but she has invented a lot of new machines. 她只不过是一个普通的工人,然而她却发明了许多新机器。 zhidao.baidu.com 1. In need no more than a week after her terrible accusations she apologized to Michael for what she had said. 事实上在强烈指责Michael不到一周之后,她就为此想他道了歉。 www.cdhuaying.com 2. Early "computers" were really no more than calculating devices, designed to carry out a specific mathematical task. 早期的“计算机”真的不超过计算设备,用来贯彻具体数学的任务。 wenku.baidu.com 3. All competing cars must then reduce speed and form up in line behind the safety car no more than ten car lengths apart. 所有比赛车辆必须减速行驶并在安全车后10个车距之内形成列队。 bbs.cctv.com 4. However, Listing 11 also says that there must be at least one, but no more than two, authors in the element Book. 但是,清单11也说明Book元素中至少要有一个但不能超过两个作者。 www.ibm.com 5. This was an enormous gamble but he hedged the risk by describing himself as no more than a transmitter of older ideas. 这是一轮巨大的赌注,他把自己扮演成只不过是一个古代人思想的传播者以期规避风险。 www.bing.com 6. What you really want is a balanced interview with you talking no more than 60% of the time. 其实你真正需要的是一个相对平衡的对话,你说话的时间不要超过60%。 www.bing.com 7. Had I the authority, I would send you to jail for no more than one year. . . and a [treatment] programme after that. 如果我有权利,我会让你们刑期不超过一年…然后送去接受相应的[治疗]。 blog.163.com 8. The small bridge on the painting was no more than few strokes of a pencil. 画中的小桥只用铅笔寥寥涂几笔即成。 lunwen.5151doc.com 9. your advertisement said the class would have no more than 15 people. 你们的广告上说这个班的人数不会超过15人。 www.jukuu.com 10. Yet, at home, it has made it clear that the constitutional argument is no more than an excuse. 而在俄国内,关于宪法的争论也仅仅是一个借口而已。 www.ecocn.org 1. Although D. aurantiacum was the largest group among all the species, the amount was no more than 100 clumps either. 所有种类的蕴藏量均不丰富,蕴藏量最多的叠鞘石斛数量也不超过100丛。 www.fabiao.net 2. At the moment the Deadline can be set to no less than 30 days and no more than 180 days after the initial Brief publication. 目前,截稿日可以设定为在Brief最初发布后最少30天和最多180天的范围内。 www.bootb.com 3. They typically read no more than one or two pages of an article or book before they would "bounce" out to another site. 在他们要“弹”出来到另一个网址之前,他们常常阅读不止一两个文章或书籍页面。 www.bing.com 4. Import license is only allowed to extend once and the extension is no more than 3 months. 进口许可证只能延期一次,延期最长不超过三个月。 www.enread.com 5. Amos is doing no more than his job if he listens to the views of long-retired members of that brotherhood. 如果是听从那些对海军有着兄弟情谊的退休老军人的意见话,阿莫斯只不过做了自己份内的事。 www.bing.com 6. Until a few years ago, Tete was no more than a dusty down-at-heel stopping point for weary lorry drivers. 还在几年以前,太特城充其量只能称得上是一个让心神疲劳的卡车司机落脚的到处灰尘、邋遢破旧的停车点。 www.24en.com 7. To become an exchange student at an American high school, students must have completed no more than eleven years of school, and done well. 要成为美国中学的交换生,学生不能超过十一学年,学习成绩要好。 www.lingyuan.ccoo.cn 8. Just as "no more than one mountain, there is no way longer than the foot, " on the road at the foot of our own destiny in our own hands. 正像“没有比人更高的山,没有比脚更长的路”,路就在我们自己的脚下,命运就在我们自己的手中。 www.bing.com 9. Albacore tuna consumption should be limited to no more than 6 ounces a week since it contains more mercury than canned light tuna. 长鳍鲔鱼的摄取量应该被限制到每星期不超过6盎司,因为牠比罐装轻鲔鱼含有更多汞。 dictsearch.appspot.com 10. Multiple corn, tobacco or coffee is ok, since producing more than one of these goods costs no more than producing one of them. 多个玉米、烟草或咖啡没问题,因为生产多个这些商品花费不多于生产一个。 www.mtime.com 1. FACT: This is no more than a little green candy that looks like a pill. Not the prescribed little blue pill that some men eat like candy. 真相:只不过是因为绿色巧克力豆看起来像药丸,并不是男人爱吃的蓝色药丸。 www.bing.com 2. But the smaller, leaner G. M. of today is no more than a middle-of-the-pack company in terms of sales and revenue. 但是今天“更小更瘦”的通用在销售量及收益上只相当于一个中型企业。 www.bing.com 3. Small teams - each team has no more than 6 members. There may be multiple teams within a project. 小的队伍――每个小组不超过6个成员,一个项目可能包括了多个小组。 it.13520.org 4. This week's German plan to set up several bad banks was no more than a down payment on the restructuring ahead. 德国本周设立几家“坏账银行”的计划不过是为将来的重组预付定金罢了。 bbs.yeeu.org 5. Your objective should be simple, specific and brief -- no more than two or three lines. 你写的目标应该简单、明了,不应该超过两到三行字。 www.hjenglish.com 6. Canada proposes to sell at least 5% of its GM shares annually, and achieve full divestiture in no more than eight years. 加拿大计划每年至少出售所持通用汽车股份的5%,在不超过8年的时间内完全撤资。 www.bing.com 7. Each description is no more than a few pages, but long enough to prompt eerie wonderings. 每段故事不过几页,但够长了足以引起对怪诞的好奇。 bbs.ecocn.org 8. The network connections must be able to provide a maximum guaranteed round trip latency between nodes of no more than 500 milliseconds . 网络连接必须能提供不大于500毫秒的、最大限度的有保证的路由路径延迟。 www.bing.com 9. Even to friends she was no more than a frequently passing thought. 即使是她的朋友,他们也只不过经常想到她而已。 www.hjenglish.com 10. She was no more than an old maid . 她不过是个老处女而已。 dict.veduchina.com 1. I might have regrets should I fail, but certainly no more than if I have not even tried. 我知道如果失败了,我可能会后悔。但是如果我没有尝试,我一定会后悔。 bbs.tompda.com 2. The U. S. Department of Agriculture recommends that hot foods be left out for no more than two hours. 美国农业部建议,热的食物不要放在外面超过两个小时。 www.bing.com 3. But the design requires that this silicon layer be no more than five nanometres (billionths of a metre) deep. 但此设计要求硅片厚度不超过5纳米(一米的十亿分之一)。 www.ecocn.org 4. The collapse of our fiscal position is no more than the mirror image of this shift in the balance between private income and spending. 我国财政状况的崩溃,只是这种私人收支差额变化的镜像。 www.ftchinese.com 5. One moment we were walking along the top of a hill and now we could see no more than about thirty metres ahead of us. 刚才一会儿我们还在山顶上行走,而现在三十公尺以外的地方就看不清了。 www.jxenglish.com 6. Creativity is no more teachable than heritable, No more than the most detail-perfect doll can transubstatiate into a living, breathing baby. 创造能力既不是遗传的,也不是教得会的。正如再怎样完美制作的洋娃娃,也不能够变成一个会呼吸的活的婴儿。 zhidao.baidu.com 7. e. g. What he said is no more than rubbish. 他说的话仅仅是垃圾。 wenku.baidu.com 8. Spartacus: No more than I was to be born. 斯巴达克斯:就像我要出生一样。 baike.soso.com 9. If the bank tried to sell these assets, it would get no more than $200 billion. 那么这个银行要卖掉这些资产时,它是根本卖不到2000亿的。 www.bing.com 10. And, if this doesn't work, you can attempt to put a limit on the participation (maybe no more than 3X the VC's investment). 如果这不起作用,你可以试着对分红加上限制(也许最多为风投投资金额的三倍。) www.bing.com 1. Hopefully, it will be no more than a week or 10 days and he should be back in training again. 很有希望,不过超过一个礼拜到10天,他应该会回归训练。 blog.sina.com.cn 2. This requires no more than self-assessment to determine the causes and then a request to me for removal. 这只是需要你们进行一次自我评估以确定这些原因,然后请求我来帮你们移除掉它们。 apps.hi.baidu.com 3. But the word "friend, " and the word "ruin, " disturb him no more than so much jargon. 但这个词的“朋友”和“破坏”,扰乱他不超过这么多的术语。 zhidao.baidu.com 4. The voice was no more than a whisper, yet somehow Dany felt that he was walking just behind her. 虽然只是一声细语,但是丹妮感觉他就在她的身后。 www.cndkc.net 5. His grandpa ' s whole school education added up to no more than two years. 他的祖父所受的全部教育加起来不过才两年。 wenku.baidu.com 6. Hold, wait for a moment, listen to me, my heart, it will only take you no more than two minutes to read the following words. 停一下,等一下,听我说,听我的心声,只不过会花费你不到两分钟的时间去阅读下面的话。 love21cn.msn.com.cn 7. At the time of shedding they contain undifferentiated embryos of no more than a few hundred cells. 在脱落的时候,它们含有不超过几百个细胞而未分化的胚。 www.jukuu.com 8. Besides, she was no more than a moderately good work woman. 而且她只不过是一个手艺平凡的工人。 www.nciku.cn 9. Even optimists predict growth of no more than 3%, higher inflation and a fiscal deficit of at least 3%. 甚至乐观派做出的经济增长也不会超过3%,随之而来的会出现更高的通货膨胀,财政赤字至少达到3%。 www.ecocn.org 10. I checked to the investigation, " non-intervention " is no more than two perspectives in the United States one. 我查了查,“不干预”无非是美国两派观点中的一派。 dictsearch.appspot.com 1. Well, in fact I usually work overtime. And for business trip, it doesn't matter if it is no more than three times a month. 恩,实际上我经常加班。至于出公差,只要每个月不超过3次就没关系。 www.ebigear.com 2. Where there is no debate on a motion not intended to have legislative effect at a meeting, no more than 10 oral questions shall be asked. 会议上若不会就不拟具立法效力的议案进行辩论,可提出的口头质询不得多于10项。 www.legco.gov.hk 3. besides the attractive appearance of a star , he is no more than an ordinary man. 除去明星的光鲜外表,他只是个平凡人。 www.ichacha.net 4. it may be said, to use the ordinary phraseology of the sciences, that Kant did no more than offer another explanation of the fact. 用科学上普遍的话来说,康德只不过是对于同一事实加以不同的解释罢了。 blog.sina.com.cn 5. Explosions like this would devastate life on Earth. For Jupiter, they were no more than a bee sting. 像这样的爆炸能摧毁地球上的生物,但对木星来说只不过像被蜜蜂螫了一下而已。 www.englishtide.com 6. In a one-to- one relationship , a row in table A can have no more than one matching row in table B , and vice versa . 在一对一关系中,表A中的一行最多只能与表B中的一行相匹配,反之亦然。 www.bing.com 7. The entire management shift was no more than an ornate and expensive way to defuse my power in a socially acceptable manner. 整个管理机构的改组只不过是一种精心炮制而且不惜工本的做法,以社会上可接受的方式削减我的权力。 www.jukuu.com 8. To determine the correct country for each page for organic search is no more than a good guess by the search engines. 为了进行有机搜索,判断每个页面的正确国家不能仅仅依靠搜索引擎的猜测。 www.ibm.com 9. It would be no more than half a day's journey to any city of refuge no matter where a person lived. 而且,无论他在那里犯事,他顶多需要走半天的路程,就可以跑到最接近的那座逃城。 blog.163.com 10. The weekly 'low-risk' limit is no more than 14 drinks for a man or seven for a woman. 一周的“低风险”饮酒量上限是男性14个标准容积,女性7个标准容积。 www.ebigear.com 1. The disease may seem no more than a nuisance to many, but the flu still kills perhaps 500, 000 people a year around the world. 许多人也许觉得,流行感冒只不过是一个讨厌鬼而已,但是这个讨厌鬼在全世界一年就杀掉大约50万人,说是阴魂不散的职业型杀手也不为过。 www.bing.com 2. The dents reportedly visible on the British sub show the boats were no more than a couple of seconds away from total catastrophe. 英国舰艇上可见的凹痕说明,我们与灾难擦肩而过。 www.bing.com 3. One such transaction might take from a fraction of a second to no more than a few seconds. 象这样的一种交易可能花费不到一秒,至多花费几秒。 www.infoq.com 4. The American Heart Association recommends that no more than half of your daily discretionary calories come from added sugars. 美国心脏协会建议每日来自于添加糖的“加餐能量”不要超过一半。 news.dxy.cn 5. In one sense, Germany is doing no more than taking its rightful place in the leadership of Europe. 从某种意义上讲,德国这样做无非是为了获得应得的欧洲领导地位。 www.ftchinese.com 6. Lawmakers often meet with the president, but usually for no more than an hour or two. 议员们经常能见到总统,但一般不超过一两个小时。 www.bing.com 7. The 102 units come in four variations with up to four bedrooms in a low-rise scheme of no more than three storeys. 这102户分四种户型,最大的是4居室,都是不多于三层的低层建筑。 www.ftchinese.com 8. However, only a fraction of his work survives, and no more than half a dozen pieces are really distinguished . 无论如何,热尔曼亲自做的作品只有一小部份被保留,而且可分辨的不超过半打。 dictsearch.appspot.com 9. Third, it has given Sri Lankan Tamils no more than vague assurances that it will tackle the grievances that have stoked the conflict. 第三,政府只是模糊的许诺斯里兰卡境内的泰米尔人,它会解决使冲突连连升级的民怨与不满。 www.ecocn.org 10. In any design including minimalism, no more than two or three styles of fonts are appropriate. 在包括极简设计的任何设计中,不应该使用超过两种或三种的字体。 www.bing.com 1. Was Solzhenitsyn right in his diagnosis of the Russian intelligentsia, that it amounted to no more than people with diplomas and good jobs? 索尔仁尼琴认为俄罗斯知识界已沦为一帮有着体面工作、受过高等教育的乌合之众,他的诊断是否正确? www.ecocn.org 2. It passed, and was no more than the shadow which bends the summer grasses. 它过去了,就象夏季笼罩在小草上的阴影。 www.jukuu.com 3. People considered that what he had played on that occasion was no more than a Judas kiss . 人们认为他在那种场合所表演的不过是犹大之吻,(居心险恶)。 www.kekenet.com 4. I got many from BF, but I gave little. . . no more than he gave me at least. 我男朋友为我做了很多很多,但我却对他付出很少很少,至少比他付出的少。 wenwen.soso.com 5. The so called "job" was no more than to do some cleaning or repairing. 所谓干活,无非就是清理一些东西或者修理什么的。 blog.sina.com.cn 6. Now, is FIFA asking too much of the prospective companies, that they relay goal-scoring info to the ref in no more than a second? 现在,国际足协要求在不到一秒内为裁判提供进球信息,是否对竞争上岗的公司要求过高了呢? www.bing.com 7. Lincoln's school education added up to no more than two years. 林肯所受的学校教育加起来仅有两年。 zhidao.baidu.com 8. The Census Bureau says the ten-question form this year is one of the shortest ever and should take no more than ten minutes. 人口调查局表示,今年的调查表格共有十个问题,是有史以来最简短的一次,不超过十分钟就可以回答完毕。 bbs.koolearn.com 9. Cascade is not established for the rest, it is only for a full set so that no more than a foot higher. 梯级不是为休息而设,它只是供人一足踏上使另一足更高而已。 www.bing.com 10. We at Columbia were powerless , and our little revolution was no more than a symbolic gesture. 我们哥大人没有这般威力,我们小小的革命只是一个象征性的姿态。 dictsearch.appspot.com 1. With no more than a primary school education, he started as an untrained worker, a so-called "black hand" , in a Gangshan workshop. 在冈山镇的一个工场,只有小学教育程度的他从一个没有经过任何训练的工人做起,也就是所谓的“黑手”。 www.ftchinese.com 2. The days I had never been to the Yellow Mountain, it was no more than a postcard to me. 以前我从来没去过黄山,只知道它象明信片, china.shanghart.com 3. Secondly, from the point of view of space limitations, subtitles every time no more than two lines generally. 其次,从空间限制上看,字幕每次出现一般都不超过两行。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. "Real-time" information for your users requires no more than a modest amount of coding; even character-based applications can do it. 为用户提供“实时”信息只需要进行适量的编码;即使基于字符的应用程序也可以做到这一点。 www-128.ibm.com 5. The eruption that built up Diamond Head was probably very brief, lasting no more than a few days. 火山喷发是建立钻石头可能是非常简短,持久不超过几天。 q.sohu.com 6. Very occasionally you'll take the iPad out of your house -- no more than once a fortnight. 你有时需要把你的iPad带出家里——但两周至多一次。 dongxi.net 7. In winter, the lowest temperature was minus three degrees and the snow on the earth was no more than five millimeters. 在冬天,最低温度是负3度,地上的雪不会超过5毫米。 www.ebigear.com 8. But he got a real damper on his enthusiasm in the first month, when no more than 10 people enrolled in his class. 然然而,第一个月下来只是有寥寥10人报名上课。这的确打击了他的热情。 www.waiyulm.com 9. Use the "rule of 2" at a buffet: go as many times as you want, but limit yourself to no more than 2 types of food per trip. 在自助台前使用”2法则“:即不妨能走几趟就多走几趟,而且每次最多拿两种食物。 www.putclub.com 10. Thermal relay value should be able to in no more than 140% of the rated current compressor when disconnect. 热继电器的设定值应能在不超过压缩机额定电流的140%时断开。 www.sokongyaji.com 1. Many employers do not pay employees for jury service, and those who do frequently limit the payment to no more than two weeks. 很多雇主不会因为雇员的陪审团服务而支付工资,那些经常提供陪审服务的成员接收到的付款不会超过2周。 www.waiwenfanyi.com 2. Most business leaders said they expected no more than a slow and gradual recovery over the next three years. 多数企业领袖表示,未来三年营运就算没有放缓,也只会呈现缓步复苏。 cn.reuters.com 3. What is known as a robot is no more than a special kind of electronic equipment. 机器人只不是一种特别的电子设备。 club.heima.com 4. The small and medium- sized enterprises that dominate these sectors now often have no more than a sales office left in Taiwan. 在这些行业占据主导地位的中小型企业,目前通常只在台湾保留着一个销售处。 www.ftchinese.com 5. The duration of a performance routine is no more than 2 minutes and no less than one (1) minute. 其中表演环节的持续时间不得超过2分钟,同时也不能低于1分钟。 www.sycste.org 6. Thus, the Census Bureau could estimate that on census forms no more than two percent of the population would claim to be multiracial. 因而,人口普查局便根据调查表估计说不到的美国人声明他们有多重种族归属。 www.ywhc.net 7. Fertilize the plant no more than once a year. This will enhance flower growth. 每年施肥次数不要超过一次。这样可以促进花朵生长。 www.kekenet.com 8. She was a lady born, a jewel, though probably she could do no more than just read and write. 她是天生的大家闺秀,是一颗明珠,除了粗通文墨,也许什么也不懂了。 www.jukuu.com 9. Victory is not the end but a phase to the end. It is no more than the removal of obstacles. 胜利不是目的而是达到目的的一个阶段。它不过是对障碍的消除。 www.ebigear.com 10. 'I have promised NO more than I have given you, Teresa, ' said Luigi proudly. 'Go into the grotto and dress yourself. ' ‘我答应你的话已经办到啦,德丽莎,’罗吉得意洋洋地说,‘到洞里去把衣服穿起来吧。’ dict.ebigear.com 1. Enterprise applications can be installed on a share in the network and no more than a shortcut needs be deployed to the user's system. 企业级应用程序可以被安装在一个共享的网络上,仅仅需要的是在终端系统部署一个快捷方式。 www.diybl.com 2. Upon closer examination, he discovered that the little mirror, which was no more than an inch across, reflected the entire Taj Mahal. 经过更仔细的检查,他发现那面不到一英寸宽的小镜子映出了整个泰姬陵。 blog.sina.com.cn 3. At the beginning of the production process of the new $100 bill, the future currency is no more than special paper. 在新的100美元的钞票生产过程的开始,未来的货币只不过是特殊纸张多。 www.bugutang.com 4. China is growing at 10 per cent a year, while Japan's expansion this year is forecast at no more than three per cent. 中国正在以每年10%的速度增长,而日本今年的预计增长率仅为3%。 www.bing.com 5. All his education added up to no more than one year. 他接受的所有的学校教育只有一年。 www.jxenglish.com 6. All his schooling added_up_to no more than one year. 他所受的学校教育加起来只有一年。 ja.zxxk.com 7. It takes no more than a few feet to spool up the turbo , meaning lag is essentially nonexistent. 它不会超过几英尺,以缓冲了涡轮增压器,这意味着落后基本上是不存在的。 dictsearch.appspot.com 8. Then I nearly fell into a very deep narrow ravine, almost no more than a scar in the hillside. 后来,我几乎掉进一条很深的小窄沟里,这条小沟不过是山坡上的一道裂痕。 9. So Downing Street will be no more than a spectator as the eurozone launches itself, in the context of crisis, into a new era. 在这场危机中,唐宁街会看到欧元区投身一个新时代,而自己只能做一个旁观者。 www.bing.com 10. Teachers nonetheless earn less than rig hands, most of whom have no more than a high-school education. 但教师要比那些钻井工人赚得少,他们中大部分人的学历不过是高中。 www.ecocn.org 1. Trial design an algorithm, given the total price no more than c of the minimum weight design of the machine. 试设计一个算法,给出总价格不超过c的最小重量机器设计。 www.pudm.net 2. In General, the publicity of the Expo: no more than a week, but the base-10 million viewers. 一般来说,展会的宣传不会超过一个礼拜,但观众却以10万计数。 www.bing.com 3. But the author of the report subsequently told the Wall Street Journal that his estimates were no more than "educated guesses" . 但报告的作者接着告诉“华尔街日报”他的预测仅仅只是“有根据的猜测”而已。 www.ecocn.org 4. Final year students can choose to attend no more than two Dinner Lectures in place of two Assemblies within the same academic year . 毕业班同学可在整个学术年度选择出席两次学术聚餐,以代替两次书院聚会。 www.bing.com 5. A: Instrumental classes are conducted in the form of a small group with no more than 10 trainees. 答:器乐班以小组形式上课,每班10人或以下。 www.lcsd.gov.hk 6. Jiaotou joked with me, saying that S city was no more than a Utopia. 教头开我的玩笑,说这个S市不过是一个乌托邦。 www.tianya.cn 7. In no more than two pages, aspiring entrepreneurs must convince investors of their own integrity, as well as the plausibility of their plan. 在短短两页纸内,有抱负的企业家必须让投资者相信他们的诚恳,以及计划的合理性。 www.examw.com 8. To some, worries about nitrogen will doubtless seem to be no more than the latest environmental bandwagon. 虽然对某些人来说,再怎麽担忧氮气,也比不上抢搭最新的环保时尚去担忧二氧化碳。 www.bing.com 9. On this front, experts said "extended release formulas" -- doses usually taken no more than once a day -- can pose particular problems. 尤其是缓释制剂,每日通常服用次数不超过一次,更容易产生此类问题。 news.dxy.cn 10. For children of ten and under, a book should take no longer than three to five days, and no more than eight to ten days for older children. 对于十岁和十岁以下的孩子,读一本书不应超过三到五天,对于大一点的孩子不应超过八到十天。 www.bing.com 1. Days later, as curiosity seekers came with video cameras and as parents came to grieve, the four-story school was no more than rubble. 几天之后,当好奇的搜寻者带着摄像机到来,父母来此悼念时,这座四层楼学校已是一片废墟。 www.tianya.cn 2. This means that Mr Brown will have no more than a month to establish himself before politics slumps into its summer torpor. 这就意味着在英国议会进行夏季休会之前,留给布朗只有不到一个月的时间组阁。 www.ecocn.org 3. Unfortunately, the road is no more than a detour to the dead end of ignorance. 不幸的是,那条路仅仅是绕着圈子通向无知的死胡同。 blog.sina.com.cn 4. Basic grooming for a Golden Retriever should take no more than 20 to 30 minutes a week. 它是一种健康,结构有力,适应能力很强的动物。基本的护理每周无需超过20-30分钟。 blog.aigou.com 5. If thinking were no more than an abstract Identity, we could not but own it to be a most futile and tedious business. 如果思维活动只是一种抽象的同一,那么思维简直就是一种最无益最无聊的工作。 blog.sina.com.cn 6. The pay of every employee is known, and even senior executives receive no more than 19 times the average wage. 每个员工的工资都是公开的,即使高管人员的工资也不超过平均工资的19倍。 www.ftchinese.com 7. In a government controlled by a foreign force, a president is no more than a lay figure. 在一个被外国势力控制的政府里,总统只不过是个傀儡式人物而已。 dic.lifestyle.msn.com.tw 8. Article 17 Securities may be loaned only for a period of no more than six months starting from the execution date of a lending transaction. 第17条有价证券借贷期间,自借贷交易成交日起算,最长不得超过六个月。 www.cntranslators.com 9. He has had three serious relationships, no more than six sexual partners, has never been married and doesn't have children. 他必须有过三次认真的恋情,之前的性伴侣不得超过六个,没结过婚,没孩子。 bbs.imelite.com.cn 10. The men may be bad, but the woman are often very bad, and often no more than projections of male desire. 男人已经够坏了,可是女人更坏,而且经常只不过是男性欲望的产物。 www.bing.com 1. My guideline is to split these components across at least two but no more than four hostnames. 我的指引,这些组件拆分至少两个但不是超过四个主机名。 www.cnblogs.com 2. Taiwan and South Korea, separated by no more than a (rather large) stretch of water, were among the first generation of Asian tigers. 不过是一水相隔(但距离相当远)的台湾和韩国都属于第一代的“亚洲小虎”。 www.ftchinese.com 3. It is no use asking me. I know no more than you know. 你问我根本没用,我还没你了解得多呢。 www.rr365.com 4. Each of the words to ignore appears in lower-case letters on a line by itself and is no more than 10 characters in length. 每个忽略单词都以小写字母表示,并独占一行,且不会超过10个字符长度。 www.byywee.com 5. Hint fiction is an extremely short literary work, typically no more than twenty-five words, that hints at a longer, more complex story. Hintfiction(即中文的“微小说”)指极其简短的文学作品,基本不超过25个字,但却隐含着一个更长更复杂的故事情节。 edu.sina.com.cn 6. Children who has strong self-esteem would not be bullied or bully others, no more than join in bad gangs. 拥有很强自尊心的孩子不会受到欺负或是主动欺负他人,更不会加入不良帮派。 www.bing.com 7. For years, this software commons was no more than an obscure sideshow. 许多年来,这些“平民阶层”软件不过是些不出名的小玩意儿。 www.ecocn.org 8. But from his point of view (he probably owns no more than 1% of Cadbury), what's the downside to bluffing? 不过从他的角度说(或许他在吉百利的持股还不到1%),说大话又有什么坏处呢? chinese.wsj.com 9. Many then hoped that the repricing of risk would be no more than a brief interruption in the progress of the US and world economies. 当时许多人希望,风险重估只会暂时中断美国及全球经济增长。 www.ftchinese.com 10. He or she will be able to serve no more than two consecutive terms, meaning Mr Putin could be in office until 2024. 成为总统的人任期不会超过两年,这就意味着普京假如当选总统,他的任期可能截止到2024年。 www.bing.com 1. A good rule of thumb is to adopt no more than one large-scale development tool at a time. 一个较好的原则是每次只采用一个大型的开发工具。 www.ibm.com 2. No more than 15 minutes had passed from the time Joanne had asked for my phone, to the point when I held her baby. 从Joanne向我借手机到我抱着她的宝宝一共不到15分钟。 www.bing.com 3. x * PPAP documentation must be no more than one year old at the time of initial PSW submission. 提交PSW时,其PPAP文件距PSW初始提交日期不得超过一年以上。 dictsearch.appspot.com 4. Lucy: Do you know Tom's brother got married? Mike: No. It's impossible. He is no more than eighteen. 露西:你知道汤姆的弟弟结婚了吗?迈克:不可能。他还不到十八岁。 rong789.16789.net 5. To avoid crowding, no more than X objects of the same type in the inventory at a time! 为避免拥挤,同时不要有超过X个同类物品在清单中! www.chinaavg.com 6. You might feel despair, but actually I was no more than a common person who easily got tired, sad and lonely. 也许你会觉得失望吧,但其实我也不过是一个普通的人而已,一个容易感到疲劳,悲伤和寂寞的人。 tieba.baidu.com 7. They inhabited a world of trust, to which their bodies and minds were no more than entrance gates. 她们沉浸在互相信赖的境界之中,而她们的肉体和心灵仅仅是进入其中的门户。 www.jukuu.com 8. Creativity is no more teachable than heritable. No more than the mose detail-perfect doll can transubstantiate into living, breathing baby. 创造能力即不是遗传的,也不是教得会的,正如再怎样制作完美的洋娃娃,也不能够变成一个会呼吸的活的婴儿。 www.goi-net.com 9. If multifamily shelters must be used, no more than 35 persons (approximately 7 families) should be assigned to any one structure. 如果必须建造多户的避难所,每栋建筑内分配的人员不能超过35人(约7户家庭)。 pro.yeeyan.com 10. No banner plus code can or will be placed with any other ad types, you will place no more than one banner plus code per page. 任何附加条幅代码不能与任何其它的广告类型放置在一起。你每页只允许放置一个附加条幅代码。 www.wzqgl.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。