单词 | nominal | ||||||||||||
释义 |
复数:nominals nominal 显示所有例句
例句释义: 名义上的,有名无实的,很小的,象征性的,名词性的词,标称,公称,微不足道的 1. Note that the nominal inside diameter is not the same as the drift diameter but is always slightly larger. 注意到名义内径并非通径规的直径,但是总是稍大于通径规的直径。 www.infopetro.com.cn 2. And if inflation were to rise, then nominal GDP would surely expand alongside debt, keeping the ratio between them steady. 另外,如果通货膨胀要上升,那么名义GDP肯定会随债务增加,从而让它们之间的比例保持稳定。 www.ecocn.org 3. The case for defending the dollar as the nominal anchor of the international economy has therefore never been weaker. 支持以美元作为全球经济名义锚定的论据,从未如此薄弱。 www.ftchinese.com 4. To determine the reversal error, the loading cycle is to be absorbed up to the nominal force. 为了确定反转误差,载重循环要能承受起标准力。 www.tecsis.de 5. Bernanke's plan seems to be to devalue the dollar against gold with huge monetary expansion, causing nominal equity values to rise. 伯南克的计划似乎是用巨大的货币扩张来相对黄金地贬值美元,导致名义上的股价将上升。 www.bing.com 6. The yield to call will be higher than the nominal yield if the bond is called at a price above the price paid by the investor originally. 调用的产量将高于名义收益率,如果债券价格高于最初由投资者支付的价格。 blog.sina.com.cn 7. Real and nominal stochastic convergence : are the new EU members ready to join the Euro zone ? ; Ali M. Kutan and Taner M. 真正与名义上的随机集中:欧盟新成员准备加入欧元区吗?。 www.bing.com 8. Mr. Arledge said if improving tax receipts were to allow such a reduction, that would further support the nominal Treasury market. 阿利奇说,如果减少拍卖规模是得益于税收增加,那么普通国债市场将受到进一步支撑。 c.wsj.com 9. It felt, he says, as if the rich economies could have gone on growing at a nominal rate of 5 per cent for ever. 他表示,当时给人的感觉,就好像富裕经济体能以5%的名义增长率永远增长下去。 www.ftchinese.com 10. Testing for diabetes and for cataracts is offered four times a year for a nominal fee. 糖尿病患者白内障的测试提供一年四次象征性的费用。 zhidao.baidu.com 1. Some would opt for gold, although it pays no yield and its nominal value is highly volatile. China has no asset that seems appropriate. 一些人可能会选择黄金,尽管它并没有固定的收益率而且其名义价格也极度不稳定。 zhangshuting6666.blog.163.com 2. Nevertheless, there was no evidence that this model was any better than other models using the output gap or nominal money growth. 然而,并无证据证明这个模型比其他利用产出差距或名义货币增长的模型优胜。 www.info.gov.hk 3. His nominal wage is fifteen pounds a week, but he makes a few pounds more on the side. 他的名义工资是每周15英镑,但是他还有几英镑的额外收入。 www.bing.com 4. The seemingly simple meaning construction of nominal compounds turns out to be very complex indeed. 名词性合成词的意义建构是一个看似简单,实际上非常复杂的过程。 www.dictall.com 5. Moreover, there is no reason to balance budgets in a country whose nominal GDP grows at up to 5 per cent a year in normal times. 此外,一个正常情况下名义GDP年增幅不超过5%的国家,没有理由去平衡预算。 www.ftchinese.com 6. Once the squeeze subsides, with nominal rates at levels close to zero, I would expect to see a strong rebound in credit. 由于名义利率水平近乎于零,一旦信贷短缺的局面有所缓和,我预见,信贷会出现强劲反弹。 www.ftchinese.com 7. It was the combination of a virtually fixed nominal exchange rate with a depreciating real exchange rate that made it so. 是近乎固定的名义汇率与不断下降的实际汇率的结合,才造成了这种结果。 www.hjenglish.com 8. A grinder may be used to dress the surface defects but its working depth should be no more than 10% of nominal thickness. 冷弯型钢的表面缺陷允许用修磨方法清理,但清理深度不得超过公称厚度的10%。 bbs.translators.com.cn 9. Its nominal status in the United Nations remained that of a "non-self-governing" territory under the Portugese administration. 而其在联合国名义上之地位(归属),却仍为葡萄牙政权下之「非自治领土」。 taiwancivilgovernment.ning.com 10. Just pick something small and ubiquitous, something of nominal value that you won't miss much. 只要挑一种到处都能找到、外形小巧、票面价值不大会弄错的东西。 www.englishsea.cn 1. As a commercial company, we need to charge at least a nominal amount to keep . NET Reflector up-to-date and relevant. 作为一家商业公司,我们需要至少在名义上收取一些费用,以保持.NETReflector的更新和地位。 space.cnblogs.com 2. But neither step will do much to constrain banks swimming in deposits and lending to an economy growing, in nominal terms, by 15% a year. 但是这两样措施都收效甚微,连最小的15%的存款和借贷限制都达不到,而这又将导致经济过热。 www.bing.com 3. The increase in nominal stress due to live load , BC, is usually small in comparison with the dead load , OA. 活载产生的名义应力的增量BC段与恒载产生的名义应力OA段相比一般是很小的。 www.jukuu.com 4. So I did not tell them, own a person to be independent nominal move out of the family home at home, do men dress up. 所以我没有告诉他们,自己一个人以要独立的名义从家里搬出来,平日回家就做男人的装扮。 www.bing.com 5. Actionable damage is damage, which is more than purely nominal, although it should be noted that the Court did not use this term expressly. 可操作的损害是破坏,更不是纯粹的名义是,尽管应该注意到,法院没有明确使用这个词。 zhidao.baidu.com 6. In terms of relative ranking, all changes are also within two places up or down, and could be considered as nominal. 相对名次方面,所有变化都在正负两名之内,亦属轻微。 www.jukuu.com 7. Further, since market value is measured by actual current market prices, the raw input used in adding up GDP is said to be in nominal terms. 进一步,因为市场价值由实际市价测量,用于增加的未加工的输入国民生产总值被认为用名义金额。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. He described the episode as an illustration of what can be achieved 'even when the nominal interest rate is at or near zero. ' 他说这件事正诠释了即使名义利率接近或是等于零的时候也可以有所作为。 www.bing.com 9. Just as inflation is always and everywhere a monetary phenomenon, so is nominal growth. 正如通货膨胀是时时处处的一种货币现象,名义增长也是。 www.bing.com 10. Such a peg adjusts to trade shocks and serves as a nominal anchor, so it may outperform current exchange rate regimes. 这种挂钩政策可以随同贸易冲击(自动)调整,并可以作为一种“名义锚”,因此或许可以比目前的各种汇率政策表现更好。 www.bing.com 1. Second, while real wages seem to be downwardly flexible, nominal wages are less so. 其次,虽然实际工资似乎具备下调的弹性,但名义工资的下调弹性却较小。 www.ftchinese.com 2. Finally was to set up the regulation and system, strengthen the nominal management to rural tourism and raise the service quantity. 建章立制,加强对乡村旅游的规范化管理,提高服务质量。 www.ceps.com.tw 3. In developed economies, higher inflation eroded real household incomes and demand at a time of very slow nominal income growth. 在发达经济体,名义收入增长极为缓慢,通胀上升则侵蚀了家庭部门的实际收入和需求。 www.ftchinese.com 4. It also puts into perspective our incessant efforts to adjust nominal prices to take account of the cost of living. 这也促使我们正确看待在考虑生活成本时对名义价格的不断调整。 www.ftchinese.com 5. That probability exists because true economic Goodwill tends to rise in nominal value proportionally with inflation. 这一可能性的存在是因为真实的经济商誉倾向于随通胀在名义价值上成比例增加。 blog.sina.com.cn 6. Yet, at worst, a lengthy slump might be needed to grind out a reduction in nominal prices and wages. 但在最糟糕的情况下,要努力降低名义价格和工资,或许需要一次漫长的低迷。 www.ftchinese.com 7. The difference between a rocket and a missile is considerable in political considerations, but nominal in terms of technology. 毕竟一枚火箭之于一枚导弹的区别只是在于政治家的不同战略考虑罢了。 www.bing.com 8. "Testing conclusion" indicates the status whether the measured thickness conforms or not to the nominal thickness. “检验结论”填写实测厚度与公称厚度盯符或不相符。 z.tougao98.com 9. they are constant in nominal terms because tax law in the United States allows only the original cost of assets to be depreciated. 因它们就名义方式而言会保持不变,因为美国的税法只允许对资产的原始成本折旧。 blog.sina.com.cn 10. Then there was a nominal request for his permission for a Russian translation, that country being likewise outside the Berne Convention. 还有一份名义上申请批准俄文译本的信,那个国家也同样没有参加伯尔尼公约。 www.ebigear.com 1. If you pay a nominal fee ($5 for a year, or less than 10 cents per week), you also don't get any ads. 假如你付出很少的花费(每年5美元,平均每周少于10美分),你就能不收到任何广告。 www.bing.com 2. You can keep your kernel up to date for a nominal fee of less than USD$5 per system per month. 只需每个月每个系统花费不到5美元的象征性费用,即可及时更新内核。 www.ibm.com 3. Some nominal phrases in Chinese can also describe semantic relations mat are useful to understand the meaning of a whole sentence. 汉语句子中包含谓词的名词短语表述的事件关系能够为理解整个句子的意义提供更细致的信息。 kns50.chkd.cnki.net 4. Such a nominal phrase mainly acts as the subject or object in a sentence. 定中词组属名词性,在句子中主要充当主语和宾语。 www.dictall.com 5. This is not to say that China's interest rates should be as high as 13% or so, in line with its nominal growth. 这并非是说中国的利率应升至13%左右,以与其名义增长率保持一致。 www.ecocn.org 6. The mining industry has definitely experienced a demand shock, and prices, in nominal terms at least, are through the roof. 采矿业无疑经历了一次需求冲击,价格(至少是名义价格)大幅飙升。 www.ftchinese.com 7. In the nominal case, a state feedback control law is obtained in the form of the sum of the memoryless and memory state feedback. 在标称情况下,反馈控制律可表示为无记忆反馈和带记忆反馈的叠加形式。 www.ceps.com.tw 8. A military commander exercising civil power in a region, whether in nominal allegiance to the national government or in defiance of it. 军阀在某一地区行使行政权力的军事首领,不管其名义上是效忠于国民政府还是反抗它。 bbs.putclub.com 9. Jin Renqing , the finance minister, said the law would end the big disparities between nominal and effective rates of tax . 中国财政部部长金人庆表示,该法将结束名义和实际税负之间的较大差距。 www.bing.com 10. To turn off the force transducer's prehistory, it is to be loaded once at the level of nominal force. 为了清除力转换器的以前纪录,需要再次装载标准力。 www.tecsis.de 1. Nominal Pipe Size (NPS) is a set of standard pipe sizes used for pressure piping in North America. 公称管道规格(NPS)是一种北美用于压力管道的管道规格标准。 www.jxcad.com.cn 2. Finally, the tracking of the guided angle command for a nominal trajectory of a reentry vehicle is simulated as an example. 本文最后以一再入飞行器为例,对标称轨道制导指令角的跟踪进行了仿真。 www.meeting.edu.cn 3. He claimed that since money held its nominal value over time, there was little reason to be in a hurry to spend it. 他认为,因为现金随着时间的推移仍保有票面价值,那大众就几乎没有理由急于花掉它。 www.bing.com 4. A controller designed by this method consists of a nominal controller and a robust compensator. 该方法设计的控制器由标称控制器和鲁棒补偿器组成。 hkxb.buaa.edu.cn 5. But in an economy growing by 15% a year (in nominal terms), that floor is unlikely to deter borrowers. 但是,在经济增长了15%左右(名义值)的条件下是不可能阻止借款人的借贷行为的。 blog.sina.com.cn 6. In the custom credit analysis, decision tree is always used to separate the custom because of the large amount of nominal variables. 在银行客户信贷信用评估分析中,由于数据中的大量名义变量,决策树经常被用来进行数据分类。 www.fabiao.net 7. Nominal GDP at least spells out a destination. 名义GDP至少说出了目的地。 www.ftchinese.com 8. But in an economy growing by 15 % a year (in nominal terms) , that floor is unlikely to deter borrowers . 按名义值计算,中国的经济已经是连续15年增长,这种经济增长无法吓退借款者。 www.bing.com 9. The total nominal value of notes, but the drawer of millions of dollars of the money is worthless. 这些钞票的面值总计几百万美元,但是抽屉里的这些钱却毫无价值。 www.bing.com 10. if real GDP is less than nominal GD in a given year, the value of the GDP deflator must be lower than in the base period. 如果实际国内生产总值少于名义钆在某一年,其价值占本地生产总值平减物价指数必须低于在基期。 www.showxiu.com 1. The euro may have abolished market-based nominal exchange rates but it has led to marked divergences in real exchange rates (see chart). 欧元虽然消除了表面汇率的差别,但实际市场汇率却参差不齐(见图表)。 www.bing.com 2. In that case, nominal yields could rise quite a bit more relative to TIPS yields without signalling an inflation scare. 在这种情况下,名义债券收益率相对TIPS收益率有较大的上升空间而不至于令投资者有通胀的恐慌。 www.ecocn.org 3. For Britain, which exercises at least nominal sovereignty over these tax havens , their survival matters. 对于英国而言,它至少还对这些避税天堂行使名义上的主权,因此它们的生死存亡显得特别重要。 dictsearch.appspot.com 4. Spot gold in London fell to $1, 523 a troy ounce, the weakest since July and down nearly $400 from a nominal record reached this year. 伦敦现货金价跌至每金盎司1523美元,为7月份以来的最低水平,从今年创下的名义新高下跌了近400美元。 www.ftchinese.com 5. Today, China has a nominal per capita income of $3, 867, almost identical with that of El Salvador. 而今天,中国的名义人均收入只有3867美元,与萨尔瓦多相差无几。 www.ftchinese.com 6. Value can be characterized for conservative, aggressive, or nominal states (calculations) and should be considered in the analysis. 价值可以通过保守的,激进的,或一般的状态(计算)区分并应在分析中被考虑。 www.ibm.com 7. With a nominal 70 degree coverage pattern, the system can be arrayed for additional coverage and SPL requirements. 其标称70度范围内的模式,系统可以增加覆盖面阵列和SPL要求。 www.nbtydz.com 8. The Bank of Japan was granted nominal independence from government interference during the 1990s. 日本银行在90年代获得了名义上独立于政府干预的独立性。 210.32.205.64 9. The bondholders know that the southern Europeans cannot get out of the mess through higher nominal growth. 债券持有者知道,南部欧洲无法凭借更高的名义增长率走出泥潭。 www.ftchinese.com 10. The nominal conversion of the Roman emperor Constantine the Great to Christianity indeed led to compromise and apostasy . 康士坦丁大帝和基督教名义上的谈判;其实是引向妥协和叛教。 dictsearch.appspot.com 1. Darley's nominal investment soon appeared to pay massive returns, the documents suggest. 文件显示,Darley公司的名义投资很快获得巨额回报。 cn.wsj.com 2. Measuring and inspection procedures provide that the established nominal preload force is obtained with the least possible deviation. 测量和检查步骤确保所得到的公称预加载荷力的偏差值尽可能小。 www.skf.com 3. The old man is only nominal head of the business; his daughter makes all the decisions. 那老人只是这家商行的名义老板,所有的决定均由他女儿做出。 dictsearch.appspot.com 4. The ratio of IscIL is the short circuit current avaILable at the point of common coupling to the nominal fundamental load current. IscIL比值是在公共耦合点的短电流比值是在公共耦合点的短路电流与额定基波负荷电流之比。 dict.ebigear.com 5. An increase in nominal money growth decreases nominal interest rates in the short run, but increase them in the long run. 名义货币增长率的提高在短期内会降低名义利率,但在长期内会提高名义利率。 tr.bab.la 6. At most, therefore, an adjustment in the nominal exchange rate is a facilitator of a wider set of desired adjustments. 所以,调整名义汇率充其量只是一套更广泛必要调整的助推因素之一。 www.ftchinese.com 7. This is not so much in respect of the equalisation in price of capital in terms of nominal interest rates. 事实上,我们更会欢迎这种均衡。这跟以名义利率计算的资本价格均衡并不相同。 www.info.gov.hk 8. If long-term interest rates go up, the nominal value of bonds goes down, and conversely, when interest rates decline, bond prices go up. 如果长期利率上升,债券的票面价值下降,反之,当利率下降,债券价格上升。 tinyurl.com 9. As the dollar approaches its 2008 nominal low, a temporary technical bounce is possible. 随着美元逼近其2008年名义低点,暂时性的技术反弹是可能的。 www.ftchinese.com 10. A far higher nominal exchange rate would surely be a better way to achieving such a real appreciation than higher inflation. 相比于更高的通胀率,名义汇率大幅提升无疑是实现实际升值的更好途径。 www.ftchinese.com 1. My nominal wage is 5000 yuan. Though it sounds like a great amount, but I still spend it all every month. 我的名义工资是5000元,听起来似乎不少,可是还是月月光。 bubaowazi.blog.163.com 2. You'll seldom see such a percentage anywhere, let alone at large, diversified companies with nominal leverage. 即使财务杠杆再高,你也很难在一般公司看到这种比率 dict.ebigear.com 3. Nominal Value The stated value of an issued security that remains fixed, as opposed to its market value, which fluctuates. 名义价值已发行证券的明确价值,这个价值长期维持固定,相对于随着市场波动的市场价值。 sh.netsh.com 4. AIG is listed as a nominal defendant in the suits, which also seek damages for the company. 在这起诉讼中,AIG被列为名义被告,同时也为自身寻求损害赔偿。 chinese.wsj.com 5. China has seemingly resisted years of US pressure to revalue the renminbi and the pace of nominal revaluation remains low. 多年来,中国似乎抵制了美方要求人民币升值的压力,人民币兑美元的名义升值速度仍然很慢。 www.ftchinese.com 6. desk reported that French banks have tried to offload assets but are asking prices at or close to par, the nominal value of the debt. 一家银行银团贷款部门的银行家介绍说,法国银行曾试图剥离这些资产,但要价则等于或接近票面价值(债券的名义价值)。 www.qeto.com 7. It charges a nominal amount for some business applications but much of it is free including Social Alerts specifically for social media. 该网站对某些企业应用程序象征性地收取一些费用,但其它的很多服务都是免费的,包括针对社会媒体的SocialAlerts。 www.bing.com 8. If the price level rises, your principal rises as well. But if the price level goes down, you get your initial nominal principal back. 如果价格升高,你的本金也会升高;但如果价格降低,您仍可以你原有的名义本金。 www.bing.com 9. So he gave a phone call to his nominal wife. 于是,他给他那位名义上的妻子打了一个电话。 www.1363.cn 10. The grammar that the nominal clauses consist of four kinds of clauses is not difficult for your to understand. 这种语法,即名词子句包括四种从句,对你是不难理解的。 zhidao.baidu.com 1. Some of these activities may be conducted in Mandarin and many are free or charge a nominal fee. 有些活动会以国语举行,很多都为免费。 transinex.com.sg 2. Long-term inclination variation will induce the relevant changes both of the nominal semi-major axes and local time of descending node. 倾角长期的变化又进一步导致回归轨道的标称半长轴和降交点地方时的相应变化。 www.juyy.net 3. a. The U. S. nominal exchange rate is unchanged, but prices rise faster in the United States than abroad. 当美国的名义汇率不变,而美国物价上涨快于国外,则美国的真实汇率上升。 blog.sina.com.cn 4. The reduced nominal value will give the Company greater flexibility in pricing any future issue of securities. 经已降低削减面值将在使本公司为于日后发行证券定价任何发行证券方面时给予本公司更为灵活大弹性。 dictsearch.appspot.com 5. In Chapter 12 of the GT (p. 142) he completely fails to understand how the Fisher effect can raise nominal interest rates. 在其第12章“一般原理”中,凯恩斯根本没有理解费雪效应是如何升高名义利息的。 blog.163.com 6. She charged only a nominal fee for her work. 她为所做的工作只收取象征性的费用。 www.wwenglish.com 7. If you get a negative nominal yield on government paper and a zero yield on gold, then gold looks more attractive. 如果政府公债的名义收益率为负值,黄金收益率为零,那麽黄金看起来更有吸引力。 cn.reuters.com 8. Although the purchasing power of savings continues to increase, low nominal interest rates are not good news for the small depositor. 尽管物价持续回落令市民存款的购买力增加,但对小存户来说,名义利率低企是不受欢迎的。 www.info.gov.hk 9. Nominal - A nominal scale of measurement is the weakest form of measurement scale and involves assigning items to groups or categories. 定类尺度(nominal)—衡量标准的定类尺度是衡量标准中最弱的一种形式,主要指将项目分配给组或类别。 www.ibm.com 10. Therefore the higher the nominal wages of employees, the more unemployment will be generated by an economic downturn. 因此雇员的名义工资越高,经济下行时产生的失业情况就会更严重。 www.bing.com 1. he says, laughing. "So I think if we charge you that for a year, it's a nominal sum and you'll get good value for money. " 他笑着说,“因此,我认为,如果我们一年向你收取这么多费用,已经很低了,你会感到物有所值。” www.mwjx.com 2. Although Gorbachev was the nominal chief of state, Boris Yeltsin now had immense popular support and wielded more substantial power. 戈尔巴乔夫虽然是名义上国家元首,叶利钦却有了巨大的民意基础,可以行使较大的权力。 www.bing.com 3. While all this is happening, central banks are constrained in their ability to stimulate the economy by the zero nominal interest rate bind. 在所有这一切发生的同时,央行以名义零利率刺激经济的能力也受到限制。 www.ftchinese.com 4. Immediately upon the Capital Reduction becoming effective, the nominal value of the Company's shares will become HK$0. 10 per share. 紧随削减股本重组生效后,本公司之股份之面值将为每股0.10港元。 dictsearch.appspot.com 5. the nominal stress and hot spot stress are calculated and compared for the welded shock absorber bearing of a locomotive bogie frame. 计算、比较机车转向架构架焊接减振器座的名义应力和热点应力。 www.tdxb.org 6. The last big jump in nominal final sales was set off by the Fed's liquidity injection to fend off the false deflation scare in 2002. 最后一次最终销售额的大幅跳跃是在2002年,美联储为了阻挡人们对通货紧缩不必要的恐慌而增加了货币流动性。 bbs.ecocn.org 7. when talk about nominal contrary, for it is influenced by both verb and adjective, has three forms of it. 名词由于既受动词影响、又受形容词影响,和其自身性质的原因,构成相反关系的对立三者皆有。 www.fabiao.net 8. Nominal government bond yields are where they have always been: close to zero. 政府债券的名义收益率也保持在其一贯的水平:接近于零。 www.ftchinese.com 9. Take the liner model as the nominal one, the uncertainty is expressed by the largest singular value of the distance matrix of the models. 将线性化的模型作为标称模型,不确定性采用模型之间差异矩阵的最大奇异值表示。 www.ceps.com.tw 10. In addition, a locative prepositional phrase is mainly composed of a locative preposition and a nominal group. 此外,处所介词短语主要由处所介词加名词词组组合而成。 dict.kekenet.com 1. By contrast, the renminbi's nominal exchange rate of US dollars "double surplus" of the impact is not significant. 相比之下,人民币对美元名义汇率对“双顺差”结构的影响不显著。 www.fabiao.net 2. Yet the ECB has permitted nominal GDP and the money supply (supposedly, the "second pillar" of its policies) to stagnate. 但欧洲央行放任了名义GDP和货币供给(一般认为这是其政策的“第二支柱”)的停滞。 www.ftchinese.com 3. In case of overflow of maximum nominal pressure a specially shaped diaphragm design prevents damage from the chemical seal diaphragm . 如果超过了额定最大压力,一个特殊形状的膜片可以防止对化学密封造成破坏。 www.bing.com 4. Nominal wage growth of 3% a year further undermined competitiveness. 名义工资每年增长3%,更是削弱了它的竞争力。 www.ecocn.org 5. An assemblage of species, or stages of organisms (e. g. eggs or larvae), that cannot be allocated with confidence to nominal genera. 是指一群的种,或生物的各个生命阶段(例如卵或幼体),而不能确信应置于那一命名属中。 www.biodic.cn 6. Although it pays nominal yearly homage to its suzerains in France and Spain, it is an independent republic. 尽管它每年对其在法国和西班牙的宗主国举行效忠仪式,却是一个独立国家。 dictsearch.appspot.com 7. The yuan is widely held to be undervalued, though it has risen faster in real than in nominal terms (see article). 人们普遍认为人民币币值被低估,尽管其实际汇率增速快于其名义汇率(见报道)。 www.ecocn.org 8. In a monetary union, with the nominal exchange rate irrevocably fixed, it is not possible to gain competitiveness by currency depreciation. 在一个名义汇率不可变动的货币联盟内,要想通过货币贬值获得竞争力是不可能的。 www.ecocn.org 9. Whatever the nominal arrangement, the tenants in the buildings are being subsidized by the rest of the population. 无论名义上如何安排和计划,享受廉租房的租户都得到了别人的补贴。 www.makechm.com 10. Face value: that the company initially set the nominal value of the stock. 票面价值:指公司最初所定股票票面值。 www.xiami360.com 1. The cracks are primarily parallel to the longitudinal direction of the girder and to the nominal bending stresses. 裂纹基本上平行于主梁纵向,既平行于名义弯曲应力。 www.jukuu.com 2. On the contrary, real and nominal interest rates have declined and implied inflation expectations are below 2. 5 per cent a year. 相反,实际和名义利率都有所下降,并暗示通胀预期低于2. www.ftchinese.com 3. The main task of this study is to measure the fracture toughness of freshwater ice, and the nominal bending strength. 本文的主要研究任务是测定淡水冰的断裂韧度和名义弯曲强度,确认其主要的影响因素; www.fabiao.net 4. The upshot is sweetly melodramatic -- at least, you inevitably note, there are nominal humans aboard. 结论是:这是一部出色的情节剧——至少,你会不可避免的注意到,这里面加入了很多名义上的人性话题。 www.54th.cn 5. Some argue that inflation should be good for stock and property prices, as it increases sales and profits in nominal terms. 一些人认为通胀可使股市和房市获益,因为它名义上提升了销量和利润。 www.bing.com 6. The nominal dimension is always the largest dimension permitted. 近似的尺寸总是要求其最大允许值。 blog.sina.com.cn 7. Nominal Clearance is the actual space width of an internal spline minus the actual tooth thickness of the mating external spline. 理论侧隙是内花键的实际齿槽宽减去与之相互配合的外花键的实际齿厚所得的值。 www.jxcad.com.cn 8. A central bank can raise interest rates as high as it wants to suppress inflation, but it cannot cut nominal rates below zero. 央行可以将利率提升至它想抑制通胀率的高度,但它不能将名义利率降至零以下。 www.ecocn.org 9. You do have to pay a nominal fee for the hosting of your code on Amazon's infrastructure. (必须为在Amazon的基础设施上驻留代码支付很少一部分费用)。 www.ibm.com 10. Nominal diameter is the diameter of a sphere of the same volume as the given particle. “等容粒径”是某一球体直径,它与某已知的颗粒体积相等。 www.juyy.net 1. It is, instead, that nominal GDP and tax revenue have fallen far below what was expected just two years ago. 相反,是因为名义GDP和税收收入远远低于两年前的预期水平。 www.ftchinese.com 2. During this period the credit stock grew at an average annual rate of 15. 9%, but nominal GDP grew at just 10% a year. 在这段时期股票信贷每年平均增长15.9%,而且名义GDP平均每年只涨了10%。 www.bing.com 3. In fact, the U. S. economy is about three times the size of China's in nominal terms, and its GDP per capita is roughly 10 times bigger. 实际情况是——论经济规模,美国是中国的三倍,论人均国内生产总值(GDP),美国大概是中国的10倍。 www.bing.com 4. The nominal predicate sentence (NPS) is a sentence model characteristic of Chinese, and frequently used in modern Chinese. 名词性谓语句是一种很常见的句型,也是体现了汉语自身特色的句型。 www.lw23.com 5. Educational equality includes total equality, proportionate equality, nominal equality and substantive equality. 教育平等有完全平等和比例平等、形式平等和实质平等之分。 www.dictall.com 6. The old man is only the nominal head of the business. 那老人只是这个企业的挂名的总裁。 www.hotdic.com 7. In a developed economy such increases might seem a little bubbly, but not in one in which nominal GDP is growing at an annual pace of 15%. 在发达经济国家,如此快速的增长似乎已滋生泡沫,但在一个所谓的GDP以年均15%速度增长的国度,泡沫无从谈起。 www.ecocn.org 8. Besides the incommensurability of different traditions, ethnocentrism often makes a dialogue between different traditions merely nominal. 此外,不可通约的文化传统以及种族中心主义常常使对话有名无实。 www.chinese-thought.org 9. The dividend will be in the form of a nominal value reduction. 分红将以面值减少的形式发放。 dictsearch.appspot.com 10. Therefore, no matter pusher fish in troubled waters made from soy sauce is still, all nominal is "fermented soy sauce" . 不法商贩因此浑水摸鱼,不管酱油是配制还是酿造,全都标称是“酿造酱油”。 www.268r.com 1. A method is proposed to estimate nominal direction of arrival for locally scattered source using uniform linear array. 利用均匀线阵单次快摄数据矩阵的行列式空间不变性,提出了一种新的局部散射源中心波达方向估计方法。 www.dictall.com 2. Japan may indeed have touched bottom; with nominal GDP now back at 1992 levels, it must be hoped that it has. 日本经济或许确实已经触底;鉴于名义国内生产总值如今已回到1992年的水平,人们必然会产生这种希望。 www.ftchinese.com 3. The current nominal ranking of 2009, which does not account for uncertainties in the annual averages, places it as the fifth-warmest year. 在不考虑年平均值不确定因素的情况下,2009年名义上是历史第五热。 gb.cri.cn 4. The two largest nominal accounts for that firm are motor expense, and heat and lighting. 那家公司最主要的两项名义帐非别是汽车支出和供暖供电费用。 wordnet.sparke.cn 5. Adelaide is the only other major capital city to enjoy the nominal regional employment status. 阿德莱德也是唯一另外一个享受名义上的边远地区就业的首府城市。 blog.sina.com.cn 6. A major unsettled issue is the short-run division of a change in nominal income between output and price. 一个未解决的重要问题是,受到产出和价格影响的名义收入在短期内如何变化。 dictsearch.appspot.com 7. Over the course of the last decade, nominal fixed investment expanded by a factor of 12. 在过去十年期间,名义上的固定资产投资以12的系数扩大。 www.bing.com 8. Only a nominal entrance fee is required to be a club member. 只需缴交象征式的入会费就可以成为会员。 www.jxenglish.com 9. The main objects of this paper are RMB nominal exchange rate and net barter terms of trade. 本文的主要研究对象是人民币名义汇率和价格贸易条件。 www.fabiao.net 10. Nominal GDP - The total currency value of all goods and services produced in a national economy. 名义国内生产总值-总货币价值的所有商品和服务生产的国家经济。 lwdx123.com 1. Unfortunately, given low eurozone nominal interest rates and their buoyant economies, deficit countries had very low real rates of interest. 不幸的是,鉴于欧元区名义利率较低,各经济充满活力,赤字国家的实际利率非常之低。 www.ftchinese.com 2. Reciprocating internal combustion engines. Flywheel housings. Nominal dimensions and tolerances. 往复式内燃机.发动机的飞轮壳.额定尺寸和公差 www.mapeng.net 3. for samples or articles with no commercial value , a nominal or fair - market value must be stated for customs purposes. 样品或没有商业价值的物品,基于关税需要,一定要标明其虚价或一般市价。 www.ichacha.net 4. In terms of nominal gross domestic product (GDP), China is the world's sixth-largest economy, with annual per capita GDP close to $1, 200. 就名义国内生产总值(GDP)而言,中国是全世界第六大经济体,人均国内生产总值近1,200美元。 www.america.gov 5. Furthermore, he adds, they "cannot be adjusted simply by changing the nominal exchange rate" . 他进一步补充道:“似乎不能仅靠调整汇率来调整储蓄率”。 www.ftchinese.com 6. Year-on-year growth in nominal retail sales volumes seems to have troughed at 11. 6 per cent in February. 2月份时,中国名义零售总额的同比增幅似乎已跌至谷底,为11. www.ftchinese.com 7. This, he rightly adds, is pretty dismal in a country with a 10 per cent trend rate of real growth, or average nominal growth of 15 per cent. 他恰如其分地补充道,在一个趋势实际增长率达10%、年均名义增长率达15%的国家,上述收益颇为惨淡。 www.ftchinese.com 8. The grant may be accepted within 28 days from the day of offer, upon payment of a nominal consideration of HK$10 in total by the grantee. 提出授予购股权之建议可自建议之日期起二十八天内,在购股权承授人支付面值总代价港币10元后被接纳。 www.juyy.net 9. A bilateral tolerance is one where the tolerance range is disposed on both sides of the nominal dimension. 双向公差是在公称尺寸两侧都有公差带的公差。 wenku.baidu.com 10. In the long run, they said, monetary policy could only affect nominal incomes, not real incomes. 他们认为,长期来看,货币政策只能影响名义收入,而非真正的收入。 www.bing.com 1. The nominal ellipsis discussed in this essay is the ellipsis of the head word within a noun phrase. 讨论了英语名词补语内中心词的省略问题。 dict.veduchina.com 2. Next week her nominal coalition could formally break up, but even that would not resolve Mr Yanukovich'sproblem. 下周她名义的联盟将正式解体,但即使这样也不会帮助解决亚努科维奇的问题。 www.bing.com 3. Catherine Ashton, the EU's nominal foreign-policy chief, seems distracted, to put it mildly. 委婉地说,欧盟名义外长凯瑟琳·阿什顿看起来似乎有所分心。 www.ecocn.org 4. S. prices leads to a fall in real wealth and usually a fall in real wages, since nominal wages usually adjust slowly to increasing prices. 美国物价上升,又会导致实际财富下降,通常也会导致实际薪资下降,因为名义工资根据物价上涨进行的调整通常是缓慢的。 www.voa365.com 5. His graceful portrayal and his girlish looks sparked trend towards "feminine masculinity" , and nominal(flower boy) in South Korea. 他精湛的表演和他秀气的外表在韩国激起了喜欢“中性美”和花美男的趋势。 www.bing.com 6. In return, weak countries would need to commit themselves to falling nominal wages and a programme of fiscal retrenchment. 作为回报,处于困境的国家必须下定决心,降低名义工资,推行财政紧缩计划。 www.ftchinese.com 7. But the relationships between the monetary base, broader monetary aggregates and nominal income is highly unstable. 但是基础货币,广义货币和名义收入之间的关系是高度不稳定的。 www.ecocn.org 8. Pipe size is specified with two non-dimensional numbers: a Nominal Pipe Size (NPS) and a schedule (SCH). 管道规格使用两个无纲量的编号来表示:公称管道尺寸规格(NPS)及抗拉强度(SCH)。 www.jxcad.com.cn 9. The par or nominal value of a share is an arbitrary figure which is set when a share is first sold or issued. 股票的面值或名义价值是指股票首次卖出或发行时人为设定的一个价格。 www.treasurer.org.cn 10. The best measure of excess credit is the difference between the growth rate in bank credit and nominal GDP. 度量信贷过度膨胀的最好指标就是信贷增长率和名义GDP增长率的差额。 xiaozu.renren.com 1. Unless things change radically, these problems seem destined to sap nominal growth for years to come, with possibly disastrous consequences. 除非事情出现根本性的变化,这些问题看起来注定会持续阻碍正常的增长,并伴随着灾难性的后果。 www.ecocn.org 2. Nominal wages are effectively frozen, and are set to rise by only small percentages in the next few years. 德国的名义工资实际上被冻结,今后几年只会上调很少的百分点。 www.ftchinese.com 3. It is said that the photographer sold these pictures for a nominal fee to the most famous newspaper in France . 据说,摄影师以象徵性的收费,将这些照片出售给法国一家有名的报社。 blog.sina.com.cn 4. Choosing the median of five snapshot nominal pricesensures that the closing price will not be biased by one single trade. 选五个时段按盘价的中位数可确保收市价不会受一宗交易所左右。 www.24en.com 5. I think it is up to the Chinese to decide whether appreciation of the nominal exchange rate is part of this solution. 我认为,不妨让中国人自己去决定:人民币名义汇率的上升,是否这种解决方案的一部分。 www.ftchinese.com 6. The Fed toyed with nominal GDP in the past when it was searching for something more stable to target than the money supply. 过去美联储寻求比货币供给更为稳定的目标值,因此对于名义GDP不太重视。 www.ecocn.org 7. For a nominal fixed overhead, you've got some really great gifts, and not a Hickory Farms bloated summer sausage among 'em. 对于一个名义上的间接费用,你要得到一些真的好的礼物,而不是山核桃农场之中膨胀的夏季香肠。 www.elanso.com 8. Hydraulic fluid power. Filters. Definitions, nominal pressures, nominal sizes, fitting dimensions. 液压传动.滤油器.定义、标定压力、标定尺寸、配件尺寸 www.mapeng.net 9. With nominal 70 degree coverage pattern, the system can be arrayed for additional coverage and SPL. 与名义70度范围内的模式,系统可以增加覆盖面阵列和SPL。 www.nbtydz.com 10. As nominal interest rate to 9 percent, unsecured debt issued 08 new lake was subscribed within a few minutes when a space. 由于票面利率达到9%,没有担保的08新湖债发行时几分钟内被认购一空。 dictsearch.appspot.com 1. Last month it offloaded securities with a nominal value of $30bn to Lone Star, the US investment group, triggering further writedowns. 美林上个月将票面价值为300亿美元的证券出售给美国投资集团孤星(LoneStar),引发了进一步的减计。 www.ftchinese.com 2. The first one is the feedback control law, which can eliminate the nominal term in the derivative of a Lyapunov function. 第一部份为回授控制器,目的在计算李亚普诺夫方程式微分时消除可量测之回授信号。 terms.shengwuquan.com 3. But even then the burden would be little more than 50% in an economy growing at over 10% in nominal terms. 然而即便如此,对这个名义上每年经济增长率超过10%的经济体来说,不过为它增加了50%多一点的负担而已。 blog.sina.com.cn 4. CLUTCH HOUSINGS FOR RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES. NOMINAL DIMENSIONS AND TOLERANCES. 往复式内燃机用离合器箱.公称尺寸和公差 www.mapeng.net 5. Still, the nominal price wouldn't stick like that unless supply and demand were at least roughly in balance at $10 a gramme. 但即使是这样,名义价格也不会如此稳定,除非供给和需求在每克10美元的水平至少实现了大致平衡。 www.ftchinese.com 6. Sizes for pipes, pipe fittings, valves and vessel nozzles shall be designated in nominal diameter ( ND ) millimetres. 管道,管阀件,阀门和容器管口的尺寸应以毫米标明公称直径(ND)。 dictsearch.appspot.com 7. The paper discuss empirical Bayes estimation and linear empirical Bayes estimation of the parameters of one nominal scale population. 本文研究了一个名义尺度总体分布参数的经验贝叶斯估计与线性经验贝叶斯估计问题。 www.dictall.com 8. The from a macroeconomic perspective uninteresting nominal bilateral US$-Yuan exchange rate appreciated 21 percent over the same period. 整体经济视角下的单调美元对人民币双边名义汇率在同一时期升值21%。 www.bing.com 9. Whether the changes of Nominal Effective Exchange Rate (NEER) of RMB are really main factors to force domestic inflation? 那么人民币名义有效汇率的变动是否就是国内通货膨胀的主要原因呢? www.ceps.com.tw 10. So far, all other subjects are nominal and continue to exhibit physical changes. 到目前为止,其他对象仍然正常表现出身体上的变化。 www.bn13.com 1. In a tautological utterance, the subject and object are presented by the same linguistic elements, a word or a nominal phrase. 在一个同义反复话语中,其主语和宾语由相同的语言成分组成,可以是一个词,也可以是一个词组。 www.boshuo.net 2. However, exchange contained inner contradictions, i. e. the contradiction between nominal equality and inequality in content. 但交换蕴含著内部矛盾,即形式的平等与内容的不平等之间的矛盾。 www.ceps.com.tw 3. Four ways of improving group decision making are brainstorming, the nominal group technique, the Delphi technique, and electronic meetings. 改善小组决策制定的四种方法不被讨论,头脑风暴,名义群体,特尔菲技术和电子会议。 space.cenet.org.cn 4. Purchase Price equals the Nominal Value of the Bull ELI multiplied by a discount rate (i. E. Purchase Price Percentage). 而购买价相等于「看涨」ELI的面值乘以折扣率(即购买价百分比)。 www.warrants.com.hk 5. With China increasingly worried about inflation, the case for sustained nominal appreciation looks more attractive to Beijing. 对通胀的日益担忧,使持续的人民币名义升值对中国政府更具吸引力。 www.ftchinese.com 6. Nominal adverbial is an especial grammatical phenomenon in Modern Chinese language. 名词作状语是现代汉语中一种比较特殊的语法现象。 www.13191.com 7. In the first quarter of 2009, retail sales increased by 15% from a year earlier in nominal terms. 2009年一季度,名义零售额较去年同期增长15%。 www.bing.com 8. The interactive tool above enables you to compare nominal and real house prices across 20 markets over time. 您可以使用上面的互动式工具来比较不同时间段20个市场的房地产名义价格和实际价格。 www.ecocn.org 9. Different is "no" cannot connect adjectives to describe or nominal phrases. 不同的是“再有”不能连接形容词或形容词性短语。 www.fabiao.net 10. Despite a nominal curfew, Cairo's central Tahrir (Liberation) Square has remained filled with protesters into the night. 不顾宵禁的规定,进入夜晚开罗的中心自由广场仍然充满着抗议者们。 www.bing.com 1. Thus there would be no net price advantage left to U. S. exporters as domestic costs rose to offset the effect of the nominal depreciation. 因此,由于国内物价的上涨抵消了名义汇率贬值所产生的影响,美国出口商实际上并没有获得价格优势。 dictsearch.appspot.com 2. The chairman is only the nominal ruler of the country. 主席只是那个国家名义上的统治者。 dict.netat.net 3. It would replace 25 different national rules and two EU directives on nominal quantities with a single directive. 这将取代25个不同国家的规则和欧盟两个指令的名义批量单一指令。 bzxw.512121.com 4. But changes in a currency's real value reflect more than just changes in its nominal value. 但是货币真实价值的变化反映比货币的名义价值变化更大。 blog.sina.com.cn 5. If that rate of nominal growth continues for the next decade, simple GDP will approach 135 trillion yuan in 2019. 如果这样的名义增长率在未来十年持续下去,单纯GDP到2019年将接近1.35万亿元。 www.bing.com 6. Second, is the decline in the nominal exchange rate led to the gross national product in nominal reduction. 其二,是名义汇率下降导致的国民生产总值名义值的减少。 zhidao.baidu.com 7. Japan's economy has barely grown in nominal terms after two "lost decades" , and is again suffering from deflation. 以名义值计算,日本经济在“失去的二十年”后不但几乎没有增长,却再次遭遇通货紧缩的困扰。 club.topsage.com 8. Rates are low in real as well as in nominal terms, which makes it harder to accumulate a given capital sum. 不管是真实的低利率还是名义的低利率,都使得定额资本积累相当困难。 www.ecocn.org 9. One consequence of this prolonged fight is that nominal interest rates have been raised off the floor. 这场旷日持久的斗争的结果之一是,名义利率被提高了。 bbs.ecocn.org 10. An alternative would be to switch to targeting the growth of nominal gross domestic product. 一个可供选择的方案就是把目标转变成名义上的国内生产总值的增长。 www.ecocn.org 1. The LADWP leases the campgrounds sites to County or Mono County for a nominal administrative fee. 这个地点的露营LADWP租赁或单声道县县为标称行政费用。 wenwen.soso.com 2. Above all, he has regained at least nominal authority over Gaza. 总之,阿巴斯至少已重新获得对加沙名义上的统治。 www.ecocn.org 3. More important, he says, investors deserted relatively illiquid TIPS in favour of nominal bonds, driving the yields in opposite directions. 更重要的是投资者放弃流动性相对较差的TIPS而转投名义债券的举动,此举使二者的收益率反向变化。 www.ecocn.org 4. Father is only the nominal head of the family; Mom has the bigger say over everything. 爸爸只是家里名义上的家长;一切事情都是妈妈说了算。 5. The fluid ejection device includes a fluid reservoir and an identifier specifying a nominal fluid ejection rate. 以及规定标称流体喷射速率的标识符。 ip.com 6. Until the 1980s, it points out, the expansion of nominal gross domestic product tracked the volume of outstanding private credit closely. 研究指出,直到上世纪80年代,名义国内生产总值(GDP)的扩张还紧紧追随着未偿还私人信贷增长的脚步。 www.ftchinese.com 7. Parameters specify the value and index position of the surrogate pair in the input , and the nominal return value is not used . 参数指定输入中代理项对的值和索引位置,未使用名义返回值。 www.bing.com 8. Nominal dimensions of cylindrical machined graphite electrodes with threaded sockets and nipples for use in electric arc furnaces. 用于电弧熔炉的带螺纹接套和螺纹套节的圆柱形机制石墨电极的公称尺寸 www.mapeng.net 9. ' That doesn't square with an economic environment of rising unemployment, declining nominal GDP and poor sales growth, he avers . 他认为,这样的预期与当前失业率上升、名义国内生产总值(GDP)下降和销售增长缓慢的经济环境格格不入。 dictsearch.appspot.com 10. The nominal markers mainly include the distributional features and inflectional features, some of which are stronger and others are weaker. 名词性的主要标记是语法分布特征和屈折变化特征,这些标记有强势和弱势之分。 lib.cqvip.com 1. I assumed the Chinese government preferred to make this transition through a higher nominal exchange rate, rather than high inflation. 我想,对于中国政府而言,他们也更愿意通过更高的名义汇率而不是高企的通胀率实现过渡。 blog.163.com 2. Controlling money quantity and nominal interest rate are the two ways of dealing with inflation. 调控货币数量和名义利率水平是治理通货膨胀的两大举措。 www.ceps.com.tw 3. Article 13The cost of a biological asset sourced from the nature shall be ascertained in accordance with its nominal amount. 第十三条天然起源的生物资产的成本,应当按照名义金额确定。 www.bing.com 4. The real rate of interest is approximately calculated by taking the nominal interest rate and subtracting inflation. 实际利率大约相等于名义利率减通胀率。 www.juyy.net 5. Arsenal are expected to receive a nominal fee, as the 20-year-old is out of contract in the summer. 由于诺德维特和俱乐部的合同将在今年夏天到期,因此预计阿森纳不会收到太多转会费。 bbs.arsenal.com.cn 6. rigid plastics containers - definition of nominal , brimful and total capacity and measurement of brimful and total capacity. 硬质塑料容器。公称充满和总容量的定义。公称充满和总容量的测量。 www.ichacha.net 7. He reckons that nominal wage growth has hit 18% a year, domestic demand is rising by as much as 25% and credit growth is some 30-40%. 他认为名义工资增长已达到每年18%,国内需求上升多达25%,而信贷增长大约是30-40%。 www.ecocn.org 8. An argument is a logical participant in a predication. It is generally identical with the nominal element(s) in a sentence. 论元指的是述谓结构中的逻辑参与者,基本上等同于句子中的名词部分。 blog.sina.com.cn 9. According to a regulation in 2004, airlines should not sell tickets at less than 45% of the nominal price. 根据我国2004年的一项规定,民航票价不得低于名义价格的45%。 www.chinadaily.com.cn 10. With interest rates far below nominal GDP growth rates, Asian monetary conditions are becoming much more stimulative. 由于利率远低于名义国内生产总值增长率,亚洲的货币环境变得更具刺激性。 www.ftchinese.com 1. Meanwhile, if they are to thrive inside the eurozone, the deficit countries will have to engineer a painful reduction in nominal costs. 与此同时,如果赤字国家希望在欧元区内部繁荣发展,就必须不惧痛苦,削减名义成本。 www.ftchinese.com 2. Not acknowledging that the zero nominal growth assumption, not the entitlement changes, is driving that 2020 score is also sleazy. 不承认是零名义量增长假设而不是政府权力改革才能让那个2020目标达到也不过一堆废话。 www.bing.com 3. Thirdly, the board of supervisors is just nominal, and cannot perform the function of accounting supervision. 再次,监事会形同虚设,难以履行财务监督的职能; www.ceps.com.tw 4. And that means expectations for nominal or real profits growth should be falling in line. 这意味着对名义或实际收益增长的预期,应该保持同步。 www.ecocn.org 5. The growth in productivity of the catch-up economy usually goes through nominal and real exchange rate appreciation. 追赶型经济增长国家的生产率提高往往伴随着名义和实际汇率升值。 www.fed.org.cn 6. These days, it would rank eighth, falling between Italy and Brazil on a nominal exchange-rate basis. 这段时间,其排名可以达到第18,依据名义汇率排名下降到意大利和巴西之间。 www.bing.com 7. The nominal load can be improved by forced air cooling or by mounting the resistors on a heat sink. 通过强制风冷或在这些电阻上安装散热片,其额定负载得以提高。 women.zhishi.sohu.com 8. The nominal resistance of the completion resistors is less important than how well the two resistors match. 完成的额定电阻的电阻器是次要的比赛有两个电阻。 zhidao.baidu.com 9. Those who fear the US is adulterating its currency point to the gold price, which this week rebounded to an all-time nominal high. 那些担心美国正在给美元注水的人指出,本周金价的名义水平已经反弹至历史最高位。 www.ftchinese.com 10. With inflation high, real interest rates would be low even if nominal rates were raised. 由于通胀高企,因此即便名义利率上调,实际利率也仍将处于低位。 www.ftchinese.com 1. Lord Burns, long-time UK Treasury chief economist, tried to substitute the expression "nominal framework" for the new type policies. 长期担任英国财政部首席经济学家的伯恩斯勋爵(LordBurns),试图用“名义框架”的说法来替代新型政策。 www.ftchinese.com 2. All nominal GDP can do is to give some sense of direction. 名义GDP只能给出一些方向感。 www.ftchinese.com 3. It has nominal hardness of 42D, is pigmented black with fine particle size carbon black, and contains a general purpose stabilizer. 它有42天的名义硬度,是细颗粒大小色素炭黑黑,并包含一个通用的稳定作用。 www.xyplas.com 4. The green barrier, is to borrow environmental protection being nominal one kind trade protection. 绿色壁垒,是借环境保护为名义的一种贸易保护。 zhidao.baidu.com 5. Gold may have hit new highs in nominal terms, but it hasn't come close to hitting its old highs in real terms. 按名义价格计算,黄金可能创下历史新高,但是按实际价格计算,它远未接近历史高点。 www.ftchinese.com 6. When passed a dimension, the function returns the nominal value even if the dimension is set to the upper or lower bound. 当传递个尺寸标注的时候,甚至在尺寸标注被设置在上或下偏差,函数还是返回名义值。 dictsearch.appspot.com 7. The second part argued one information of nominal "verb noun" . Action attributive nouns have to select verbal modifier. 第二部分论证了“动 名”偏正结构的成因之一:动作属性名词必然选择动词性定语。 www.showxiu.com 8. Gold is trading at a nominal record high, but adjusted for inflation it remains far off the levels hit in 1980. 黄金名义价格当前正创历史新高,但经通胀因素调整后的金价仍远低于1980年时曾触及的价位。 www.ftchinese.com 9. Low nominal and real interest rates encourage robust credit growth, a worldwide shift into risky assets and compression of risk spreads. 低水平的名义利率和实际利率刺激了信贷旺盛增长,全球资产向风险资产转移,以及风险价差收窄。 www.ftchinese.com 10. Cigarettes and filter rods. Determination of nominal diameter. Method using a laser beam measuring apparatus. 卷烟和过滤咀。公称直径的测定。使用激光束测量仪器的方法。 baike.sunsecond.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。