单词 | northern |
释义 |
最高级:northernmost 例句释义: 〈美〉北风,暴风雨,北方人,北方的,向北的,北部的,北线,德国北方 1. Yet this softly spoken rugby fan from County Down in Northern Ireland is one of the most experienced climate modellers in the world. 然而,这个来自北爱尔兰唐郡、语调温和的橄榄球爱好者,却是世界上最有经验的气候模型分析专家之一。 www.ftchinese.com 2. Now two submarines were in the northern Arabian Sea, ready to fire missiles at any point the CIA determined to be bin Laden's whereabouts. 目前,有两艘潜艇部署在阿拉伯海北部,随时待命,准备向中情局查出的本·拉登的藏身地发射导弹。 www.bing.com 3. Education had never been a priority for the authorities in Northern Rhodesia. 教育从来就不是北罗罗得西亚政府优先发展的问题。 www.bing.com 4. The Air China calamity was followed just a few weeks later by a 112-fatality China Northern crash off the northern port city of Dalian . 国航飞机失事数周后,中国北方航空公司一架客机在北方港口城市大连附近坠毁,造成112人死亡。 blog.sina.com.cn 5. There had been a plane crash. Two small planes collided into each other over a northern suburb of Chicago. 那是一场空难,两架小型飞机在芝加哥北部郊区上空相撞了。 gb.cri.cn 6. Pakistani military spokesman said the video appears the police in northern Brazil by captured Taliban fighters. 巴基斯坦军方发言人称,视频中出现的警察是在巴西北部地区被塔利班武装分子抓获。 www.englishtang.com 7. Heavy snow continued to hit many parts of northern China Thursday, causing highway and airport closures. 12日,我国北方局部地区延续暴雪天气,多个机场和高速公路已被封闭。 www.chinadaily.com.cn 8. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时,北宋王朝被入侵者击败,她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 9. A gunfight also unfolded yesterday in Monterrey, northern Mexico as Army and drug hitmen battled it out in a suburban neighbourhood. 同时,昨天在蒙特雷北墨西哥的军队与毒贩武装在蒙特雷的近郊发生交火。 www.bing.com 10. Shaun Woodward, Northern Ireland secretary, said the Bombardier investment was "a major boost to the economy of Northern Ireland" . 北爱尔兰事务大臣肖恩-伍德沃德(ShaunWoodward)表示,庞巴迪投资是“对北爱尔兰经济的一次重大推进”。 www.ftchinese.com 1. If Northern Rock had been taken under public control at the same time, the Bank lending would have been unnecessary. 如果政府同时接管北岩,央行就没有必要贷款了。 www.ftchinese.com 2. It was the beginning of my deep engagement in the long, emotional, complicated search for peace in Northern Ireland. 这是我为北爱尔兰谋求和平的努力的开端。在这一漫长的过程中,我满怀激情,采取了很多复杂的手段。 www.bing.com 3. AT THE moment it is just a thousand hectares of mud on the outskirts of Monterrey, a bustling industrial city in northern Mexico. 蒙特雷是墨西哥北部一个繁华的工业城市,而现在它的郊区还只是一片一千公顷的泥地。 www.ecocn.org 4. Sites across the U. S. went offline for up to 12 hours yesterday as Amazon's northern Virginia data centre was hit by a series of outages. 由于亚马逊北部的弗吉尼亚数据中心遭遇一系列的中断打击,昨天全美国的许多网站掉线超过12小时以上。 www.bing.com 5. "Pot package meat" is now a very unusual dishes, both the northern cuisine of the salty, a little bit of Western-style sweet and sour. “锅包肉”是现在很寻常的一道菜肴,兼有北方菜系的咸,还有点西洋风味的甜酸。 women.zhishi.sohu.com 6. Buffett now owns one of the largest railroads in the world, Burlington Northern, which he took private two years ago. 巴菲特现在拥有世界上最大的铁路公司之一,北方伯灵顿,两年后归他个人所有。 www.bing.com 7. At the northern extremity of the bay the outline of the shore was continued to a great distance in a wider curve. 在港湾北部的尽头,海岸的轮廓延伸到很远的地方,形成一个很大的弧形。 novel.tingroom.com 8. We hope you are able to travel to far-north places like the Arctic Circle and see the Northern Lights at least once during your lifetime. 希望你在有生之年至少去极北面像北极圈等地区旅游一次,看看北极光。 blog.sina.com.cn 9. The Northern Rivers district of New South Wales seems to attract many whose paramount purpose in life is searching for the Truth. 新南威尔斯的北河区地灵人杰,吸引了许多以追求真理为生命最高目标的人来到这里。 sm2000.org 10. But they have worked in countries that have been able to retain a manufacturing base, like Germany and parts of Northern Europe. 但是我们有许多譬如德国以及部分北欧国家在制造业方面继续教育与培训的经验。 www.bing.com 1. the northern most islands of Tonga, said he had not felt the earthquake . 汤加最北部岛屿中的纽阿托普塔普岛上,一个气象人员表示他没有感觉到地震。 www.bing.com 2. Let me make a comparison: southern bamboo is as fresh as a little girl, while northern bamboo is as dull as an old lady. 用一个比喻来说吧:南方竹象小姑娘那样水灵,而北方竹象老太婆一样干枯。 blog.sina.com.cn 3. I will suggest that if it is possible, he should spend a week with me visiting ed tribes in the northern part of Australia. 如果可能的话,我会建议他花几周时间和我一起去访问澳大利亚北部的原始部落。 zhidao.baidu.com 4. A man in northern Illinois found a valuable surprise in his backyard Tuesday afternoon: A duffle bag filled with stacks of $20 bills. 家住伊利诺斯州北部的一名男子于周二下午在自家后院发现一个惊喜:一个被20元面额纸币塞满的行李袋。 www.hjenglish.com 5. Serbs in northern Kosovo, people held protests, blocking roads, etc. trying to stop the police to the border station. 科索沃北部塞族民众举行抗议活动,试图通过堵塞道路等方式阻止警察前往边境站。 www.englishtang.com 6. From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires. 从芬兰到西班牙,尤其是在北半球地区,人们常在夏至日举行大型公众篝火会。 www.elanso.com 7. I undertake not to visit Great Britain or Northern Ireland or any other country without a valid entry visa and a re-entry visa for Ireland. 本人同意不会未经申请有效入境签证和爱尔兰往返签证进入英国或北爱尔兰或其他国家境内。 atlanticlanguage.com 8. The group boasted of an arsenal in Turin stacked with as many as 100 weapons. It had three cells in different parts of northern Italy. 该组织在都林的武器库中堆放着多达100件武器,在意大利北部不同地区分布有三个基层组织[4],其成员在夜间进行实弹射击训练。 www.ecocn.org 9. And it was a close call in northern Texas where a pair of children nearly walked into a lightening bolt. 在北德克萨斯州上演了千钧一发一幕,两个小孩几乎被闪电击中。 dict.bioon.com 10. The sky appears to glow an eerie green hue as the intense aurora borealis, also known as the northern lights, shine in the moonlit night. 天空中好像焕发了一种阴森恐怖的的绿色色调,它如同强烈的北极光,也称为北光。 www.bing.com 1. The name it would like to have annoys CTNH, which regards it as an implicit territorial claim on its northern province with the same name . 希腊认为该名暗含对希腊南方一个同名省份的领土要求,对此颇为恼火。 www.ecocn.org 2. I was raised in northern California in a predominantly white, Anglo-Saxon suburb with a complicated sense of my own identity. 我在北加利福尼亚州的一个以昂格鲁撒克逊白人为主的社区长大,对我自己的身份认同有着复杂的感觉。 www.america.gov 3. This is how much of the northern plains must have looked when the first people arrived. 这也许是第一批来到此处的人类在北方草原看到的景象。 www.kekenet.com 4. As its name indicates, it was one of the Moorish settlements, and nearly one of the most northern. 地如其名,它几乎是最靠北的摩尔人定居点。 www.bing.com 5. Disputes over the northern city of Kirkuk remind America's war planners of how much remains to be done. 围绕北部城市基尔库克的争议提醒美国的战争部署者,还有多少事要做。 www.bing.com 6. Through the darkness, through that Northern pine-walled silence, he blundered down to the lake-front and found a canoe. 他在黑暗中,在北方松林的静寂中跌跌撞撞地摸到湖畔,找到一条皮船。 7. With its vast, uninhabited northern coastline, mainland Australia would seem to have ample room to take over the task itself. 澳大利亚大陆辽阔而杳无人迹的北海岸线似乎有足够充裕的空间自己来接管这项任务。 www.ecocn.org 8. Kuril Islands, including the Russo-Japanese territorial dispute between the four northern islands (Russia, said the South Kuril Islands). 千岛群岛包括日俄间存在领土争议的北方四岛(俄称南千岛群岛)。 www.englishtang.com 9. All the stuff from Jurassic Park that you know of -- all those small animals -- they all come from northern continents. 《侏罗纪公园》这部电影中你所知道的一切--所有的那些小型动物--它们都生活在各个大陆的北部地区。 www.ted.com 10. Indeed, an order for the general retreat of the Northern Armies southward was already at least four days overdue. 老实说,让北方各集团军向南方退却的命令至少已经迟误了四天。 www.jukuu.com 1. But the difference is more than made up for by the longer days in the Northern Hemisphere summer with the sun higher in the sky. 这个差别要比北半球在夏季长的白天,太阳高悬在头顶时所吸收到的热量还要大一些。 www.bing.com 2. At the moment, I looked at all over the sky star in flash, you can look to whether the telescope northern hemisphere lonely. I. 此刻,我望着满天星在闪,你的望远镜是否能望到我北半球的孤单。 zhidao.baidu.com 3. Even if it has been, he said, the heating of the planet will be beneficial, resulting in longer growing seasons in the Northern Hemisphere. 即便就算是这样,他说,地球的不断升温也是一种良性的变化,它能延长北半球的生长季节。 www.bing.com 4. Forty years later, the event on the train was far from my thoughts as we visited the home of a Christian lady in the northern part of Tokyo. 40多年过去了,当我在东京北部的一名基督教友家做客时,在火车上发生的那一幕早已被我淡忘。 www.sbkk8.cn 5. In northern minds, destabilising the south and mucking up the referendum would undermine the legitimacy of any putative new country. 在北方人眼里,动摇南方的根基并搅乱民意投票能够削弱任何公认新国家的合法性。 page.renren.com 6. The violence erupted late on Saturday in London's northern Tottenham District when a peaceful protest over a police shooting turned violent. 周六晚,在伦敦北部的托特纳姆地区,抗议警察射击嫌疑犯的和平抗议暴躁起来,暴动由此爆发。 blog.sina.com.cn 7. And, although momentum in northern Europe has died down, it seems to be gaining in other parts of the world. 而且,尽管这种势头在欧洲北部已经衰减,在全球其它地方却似乎正在增强。 www.ftchinese.com 8. So, if you want to drive up to Aklavik or Tuktoyaktuk, to see the northern lights, you'd better plan on winter driving. 所以如果你想开车从阿克拉维克去托雅克图克看极光,你最好把计划定在冬天。 bbs.putclub.com 9. In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy. 在我的国家,我们浪费太多,我们买了又扔掉,买了又扔掉,却不肯分享给需要的人。 blog.sina.com.cn 10. Against many expectations, Basra is steadily being transformed into a Mini-Me of the Kurdish city in northern Iraq, Sulaymaniya. 与许多预期相反,巴士拉正在逐步转变成伊拉克北部苏来曼尼亚(Sulaymaniya)的一座库尔德人迷你小城。 en.cnxianzai.com 1. The side facing towards the ocean is the northern area, and a road with a row of condominiums and heavy traffic run by its side. 其中,面向大海的一面为南,它位于一排排列整齐的公寓之中;一侧为车流拥挤的公路。 www.dooland.com 2. The UK's heavily praised Financial Services Authority was unable to anticipate and prevent the bank run that threatened Northern Rock. 英国饱受赞誉的金融服务局(FinancialServicesAuthority)没能预见并防止威胁北岩银行(NorthernRock)生存的挤兑。 www.ftchinese.com 3. They also argue that there was no chance that the support would have been withdrawn and Northern Rock allowed to go bust. 他们还认为,撤回这种支持以及允许北岩银行破产都可能没有机会了。 www.bing.com 4. One of the officers remained in a hospital Saturday with injuries to his arm, a spokesman for the Police Service of Northern Ireland said. 其中一名警官因手臂受伤周六仍在医院,北爱尔兰警察局的发言人称。 www.aitrans.net 5. According to local media, authorities found a drug smuggler's tunnel linking the northern border city of Tijuana with the United States. 据当地媒体报道,官方发现了毒品走私者的地道,它从提华纳的北部边界通往美国。 www.bing.com 6. Then it was tacked up on the wall at the U. S. Patent Office for about 40 years, where it was subjected to a strong northern light. 之后大概有40年,它被钉在美国专利局的墙上,遭受北边强烈的阳光照射。 www.bing.com 7. With that established, areas worth visiting include the Northern Fortress, which plays out much like an invasion scene in a war movie. 已确认的值得前往的地区包括北方堡垒,表现的极似战争电影中的突袭场面。 bbs.warac.cn 8. What's significant to the story of human skin pigmentation is just how much of the Northern Hemisphere is in these cool gray zones. 而对人类肤色的研究至关紧要的一点就在于北半球的大部分地区都集中在这些凉爽的灰色地带。 www.ted.com 9. By the mid-carved caves, an ornate , said the world shows that the complex and ever-changing, magnificent style of the Northern Wei period. 中期石窟则以精雕细琢,装饰华丽著称于世,显示出复杂多变、富丽堂皇的北魏时期艺术风格。 dictsearch.appspot.com 10. This big flood hit the northern Hemisphere, if not the whole earth. It was an AGE of great myths in China as it was elsewhere. 滔天洪水使北半球陷入没顶之灾,其他地区也受到侵扰。这是中国的神话时代,其他地区亦诞生大量神话。 dict.ebigear.com 1. "We'll hold out to see what's in the best interests of Northern Ireland, " he said. “我们倒要来看看北爱尔兰的最好的利益究竟包含些什么,”他说道。 www.ecocn.org 2. Northern Europeans are willing to pay a lot of money and put up with a lot of inconveniences for the sun because they have so little of it. 北欧洲人愿意支付大量的金钱和忍受了很多不便太阳,因为他们如此之少的。 zhidao.baidu.com 3. Thus, the widespread criticism of the Bank's stinginess in its approach to the market is irrelevant to what happened to Northern Rock. 因此,关于央行为市场输送的流动性规模过小的广泛批评,与北岩的困境无关。 www.ftchinese.com 4. One of the most elegant duck species, at least in my opinion, the northern pintail has been on my birding "wish list" for quite some time. 最优雅的鸭子之一。至少我是这样认为的,很长一段时间北方长尾鸭都在我想拍的鸟类清单里面。 www.bing.com 5. Yes, I'd like to see the picture on my Northern Exposure DVD totally full frame rather than with a bit of edge cropping. 是,我希望看图片在我的北曝光DVD完全充分的框架而不是以一点边缘庄稼。 www.avbuzz.com 6. The western edge of Ordos Basin, at least the central northern part of the western edge, is not a foreland basin. 以上特征均表明它与前陆盆地的特征和标志不符,鄂尔多斯盆地西缘,至少是西缘中北部不是前陆盆地。 www.ceps.com.tw 7. In a statement Thursday, NATO said the man was captured in the Nahr-e Shahi area of northern Balkh province, but did not give his name. 北约星期四发表声明说,此人是在巴尔赫省北部的纳赫尔埃夏希地区被抓获的,但是北约没有说明被捕者的名字。 www.hao360.com 8. Zongzi is often made of rice mixed with dates in northern China. 在中国北方,粽子是由米混着枣椰子做成。 bbs.chinadaily.com.cn 9. I worked in northern Kenya, trying to help struggling pastoralist communities survive successive droughts. 我曾在肯尼亚北部工作,努力帮助苦苦挣扎的牧民度过连续的干旱。 www.ftchinese.com 10. Near the bottom of the scene, an even more distant Pleiades star cluster and bright planet Jupiter shine on this cloudy northern night. 图中接近底部的位置,更加遥远的昴宿星团和明亮的木星也正在云层中闪耀。 q.163.com 1. The air quality along the U. S. -Mexico border was affected by smoke coming from a large wildfire in Mexico's northern state of Coahuila. 美国和墨西哥边境一带的空气质量也受到墨西哥北部一场大规模野火所产生烟雾的影响。 www.voanews.com.cn 2. The capital of the northern province of Shanxi is at the heart of the country's coal industry and has long suffered from unrelenting smog. 这个山西省的省会城市在中国煤炭行业中处于核心地位,因此长期以来一直深受烟雾之害。 www.ftchinese.com 3. Chinese meteorological authorities said Saturday that strong winds and a sandstorm will hit parts of northern China over the next 24 hours. 据中央气象台30日消息,未来24小时,我国北方局部将遭遇强风、沙尘暴。 www.chinadaily.com.cn 4. The miners seem to be well-organised, says the BBC's Gideon Long in Copiapo, near the mine in northern Chile. 这些矿工组织得似乎不错,BBC的吉迪恩?朗在智利北部一个矿山附近的科皮亚波说到。 www.bing.com 5. The northern city of Turin passed a law in April to give pet owners fines of up to $598 if they do not walk their dogs three times a day. 杜林市北部在四月通过了法律给伴侣动物拥有者罚款决定于$598如果他们一天三次不走他们的狗。 iask.sina.com.cn 6. However, the Xihe Campaign obviously was an active attempt to alleviate the border crisis in northwest areas of the Northern Song Dynasty. 但在大的历史背景下来看,熙河之役显然是北宋解决西北边患的一次积极尝试。 paper.pet2008.cn 7. Local security officials say the militants in the northern city not far from the tower Hu assembly, trying to control the city. 当地安全官员说,这些武装分子在胡塔市北部不远处集结,试图控制这座城市。 www.englishtang.com 8. The middle of winter in the northern hemisphere has long been a time of celebration. 地处北半球的人们在仲冬庆祝的习俗由来已久。 www.bing.com 9. Irish Prime Minister Brian Cowen said the deal was "an essential step for peace, stability and security in Northern Ireland" . 爱尔兰总理布赖恩·考恩说,这项协议是“北爱尔兰维持和平、稳定与安全至关重要的一步。” www.bing.com 10. There had been a number of walls built of brick and stone along the northern border to keep the enemies beyond. 当时在北方疆界上曾有一些砖石建造的城墙以抵御外敌。 www.qeto.com 1. Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores. 与非洲北部毫无人烟的沙漠荒凉和黑暗有着天壤之别,尼罗河给她两岸地区带来无限的生机。 tinyurl.com 2. If he could have heard the news from Australia this (northern) winter, Dad would have said, "The Aussies will be back, you know. " 如果他能听到来自澳大利亚的新闻在此(北方)冬天,爸爸会说:“澳大利亚人会回来,你知道。” www.englishtang.com 3. Inasmuch as the Protestants are all native-born Northern Irelanders, it is no longer so easy to treat them as "outsiders. " 既然新教徒都是在北爱尔兰土生土长,已经很难将他们视为外来者。 dictsearch.appspot.com 4. Or he might be deserted by his coalition allies in the Northern League (but Mr Bossi has vowed to remain loyal). 或者,他也有可能被北方联盟的盟友抛弃(但是波西誓言依旧效忠老贝)。 www.ecocn.org 5. The fifth grade teacher's primary school in Vietnam's northern mountains region used to have no lights, no fans and a leaky tiled roof. 这位五年级教师教书的小学校位于越南的北部山区。那里曾经没有电灯,没有电扇,瓦片铺就的屋顶是漏水的。 web.worldbank.org 6. These areas are situated around the Finnish coast from Mid-part of Gulf of Finland up to the northern part of the Gulf of Bothnia. 这些区域位于芬兰海岸沿线从芬兰海湾中部至波的尼亚湾的北部。 www.showxiu.com 7. He began to prophesy during the reign of Jeroboam II and continued until near the fall of the northern kingdom of Israel in 721 BC. 何西阿在以色列国王耶罗波安二世(JeroboamII)在位期间开始预言,其活动一直延续到以色列国灭亡之时(西元前721年)。 www.kekenet.com 8. The opinion of Sinopec's Mr. Hou on Northern Gateway echoes that of many executives, investors and politicians across Canada. 侯宏斌对NorthernGateway工程的看法和态度显然与加拿大本土的高管、投资人和政客相同。 www.bing.com 9. That outrage, like the car bomb that murdered Mr Kerr, was the work of dissident republicans opposed to Northern Ireland's peace process. 同杀死科尔的汽车炸弹一样,那次暴行是反对北爱尔兰和平进程的持不同政见的共和党所为。 www.ecocn.org 10. I've spent a fair bit of time working with pension managers and actuaries in northern Europe and have always been baffled by it. 我长期于北部欧洲的退休金经理和保险计算员一起工作,总是对此困惑不解。 bbs.ecocn.org 1. The opinion of Sinopec's Mr. Hou on Northern Gateway echoes that of many executives, investors and politicians across Canada. 侯宏斌对NorthernGateway工程的看法和态度显然与加拿大本土的高管、投资人和政客相同。 www.bing.com 2. That outrage, like the car bomb that murdered Mr Kerr, was the work of dissident republicans opposed to Northern Ireland's peace process. 同杀死科尔的汽车炸弹一样,那次暴行是反对北爱尔兰和平进程的持不同政见的共和党所为。 www.ecocn.org 3. I've spent a fair bit of time working with pension managers and actuaries in northern Europe and have always been baffled by it. 我长期于北部欧洲的退休金经理和保险计算员一起工作,总是对此困惑不解。 bbs.ecocn.org 4. Zsolt Szilagyi said he thought "hundreds of thousands" would apply in Transylvania, northern Romania. ZsoltSzilagyi说他认为成百上千的人将会在位于罗马尼亚北部的特兰西瓦尼亚申请国籍。 www.bing.com 5. Not bad style, should not later than Ming dynasty, such style has been used for a long time by northern grassland people! 式样不错,应不晚于明,此式样北方草原民族沿用时间比较长! hfsword.com 6. The central Government is in London, but Scotland, Wales, and Northern Ireland each have their own separate assemblies for internal affairs. 中央政府位于伦敦,但是苏格兰、威尔士和北爱尔兰都有自己单独的国内事务处理机构。 blog.sina.com.cn 7. Bangkok remains under a state of emergency and a string of bombings there and in the northern city of Chiang Mai have rattled the public. 曼谷仍然处在紧急状态,而曼谷和北部城市清迈的一系列炸弹袭击,也让群众十分不安。 www.ecocn.org 8. Recently he contacted the Byron Bay Northern Rivers Center by telephone to ask if he could come and visit the following day. 最近他致电询问,是否能在隔日拜访小中心。 sm2000.org 9. On an annual basis, house prices in Scotland are now only 1% lower than they were a year ago, but they are 8% down in Northern Ireland. 以年度为基础,苏格兰的房价现在仅比一年前低1%,但是在北爱尔兰下降了8%。 www.bing.com 10. Northern Chinese dialects in some places, like the voice of Guangdong, is difficult to understand, but did not attract attention. 北方有些地方的的汉语方言同广东话音一样,难以听懂,但并没有引起人们的关注。 www.1363.cn 1. Many Americans in northern states did not support the war policies of Union President Abraham Lincoln. 在北方,许多人不支持林肯总统的战争政策。 www.bing.com 2. Northern Guangxi was one of the main dwelling areas for minorities where were famous for the strong ethnic style. 广西桂北地区是少数民族的主要聚居地之一,其民居具有浓郁的民族风格。 www.ceps.com.tw 3. The officials said a suspect was arrested in the northern state of Baja California but a motive had not been determined. 官员说一名嫌疑犯在北部下加利福尼亚州被捕,但犯罪动机尚未确定。 www.aitrans.net 4. A year ago, British policymakers were still arguing about whether or not to nationalise Northern Rock, the failed mortgage lender. 一年前,英国的政策制定者们还在争论是否要对北岩(NorthernRock)这家破产的抵押贷款机构实行国有化。 www.ftchinese.com 5. He said Al-Qaeda is still active in the northern city of Mosul and warned that there would be tough fighting in the days and months ahead. 布什总统还表示基地组织还在摩苏尔北部城市活动,他警告说,同基地组织的战争将会一直持续下去。 www.bing.com 6. He moved up to a noodle restaurant and then met the boss of Union Development, who came to his shop searching for northern Chinese food. 后来变成了一个面馆。之后就遇到了优联公司的老板,他正好到霍的面馆来找北方菜吃。 www.bing.com 7. My eyes and attention were glued to the view outside the train as we pulled out of Penn Station and headed south into northern New Jersey. 火车驶出滨州站,向新泽西北部驶去,我的目光和精力一直胶着在窗外的景色上。 app.fortunechina.com 8. Its quantity indicated that at least some of it was taken by force, perhaps in raids on northern Europe or Scandinavia, he said. 其数量调查表明,至少有一些是被强行夺走,也许在突击北欧或斯堪的纳维亚半岛,他说。 www.sjgcz.cn 9. The next day he and Darwin set off to Northern Wales where Sedgwick gave him a crash course in field geology. 次日,他与达尔文出发去威尔士北部,在那里塞奇威克给他进行地质学野外作业速成训练。 www.bing.com 10. After many years of search, the Tzu Chi Northern California Chapter has found a new home in San Jose. 经过许多年的寻找,北加州慈济分会在圣荷西找到新家; www.newdaai.tv 1. If all air travel were stopped for a year, northern Europeans would no longer make their pilgrimages to Spain and Greece. 如果所有的航空业均停运一年的话,北欧人将不再前往西班牙和希腊参加朝圣。 www.ecocn.org 2. Growing up in the rural coal-mining community of Northern Shanxi province, Wang Gang knew just how tough and risky a miner's life can be. 自小就在山西北部乡下煤矿区长大的王钢,深知作为一名矿工,其生活是何等的艰苦和危险。 www.bing.com 3. The hotel is located at the northern end of Patong beach up in a hill about 300-400ft above sea level and about a 25min walk to Bangla Rd. 酒店坐落于巴东海岸最北端,一座离海平面约300-400英尺高度的小山上。步行至孟加拉路约25分钟。 www.taskcn.com 4. Most of the fuel is burned in the Northern Hemisphere, where temperature seems to be falling. 大部分燃料是在北半球燃烧的,可该区域的气温却似乎在下降。 www.fjmba.cn 5. Do you know that England is just a part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland? 你知道英格兰是仅仅是大不列颠及北爱尔兰联合王国的一部分? goabroad.zhishi.sohu.com 6. Sexual selection would certainly have been a powerful driving force behind evolution in northern Europeans. 迁徙到北欧以后的演化中,性选择毫无无疑成为更为强大的推动力。 www.bing.com 7. Just truck all that stuff right over the northern border. . . just drive right in like you own the place. 把那些东西都运到北方边境去…就像你拥有那块地方一样,直接开车进去。 www.xilu.com 8. He thought the aurora borealis, or northern lights, was caused by the escape of this gas through a thin crust at the poles. 他认为极光或北极光由这些逃逸出来的气体通过位于极地的薄地壳引起。 www.chinaufo.com 9. I visited Burma two years ago, many friends took me around the northern ancient capital of the Burma after the meeting in Rangoon . 两年前,我访问了缅甸,在仰光开过几天会以后,缅甸的许多朋友热情地陪我们到缅甸北部古都蒲甘去游览。 dictsearch.appspot.com 10. An English traveller found himself in a northern European country with only a little money to buy the ticket for his travel back home. 一位在北欧国家的英国旅客发现自己身上的一点钱仅仅能够买他回程的船票。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. New Zealand, Scotland, Canada and Northern Ireland have demanded their teams be put up in hotels if their accommodation is not ready. 如果主办方没有将住宿条件改善,新西兰队,苏格兰队,加拿大队和北爱尔兰队都表示要求将自己国家的球队安排在酒店住宿。 wmcestudy.blog.163.com 2. He told the president that the country would more easily accept the court's ruling if one of the northern judges gave his support. 他对总统说,如果有个北方的最高法院法官支持的话,那么全国就会很容易接受最高法院的裁决。 www.bing.com 3. Several days after Alex made landfall, tar balls started turning up in Lake Pontchartrain, which flanks the northern side of New Orleans. 阿莱克斯登陆几天后,位于新奥尔良北侧的庞恰特雷息湖开始出现焦油团。 www.ecocn.org 4. Around 15000 NTD, all necessary household appliances, an air conditioner, and Northern-Southern exposure would be best. 一万五左右,家电齐全,有冷气,最好是座北朝南的。 www.nciku.com.tw 5. Plant more than a year, then quickly extended to the northern most of the market, our customers receive the support and recognition. 建厂一年多,便迅速推广到北方大部分市场,得到广大客户的支持与认可。 www.b2easy.com 6. As spring now dawns on the Northern Hemisphere of Mars, dunes of sand near the pole, as pictured above, are beginning to thaw. 随着春天降临火星的北半球,如上面这张照片,北极附近的砂丘开始融化。 dictsearch.appspot.com 7. Police in northern Pakistan say they have arrested an American who said he was on a solo mission to kill al-Qaida leader Osama bin Laden. 巴基斯坦北部的警方说,他们逮捕了一名美国人;此人自称在单独执行刺杀基地组织首脑本拉登的任务。 www.ept-xp.com 8. Standing near the bank of Yellow River, the stork tower was originally built in the Northern Zhou Dynasty for military purposes. 耸立在黄河边的鹳雀楼,原是北周年代(557-581)为军事目的而建造。 blog.163.com 9. Central authority should be restored as civil servants move up to the northern half of the country still controlled by the rebels. 由于政府公职人员纷纷迁往仍由叛军控制的北部地区,因此双方还应当重建中央政权。 www.ecocn.org 10. The northern section of Khyber Pakhtunkhwa usually sees scattered rains during the monsoon season, but never the deluge it had this year. KhyberPakhtunkhwa的北部地区在雨季通常可见零星小雨,但从未有过今年这般暴雨。 www.bing.com 1. At midsummer night, the sun does not sink even at midnight in the northernmost areas of the Northern Hemisphere beyond the Arctic Circle. 在仲夏夜,地球最北的北极圈地域,即使到了午夜太阳也不会落下。 www.elanso.com 2. All signals were green, and all indications, like the atmosphere of this northern Shaanxi plateau, augured vitality and beauty. 一切信号都是绿色,一切迹象都像这陕北高原的气息一样,显示着生机和美好。 tr.bab.la 3. As a relatively big country, and a member of the EU and NATO, Greece can scarcely plead persecution from its small northern neighbour. 相比北方邻国,作为欧盟和北约成员国的希腊怎么着也算个大国,说自己怕马其顿,怎么说也说不过去啊。 www.ecocn.org 4. As I drove through northern Florida and my car got closer to the Center, I began to recognize certain landmarks. 当天,我从佛州北方开车而来,当车子接近小中心时,我很快地认出某些地标来。 sm2000.org 5. At the Pentagon in northern Virginia, a low rumbling built and built to the point that the building was shaking. 在五角大楼在弗吉尼亚州北部,低隆隆的建立和建点的建设是翻天覆地。 www.englishtang.com 6. The next year, as she and her team went to the Northern California Championship game, she was seen by a college recruiter. 第二年,当她和她的球队去参加北加利福尼亚州冠军赛时,她被一位大学的招生人员看中了。 www.bing.com 7. Zurich, at the northern tip of its namesake lake, is of course a metropolis and one of the country's major cultural centers. 苏黎世位于苏黎世湖的北边,它当然是一个大都市,也是这个国家重要的文化中心。 iphone.unisk.cn 8. Korean pine used to be the mainstay of the "Great Northern Wildnerness" which once stretched across an area bigger than northern Europe. 红松曾是范围比北欧地域还大的北大荒的主要植物。而今天它们被保护在几个自然保护区内。 www.bing.com 9. Officials also say a woman may be responsible for a second attack in the northern part of the country. 并宣称可能一名女人应为国北部另一起该袭击负责。 bbs.putclub.com 10. And for those living in the Northern Hemisphere, a great "window of opportunity" for viewing Mercury in the evening sky is about to open up. 对于那些居住在北半球的人们来说,晚上观看水星的很好“机会窗”即将打开。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Then on Monday, 21 miners were trapped underground by an explosion at a major mine in northern Turkey; the rescue effort is still ongoing. 紧接着,土耳其北部一处大型煤矿再出事端,21名矿工在爆炸后被困地下,施救行动还在紧张进行中…… www.bing.com 2. Dr Brian Dunn, chairman of the British Medical Association's Northern Ireland GP committee, urged the public not to do so. 英国医学协会的北爱尔兰全科医生委员会主席布赖恩·邓恩博士,强烈呼吁公众不要通过互联网购买药品。 www.suiniyi.com 3. Algeria and the U. S. are working to bring moderates among the northern rebels into a political solution. 阿尔及利亚和美国正在努力将北部的温和派叛乱分子带入到政治解决方案中。 www.kekenet.com 4. Born to a taxi-driving father and pharmacist mother, Winehouse grew up in the Southgate area of northern London. Winehouse的父亲是出租车司机,母亲是药剂师,她成长于伦敦北部的Southgate地区。 www.bing.com 5. Italy, until the last years of the century, was fairly free from Northern armis, and advanced rapidly both in wealth and culture. 意大利,直到那个世纪末期,是完全公正的不受北方军队的影响,而且在财富和文化方面都体现出快速提高的势态。 zhidao.baidu.com 6. The new country could break down in civil conflict along the unsettled northern border or within itself. 不稳定的北部边界地区或国内的冲突有可能使新国家瓦解。 www.ecocn.org 7. Rioting broke out in two towns in the northern Copperbelt province, a stronghold of the opposition candidate Michael Sata. 暴动发生在反对派候选人MichaelSata的据点,北部铜带省两个城镇。 www.hxen.com 8. In northern China, especially in farming communities, people celebrates new year by dressing up in ancient costumes and parading on streets. 在中国北方,尤其是农村地区,人们穿上古时候的衣服,走上街头游行,以庆祝新年。 iask.sina.com.cn 9. At least 25 people have been killed as violent storms lashed northern Europe, causing travel chaos across the region. 至少25人丧身于席卷北欧的狂风暴雨,造成整个区域旅行的混乱。 www.asn14.com 10. But if stricter Asians were the explanation, northern cities like Bradford would also be abstemious. They are not always. 可是如果自律严格的亚洲人是解释的话,像布拉德福德这样的城市也应该如此,然而事实并不总是这样的。 xiaozu.renren.com 1. But if stricter Asians were the explanation, northern cities like Bradford would also be abstemious. They are not always. 可是如果自律严格的亚洲人是解释的话,像布拉德福德这样的城市也应该如此,然而事实并不总是这样的。 xiaozu.renren.com 2. Only the Poland northern group was able to inflict a check upon the German Third Army. 只有波兰北部的兵团,能够阻止德国第三集团军的进攻。 dict.wenguo.com 3. Northern-sky neutrinos come streaking upward through the detector, from the bedrock toward the surface of the ice. 来自北部天空的中微子沿着岩层指向冰面的方向高速向上穿过探测器。 www.bing.com 4. In the crisscrossed labyrinth of canals that make up northern Marja, true intentions are as easy to hide as weapons. 在构成马里加北部地区的交错沟渠的迷宫中,隐瞒真实的意图就像隐藏武器那样简单。 www.bing.com 5. Therefore, the former dynasty HeJie, chess board has no HeJie chess is in the northern end to finalize the design. 由此可见,北宋前的象棋盘没有河界,棋盘有河界的象棋是在北宋末定型的。 zhidao.baidu.com 6. And two years since the queues began to form outside branches of Northern Rock. 距离北岩银行(NorthernRock)分支行门外开始排起长龙也已过去两年。 www.ftchinese.com 7. There remains the question of whether most, or all, of the south would ever voluntarily adopt northern prudence. 还有一个问题:大部分(或全部)欧元区南部国家是否会自愿接纳北部国家的审慎做法? www.ftchinese.com 8. Venus would stand to the left of the Sun, along the Ecliptic as viewed from the Northern Hemisphere at sundown, all things being normal. 日落时分从北半球看去金星会出现在太阳的左侧的黄道(太阳走过的轨迹)上,所有一切都正常。 blog.sina.com.cn 9. Onagawa is one of the many small towns sitting along the deeply indented, sawtooth shore that lines the coast of northern Miyagi prefecture. 日本北部宫城县的海岸线像锯齿一样犬牙交错。位于这片海滨的女川,是宫城县海岸线上众多的小镇之一。 cn.wsj.com 10. An ancient city of northern Egypt east of Alexandria. It was the site of a great temple honoring Serapis. 埃及北部一座古老城市,位于亚历山大东部。是一座纪念地狱之神塞拉皮斯的宏伟神殿的所在地。 www.poptool.net 1. An ancient city of northern Egypt east of Alexandria. It was the site of a great temple honoring Serapis. 埃及北部一座古老城市,位于亚历山大东部。是一座纪念地狱之神塞拉皮斯的宏伟神殿的所在地。 www.poptool.net 2. The Eureka research base on Canada's far-northern Ellesmere Island is often called the world's coldest inhabited place. 加拿大埃尔斯米岛远北部的尤里卡科考站通常被称作世界上有人居住的最寒冷的地方。 www.bing.com 3. In the northern province of Nineveh, Sunni Arabs seem to have taken seats from Kurdish parties. 在北方省份尼尼微,逊尼派阿拉伯人则从库尔德党派手中夺得了一些席位。 www.ecocn.org 4. Mongolian folk art is typical among the cultures of Northern plateau and is an unalienable part of Chinese traditional arts. 蒙古族民间美术是北方高原文化的典型,是中华民族传统民间文化不容忽视的一个组成部分。 www.fabiao.net 5. He said Foxconn has already moved some of its plants to northern China and India. 他说,富士康已将部分工厂搬迁到中国北方和印度。 www.voa365.com 6. In Afghanistan, the besieged city of Kunduz appears ready to fall to the Northern Alliance. 在阿富汗,被围困的昆都士已经不能避免落入北方联盟的控制。 education.ilanzhou.com 7. If global warming turns out to be real, this northern Scandinavian country will probably end up as a tropical paradise. 投资挪威国债有两种办法获利,如果全球变暖成为事实,这个位于斯堪的纳维亚山脉北部的国家最后或许成为一个热带天堂。 chinese.wsj.com 8. Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat. 李将军派杰克逊绕到北方军的北面,试图切断北方军逃跑的后路。 www.bing.com 9. This back-and-forth migration is called the Saharan pump, a movement of people in and out of northern Africa as the climate shifted. 这种反复迁徙被称为撒哈拉旋回,是指当气候轮换变化时人类在北非进进出出的一种行为。 blog.sina.com.cn 10. District, northern, central area known as the garden. 梅林街道位于福田区的北面,有中心区后花园之称。 www.showxiu.com 1. District, northern, central area known as the garden. 梅林街道位于福田区的北面,有中心区后花园之称。 www.showxiu.com 2. The haven would be similar to that created for the Kurds in northern Iraq; Mr Assad would suffer only if he attacked it. 这个安全区应该和伊拉克北部的库尔德安全区相似,一旦阿萨德攻击它,他就会受到惩罚。 www.bing.com 3. Surely there is a long way to take to be an expert but it is just like the northern star guiding me to make progress and never give up. 或许离完美的专业培训还有一定的距离,但是它就如远方星斗,指引我前行,从不放弃。 blog.sina.com.cn 4. Filming took place in a mock-up of Nanjing on the outskirts of the Northern city of Changchun. 电影的拍摄地点是在北部城市长春郊外的一个模仿南京的外景场地。 www.bing.com 5. We stopped at a junction on a main highway, which runs across the northern end of the central business district of Bangkok. 大家好,我们现在所在的位置是横跨曼谷中心商业区北部的高速路交汇处。 voa.hjenglish.com 6. As one of the major business ports in northern China, Tianjin used to be the home to several hundred Yanghang. 近代天津是北方重要的通商口岸,曾经吸引了几百家外国洋行在此落户。 lib.cqvip.com 7. Within a week, I'd bought a one-way ticket to a small city in northern Thailand. 几天后,我买了一张单程票,目的地是泰国北部的一个小城市。 cn.nytimes.com 8. At least five people have been killed in a 6. 0 magnitude earthquake that hit the northern parts of Italy on early Sunday. 周日早上在意大利北部发生了里氏6级地震,至少5人遇难。 www.bing.com 9. The northern lights, or aurora borealis, produce a brilliant display in the skies near Yellowknife, Northwest Territories, Canada. 北极光灿烂地显示在加拿大西北地区耶洛奈夫附近的天空里。 www.bing.com 10. An armed gang has broken into a jail in northern Mexico and freed more than 50 prisoners, thought to be members of the powerful drug cartel. 一群武装分子闯入墨西哥北部监狱,释放了50多名犯人。相关部门认为这些歹徒是势力强大的毒品卡特尔成员。 www.bing.com 1. There was a delicious spring on the northern side of the point. 在顶端的北面有一条小溪,溪水十分爽口。 dict.veduchina.com 2. Since the collapse of Northern Rock, light-touch regulation is no longer a phrase that can be used in polite society. 自从北岩银行(NorthernRock)崩溃以来,宽松监管不再是上流社会使用的词语。 www.ftchinese.com 3. A few days after Hillary left, Carl Whillock took me on my first campaign trip, a swing across the districts northern counties. 希拉里走了几天之后,卡尔.惠洛克带着我首次踏上了我的竞选之旅,在选区的北部各县进行巡回宣传。 www.bing.com 4. Lincoln knew he had the support of his own party. He also wanted northern Democrats to give him full support. 林肯知道,他已经得到了本党的支持,他还希望能够获得北方民主党人对他的全力支持。 www.bing.com 5. Guns Buried in the Garden An old man lived alone in Northern Ireland. His only son was in prison. 埋在花园里的枪一个老人独居在北爱尔兰,他的独生子正在坐牢。 www.rucmba.com 6. From high northern latitudes these mesmerizing northern lights, also known as the aurora borealis, are becoming a more familiar sight. 从北部高纬度地区看到的这些迷人的北方的光,也被称为北极光,正慢慢变成更加熟悉的景象。 www.bing.com 7. Mr Mutawakil said the president's proposals would then be put to protesters, northern rebels and stakeholders in the south. 穆塔瓦基勒表示,届时萨利赫的计划将被提交给抗议者、北部的叛乱分子和南部的利益相关方。 www.ftchinese.com 8. Its southeastern and northern parts are surrounded by mountains, and a vast plain spreads across the centre of the prefecture. 它的东南部和北部地区周围的山,广阔平原之间传播的中心,县。 q.sohu.com 9. It is usually of high a pine or of fur a fir. It remains green during the cold, dark months of winter in the northern part of the world. 这种树最常见的就是松树和冷杉,在北半球寒冷、阴暗的冬天那几个月它们也能保持青绿。 blog.hjenglish.com 10. During glacial ages that exist about 90% of the time, our Northern Hemisphere is mostly covered with ice up to several miles thick. 这一周期约90%的时间为冰川时代,在那期间,我们北半球大部分覆盖着厚达数英里的冰层。 www.bing.com 1. Betty Williams, a receptionist and a mother of two, witnessed three children killed during the political turmoil in Northern Ireland. 1976年,北爱尔兰一位名叫BettyWilliams的前台接待员,同时也是两个孩子的母亲,亲眼目击了三名儿童在北爱政治冲突中遇害。 blog.sina.com.cn 2. It was because of its intrinsic persistence that the popular fu continued to develop after the Northern and Southern Dynasties. 正是由于俗赋自身的不绝如缕,故南北朝以后,俗赋仍继续发展。 202.119.108.211 3. After the Northern Song Dynasty, Shi Shu struggle away on its own preface would have no practical significance and, therefore, Wang Yi had. 北宋以后,士庶斗争消失,其序文亦无任何实际意义,因而也就亡佚了。 jztu.5d6d.com 4. Northern Rock may have not been a systemically important institution. NorthernRock或许不是一家具有系统重要性的机构。 www.ftchinese.com 5. When the dark night come of time did you see that Northern Star? 当黑夜来临的时候你看见那颗北斗星了吗? bbs.scol.com.cn 6. The party won 13% of the vote, up from 8% at the general election, and took the governorships of two northern regions, Veneto and Piedmont. 该党赢得了13%的选票,高于大选中的8%,而且还在北部拿下威尼托区和皮埃蒙特区的区长席位。 www.ecocn.org 7. NARRATOR: Places like Merelani, in Northern Tanzania, are the bottom end of the global economy. 旁白:坦桑尼亚北部的Merelani等地方是全球经济的最低端。 www.dzxsw.com 8. Traffic seems to have increased soon after 1300 B. C. , when the Shang kings relocated their capital to Anyang in northern Henan Province. 两地之间的交通似乎于公元前1300年迅速增加,当时商的国王把他们的首都迁到了河南省北部的安阳。 hi.baidu.com 9. But initial probes carried out on a farm growing a variety of salad sprouts in the northern state of Lower Saxony proved negative. 但是在北方的下萨克森州一个种植各种蔬菜的农场里进行的初始调查的结果却是否定的。 www.bing.com 10. Then during opposition they get more sunlight than usual as the entire Northern Hemisphere is pointed more toward the Sun than usual. 然后在位置改变期间,它们获得比平常更多的的阳光,因为整个北半球比以往更多地指向太阳。 apps.hi.baidu.com 1. The head of the Israeli army's northern command said troops had been caught in a "premeditated" ambush by Lebanese soldiers. 以色列军队北方司令部负责人表示军队已经在黎巴嫩士兵的“预谋”伏击中遭殃。 www.etiri.com.cn 2. As a result of the war, radioactive showers will destroy almost all life in the Northern Hemisphere. 2011年:由于战争的结果,放射性降雨将摧毁几乎在北半球所有生命。 www.tianya200.com 3. The Beijing government is the northern song dynasty the name one of four Beijing and Tokyo kaifeng's capital was once the historic city. 北京大名府是北宋的天下四京之一,是东京开封的陪都,曾经是历史上著名的大都市。 www.readmg.com 4. This serves to make the Northern Hemisphere seasons a bit less extreme since the extra warming effect is in the winter. 这使得北半球的冬天更温暖,因此四季变化也就不十分明显。 www.seed.slb.com 5. The Israeli army has not commented. Hezbollah also fired rockets at northern Israel, wounding at least two people. 以色列军方尚未就此发表评论.真主党向以色列北部发射火箭,至少两人受伤。 www.taiyang888.com 6. But since February, he has been able to support his wife and two children with work closer to his home here in China's northern hills. 不过自2月份以来,他能在离中国北部山区家乡更近的地方工作来养活妻子和两个孩子了。 c.wsj.com 7. One more stop down the Northern Line takes you to Charing Cross itself, at the northern end of Whitehall. 沿着北线再经过一个停车站把你带到白厅大街北端的查林十字车站本身。 dictsearch.appspot.com 8. Shelton saw that the heat was really harming her, as too hot a day will dim the icy freshness of a northern plant. 谢尔顿看到炎热的确在煎熬着她,就象酷暑的天气把一棵冰凉新鲜的北方植物炙得暗然失色。 9. Separately, at least seven policemen were wounded in a suicide car bomb blast near a police station in the northern city of Mosul. 另外,北部城市摩苏尔一个警察局附近的一起自杀汽车炸弹爆炸炸伤至少七名警察。 ept-cn.com 10. Lord Haskins, former chairman of Northern Foods, described Mr Polman's assertion that he did not work for Unilever shareholders as bizarre. NorthernFoods前董事长哈斯金斯勋爵(LordHaskins)表示,波尔曼所宣称的不为联合利华股东工作的观点十分怪诞。 www.ftchinese.com 1. He added that he would have "no problem whatsoever" with picking Jonny Evans, the young Northern Ireland defender, in the final. 他还说北爱尔兰小将埃文斯在决赛中出场也没问题。 forum.sports.sina.com.cn 2. Xiangzi had been brought up in a northern village where cursing was taboo. 祥子生在北方的乡间,最忌讳随便骂街。 www.dictall.com 3. In Norway, Brian watches the battle between the sun's wind and earth, as the night sky glows with the northern lights. 在挪威,布赖恩手表之间的太阳风与地球的战斗,作为与北极光的夜空发光。 www.360doc.com 4. In contrast, exports out of the "northern" countries would be affected but they would have lower inflation. 相比之下,“欧洲北部”国家的出口将受到影响,但它们的通胀水平将会下降。 www.ftchinese.com 5. The film, as a result of increased greenhouse effect leading to global sea surface, the entire northern hemisphere ice was all. 影片中,由于温室效应导致全球洋面升高,整个北半球被全部冰封。 zhishi.sohu.com 6. Last month the construction worker sat in a safe house in this bustling northern Chinese city, lamenting years of useless sacrifice. 上个月,这位建筑工人坐在这座繁华的中国北方城市一间安全的房子内,哀叹其毫无价值的牺牲岁月。 bbs.90n.cn 7. In the Northern Hemisphere, locate Polaris in the sky and Point the Polar axis of the mount in the direction of Polaris. 在北半球,从天空中找到北极星并使赤道仪的极轴望远镜指向北极星的方向。 www.astronomy.com.cn 8. Just as in peace processes from Northern Ireland to Sri Lanka, however, Nepal's politicians left the hardest parts to last. 如同北爱尔兰和斯里兰卡的和平进程,然而尼泊尔将最困难的部分留到最后。 www.bing.com 9. His first big success as a photographer came when he hired a plane to obtain pictures of a mine disaster in northern England. 作为一名摄影师,他曾包租一架飞机拍摄了英格兰北部一次矿井事故的照片,由此崭露头角。 tr.bab.la 10. In the December 9, 2009, the entire northern Norway sudden appearance of a blue sky, swirling iris, like the computer synthesis. 在2009年12月9日,整个挪年月日威北部天空中突然出现一个蓝色漩涡状光圈,个蓝色漩涡状光圈,就像计算机合成的。 www.nexoncn.com 1. Supported by tanks and aircraft, northern Sudanese troops recently overran the border town of Abyei, burning down parts of it. 拥有坦克和飞机支持的北苏丹军队最近越过南北边境小镇阿卜耶伊,并烧毁了部分城镇。 www.ecocn.org 2. But in 2006, biologists spotted just a few of them living on a remote lake in Northern Madagascar. 但是在2006年,生态学家发现少量潜鸭居住在马达加斯加北部一个偏远的湖泊。 bbs.exam8.com 3. daily mail They say beauty is in the eye of the beholder. But for one man from northern China, this was not the case. 人们都说情人眼里出西施,但对于来自中国北方的这名男子来说,根本不是这么回事儿。 bbs.ebigear.com 4. Early the next day, we hurried to Puhe campus of Liaoning University, Northern Shenyang New Zone from the hotel where we stayed. 第二天七点多钟,我们从下榻的辽宁大厦赶往沈北新区的辽宁大学浦河校区。 blog.sina.com.cn 5. Born Gordon Matthew Sumner , Sting grew up in a rough neighborhood in northern England. 本名高登.马修.桑纳的史汀,在英格兰北部一个破落的社区长大。 dictsearch.appspot.com 6. Lloyds TSB began to tackle the issues raised by the Northern Rock crisis in its advertising several months ago. 数月前,劳埃德TSB银行(LloydsTSB)开始在广告中展示如何处理北岩(NorthernRock)危机所唤起的问题。 www.ftchinese.com 7. Although he was born in Northern California, Josh moved to the Blue Ridge Mountains of Georgia at the age of two. 出生与加州北部,两年时全家搬到乔治亚洲的蓝岭山地区。 2348.70bb.com 8. There was no hostile reaction from the ski patrol at Niseko on the snow- covered northern island of Hokkaido . 在北海道这个被皑皑白雪覆盖的北方岛屿上,二世谷滑雪场的巡护员也不再投来不满的目光。 www.bing.com 9. Hill for control of the Northern Pacific led to one of Wall Street's most serious financial crises. The railway trust he formed with J. 1901年他与希尔争购北太平洋铁路公司的控制权失败,导致了华尔街空前最严重的一次危机。 prog.nssh.tpc.edu.tw 10. Trains creep out of Washington's Union Station and pause at intervals, inexplicably, as they travel through the northern Virginia suburbs. 令人费解的是,火车缓缓驶出华盛顿的联邦火车站后,在穿行弗吉尼亚州北部郊区时总是不时停驶。 www.ecocn.org 1. That became all the more urgent once local war lords, like the great Date in northern Japan, converted to Christianity. 这就加剧了战争领主们希望像日本北部的伟大日子那样改变基督教。 www.bing.com 2. A soldier pulls marijuana plants up in an illegal plantation at the Sierra de Juarez, in Tecate, northern Mexico on Tuesday, Sept. 2010年9月21日,墨西哥北部特卡特地区。一名士兵正在当地一座种植园内清除非法种植的大麻植物。 www.bing.com 3. Arnault grew up in Northern France and graduated from university in 1971 with a degree in engineering. 阿诺成长于法国北部,一九七一年从大学毕业,取得工程学学位。 11cd.net 4. north pole The northern end of the axis of rotation of a planet or other celestial body. northpole行星或其它天体旋转轴的北端 zhidao.baidu.com 5. We're here in a region of Northern Australia that gets less than 12 inches of rain a year. 我们在澳大利亚北部的一个地区,这里一年只有不到12英寸的降水。 www.yappr.cn 6. Some of Northern Ireland's most vulnerable pensioners have had to endure the recent freeze without their cold weather payments. 在北爱尔兰一些处于最脆弱状态的老年人已经等到天长地久才收到他们所谓的“寒冷天气的补助金”。 blog.sina.com.cn 7. Is there any way for a cyclist, especially one from a vertical metropolis, not to be awestruck by northern Montana? 尤其对于我这样一个来自超级大都市的骑车人来说,北蒙大拿让我叹为观止。 www.bing.com 8. Durango State and the other two northern Mexico state of Sinaloa border, and Chihuahua is called "Golden Triangle. " 杜兰戈州和另外两个墨西哥北部边境州锡那罗亚州和奇瓦瓦州被称作“金三角”。 www.englishtang.com 9. The kind of dance was popular among northern Chinese tribes, a result of primitive hunting, fishing and totem worshipping activities. 古代中国北方民族曾盛行过这种巫舞,它是原始狩猎、渔猎生活和图腾崇拜的产物 dict.ebigear.com 10. The ship continued to pursue a northern course. 船只继续向北航行。 edu.qq.com 1. Five hundred years before Christ a young prince left his palace and set out on a journey through Northern India. 耶苏基督降生五百年前,一位年轻的王子离开王宫往北印度展开旅程。 www.yesasia.com 2. NORTHERN Europeans will not forget the name Eyjafjallajokull in a hurry, even if they may have trouble pronouncing it. 北欧人不会轻易地忘记埃亚菲亚德拉冰盖(Eyjafjallajokull)这个名字,即使一周前他们甚至不能顺利读出它。 www.bing.com 3. Japan's defense ministry says its forces made no attempt to shoot down the rocket as it flew over two northern prefectures Akita and Iwadai. 日本国防部称自己的力量不足以在火箭飞跃秋田和两个北部地区时将其击落。 www.bing.com 4. Once a boy and I said: " you are not our Henan person, you are far far northern people. " 曾经一个男孩子和我说过:“你不是我们河南的人,你是很远很远的北方的人。” www.bing.com 5. Cross-son are the first Chinese bank notes, the early Northern Song Dynasty in Chengdu are popular, it was the world's first notes. 交子是中国最早的纸币,是北宋初在成都流行的,它是世界上最早的纸币。 www.kosmmo.com 6. During the next century, the Ojibwe forced the Dakota out of northern Minnesota and Wisconsin. 在未来的世纪,Ojibwe被迫达科他州的明尼苏达州北部和威斯康星州。 zhidao.baidu.com 7. The northern state of Bihar used to be even more of an embarrassment. 北部的比哈尔邦曾是个更令人尴尬的地方。 www.bing.com 8. He said that in 2010 the main focus of the project should be transferred into the northern part according to the plan of canal new town. 他提出,2010年,要以运河新城规划建设为重点,把运河综保工程重心转移到北面。 food.sonhoo.com 9. install the PV modules facing South (in Northern Hemisphere), or to North(in Southern Hemisphere). 组件安装应朝南(北半球)或朝北(南半球)。 column.iresearch.cn 10. At least Mr Yar'Adua is a northern Muslim, taking over the presidency from a Christian southerner. 至少,亚拉杜瓦是个北方穆斯林,是从一个南方基督徒手里接任总统。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。