单词 | north- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
north- 显示所有例句
IDM
up north (informal) 在北方,到北方(尤指英格兰北部)to or in the north of a country, especially England
例句释义: 北,北方,北部,北部地区,北方的,向北的,北部的,北风的,朝北,向北,某物以北,超过,北面 1. The next day another suicide-bomber used an ambulance to kill at least ten people in Baquba, a city north-east of the capital. 次日,在巴格达东北部的巴库巴市,又一自杀袭击者利用一辆救护车,引爆人体炸弹,造成至少10人死亡。 www.ecocn.org 2. One of the best things about riding a north-south route is that the sun bounds over the tracks in a triumphal arch. 由北向南乘火车的好处之一是太阳好像总是伴随着路轨,它的行走轨迹像一道凯旋的拱门。 www.bing.com 3. A spokesman for the ministry said about 20 shots were fired in what was believed to have been a North Korean military exercise. 韩国国防部一位发言人说,在据信是朝鲜进行的一次军事演习中,大约发射了20发炮弹。 c.wsj.com 4. Being close to North Korea is always charming as you can imagine. 跟朝鲜那么接近,这种感觉真是太好了。 jiazazhi.blogbus.com 5. This outlay has continued up to now. The Olympic Park, lying at the north end of this central line, has become a new landmark of Beijing. 奥林匹克公园则建在这条中轴线的北端,成为北京的新地标。 robertnxd.blog.163.com 6. Obama is clearly trying to appeal to republicans and independents to change cause course, as he did in North Carolina. 很明显,奥巴马正努力尝试着改变共和党和无党派人士的思想立场,正如他在北卡罗莱纳洲所做的。 blog.hjenglish.com 7. To do so Chiang had to fight his way, on the ground over the North China Plain, the most strategic area on the continent. 要做到这一点,蒋介石就不得不在中国大陆上最有战略意义的华北大平原的地面上作战以打开通道。 www.chinashakestheworldbook.com 8. This they saw as the only hope of financing a turnaround in Ford's core North American business (Europe, at least, was already improving). 他们认为这是拯救福特北美业务转型计划的唯一希望(至少欧洲已经有所起色)。 www.ecocn.org 9. After the war, the United States provided hundreds of thousands of soldiers to help the South guard against attack from the north. 战争结束后,美国提供的数以十万计的士兵,以帮助抵御来自北方的攻击南后卫。 www.maynet.cn 10. When he was just a child have the last time out, North Hongran wall collapsed, the dust stirred up by Tong Shi Meng-an . 当他刚刚把最后一个小孩子抱出来的时候,北墙轰然倒塌,激起的灰尘蒙了童世强一身。 www.fwsou.com 1. A week earlier he was also in North Korea with a parliamentary delegation. 此前一周,他还随中国人大代表团到访朝鲜。 www.bing.com 2. Instead the Obama administration now seems ready to show China there is a cost to its actions. North Korea could be a case in point. 因此,现在,鉴于这种情况,奥巴马政府看起来想给中国点颜色看看。朝鲜就是个典型。 www.bing.com 3. Sometimes the man sang songs from Peiping operas and Li cried as he thought of his home in the north. 有时候这个人唱起京戏来,勾起李思念在北方的家而悲哭。 www.chinashakestheworldbook.com 4. The two reporters were in the border area with a male cameraman and their guide as part of a reporting assignment on North Korean refugees. 当时这两名记者正和一名男性摄像师以及一名领路人在边境地区,他们的任务是报导朝鲜难民的情况。 treasure.1x1y.com.cn 5. OLPC found a strong uptake for a "give one, get one" campaign it launched in North America in November. OLPC发现,人们对其去年11月在北美启动的“买二捐一”(giveone,getone)活动反响热烈。 www.ftchinese.com 6. The sun came out again, and he saw that he was lost. Was he too far north? He turned toward the east. 太阳又露出脸来,他知道自己迷路了。是不是往北走过头了?于是转过头来向东走去。 www.tdict.com 7. And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden. 当他对你说话时,相信他,虽然他的声音也许会像北风吹毁花园一样打碎你的梦想。 www.for68.com 8. As the Romans left, the Scotti and Picts, tribes to the west and north, began to raid across the borders. 罗马人离开后,来自于西部和北部的苏格兰部族和皮科特部族便开始了对边境的侵扰。 www.bing.com 9. North Korea said the South Korean government "is still adhere to the anti-DPRK hostile policy, " the situation, not summit. 朝鲜方面表示,在韩国政府“仍在坚持反朝敌视政策”的情况下,不可能举行首脑会晤。 www.englishtang.com 10. One was a pledge of $100 billion a year from north to south to help pay for emissions cuts and climate adaptation by 2020. 其中一项是,截止到2020年北方各国每年都会拿出一千亿美元给南方各国,来用于支付温室气体减排和适应气候变化的费用。 bbs.ecocn.org 1. North Korean envoy Kim Kye Kwan did not provide details but said there are still differences that both countries are trying to work out. 北韩特使金桂冠没有透露会谈细节,但表示,彼此间依然存在分歧,双方正在努力解决。 www.bing.com 2. The company also provides blending and packaging services for a wide range of industries, and manages timber properties in North America. 该公司还提供混合和包装服务的范围广泛的行业,以及物业管理木材在北美。 www.512121.com 3. Far from living up to its pledge, North Korea has pressed ahead with its nuclear program. 然而朝鲜非但没有遵守承诺,还加快了其核计划进程。 voa.hjenglish.com 4. Its sprawling base at Fort Bragg, North Carolina has emptied out, with all four of its brigades now fighting in Iraq and Afghanistan. 其位于北卡罗来纳州FortBragg的空旷基地已经人去楼空,所有的四个大队都在伊拉克和阿富汗作战。 www.ecocn.org 5. We have no idea how the string of revolutions in the Middle East and North Africa this year is going to turn out. 我们不知道今年发生在中东和北非地区的一连串革命会发展到什么地步。 dongxi.net 6. High winds which had been fanning huge wild fires to the north of the Greek capital Athens for the past three days have died down. 借着大风,这场火势在希腊首都雅典蔓延了三天三夜之后,终于停息了。 www.bing.com 7. "This is an important step in the process of beginning to verify North Korea's claims about its nuclear programs, " she said. 国务卿赖斯表示:“这是开始核实北韩就其核项目所提供的情况的一个重要步骤。” www.america.gov 8. A South Sudanese official said the oil taken by the north since the dispute began is valued at nearly $1 billion. 一名南苏丹官员说,争议出现以来,北方强行获取的石油价格已经高达将近10亿美元了。 www.bing.com 9. He said the lack of response so far does not mean Pyongyang is backing down, noting that North Korea thrives on "surprise" attacks. 他说,迄今没有反应并不意味着平壤让步,并指出,朝鲜的“惊喜”的攻击兴旺。 www.englishtang.com 10. Yonhap said the North Korean aircraft appeared to be a MiG-21 jet. 韩联社认为朝鲜的这架飞机看上去像米格-21型战斗机。 www.bing.com 1. Tyne and Wear in the north of England was one of the first parts of the UK to weaponize classical music. 英格兰北部的泰恩-威尔郡是最先将古典音乐研制成武器的地区之一。 www.bing.com 2. It was restructured into North China College of Mining in 1993, and began to recruit students all over the country. 1993年改制为华北矿业高等专科学校,面向全国招生; bbs.e5zj.com 3. These pirates sailed out of North African ports and were a close group of men. 巴巴里海盗(北非海盗):这些海盗在北非一带的港口航行并结成了紧密的组织。 www.bing.com 4. The tectonic framework of North Qilian in Early Ordovician should be similar to that of the Bafin Bay and the Queen Elizabeth Islands. 北祁连早奥陶世海域与现在加拿大北部巴芬湾及伊丽莎白女王群岛的构造格局相似。 www.dictall.com 5. Until Cambodia's post-civil war reconstruction began a few years ago, the Mekong also provided the only form of transport north. 直到几年前,柬埔寨内战后重建开始之后,湄公河水路是北方地区唯一的运输方式。 www.bing.com 6. Hill says he spent much of his visit discussing the North's refusal to agree to a set of steps for confirming the accuracy of that document. 但是,北韩拒绝接受准确核实这份清单的一系列步骤。希尔说,他此行的大部分时间用来讨论这个问题。 www.ebigear.com 7. In the North, a magistrate might have imposed a fine or a brief jail sentence for aiding those escaping. 在北方,治安官会对帮助逃亡的人课以罚金,或判以短期监禁。 www.ebigear.com 8. He said some North American resorts were offering discounts of up to 50% to attract Australians into making early-bird bookings. 他说,一些北美地区的滑雪场打出高达五折的优惠,来吸引澳大利亚人早做预定。 c.wsj.com 9. "Every time you do these scenarios, one of the first objectives is trying to find out what's going on inside North Korea. " 布什政府前亚洲顾问迈克尔J?格林表示,“每当你想分析一下当前情况,最先要做的是搞清楚朝鲜内部正在发生什么。” www.bing.com 10. "North Korea should take a step forward toward the dismantlement of its nuclear weapons, " he said. “北朝鲜应该向销毁其核武器迈进一步,”他说。 littlehongfei.spaces.live.com 1. "Mulally's righted the ship in North America, but now he's really got to address the needs in the rest of the world, " he said. “M在北美市场做得很好,但是现在他真的需要增加其它地方福特的市场份额,”他说到。 blog.sina.com.cn 2. In the case of the Haiti quake, the Caribbean and North American plates slide past one another in an east-west direction. 在这次海地的地震中,加勒比海和北美板块东西相向滑动。 www.bing.com 3. In 1787 the Bank of North America changed to a Pennsylvania charter following controversy about the legality of a congressional charter. 1787年,由于国会批允的许可证受到质疑,北美银行成为州政府特许经营的银行。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Even after Chinese forces began moving into North Korea a few weeks later, CIA analysts failed to understand what that movement meant. 即使在中国军队进入朝鲜几个星期后,中情局的分析员也没整明白中国军队的调动是什么意思。 www.bing.com 5. Just like the Soviet parades of yore, it was a chance to see what military hardware the North might be showing off. 如同前苏联举行阅兵,这也是一次北朝鲜向世人展示其军事力量的机会。 blog.sina.com.cn 6. Today, many of its stalls are closed and Huaqiang North is no longer the bustling, crowded marketplace it was even a year ago. 如今,华强北市场的许多摊位已经关闭,就在一年前那种熙熙攘攘的景象已难再现。 www.ftchinese.com 7. Sin on Tuesday insisted that North Korea be allowed to conduct its own investigation of the site, a request so far refused by the South. 申善浩周二坚持说,应当允许朝鲜自己对现场进行调查。这一要求目前为止不为韩国同意。 chinese.wsj.com 8. Wen Jiabao, China's premier, can hail his visit to North Korea as a bit of a diplomatic coup. 中国总理温家宝可以欣然将其朝鲜之旅视为外交上的一种“出奇”之胜。 www.ftchinese.com 9. To start with, "market fundamentalism" , which had no real existence outside North America, is now well and truly dead. 首先要说的是,“市场原教旨主义”如今已彻底灭亡——该主义在北美之外未曾真正存在过。 www.ftchinese.com 10. Even someone predict, a year inside, the name of north rock bank will disappear from main street in England. 甚至有人预言,一年之内,北岩银行的名字将从英国主要的街道消失。 zhidao.baidu.com 1. Nobody in Washington is ready to sit down with North Korea as if nothing had happened. 华盛顿方面还没有人已做好准备当作什么事情也没有发生一样坐下来和北韩会谈。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Sin said that blaming North Korea caused the Japanese government to reverse a decision to ask the U. S. base on Okinawa to leave. 申善浩说,把事件归咎于朝鲜,促使日本政府撤回了要求搬迁前述美军驻冲绳基地的决定。 chinese.wsj.com 3. Google was a massive aircraft carrier, and I was just a small dinghy trying to push it a few degrees North. Google就像是一艘超级航母,而我只是一个试图把它推到正确方向上的小橡皮艇。 www.bing.com 4. Three international agreements govern fishing in these seas, all managed by the North-East Atlantic Fisheries Commission, based in London. 三个国际协议控制着在这些海域的捕鱼,全部由总部设在伦敦的东北大西洋渔业委员会管理。 www.bing.com 5. At number six, not even 61% of North Carolinian adults report much exercise, but in other ways the state seems to be addressing the problem. 排名第六,只有不到61%的成人经常运动,但该州似乎正在从其他方面解决此问题。 www.bing.com 6. In North America, the fire casualty records of wood-frame houses is similar to that of non combustible apartment buildings ? 在北美,木结构房屋的火灾伤亡记录和不燃材料房屋建筑的火灾伤亡记录是相当的。 wenku.baidu.com 7. North Korea's deputy ambassador at the UN Pak Tok Hun did not say what steps would be taken except that they would be stronger. 朝鲜驻联合国副大使除了表示反抗将更加强硬之外并没有具体说明将采取什么措施,。 www.bing.com 8. You could turn up a something special, like the elusive Bigfoot Ant, North America's rarest ant species. 你有可能会遇到一些比较特别的种类,比如极难捉到的大脚蚁,它可是北美最为罕见的蚂蚁品种。 www.bing.com 9. At a different level, some Irish banks operated indifferently across the island, as if the border with the North did not exist. 在另一个层面,一些爱尔兰银行的业务范围遍及整个爱尔兰岛,仿佛爱尔兰共和国与北爱尔兰的边界并不存在。 www.ftchinese.com 10. Chrysler will all to a distant fifth place in North American production, with Honda finishing in third and Toyota in fourth. 克莱斯勒将所有以一个遥远的第五位在北美生产,加工与本田和丰田在第三,第四。 usa.315che.com 1. He took trains as far north as he could, then rented a motorbike. 他搭乘火车尽可能地北上,然后租了一辆摩托车。 www.bing.com 2. In North Wolfen, a collection of prefab apartment buildings put up in the 1960s, the losses seem to outweigh the gains. 在沃尔芬北部,对于一批建造于20世纪60年代的预制板活动房公寓,似乎失大于得。 www.ecocn.org 3. France, long a symbol of colonialist oppression in North Africa, looked once again like the hated imperial power it had formerly been. 长久以来,法国在北非被视为殖民压迫的象征,此番再次被视为过去那个令人憎恨的皇权。 www.bing.com 4. Obama is clearly trying to appeal to Republicans and Independents to change (cores) course as he did in North Carolina. 奥巴马试图令共和党和中立派改变他们的取向,正如他在北卡莱罗娜做的那样。 dictsearch.appspot.com 5. Look at how much difficulty the older East Germans had adapting. The North Koreans will be 10x harder to integrate into a modern society. 看一看老一辈的东德人适应过程有多困难。北朝鲜人融入现代社会的难度十倍于东德人。 www.miltt.com 6. I said, a small West, my sister said, do not Well, do not use the small South, small north, a small West, we will take it kitten. 我说,小西,我妹妹说,不好吧,不要使用小南,小北,小西,我们取它叫小猫。 gxlh.ntu.edu.cn 7. One was an editorial in the Wall Street Journal that referred to Canada's dollar as "the peso of the north. " 一个是华尔街日报的社论,把加拿大元称为“北方的比索”。 www.bing.com 8. This law was one of the reasons why so many immigrants moved as far west and north as North Dakota in the last half of the 19th century. 这项法令是促使19世纪后半期,许多移民不辞遥远,愿意迁移至偏远西部和北部地区(如北达科他州)的原因之一。 www.24en.com 9. She said Friday's destruction of the cooling tower at the North's main nuclear facility was significant, but that far more had to be done. 她说,本周五朝鲜摧毁其主要核反应堆的冷却塔一事有着极其重大的意义,但是,底下的路还很长。 www.bing.com 10. It was one of several similar structures in the Tsinghua Science Park in the Hardan District of north Beijing, China's Silicon Valley. 清华科技园坐落于北京北面的海淀区,这栋大楼只是这个“中国硅谷”中若干类似建筑中的一栋。 kk.dongxi.net 1. Did you know? Potatoes were not part of the first Thanksgiving. Irish immigrants had not yet brought them to North America. 你知道吗?最早的感恩节上没有土豆.当年它们还没有被爱尔兰移民带到北美 www.bing.com 2. It is simply too much to ask of emerging market nations and the balance of North America outside the U. S. 简单的说就是太多以至于不能合并市场并且平且平衡美国以外的北美市场 www.bing.com 3. Cisplatin is usually administered as a short IV infusion in most contemporary North American osteosarcoma treatment protocols. 目前大多数北美地区骨肉瘤治疗方案中,顺铂通常采取短时间静脉输注的给药方式。 www.ccchina.net 4. But there is no evidence that Pyongyang or Beijing are ready to deal seriously with the North's aggression or its nuclear ambitions. 但还没有证据表明平壤或北京准备严肃对待朝鲜的挑衅行为或其核武野心。 www.bing.com 5. North Korea says it may be ready to move in a standoff over frozen assets it insists be unblocked before shutting down its nuclear reactor. 朝鲜表示他们已经准备进入僵持阶段,表明在核反应堆解除之前,他们要先确保资产得到解冻。 www.eoezone.com 6. This week, Beijing appeared to be cutting Pyongyang yet more slack by welcoming Kim Jong-il, North Korea's leader, for a secretive visit. 上周,北京欢迎朝鲜领导人金正日秘密访华,似乎再次宽恕了平壤方面。 www.ftchinese.com 7. How do North Korean defectors view the Kim family, particularly as a third generation seems to be preparing to assume power? 朝鲜叛逃者如何看待金氏家族,尤其是在这第三代继承者即将准备掌权的时刻? www.bing.com 8. It has the largest wingspan of any bird found in North America and is one of the heaviest. 在所有北美洲的鸟类中,其翼幅最宽,同时也是最重的鸟类之一。 instapedia.com 9. North Korean streets currently sport propaganda posters depicting workers punching the air as a rocket rips into the sky behind them. 朝鲜街道目前张贴着这样的宣传海报:工人们向空中挥拳,背景是一枚火箭正在升空。 www.ftchinese.com 10. The defence minister said the explosion might have been caused by a mine laid by North Korea during the Korean war, from 1950-53. 国防部长表示,爆炸可能是由于1950~1953年朝鲜战争期间遗留在朝鲜的炸弹引致的。 www.ecocn.org 1. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 2. It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there. 看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。 el.mdu.edu.tw 3. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 4. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 5. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 6. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 7. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 8. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 9. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 10. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 1. How do North Korean defectors view the Kim family, particularly as a third generation seems to be preparing to assume power? 朝鲜叛逃者如何看待金氏家族,尤其是在这第三代继承者即将准备掌权的时刻? www.bing.com 2. It has the largest wingspan of any bird found in North America and is one of the heaviest. 在所有北美洲的鸟类中,其翼幅最宽,同时也是最重的鸟类之一。 instapedia.com 3. North Korean streets currently sport propaganda posters depicting workers punching the air as a rocket rips into the sky behind them. 朝鲜街道目前张贴着这样的宣传海报:工人们向空中挥拳,背景是一枚火箭正在升空。 www.ftchinese.com 4. The defence minister said the explosion might have been caused by a mine laid by North Korea during the Korean war, from 1950-53. 国防部长表示,爆炸可能是由于1950~1953年朝鲜战争期间遗留在朝鲜的炸弹引致的。 www.ecocn.org 5. "It has the ability, I believe, working within the alliance, to beat any North Korean threat, " he said. 夏普将军说:“我相信,韩国部队在与盟国合作的情况下,有能力击退任何来自北韩的威胁。” www.ebigear.com 6. An announcement Friday carried by state-media said the North would draw up new regulations for the Kaesong industrial complex on its own. 北韩星期五通过国营媒体发表声明说,北韩将自行制定开城工业园区的新规章制度。 ept-cn.com 7. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 8. It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there. 看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。 el.mdu.edu.tw 9. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 10. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 1. The defence minister said the explosion might have been caused by a mine laid by North Korea during the Korean war, from 1950-53. 国防部长表示,爆炸可能是由于1950~1953年朝鲜战争期间遗留在朝鲜的炸弹引致的。 www.ecocn.org 2. "It has the ability, I believe, working within the alliance, to beat any North Korean threat, " he said. 夏普将军说:“我相信,韩国部队在与盟国合作的情况下,有能力击退任何来自北韩的威胁。” www.ebigear.com 3. An announcement Friday carried by state-media said the North would draw up new regulations for the Kaesong industrial complex on its own. 北韩星期五通过国营媒体发表声明说,北韩将自行制定开城工业园区的新规章制度。 ept-cn.com 4. Sabrina: Once upon a time, on the North Shore of Long Island, not far from New York, there was a very, very large mansion, almost a castle. 很久很久以前,在离纽约不远的长岛北岸,有一座大如城堡的宅第。 blog.sina.com.cn 5. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 6. It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there. 看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。 el.mdu.edu.tw 7. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 8. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 9. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 10. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 1. Sabrina: Once upon a time, on the North Shore of Long Island, not far from New York, there was a very, very large mansion, almost a castle. 很久很久以前,在离纽约不远的长岛北岸,有一座大如城堡的宅第。 blog.sina.com.cn 2. North Korea had already secretly built a nuclear reactor in Syria before Israel destroyed it in an air raid. 在以色列通过空袭摧毁它之前,朝鲜已经秘密的在叙利亚兴建一个核反应堆。 www.ecocn.org 3. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 4. It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there. 看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。 el.mdu.edu.tw 5. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 6. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 7. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 8. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 9. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 10. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 1. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭,他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 2. It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there. 看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。 el.mdu.edu.tw 3. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 4. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 5. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 6. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 7. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 8. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 9. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 10. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 1. Those who survived on the land that remains above water will find what was once East is now North and close to the equator. 在澳大利亚高于海面的陆地上幸存下来的人们将会发现,,曾经的东方是现在的北方,并且地理位置上靠近了赤道。 blog.sina.com.cn 2. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 3. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 4. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 5. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 6. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 7. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 8. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 9. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 10. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 1. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 2. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 3. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 4. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 5. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 6. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 7. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 8. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 9. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 10. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 1. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 2. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 3. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 4. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 5. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 6. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 7. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 8. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 9. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 10. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 1. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 2. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 3. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 4. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 5. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 6. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 7. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 8. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 9. Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South. 参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。 www.kekenet.com 10. It would be interesting especially as I grew up in North America and certainly something to think about. 那将非常有趣特别我还是在北美张大的,我肯定会考虑的。 f4.com.cn 1. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 2. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 3. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 4. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 5. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 6. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 7. Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South. 参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。 www.kekenet.com 8. It would be interesting especially as I grew up in North America and certainly something to think about. 那将非常有趣特别我还是在北美张大的,我肯定会考虑的。 f4.com.cn 9. Toyota Serving as a Marine recruiter in western North Carolina, I found a young man who met all the requirements and was ready to enlist. 丰田当我在北卡罗来纳州西部当海军征募员时,发现一名年轻人符合所有的条件并准备入伍。 www.7781.org 10. He says Pyongyang has also failed to investigate the past abduction of Japanese nationals by North Korean agents, as it had promised to do. 他说,平壤在调查北韩间谍过去绑架日本国民问题上没有遵守它曾作出的承诺。 www.ebigear.com 1. In former times the Sun used to lie in this constellation when it reaches the its point farthest north -- the time of the summer solstice. 在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。 blog.sina.com.cn 2. All I knew about the country was that there was an evil warlord to the north and that the TV show "M*A*S*H" had been set there. 我对这个国家所有的了解只是知道在北边有个罪恶的军阀,而且电视剧野战医院的故事就发生在那里。 www.bing.com 3. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 4. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 5. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 6. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 7. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 8. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 9. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 10. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 1. Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test. 共和党指责奥巴马的软弱,这边总统发布关于核裁军的长篇大论,那边北朝鲜就开始了导弹测试。 www.ecocn.org 2. He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea. 他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。 chinese.wsj.com 3. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 4. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 5. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 6. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 7. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 8. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 9. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 10. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 1. The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote. Rajapakse的当选的第二个秘密是,由于猛虎组织的命令,东北部泰米尔人没有投票。 www.ecocn.org 2. Unlike her friends she was unable to even capture a recording contract, spending much of the next few years roaming around North America. 她不像她的朋友甚至是无法捕捉录制合同,花光了在北美漫游未来数年内明显回落。 zhidao.baidu.com 3. Washington is also concerned that Kim Jong Il is trying to present North Korea internationally as a declared nuclear-power. 华盛顿方面还担心朝鲜领导人金正日正在努力让朝鲜以宣布有核国家的身份亮相国际舞台。 c.wsj.com 4. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 5. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 6. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 7. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 8. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 9. Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South. 参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。 www.kekenet.com 10. It would be interesting especially as I grew up in North America and certainly something to think about. 那将非常有趣特别我还是在北美张大的,我肯定会考虑的。 f4.com.cn 1. The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business. 在其北部邻居竞相吸引商业之际,非国大的态度显得愈发引人注目。 www.ftchinese.com 2. As the chart shows, there seems to be a broad north-south divide. 正如图表所示,存在着明显的“南北差距”。 www.bing.com 3. Most of this variability can be described by a strong linear dependence on the North Atlantic Oscillation (NAO) index. 其中大部分变异可以说是由一个强有力的线性依赖于北大西洋涛动(脑瘤)指数。 www.syyxw.com 4. Speaking after Wednesday's win, Wenger ear-marked that North London derby as the beginning of a "very uncertain time" for the midfielder. 周三获胜后,温格特意指出那场北伦敦德比之后,这位中场球员开始陷入彷徨。 bbs.arsenal.com.cn 5. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 6. Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South. 参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。 www.kekenet.com 7. It would be interesting especially as I grew up in North America and certainly something to think about. 那将非常有趣特别我还是在北美张大的,我肯定会考虑的。 f4.com.cn 8. Toyota Serving as a Marine recruiter in western North Carolina, I found a young man who met all the requirements and was ready to enlist. 丰田当我在北卡罗来纳州西部当海军征募员时,发现一名年轻人符合所有的条件并准备入伍。 www.7781.org 9. He says Pyongyang has also failed to investigate the past abduction of Japanese nationals by North Korean agents, as it had promised to do. 他说,平壤在调查北韩间谍过去绑架日本国民问题上没有遵守它曾作出的承诺。 www.ebigear.com 10. AS IF North Korea's people did not have enough reasons for gloom, on November 30th their savings were wiped out by government decree. 仿佛还嫌朝鲜人民忧伤的理由不够多似的,11月30日,政府的一纸法令又让民众的积蓄化为乌有。 www.ecocn.org 1. And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. 以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。 www.ebigear.com 2. Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South. 参议员戴维斯说,北方要对愈演愈烈的分裂局势负责,因为北方正试图完全控制南方。 www.kekenet.com 3. It would be interesting especially as I grew up in North America and certainly something to think about. 那将非常有趣特别我还是在北美张大的,我肯定会考虑的。 f4.com.cn 4. Toyota Serving as a Marine recruiter in western North Carolina, I found a young man who met all the requirements and was ready to enlist. 丰田当我在北卡罗来纳州西部当海军征募员时,发现一名年轻人符合所有的条件并准备入伍。 www.7781.org 5. He says Pyongyang has also failed to investigate the past abduction of Japanese nationals by North Korean agents, as it had promised to do. 他说,平壤在调查北韩间谍过去绑架日本国民问题上没有遵守它曾作出的承诺。 www.ebigear.com 6. AS IF North Korea's people did not have enough reasons for gloom, on November 30th their savings were wiped out by government decree. 仿佛还嫌朝鲜人民忧伤的理由不够多似的,11月30日,政府的一纸法令又让民众的积蓄化为乌有。 www.ecocn.org 7. A state of the United States in extreme northwest North America, separated from the other mainland states by British Columbia, Canada. 美国的一个州,位于北美洲最西北部,与其它的大陆州被加拿大的不列颠哥伦比亚省隔开。 www.fane.cn 8. Player recruitment has always been a two-man job during the Frenchman's 10-year tenure in North London. 法国人在北伦敦的十年任期中,球员引进通常是一份两人制的工作。 bbs.arsenal.com.cn 9. Even as telecom carriers in North America work on rolling out their 3G networks nationwide, Europe seems to be ready to take the next step. 当北美电信运营商正致力于在全国范围内铺设3G网络时,欧洲似乎已准备好了迈向下一步。 www.bing.com 10. The White House said the talks touched on a wide range of topics, including North Korea, and Iran, as well as economic and security issues. 白宫说,双方在会谈中讨论了一系列问题,其中包括北韩和伊朗以及经济和安全问题。 www.tingroom.com 1. He says Pyongyang has also failed to investigate the past abduction of Japanese nationals by North Korean agents, as it had promised to do. 他说,平壤在调查北韩间谍过去绑架日本国民问题上没有遵守它曾作出的承诺。 www.ebigear.com 2. AS IF North Korea's people did not have enough reasons for gloom, on November 30th their savings were wiped out by government decree. 仿佛还嫌朝鲜人民忧伤的理由不够多似的,11月30日,政府的一纸法令又让民众的积蓄化为乌有。 www.ecocn.org 3. A state of the United States in extreme northwest North America, separated from the other mainland states by British Columbia, Canada. 美国的一个州,位于北美洲最西北部,与其它的大陆州被加拿大的不列颠哥伦比亚省隔开。 www.fane.cn 4. Player recruitment has always been a two-man job during the Frenchman's 10-year tenure in North London. 法国人在北伦敦的十年任期中,球员引进通常是一份两人制的工作。 bbs.arsenal.com.cn 5. Even as telecom carriers in North America work on rolling out their 3G networks nationwide, Europe seems to be ready to take the next step. 当北美电信运营商正致力于在全国范围内铺设3G网络时,欧洲似乎已准备好了迈向下一步。 www.bing.com 6. The White House said the talks touched on a wide range of topics, including North Korea, and Iran, as well as economic and security issues. 白宫说,双方在会谈中讨论了一系列问题,其中包括北韩和伊朗以及经济和安全问题。 www.tingroom.com 7. On Saturday, North Korea said offers like Mr. Donilon's "may work for other nations, but to us, they are nothing but the barking of a dog. " 上周六,朝鲜说,多尼隆的建议“对其他国家也许有效,对我们来说则完全是一派胡言”。 cn.nytimes.com 8. Wait until the ningbo, only to see the eldest brother north toll station not so wrong, but to see here in one of his classmates. 等到出了宁波北收费站,才看到大哥原来并不是出错,而是要在这里见一下他的一位同学! www.bing.com 9. Eighteen sixty-four was such a year. And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader. 因此,尽管内战仍然在继续,北方人已经做好挑选一位领导人的准备了。 www.bing.com 10. But you know what? I bet that Obama will start apologizing to North Korea and try to open a 'friendly hand' to them. 不过你知道吗?我打赌奥巴马将要向朝鲜道歉还会试图向他们伸出“友谊之手”。 www.tianya.cn 1. The White House said the talks touched on a wide range of topics, including North Korea, and Iran, as well as economic and security issues. 白宫说,双方在会谈中讨论了一系列问题,其中包括北韩和伊朗以及经济和安全问题。 www.tingroom.com 2. On Saturday, North Korea said offers like Mr. Donilon's "may work for other nations, but to us, they are nothing but the barking of a dog. " 上周六,朝鲜说,多尼隆的建议“对其他国家也许有效,对我们来说则完全是一派胡言”。 cn.nytimes.com 3. Wait until the ningbo, only to see the eldest brother north toll station not so wrong, but to see here in one of his classmates. 等到出了宁波北收费站,才看到大哥原来并不是出错,而是要在这里见一下他的一位同学! www.bing.com 4. South Korean President Lee Myung-bak decided to cut other trade with the North but said the Kaesong complex has 'unique characteristics. ' 韩国总统李明博决定终止其他与朝鲜的贸易往来,但说开城工业区具有特殊性。 www.voa365.com 5. Eighteen sixty-four was such a year. And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader. 因此,尽管内战仍然在继续,北方人已经做好挑选一位领导人的准备了。 www.bing.com 6. But you know what? I bet that Obama will start apologizing to North Korea and try to open a 'friendly hand' to them. 不过你知道吗?我打赌奥巴马将要向朝鲜道歉还会试图向他们伸出“友谊之手”。 www.tianya.cn 7. They only went two blocks north to find that the SUV had come to a full stop because it had plowed into a newspaper stand. 向北追了两个街区后,他们发现那辆SUV停下来了,因为它撞上了一个报摊。 oral.ebigear.com 8. You know, in North China villages, mostly around the age of 20 girls will get married married. 要知道,在北中国的乡村,女孩子大多在20岁左右便出阁嫁人了。 www.bing.com 9. He said the appointments were also meant to rally North Koreans behind the communist regime to stave off rising external pressure. 他说,这些任命还意在号召朝鲜人民团结在共产党政权周围,顶住不断上升的外来压力。 www.ftchinese.com 10. Also, the North's response appears to have come at least half an hour after the live firing exercise finished. 另外,朝鲜似乎是在实战演习结束至少半个小时后才予以回应的。 cn.reuters.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。