单词 | obsolete |
释义 |
例句释义: 淘汰的,废弃的,过时的,废词,被废弃的事物,已废弃的,陈旧的,作废的 1. In a frantic effort to catch up in recent months, Beijing has been directing thousands of enterprises to close obsolete factories. 近几个月,为了在最后关头赶进度,北京方面指示数以千计的企业关闭陈旧的工厂。 www.ftchinese.com 2. They would make their unknown and undocumented WORD format obsolete within a year or two. 如果那样,他们的word格式将在一两年内被淘汰。 my.donews.com 3. Trolley cars, telegraph poles, sidewalks, lamp-posts, and any other structures capable of blocking traffic would become obsolete. 有轨电车、电线杆、人行道、路灯柱、以及其他妨碍交通的结构都将成为过去式。 www.bing.com 4. When a subject becomes totally obsolete we make it a required course. 当一个科目已经变成完全过时,我们会把它列为必修课程。 blog.sina.com.cn 5. The whole paraphernalia of contemporary neoclassical economics seems to have become suddenly obsolete. 当代新古典经济学的全部工具似乎突然变得过时了。 www.jukuu.com 6. Just a few days ago, Beijing announced new targets for closing obsolete steelmaking capacity. 几天前,中国政府刚刚宣布了淘汰钢铁行业落后产能的新目标。 chinese.wsj.com 7. The only benefit gained from deleting an obsolete UM dial plan is to reuse the name or perform general Active Directory housekeeping. 删除过时UM拨号计划的唯一好处是可以再次使用该名称或执行常规的ActiveDirectory维护管理。 technet.microsoft.com 8. It was more than likely that much of the positional information displayed on maps was obsolete or inaccurate. 它可能比那在地图显示的许多位置信息过时或更是不精确的。 www.tujiwar.com 9. It's hard to get up the energy to write a book that you know is going to be obsolete in two years. 他说,“很难激发能量去写一本你知道它在两年内会过时的书。” www.bing.com 10. Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete. 相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。 iask.sina.com.cn 1. If that policy were to continue into higher versions, your stylesheets might have problems with obsolete guarding code. 如果在更高版本中继续沿用这一策略,样式表可能会遇到过时的保护代码问题。 www.ibm.com 2. At least one copy of the obsolete documents shall BE kept in record for a period equal to the lifetime of product. 对作废的受控文件,至少保存一份,保存期限为产品的使用寿命期内。 dict.ebigear.com 3. She never said we were working with obsolete equipment , any more than she said she was the pilot of the ship. 这个句子就比较费思量。她说还是没有说她是轮船的引航员? bbs.wwenglish.org 4. The concept of the 'computer center' as a room with a large computer to which users bring their work for processing is now totally obsolete. “计算机中心”——一间有一台大型计算机房屋,用户把他们的资料拿来加工,这样的概念现在完全过时了。 blog.sina.com.cn 5. Entertaining as they might be, most stories and plays about Devil worship must be recognized as the obsolete absurdities they are. 虽然大多数关于恶魔崇拜的故事和戏剧可能会很有趣,但必须认识到它们是被废除的谬论。 blog.sina.com.cn 6. However, this changed world was no longer the stage for her old father and his deeds became funnily obsolete. 可这世界,已不再是父亲驰骋的疆场,他的举动变得可笑落伍。 www.ebigear.com 7. So he decided to hold the boy back a year, a measure so rare in Finland it's practically obsolete. 于是,他决定让男孩留级一年,这在芬兰是非常罕见的过时做法。 www.bing.com 8. The British economist Norman Angell once argued persuasively that deep economic links made conflict between the great powers obsolete. 英国经济学家诺曼?安吉尔曾令人信服地辩称:紧密的经济联系使大国之间的冲突不再存在。 bbs.translators.com.cn 9. The method I talked about for learning English , however, seems to be almost obsolete today. 但是对于英语学习方法,我所说的东西在理论上已经远远落后。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Then there was need for a complete break. The mines were run on an old system , an obsolete idea. 下一步需要来个彻底的变革。这些矿井是按照陈旧的制度和过时的思想经营管理的。 www.showxiu.com 1. It would be hard to call products which are still so universally used obsolete. 除了微软,还没有能够被如此广泛地使用并且没有替代产品的产品。 www.bing.com 2. DSSI is said to be obsolete, while being not to hard to support (except the GUI has to run in a separate process. . ). DSSI据说已经停止开发了,虽然支持它不难(除了界面部分要运行在单独的进程里…) www.bing.com 3. Class with a workaround message and a Boolean value indicating whether the obsolete element usage is considered an error. 类的新实例,该布尔值指示是否将使用已过时的元素视为错误。 msdn2.microsoft.com 4. A prepaid plastic recycling envelope is included in the box, making it easy to recycle your newly obsolete phone. 盒子内包含了一个预付的可回收塑料封盖,让其可方便回收你刚废弃的手机。 www.bing.com 5. Does it mean that even paying lip service to the long-obsolete idea of NAM is no longer possible? 还是意味着,即使口头上维持早已荒废的不结盟运动也不再可能了? www.stnn.cc 6. Contextual menus do not make legends obsolete across the board, just for simple "points of interest. " 上下文菜单并没有使得图例完全过时,这仅仅是针对简单的兴趣点。 www.bing.com 7. But I do see one where the awesome power of these weapons has made world war obsolete as an instrument of policy. 但我确实看到了在这个世界上,这些武器的可怕力量使得世界大战作为政治工具的做法成为过眼云烟、陈词滥调。 wenwen.soso.com 8. "If a field is in a state of turmoil and rapid advance, and you write a book, two years later it's obsolete, " he says. 如果一个领域处于一种混乱而又高速发展的状态,你要写一本有关于此的书,两年之后它就会过时。 www.bing.com 9. Had the possibility very obsolete lining becomes originally fashionable, has like this also digested the stock, reduced the cost. 有可能本来十分过时地面料变得时髦啦,如许还消化啦库存,降低啦本钱。 www.52qq.org 10. There are obsolete units of measure that came about due to the convenience of measuring off things against parts of the body. 在人们图方便用身体部位测量物体尺寸的过程中产生的度量单位,有一些现在已不再使用了。 www.bing.com 1. Goods that have reached the end of their shelf life; can include obsolete items or items that cannot be repaired. 已经超过保存期限的货物;包含过时或者不能维修的产品。 www.cn.dhl.com 2. When this study came out in mid-2008 the worldwide crash seemed to render it instantly obsolete. 当这份研究于2008年年中出版的时候,然而它在世界范围的经济崩盘面前似乎即刻过时了。 club.topsage.com 3. Some critics accused her work pattern of small, is always a draconian tells the tragic fate of the individual, " " simply obsolete. 有批评家指责她的作品格局小,始终是在讲述极权统治下个人的悲剧命运,“简直老掉牙”。 www.bing.com 4. However, the construction had been subsequently stopped as the vessel was regarded as obsolete and no longer meet the navy's requirements. 然而,后来该型被认为过时并且不再符合海军需求被停止建造。 www.globalmil.com 5. When any of these resources changes, the cached object becomes obsolete and is removed from the cache. 当这些资源中的任何一个更改时,缓存的对象即过时,并从缓存中移除。 msdn2.microsoft.com 6. lateral lobes short, margin usually entire, rarely with a few serrations, apex acute, sometimes lobes very small or obsolete. 短的侧裂片,通常全缘的边缘,很少具几锯齿,先端锐尖,有时裂片小或废退的。 www.flora.ac.cn 7. Some thought that this made traditional taxonomy obsolete, and many museum collections were neglected or disbanded. 这些技术使得传统的分类学被废弃了并且许多博物馆的收藏被忽略或者被遗弃了。 www.bing.com 8. Everything from the PC you are using to the skills needed to perform your job seem to become obsolete in three to five years. 从你在使用的个人电脑,到你完成工作时需要的技术,任何东西看起来在3到5年内将会变得过时。 www.bing.com 9. an obsolete kind of container used for distillation; two retorts connected by a tube. 用来蒸馏的陈旧的容器;两个蒸器用管子连接起来。 www.hotdic.com 10. For obsolete, unusual, or insufficiently finely tuned display hardware, manually setting modelines may be the only available solution. 这通常是为了一些旧的不常用的设备,或者不能精细地进行调节的显示硬件,此时可能只好手工设定modeline。 www.ibm.com 1. I received a couple of warnings about obsolete variables when I compiled, but I believe they are harmless enough to ignore. 或在编译时收到几个关于已不用的变量的警告,但是我相信它们是无害的,可以忽略它们。 www.ibm.com 2. Technology is so advanced these days and changing so rapidly that computers become obsolete in a few years. 科技日新月异,一台新型的电脑在几年内就会过时。 learning.sohu.com 3. However, if you look at it from the perspective of the soul, this kind of judgment becomes obsolete. 然而,如果你从灵魂视角来看,这种判断就变得很荒唐。 blog.sina.com.cn 4. "The technical skills that I learn at school will only get me so far and will one day be obsolete, " says Nick Wai, a recent LBS graduate. 我在学校里学到的专门技能只能让我达到现在这种程度,而且有朝一日会过时。 www.ftchinese.com 5. When your PC ore-reader becomes obsolete, it is increasingly likely to be recycled as well. 好吧,你的电脑或电子书阅读器被淘汰后,回收再利用的可能性同样在逐渐提升。 www.ftchinese.com 6. However, I'm not taking it personally: I think it is because other people agree with me that the phone is becoming obsolete at work. 然而,这也不是我一个人造成的:我认为,原因在于其他人也赞同我的观点,认为电话在工作中即将绝迹。 www.ftchinese.com 7. We have to ask ourselves whether that limitation has become obsolete. 我们必须问问我们自己,是否这样的限制已经变得过时了。 dongxi.net 8. The same problem can occur even if the statistics were collected before but have not been refreshed for so long that they are now obsolete. 如果统计数据是以前收集的,但很长时间没有刷新且已经过时,也会出现这个问题。 www.ibm.com 9. no longer in use; out of date Bowing to greet a lady is now an obsolete custom. 如今,见面时向女士行鞠躬礼己是过时的习俗。 wenku.baidu.com 10. In 1939 Blitzkrieg defeated the Polish army, which had obsolete Cavalry instead of tanks and an obsolete Air Force. 1939年,闪电战击败了只装备有过时的骑兵和空军的波兰军队。 ww2bbs.net 1. Monarchs, as a consequence, have come to seem as obsolete as court jesters or princesses in towers. Royalty is the stuff of fairy tales. 因此,君主政体似乎已像宫廷弄臣或城堡的公主一样式微了,王权成为童话的材料。 dictsearch.appspot.com 2. This new era was celebrated everywhere as a symbol of a break with an obsolete past. 各地的人们都在庆祝这个新时代的到来,认为这是与陈腐的过去决裂的一个象征。 wenku.baidu.com 3. His vision of a modern, peaceful Iraq, and a united Arab world, now seems quaint and obsolete. 他希望看到伊拉克成为一个和平的现代化国家的愿望,现在看来多么渺茫,甚至业已过时。 www.bing.com 4. This new era was acclaimed everywhere as a symbol of a break with an obsolete past. 人们到处都在欢呼这个新时代,认为这是与陈腐的过去决裂的一个象征。 wenku.baidu.com 5. Participants are considered "existing trade regulations obsolete, unable to cope with China's monopoly of Rare Earth. " 与会者皆认为“现时贸易规例过时,未能应对中国垄断稀土”。 www.englishtang.com 6. "The concept of country of origin for manufactured goods has gradually become obsolete, " Lamy said. “货物制造原产地的概念已经逐渐被淘汰”,拉米说道。 www.bing.com 7. Gets a Boolean value indicating whether the compiler will treat usage of the obsolete program element as an error. 获取指示编译器是否将使用已过时的程序元素视为错误的布尔值。 msdn2.microsoft.com 8. It may turn up in Debian someday and should render ifupdown and friends obsolete. 有朝一日它也会出现在debian中,到时候我们应该放弃ifupdown和其他过时的朋友们了。 qref.sourceforge.net 9. "It is very difficult to maintain a political grouping that was formed with a whole lot of ideology that has become obsolete, " he said. “维持一个充斥着很多过时意识形态的政治集团十分困难,”他说。 www.ftchinese.com 10. As a consequence, part of the capital stock in the credit-intensive sectors must have become economically obsolete. 因此,信贷密集型行业的一部分资本存量必定失去了经济价值。 cei.lib.whu.edu.cn 1. (Video) Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous. (视频)现在我要提醒你们这里所用的技术已经过时而且危险。 www.ted.com 2. If you took a technical course half of what you learned in the first year may be obsolete by the 4th year. 如果你上了一门技术课,到第四年时,你第一年所学的一半可能都已过时。 hi.baidu.com 3. 'The concept of country of origin for manufactured goods has gradually become obsolete. ' 制成品原产国这一概念正在逐渐过时。 chinese.wsj.com 4. All this begs an important question: Has the traditional liberal-arts curriculum become obsolete? 所有这一切都避开了一个重要问题:传统的文科课程过时了吗? www.hjenglish.com 5. The next day, leaving all relatives, friends and students, he went to an obsolete and remote place to live an isolated life. 第二天他摆脱掉所有的亲戚、朋友、学生等,跑到一处荒郊野外去过离群索居的日子; blog.sina.com.cn 6. African users must also cope with obsolete systems, irregular electricity and a stultifying lack of local content. 非洲用户还必须解决一些诸如系统过于陈旧,电力不稳定和当地信息缺乏等问题。 www.elanso.com 7. The internet has not so much made paper obsolete as broken the model of aggregating news on paper. 互联网并没有破坏报纸总体新闻的模式,还不至于使之沦为过气品。 www.ecocn.org 8. In the long run, accelerating the redevelopment of the obsolete areas is the ultimate solution. 长远来说,加快旧区重建是最终解决办法。 www.hotdic.com 9. Following the January 2011 popular revolt, however, internet filtering became obsolete for a time. 但是随着2011年一月的反抗,网络过滤已经过时。 www.bing.com 10. If a man's skill becomes obsolete, his company retrains him for something else, with no loss in pay. 如果一个工人的技术变得过时了,他的公司会再免费培训他别的技能。 dictsearch.appspot.com 1. In some way, it would be less daunting if the thousands of obsolete factories were literally bombed out. 从某种意义上说,如果把几千家过时的工厂真的炸掉的话也没有什么可怕的。 blog.sina.com.cn 2. In addition, much of the contents of any newspaper is ephemeral; people want their news now; it can become obsolete in a matter of hours. 此外,许多报纸的内容具有瞬时性(ephemeral);读者要最新的新闻;内容会在几小时内就过时。 www.bing.com 3. Although the dress code of his characters is obsolete, the dreams and chimera, which their world is carrying, remain eternal. 尽管他的人物,其服饰编码是陈旧的,但由这个世界所承载的理想和空想却仍旧是永恒的。 www.china-linguist.com 4. he looked around . there lay the mine . they were old , obsolete . they were like old lions , no more good. 他环顾四周,眼前便是矿井。它的干疮的面孔,陈旧破烂,象上了年纪的狮子,雄风不在。 www.ichacha.net 5. And since then, since then, rendered obsolete any reference to it as a first articulation. 自从那时,自从那时,再将诱惑当着男女的最初表达,已经是不合时宜了。 springhero.wordpress.com 6. Not only we don't know this obsolete character, even the old professors may not know it. 这个僻字岂但我们不认识,恐怕连老教授们也未必知道。 www.bing.com 7. No power facilities or technology announced obsolete by formal decree of the State shall be used in power construction projects. 电力建设项目不得使用国家明令淘汰的电力设备和技术。 www.bing.com 8. Try using old-tech equipment made obsolete by an economic cycle but still rich with potential. 尝试使用老的技术设备,能发现潜力。 blog.sina.com.cn 9. If the application definition does not contain a vacuuming schedule, the application does not automatically remove obsolete data. 如果应用程序不包含清除计划,则它不会自动删除过时数据。 msdn2.microsoft.com 10. Links can become obsolete and sometimes even break, resulting in a less than satisfactory user experience (the dreaded 404 error). 链接可能过时,有时候甚至断开,造成用户体验的满意度降低(该死的404错误)。 www.ibm.com 1. The delivery of public services has tended to be an area where we decorate an obsolete process with technology. 公共服务之提供方式已趋陈旧,这正是我们必须采用技术加以装备之领域。 www.wzksw.cn 2. Otherwise, it becomes obsolete and provokes increased costs when it needs to be adapted to business needs evolution. 否则,该体系架构就会很陈旧,而且在适应业务需求发展时会引起成本的增加。 www.infoq.com 3. More probably, while we try to compare the relative power of the West and the East, we are clinging to an obsolete vocabulary. 更有可能的是,当我们试图就西方和东方力量进行相对比较的时候,我们将会执着于已过时的词汇。 www.bing.com 4. Issued by the State of Alabama, this Obsolete note was actually redeemable for Confederate Treasury Notes. 分由亚拉巴马州,这实际上是过时的说明邦联国库债券赎回。 www.ttbuy168.com 5. " His indiscretions were overlooked, and the German battle plan, now obsolete, was stamped " completed. 他的失礼没有被追究,而德军的作战计划可以标上“完成”。 dictsearch.appspot.com 6. An obsolete term for a comment in a program ; a nonexecutable explanation of an instruction, statement, or what you have. 程序中的注解,对指令、语句等的非执行性解释。同comment。 www.jukuu.com 7. Narrower than they were, the public insurer is far from obsolete. 虽然担保范围比过去窄了,但公立保险公司并非变得一无是处。 www.ecocn.org 8. Technology quickly becomes obsolete requiring new skills and knowledge to be mastered frequently. 技术的快速更新要求人们必须频繁地掌握新技能和新知识。 www.zhcedu.com.cn 9. This form of computer-with excessive welfare lottery, it is now obsolete. 这种形式的电脑福利彩票带有过度性,现在已经淘汰。 www.bing.com 10. The agenda of the forthcoming Group of 20 summit, with its heavy emphasis on re-regulation, makes such views wholly obsolete. 即将召开的20国集团(G20)峰会的重点议程是重新加强监管,将使上述观点彻底过时。 www.ftchinese.com 1. Some commentators even say the countries' improvement has been so great that the term "emerging markets" is now obsolete. 一些评论人士甚至指出,这些(新兴)国家的进步是如此之大,以至于“新兴市场”一词现在已经过时。 www.ftchinese.com 2. I suggest that you should not consider the rear projection, it would be obsolete. 我建议你要考虑的背投,这将是过时了。当然,要自行决定。 www.qiyeku.com 3. "Most businesses say what they want us to turn out is not people with technical skills, which become obsolete quickly, " says Dr Good. “很多企业都说,他们希望我们培养的学生不仅具备技术性能力,因为技术过时很快,”古德博士说。 www.xici.net 4. For short-term travellers to Germany, though, the need to understand German is basically obsolete. 而对在德短期旅游者来说,弄懂德语的需要差不多已经过时了。 dongxi.net 5. Calyx teeth obsolete. Petals white, purple or greenish yellow, spatulate to obovate with a narrow inflexed apex. 萼齿不明显花瓣白色,紫色或黄绿色,匙形到倒卵形具一狭窄内折先端。 www.flora.ac.cn 6. Not only does the Pan family, since the financial crisis, enterprise of the town increased the intensity of obsolete looms. 不只是潘氏,金融危机以来,该镇企业加大了淘汰织布机的力度。 www.texclo.net 7. Obsolete, inefficient factories were forced to close, throwing 30 million blue-collar workers out in the cold. 过时又低效率的工厂被迫关闭,导致3千万蓝领工人被遗弃。 www.bing.com 8. Urban problems revolve around meeting the needs of the existing inhabitants and replacing old and obsolete facilities, especially housing. 城市问题应主要考虑满足现有居民的需要以及更换那些老式而陈旧的设施,尤其是住宅。 www.bing.com 9. Calyx teeth obsolete. Petals white, obovate, base cuneate, apex retuse with a small incurved lobule. 萼齿不明显花瓣白色,倒卵形,基部楔形,先端微凹具一小的弯曲的小裂片。 www.flora.ac.cn 10. One of the difficulties with technical documentation is that as soon as it is written, it is obsolete, out-of-date, and unreliable. 技术文档的难题之一是,文档一编写好,马上就会变得陈旧、过时和不可靠。 www.ibm.com 1. Did you know, for example, that all print media, including Advertising Age, are going to be obsolete in just eight years? 你是否知道,例如,所有的印刷媒体,包括广告时代,将在短短八年内统统过时? dongxi.net 2. They point out their belief that the B-2 bomber is "strategically obsolete" , according to a source in the White House Press Office. 白宫新闻办公室消息来源指出,白宫认为B-2轰炸机“从战略上讲已经过时了”。 top.jschina.com.cn 3. That approach really has been rendered obsolete by the great crisis of '08-'09 and I think needs to be changed. 从2008-2009年的严重危机来看,他的方法显得陈腐过时,我认为需要调整。 chinese.wsj.com 4. Statute law revision embraces the reprinting of old Acts of Parliament with a view to omitting obsolete sections. 成文法的修订则包括对旧有议会立法省略过时条款后的重印。 translation168.lingdi.net 5. If this were to take place, part or all of creation would be made obsolete. 如果这种事情发生,造物的部分或者全体会被淘汰。 blog.sina.com.cn 6. This phrase tends to become obsolete. 这个短语已渐渐成为废词。 www.qz5z.com 7. No more costly last time buys, stocking more inventory than you need, or application redesign due to obsolete components. 没有更多的昂贵的一次购买,储存更多的库存比你的需要,或重新设计应用程序由于过时的组件。 www.myjidian.com 8. Pearl hunting or pearl diving refers to a now largely obsolete method of retrieving pearls from pearl oysters or freshwater pearl mussels. Pearlhunting或者pearldiving指的是一种潜水找寻珍珠蚌的老式采珠方法。 www.hjenglish.com 9. Or not. Peak Uranium is expected before 2040 so they will be screwed then, stuck with an obsolete technology and rising uranium prices. 或者不会,铀的最高峰预计是2040年前,因此他们(指中国人)会搞砸的,他们会被技术卡住,无法涨价。 www.tianyayidu.com 10. equipped with running water, gas and, slightly later, electricity, made much of the existing housing stock obsolete. 对自来水,煤气、以及稍后对供电设备的需求,使多数原有住房废弃无用。 www.jukuu.com 1. Almost invariably, the cause of failure can be traced to obsolete notions of command and control. 而其失败的原因几乎总能上溯到命令与控制的陈腐观念。 www.bing.com 2. There ought to be a note on this obsolete word. 这个过时的词应有注释。 zhidao.baidu.com 3. Ghosts, right, have nothing to say to us. Obsolete. Gone. 嗯,幽灵,对我们没有什么可说的。 www.ted.com 4. The second area is the modernization of obsolete CRP mills for use in up-to-data production. 另一个领域是使用最新的产品制作工艺改造过时的冷轧管机组使其现代化。 blog.sina.com.cn 5. Obsolete statistics: Old statistics may no longer represent the current state of the table. 统计数据过时:过时的统计数据无法表示表的当前状态。 www.ibm.com 6. Now it's all the pro-Western Arab regimes which are obsolete in the light of events in Tunisia. 现在,突尼斯事件的发生显示所有的亲西方阿拉伯政权已经过时。 www.tianya.cn 7. Now people are tuning in to those obsolete predictions and reporting them as though they are still destined to occur. 现在,人们适应那些陈旧的预测,就像它们仍然是注定要发生的。 apps.hi.baidu.com 8. Each use of an entity marked obsolete will subsequently generate a warning or an error, depending on how the attribute is configured. 每次使用被标记为已过时的实体时,随后将生成警告或错误,这取决于属性是如何配置的。 msdn2.microsoft.com 9. If you are using aptitude, you will see a listing of these packages in the "Obsolete and Locally Created Packages" entry. 如果用aptitude,您会在“ObsoleteandLocallyCreatedPackages”部分见到这些软件包的列表。 www.debian.org 10. HP needs to transform itself if it is to avoid becoming obsolete. 惠普必须以改变自身来阻止被时代淘汰。 www.bing.com 1. HP needs to transform itself if it is to avoid becoming obsolete. 惠普必须以改变自身来阻止被时代淘汰。 www.bing.com 2. This mechanism is now obsolete but still supported for backward compatibility. 此机制现在已经过时,但为了向后兼容仍然受到支持。 msdn2.microsoft.com 3. Digitization and various forms of electronic media, some critics say, are rendering the printed text as obsolete as the writing quill. 一些评论家认为,数位化与各式电子媒介,使得印刷文本像用鹅毛笔书写一样过时。 ens.alai.net 4. They know their arsenal is obsolete before it comes off the production line so don't get all fussed up about their military. 要知道他们的武器在下生产线以前就已经过时了,所以别对他们的军队大惊小怪了。 www.mwjx.com 5. Like you're living in deprivation if you don't own the latest, greatest, soon to be obsolete version of everything. 就像如果你没有那些最新的,最好的东西,没有很快意识到一切都已经过时你就算生活在贫困中。 www.bing.com 6. Neither attribute is restricted to a single value. Both are meant for usage by user applications. Neither is obsolete nor collective. 这两个属性都没有限制成单值、都可以被用户程式使用。它们即不会过期也不会合并。 wiki.ubuntu.org.cn 7. Despite the shift online, the brick-and-mortar segments of many businesses will not become obsolete. 尽管经营网络化的转换,许多企业将不会完全废弃实体经营部分。 edong1.skycn.com 8. Obsolete product shall be controlled in a similar manner to nonconforming product. 应以对待不合格品的类似方法控制过期产品。 www.jukuu.com 9. Obsolete venereal disease kitchen range , fibre, hardens kitchen range obsolete quality of the , pleurisy mould. 陈旧性病灶、纤维化、硬结灶、陈旧性胸膜炎型。 dict.veduchina.com 10. The primary reason American companies cling to obsolete, expensive, ineffective and cruel testing methods is one word: money. 而美洲公司固守着过时的,价格昂贵,无效且残忍的实验方法的主要原因就一个字:钱。 www.bing.com 1. The millennia-long run of bigger-is-better left us with a lot of traditions that are now obsolete, but extremely deeply rooted. 这条延续千年的“大即是好”的规则给我们留下了很多传统观念,虽然都已经过时,但仍然根深蒂固。 www.bing.com 2. But the terminal was considered obsolete with the advent of jumbo jet aircraft, and later decommissioned and closed to the public. 但随着巨型喷气飞机的出现,该候机楼被认为是过时的,后来退役了,不向公众开放。 treasure.1x1y.com.cn 3. The date should correspond to the timeframe when the analyst anticipates that part of the requirement will change or become obsolete. 这个日期应该与分析师期望需求的某些部分在什么时候会变化或者作废的日期一致。 www.ibm.com 4. Both will continue to evolve after the publication of this series, which may render details of this series obsolete or inaccurate. 在本系列文章发表之后,它们都还会不断发展演变,从而纠正本系列中的一些废弃或错误的细节。 www-128.ibm.com 5. As a culture, we tend to view our elderly parents as essentially obsolete -- like old cars destined for the scrap heap. 在我们的文化里,我们倾向于把年老的父母看作完全陈腐的人——就像一个被扔到垃圾堆里的老旧的汽车。 www.bing.com 6. In refusing to be obsolete, you challenged and defied the evolutionist historians. 你拒绝被淘汰,就是对进化论史学家的挑战和蔑视。 blog.sina.com.cn 7. In order to maintain Abrams tanks at high operational readiness, the company will recommend improvements and replace obsolete parts. 为了使艾布拉姆坦克保持较高的备战状态,该公司将推荐改进和取代过时部分。 www.etiri.com.cn 8. Machinery equipment mostly obsolete backwardness, the technique content are low, the specialization is strong, the realization rate is low. 机器设备大多陈旧落后、技术含量低、专业性强、变现率低。 www.showxiu.com 9. Branches slender, pith narrow and solid; inflorescences both terminal and axillary; stipules obsolete or inconspicuous. 纤细的分枝,狭窄和固体的髓;花序两顶生和腋生;托叶过时的或不明显。 www.flora.ac.cn 10. Arrive when 1990, the equipment of the factory is obsolete, manufacturing efficiency is low, a few. . . 到1990年时,工厂的设备陈旧,生产效率低下,几… zhaiyao.ckzl.net 1. The underlying assumptions of the culture into which we have been born are faulty and obsolete. 我们生存其中的文化,其基本假设是不完善和陈旧的。 blog.sina.com.cn 2. Ensure reasons of Excess and Obsolete are recorded and brought to the notice of management. Monitor Material Planning Teams Performance . 确保过多和呆滞料的原因记录在案并引起治理层留意并监控物料计划队伍表现。 www.job956.com 3. Passwords are a broken and obsolete model, yet everyone relies on them and pretends they do what they're supposed to do. 密码是容易攻破和过时的保护模式,但是每个人都依赖它,并且好像密码做了它们应该做的。 www.infoq.com 4. Modify Systems Procedures as required. Document the new procedures, remove obsolete procedures, revise standards. 如有必要修改系统程序、建立新程序移除、淘汰旧的程序,修订标准。 wenku.baidu.com 5. meeting the needs of the existing inhabitants and replacing old and obsolete facilities, especially housing. 城市问题应考虑满足现有居民的需要以及更换那些老式而陈旧的设施,尤其是住宅。 dict.veduchina.com 6. Describes how to mark a work item as obsolete so it will, by default, not show up in query results. 介绍如何将工作项标记为已过时,以便在默认情况下,该工作项不显示在查询结果中。 msdn2.microsoft.com 7. Boosts your system's performance by cleaning missing files, destroying unwanted files, deleting obsolete files, and removing junk files. 提升您的系统的性能遗失档案的清理,销毁不需要的文件,删除过时的文件,删除垃圾文件。 dictsearch.appspot.com 8. A sysadmin who continues to ignore configuring network switches and understanding network topologies runs the risk of becoming obsolete. 忽视配置网络交换机和理解网络技术的系统管理员将面临过时的风险。 www.ibm.com 9. We specialize in hard to find new, discontinued, obsolete, and guaranteed professionally recovered integrated circuits. 我们钻研于开发搜寻新货、停产货、偏冷门货以用有品质保证的散新货。 122.11.55.148 10. The bulk of the currency was already obsolete, or was issued by nations that were no longer on any maps. 这些钱币的纸张已经很陈旧,或者是哪种地图上都不再存在的国家发行的。 www.bing.com 1. Perhaps they're recognizing that information they once needed is now obsolete. 他们可能认识到以前需要的信息现在已过时。 www.ibm.com 2. Such displays may have become "obsolete" as a signal to peahens, the team proposed in Animal Behaviour. 炫耀斑点数量对于雌孔雀来说似乎已经“过时”了——Dakin等在《动物行为》中指出。 www.bing.com 3. All other systems collapsed, generally due to polar shifts that caused all technology to become obsolete overnight. 所有其他的系统瓦解,通常由于极性的改变导致了所有科技一夜间被废弃。 dictsearch.appspot.com 4. He argued regulationfocused mainly on banks is obsolete and that it should include private equity firms and hedge funds. 他主张,监管规定的重点主要放在银行方面,有点过时,应该纳入私人股本公司和对冲基金。 www.ftchinese.com 5. By the early 1800s a new invention called numeracy (the mathematical equivalent to literacy) had made these tally sticks obsolete. 19世纪早期,一个新的发明——算术(数学等于文字)用来计算,统计木棍被淘汰了。 www.bing.com 6. Older workers, trained in obsolete ways under Communism, face the greatest difficulties. 那些年龄较大的、共产主义陈旧教育方式培养出来的员工面临的困难最大。 www.ftchinese.com 7. Now Google's made the page view even more obsolete with its new Google Instant Search capability. 现在Google用它的新Google即时搜索能力使PV更加过时。 www.bing.com 8. On the sofa rambling in in rain , seeing obsolete courtyard lining navy blue all of a sudden, a sleeping a pinhead. 在雨中漫步,忽然间看见院子里陈旧的深蓝色的沙发上,卧着一个小东西。 www.bing.com 9. The earth has just arrived from the cold mountain to wake up, had been cut obsolete herb, have clothing drew buds. 大地刚从寒冷的高山之巅苏醒过来,被人们割过陈旧的草木,有着装的抽出了新芽。 www.268r.com 10. The Document Control Centre is responsible for the distribution of approved document and recall of obsolete documents. 文件控制中心负责分发已被批核的文件及收回已作废的文件。 wenku.baidu.com 1. If someone wants to say the tech is obsolete. I think Russia would back China if the US became involved. 如果某人要说这些技术是过时的,我认为如果美国介入俄国将支持中国。 mail.jinchenghk.com 2. In another sign of the changing times, the internet may soon render the print version of the Oxford English Dictionary obsolete. 时代变化的另一个标志是互联网很快就会将印刷版的牛津词典逐出历史舞台。 www.bing.com 3. With Always Right, you can easily remove obsolete registry entries from software that you may have deleted years ago. 你可以轻松删除注册表中一些你以前已经删除了得软件的注册信息。 superhsoft.net 4. Many efforts were plagued by cost overruns and technical glitches; some were considered obsolete before ever reaching production. 成本超支和技术故障令许多努力半途而废。一些武器在投入生产前就被认为已经过时了。 cn.wsj.com 5. It is about time all this obsolete machinery was done away with. 所有这类旧机器到了该报废的时候了。 blog.sina.com.cn 6. Almost four in ten American couples now believe that marriage is becoming obsolete, according to a new survey published yesterday. 根据昨天发布的一项新调查,如今近四成美国情侣认为结婚正在变得过时。 edu.163.com 7. Enhance the cooperation with QC, Production, Warehousing and etc. , follow up each non conformity case to minimize the obsolete goods cost. 加强与QC,生产、仓库等的协作,跟踪每一个不符合的事宜使报废货物的成本降到最少。 www.lietou.com 8. New technologies or methods have been introduced, which makes the original defect obsolete. 新的技术和方法被引进,使得原先遇到的问题迎刃而解。 www.ibm.com 9. Calyx teeth obsolete. Petals yellow, greenish-yellow, tinged purple or purple, oblong to orbicular, apex narrowly inflexed. 萼齿不明显花瓣黄色,黄绿色,微染紫色或紫色,长圆形到圆形,狭内折的先端。 www.flora.ac.cn 10. Beijing is putting considerable pressure on local governments to reduce energy demand by shutting down obsolete industries. 中国政府正向地方政府施加巨大压力,要求它们关闭落后产业,以降低能源需求。 www.ftchinese.com 1. Prepare monthly listing of slow moving and obsolete items and recommend steps to be taken. 准备每月一份消耗缓慢和过时物品的清单并提出应对措施。 job.veryeast.cn 2. Professions become obsolete. What are the plans to make professions keep their utility? 制造业已经沦丧了。你们有什么计划使制造专业发挥出作用? www.bing.com 3. Calyx teeth usually obsolete, sometimes conspicuous, lanceolate, minute. 通常萼齿废退,有时明显,披针形,小。 www.flora.ac.cn 4. And some of them came from individuals or organizations that simply wanted to get rid of their obsolete equipment at the lowest cost. 有些个人或团体只是为了用最低成本摆脱过时的器材而捐出电脑。 www.bing.com 5. Part of the production line equipment obsolete, not complete, reach design capacity. 部分出产线设备陈旧、不组成一套,达不到预设能力。 www.ppmai.com 6. And the new versions of software will make your equipment seem painfully slow in two years, and obsolete in four. 更新的软件版本会在两年内使你的装备显得速度极慢,四年以后就该彻底淘汰了。 www.24en.com 7. But today the concept of country of origin is obsolete. 但今天,“原产国”的概念已经过时了。 www.ftchinese.com 8. NOTE: This class is obsolete. New implementations should implement the Map interface, rather than extending this class. 注意:该类已过时。新的实现应该实现Map接口,而不是继承该类。 941xz.com 9. He tried to do away with the obsolete regulations. 他试图废除过时的规则。 10. It may be obsolete after only two years because a new and more efficient machine has been invented. 这可能会因为发明出了更新更有效率的机器而在仅仅使用两年后就被废弃。 1. The classes in this namespace are obsolete; use the classes in the System. Net. Mail namespace. 此命名空间中的类已过时;请改用System.Net.Mail命名空间中的类。 msdn2.microsoft.com 2. Calyx teeth obsolete. Petals obovate, notched with inflexed apex, outer petals slightly enlarged (radiate). 萼齿不明显花瓣倒卵形,缺刻先端内折,外部花瓣稍微扩大(辐射状)。 www.flora.ac.cn 3. Electronic banking may make over the- counter transactions obsolete. 电子银行服务也许会淘汰柜台交易。 www.dictall.com 4. The World Heritage Committee will have to adapt to it or become obsolete. 世界遗产委员会将要么适应它,要么被淘汰。 www.bing.com 5. A lot changes in 4 years. Computer programs you once used may have changed quiet a bit or have even become obsolete. 你曾使用的电脑程序有可能已经变化了,或者甚至已经被淘汰了。 www.bing.com 6. And now the internet is going to make everything obsolete? 现在互联网会使所有的东西过时吗? dongxi.net 7. Nuclear weapons and the rise of the developmental state have made war among great powers obsolete. 核武器和发展中国家的崛起,已使大国之间的战争成为过时。 www.ftchinese.com 8. The ContainerControlDesigner class replaces the obsolete ReadWriteControlDesigner class. ContainerControlDesigner类替换已过时的ReadWriteControlDesigner类。 msdn2.microsoft.com 9. Young people often distain the philosophy of the old, regarding their ideas as obsolete and useless. 年轻人往往看不起老人的哲学,片面认为他们都是过时的、无用的。 blog.163.com 10. A rival may improve a good or service , lower its price, or even introduce an entirely new product that makes established ones obsolete. 竞争或许会改进商品或服务,降低价格甚至能够引进全新的产品从而使已有的商品被淘汰。 www.8875.org 1. As well as Ferrari not winning races, the cars being produced were obsolete and the sales network was badly organised. 当时法拉利车队没有赢得比赛,赛车也已过时,销售网也非常糟糕。 ferrari-china.com 2. The objector obsessed by the obsolete and obscure notion swears an oath not to offend. 老是想着那个过时而且难懂的概念的反对者发誓不做坏事。 xiaoyu.8310.blog.163.com 3. Also, you probably spend far too much time ensuring backward compatibility with obsolete browsers. 并且,您也可能花费了过多的时间来确保对旧浏览器的向后兼容性。 www.ibm.com 4. A decade ago some observers predicted that internet banking would render retail banking from high-street branches obsolete. 十年前一些观察家预言网上银行将会让大街上的实体银行退出人们的视线。 www.ecocn.org 5. This usage of the word is obsolete. 这个词的此类用法已经废弃了。 www.nciku.cn 6. You may deal with the dead or dying, healing, and good business practices in which you reform or recycle what is obsolete. 你也许要解决关于死亡、治疗,实践对过时品旳改良或回收。 d.yk173.com 7. The option "STATISTICS YES" will still work, but is now obsolete syntax. 选项“STATISTICSYES”仍然有用,但它现在已是过时的语法。 www.ibm.com 8. If the 50 per cent mortality reduction is achieved, the present classification of pneumonia would be obsolete, they say. 如果减少了50%的肺炎死亡数,那么现在的肺炎分类就变得过时了。 www.scidev.net 9. In this scenario, Visual Studio renames the existing type definition by appending the text "_Obsolete" to the type name. 在此情况下,VisualStudio会通过在类型名称后追加“_Obsolete”文字来重命名现有的类型定义。 msdn2.microsoft.com 10. Arabic will evolve from the prescriptions of the grammar book, taking in new words and discarding obsolete ones. 阿拉伯语会从语法课本的指导中逐渐进化,吸纳新词汇,抛弃过时的。 www.ecocn.org 1. The Word of God is either absolute or obsolete. 上帝的话语若不是绝对的,就是过时的。 www.pkuyy.com 2. phase out The army plans to phase out the equipment as it becomes obsolete. 军队计划淘汰这些设备,因为它们已经报废了。 blog.hjenglish.com 3. outdated Indeed, your average computer is virtually obsolete by the time it is skipped from the factory to the retail store. 实际上,一般的电脑从工厂送到零售店的时候,可以说已经过时了。 blog.hjenglish.com 4. Lifetimes enable the deletion of obsolete resources without requiring any centralized control. 生命期能够在任何集中控制不需要的时候删除相应废弃的资源。 dictsearch.appspot.com 5. Still, tape storage will not be obsolete in the near to medium term, contrary to popular belief. 但是,和人们的普遍看法相反,在短期至中期内磁带存储不会被淘汰。 dictsearch.appspot.com 6. Calyx teeth obsolete. Petals white, ovate, apex with an incurved lobule. 萼齿不明显花瓣白色,卵形,先端具一弯曲的小裂片。 www.flora.ac.cn 7. Methods CT findings of obsolete pulmonary tuberculosis accompanied with peripheral lung carcinoma in 20 cases were retrospectively analysed. 方法对20例肺结核合并周围型肺癌患者的CT影像资料进行回顾性分析。 terms.shengwuquan.com 8. He used elaborate sentences, carefully balanced, and obsolete , resplendent words. 他的句子精心雕琢,用词讲究对仗,好用废字,华丽的字。 dict.veduchina.com 9. The original MS-DOS version can still be found on the Internet but is unmaintained and should be considered obsolete. 原始的MS-DOS版本仍然可以在互联网上找到,但无人维护,应该被认为是过时的。 club.noahedu.com 10. Get comfortable with the fact that anything you buy is already obsolete. 你不得不面对你所购买的任何物品都是过时的这个事实。 www.bing.com 1. When this resource changes, the cached object becomes obsolete and is removed from the cache. 当该资源更改时,缓存的对象将过时,并从缓存中移除。 msdn2.microsoft.com 2. Ultimate leaf segments coarsely dentate, lobes ovate; calyx teeth obsolete; fruit wings thin, broad and plane (SW China). 末级的叶裂片粗牙齿,裂片卵形;萼齿不明显果翅瘦,宽并且平面中国西南部)。 www.flora.ac.cn 3. In the pocket watch in that obsolete picture, some said that must woman who and I meets in the heaven. 怀表里那张陈旧的照片上,有一个说要在天堂和我见面的女人。 en.cnxianzai.com 4. Use Reg Cleaner by Jouni Vuorio to clean up the System Registry and remove obsolete entries. 使用清洁条例由jouni沃里奥清洁系统注册表,并删除已过时的作品。 column.iresearch.cn 5. Traditional risk management practices have been made obsolete by events. 传统的风险管理做法已经不符合形势。 www.ftchinese.com 6. I had this happen thrice: amphibious assaults of obsolete units without the amphibious promotion, resulting in mass suicide. 我已经三次发现这种情况了:用没有晋升过两栖作战的老旧部队进行两栖登陆攻击,造成大批量的自杀。 www.civclub.net 7. entering into the unity of the plastic film, also make recycling obsolete products. 进入了塑料薄膜的团结,也使回收废旧产品。 www.qiyeku.com 8. The old duality of body and soul has become shrouded in scientific terminology and we can laugh at it as merely an obsolete prejudice. 灵与肉两重性的古老命题终于被众多科学术语淹没,我们仅仅将其作为一重过时的浅见陋识而加以嘲笑。 www.qgw123.com 9. A nice twist, then, that it is helped by a type of scientific institution that some thought obsolete. 在被人视为过时的一类科研机构的帮助下,动物园打了一个漂亮的翻身仗。 www.ecocn.org 10. Another part is about releasing ideas and motivations that are suddenly obsolete or unimportant. 另一部分是关于释放突然过时或不重要的想法与动机。 blog.sina.com.cn 1. Calyx teeth obsolete. Petals yellow, obovate, mid rib conspicuous, apex with narrowly inflexed lobule. 萼齿不明显花瓣黄色,倒卵形,明显的棱中期,先端具狭内折的小裂片的。 www.flora.ac.cn 2. High food prices have also left the round looking anachronistic, if not obsolete. 现时高涨的粮食价格也使得此回合谈判显得已经过时,至少是不合时宜。 www.bing.com 3. Meanwhile, the global shipping industry has been modernizing its fleets, scrapping obsolete vessels for newer mega-carriers. 同时,全球运输产业不断把船只设备现代化,淘汰掉旧船只,换上新的巨轮。 www.bing.com 4. "Obsolete" carefully painted fingernails on the black totem, the mysterious abstract patterns, Lengyanjueqing. “陈旧”精心画指甲上黑色图腾,神秘抽象的图案,冷艳绝情。 www.17xie.com 5. Will Buddhists allow neuroscience to render their idea of reincarnation obsolete? 佛教徒会允许神经科学证伪他们关于转世的想法吗? www.bing.com 6. Calyx teeth conspicuous, shorter than to subequal the stylopodium or obsolete. 明显的萼齿,短于到近等长于花柱基或废退的。 www.flora.ac.cn 7. Shakespeare's language is likewise a little obsolete, and Ben Jonson's wit comes short of theirs. 而相比他们,莎士比亚的语言却有一些过时,本。琼森却缺乏一些机敏。 blog.sina.com.cn 8. It cannot be said that air attack has rendered the battleship obsolete . 不能说飞机的攻击淘汰了战列舰。 dict.veduchina.com 9. However, high demand uncertainty and forecast inaccuracy often result in obsolete inventories of some products while others stock out. 然而,由于需求的不确定性和预测的偏差,经常导致一种包装产品缺货而另一种包装的产品却产生过剩。 www.13191.com 10. The Chinese used as the target for the test one of their own obsolete weather satellites. 中国使用一颗他们自己的废弃气象卫星作为标靶。 www.bing.com 1. Monitor obsolete material and continually reduce dollar levels of obsolete inventory. 监控作废的原材料并持续减少作废的库存。 beijing.hrcina.com 2. Light Color Progression BB Description Apply to a LIGHT. OBSOLETE. 灯光颜色等级行为交互模式描述应用于灯光 wenku.baidu.com 3. Quarter defective or obsolete, to $100bn obsolete equipment maintenance, causing serious accidents. 四分之一有缺陷或已过时、需一千亿美元维修费、设备陈旧引发严重事故。 zhidao.baidu.com 4. We have only a careful analysis of the progress of each in order to make sure it has become obsolete or on behalf of the future. 我们只有认真分析每一次的进步,才能确定它已经过时还是成为代表着未来。 bbs.umiwi.com 5. Any existing previous logs are deleted, while transactions in the current transaction log file are marked as obsolete. 将删除任何现有的以前日志,同时将当前事务日志文件中的事务标记为已过时。 technet.microsoft.com 6. The destruction of obsolete messages conserves storage and computing resources. 陈废消息的销毁保护了存储和计算资源。 dict.kekenet.com 7. The stainless steel capsule and valve seat are designed as original equipment parts for many hard to find or obsolete radiator steam traps . 不锈钢腔和阀门阀座专用来替换许多很难找到或已经荒废的散热器疏水阀的早期设备部件。 dictsearch.appspot.com 8. The Flip video camera has already declared itself obsolete, due to the smartphone. 由于智能手机的缘故,Flip视频摄像机已经过时。 dongxi.net 9. The paragraph mentions "country" (obsolete) expressions and their more dignified equivalents in late 18th century England. 它们涉及到了“乡村”(废弃的)的解释以及18世纪末在英国更有权威的说法。 dictsearch.appspot.com 10. Experts say, however, that China's changing social landscape is rendering such traditions obsolete. 然而,专家们也表示,中国日新月异的社会风俗正将传统淘汰出局。 www.ttxyy.com 1. Calyx teeth obsolete. Petals white, obovate, base cuneate, apex notched with small incurved lobule. 萼齿不明显花瓣白色,倒卵形,基部楔形,先端具缺刻的具小的弯曲的小裂片。 www.flora.ac.cn 2. New transactions eventually overwrite the obsolete entries in the current transaction log before a new log file is created. 在创建新的日志文件之前,新的事务最终会覆盖当前事务日志中已过时的条目。 technet.microsoft.com 3. Supersonic aircraft will not make all subsonic aircraft obsolete . 超音速飞机不会使所有亚音速飞机都淘汰。 www.bing.com 4. Calyx teeth obsolete. Petals white, pale yellow or pale blue-purple, obovate-orbicular, with incurved apex. 萼齿不明显花瓣白色,浅黄或浅蓝紫色,倒卵形圆形,具先端。 www.flora.ac.cn 5. Managers are trained to protect and defend the existing brand rather than look for ways to make their own products obsolete. 经理们接受的训练是保护现有产品的牌子而不是寻找淘汰产品的方法。 www.bing.com 6. Although this Firefox tool was designed a long time back for a now obsolete version of Firefox, it worked pretty well for me. 尽管这个Firefox工具是很久以前为现在已经过时的一个Firefox版本设计的,不过对我来说工作良好。 www.bing.com 7. Adding this path will obsolete some of the existing include paths. 加入此路径将会废弃某些已包含的既存路径。 translations.launchpad.net 8. However, the contents of the MySQL query cache become obsolete as soon as an underlying table changes. 但是,一旦底层表改变,MySQL查询缓存的内容就会过时。 www.ibm.com 9. Assist Cost Controller in dealing with obsolete materials and accelerating the turnover. 协助成本控制部做好物资平衡工作,及时处理呆滞物资,加速物资周转。 bbs.fobshanghai.com 10. The use of obsolete machinery and equipment has also led to defects in the automobile and power equipment sector. 使用废旧器械和设备也导致汽车与能源设备行业存在缺陷。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。