| 单词 | open the way for | ||||||
| 释义 | open the way for
例句释义: 为…开辟道路,为…开辟途径,打开通路 1. God loves us so much that he sent his Son, Jesus, to open the way for us to be reconciled with him and with others. 神爱我们，甚至差祂的儿子耶稣来为我们开路，使我们可与神与人和好。 www.chinesetodays.org 2. Our mission is to open the way for any dear Soul who expresses a desire to return to harmony. Know that each of you is making a difference. 我们的任务是要为所有表达出要回归和谐之渴望的亲爱灵魂们开路，要知道你们每一个人都可以发挥作用。 www.douban.com 3. eg. It just needs such a thing to start the ball rolling, and it will open the way for many changes. 只需要有这样一件事情来启动，就会打开带来许多改变的道路。 www.hxen.com 4. Our enemy is lurking at every gate of our senses hoping that his emotional appeals will open the way for him to enter our minds. 我们的仇敌正潜伏在我们感官的每一道门户前，期待他那情感上的吸引刺激能为他打开进入我们思想的路。 www.fuyinshop.com 5. Some think his departure from the national stage could open the way for a rapprochement between Germany's two parties of the left. 部分人是认为他从国家政坛的退出可能为德国两个左派政党重修旧好开辟道路。 www.ecocn.org 6. The decision could open the way for the Obama administration to impose its own curbs on emissions, although Congress may want the final say. 尽管最后可能还是由国会来做决定，但这一举措应该有助于推动奥巴马政府减排政策的实施。 www.ecocn.org 7. The absence of negotiations may then open the way for a more confrontational approach. 而没有谈判，就可能出现更具对抗性的方式。 cn.nytimes.com 8. Beijing has signaled its intention to set up an international board in Shanghai, which may open the way for Chinese firms to come home. 北京方面已表明打算在上海开设“国际板”，这也许为中国公司回家打开了方便之门。 chinese.wsj.com 9. First, Congress should open the way for environmentally responsible offshore exploration on the Outer Continental Shelf. 首先，国会应该开放在环境上可靠的外层大陆架海面开发的道路。 blog.sina.com.cn 10. Mr Crist hopes the deal will open the way for a much larger $12 billion federal plan for restoring the Everglades. 他希望这项交易能够给一项大得多的120亿美元的恢复“大沼泽”联邦计划得以实行创造机会（提供借鉴）。 www.ecocn.org 1. Israeli officials have warned that Egypt's loosening of restrictions could open the way for terrorists and arms smugglers. 以色列官员警告埃及放宽管制可能为恐怖分子和走私武器犯敞开大门。 www.24en.com 2. One of the agreements would open the way for the joint construction of 4, 500-kilometer railway in Turkey. 其中一份协定将开放在土耳其合作建设4500公里的铁路线的通道。 www.bing.com 3. "Using separate toilets will open the way for discrimination. We want to be considered as females. In our hearts, we are women. " “使用独立的厕所将会为歧视提供条件。我们希望被看作女性。在我们自己看来，我们就是女人。” www.chinadaily.com.cn 4. Such talk would open the way for theocrats to terrorise humanity anew with divine wrath, his critics said. 针对罗德的批评者说，这样的言论会帮助神权政治家利用天怒人怨的说法再度威胁全人类。 www.ecocn.org 5. The positive thoughts cost no more than the negative ones, yet they open the way for infinitely greater value in your life. 正面的想法不比负面的想法更值钱，然而这些想法却为你一生中无限的价值打开了通道。 www.bing.com 6. Conversely, when the vibrations lift up it will open the way for higher beings to come to you. 相反地，当振动提高的时候，它会开启让更高的存在来到你们这里的道路。 apps.hi.baidu.com 7. 'That would open the way for another world currency, ' he says. 他说这将为另一种世界货币的出现铺平道路。 c.wsj.com 8. Our lives are full of Red Seas. When we face obstacles, God will open the way for us and let us cross over smoothly. 我们的生活也有许多红海，遇到前方有阻碍，上帝事先为我们开路，使我们顺利经过。 tw.myblog.yahoo.com 9. This, they hope, will open the way for increased links of various sorts. 两国希望这个举动为增强彼此在各方面的联系开辟通道。 www.hjenglish.com 10. It takes a big upheaval to open the way for radical reform. 这正是大变动的时刻，他打开了根本的改革道路。 www.ecocn.org 1. It will open the way for the commercial use of humanoid robots doing housework. 它的问世将为人型家务机器人的商业应用开辟道路。 www.chinadaily.com.cn 2. or the danger that a new treaty may open the way for the joint Eurobonds that Germany resists. 也不问新条约可能为德国讨厌的联合欧洲债券开路的危险。 www.ecocn.org |
||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。