单词 | openness |
释义 |
例句释义: 开放,坦率,开阔,诚实,开放性,公开,开化 1. I've said it before and I'll say it a 1000 more times, openness and honestly is the glue of your marriage. 我以前说过这一点,并且我还会说上1000次,公开和坦诚是你婚姻的粘合剂。 www.bing.com 2. He said new regulations must promote openness and transparency. He said they must be comprehensive and promote accountability. 奥巴马指出,新的法规必须促进开放和透明,必须是全面的,而且要明确责任。 www.kekenet.com 3. He said the answer to dealing with extremists is not repression, but openness. 他说,极端分子与处理办法不是镇压,而是开放性。 www.bing.com 4. Whether openness advocates like it or not, this is not the way the rest of the world, with its arcane rules of diplomacy, wants to work. 不管支持公开的人士喜欢与否,这并非有着神秘外交规则的世界其它地区希望采取的方式。 www.ftchinese.com 5. As IT infrastructure moves to the cloud, openness is not just a priority for source code but for standards and APIs as well. 随着IT的基础设施移向了“云端”,开放不仅仅针对代码而言,还针对标准以及API。 www.bing.com 6. He said one should not forget that national identity can only be achieved in openness toward other peoples and through solidarity with them. 他说,人们不应该忘记,民族性只能通过对他人开放、通过与他人团结才能实现。 www.voanews.cn 7. Here was an exercise that would allow women to stay fit and express their sexuality with an unprecedented degree of openness and freedom. 这种舞蹈能让女性保持苗条,并且以一种前所未有的开放和自由的尺度来展现自己的性感。 www.bing.com 8. It is a question rather of how much openness to trade and movement of capital and labour there should be. 更确切地说,这个问题应该是,在贸易及资金与劳动力流动方面,应该允许多大的开放度。 www.ftchinese.com 9. But, before we get into the openness issues, let's start at the beginning with you and the data you're just dying to share. 不过,在探讨开放问题之前,让我们先来看看你渴望分享的数据吧。 www.bing.com 10. 'If it had not been for the freedom and the openness that the Internet allows, Google wouldn't exist, ' he said. 他说,如果互联网世界不支持自由与公开,那么谷歌将无以存身。 cn.wsj.com 1. But it is hard to assess the truth of these claims: strangely, openness and accountability have no place in "21st-century socialism" . 但是很难评估这些主张中的事实,令人匪夷所思的事,开放和责任在21世纪社会主义中并没有栖身之地。 club.topsage.com 2. But if you allow things to open up throughout the whole body, you realize that if you think about anything at all you destroy that openness. 不过,如果你允许那些东西在全身到处展开,就会意识到,你若是想任何事,就会破坏那股开通性。 www.dhammatalks.org 3. Asia's drive for openness looks more as if it is hitting speed limits than going into reverse. 亚洲在开放方面的动力,似乎更像是达到了速度极限,而非出现倒退。 www.ftchinese.com 4. That sort of degree of openness to public debate can only be a good thing. 这种公开辩论的开放程度只会是件好事。 www.ftchinese.com 5. This demonstrates engagement and openness, whether a couple is in a distressed relationship or wants to make a strong marriage even better. 不论伴侣间的关系紧张,或者双方希望婚姻关系更稳固,这种做法都象征着承诺和开放。 www.bing.com 6. So if it had not been for the freedom and the openness that the Internet allows, Google wouldn't exist. 所以说,若不是有了互联网的自由和开放,就不会有谷歌。 www.kekenet.com 7. Mrs Merkel said she had emphasised to Mr Wen Germany's desire to see China introduce greater openness into its economy. 默克尔表示,她已向温总理强调了德国希望中国进一步开放其经济的愿望。 www.bing.com 8. But we just have to leave that little bit of openness, to know. 但是我们只需要多一点点沟通,去了解。 www.ted.com 9. You see this rising force in sort of total transparency and openness that companies are starting to adopt. 这股崛起的力量似乎也促使公司开始尝试完全透明性和公开性。 www.ted.com 10. They concluded that it is now as entrenched as it is in India and that the openness and honesty of state institutions is improving. 结论是印尼目前的民主已如印度一样不可更改,政府机构的公开性和诚实度也正在改进。 www.ecocn.org 1. Information is not enough to topple regimes, but in the end, regimes that fight the openness of information are doomed to fail, he said. “信息不足以推翻政权,但最终,那些打击信息公开化的政权注定会走向失败”,他说。 www.bing.com 2. The openness of the U. S. market to the world has been a cornerstone of this nation's strength and prosperity. 美国市场保持对世界开放,这是美国力量与繁荣的基石。 www.america.gov 3. He said he was sharing the results to support openness and understanding. 他说公布检测结果是为了响应开放的政策并希望得到理解。 www.tingclass.com 4. The openness and pluralism of the city life had no doubt offered indispensable soil for the diversity and secularization of social culture. 唐代社会城市生活的开放性和多元性无疑为其文化的多样性和世俗化趋向提供了不可或缺的生长土壤。 epub.cnki.net 5. There must be an openness to inquire , to ask the fundamental questions, to challenge the accepted traditions and values. 在这里必须有一个调查探讨的气氛,可以问最基本的问题,可以对固有和现世价值观和传统质疑。 blog.sina.com.cn 6. The public's resolve to preserve Norway's cherished freedom, openness and tolerance was as striking as the grief. 同人们的悲哀一样引人注目的是挪威公众保卫国家珍贵的自由、开放性和宽容的决心。 www.ecocn.org 7. Benefiting from change requires a certain state of mind, openness and a flexibility which can be characterized in several ways. 从改变获益,需要一定的精神状态、开阔性和灵活性,这些可以几种方式表现。 www.elanso.com 8. The dark flip side of this openness to the new is a deplorable indifference to preserving the old. 与欣然接受新事物相对立的是对保护古迹漠不关心,反映了休斯敦黯淡可悲的另一面。 iipdigital.usembassy.gov 9. Recently, several non-governmental micro-credit pilot the establishment of the company marks a wide range of rural financial openness. 最近,几个民间小额贷款试点公司的成立,标志着多元化的农村金融的开放。 zhidao.baidu.com 10. "What I have seen is actions, not just words, " Mullen said, praising China's openness. "I consider that to be very positive. " 穆伦赞扬北京的公开,“我所看到的是行动,而不仅仅是措辞”“我认为这是非常正面的”。 www.stnn.cc 1. This openness seems to be harming British businesses in relation to foreign ones. 这种开放性似乎正在损害英国的对外交易。 zhidao.baidu.com 2. History tells us that openness and cooperation is all the more important amidst a crisis. 历史经验告诉我们,越是危机关头,越是要坚持开放合作。 blog.sina.com.cn 3. "My personal view is that if I've paid for the information, my openness to the advertising will be affected, " he said. 他说:“我个人感觉如果我已经为信息付费了,那么再让我看到广告,就会不舒服。” www.bing.com 4. Openness to experience: measures how much you like trying out new ideas or activities. 创新型:衡量一下你喜欢尝试新点子和新活动的程度。 www.bing.com 5. Though Sweden did not completely roll back its Norwegian-style openness, security has certainly been ratcheted up several notches. 然而瑞典并未完全回归挪威式的开放,安全警戒也理所应当被提升了好几个等级。 xiaozu.renren.com 6. Other parts of the world are also beginning to move to greater openness. 世界的其他地方也正在开始朝着进一步的信息公开化迈进。 www.ecocn.org 7. But if Zuckerberg wants openness to remain part of its social mission, he's going to have to start tearing down some walls. 但是,倘若扎克伯格希望开放性仍成为其社会使命的一部分,他将不得不开始拆毁一些铜墙铁壁。 www.bing.com 8. Perhaps, by the time the next one does come, some lessons will have been learned about the benefits of openness. 或许等到下一桩大交易真正浮出水面时,关于开放的好处这方面的教训已经为人们所记取了。 www.voa365.com 9. On arrival, he likes to give speeches (politely) explaining why a little more openness would be in his hosts' interests. 到达目的地后,他喜欢做演讲(政治性的)来解释为何开放程度多一点符合东道主的利益。 www.ecocn.org 10. The openness and lack of any kind of fee for prospective users enabled the internet to spread at a phenomenal pace. 他对潜在使用者开放自己的发明而且不收任何费用,这种做法使互联网以惊人的速度在发展。 www.bing.com 1. He said Iran provides a vivid contrast to other countries in the region that are moving toward greater freedom and openness to the world. 他说,伊朗和该地区其他争取更大自由和向世界更加开放的国家形成鲜明的对照。 www.voanews.cn 2. Therefore, the definition of its contents should follow the two principles of openness and restriction, and with reference. . . 因此,其内容的界定应遵循开放性和限制性两个原则,并参照国际通行的规定,对我国的律师帮助制度进行修改。 lib.cqvip.com 3. One of the big elements of the Android sales pitch is openness, though, and that could have appeal in other markets. 虽然Android的主要销售方式之一是开放式销售,但这种销售方式完全可以适应其它市场。 www.bing.com 4. Your openness probably makes it easy for you to respect and appreciate people that are different from you. 你的开放会使你在尊重并欣赏与自己不同性格的人时感到得心应手。 blog.sina.com.cn 5. Most important of all, this space continues to grow, develop, and promote prosperity, security, and openness as it has since its invention. 最重要的是,这个空间一直在不断的成长、发展,并且一如既往的促进繁荣、安全、开放。 www.bing.com 6. After bragging about "openness" for so long, it makes sense for Rubin and his team to start exercising more control over the platform. 大肆宣传“开放”这么久之后,鲁宾和他的团队练习对平台更多的控制是有道理的。 www.bing.com 7. But he had at least set standards for government accountability and openness in Indonesia, which helped democracy to grow. 但他至少为印尼政府的责任感和开放性树立了一个标杆,这有助于民主的发展。 www.ecocn.org 8. Open up. Once your beliefs are congruent with your actions, the next step toward banishing humiliation is openness. 一旦你的信仰和行为全等,赶走羞辱的下一步就是坦言。 bbs.chinadaily.com.cn 9. I used to think that America was a quite secular country because their nation's character was full of openness and freedom. 我曾以为美国是一个相当世俗的国家,因为他们的民族性格似乎是那样的奔放与自由。 usacultures.blog.sohu.com 10. The paper draws the conclusion that there is a strong positive correlation between the economic openness and economic growth. 结果表明:浙江省的经济开放度与经济增长具有很强的正向关系。 www.boshuo.net 1. Stubbornness Communication always begins with a willingness to exchange ideas on a topic in an attitude of openness and love. 固执己见沟通应该是一个在愿意交换意见跟以爱和接纳为基础的态度上来开始。 www.gzwulong.net 2. Still worse would be a retreat from the war in Iraq into isolationism and from openness into protectionism. 更糟糕的是,从伊拉克战争抽身而退,转而采取孤立主义,并从开放转向保护主义。 dict.bioon.com 3. In some cultures, lovers have been encouraged to wear emeralds to ensure constancy and openness between them. 在某些文化中,人们鼓励情侣佩戴祖母绿以确保忠贞不渝、坦诚相待。 dictsearch.appspot.com 4. That openness to a new friend might not have been there if I had already been traveling with someone else. 假如当时我和另外一个人一起旅行,我可能不会对新朋友如斯真挚直率。 blog.sina.com.cn 5. In the past, mobile developers were saddled with arcane toolkits and closed, proprietary OSes, but Android is all about openness. 在过去,手机开发商所背负着神秘的工具包和封闭,专有的操作系统,但机器人是所有关于开放。 bbs.meizu.com 6. It is strong and mature enough to allow for a greater degree of openness in its deliberations. 它已经够强大和成熟,以在它的磋商会议中容许更大程度的畅所欲言。 dict.ebigear.com 7. Studying intellectual property and the internet has convinced me that we have another cognitive bias. Call it the openness aversion. 对知识产权和互联网的研究让我相信,我们还存在另一种认知偏见,即对开放的排斥。 www.ftchinese.com 8. We bless you and thank you for your openness to the energies here. 我们祝福并且感谢你们,因为你们的开放性使得能量来到此地。 blog.sina.com.cn 9. Your openness can be disarming now, for you are able to shift gears quickly. 因为你能够快速的转动自己的命运之轮,于是你也变得开放起来了。 www.bing.com 10. This time around, Google appears to be reining in openness in favor of a highly controlled release of Honeycomb. 于是此时此刻,谷歌就很明显想为了控制得更好的蜂巢的发放而约束它公开的程度。 blog.sina.com.cn 1. You may also have adopted the "if it's unusual I must stay away from it" mentality, which inhibits your openness to new experiences. 你也许还有这样的想法“如果这件事情特别的独特,我还是远离这件事吧。”这种心态使你不能够积极的尝试新的事物。 397565205.qzone.qq.com 2. For the sake of the banks and the broader economy, a little more openness would be a good idea. 对于银行与欧洲经济体而言,(对投资者的)更多的透明性将是一个好主意。 www.bing.com 3. Even Mr Cameron must find it hard to be optimistic about that prospect: Mr Putin is not famed for his openness. 甚至卡梅伦也必定很难对此事的前景感到乐观:普金并不以开明著称。 www.ecocn.org 4. In its 130 years of existence, Stoll has developed its unique culture of openness, creativity and innovation in the technology of fashion. 一百三十年源远流长的历史,使斯托尔在时装科技领域中形成了其独特的具有开放性、创造性和创新性的文化。 www.gongsi001.com 5. In this Era, openness wins, central control is lost, and stability is a state of perpetual almost-falling ensured by constant error. 在这个时代,开放者赢,中央控制者输,而稳定,则是由持续的误差所保证的一种永久临跌状态。 www.bing.com 6. new methods of ideological and political work must be found in new situation by means of systemization, information, and openness. 运用制度化、信息化、开放化的方式和手段,拓展新形势下大学生思想政治教育的新途径。 www.magsci.net 7. Smallness and openness are sources of vulnerability, and the associated risks have to be properly managed by the authorities. 细小及开放是波动的来源,当局必须妥善管理有关风险。 www.info.gov.hk 8. but until china embraces openness and pluralism at home , no charm offensive is ever going to set its neighbours ' minds completely at ease. 但除非中国接受在国内接受开放和多党制,否则,即使笑容满面也难以完全消除邻居们心中的疑虑。 www.ichacha.net 9. Supporters of reform say openness should be a democratic presumption, and that cameras in court will improve confidence in the legal system. 改革的支持者们声称开放法庭应该是一个民主的设想。并且允许法庭摄像可以提高民众对律法机构的信心。 www.ecocn.org 10. And the Chinese then, in one of their periods of media openness decided that they were going to let it go. 然后中国,媒体公开化阶段一种决定让它公开化。 www.ted.com 1. Clean of heart means openness, that complete freedom, that detachment that allows you to love God without hindrance, without obstacles. 清洁的心是指开放的,完全的自由的,那种超然可以让你没有任何阻碍的,没有任何障碍的去爱上帝。 www.tecsunhomes.com 2. And on this foundation, it has analysed the meaning and characteristic of its mainness, openness, course, explore and problem. 并在此基础上分析了其主体性、开放性、过程性、探索性和问题性的特点及其意义。 paper.pet2008.cn 3. As an important component of CNC, traditional structure of PLC system is sealed, and unable to meet the demand for the openness. 作为数控系统的重要组成部分,传统的PLC系统结构封闭,无法满足现在数控系统对于开放性的要求。 www.fabiao.net 4. with its openness and interaction, network makes students' independent and personalized study become possible. 以其开放性、互动性,使学生自主化个性化的学习成为可能。 www.fabiao.net 5. But the anarchy and openness that makes Tsukiji (roughly pronounced "skee-gee" ) such a magical place is under threat. 然而无政府状态和全开放的性质正使筑地鱼市这个魔幻般的场所遭受威胁。 www.ecocn.org 6. We send out to that person peacefulness, white, openness, care, refreshing qualities. 呼气时,我们把和平安宁、洁白、开放、关爱、清爽的质地送出去给那个人。 blog.sina.com.cn 7. The principles of openness to all, commonweal are the core of those, showing the service characteristics of public library. 开放、公益原则体现公共图书馆的服务性质,是原则之核心。 www.ztxb.net.cn 8. And it's the knowledge that real simplicity is always the result of openness and honesty. 和它的知识,真正的简单问题始终是结果的公开性和清正廉明的作风。 space.taobao.com 9. What they lack in edginess they make up for in innovation and an openness to experimentation with new media, like video and electronic art. 他们使用创新以及对于新媒体实验艺术诸如视频和电子艺术的开放接受,去弥补他们急躁的这一缺陷。 www.bing.com 10. Double glazed glass walls enhance the openness of the office while providing the levels of privacy that the client needs. 双层的玻璃墙更是增加了空间的开阔感,同时在必要时为客户提供隐私。 xr.zhulong.com 1. A country must possess three characteristics to be a global economic superpower: size, dynamism and openness. 一个国家要想成为全球性超级经济大国,必须拥有三个特征:规模、动力和开放。 www.ftchinese.com 2. and G. controlling the openness of a gas valve by the heating furnace meter through a loop. 加热炉仪表通过回路控制煤气阀门的开度。 ip.com 3. Until such a thing exists, what can you do evaluate the openness of a product or solution? 在这种东西到来之前,我们又怎样来评估一种产品或解决方案的开放程度呢? www.bing.com 4. Here too the policy was one of openness. 在此所言的市场政策就是其开放性的一方面。 www.bing.com 5. Now the idea that economic liberalism might be matched by greater political openness has come to be called the "Guangdong model" . 当前,经济的自由贸易主义伴随着政治体制的开放,被称作“广东模式”。 www.bing.com 6. Like any successful relationship, trust, honesty and openness are all required for a client-designer partnership to work. 如同其他良好的关系,客户和设计师的合作也需要信任、诚实和坦诚。 www.elanso.com 7. Certainly, the information revolution and openness to the outside world were not the cause of the uprising. 当然,仅凭信息革命和对外开放,并不足以造成起义。 www.bing.com 8. China's vast labour force and its unusual openness to trade mean that its global impact is bound to increase. 中国人口优势及对世界不同寻常的开放程度预示着对世界影响力的提升。 club.topsage.com 9. But a number of groups devoted to openness in government said they were pleased by the new law. 但许多致力于促进政府公开化的组织对通过这项法律表示满意。 www.america.gov 10. The result of the survey indicated the surveyed students' astonishing openness towards sex. 调查结果显示了被调查学生令人惊讶的性开放。 dictsearch.appspot.com 1. But a number of groups devoted to openness in government said they were pleased by the new law. 但许多致力于促进政府公开化的组织对通过这项法律表示满意。 www.america.gov 2. The result of the survey indicated the surveyed students' astonishing openness towards sex. 调查结果显示了被调查学生令人惊讶的性开放。 dictsearch.appspot.com 3. The openness and allowance of the general manager made zhang ever more inspiring than before. 总经理的宽容与开明,让张冲更有士为知己者死的冲动。 blog.163.com 4. Microsoft needs to make ALT. NET attitudes Mainstream. NET attitudes, through leadership, openness, and a lot more prescriptive guidance. 微软需要通过领导能力、公开和一系列指南引导ALT.NET到主流的.NET态度上。 www.infoq.com 5. TO UNDERSTAND David Cameron's approach to foreign policy, suggests a close ally, bear in mind his belief in openness. 一位亲密的盟友建议,想理解大卫-卡梅伦的对外政策,谨记他对开放的信念。 www.ecocn.org 6. Governments inclined to censor might be swayed by arguments that focus on the economic benefits of openness. 政府倾向于通过审查监管网络,这可能会因遭遇网络开放性带来经济利益之类的争论而动摇。 www.bing.com 7. Forced openness in government reduces the relative power differential between the two, and is generally good. 在政府管理上,强迫公开的机制降低了管理者和被管理者的相对权利差,这样做总体来说是好的。 www.bing.com 8. As an illustration of the supposed power of the Olympics to bring openness and liberalization, they were less so. 尽管人们在想象中希望凭借奥运会的巨大威力带来开放和自由,但事实却恰恰相反。 www.bing.com 9. In terms of patient control and openness to outside audits, "Microsoft is setting an industry standard for privacy, " Dr. Peel said. 在隐私控制和对外开放审计方面,“微软公司建立了隐私的工业标准,”Peel医生说。 www.bing.com 10. The net effect of this openness remains to be seen as implementations of the JSR begin to appear on the market. 这个开放性的实际结果就是,JSR实现开始在市场上出现。 www.ibm.com 1. Unlike in the 1930s, the existence of these institutions has reinforced habits of co-operation and safeguarded principles of openness. 和上世纪30年代不同,这些机构的存在巩固了合作习惯、捍卫了开放原则。 www.ftchinese.com 2. One of the two main charateristics of fieldbus is its realization of digital communication, the other is its full openness to all. 其最大的特点有两个,一是实现了现场仪表的数字通信和智能处理,二是它的全开放性。 www.fabiao.net 3. Meanwhile, describe the important conditions of the talented person's environmental construction during the reform and openness course. 同时,具体论述了改革开放进程中加强人才软环境建设的重要条件。 86qb.com 4. He wrote that giving away Google's proprietary search code would "not contribute" to openness and "would actually hurt users" . 他写道,公开谷歌的专利搜索代码“不会有助于”开放,“事实上还将损害用户”。 www.bing.com 5. In China, there was an openness to make things happen, which 'created an extraordinary context for architecture, ' says Mr. Scheeren. 而中国现在很愿意尝试,这为建筑设计创造了一种非常特别的氛围。 www.neworiental.org 6. More openness should be good for innovation, not just in terms of the information itself but how it is handled. 更大化的公开化将有利于创新,不仅是关系到信息本身,而且关系到这些信息被处理的方式。 www.ecocn.org 7. The openness and transparency of the US trade regime have been key contributing factors to the efficiency that characterizes the US economy. 据世界贸易组织秘书处对美国贸易政策与惯例所作报告,美国贸易体制的开放与透明是促进美式经济效率的关键因素。 www.bing.com 8. Yet for a consensus to be reached, there must be openness. 然而为了达成一致,就必须敞开心胸。 www.bing.com 9. This thought maintain pluralism, openness, creative, emphasize the outstanding, subjectivity, transparency and collaboration. 这种思潮主张多元性、开放性、创造性,强调突出主体性、透明性、协同性。 www.zidir.com 10. Relationship Long-term relationship, relationship closeness, communication openness, reputation for integrity. 关系长期关系,关系亲密,开放的联络,正直的声誉。 blog.sina.com.cn 1. The system with this framework haws good scalability, reusability, openness and compatibility. 该系统框架具有较好的可扩展性、可重用性、开放性和兼容性。 www.ceps.com.tw 2. For some women -- and I particularly see this on tours of colleges with younger women -- there is an openness to engage with the topic. 对于某些女性,我是指在大学和年轻女生做讲座时候,可以坦率的讨论这些话题。 www.kle100.cn 3. Porosity: The degree of openness between the fibres of a paper. It is significant to air and ink penetration. 透气度:纸内纤维间的空隙情况,它对空气和油墨的渗入,有直接的影响。 dict.ebigear.com 4. America's comparative advantage has always been its openness and inclusiveness. 美国相对的优点曾经是他的开放和兼容。 www.bing.com 5. Openness: Stick to the mind of openness, forgiveness and learning, standardize the system and operate in accordance with law. 开放:秉持开放、包涵、进修的心态,轨制标准,依法运营。 job.mookcon.com 6. That openness is now as important as the journalism itself in the relationship with the audience. 如今,在与受众的关系中,这种开放像新闻报道本身一样重要。 www.putclub.com 7. Even so, Moscow's relative openness about the suspects was a departure from its past standard of stonewalling about spies. 即便如此,俄罗斯对这些嫌疑人态度的相对坦诚,还是不同于它过去在间谍问题上打太极的一贯做法。 chinese.wsj.com 8. Their goal is an internet policy framework that ensures openness and accountability, while maintaining investment and innovation. 他们的目标是在提供一个确保开放性和责任性的网路政策架构,同时也要保持投资性和创新性。 times.hinet.net 9. First, a high degree of openness between the economies that are joined in the union: capital and labour should be free to move. 第一,加入货币联盟的各个经济体之间具有高度的开放性:资本和劳动力应当能够自由流动。 www.ftchinese.com 10. In this regard, we need to continue to work to overcome the lack of openness and a general reluctance to share health information. 基于这种考虑,我们需要继续努力改善公开度不够和普遍不愿意分享健康信息的缺点。 www.bing.com 1. In one way, at least, Maastricht is responding to the undesired effect of openness. 至少在一个方面,马斯特里赫特正在积极应对开放的不良影响。 www.ecocn.org 2. The foreign trade dependence ratio is a significant indicator of the openness of a country or district. 外贸依存度是反映一国或地区对外开放程度的重要指标。 down.cenet.org.cn 3. With the rapid development of the computer network, network's openness, sharing, interlocks the degree along with it's expansion. 随着计算机网络的发展,网络的开放性、共享性、互连程度随之扩大。 dictsearch.appspot.com 4. That's my job in the community: to say we won't allow our openness and freedom to undermine the quality of the content. 那是我在社区的工作:去声明我们不会允许我们的开放和自由区降低了内容的质量。 www.ted.com 5. What do you think of the increasing openness accompanying the ongoing sexual revolution? 你如何看待对现在的性革命越来越开放的态度? edu.21cn.com 6. As one of Chinese garden branches, Lingnan Garden is characterized by its openness, compatibility and pluralism. 作为中国园林的流派之一,岭南园林有其独特的开放性、兼容性和多元性。 www.jchla.com 7. For a province, correctly grasping the economic openness is the foundation to formulate the subsequent opening-up strategy. 准确把握经济开放度,是一个地区正确制定下一步对外开放战略的基础。 www.boshuo.net 8. Q: Your openness led to a change in attitudes to mental health care in Norway, did it lead to a change in mental health care provision too? 问:你坦诚布公的态度导致挪威改变了对精神卫生保健的态度。那么,是否也导致改变了精神卫生保健的提供? www.who.int 9. Having built such structures, their architects, if they understood them at all, naturally preferred obfuscation to openness. 在建立了这些结构后,它们的建筑师们(如果他们完全了解这些东西的话)自然会倾向于含糊其辞,而非公开透明。 www.ftchinese.com 10. The United States will respond to continued movements toward freedom and openness with "gestures [and] steps in return, " he added. 美国将关注缅甸国内继续追求自由和开放的动态,并采取相应的行动和步骤。 iipdigital.usembassy.gov 1. The clash between greater sexual openness and continued conservative attitudes has had a surprising side effect -- a boom in abortions. 性行为趋于开放,保守的观念却依旧,二者的碰撞导致了吃惊的副作用--频繁堕胎。 www.hotdic.com 2. The evolution of the marriage customs in Wuyi displays the openness, inclusiveness and diversity of its folk culture. 五邑侨乡婚俗演变,体现了侨乡民俗文化的开放性、包容性和多元化特征。 www.ceps.com.tw 3. Comparing with that in the past, the crisis nowadays is embedded with several unique attributes: globality, unpredictability and openness. 现代危机较以往相比有以下的特点:全球性,未知性和开放性。 www.fabiao.net 4. Shesaid she loved Australia's "openness and friendliness" , but was now ona bridging visa and worried she might not get a permanent visa. 她说她喜欢澳洲的“开放和友好”,但她现在正持过桥签证,担心可能无法获得永居。 bbs.tigtag.com 5. Although the degree of trade openness is not statistically significant, the composition of trade makes a significant difference. 固然商业开放水平是没有统计学差别,但商业的构成停止了显著性差别。 www.173lx.com 6. From the reform and openness, Chinese economy continues developing at top speed , estate also is in ceaseless expanding one by one. 从改革和开放,中国经济继续高速发展,房地产也正在不断扩大逐一。 wenwen.soso.com 7. Set high expectations for clear communication among team members, and model openness and transparency with an open door policy. 设立高标准,要求队员之间开诚布公;制定开放政策,鼓励公开、透明。 www.bing.com 8. Many other cultures , however, do not value openness and directness highly. 许多其他文化,然而,不高度重视开放性和对直。 www.bing.com 9. Nowadays, lower travel costs and greater international openness have made studying abroad a much more frequent undertaking. 如今,旅行成本已大大降低,国际开放程度也显著提高,这两个因素推动了海外留学。 www.ftchinese.com 10. Compared with conventional teaching method, inquiry learning owns the characteristics of subjectivity, practicability and openness. 与传统教学相比,研究性学习具有主体性、实践性、开放性等特点。 www.zidir.com 1. To Americans this is all evidence of great openness. 对美国人来说这些都是极高透明度的证明。 www.ecocn.org 2. Accordingly, I would like to ask the Chinese government to promote its policy of openness further. 因此,我们希望中国政府能够进一步推进开放政策。 www.putclub.com 3. It took time, but eventually employee morale-a sense of openness, optimism and trust improved. 要改变是要一定时间,但最终职员的士气——一种坦诚、乐观、信任的精神——提高了, www.hxen.com 4. Although Japan has made substantial reforms in corporate governance, financial openness and deregulation, they are far from enough. 尽管日本已对企业管理,金融开放和去监管方面进行了重大改革,但力度远远不够。 career.51youcai.com 5. It will be a small price to pay if the eventual result is more openness and buoyancy in one of the world's largest economies. 如果最终的结果是世界最大的经济体之一获得更多的开放性和活力,这点代价又算什么呢? www.ecocn.org 6. The service principles of public library are summarized as the principle of openness to all, commonweal, equity and sharing. 公共图书馆的服务原则可归纳为开放原则、公益原则、公平原则和共享原则。 www.ztxb.net.cn 7. The second part, mainly from the perspective of the masses involved in the specific study of the Sino-Japanese arts of Guilin openness. 第二部分,主要从群众性参与的视角具体考察了桂林抗战美术开放性特征。 www.fabiao.net 8. We expect independence and personal initiative as well as the determination to continue learning on an ongoing basis and openness to change. 我们期望员工在面对现状和变革时拥有独立性、自我进取及持续学习的精神。 special.zhaopin.com 9. The ranking is purely non-profit without charges or fees, thereby ensuring the public benefit, openness, impartiality and trustworthiness. 该榜单是纯公益性的,没有任何参评费用,这也保证了榜单的开放性、公正性和权威性。 www.hroot.com 10. Many outsiders have assumed that the internet would become a force for openness and change in North Korea, however slowly. 许多局外人都曾设想互联网将成为一股为北朝鲜带来开放和改变的力量,尽管过程可能会很缓慢。 www.bing.com 1. The same spirit of openness is now required within the scientific community. 科学界现在需要同样的开放性。 www.scidev.net 2. Being the company 's main sources revenue, critics say, it is hardly a model of openness and transparency. 批评者说,作为公司的主要收入来源,它很难被视为一个公开和透明度的模型。 www.bing.com 3. Your friendliness is a function of your ability to communicate openness and welcome to others. 亲和力即是一种能够自由沟通,接纳他人的能力。 bbs.xlzx.com 4. Such a large expanse of negative space gives the impression of openness or solitude. 如此大幅度的留白也给人以空旷或寂寞的印象。 www.bing.com 5. They were surprised by her openness when talking about her private life. 她谈起私生活时非常坦率,他们都很吃惊。 get.3322.net 6. Designed as a living gallery space, the architecture capitalizes on the openness and optimizes generous display surfaces. 作为一个生活画廊空间设计,建筑利用了慷慨的开放性和优化的显示表面。 blog.sina.com.cn 7. in the phrase, a little more tolerance and openness is our opponent may be a potential friend. 一语中的,多一些宽容,公开的对手或许就是我们潜在的朋友。 www.bing.com 8. "Because of this openness, many brands see Chile as a test market for the region and a gateway to Latin America, " Mr. Errandonea said. Errandonea先生说,“因为智利市场的开放性,很多汽车品牌都将这里看做是这个地区的试销市场以及通向拉美市场的大门”。 www.ecocn.org 9. But Chelsea officials, irritated by Lyon's openness during the negotiations, said nothing should be read into that, either. 不过切尔西官方对于里昂这一公开言论有些不满,他们表示事实并不是如此。 bbs.bbezone.com 10. Mozilla believes that their way to openness is a code of honor, open source community and a focus on international aspect of the web. Mozilla相信他们走向开放会得到大家的尊重,他们代表的是开源社区和互联网国际化的一面。 www.bing.com 1. In a sense, Zuckerberg and Assange are two sides of the same coin. Both express a desire for openness and transparency. 从某种意义上讲,扎克伯格和阿桑奇是同一枚硬币上的正反两面,都表达出了对开放和透明的渴求。 dongxi.net 2. Openness to change and ability to think out of the box. Willingness to offer ideas and solutions. 具有开放的头脑,愿意提供新主意和解决问题的方案。 www.chchr.com 3. But with all of these capabilities and openness, people will face new challenges on the Web. 但即便有了高性能和开放度,人们在网络上还是会遇到一些新的挑战。 www.bing.com 4. In Los Angeles County, the Special Counsel also fostered a culture of openness and accountability within the sheriff's office itself. 在洛杉矶县,特别法律顾问委员会还在警察局内部培养开诚布公与问责的风气。 iipdigital.usembassy.gov 5. The latest changes come as Wikipedia tries to balance a need for credibility and a desire for openness. 维基的最新的修改是尽力平衡对可信度的要求和对开放性的需要。 zhangguoying16.blog.163.com 6. This interior design along with the glass walls gives the Johnson house a sense of openness. 这室内设计与玻璃幕墙,使约翰逊家的感觉开放。 zhidao.baidu.com 7. "People with high IQs are more likely to score high on personality scales of openness to experience, " says White. “高智商的人在对经历的个人开放尺度上,得分会更高,”怀特说。 www.bing.com 8. He is widely respected, if not universally loved, combining brains with a plain-speaking style and, say his fans, an openness to reform. 支持者称他头脑灵活、言谈直率并且对改革的态度十分开明,如果他没有受到大家的普遍爱戴,至少是广泛的尊重。 www.ecocn.org 9. Permission for port tallying shall be granted in adherence to the principles of openness, impartiality and fairness. 实施港口理货业务经营许可,应当遵循公开、公正、公平的原则。 www.bing.com 10. But despite the trappings of political openness, the country's first elections in two decades were hardly an exercise in democracy. 但不管这种政治的公开粉饰,这个国家二十年来的第一次选举很难说是民主活动。 www.bing.com 1. This requires courage in the form of trust and openness to survey how others actually experience you. 这需要勇气去信任,同里还需要有一个开放的心态去确实的了解别人对你的感受。 www.bing.com 2. Especially smes financial management problems, make its cannot and big enterprise of openness, fairness, impartiality to competition. 尤其是中小企业的财务管理存在的问题,使其不能与大企业公开、公平、公正地竞争。 wenwen.soso.com 3. User-generated content, openness and direct communication are all attributes of the recent social web revolution. 用户生成型内容、公开与直接交流都是新近的社会化网络革命的特征。 www.bing.com 4. Its dialectical mode of thinking has the characteristics of up-to-dateness, openness, systematicness, multidimensional and perspectiveness. 其辩证思维方式具有时代性、开放性、系统性、多维性及前瞻性等特点。 www.dictall.com 5. This may be slowing big construction projects, since foreign donors and investors are reluctant to pour in the cash without more openness. 这可能会使大型建设项目放缓,因为国外的捐赠者和投资者都不愿意在没有更多开放的形势下将钱投进来。 www.ecocn.org 6. Tendering and bidding activities shall follow the principle of openness, fairness, impartiality and trustworthiness. 第五条招标投标活动应当遵循公开、公平、公正和诚实信用的原则。 wenku.baidu.com 7. Greater openness demanded by a world in which serious disease events are increasingly visible. 严重疾病事件日趋显著的世界中需要有更大程度的公开性。 www.who.int 8. We still have innovative entrepreneurs, a hard working and flexible workforce, a very high savings rate, and openness to trade and ideas. 我们仍然拥有敢于创新的企业家、勤奋努力和灵活的工作人口、非常高的储蓄率,以及开放的贸易和思想。 www.bing.com 9. Hu have nets hat had no towel, only to buckle head, women's faces appear on the outside, even more of its openness. 相继的胡帽则无网巾,只扣头顶,女子面孔展露于外,更显其开放程度。 jztu.5d6d.com 10. The carmaker announced an overhaul of its ethics controls and pledged to "foster a culture of openness and honesty" . 该汽车制造商宣布,将彻底检查其道德规范控制机制,并承诺“营造公开、诚实的文化”。 www.ftchinese.com 1. Change shows the pluralism and openness of the meaning of classics. The interpreter could interpret the classics creatively. 变表明经典之义具有多元性、开放性,解释者可以发挥其主观能动性,创造性地解释经典; www.ceps.com.tw 2. Most importantly, issuance of shares must exercise openness, fairness and impartiality, with equal shares enjoying equal rights and profits. 最重要的是,股票的发行必须实行公开、公平、公正的原则,保证同股同权、同股同利。 chinafanyi.com 3. Sun has preached openness while using TCK licensing as a lever to protect its revenue from licensing Java on mobile platforms. Sun一边宣扬开源一边使用TCK准则作为从Java移动平台获取利润的利器。 www.bing.com 4. We have been internationally orientated for centuries and value openness and accessibility. 几百年以来,我们始终以国际化为导向,注重开放和沟通往来。 edu.sina.com.cn 5. The prerequisites for growth: the openness to experience events and the willingness to be changed by them. 成长的必备条件:坦率地去经历,渴望被它们改变。 blog.163.com 6. While his charisma and openness to dialogue will be sought after, substance will also be measured and much needed. 虽然他的个人魅力和开放性的谈话令人充满期待,但将受到评判、并且也是亟需的是实质性内容。 www.bing.com 7. But even where e-government works efficiently, it does not automatically bring more fairness and openness. 但是即使那些电子政府获得有效运行的地方,也没有自动带来更多的公平和公开。 docs.google.com 8. It should BE made clear that openness does not mean lack of order, restriction, or regulations. 需要再澄清一点:开放不是没有秩序、没有约束、没有规范。 dict.ebigear.com 9. But a person whose profile and connections reflect openness to invitations is fair game to approach electronically. 但其配置文件和连接反映公开邀请的人是以电子方式处理公平的游戏。 zaixian-fanyi.cn 10. Result: Openness, heterogeneity, privacy and evaluation of effect were important factors to assess group psychotherapy. 结果:团体的开放性、异质性、隐私性和疗效评价是评价团体治疗的重要因素。 www.ceps.com.tw 1. The real-time, openness and expansibility of the system were improved by adopting Switched Ethernet. 通过采用交换式以太网技术,提高了系统的实时性、网络平台的开放性和可扩展性。 www.fabiao.net 2. We foresee a peak time of Shanghai tour industry in 2010 due to the openness of shanghai export exhibition. 考虑到2010年世博会的召开我们预测上海旅游业一定会迎来一个高峰。 www.fabiao.net 3. That enthusiasm and openness likely carry into other areas of life as well. 这种热情与开放也适用于生活的其他领域。 www.bing.com 4. We are pursuing a win-win strategy of opening-up to increase the openness of China's economy. 我们坚持互利共赢的开放战略,提升开放型经济程度。 www.v07.cn 5. At present, the online database system, but poor universality, lack of openness, only management courses and certain specific topic. 目前,国内外网上试题库系统较多,但是通用性差,缺乏开放性,只能管理特定课程和特定题型。 www.fabiao.net 6. Clear communication strategies encompassing quality, trust, track record, openness and security will be in focus. 明确的沟通策略,包括质量,信任,跟踪记录,开放性和安全性将成为市场关注焦点。 www.pharmst.cn 7. The other conditions include decent corporate governance, appropriate economic and exchange rate policies and openness to trade. 其它条件包括良好的公司治理,适当的经济和汇率政策,以及贸易开放。 www.ftchinese.com 8. Ultimately, this happy outcome depends on sustained openness and monetary stability. 最终,这种令人高兴的结果取决于持续的开放和货币稳定。 www.ftchinese.com 9. The author thinks that the revolution of paradigms in management is fundamentally driven by openness of organization system. 本文认为,管理学范式革命的根本性动力来源于组织系统的开放性。 dictsearch.appspot.com 10. Indeed, Al Jazeera, long shunned in the West, is finally being acknowledged as a force for openness, debate, and progress. 确实,长期被西方屏蔽的半岛电视台最终也被认可作为开放、辩论和进步的力量。 dongxi.net 1. Ultimately, our national security depends on striking a balance between security and openness. 最终,我们的国家安全取决于在安全性和开放性之间的平衡。 www.bing.com 2. Colleges with continued expansion of the scale of the outside world the degree of openness is gradually improving. 随着学院办学规模的不断扩大,对外界开放的程度也在逐步提高。 www.fabiao.net 3. Therefore Washington hopes to extract more concrete commitments to openness from Beijing during the trade talks. 因此在本次贸易谈判期间,华盛顿希望北京能作出更切实的开放承诺。 www.ftchinese.com 4. Despite China's promises of greater openness for the Olympics, foreign journalists still need special permission to visit Tibet. 除了中国允诺给予奥运会更大的开放度,外国记者仍旧需要特别证明才能进入西藏。 boboan79.blog.163.com 5. This way of being requires an openness of heart where we meet our experience without any judgment or demand to be different. 这是一条敞开心扉的道路,在这里我们经验生命,没有任何评判或者渴望改变。 blog.sina.com.cn 6. You set up some rules of the road, ensure transparency and openness, guard against huge systemic risk that will lead . . . 你制定了一些交通规则,确保透明度和公开性,防止可能面临的巨大系统性风险…… www.hjenglish.com 7. The increased Hard, expanding openness, domestic politics are the three elements that affect traditional cultural renaissance. 硬实力提高、开放程度扩大、国内政治是影响传统文化复兴的三大要素。 sard.ruc.edu.cn 8. Being the company's main source of revenue, critics say, it is hardly a model of openness and transparency. 作为公司主要的收入来源,批评者指出,很难称之为一个开放和透明的模型。 www.bing.com 9. And this openness is the beginning of exploratory play. 这种开放是探索游戏的开始。 www.ted.com 10. If it pushes its agenda of openness too hard, it could alienate users. 如果它开放的步伐太快,就会被用户疏远。 www.ecocn.org 1. There is "a momentum of openness around the world that is truly impressive, " she said. 她说,全世界出现了政务公开的潮流,实在令人印象深刻。 www.america.gov 2. Objective To analyse the characteristic of oldness openness brain damage, discuss relationship of early handling and prognosis. 目的对老年开放性颅脑损伤的特点进行分析,探讨早期处理与预后关系。 terms.shengwuquan.com 3. The characters of the criminal law judicial interpretation are of unity, the instruction and openness. 刑法司法解释的特点有统一性、指导性、公开性、具体性。 www.fabiao.net 4. The key to the system of procurement and materials used system of openness, scientific and supervisory. 关键看采购制度和用料制度的公开性、科学性和监督性。 n1.018098.cn 5. The President has also noted the opportunity the games provide for China to show a commitment to greater openness and tolerance. 总统还指出,奥运会给中国提供了一个显示它致力于更大程度的开放与宽容的机会。 www.america.gov 6. Warmth, openness, kindness, and unassuming friendliness are vanishing from everyday public contacts. 温馨,开朗,友善,还有不装腔做势的友谊,正在日常公共生活的接触中消失。 www.bing.com 7. Our society is exceptional in its openness, vast diversity, resilience, and engaged citizenry. 我们的开放性、多样化、自修复能力和公民参与的特点有着独特的优势。 www.bing.com 8. Chaotic order manifests itself in openness, intrinsic randomness and sensitive dependence on the initial conditions. 高校图书馆管理系统的混沌特性体现它的开放性、内禀随机性和对初始条件的敏感依赖性。 www.dictall.com 9. Dutch newspapers feared the end of an era of openness and approachability from the monarchy. 荷兰的报纸纷纷担心这会带来王室开放和亲和态度的终结。 dictsearch.appspot.com 10. Perhaps this openness of American fiction gives readers and publishers an excuse to ignore the need for translated texts. 也许,美国小说界的这种开放性,给了读者和出版商们无视译本需要的一个口实。 www.bing.com 1. New rules are being drawn up to bring greater openness into public tendering. 新法规正在草拟,将扩大开放参与政府招标案。 www.ecocn.org 2. The emphasis should be on learning, so make this clear right from the start to achieve maximum involvement, openness, and honesty. 重点应该放在学习上,因此从一开始就必须澄清以便得到最大程度的参与性、公开性和坦诚性。 www.bing.com 3. This is the United States government's view on religion and religious policies of the high degree of openness and positive closely linked. 而这又与美国政府的宗教观和宗教政策的高度开放、高度积极密切相关联的。 anna4619.blog.163.com 4. Administrative penalty shall be imposed in adherence to the principles of fairness and openness. 第四条行政处罚遵循公正、公开的原则。 www.chinalawedu.com 5. Control systems and control system structures network system openness will be the control system technology development trends. 控制系统结构网络化与控制系统体系开放性将是控制系统技术发展的趋势。 www.juhe8.com 6. Openness and inclusiveness is the only way leading a country or a nation to strength and prosperity. 开放兼容是一个国家和民族走向繁荣富强的必由之路。 www.putclub.com 7. The practical application shows that it can solve the problem of the system openness and carry out the integration of the system data. 实践证明它可以解决系统的开放性和系统数据集成问题。 www.ceps.com.tw 8. China presented its decision to set up three protest parks in the capital before the Olympics as a step toward openness. 中国当局在奥运开幕前指定叁个公园为举行抗议活动的地点,做为走向开放的一个步骤。 dictsearch.appspot.com 9. The openness of UK corporations to foreign takeover is a matter for debate, at times in rather sterile terms. 英国对外资收购的开放性,是个辩论话题,有时争不出结果。 www.ftchinese.com 10. This requires openness to life's surprising twists and turns as well as cognitive and behavioral flexibility. 这不但需要对生活中的曲折保持豁达而且需要保持认知以及行为的弹性。 www.bing.com 1. At the same time, the carnival pilgrimage further increases the openness of the work's structure and plurality in its meaning. 同时,狂欢化的朝圣旅途也进一步加强了作品结构上的开放性与意义上的多元。 www.ceps.com.tw 2. Instead, frequent Facebook users were more likely to score high on "openness" and were less concerned about privacy. 相反地,频繁使用Facebook的用户更喜欢点击“公开的”内容,而不会对隐私过分关注。 www.bing.com 3. This solution achieves cross-platform, cross-zone, low-cost data interface, and is provided with better openness and extendibility . 该方案实现了跨平台、跨地域、低成本的数据接口,具有良好的开放性和可扩展性。 dictsearch.appspot.com 4. Be good at interpersonal communication with people of different characters, and keep fairness, amiability, and openness. 擅长与各种性格的人交往,待人公平、和蔼、豁达; jobs.zhaopin.com 5. We stand for openness in regional cooperation and closer relations with other countries and international organizations. 我们主张区域合作应遵循开放原则,应同其他国家和国际组织加强联系。 www.fane.cn 6. With a high rate of openness to foreign country, the both cases related are a disadvantage to the development of the industry. 这两种情况的存在在我国对外开放程度不断加深的情况下对我国行业的发展均是不利的。 www.fabiao.net 7. On the one hand, foreigners are crowding into the capital, Tripoli, with economic reform and greater openness in the air. 一方面,外国人正蜂拥而至其首都的黎波里,这里弥漫着经济改革与更加开放的空气。 www.ecocn.org 8. Such openness is in stark contrast to the almost obsessive secretiveness that Beijing has displayed in the past when dealing with crises. 这样的公开和北京在过去处理危机时所表现出来的近乎强制性的保密形成了十足的对比。 dictsearch.appspot.com 9. The 30 years' reform and openness unfolds over a consistent institutional construction, which results in dramatic changes. 中国30年的改革开放是基于一系列的制度建构而展开的,从而实现了翻天覆地之变。 www.ceps.com.tw 10. The magnificent arch, built in 1911 to welcome the King-Emperor, has ever since stood as a symbol of the openness of the city. 这座为欢迎英国国王乔治五世跟玛丽皇后于1911年来访而兴建的大型拱门,一直是孟买这座城市开放的标志。 www.bing.com 1. The scale should and will always be tipped in favor of openness, but tipping the scale over completely serves no one's interests. 这杆天平应该而且将始终向公开化倾斜,但天平完全倾向一边不符合任何人的利益。 www.america.gov 2. It means good governance, openness, and transparency, facilitating strong citizen involvement and voice. 它意味着良好的治理、公开性和透明度,推动公民参与国家事务,给他们发言权。 web.worldbank.org 3. They worry that it creates a falsely reassuring illusion of equality, openness, universality. 他们担心,它制造一种使人放心的平等、公开和普遍性的错觉。 www.bing.com 4. But just joining will mean nothing: members must make annual promises to improve openness further and submit themselves to outside scrutiny. 但是仅仅加入该组织毫无意义:成员国每年都必须承诺进一步提高开放度同时接受外界监管。 www.ecocn.org 5. However, the openness of the physical channel has brought up new challenges in wireless security along with the wide spread of WLAN. 但是因为物理信道的开放性等致命弱点,WLAN的迅速普及也给信息安全领域带来了新的挑战。 www.juhe8.com 6. And this brings me to the second question that I'd like to address today, how to achieve both security and openness in cyberspace. 由此涉及我今天要讨论的第二个问题,即如何同时做到确保网络空间的安全和开放。 iipdigital.usembassy.gov 7. This paper makes some comment on openness, culture communication, foreign trade of Yuan dynasty policies, its influence on world and china. 论述了元朝对外关系在开放意识、文化交流、对外贸易等方面对中国和世界的影响,以及对我们今天如何处理对外关系方面的反思。 epub.cnki.net 8. It is hard to be sure whether this debate heralds a lasting shift in Canada's openness to immigration. 很难说这场争论是否会导致加拿大大开国门吸引移民的态度长久地改变下去。 www.ecocn.org 9. Openness about being lonely, and vulnerable friends and neighbours, is an important first step. 对脆弱的朋友和邻居来说,讲出自己的孤独是重要的一步。 www.bing.com 10. One thing both Apple and Google have learned is that a solely proprietary strategy has flaws, just as one of pure openness does. 苹果和谷歌都学到了一个教训:单一的专利策略存在缺陷,完全开放的策略也是一样。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。