网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 opening ceremony
释义

opening ceremony

美 
英 
  • n.开幕典礼
  • 网络开幕式;开学典礼;开幕仪式
n.
1.
开幕典礼
un.
1.
开幕式

例句

释义:
1.
Some people took delight in comparing the opening ceremony of the Guangzhou Asian Games with that of the Beijing Olympic Games.
有人喜欢拿广州亚运开幕式与北京奥运开幕式相比较。
www.chinadaily.com.cn
2.
Today, we face another serious challenge provoked by the sinking of the South Korean ship, '' she said at the opening ceremony.
“如今,韩国天安号警戒舰的沉没,促使我们面对另一个严峻的挑战,”她在会议开幕式上表示。
www.ftchinese.com
3.
But Bloomberg said the hurricane would not "911" terrorist attacks 10-year anniversary of the opening ceremony of an impact.
但彭博说,飓风不会对“911”恐怖袭击事件10周年的纪念日开幕式产生影响。
www.englishtang.com
4.
When the opening ceremony started, I rode out into the arena just as if I knew what I was doing.
开幕式开始了,我煞有其事地骑马进入了表演场地。
www.bing.com
5.
At the opening ceremony, the head of the Commonwealth, Queen Elizabeth, said the organization had the opportunity to lead once more.
在开幕式上,英联邦国家的首脑及伊丽莎白女王表示,英联邦国家将再一次引领世界。
home.putclub.com
6.
The Soccer City Stadium where the opening ceremony was set to take place in just a few days' time. . .
那里的足球城体育场的开幕式定要在短短几天时间。
www.yappr.cn
7.
At her first Olympic Games in 1984 in Los Angeles, Pauline was the flag-bearer for her country at the Opening Ceremony.
1984年戴维斯在美国洛杉矶第一次参加了夏季奥运会,她也作为巴哈马队的旗手出席了开幕式。
www.bing.com
8.
How much is a ticket to the opening ceremony?
开幕式的门票多少钱?
www.nciku.com.tw
9.
Despite not coming from fascist countries, French and Canadian Olympians gave what appeared to be the Hitler salute at the opening ceremony.
虽然并非来自法西斯国家,但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。
blog.sina.com.cn
10.
I have to say that this opening ceremony was the most impressive I have EVER seen.
我必须说,这是我迄今为止看过的最令人深刻的开幕式。
www.kekenet.com
1.
Nicolas Sarkozy, French president, said he would consult European Union leaders on a possible boycott of the opening ceremony.
法国总统萨科奇(NicolasSarkozy)表示,他将就可能抵制开幕式一事与欧盟(EU)领导人磋商。
www.ftchinese.com
2.
At the opening ceremony the head of Commonwealth, Queen Elizabeth, said the organisation had the opportunity to lead once more.
开幕仪式上,英联邦首脑伊丽莎白女王说这个组织又将重新领导世界。
home.putclub.com
3.
Athletes from over 200 nations will participate in an opening ceremony for Games that have come to symbolize China opening up to the world.
来自超过两百个国家的运动员将参加奥运开幕式,而这象征着中国对世界开放。
www.stnn.cc
4.
We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin. Students had been drafted in as cheerleaders.
我们被护送前往罗布林卡皇宫,等待火炬传递的开幕式举行。
blog.sina.com.cn
5.
It is paraded during the opening ceremony of each Game. At the end of the Games, the Olympic Flag is presented to the next host city.
这届奥运会后,历届奥运会开幕式上由上届举办城市转交此旗,由举办城市保存,比赛期间主运动场仅悬挂代用品。
club.show.sina.com.cn
6.
I am glad for such a big opening ceremony for the hotel. And welcome all of you to be here.
我很高兴出席这家酒店的盛大的开幕式,欢迎大家的到来。
wenku.baidu.com
7.
The opening ceremony showed the ancient Chinese civilization in about a hour . it let the word feel the profound Chinese culture.
开幕式在大约一个小时内显示了古老中国文明。
wenwen.soso.com
8.
Like the Olympics, the World Games begin with an opening ceremony and conclude with a closing ceremony.
“两运”都是每四年举行一次。象奥林匹克运动会,世界运动会都有开,闭幕式典礼。
blog.sina.com.cn
9.
But the flag raised at the opening ceremony of the Olympics is only a substitute. The host city treasures it after it receives the flag.
但在奥运会开幕式上升起的那面旗只是一面代用品,主办城市接旗后都把它珍藏起来了。
www.crazyenglish.org
10.
Nicolas Sarkozy, France's president, said he could not rule out boycotting the opening ceremony for the games.
与此同时,法国总统萨科奇表示,不排除抵制奥运会的开幕式。
www.ecocn.org
1.
He told me that he would be asked to attend the opening ceremony.
他告诉我说他将被邀请参加开幕式。
wenku.baidu.com
2.
The opening ceremony of the Olympic Games was a fine spectacle.
奥运会的开幕式是一个壮观的场面。
218.57.140.10:7001
3.
specific opening date and time from school a week before the opening ceremony of the Registrar Office in the telephone notification.
具体开班日期及上课时间由教务处在开班一周前电话通知。
zhidao.baidu.com
4.
The opening ceremony was dignified and artistically majestic -I wish I were there to see it in person.
开幕式有种威严和艺术上的庄严感。真想亲自到现场去看。
dictsearch.appspot.com
5.
The speech by Mr Racques Rogge at the opening ceremony of the 19th Olympic Games is a bit difficult for students to understand.
雅克·罗格先生在开幕式上的演讲对于学生来说有点难理解。
attach.etiantian.com
6.
A Siberian tiger lies in a cage during the opening ceremony of a real estate project in Shenyang.
图中东北虎是在沈阳房地产开幕典礼上被关在笼子里展出。
www.bing.com
7.
The same goes for any form of boycott of the Games themselves in August, be it of the opening ceremony or other events.
任何对8月份奥运会的抵制也是如此,无论是抵制开幕式,还是抵制其它活动。
www.ftchinese.com
8.
The opening ceremony of the London Olympics is due to take place later after seven years of preparations.
历经七年准备,伦敦奥运会开幕式即将拉开帷幕。
www.enread.com
9.
"Theearthquake killed so many people and caused so much damage. I think it should be a part of the Olympic opening ceremony, " she said.
地震死了那么多人,造成那么大的破坏,我想它会成为奥运开幕式的一部分。
blog.163.com
10.
Shanghai had previously promised to hold a restrained opening ceremony, appropriate for the austerity of a post-financial crisis world.
海起初承诺举行一场节俭的开幕式,与金融危机后紧缩的世界相适应。
www.bing.com
1.
If you thought that the Beijing extravaganza would be difficult to surpass, the Guangzhou opening ceremony blew us out of our seats.
如果你觉得北京的极尽华丽的表演实在是无法超越了,那么广州的开幕式可让我们如坐针砭了。
www.bing.com
2.
Speaking at the opening ceremony of the RINT2009, said the company in China nothing very fruitful.
RINT2009开幕式致辞时说,该公司在中国市场上可谓收获颇丰。
www.bing.com
3.
The sight of the opening ceremony of the Olympic Games filled me with special longing.
看到奥运会的开幕式,令我神往不已
wenku.baidu.com
4.
During the Games, it was the site of the amazing opening ceremony and world record-setting track meets.
奥运期间,这里是扣人心弦的开幕式场址,见证了一系列的世界纪录。
treasure.1x1y.com.cn
5.
I don't want her to spend three or four hours in hot weather waiting to march in the opening ceremony.
我不想她花三四个小时在炎热的天气里等待开幕式的入场。
club.learning.sohu.com
6.
In the KGC is opened on October 10th, the company went out of his day, Komori organised a special opening ceremony.
在KGC开业的10月10日当天,小森公司特意举办了别具一格的开业典礼。
www.bing.com
7.
The Shenzhen Universiade is pledging to be a green games, and the opening ceremony is no different.
深圳大学生运动会承诺是一届绿色的运动会,开幕式也不例外。
www.hxen.com
8.
The week-long affair was slated to open March 21, but has started to postpone some events like the opening ceremony and after party.
长达一周的时装盛事原本定于3月21日开幕,但开幕式和闭幕式等部分活动已开始被推迟。
chinese.wsj.com
9.
At the opening ceremony, head of the US delegation James Kelly mentioned that he would submit the US proposal during the talks.
美国代表团团长凯利在开幕式中提到会在会谈中提出美方的建议。
www.fmprc.gov.cn
10.
Doubts about faked fireworks at the opening ceremony and a mimed performance by a perfect little girl singer were brushed aside.
开幕式时关于伪造烟花以及一个漂亮的小女孩假唱的质疑无人关注。
m24m.com
1.
He has made a detail study of the opening ceremony of the Olympic Games ; no wonder he knows so much about it .
他已经对奥运会的开幕式做了仔细的研究,没想到他知道这么多。
www.bing.com
2.
No grand opening ceremony, the Sheriff did not prominent celebrity prestige, no busy Fenhua extravagant Korea.
没有隆重的开业仪式,没有声望显赫的达官名流,没有车水马龙的纷华靡丽。
www.chuncui.cn
3.
So far, several foreign heads of state and government have expressed the wish to attend the opening ceremony.
目前,已有多位外国国家元首和政府首脑表示将出席亚运会开幕式。
www.fmprc.gov.cn
4.
Before I can begin to talk about any other event, I must give my reflection on the opening ceremony.
这样我才可以开始谈论任何其他事件,我必须给我的思考了开幕式。
blog.sina.com.cn
5.
State Councillor Tang Jiaxuan clearly expounded on the connotation of the new China-Arab partnership at the opening ceremony of the meeting.
唐家璇国务委员在会议的开幕式上阐明了中阿新型伙伴关系的内容。
www.fmprc.gov.cn
6.
Next year's guest of honour is China, and I'm hoping for something akin to the grandeur of the Olympics opening ceremony in Frankfurt.
明年的主宾国是中国,我期待在法兰克福看到堪比奥运会开幕式盛况的活动。
www.ftchinese.com
7.
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the seventh opening ceremony of English Festival.
在这个美好的日子里,在众多期待的目光中,我们迎来了清林小学第七届英语周的开幕!
blog.sina.com.cn
8.
The 2008 Olympic Games opening ceremony in Beijing with Chinese famous singer liu joyfully the chorus of you and me.
2008年在北京奥运会开幕式上与中国著名歌手刘欢合唱的《我和你》。
wenwen.soso.com
9.
It would be a great honor to us if you can attend the opening ceremony.
如果你能来参加我们的开幕式,我们将不胜荣幸。
wenku.baidu.com
10.
The match was preceded by an opening ceremony including military fly-pasts, dancing and drumming.
在本场比赛开始前的开幕式上,举行了战机列队从空中飞过、舞蹈和敲鼓等表演。
www.ftchinese.com
1.
It was only on the day the treaty was signed that the attendance of Vladimir Putin at the opening ceremony of the Games was confirmed.
它不仅是对天条约的签署表示,出席普京总统在开幕典礼上的游戏被证实。
liuyuhaolyh.blog.163.com
2.
Russian famous basketball player Andrey Kirilenko will carry the flag for his country at the opening ceremony of the Beijing Olympic Games.
俄罗斯著名篮球运动员安德烈·基里连科将担任北京奥运会开幕式俄罗斯代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
3.
BEIJING, China (CNN) -- A little girl and her song captivated millions of viewers during the opening ceremony of the Beijing Olympics.
上周五(08年8月8日)北京奥运开幕式上歌唱《祖国颂》的女孩林妙可只是在对口型而已;她根本没有在唱歌!
www.bing.com
4.
The bride and groom, and now ask you to shake hands from opening ceremony of knife belonging to your sweet trip.
新郎新娘,现在请你们手把手握起礼刀切开属于你们的甜蜜之旅。
tieba.baidu.com
5.
Greece is usually the first team to enter at the Olympic opening ceremony.
希腊通常是第一支步入奥运会开幕式的队伍。
blog.sina.com.cn
6.
The person mentioned in the story worked as a subcontractor for a production company during the opening ceremony.
故事中的这名男子在开幕式的时候作为一家公司的承包商工作。
2004.sina.com.cn
7.
And of the 639 athletes on China's 2008 Olympic team, Mr. Yao was the one to carry the flag in the opening ceremony.
姚明和其他638位中国运动员一起参加了2008年北京奥运会的开幕式,他还是中国代表团的旗手。
c.wsj.com
8.
The result was that these countries made the trip to Moscow although many of them refused to march at the opening ceremony.
结果这些国家的运动员依然来到了莫斯科参赛,虽然它们中的很多拒绝参加开幕式。
edu.sina.com.cn
9.
The group exercises and artistic performances are also equally important parts of the opening ceremony.
团体操和文艺表演也是开幕式的重要环节。
m.nciku.com
10.
It has decided that all the tickets of opening ceremony and closing ceremony of the Olympic Games are fixed by drawing straws.
奥运会开闭幕式门票实行抽签确定已成定局。
bbs.24en.com
1.
The preparation for the Beijing Olympic Game, including the opening ceremony is now proceeding smoothly.
目前,北京奥运会的各项筹备工作,包括开幕式的筹备工作正在顺利地进行。
www.fmprc.gov.cn
2.
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the first opening ceremony of English Festival.
在这个美好的日子里,在众多期待的目光中,我们迎来开发区实验小学首届英语节的开幕!
www.blog.ccoo.cn
3.
The contest, formally known as the World Outgames, kick off today after a glitzy opening ceremony in City Hall square on Saturday night.
这次比赛正式被命名为“世界同志运动会”,在周六晚市政广场上一场五光十色的开幕式后,正式拉开了序幕。
www.yinghanhuyi.com
4.
The opening ceremony stirred up a new wave of admiration and praise for China around the globe.
开幕式典礼激起了全球对中国新一波的钦佩和赞叹。
bbs.xmfish.com
5.
The environment-protection thought extensive use, is time of opening ceremony another characteristic.
环保理念的广泛应用,是本次开幕式的另一特色。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
MOSCOW -- Officials have rejected Maria Sharapova's request to carry the Russian flag in the opening ceremony of the Beijing Olympics.
莫斯科--俄罗斯官员已经拒绝了玛丽亚。莎拉波娃希望在北京奥运会开幕式上成为俄罗斯代表团旗手的请求。
club.learning.sohu.com
7.
With dozens of heads of state due to come to the opening ceremony, no government would be taking chances.
由于几十个国家的首脑将出席奥运会开幕式,没有一个政府会麻痹大意。
www.ftchinese.com
8.
Midnight 12, before the opening ceremony had ended; the tens of thousands of fireworks have supposed the sky one after another!
午夜12点,在开幕式结束之前,成千上万烟花又逐个升上天空!
www.yingyu.com
9.
The opening ceremony of a weekly events of the tenth anniversary of Beijing overseas students' venture.
“留学海外创业北京”——海外留学人员北京创业十年活动周开幕式外景。
www.1000plan.org
10.
Nobody wants to miss the opening ceremony; as a matter of fact, they've already bought the tickets for it.
没有人想错过开幕式,实际上他们已经买好票了。
zhouai.itpub.net
1.
The opening ceremony, finally under way, was marked by a minute's silence to honour the dead.
最终举行的开幕式上,人们默哀一分钟,向遇难者致敬。
kaoshi.alai.net
2.
China presents this image of uniformity, epitomized by all the drummers during the opening ceremony of the Olympics.
通过奥运会开幕式上的击鼓表演,中国展示了这种统一的图景。
www.bing.com
3.
Earlier in a short opening ceremony the President of Germany, Horst Koehler, officially declared the tournament open.
在之前简短的开幕仪式上,德国总统霍斯特·科勒尔正式宣布世界杯开赛。
fxfx.club.pojaa.com
4.
She reached global fame with her beautiful performance at the opening ceremony.
更因为开幕式完美的演出在国际间一炮而红。
tw.myblog.yahoo.com
5.
Daniel and I happened to be at the museum's opening ceremony .
我和大牛正好赶上了开馆仪式。
www.bing.com
6.
It war estimated that about people would flood into London over the weekend to watch the opening ceremony of the Commonwealth Game.
在周末期间估计有人涌向伦敦观摩英联邦运动会的开幕式。
blog.sina.com.cn
7.
The president made a vigorous speech at the opening ceremony of the sports meeting.
校长在运动会的开幕式上做了有力的演讲,给运动员们极大的鼓舞。
bulo.hjenglish.com
8.
Months ago, Zhang reserved opening ceremony tickets for Vivi and some of her foreign friends.
报道称,章子怡早在几个月前,就为未婚夫和几位国外好友买好了开幕式门票。
www.chinadaily.com.cn
9.
So, if you're one of the lucky spectators with tickets to the opening ceremony, pack an umbrella, right?
所以,如果你有幸得到开幕式门票,到时记得带上伞,好吗?
tangr.tianyablog.com
10.
The opening ceremony in a warm and peaceful atmosphere of a successful conclusion.
开幕式在热烈、祥和的气氛中圆满结束。
www.cutpic.cn
1.
Like the 2008 Beijing Olympics, the Expo featured a dazzling opening ceremony and stifling security measures.
和2008年北京奥运会一样,上海世博会也有华丽的开幕式和严格得令人窒息的安保措施。
www.bing.com
2.
David helped to survey the site, organized the workforce, and carried his bat to be present at the opening ceremony.
大卫帮助测量场地,组织劳动力并且坚持到参加开幕式。
dict.ebigear.com
3.
Below are the International Olympic Committee President Clayton residue in the opening ceremony of the text of the speech.
下面是国际残奥委会主席克雷文在开幕式上致辞。
baobao.zhishi.sohu.com
4.
I'm pleased and honored to be invited to attend and speak at the opening ceremony of the conference.
我很荣幸能应邀参加大会的开幕式,并作发言。
www.slideshare.net
5.
Chinese President Hu Jintao appeared at the opening ceremony to hail college athletes from across the globe.
中国国家主席出席了开幕式,欢迎来自全球各地的大学生运动员。
www.kekenet.com
6.
our opening ceremony is a joke, unorganized, highly unco-ordinated and certainly not cultural or spectacular at all.
我们的开幕式是一个笑话,没组织,没协调,当然也不壮观,没有文化底蕴。
blog.sina.com.cn
7.
He died just after his son had flown out to attend the opening ceremony of the Beijing games last summer.
但书稿尚未完成,老科就病倒了,并在儿子去年夏天飞往北京参加奥运会开幕式的不久之后去世。
blog.sina.com.cn
8.
The Shanghai World Expo opening ceremony like this finished!
上海世博会开幕式就这样结束了!
www.ebigear.com
9.
Manu Ginobili, the NBA's top sixth man, will carry the flag for the Argentinian delegation at the opening ceremony of the Beijing Games.
马努-吉诺比利,NBA最佳第六人,将担任北京奥运会开幕式阿根廷代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
10.
That concludes the opening ceremony. May all the athletes have best. Of luck and fulfill your dream.
我宣布,开幕式到此结束。祝运动员万事如意,实现梦想!
blog.china.alibaba.com
1.
Photo Gallery: Ceremonious Seoul Lamaist monks joyfully dance at the opening ceremony parade of the annual Lotus Lantern Festival.
隆重的首尔图片画廊。喇嘛教徒喜悦地舞蹈在每年的荷花龙灯节的开幕式游行。
www.showxiu.com
2.
Zhang Ziyi is reportedly returning to Beijing with her fiance Vivi Nevo Monday to attend the Olympics opening ceremony Friday.
据媒体报道,章子怡计划4日和富豪未婚夫ViviNevo返京,出席8日举行的奥运开幕式典礼。
www.chinadaily.com.cn
3.
Since then, it has appeared on the scoreboard during the Opening Ceremony at every modern Olympic Games.
此后,每届奥运会的开幕式中,奥林匹克格言都会出现在记分牌上。
www.ryedu.net
4.
The opening ceremony was that Sunday.
开幕式是在那个星期天举行的。
bbs.edu24ol.com
5.
This opening ceremony has given a world people shock, can let the foreigner the start which holds in high esteem to us.
这场开幕式给了世界一个惊喜,可能让外国人,开始以极高的眼光看待我们。
www.yingyu.com
6.
Sorry, I won't be able to attend your opening ceremony. I'm already locked into something else.
对不起,我不能参加你们的开业典礼了,我已经有了别的安排。
www.ohdict.com
7.
Sharon Crain 's good friends, some department leaders of our school and many teachers and students attended the opening ceremony.
雪莲的好友、我校相关部门、院系负责人及部分师生参加了开幕式。
dictsearch.appspot.com
8.
World-claimed artists Sarah Brightman and Liu Huan will perform the theme song of the Beijing Olympics at the Opening Ceremony this Friday.
在周五的开幕式上,世界著名歌唱家莎拉·布莱曼将和刘欢一起演唱北京奥运会主题歌。
bbs.ewteacher.com
9.
Tennis star Roger Federer will be the flag bearer for the Swiss delegation at the opening ceremony of the Beijing Olympic Games.
网球明星罗杰-费德勒将担任北京奥运会开幕式瑞士代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
10.
In Rostock Liebherr has opened its new works for maritime cargo handling equipment in an official opening ceremony.
利勃海尔位于德国罗斯托克的生产海事起重机设备的工厂正式开业。
www.liebherr.com
1.
Now, he wants to be in the opening ceremony to round off his Olympic journey.
现在,他希望能够亲临伦敦奥运会开幕式现场使自己的奥运之旅圆满结束。
www.ebigear.com
2.
I really proud of the director of the ceremonies, both opening ceremony and closing ceremony are very imaginative.
我为导演感到自豪,开幕式和闭幕式都很有想象力。
zhidao.baidu.com
3.
The signing and opening ceremony was successfully completed among the warm applause of all attending people.
签约暨揭牌仪式在全体出席人员的热烈掌声中圆满落幕。
www.xinhuadeh.com
4.
On the occasion of the opening ceremony, I'd like to extend my deep thanks to the host country for my address on peace and development.
值此大会开幕之际,我为能有机会就和平与发展问题进行发言,谨向东道主致以深深的谢意。
forum.putclub.com
5.
The opening ceremony of the St. Petersburg International Economic Forum was held at Leningrad Exhibition Centre, St. Petersburg.
论坛开幕式在圣彼得堡的列宁格勒展览中心举行。
www.fmprc.gov.cn
6.
Chinese leaders must be relieved by America's announcement on July 3rd that George Bush will attend the opening ceremony of the Olympics.
中国政府必定为美国在7月3日的声明松了口气,上面称乔治布什将参加奥运会的开幕式。
boboan79.blog.163.com
7.
Parliament president of New South Wales and Chinese Deputy Consul General of Sydney were giving the speech at the opening ceremony .
新南威尔士州议长及中国驻悉尼副总领事在开幕式上致辞。
www.bing.com
8.
In 1992 Johann Koss spent the day of the Opening Ceremony in a hospital bed with an inflamed pancreas.
1992年法国阿尔贝维尔冬季奥运会开幕时,因为胰腺发炎,约翰?柯斯在病床上度过了奥运会的开幕式。
www.bing.com
9.
The next word, opera, the Silk Road, the four major music performers to make the opening ceremony reached a climax in part.
接下来的文字、戏曲、丝路、礼乐四年夜部门表演使揭幕式到达了飞腾部门。
www.ivohk.com
10.
In his Asian tour this time, his first stop will be singing at the opening ceremony of the Shanghai World Expo.
此次亚洲演出,他首站先到上海世博开幕典礼开唱。
times.hinet.net
1.
Despite his boycott threat, he did back down and attend the Olympic opening ceremony.
尽管他说要抵制奥运会开幕式,但他也确实放弃了他所说的并参加了开幕式。
www.bing.com
2.
Opening ceremony dominated by simple, ordinary college students with the main actors performances.
开幕式以简洁的仪式为主,配合以普通大学生为主要演员的节目表演。
blog.sina.com.cn
3.
Yes, I'm very pleased. I've just got two tickets to see the Olympic opening ceremony.
是的,我很高兴。我刚刚拿到了两张奥运会开幕式的入场券。
www.tingroom.com
4.
I can see a dense crowd of people pushing their way towards the front of get a better view of the opening ceremony .
我能看到黑压压的一群人正你拥我挤地向前排走,想到开幕式跟前看个一清二楚。
www.24en.com
5.
After the opening ceremony, Wu Yi visited China Pavilion, Mongolian Pavilion, ROK Pavilion and Toyota Pavilion in a succession.
出席开幕式后,吴仪先后参观了爱知世博会的中国馆、蒙古馆、韩国馆、日本馆和丰田馆。
www.fmprc.gov.cn
6.
What did you think of the opening ceremony?
你认为开幕式怎么样?
blog.hjenglish.com
7.
In the morning of my second day, I attended the opening ceremony of the Operation Smile Charity Hospital in Hangzhou .
第二天早上,我们去参观杭州微笑行动慈善医院的开业仪式;
www.jackiechan.com
8.
All of our school teachers and students hold a new semester opening ceremony in the last lesson of today.
我校全体师生又在下午第三节开了一个新学期的开学典礼。
www.1363.cn
9.
At night, I was sitting in the front of the opening ceremony of the Olympic Games, etc.
晚上,我正坐在电视机前等着奥运会开幕式的直播。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The Olympics' organizers have made great efforts to keep the content of the Games' elaborate opening ceremony a secret.
北京奥组委为保守精心编排的奥运开幕式秘密做了巨大工作。
www.bing.com
1.
A group of mine sold this video to me in a QQ group. Perhapes it's a program of some football match's opening ceremony, isn't it?
群上一个朋友介绍的一个视频,估计是日本某大型足球赛开幕式上的节目吧?
tieba.baidu.com
2.
Ukrainian police struggle to keep protesters at arm's length during the opening ceremony of US-Ukrainian navy exercises in Odessa .
在美国-乌克兰奥德赛联合海军演习的开幕式上,乌克兰警察努力将抗议者拒于一臂之外。
dictsearch.appspot.com
3.
4, Glow in the dark dancers give the Opening Ceremony an extra boost.
黑暗中舞者的增加的引起开幕式的又一次高潮。
www.enbar.net
4.
Appeared at the Olympic Games opening ceremony, "Fou" , which are displayed at the end of the corridor.
现身于奥运会开幕式上的“缶”,展示在走廊的尽头。
www.lietou.com
5.
The fund is planning a formal opening ceremony for the new office in the next few weeks.
中投计划在接下来的几周内举行正式的开业典礼。
blog.sina.com.cn
6.
Susan is the head of the group responsible for setting the stage for the opening ceremony.
苏珊是负责为开幕式做准备工作的小组组长。
www.tingroom.com
7.
The opening ceremony to the 2008 Beijing Olympics also happened to be scheduled on this day.
2008年北京奥运会的开幕式将于这一天举行。
2008.qq.com
8.
Chinese Foreign Minister Yang Jiechi also attended the opening ceremony of the new Chinese embassy in Washington recently.
不久前,中国驻美国大使馆新馆舍也已落成,杨洁篪外长出席了落成仪式。
www.kouyi.org
9.
The opening ceremony was the biggest gathering of the season.
开幕式是那个季度最盛大的集会。
www.ebigear.com
10.
The President is to attend the opening ceremony of the Olympic Games.
总统将参加奥运会的开幕式。
www.pep.com.cn
1.
On Tuesday morning, crosstalk fans and students of the renowned artist filled the alleyway house to attend its opening ceremony.
星期二早上,一些相声爱好者和这位著名相声演员的弟子们挤满了这座位于胡同边上的四合院来参加这个揭幕式。
blog.sina.com.cn
2.
The opening ceremony of China-Romania Economic and Trade Forum was held in a meeting hall of the Parliament Palace.
中罗经贸研讨会开幕式在议会宫罗塞蒂厅举行。
www.fmprc.gov.cn
3.
World Champion long jumper Irving Saladino will carry the flag for the Panamanian delegation at the opening ceremony of the Beijing Games.
世界跳远冠军欧文·萨拉蒂诺将担任北京奥运会开幕式巴拿马代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
4.
Games organizers confirmed to CNN during the opening ceremony Yang's voice was used by another little girl.
奥运会组织者向CNN确认开幕式中杨的声音被另一名小女孩所使用。
www.zhaidou.com
5.
Usually a famous athlete from the host country passes a torch to the stadium at the opening ceremony of the Olympic Games.
在奥运会开幕式上,通常由一名来自主办国的著名运动员将奥运火炬传递到体育场。
zhidao.baidu.com
6.
The climax of the opening ceremony showcased the dynamic ethnic dancing and singing unique to the region's Uygur community.
开幕式的高潮展示了维吾尔自治区特有的动态的民族舞蹈和歌唱。
www.tingclass.net
7.
The Speech at the Opening Ceremony of "The Contemporary Literature and Culture Studies Symposium"
在“当代文学与文化研究学术研讨会”开幕式上的发言
scholar.ilib.cn
8.
Some media observers believe the Opening Ceremony may be the single most watched television event in history.
有些媒体观察员认为这次开幕式是有史以来观众最多的电视节目。
blog.sina.com.cn
9.
People wearing gorgeous traditional costumes, participate in the opening ceremony of the Bali Arts Festival.
人们身着绚烂的传统服装,参加巴厘艺术节开幕仪式。
www.chinaenglish.com.cn
10.
Chairman of Shanghai Jianguo Public Foundation attended the opening ceremony of the elementary school.
瞿建国会长在其援建的希望小学开校典礼上。
www.jgfound.org
1.
Since the entire opening ceremony with our Chinese culture closely linked to ah!
因为整个开幕式都与我们中国的文化紧紧相连啊!
zhidao.baidu.com
2.
Ce-anCe took charge of the audio engineering's installation and application for the seventh "Asian Art Festival" Opening Ceremony.
年西特尔参与第七届“亚洲艺术节”开幕式演出的音响工程安装使用。
wenku.baidu.com
3.
The breathtaking scene of the Olympic Opening Ceremony left a very deep impression on audience.
奥运会开幕式的震撼场面给在座的所有观众留下了极深的印象。
tieba.baidu.com
4.
Contents: Opening Ceremony of Sanya International Food Festival, Addressing from Leaders and Guests, Ribbon Cutting.
内容:三亚国际美食节开幕、领导和嘉宾致辞剪彩。
blog.sina.com.cn
5.
The rainy weather, and finally today a special day - the opening ceremony of the Universiade ended its "mischievous. "
阴雨绵绵的天气,终于在今天一个特别的日子——大学生运动会开幕式结束了它的“恶作剧”。
blog.sina.com.cn
6.
Fukuhara Ai, a top table tennis player, will carry the Japanese flag at the opening ceremony of the Beijing Olympics.
福原爱,顶级乒乓球手,将担任北京奥运会开幕式日本代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
7.
Chen Run'er, secretary of the Changsha Municipal CPC Committee, attended the opening ceremony and declared the race open.
湖南省委常委、长沙市委书记陈润儿出席开幕式并宣布开幕。
3us.enghunan.gov.cn
8.
The official said European calls to boycott the opening ceremony while supporting their athletes' efforts to win medals were "childish" .
这位官员表示,欧洲一方面支持他们的运动员夺奖牌,另一方面却呼吁抵制奥运会开幕式,这是一种“孩子气”。
www.ftchinese.com
9.
A: Leaders of some countries have expressed wish to attend the opening ceremony and relevant arrangements are underway.
答:一些国家领导人提出出席上海世博会开幕式,我们在积极安排。
www.fmprc.gov.cn
10.
An American boycott seems unlikely, however, as President Bush is sticking with his plans to attend the opening ceremony in Beijing.
但美国抵制奥运会的可能性看来不大,因为布什总统坚持出席北京开幕式的计划。
www.america.gov
1.
Partial European companies attend opening ceremony of Guangzhou Commodity Fair and relevant activities .
部分欧洲企业参加广交会开幕式及相关活动。
www.bing.com
2.
It was reassuring to discover that China's sensational opening ceremony relied on some computer wizardry.
当发现中国盛大的开幕式原来采用了某些电脑科技后,这让人恢复了信心。
www.ftchinese.com
3.
It topped the gold medal tally and mounted an impressive opening ceremony that successive Olympic host cities will find hard to match.
中国在金牌榜上排名第一,开幕式也给人留下了深刻印象,令此后的主办城市难以超越。
bbs.enfamily.cn
4.
Now the likelihood is of an opening ceremony in early September.
会谈将在九月初开幕,九月26日结束。
www.bing.com
5.
During the Opening Ceremony, the International Olympic Committee (IOC) will reveal the winners of the 2008 IOC Women and Sport Award.
在盛会开幕式期间,国际奥委会将会颁布2008年世界妇女体育大会的奖章。
club.news.sohu.com
6.
This year Zhang Yimou, a film director who choreographed the opening ceremony of the Beijing Olympics, is to arrange a gala afterwards.
一位曾执导北京奥运会开幕式的电影导演——张艺谋将为今年这次阅兵活动安排晚会。
www.bing.com
7.
One thing that has been scaled back in Shanghai, though, is Friday's opening ceremony.
上海世博会上有一处的开支已经缩减了,那就是周五的开幕式晚会。
www.bing.com
8.
Once again thank you all for your presence today. This is the end of the opening ceremony. Pls enjoy your visiting.
谢谢各位到场的嘉宾,开幕式到此结束,请参观展馆。
blog.hjenglish.com
9.
In this fascinating evening, in this flashing light, we jointly usher in the opening ceremony of our new projects.
在这个迷人的夜晚,在这片闪烁的灯光下,我们共同迎来了我们的新项目的开业典礼。
ks.cn.yahoo.com
10.
George Iacovou, aide to Cyprus President Demetris Christofias, was the first to speak at the opening ceremony.
塞浦路斯总统赫里斯托菲亚斯的助理亚科武是第一个在庆祝开放过境点仪式上讲话的人。
www.voanews.cn
1.
In the program, everybody also again mentioned that Beijing Olympic Games opening ceremony ignites the ceremonial fire incident.
节目中,大家又再提到北京奥运开幕式燃点圣火一事。
dictsearch.appspot.com
2.
Sinar Mas Group CEO Mr. Yin Xiliang on behalf of the Sinar Mas Group to participate in the opening ceremony, all guests a warm welcome.
金光集团执行总裁尹希亮先生代表金光集团向参加开幕式的所有来宾表示热烈的欢迎。
www.tostudy.com
3.
President Barroso will also attend the opening ceremony and relevant activities of the Shanghai World Expo.
巴罗佐主席还将出席上海世博会开幕式和相关活动。
www.fmprc.gov.cn
4.
The highlight of the opening ceremony of the Olympics is the entrance of the Olympic flame into the stadium.
奥运圣火进入主体育场的一刹那是奥运会开幕式上最精彩的场面。
www.jukuu.com
5.
They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.
为了能及时参加开幕典礼,他们乘飞机到了那里。
blog.sina.com.cn
6.
Vice Minister of Commerce Chen Jian said at the opening ceremony that China and Canada were two important Pacific-rim countries.
陈健副部长在致辞时表示,中加两国是太平洋沿岸重要国家。
www.fmprc.gov.cn
7.
The opening ceremony for the event is to be held tonight.
该活动的开幕仪式将在今天晚上举行。
www.ef.com.cn
8.
This time, Edison Chen arrived in Singapore, attended yesterday's "sharpshooter" journalist and the opening ceremony.
而这一次,陈冠希飞抵新加坡,出席昨日举行的《神枪手》记者会及首映礼。
www.hicoo.net
9.
Two days later, we took in the Special Olympics Opening Ceremony, an extremely ambitious show whose grandiosity surprised and pleased me.
两天后,我们参加了特奥会的开幕式。我喜欢开幕式的表演,其规模之宏大出乎我的意料。
www.bing.com
10.
In my time I've witnessed countless Royal Variety Performances and the opening ceremony of the Dome.
在我的一生中,我看过无数的皇家表演以及圆顶建筑中的开幕式。
wenwen.soso.com
1.
"The opening ceremony at the Olympic Stadium was a super-spectacle of high aesthetics, " according to the paper.
该报认为:“在奥林匹克体育场举行的盛大的开幕式具有很高的审美水准。”
www.ebigear.com
2.
He has threatened to cancel his planned trip to the opening ceremony if Beijing does not hold talks with the Dalai Lama.
他表示如果北京不与达赖集团进行谈判他将取消原定计划而不参加奥运会的开幕仪式。
q.sohu.com
3.
Swimmer Yana Klochkova will be the flag bearer for the Ukrainian delegation at the opening ceremony of the Beijing Olympics.
游泳名将科洛奇科娃将担任北京奥运会开幕式乌克兰代表团的旗手。
blog.sina.com.cn
4.
A pretty girl who won national fame after singing at the opening ceremony of the Olympic Games was only miming.
在奥林匹克开幕式上由于动人歌喉而赢得国家荣誉的可爱小女孩只是在哑唱模仿。
www.bing.com
5.
A rehearsal for the Beijing Paralympic Games opening ceremony will be held in the Bird's Nest Thursday night, with no fireworks.
北京残奥会开幕式今晚将在“鸟巢”进行彩排,但不会燃放焰火。
www.chinadaily.com.cn
6.
Representative teams staged original ecological performance in the opening ceremony.
代表队将在开幕式上表演原始生态面貌。
bbs.ebigear.com
7.
After the opening ceremony, the crowd charged towards the wall and set upon it with ice picks.
开业典礼结束后,被冰墙隔在外面的人群一哄而上,争相撬开冰砖抢走里面的物品。
www.ftchinese.com
8.
As the Opening Ceremony was under way, Georgia's president said that his country was under attack by Russian tanks and warplanes.
就在奥运会开幕式进行之际,格鲁吉亚总统说他们的国家正在被俄罗斯的坦克和战斗机攻击。
blog.sina.com.cn
9.
At the Olympic Games, the flag is brought into the stadium during the opening ceremony.
在奥运会上,奥林匹克会旗在开幕式时带进体育场。
en.eol.cn
10.
Unless your company is sponsoring the exhibition, find out what time the opening ceremony is and show up promptly 30 minutes after that.
除非是你的公司在主办这个展览会,否则,你就应弄清楚开幕式的时间,并准时在开幕式30分钟后到场。
www.jznu.edu.cn
1.
Red Arrows fly over the Olympic Stadium during the Opening Ceremony .
在伦敦奥运会开幕式上飞行于奥林匹克体育场上空的飞机特技表演。
www.bing.com
2.
Last Friday, the whole village had gathered (just by the spot where Xian's wife had died) to have a feast and watch the opening ceremony.
上周五(8月8日),全村聚在一起(就在宪天全妻子死去的对方)聚餐,看开幕式。
www.bing.com
3.
Attache Du Daying indicated that he watched Beijing Paralympic Game's opening ceremony, and also watched the part competition.
杜达鹰参赞表示,他自己看了北京残奥会的开幕式,并且也观看了部分比赛。
dictsearch.appspot.com
4.
d by Confucian ideals of friendship and harmony, and notes that the opening ceremony quoted Confucian sayings.
他说,北京奥运会就受到孔子关于友谊和和谐理想的启发。他提到开幕式所引用的孔子名言。
shouji.ebigear.com
5.
Zhang Yimou, who directed the sensational opening ceremony of the 2008 Olympics, is one of the world's leading filmmakers.
2008年壮观的奥运会开幕式的总策划,世界最顶尖的电影制片人之一。
home.i21st.cn
6.
He didn't mention the site's previous use in a report of Friday's opening ceremony on his website.
周五,他发表在网站上的揭幕报告并没有提到这里以前的用途。
www.voanews.cn
7.
World Cup opening ceremony, representatives of the World Cup Snoopy tradition of passing the spirit of ongoing activities.
世界杯开幕式上,史努比代表世界杯精神传承的传球活动正在进行当中。
www.fishjava.com
8.
Now, permit me to introduce our honored guests at this opening ceremony respectively. They are.
下面,请允许我介绍今天参加开幕式的中外嘉宾,他们是。
blog.hjenglish.com
9.
China boycotted the Deaflympics opening ceremony, but Chinese athletes are expected to take part. That's the BBC News.
只能各国政府抵制听障奥运会开幕式,但是预期将有中国运动员参加。
jp345.com
10.
Four years ago, Korean athletes walked into the opening ceremony in Doha together, under a "unification" flag.
四年前,朝鲜半岛运动员手持“统一”之旗共同参加了多哈开亚运会开幕式。
www.bing.com
1.
At opening ceremony's theatrical performance period, the director has used many times affectingly evaluation.
在开幕式的文艺表演期间,主持人多次使用了“让人感动”的评语。
dictsearch.appspot.com
2.
What was it like to carry the Chinese flag into the opening ceremony in Beijing?
在北京奥运,举着中国国旗进入开幕式是什么样的感觉?
www.lebroncn.com
3.
When was the opening ceremony? When was the opening ceremony?
开学典礼是哪天?
wenku.baidu.com
4.
Alberto Fujimori, president of Peru presided over the opening ceremony.
秘鲁总统阿尔贝托·藤森主持了开幕式。
www.jukuu.com
5.
The European parliament this week backed a boycott of the opening ceremony of the Beijing Olympics in August.
欧洲议会在本周支持对8月份北京奥运会的开幕式进行抵制。
www.ftchinese.com
6.
Their anxiety has not abated as the opening ceremony has drawn closer.
随着开幕式已经临近,他们的焦虑却未见消减。
www.ftchinese.com
7.
Prior to the opening ceremony, Wen held dialogues with entrepreneurs present at the annual meeting.
开幕式前,温家宝与出席年会的企业家进行了对话交流。
www.fmprc.gov.cn
8.
Lhasa's Communist Party boss , Qin Yizhi, also denounced the exiled spiritual leader at the relay's opening ceremony.
拉萨的共产党书记同样在火炬开始传递仪式上谴责了那位流亡精神领袖。
dictsearch.appspot.com
9.
The president made a warm speech at the opening ceremony.
在开幕式上总统作了热情的演讲。
bbs8.ruiwen.com
10.
I'm so excited today. Because today is the day that Beijing Olympic Games opening ceremony is held in the National Stadium( Bird's Nest).
今天我很兴奋,因为是奥运会在鸟巢开幕的日子。
wenwen.soso.com
1.
Because the shape is outstanding, during the Beijing Olympics was selected as the Hui representatives, attended the opening ceremony.
因为外形出众,北京奥运会的时候被选为回族的代表,参加了开幕式表演。
www.sozhishi.com
2.
State Councilor Tang Jiaxuan attended and addressed the opening ceremony of the workshop.
国务委员唐家璇出席研讨会开幕式并发表讲话。
www.fmprc.gov.cn
3.
Bidders' representatives shall participate in the Bid Opening Ceremony and signing the Summary Sheet for Bid Opening.
投标人授权代表须参加开标仪式,并签署唱标记录。
www.docin.com
4.
The large-scale group calisthenics performance at the opening ceremony was grand and magnificent.
开幕式上的那个大型团体操表演,盛大而华丽。
dictsearch.appspot.com
5.
Shen Jian, member of the Standing Party Committee, vice mayor, attended the opening ceremony.
市委常委、副市长沈坚出席开园仪式。
www.sonhoo.com
6.
Beauty Queen Barbie Hsu arrived in Shenyang yesterday to attend the opening ceremony of new Tissot store.
昨日,美容大王大S来到沈阳,为其代言的天梭表新店开业助兴。
epaper.lnd.com.cn
7.
After the summit, Wen and ASEAN leaders attended the opening ceremony of the China-ASEAN Virtual Center website.
会后,温家宝与东盟领导人共同出席了中国-东盟虚拟中心网站开通仪式。
www.fmprc.gov.cn
8.
China held a grand opening ceremony for the Eleventh National Games in Jinan, capital of Shandong Province.
第十一届全国运动会在中国山东省的省会济南市举行隆重的开幕式。
bbs.ebigear.com
9.
In a colourful opening ceremony yesterday (8 January), the university was officially inaugurated.
在昨日(1月8日)绚烂多姿的开学典礼上,阿尔托大学正式宣布建校。
dongxi.net
10.
Fireworks explode above the stadium roof during the Opening Ceremony for the 2008 Beijing Summer Olympics at the National Stadium on Aug.
8月8日,北京国家体育场。奥运会开幕式上,烟花在体育场屋顶上空绽放。
www.bing.com
1.
At the opening ceremony of the Olympic Games, the first program is the grand march-in ceremony of the athletes.
奥运会开幕式上,第一个节目是隆重的运动员入场式。
zhidao.baidu.com
2.
Once the Opening Ceremony starts, kindly refrain from taking pictures, using flash bulbs or leaving your seats. Thank you.
开幕式一开始,请不要摄影,不要使用闪光灯,也不要离开席位,谢谢各位。
space.englishcn.com
3.
The photo shows Vice-Chairman of the CPPCC National Committee Luo and attended the opening ceremony.
图为全国政协副主席罗富和出席开幕式。
www.chinavalue.net
4.
Many officials were present at the opening ceremony of the eleventh National Games.
很多官员出席了第十一届全运会的开幕式。
wenku.baidu.com
5.
Welcome to the opening ceremony of our company in hangzhou. We feel honored to have you with us on such an important occasion.
欢迎参加我公司在杭州的开业典礼,在这么一个重要的场合,你们与我们一起见证,我感到很荣幸。
blog.sina.com.cn
6.
The Greek press is in raptures after the opening ceremony for the Athens Olympics.
雅典奥运会开幕式结束后,希腊媒体为之欣喜若狂。
www.ebigear.com
7.
Beijing Capital Airport flight to San Francisco. Welcome party and opening ceremony by university and our Council.
首都机场集合后,搭乘豪华客机飞往旧金山。抵达后,参加学校和协会联合举办的欢迎仪式及开学典礼。
blog.sina.com.cn
8.
Media around the world lavished with praise on the opening ceremony.
全球媒体对开幕式不吝溢美之词。
hi.baidu.com
9.
The guests would be first shown around and then attend the opening ceremony.
翻译客人们将在四处参观一会儿后出席开幕式。
en.eol.cn
10.
The Olympic Flame was first lit during the opening ceremony of the IX Olympic Games at Amsterdam, Netherlands in 1928.
现代奥运圣火第一次点燃仪式是在1928年荷兰的阿姆斯特丹第九届奥运会开始的。
club.show.sina.com.cn
1.
Performers splash water during the opening ceremony celebrations of the inaugural Youth Olympic Games Saturday Aug. 14, 2010 in Singapore.
表演者在开幕典礼庆祝活动溅水的首届青年奥运会星期六2010年8月14日在新加坡举行。
blog.163.com
2.
premclement replies to Reader well, it's not about the money. London opening ceremony lacked talent.
不是钱的问题。伦敦奥运会开幕式缺乏人才。
blog.sina.com.cn
3.
Nkosi said Mandela will likely greet fans and players again this time at the opening ceremony, but he won't stay for the whole match.
恩科西说,曼德拉将可能再次迎接的球迷和球员在开幕典礼上的时间,但他不会留在整场比赛。
www.yappr.cn
4.
U. S. Deputy Secretary of State John Negroponte and Iraqi President Jalal Talabani attended the opening ceremony.
美国副国务卿内格罗蓬特(JohnNegroponte)和伊拉克总统贾拉勒?塔拉巴尼(JalalTalabani)出席了落成典礼。
cn.reuters.com
5.
Group Party Secretary, Chairman Peng Zhixiang, group party organizations attended the opening ceremony, Minister Zou Xinping.
集团公司党委书记、董事长彭志祥,集团公司党委组织部长邹新萍参加了开班典礼。
www.123wzdq.com.cn
6.
World leaders, including France's President Sarkozy, are attending the lavish opening ceremony.
许多国家领导人参加了这次盛大奢华的开幕式,其中包括法国总统萨科奇。
blog.sina.com.cn
7.
The opening ceremony of the Olympic Games will be televised live through television satellites.
奥林匹克运动会开幕式将通过电视卫星实况转播。
dict.ebigear.com
8.
After the opening ceremony, Zeng paid a visited the exhibition demonstrating the achievements of One Village One Product movement.
开幕式后,曾庆红参观了“一村一品”成果展。
www.fmprc.gov.cn
9.
Yangge is a program to be on show on the Olympic Games opening ceremony.
那是奥运会开幕式上的一个节目。
www.tingroom.com
10.
Me as a 80 after the youth, individuals of the Olympic opening ceremony performance feel are two words: shock!
我做为一个80后的青年,个人对奥运开幕式的表演感受是2个字:震撼!
zhidao.baidu.com
1.
August 24, Huaibei Mining "Yang Jie Forum" hoist control and power the opening ceremony of the seminar held at the new moon in mine.
8月24日,淮北矿业“杨杰讲堂”提升机电控及供电研讨班开班典礼在朔里矿举行。
www.123wzdq.com.cn
2.
My thoughts after the Beijing Games are that we shouldn't try to emulate the wonder of the opening ceremony.
北京奥运会之后,我的想法是我们不必试图仿效这届奥运会开幕式的壮观场面。
www.bing.com
3.
The opening ceremony in Beijing was a statement in that conversation.
北京奥运会的开幕式正是这种对话的一份声明。
www.bing.com
4.
Most worrying, the 60, 000-strong crowd that gathered for the opening ceremony seemed to melt back into the city, never to return.
最令人担心的是,因开幕式聚集的6万民众似乎涌入了德里市,他们再没有回来观赛。
bbs.ecocn.org
5.
Xue Zi of deputy secretary-general of guild of Shanghai integrated circuit attended the opening ceremony that day.
上海集成电路行业协会副秘书长薛自缺席了当天的揭幕式。
www.testoo.cn
6.
Lighting of the Olympic Flame with the torch is the climax of the opening ceremony. It's awesome.
开幕式除了大型表演,最精彩的是最后点燃奥运圣火。
www.englishtang.com
7.
Russian Deputy Prime Minister Alexander Zhukov also addressed the opening ceremony.
俄罗斯副总理茹科夫出席论坛开幕式并致辞。
www.fmprc.gov.cn
8.
Q: Japan proposed to host the opening ceremony of the China-Japan-ROK Leaders Meeting in Fukushima.
问:日方提议在福岛举行中日韩领导人会议开幕式。
www.fmprc.gov.cn
9.
Keynote Speech at Opening Ceremony of "National Symposium on Historical Building Fire Safety"
在“全国古建筑消防安全研讨会”上的讲话
www.ilib.cn
10.
Jury member and actor Jude Law arrives on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes.
评委团成员,男星裘德?洛现身第64届戛纳电影节开幕式红地毯。
www.24en.com
1.
The president himself will attend the opening ceremony.
总统要亲自出席开幕典礼。
www.hjenglish.com
2.
Topics of discussion include: How good were the opening ceremony performances?
话题包括:开幕表演的高下如何?
datelinetaipei.wordpress.com
3.
Yao Ming, the first Chinese basketball star in the NBA, carried the flag for China during the opening ceremony .
姚明,座位NBA里的第一个中国篮球巨星,在开幕式里手举国旗。
blog.sina.com.cn
4.
Opening Ceremony was successfully held after the round trip of lion performance at the exhibition hall .
开幕典礼在醒狮带领与会者到展览馆绕场一周后完成。
dictsearch.appspot.com
5.
Sign recognition at the Opening Ceremony Back Board , Banquet halls , Meeting room.
公司标识出现在开幕式背板、宴会厅、会议室处;
www.bing.com
6.
Many foreign leaders attended the opening ceremony of the Beijing Olympics.
许多外国领导人出席了北京奥运会开幕式。
wenku.baidu.com
7.
Opening ceremony was supposed to be held on Monday morning.
据说开幕式在星期一上午举行。
www.ruiwen.com
8.
We take note that a ROK television broadcast a footage of the Olympic opening ceremony rehearsal, which aroused a row in the public.
我们注意到韩国某电视台播出了奥运会开幕式演练的有关镜头,并引起社会上的一些反响。
www.kouyi.org
9.
Deputy Director of the National Population and Family Planning Commission Zhao attend the seminar and at the opening ceremony.
国家人口计生委副主任赵白鸽出席研讨会并在开幕式上讲话。
zyynb.com
10.
Musicians from Sydney Symphony Orchestra raise their instruments after playing at the Sydney 2000 opening ceremony.
来自悉尼交响乐团的音乐家们在2000年悉尼奥运会开幕式后举起乐器。
www.tianya.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 4:46:16