网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 old saying
释义

old saying

美 
英 
  • n.古谚
  • 网络古话;老话;古老的格言
n.
1.
古谚

例句

释义:
1.
"Trust is the coin of the realm. " That's an old saying, but it's even more relevant for leaders now than it used to be.
老话说:“人无信不立”,可这句话用在现在的领袖身上比从前还管用。
www.bing.com
2.
There is an old saying "What goes around comes around. " Today, I sent you this story and I'm asking you to pass it on. . .
有句谚语说的是“种瓜得瓜,种豆得豆。”今天,我把这个故事发给你们,也请你们接着发给别人…
www.zftrans.com
3.
Remember the old saying, "laugh with you. " So relax, lighten up; do not get things out of proportion.
记住这句话吧,“笑对世界,世界便会同你一起欢笑。”所以,放松自己,轻松面对;不要小题大做,自寻烦恼。
blog.sina.com.cn
4.
There is an old saying that you can only make one first impression. People will often judge you by their first impression of you.
有一句老话这样说,第一印象只能有一次,人们总是根据他们对你的第一印象来评价你。
www.oxford.com.cn
5.
They each have as many as mad drunk audience, and in between them, just as the Chinese old saying: The enemy is the same.
他们每人都拥有众多如醉如狂的听众,而在他们之间,正如同中国的一句老话:同行是冤家。
zhidao.baidu.com
6.
We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.
我们也应当做好准备,在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的“患难见真情”。
wenwen.soso.com
7.
Just as the old saying goes, "It is always a pleasure to greet a friend from afar" , I wish all of you to enjoy yourselves during this trip.
正如那句老话:“这是我很高兴能够迎接来自远方的朋友”,我希望你们能够在这次访问中享受自己。
www.txjunshi.com
8.
"Other people's crops, and the child's own good, " said the old old saying is true at all.
“庄稼别人的好,孩子自己的好”老古语说的一点都没错。
www.bing.com
9.
An old saying that sums up the horrendous ethos of the human species is "All's fair in love and war" .
有句老话这样说“人类所有民族的精神史简而言之就一句话:在爱情与战争中可以不择手段,没有公平可言”。
www.bing.com
10.
The old saying that life begins at 40 seems to be true . . . so far as women and sex are concerned.
原始的说法,生活开始于40似乎像真的一样。至今为止妇女和性有关系。
www.bing.com
1.
There is an old saying 'shoes foot is not afraid of shape', if it has been - that is done, do not be afraid of such surveillance.
有句古话是‘脚正不怕鞋歪’,如果行得端、做得正,就不用怕这种监控。
www.videodoorphone.com.cn
2.
An old saying goes: "Out of sight, out of mind" . Go and find a quiet place to relax for a few days.
不是有句老话嘛:“眼不见,心不烦”。去找个安静的地方放松几天。
blog.sina.com.cn
3.
Your friend is demonstrating the truth of the old saying that the only thing more dangerous than an economist is an amateur economist.
你的朋友向你说明了一句老话唯一比经济学家更危险的就是一名业余经济学家这的确是事实。
www.bing.com
4.
One writer believes that the expression might have come from an old saying.
一个作家认为这种表达或许来自一个古老的说法。
www.unsv.com
5.
I have many similar characters with my mother just as the old saying "a boy is much more like his mother" .
就像古语说的一样“男孩更像母亲”我和我母亲有很多相似的特点。
bbs.5i5i.cn
6.
One afternoon while out on a walk I thought of the old saying "take time to stop and smell the roses" and I did just that.
在有一天下午出门散步时,我想到了那句老谚语:“停下来问问玫瑰的芳香(忙里偷闲)”,然后我真的就照做了。
blog.qq.com
7.
However, it often turns out to be a wrong choice like the old saying "second thoughts are best" .
然而,这往往是错误的选择,正所谓三思而后行。
thykiss.blog.163.com
8.
It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" .
这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。”
club.topsage.com
9.
They set aside the wise old saying, "perfect is the enemy of good, " because reviews seem to demand that we strive for perfection.
他们不顾明智的古老格言“完美是良好的敌人”,因为审查似乎要求我们争取完美。
www.ibm.com
10.
There's an old saying that putting someone on a pedestal makes it a lot easier to get kicked in the head.
俗话说,把某人当偶像来崇拜可以让当头一棒变的好受一点。
www.bing.com
1.
He said he believed in the old saying: 'All work and no play makes Jack a dull boy. '
他说他相信那句老话:“只工作不娱乐,杰克也要变傻瓜。”
www.bing.com
2.
An old saying says : to see hell as heaven and to see a circular saw as a lotus flower.
有句老话说得好:「人们把地狱看作天堂,把圆锯看作莲花。」
blog.sina.com.cn
3.
It plays an important role in social recognition, just as the old saying goes: a thing is the entity of a name.
它发挥了重要作用是社会承认的,正如俗话说:一个是代表是名称。
hi.baidu.com
4.
" Out of the mouth comes evil. " is an old saying, improper remarks will only produce is a trouble.
“祸从口出”是一句老话,不当的言论只会产生是非和麻烦。
www.cnqr.org
5.
I made myself useful, and assisted several ladies to ices, remembering an old saying that "There is nothing lost by civility. "
我乐于助人,帮几位女士拿了冰淇淋,那是想起一句老话:“对人礼貌没什么损失。”
aisex-2.appspot.com
6.
The old saying "To open a book is always helpful" clearly tells us how good it is to read a book.
“开卷有益”清楚地告诉了我们读书有多好。
www.24en.com
7.
As the old saying goes: You don't have to make a federal case of it.
正如那句老话:你不用它做一个联邦案件。
www.englishtang.com
8.
There is an old saying that heaven is in the heart, hell is in the mind and Nibbana is within.
有一句老话说:「天堂在心内,地狱在心内,涅槃也在心内。」
blog.sina.com.cn
9.
There is an old saying in the English hospitals "a doctor must have the heart of a lion and the hand of a lady. "
在英国的医院里流传着一句老话:“医生要有一颗狮子的心,一双女人的手。”
edu.sina.com.cn
10.
"Early to bed, early to rise, " so goes an old saying.
就像古语说的那样,早睡早起。
wenwen.soso.com
1.
Never ever forget this old saying, "Early to bed, early to rise makes you healthy, wealthy and wise. "
千万勿忘这句古话:“早睡早起使人健康、富足、睿智”。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Now, home(town) security is about taking care of your own, but it's not like the old saying, charity begins at home.
尽管“国土安全”有照顾好自己的意思,但这跟“仁爱先及亲友”还是有本质区别的。
www.ted.com
3.
Once I got an old saying which goes like this: "Friends are thieves of time" .
一经我得到了一个变相似这的旧叙述:“朋友是时间的小偷”。
www.englishtang.com
4.
The old saying (in the Lai-ki) about the 'tattooed brow' referred to this practice, the terms used being convertible.
古语“雕题”(即纹额)就是指的这一活动,使用的术语可以有不同。
blog.sina.com.cn
5.
However, as the old saying goes, "every coin has two sides, " and we see that computers also give rise to a number of problems.
但是,正如俗话所说“每个硬币都有两面”,计算机也会带来不少问题。
www.neworiental.org
6.
Despite the old saying that " communication is a two-way street" try to listen twice as much as you speak.
尽管古语云“交流是双向的”,你还是要努力多听少说。
dict.bioon.com
7.
There is old saying: " filial piety" . This is often people hanging out at the mouth, it contains the greatest love of all.
有句古训:“百善孝为先”。这句是时常挂在人们嘴边的话,却蕴含着人世间最伟大的爱。
zhidao.baidu.com
8.
Here is an old saying: you cannot squeeze blood out of a turnip.
下面是个谚语:你不能从大头菜里挤出血。
voa.hjenglish.com
9.
Do not wash your dirty linen in publish, this is an old saying passed over generations, and it is still true today.
有句祖祖辈辈传下来的古话,家丑不可外扬,至今仍是不变的真理。
bbs.5i5i.cn
10.
As one husband told me, "The old saying was " Look out for Number one ", But we 've learned to " Look out for Number two.
有个做丈夫的曾对我说:“俗话说人都要先为自己着想,”但是我们学会了“为他人着想照顾爱人的利益”。
www.ebigear.com
1.
As an old saying goes, "To be honest is the best choice. "
俗话说,“诚实为上策”。
bbs.koolearn.com
2.
But just as an old saying goes, every coin has two side.
但是正如常言所说,任何东西都有两面。
www.yingyuzuowen.com
3.
there is an old saying that. . . , it's the experience of our forefathers, however, it is correct in many cases even today.
俗话道…,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在很多场合还是适应的。
blog.sina.com.cn
4.
When translated into reality, the old saying usually turns into "do what you love and find a way to make it popular and the money follows. "
把这句话变得现实一点,我们可以说“做你喜欢的事,把它变得受人们欢迎,然后,钱就来了”。
cnblog.mengyun.me
5.
An old saying maintains a little hard work never killed anyone, but research shows that might not be true.
一句老话认为多干点活累不死人,但研究表明这可能不正确。
edu.sina.com.cn
6.
You know the old saying, "a larger percentage of zero is still zero. "
有句老话说,“零的再大比例,还是零。”
www.bing.com
7.
It's like the old saying, "A goal that is never written down is nothing more than a New Year's resolution. "
就像古语说的,“没有写下来的目标就像新年的决心。”
www.01ielts.com
8.
As the old saying has it, he would eat "anything on two legs except Mom and Pop, anything on four legs except beds and chairs. "
正如那句俗语所说的,“两条腿的除了爹妈啥都吃,四条腿的除了床凳啥都吃。”
www.crazyen.com
9.
Early to bed, early to rise, " so goes an old saying. But how many of us are in the habit of doing that? "
俗话说的好“早睡早起”,但有多少人有这样的习惯呢?
blog.sina.com.cn
10.
Now I have made great progress in my English. I begin to understand an old saying which says no pains, no gains.
现在我的英语取得了很大的进步。我开始深刻体会了那句俗语:一份耕耘,一份收获。
bjforum.bjedu.gov.cn
1.
As the old saying goes, "Lack of talent in a woman is a virtue" .
自古道,“女子无才便是德”。
blog.sina.com.cn
2.
Generals are always fighting the last war, the old saying goes, but in reality the Department of Defense has the opposite problem.
常言道,将军们总是打最后一场战争,但实际上,国防部面临的情况恰恰相反。
www.bing.com
3.
Early in my political career I learned the truth of the old saying - there's no such thing as a free lunch.
俗话说,世上没有免费的午餐。在我政治生涯的早期,我就懂得这句话的意思了。
www.hjenglish.com
4.
Maybe an old saying in Daoism of 'Water Is Better' is an analogy that best kindness is like a nature running of water!
也许,道家所谓“上善若水”就是取水自然流淌的过程来比喻最高的善吧!
blog.sina.com.cn
5.
There is an old saying: everything will be over, only the truth will remain.
还是那句老话,一切都会过去,只有真理永存。
www.tianya.cn
6.
As an old saying goes, "life shrinks or expands in proportion to one's courage. "
曾几何时,有人这样说过“生命的扩张或缩小是和勇气成正比的”。
wuhan.newchannel.org
7.
there is an old saying . . . its the experience of our forefather , however , it is correct in many cases even today.
俗话说。。。,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用
wenwen.soso.com
8.
There's an old saying that states: "If you don't have something good to say; "
有句古话说:“如果你没有良善的话可说,就干脆什么都别说!”
gbicp.org
9.
"The world's greatest salesman" . There is an old saying, "use your smile to win the World" is the truth!
《世界上最伟大的推销员》有句老话,“用你的微笑赢得世界”,就是这个道理!
www.dota123.com
10.
I believe in doing better work. Just like the old saying, 'You don't get older, you get better'.
我置信本人能做出更好的事业。就像老话说的:你不是变得更老了,而是变得更好了。
www.7777i.com
1.
there is an old saying_. its the experience of our forefathers, however, it is correct in many cases even today.
俗话说(常言道)…,它是咱们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。
www.cnxueba.com
2.
As an old saying goes, out of sight, out of mind. I should find a peace place to relax for some days.
像老话说的“眼不见,心不烦”。我应该找个安静的地方放松几天。
www.kekenet.com
3.
In short , nationals Italy and China's achievements in the history of the immigrants in the near or need to use an old saying, "ethic . "
总之,意大利中国侨民以不久的移民历史取得的成绩还是需要套句老话“勤劳美德”。
www.bing.com
4.
As an old saying mentioned, once your personality changes, your fate will be modified.
正如古语所说,一旦你的个性改变,你的命运将被修改。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Chinese has an old saying: A man without distant care must have near sorrow. It is so right.
中国有句古话,叫做“人无远虑,必有近忧”真是太对了。
blog.sina.com.cn
6.
As the old saying goes "practice makes perfect" , it means you finally will do anything well if you stick to do something again and again.
俗话说“熟能生巧”,意思是如果你不断地坚持做一件事,最终你一定会把它做好的。
blog.sina.com.cn
7.
And so it was confusing for a 10-year-old, saying, well, why am I being treated different today than I was yesterday?
所以那对于一个十岁的孩子来说是非常困惑的,比如说,为什么人们现在对待我的态度和以前不一样呢?
www.bing.com
8.
But I guess the old saying isn't true: You can't teach an old dog new tricks.
但是,我认为这个古老的习语也是不正确的:你不能使守旧的人接受新事物。
www.remword.cn
9.
There is an old saying that states: "The light that shines the farthest shines the brightest at its source. "
有一句古话说:“照耀到最远处的光一定最亮。”
gbic.blogbus.com
10.
There is an old saying goes: 'if you want to be respected by others, firstly, you should respect people around you! '
所以说,不要轻视任何人,有句古话说的好:“如果你要别人尊重你,首先你就要尊重别人!”
learning.sohu.com
1.
As the old saying goes, "imitation is the sincerest form of flattery. "
俗话说的好:“模仿是最真诚的恭维。”
infos.edulife.com.cn
2.
An old saying goes that a near neighbor is better than a distant cousin. Having a good neighbor is lucky.
俗话说“远亲不如近邻”,有个好邻居是件幸运的事。
www.examw.com
3.
There's an old saying among collectors: "collections for cognoscenti , gadgets for laity" .
收藏界有这么句俗话:“会挑的买来收藏,不会挑的买个喜爱。”
dictsearch.appspot.com
4.
As an old saying goes, "Honesty is the best policy. "
俗话说得好:「诚实为上策」。
www.bing.com
5.
There's an old saying in American politics, something about how you can bring 'em to the prom but you can't make 'em dance.
美国政界有句老话:你是怎么把他们带进舞厅的,你就怎么让他们跳舞。
www.bing.com
6.
between play and study. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.
任何家长都应非常重视保持孩子在学习与玩耍的平衡,正如那句老话:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变。
blog.sina.com.cn
7.
The course is hard, but the result is pleasing. As an old saying goes, "no sweet without sweat. "
正如人们所说,“不付出汗水,就不会有甜蜜”。
gjzx.mof.gov.cn
8.
No, not at all. I just believe in the old saying that fish and guests begin to smell after three days.
没有,绝不是那个意思。只是我相信“鲜鱼和客人过了三天就发出臭味”这个古老谚语而已。
hi.baidu.com
9.
As the old saying goes, "Spare the stick, spoil the child. "
常言道,“省下了棍子,惯坏了孩子”。
www.ebigear.com
10.
There' s an old saying that victory has a hundred fathers and defeat is an orphan.
有一句古老谚语说,胜利有一百个父亲,但是失败却是一个孤儿。
www.bing.com
1.
There's an old saying in Tennessee -- I know it's in Texas, probably in Tennessee -- that says, fool me once, shame on . . . shame on you.
田纳西有句老话——我知道是得克萨斯的,可能是田纳西吧,说:耍我一次,可耻的是……是你,耍我——我不会再被耍的。
www.hao360.com
2.
Here is an old saying, . . . It's the experience of our forefathers.
有一句谚语……。这句话是我们祖先的宝贵经验。
blog.sina.com.cn
3.
Just remember an old saying we have - "Sticks and stones may break my bones, but words will never harm me. "
请记住我们的一句古老格言:棍子和石头可以打折我的骨头,可是话语永远不会伤害我。
blog.sina.com.cn
4.
There is an old saying to describe such a person.
有一句老话是形容这种人的。
wy.xiaoxue123.com
5.
There is an old saying that a piece of ebony at home exceeds a box of jewelry which proves its preciousness.
古人言:“家有乌木一方,胜过珠宝一箱”的传说,足证弥珍。
www.jiameng.com
6.
There is an old saying in China: if three monks are asked to fetch water, none of them is willing to go.
中国有句老话:如果叫三个和尚去打水,他们中没有人愿意去。
www.cn-em.com
7.
Although it is an old saying, " no pains no gains" has its profound and realistic significance in our college studies.
虽然这是一句老话,“一分耕耘,一分收获”这句话在我们大学生的学习中也有其深刻的现实意义。
www.joozone.com
8.
In professional treatment for psoriasis, ding experts "psoriasis" any, is a known history of psoriasis, TCM, is China's a very old saying.
中鼎专家专业治疗牛皮癣,“牛皮癣”这一病名,是银屑病的俗称,历史悠久,是我国中医上一种很古老的说法。
w28.org
9.
Remember the old saying that the client is always right - even when they are wrong!
记住这样一句老话,顾客永远都是对的——即使是他们错的时候。
www.e-say.com.cn
10.
As the old saying goes, experience is the best teacher and many new parents would certainly agree.
老话说,经验是最好的老师,许多新爸爸新妈妈也很赞同。
www.elanso.com
1.
PEPFAR was his own idea and, as the old saying has it, he who pays the piper calls the tune.
PEPFAR是他自己的主意,用一句老话来说,吹风笛的人才知道调子。
boboan79.blog.163.com
2.
There's an old saying that you can't solve a problem on the level that you meet it.
有句老话说的好,问题不可能在你遇到的时候就立刻解决好。
www.l99.com
3.
However, as an old saying goes, "Every coin has two sides. "
但是有句俗语说道“任何硬币都有两面。”
tieba.baidu.com
4.
There's an old saying that if you want trouble, find yourself a redhead.
俗话说,如果你想找麻烦,就给自己找个红头发。
dongxi.net
5.
But if love was truly irrational, then the old saying that opposites attract would be true.
但是如果爱情真的是非理性的,那么古老说法“异性相吸”就是正确的。
blog.sina.com.cn
6.
Research demonstrates that the old saying "power corrupts" is partly true, although not in the way people often think.
“权力堕落”这一由来已久的说法虽然不太被人们认同,但许多研究表明其也有可信之处。
www.bing.com
7.
You may know that an old saying goes "people are a trip" . But I'm afraid maybe people are a trap, too.
你可能知道有句话叫人生只是一趟路新,但我觉得也可以说人生是一个圈套。
www.douban.com
8.
The old saying: " knowledge-fertilization holes that are adding a sophistication that article " .
老话说:“世事洞明皆学问,人情练达即文章。”
blog.sina.com.cn
9.
Remember the old saying: 'laugh and the world laughs with you.
记住老辈人说:“你对着世界笑,它就会对着你笑。”
www.suiniyi.com
10.
The old saying of an apple a day keeping the doctor away is good advice!
俗话说“一天一苹果,疾病远离我”,是个好建议啊!
www.elanso.com
1.
The old saying of an apple a day keeping the doctor away is good advice!
俗话说“一天一苹果,疾病远离我”,是个好建议啊!
www.elanso.com
2.
But I do affirm the old saying that heaven is in the heart, hell is in the mind and so is Nibbana.
但是,我绝对肯定一句古谚:「天堂在心中,地狱在心中,涅槃也一样。」
www.tseatw.org
3.
Travel can also make me learn a lot . There is an old saying , walk thousands of mees and read thousands of books.
旅游还能辅佐我们体味良多常识古语说得好,走万里路读万卷书。
wvw.qqyst.com
4.
Q: Has your KGB training helped you as President? There's an old saying "once a spy, always a spy. "
问:你在克格勃接受的训练对您任职总统有帮助吗?俗话说:“一朝为间谍,终身为间谍。”
www.bing.com
5.
There's an old saying amongst postmen the world over: the mail must get through.
全世界的邮递员中流传着这样一句老话:信一定要寄到!
dictsearch.appspot.com
6.
As the old saying goes , a wise man knows his own limitations .
正如古谚语所说,明智的人有自知之明。
www.bing.com
7.
People in the American West have an old saying: "Water usually runs downhill, but it always runs uphill to money. "
美国西部有句俗谚:「水往低处流,但有钱就能往高处流。」
edba.ncl.edu.tw
8.
Diamonds may be a girl's best friend, as the old saying goes.
有句谚语说:钻石可能是女人最好的朋友。
www.anxue.net
9.
The old saying is that there is nothing new under the sun. Even sayings are old.
俗话说,太阳底下没有新鲜事,不过这些俗话也不新鲜了。
www.publishedscholar.com
10.
It's hard to argue with the old saying, "A picture is worth a thousand words, " particularly where graphs are concerned.
俗话说:“一画抵千言”。这句话很难反驳,尤其是在谈论图形的时候。
www.ibm.com
1.
Howard: Well, you know the old saying, Pasty and frail never fail.
你没有考虑到即使不说话,我来自国外有异国情调,相反而你呢,虚弱而苍白。
damenguo.xiaoma.com
2.
We've all heard the old saying about an "apple a day. " But how about a chocolate a day to keep the doctor away?
我们都知道“一天一个苹果可以保持健康”,那么你听说过“一天一块巧克力可以保持健康”吗?
www.hjenglish.com
3.
There is an old saying, "Laughter is the best medicine. "
有一句古老的谚语,“笑是最好的良药。”
huangyunzheng123.blog.163.com
4.
"You can choose your friends, but you can't choose your relations, " goes an old saying.
俗话说:『你可以选择朋友,但不能选择亲戚』。
tw.biz.yahoo.com
5.
There is an old saying, "The road to Hell is paved with good intentions. "
古语说:“通往地狱之路,常由善意铺就。”
www.bing.com
6.
As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.
正如那句老话所说:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。
francisalvawu.blogcn.com
7.
There is an old saying that comes from the Bible, "The leopard cannot change his spots. "
有句出自圣经的古老谚语说:“江山易改,本性难移。”
www.ivyenglish.com.cn
8.
There's an old saying on Wall Street: Buy on the rumor, sell on the news.
华尔街流传着一句老话:消息证实前买进,证实后卖出。
c.wsj.com
9.
If the shares continue to increase, take comfort in the old saying, "no one goes broke booking a profit. "
如果股价继续涨,听从那句老话:“落袋为安”。
www.bing.com
10.
There is an old saying in China called "golden touch" , to when the speaker through the ages, only with horses can be worthy of ceramics.
中国有句古话叫“点石成金”,能当此一语者千古以来,唯陶瓷堪可相匹。
item.eachnet.com
1.
Today we explain a very old saying that has had a big influence on rock-and-roll music. That saying is a rolling stone gathers no moss.
今天我们讲述的是一个对摇滚音乐影响深远的古语,那就是“滚石不生苔”。
online.cumt.edu.cn
2.
China to send you an old saying, "I wish you smooth sailing. "
送你们一句中国的古话,“祝你一帆风顺”。
zaixian-fanyi.cn
3.
China has an old saying, "It is impolite not to reciprocate. "
中国有句古话“来而无往,非礼也”。
wenwen.soso.com
4.
There are an old saying: "Although the high- Taishan, as the East China Sea Lao Mountain. "
当地有一句古语说:“泰山云虽高,不如东海崂。”
dictsearch.appspot.com
5.
There is an old saying worth remembering: Good ethics are good business.
有句老话值得记住:良好的职业操守是不错的生意。
wenwen.soso.com
6.
As it is with learning any language, the old saying that " practise makes perfect" applies.
至于说到学习一种语言,一句老话说得很好“熟能生巧”。
www.jukuu.com
7.
Just like the old saying: you will miss your family when it is a festival.
正如老话说的:每逢佳节倍思亲。祝福天下人团圆幸福!
blog.sina.com.cn
8.
It is an old saying that all is not gold that glitters.
古话说,“闪光的不全是金子。”
9.
As an old saying goes, "No pains, no gains. "
正如古人云:“不劳则无获。”
www.etmeet.com
10.
Talking about Suzhou, people would mention the old saying: "Paradise in Heaven, Suzhou and Hangzhou on earth. "
人们说起苏州,都会提到一句流传已久的赞语:“上有天堂,下有苏杭”。
chinavista.com
1.
Talking about Suzhou, people would mention the old saying: "Paradise in Heaven, Suzhou and Hangzhou on earth. "
人们说起苏州,都会提到一句流传已久的赞语:“上有天堂,下有苏杭”。
chinavista.com
2.
" As the old saying that " the sea of memory confidant, Tianya Zorpia.
古语说“海内存知己,天涯若比邻”。
www.tonke.cn
3.
There is an old saying that in hard times public opinion turns to the left.
有一句老话说:在艰苦的时候,公众意见就左倾。
4.
An old saying goes, "Step on a crack; break your mother's back. "
有俗语说:脚把裂缝踩,妈妈背折断。
www.1363.cn
5.
There is an old saying in ancient china: everything is derive from Yin and Yang.
在中国古代有一个古老的说法:一切事物都是源于阴和阳。
usacultures.blog.sohu.com
6.
You know that old saying: "A picture is worth a thousand words. "
您一定知道这样一句俗语:一图值千言。
www.ibm.com
7.
There is an old saying "All is not gold that glitters. "
有句老话说:“闪光的并不都是金子。”
www.kekenet.com
8.
However, the old saying that "moderation is the key to life" can definitely be used in this example especially.
然而,古语有言:生活关键在于适度。正好可以清楚的说明这个例子。
www.bing.com
9.
I think my dreams can come true one day, because there's an old saying "where there is a will, there is a way. "
我想我的梦想可以成真一天,因为有句古话:“有一个会,有一种方法”。
wenwen.soso.com
10.
Towards concrete work I do not say, or that sentence old saying, wisdom benevolence since taste.
对于具体的作品我就不说了,还是那句老话,智仁自品吧。
tieba.baidu.com
1.
As an old saying goes, "Honesty is the bestpolicy. "
俗话说得好:“诚实为上策”。
www.yyqh.net
2.
There is an old saying that forbidden fruit tastes the sweetest.
有句谚语说,禁忌之果尝起来最甜。
voa.hjenglish.com
3.
It's like that old saying about what good preaching is, good preaching is supposed to comfort the afflicted and afflict the comfortable.
就像俗话说的,好的布道应该安慰受折磨的人,折磨安逸的人。
open.163.com
4.
In fact, it is unhealthy for them to spend all of time on their study. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.
事实上,把全部的时间都用到学习上并不健康,正如那句老话:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。
www.tesoon.com
5.
Finally, I would like to quote an old saying to conclude my essay.
最后,我想用一句古话来结束我的文章。
zuowen.freekaoyan.com
6.
Remember an old saying, Nothing is impossible in the world if you put your heart into it.
请记住一句老话,没有什么是不可能的,世界上如果你把你的心。
zhidao.baidu.com
7.
As an old saying goes: if you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple.
正如谚语所说:当你有一个苹果,我有一个,我们交换每人还是只有一个苹果;
bbs.gter.net
8.
Although there's an old saying goes, let bygones be bygones.
尽管老话说的好,过去的就让它过去吧。
wenwen.soso.com
9.
Keep in mind this old saying: buy new things with your own!
记住一句老话:买新东西前用好你拥有的!
www.bing.com
10.
We believe in the old saying, "Opportunity knocks but just once, " so we always welcome it and devote all our spirit and efforts to it.
我们相信一句老话,“机会来临,但只有一次,”所以我们随时欢迎,并拿出所有的精神和努力了。
www.93ta.com
1.
Said the nice old saying, "pass the meridian, in all kinds of extinction. "
古语说的好呀,“经络通,百病消。”
www.bing.com
2.
Another way to guide young children and encourage reminds me of the old saying: "do as I say not as I do" .
另一个鼓励和引导年幼孩子的方法使我想到一个谚语:依我所言,勿仿我行。为什么我这么说呢?
www.bing.com
3.
An old saying describes it this way: "sound travelling far and wide, a stormy day will betide. "
一句古老的谚语描述这种现象时说道:“声音传得又远又广,暴风雨的一天将会来临。”
www.tdict.com
4.
I believed much more deeply than before in the old saying: Home, sweet home. There's no place like home!
我比以前更加深刻的相信了这个古老的话语:家,温暖的家,,没有一个地方像家!
wenwen.soso.com
5.
There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when i heard it first from a monk of a Buddhist monastery.
这句中国的古语里有种平静的智慧,它最初是一个佛教寺院中的一位和尚告诉我的,这句话给我的印象很深刻。
blog.sina.com.cn
6.
There's an old saying in computer science that 10 percent of the work solves 90 percent of the problem.
在计算机科学中有一句谚语,“百分之十的工作可以解决百分之九十的问题”。
www.ibm.com
7.
There is an old saying that goes "If you fail to plan, you plan to fail. "
有这么一句话说得好,“如果你没有做好计划,那你是计划着失败。”
blog.sina.com.cn
8.
The old saying says "hitting the snake is hitting the seven inches'point" , so is analyzing question.
俗语说,“打蛇打七寸”,分析问题也是如此。
www.13191.com
9.
They should remember the old saying, "Honesty is the best policy" .
他们应该牢记这条谚语:“诚实为上策”。
www.8875.org
10.
Detail work: There's an old saying that 20 percent of the results come from 80 percent of the work.
l琐碎工作:不是有这么一句话吗:20%的结果源于80%的工作。
www.bing.com
1.
About impact, it owes to that old saying "art originates from life. "
刘:要说影响呀,还是那句老话——“艺术源于生活”。
news.99ys.com
2.
old saying that , smiling is the best beautiful language, smile is the cheapest cosmetic. Did you smiling today?
有人说,微笑是最美丽的语言,微笑是最便宜的化妆品,今天你微笑了吗?
bbs.ebigear.com
3.
Just as an old saying goes: it is never too late to learn.
正如谚语所说:任何时候学习都不晚!
bbs.tingclass.com
4.
Yes, because I think everybody needs to relax himself, and there is an old saying called "All work and no paly makes Jack a dull boy" .
是的,我经常玩游戏,因为每个人都需要放松自己,有一句谚语叫做“只工作,不玩耍,聪明的孩子也变傻”。
zhidao.baidu.com
5.
As the old saying goes, "Charity begins at home" --but it doesn't stop there.
正如一句古老的谚语所说:「仁爱从家里开始。」但它却不是就停在那里。
www.ebigear.com
6.
To speak of Suzhou, people are likely to mention the old saying: "Up above there is Paradise, down here there are Suzhou and Hangzhou. "
说到苏州,人们就会提起那句老话:“上有天堂,下有苏杭”。
blog.sina.com.cn
7.
There's an old saying in Guangdong, no soup, no dinner.
在广东有一种古老的说法,无汤不成席。
www.s1979.com
8.
There's an old saying, "Just because you can't see something, doesn't mean it's not there. "
有句老话说:“你看不见的,不见得是不存在的”。
www.ted.com
9.
There is an old saying in China "Turn the waste into the valuables" . As to the "rubbish art" in art history, its not a compliment.
中国有一句老话,叫做“化腐朽为神奇”,这对于美术史上的“废品艺术”已不算什么赞扬。
www.cn-em.com
10.
An old saying goes: Life is full of roses and thorns.
古语有云:人生是玫瑰和荆棘满。
wenwen.soso.com
1.
There is an old saying that good: "Sharpen up from Jianfeng Bao, Heung-plum from the bitter cold to come. "
古人有句话说的好:“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。”
www.bing.com
2.
And you know the old saying, "The way to a person's heart is through his or her stomach! "
你知道有一句谚语说:「要得到一个人的心,就要先得到他的胃。」
www.24en.com
3.
So goes an old saying, "Once bitten twice shy. "
有句俗话说:“一朝被蛇咬,十年怕草绳。”
www.ivyenglish.com.cn
4.
There is an old saying in China: Women are made of water and they are born to be loved.
中国有句老话说:女人是水做的,生来就是被爱的。
zhidao.baidu.com
5.
There's the old saying, "No one ever dies wishing they saved more money. "
俗话说:“没有人死的时候还希望他们攒更多的钱。”
www.bing.com
6.
The experts agree with the old saying that you should never put anything smaller than your eyeball elbow in your ear.
专家们同意这么一种说法你永远不要将任何比你肘部小的东西放进你的耳朵去。
dictsearch.appspot.com
7.
The old saying says: "people who are trustworthy, the industry thrives no letter, no letter will bock ii governance. "
古人云:“人无信不立,业无信难兴,政无信必颓”。
www.starlunwen.com
8.
Of course, the old saying "Familiarity leads to intimacy" may play out and over time feelings and desires might change.
当然,俗话说的“熟悉导致亲密”可能会发挥作用,随着时间的推移,感觉和欲望都可能发生改变。
blog.sina.com.cn
9.
For some people, taking care of themselves has become almost a religion. As the old saying goes, "Cleanliness is next to godliness. "
对某些人而言,打理几乎成了信仰,如一句古老的谚语说:清洁是仅次于圣洁的事。
www.ttxyy.com
10.
There is an old saying in the Middle East that a camel is a horse that was designed by a committee.
中东国家有一句古话:骆驼是委员会设计的马。
www.bing.com
1.
Chinese old saying indicates, "Even brothers need to do accounts correctly. "
中国有句古话“亲兄弟,明算帐。”
iask.sina.com.cn
2.
Old saying "Tree prefer calm while wind not subside; Son choose filial while parents died. "
古人说“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
views doesn't mean that view is accurate and as old saying goes that the truth is mastered by minority.
大多数人持有相同的观点不是意味着这个观点就是正确,古语有云,真理总是掌握在少数人手中。
www.shanbay.com
4.
Like every tape has two sides, the old saying do tell us some elements of truth but that's not enough.
正如每盒磁带都有两面,古老的谚语的确告诉了我们部分真理,但并不是全部。
blog.tianya.cn
5.
There's an old saying, "Friends are God's way of taking care of us. "
有句老话,“朋友是上帝的照顾我们的办法。”
www.shiwt.com
6.
as the old saying goes , a picture is worth a thousand words , and this is just where the trouble begins.
就像有句话说的,一幅画胜过千言万语,而这正是问题的起源。
www.ichacha.net
7.
There's an old saying that eyes are the window's to the soul.
俗话说的好,眼睛是心灵的窗户。
www.bing.com
8.
And remember the old saying: Praise in public and criticize privately.
不要忘记这句老话:夸奖要公开地夸,批评要私下里批。
www.bing.com
9.
An old saying goes: " none " not up early.
俗话说得好:“无利不起早”。
www.bing.com
10.
There is an old saying that eagerness is the most important thing for spiritual practitioners.
有一句古老的谚语说:对修行者而言,渴望心是最重要的。
sm2000.org
1.
The experts agree with the old saying that you should never put anything smaller than your elbow in your ear.
专家同意一种老说法:你不能把比你胳膊肘小的东西放进你的耳朵里。
www.unsv.com
2.
I believed much more deeply than before in the old saying: Home, sweet home.
我认为比以前更深入的谚语:家庭、温馨的家。
wenwen.soso.com
3.
As the old saying goes: "Failure to plan is planning to fail" .
正如古语说:“不图规划失败”。
actuafreearticles.com
4.
There's an old saying, "If a man thinks he'll die tomorrow, he'll probably find a way to make it happen. "
有一个老谚语,“如果你想着明天会死,那么你很可能找到一种方式让它发生。”
www.bing.com
5.
As an old saying goes: All roads lead to Rome.
作为一个古老谚语:罗马导致所有道路。
www.docin.com
6.
As the old saying goes, if you don't know where you're going, any road can get you there.
常言道,如果你不知道要去哪里,随便哪条路都可以。
www.bing.com
7.
But as the old saying goes, "No garden without its weeds. "
但是就像老话说的,“每个花园都会有杂草”。
blog.sina.com.cn
8.
As the old saying that good, to have it, we must first give it.
古语说的好,要想得之,必先给之。
www.xiami360.com
9.
There's an old saying that inside every 70-year-old is a 35-year-old wondering, 'What happened? '
有句俗话是这样说的,每一个活到70岁的人都会有35年时间在琢磨:“到底发生过什么?”
www.neworiental.org
10.
Be lucky! The old saying, "The harder I work, the luckier I get" is absolutely right on.
做一个幸运的人!那句老话,“我工作得越努力,我就会变得越幸运”是绝对正确的。
blog.sina.com.cn
1.
Don't take it so seriously, it's just an old saying.
那只不过是一个古老的格言罢了,不用太认真。
www.wwenglish.com
2.
He often said the old saying : "Long will open the door to genuine talent. "
他常说的一句话是:“长龙的大门对真正的人才永远敞开”。
oldweek.com
3.
The old saying "from here to Timbuktu" might not mean what it used to, but I am glad that I have been there.
古老的谚语说“离开这里,到廷巴克图去”,指的也许是它的过往,但是我很高兴我来过了。
chihuahu.blogspot.com
4.
Remember the old saying, "When all you have is a hammer, everything looks like a nail" ?
(记住一句古老的说法“当你所拥有的全部就是一把锤子时,任何东西看起来都像一个钉子”)。
www.ibm.com
5.
As the old saying goes, no man is an island.
正如俗话说,没有人是一座孤岛。
www.dltcedu.org
6.
As the old saying goes, "All work and no play makes Jack a dull boy. "
俗话说得好:『只工作不游戏,使人迟钝没生气。』
www.ivyenglish.com.cn
7.
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words.
正如老话所说的,一幅图胜过千言万语。
www.ibm.com
8.
"Three jujubes a day helps to keep youth" , the Chinese old saying vividly describes the function of jujube.
南蜜枣是义乌特有的名贵产品,“日吃三个枣、一生不易老”。
dictsearch.appspot.com
9.
As a old saying in China "acquaintance without the border and distance, neighbor can be far" .
中国有句古话:“相知无远近,万里尚为邻”。
club.pchome.net
10.
Or if you do get sick, should you follow the old saying, " Feed a cold and starve a fever" ?
或者,如果你真的生病了,你时候应该遵循老话“着凉要食,发烧免食”呢?
voa.hjenglish.com
1.
Whebever I think about it , an old saying comes to mind - the fittest survive .
每当我想到这,就想起一句老话——适者生存。
wenwen.soso.com
2.
The old saying "eat vegetables root , hundred of things can do" .
老话说“吃得菜根,百事可做”。
blog.sina.com.cn
3.
This argument is akin to the old saying, "We are too busy chopping trees to sharpen the ax. "
这个论点类似于一句古话,“我们忙着砍树,没时间磨斧子。”
www.ibm.com
4.
Think of "arising from the United States, " the old saying is that occasionally read a short story.
想起“距离产生美”这句老话是因为偶然看了一则小故事。
www.bing.com
5.
Remember the old saying in the martial arts, hit the person, not his weapon.
记著一句武术中的老生常谈:打对方的身体,而不是打对方的兵器!
dipankara.com
6.
But, as the old saying goes, "the coin has two sides" .
但是,正如老话所说,凡事都有两面。
zhidao.baidu.com
7.
One thinks of nature as "red in tooth and claw, " as the old saying goes.
有人认为正如一句古话,自然界充斥着腥牙血爪。
blog.sina.com.cn
8.
There is an old saying: no pains no gains!
这是一个古老的传说:不劳而获!
wenwen.soso.com
9.
They quote the old saying "Health is above wealth" to prove their idea.
他们引证老的说的“健康在财富之上”证明他们的想法。
www.82873.com
10.
"Two tigers" , they say, quoting an old saying, "cannot live on one mountain. "
他们引用一句成语说:“一山难容二虎。”
www.ftchinese.com
1.
"Finders keepers, " said Cerita, remembering the old saying.
谢莉妲说,记起了古老的俗话。
www.e-say.com.cn
2.
There is an old saying, no pain, no gain.
有一句老话是这么说的,有付出,才有收获。
news.koolearn.com
3.
Heard of the relevant one bad apple on the old saying?
听说过那个有关一个坏苹果的古语么?
bbs.cnqr.org
4.
The old saying really is true: Practice makes perfect.
这就古话讲得一点也不错:熟能生巧。
www.bing.com
5.
As the old saying goes, "no pains, no gains" .
如老话所说:“没有努力,就没有收获。”
zhidao.baidu.com
6.
The old saying "Do as I do" has particular relevance for fostering empathy in children.
古语说“做我所做的”,这对于引导孩子的同情心非常重要。
www.bing.com
7.
This method of savings follows the old saying you should not 'put all your eggs in one basket.
这种储蓄方式符合一句老话:“你不能把所有的鸡蛋放在一个篮子里。”
blog.163.com
8.
The old saying goes, 'Dig your well before you're thirsty. '
像谚语说的,“在口渴之前挖井”。
www.bing.com
9.
The old saying "love is blind" is really accurate in this stage.
俗话说“爱情是盲目的”,在这一阶段的确如此。
www.bing.com
10.
'As the old saying goes: you should never mix business with pleasure.
正如老话说:绝不应把生意和乐趣混为一谈。
chinese.wsj.com
1.
shed to dissolve the salt that is spilled. And there is an old saying, "Help" .
对很多人来说,撒盐意味着悲伤。这一迷信说法源于眼泪是咸的。挪威有个老观念。
bbs.sjtu.edu.cn
2.
That's a very old saying, but it's great advice.
这是一个古老的说法,但也是一个伟大的建议。
www.bing.com
3.
Just as the old saying goes: The best thing is what we can never get!
什么意思…就像老话说的那样:得不到的才是最好的!
www.029k.com.cn
4.
" Xiang Wenbo said, " maybe this method is not very clever, but in China there is an old saying '. '.
向文波说,“也许这种方法并不十分聪明,但在中国有句老话说‘勤能补拙’。”
www.cs360.cn
5.
"Forgive and forget, " the old saying goes.
俗话说:“饶恕并忘记”。
www.bing.com
6.
Ever heard the old saying "Money cannot buy happiness" ?
听说过“金钱买不到快乐”这句古谚语吗?
www.bing.com
7.
As the old saying goes, do as the Romans do, so we'd better eat the chinese food by chopstick.
俗话说,入乡随俗。所以我们吃中国料理的时候最好还是用筷子。
wenwen.soso.com
8.
Narrator: That old saying, how you always hurt the one you love, well, it works both way.
叙述者:俗话说,你总伤害你爱的人。事实上,你也总爱上伤害你的人。
tieba.baidu.com
9.
You know the old saying that 'the people get the government they deserve. '
你知道有句老话说“有什么样的人民,就有什么样的政府”。
chinese.wsj.com
10.
THE old saying 'you don't know what you've got til it's gone' has been highlighted at Liverpool in our last three matches.
古语有云:“只有失去了才明白曾经拥有着什么。”这句话用在利物浦刚刚比完的三场比赛上再恰当不过。
www.lfcbbs.com
1.
"When you hear hoofbeats, " the old saying goes, "think horse, not zebra. "
俗话说:当你听到马蹄声时应该想到的是马而不是斑马。
www.bing.com
2.
There is old saying goes: All load on the willing horse you should learn to refuse others if you are often being asked for help.
常言说得好,人善被人欺,马善被人骑。如果有人总是让你帮忙,你得学会拒绝。
bbs.putclub.com
3.
Is not it, there is a good old saying, "No spring, a rare Summer Rain. "
不是吗,有一句古话说得好,“不行春风,难得夏雨”。
www.tradeask.com
4.
And sometimes, as the old saying goes, it is thethought that counts.
有时,正如老话说的那样,有一份心意就够了。
www.bing.com
5.
Niuniu: Well, just like we are learning English, we should remember an old saying: " Practice makes perfect" .
牛牛:就像我们学习英语,我们应该牢记一句老谚语:熟能生巧…
blog.sina.com.cn
6.
One old saying : "lend money lost friend" .
俗话说:“借出了钱,借出了朋友”。
blog.sina.com.cn
7.
They still remember that old saying these days.
现在他们仍然记得那句古谚语。
zhidao.baidu.com
8.
But as the old saying goes "Where there is a will, the is a way. I'll do my best to improve my spoken English. "
但正如一句老话所说:“有志者事竞成”,我将尽力提高我的英语口语。
www.englishok.com.cn
9.
Then you'll start experientially understanding the old saying, "Seek and you will find. "
之后,你将会以亲身体验来了解那句老话:”寻找,那么你一定会发现“。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
I believe the old saying: "there is a will there is a way. "
我还是相信那句老话:有志者事竟成。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 15:14:02