单词 | alley |
释义 |
复数:alleys 例句释义: 小巷,双打边线,胡同,弄,小路 1. You know, we look down a dark alley or a jungle path, trying to make out a face or a creature. 各位知道,我们望向一条漆黑的小巷或是一条林中小径,试着拼凑出一张脸或是一个生物。 www.ted.com 2. I realized some of them slept in a nearby alley, while others had just stepped out of the shelter for an early-morning smoke. 我意识到他们中有些人就睡在附近的小巷子中,而其中住在收容所的一些人则出来抽会烟提神。 iask.sina.com.cn 3. A few steps, please. ' When we were in a side alley, he turned and asked, 'How did you think he looked? - I dressed him. ' “只有几步路。”我们走进一条边角小巷,他回过头来对我们说:“他的扮相如何?我是替他化妆的。” novel.tingroom.com 4. In a small alley, he saw a portal where a young girl was talking with a man of dark skin who looked like a fisherman. 在一个小胡同里,他看见一个大门,一个女孩正在那儿跟一个皮肤黝黑看起来像是渔民的男人说话。 www.jukuu.com 5. Finding an excuse is obviously down your alley. And trying to avoid taking care of the children is what you are good at. 你最擅长的就是找借口。不去照顾孩子也是你的专利。 www.kekenet.com 6. It is a very beautiful photo, you can imagine it? His eye to see it? No matter how the alley, and that eye is always light . . . 本来是一张很唯美的照片,你能想象吗?看见他的眼珠子了吗?无论怎么弄,那眼珠子总是有光… blog.sina.com.cn 7. On one play, Gasol tried to pass to Bynum for an alley-oop dunk, but the ball bounced off the front of the rim. 在一次进攻中,加索尔尝试给安猪做一个精彩的空中接力,但是球确被篮筐前沿反弹了。 dictsearch.appspot.com 8. Robbie Coltrane (Hagrid): It's in Diagon Alley and I say, ' "You're Harry Potter. You're the one who got away from You-Know-Who. " 罗彼.考特拉尼(海格):“在对角巷,我说了一句‘你是哈利波特,你是赶走‘那个人’的人’”。 www.bing.com 9. But the cry was echoing round the alley, echoing inside his head, there was something about it that sounded almost human. 但那悲鸣声一直在巷子里,在他的脑海里回响,那声音听起来有种像是人的感觉。 ienglish.eol.cn 10. Ileft him bleeding in an alley after I'd gotten what I wanted out of him. 我得到我要的东西后就在一条小巷子里放了他的血。 www.52vpn.com 1. He took the next turning to the left but found himself in a blind alley. 他在下一个拐弯处向左走,但发现走进了一个死胡同。 www.ayste.com 2. In the alley, with the cops and the cameras? I understand if you want to leave Or, you know, go to a-another table. 后面胡同里吗,那儿可有警察和监视器盯着?如果你想走我理解,或者你可以去别的桌坐。 www.bing.com 3. As Stephon Marbury has shown us, Chinese basketball for super quick ball-handlers is all three-pointers, alley-hoops and shoe franchises. 由于马布里告诉我们,超快速球处理中国篮球是所有三个三分球,篮球和鞋的专营权。 ww.mf08s.com 4. However, it just isn't realistic to be able to hide geographic areas the size of Diagon Alley in London. 但是把像对角巷那么大的一个地方藏在伦敦是不现实的。 www.hoolee8.com 5. If we had thrown it out in a nearby alley, he would have brought it home again, as a small token of his integrity in such matters. 假如我们把它扔到附近小巷里的话,他准还会再把它拖到家里去,作为他在这些事情上诚实认真的具体体现。 www.jukuu.com 6. With a basket in her hand, she trudged up the alley to her lodging. 她手里提着篮子,吃力的穿过小巷回到她的宿舍。现代科学技术正在迅速发展。 wenku.baidu.com 7. One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace. 我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同,可是我就无影无踪地消失了。 gb.cri.cn 8. These four men were like four candles lit up in the dark alley of Babylon. 这四个人就像四根蜡烛,照亮了巴比伦黑暗的小径。 386104784.qzone.qq.com 9. Employee was at a bowling alley and a bucket filled with water (due to a leak) crashed through the ceiling and hit her on the head. 在保龄球馆被装满水的桶(因为漏水)砸到头。 edu.sina.com.cn 10. He was lying on his side in an alley nearby. His tongue hung out in the dirt and only the tip of his tail moved when he saw me. 在附近的小巷里,谢普侧身躺着,舌头吐在尘土里,看见我时只是尾巴尖动了一下。 www.for68.com 1. Alley alley, is the last waltz, night fencing, cold water down in wine, window, this night, for you, drunk drunk. 西祠胡同,已是物是人非事事休,夜深篱落,冷水迢迢里,把酒临窗,此夜,为你,醉如泥。 www.bing.com 2. If the Shanghai Stock Exchange is a bit of a casino, then the new junior board looks like it will be a back-alley cockfight. 如果说上海证交所有点像赌场,那么这个新的创业板市场看来将会变成“窄巷中的斗鸡”。 www.ftchinese.com 3. They played in an alley of the garden bordered with a few shabby fruit-trees. 她们常在那园里的小路上玩耍,小路旁栽有几棵长得不好的果树。 www.ebigear.com 4. Confidentially, benny, ya had me a little worried there for a minute. I mean, I'd there hate to meet you in a dark alley! Heh heh! 刚见到你的那一刻,我确实有点担心,本尼。我的意思是,我真的讨厌以这种方式见到你!嘿嘿! wu528.blog.163.com 5. If I turn at the end of the alley and if you promise to be there, silently I step closer to you and fall into your arms. 如果我在巷末转身,如果你承诺会在那里,我会静静地靠近你,拥入你的怀中。 tieba.baidu.com 6. It was like they were taken into a bomb alley and attacked. They complained of brutality and shameful treatment. 就好象他们被带入了一条充满炸药的小路然后被攻击了。他们抱怨遭受到的野蛮而无耻的袭击。 www.tgfcer.com 7. Along the front of the house was walking down the alley, not a few minutes, is a familiar and yet unfamiliar river. 沿着家门前的小巷向下走,没几分钟,便是一条熟悉而又陌生的小河。 club.topsage.com 8. We ran on the track in the front lawn, and squared off in sisterly bowling duels down in the basement alley. 我们在前草坪上健身,在地下室的保龄球馆来场姐妹对决。 www.bing.com 9. The vicious drug lord, found in an alley just around the corner with his head cutoff, and his spinal column torn from the body. 就在最近,大毒枭金·威利被发现死在小巷的拐角,头被砍掉,脊柱都被扯出体外。 ihifi.5d6d.com 10. Yeah, I did my time in one of these, but I'm|more be an alley cat heart, you know? 是的,我在这里待过一段时间,但是|更多的是有个野猫的心,知道吗? www.engxue.com 1. If you think money will bring happiness forever, you are walking into a blind alley. 如果你认为钱财能够永远给你带来快乐的话,那你走的是死路一条。 www.ebigear.com 2. The sun's first rays would smite down through the gloom of the temple and the long alley of the temple pillars. 太阳最初的光线会穿透庙宇的阴暗处和庙中列柱之间的长廓。 tr.bab.la 3. The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album. 这条胡同是我带女儿去寻访的起因,也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。 www.jukuu.com 4. But then two attackers stepped out on a balcony of Nariman House and opened fire on passers-by in an alley nearby. 但随即袭击者走上纳瑞曼的一个阳台,对着附近一条小路上的行人开火。 blog.sina.com.cn 5. Back in the alley Dick was still trying to get mobile. 回到巷子里,迪克还在努力挪动着。 www.tingclass.com 6. We walked through the alley to Jack's house, and a swarm of reporters and cameramen surged forward as we got into a limo with Kennedy. 我和他抄小巷步行前往杰克家,当我们坐进肯尼迪的加长豪华轿车时,新闻记者和摄影记者就蜂拥而至。 www.bing.com 7. Police released this surveillance video of a fight that broke out in a Massachusetts Bowling Alley. 警方公布了马萨诸塞州保龄球馆内发生的一起打架事件的监控录像。 blog.sina.com.cn 8. The green plot at the end of the alley does not look wildly fresh, but contributes a sense of vitality not felt in wilderness. 巷尾的绿地虽然没有山野的苍翠欲滴,但是空气中弥漫着荒野中所没有的生机。 www.bing.com 9. I have always been interested in medicine and I believe to be a doctor is really right up my alley. 本人不断对医学很感兴味,本人以为本人很合适当一个大夫。 www.sxms5.com 10. When he opened the briefcase, papers flew out, a thousand doves flailing against the walls of the alley. 他打开公文包时,一堆纸页飞出,好像成千只鸽子顶着墙乱扑腾。 www.bing.com 1. An old wooden street sign hanging over a shop selling poisonous candles told him he was in Knockturn Alley. 一家卖毒蜡烛的店铺前挂着块旧木头街牌,告诉他这是翻倒巷。 www.kekenet.com 2. For thought "have no yan to see his elders" , have individual students choose to blind alley. 因自以为“无颜见江东父老”,便有个别学生选择走上绝路。 www.tiantianbt.com 3. Tom skirted the block, and came round into a muddy alley that led by the back of his aunt's cow - stable. 汤姆绕过那一排房子,来到靠着他姨妈牛圈后面的一条泥泞巷子里。 dictsearch.appspot.com 4. He had no intention of dragging her daughter down the dark back alley. No. 他绝没有要把她的女儿拽到黑暗的穷街陋巷里去的意图。 www.bing.com 5. The enemy soldier is darting from building to building, from one alley to the next -- urban warfare at its worst. 一名敌军士兵在建筑物间窜来窜去,在小巷胡同间穿梭――这是城市战争中最令人头疼的情形了。 www.hotdic.com 6. There is a neuropathy, I do not know where to get a handful of pistols, he is gone in a small dark alley. 有一个神经病,不知从哪里弄到了一把手枪,他走在一条小黑色胡同里。 wenwen.soso.com 7. He is even wearing the professor's shirt, as loose again over his hungry ribs as it was the day he slipped it on in the alley. 他甚至还穿着教授的衬衣,还像那天在巷子里穿上时一样松垮的罩在他忍饥挨饿的肋骨上。 www.bing.com 8. I told him that this trip sounded right up my alley. 我跟他说这趟旅程听起来很合我意。 202.190.203.175 9. If you knew the right place to go and knew the right signals, you could pick up a man on the street and have sex in an alley. 如果你知道正确的据点和正确的信号,就可以在大街上捡到一个男人,然后在走廊里做爱。 www.bing.com 10. Yesterday, reporter in the scene saw, is stepping up to repair restores the old the county alley, the old town ancestral temple museum. 昨日,记者在现场看到,正加紧修复古县衙、古镇祠堂博物馆。 www.binv.org.cn 1. "Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight, " says one veteran. 一名老手这么说:“过去,两个家伙在穷街陋巷里,拿个手电筒,就可以设立对冲基金。” www.ecocn.org 2. Ethan went through the storeroom , crossed the alley , and knocked on the back door of the bank . 伊坦穿过栈房,走到巷子对面,敲敲银行的后门。 www.bing.com 3. Do not downstairs in the high, billboards, the narrow alley, bridge or other dangerous place to stay. 也不要在高楼下、广告牌下、狭窄的胡同、桥头等危险地方停留。 wenwen.soso.com 4. "I come here pretty often, " he went on, as they ascended a sort of alley rambling darkly between a wall and row of houses. “我常到这儿来”,他一面说下去,他们一面顺着那条在一堵墙和一排房子中间的,弯弯曲曲的,黑沉沉的狭胡同走上去。 5. As he passed through a narrow, dark alley, he heard music coming from an old house. 当他通过一条狭窄黑暗的巷道时,他听到一间老旧的房屋里传出了音乐声。 210.60.36.200 6. I was so sad to see the recent clip where Mr. Lopez made fun of Kirstie Alley's weight. I actually was shocked at what he had to say. 但是最近我看到洛佩兹先生拿柯斯迪·艾黎的体重开玩笑,当我听到他说的话时我觉得非常震惊,我对他感到非常失望。 www.bing.com 7. Walk around the plane, and check if any girl sitting by the alley smiles at you, and start talking. 在飞机走道附近走,并且检查坐走道的任何女孩是否对你微笑,并且开始交谈。 dictsearch.appspot.com 8. The latest law is only one step in the slow trudge China is making out of the blind alley of Maoism. 最新的法律仅仅是中国走出毛泽东主义死胡同这个万里长征的一小步。 item.feedsky.com 9. "I totally oppose what he's doing, " she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses. “我完全不知道他在做什么”她说。她坐在自家吃午饭,那是充满明代时代特征的弯曲的小巷。 www.bing.com 10. New Jersey tried an alley-oop to Carter, but Kidd's pass hit the backboard and there was no shot. 新泽西想让卡特完成空接,但基德的传球打在了篮板上,最后没有完成进球。 vc15.cn 1. Many of her trenchant articles together with those of Rewi Alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine . 她和路易·艾黎的那些词锋犀利的文章,今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。 www.bing.com 2. An alley kitten hangs around the demolished site of an old house in Shanghai, China. 上海,一只野猫在被拆除的老房子周围游荡。 www.360doc.com 3. When he was a little boy playing football was just right up his alley, so he has become a famous football player. 小时候踢足球对他来说是小菜一碟,因此他成为了著名的球星。 blog.hjenglish.com 4. In addition to at least one washed up porno-star, there was a table featuring pin-up model Alley Baggett . 除了在至少一个色情明星冲上-,还有一张桌子具有迷人的模型弄巴格特。 wenwen.soso.com 5. Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers. 哈里森-迪拉德在八岁的时候就开始跨栏项目的训练,那时他用从废旧汽车坐垫下找来的弹簧作为障碍在跑道上训练。 en.eol.cn 6. Let me go. Day light, alley oral to Torre faint voice. Subsequently, an old man cry, buried in noise in the street. “放开我!”天已微亮,巷子口传来老爹微弱的声音。随后,一个老人哭泣的声音,掩埋在了街市的喧闹声中。 www.bing.com 7. Located in a quiet alley way in downtown Beijing, Mr. Zhang's courtyard is only minutes' walk away from the hip Shichahai area. 张先生的院子座落在北京闹市区的一条安静的小胡同,走路很短时间就能到什刹海地区。 www.bing.com 8. Alley cropping; strip cropping Growing two or more crops in alternating strips or blocks on the same piece of land at the same time. 在同一块田里按条或块同时种植两种或两种以上的作物。 www.kuenglish.info 9. A change in a contiguous dry quadrangles formation of a million of alley, alley plots linked plots constitute Beijing Cuba outlook. 一座一座相连的干变万化的四合院形成一条条胡同,成片成片胡同相连构成了北京古都风貌。 dictsearch.appspot.com 10. He (Barrymore) then continued his walk down the alley. His (Sir Charles') body was found at the end of it. 然后巴里莫尔继续沿着小道走下去。查尔斯爵士的尸体就是在小道的尽头发现的。 xiaozu.renren.com 1. Drive the automobile in reverse until you get out of the alley. 倒开汽车直到你开出这个胡同。 blog.chinaunix.net 2. Displayed a fantastic chemistry already with Anthony Davis, who was the recipient of a couple beautiful Teague created alley-oops. 展示了精彩化学已经与安东尼戴维斯,谁是一对夫妇美丽蒂格创建空中接力收件人。 tieba.baidu.com 3. The group of music publishers and songwriters which dominated popular music in the United States was known as Tin Pan Alley. 该组的音乐出版商和歌曲流行音乐占主导地位在美国被称为锡盘巷。 q.sohu.com 4. What is neo - capitalism (the neo- capitalism of the ex- socialist countries ) ? Blind alley, leading out of a dead- end street . 什么是新版资本主义(那些前社会主义国家的现行制度)?大街尽头的死胡同。 www.bing.com 5. Fuguo then made a phone call and soon we were being ushered past a goat into a back alley decorated with colourful paper flowers. 富国接着打了个电话,很快我们被领着经过一只山羊,进入一条装饰着鲜艳纸花的后巷。 www.bing.com 6. To understand how this might happen with moons, first imagine a bowling ball as it rolls down an alley. 要明白月球怎么可能发生晃动,首先让我们想像一个保龄球沿着滚球槽滚动。 www.suiniyi.com 7. A17th - century game in which a boxwood ball was struck with a mallet to drive it through an iron ring suspended at the end of an alley. 铁圈球游戏一种17世纪的游戏,用木槌将一黄杨木球打过悬挂在球道末端的铁圈 dict.ebigear.com 8. The only places where the narrowest alley in the 80 cm wide, when two people meet only the body sideways to the past. 胡同中最窄的地方只有80公分宽,两个人相遇时只有侧着身子才能过去。 wenwen.soso.com 9. A man of talent may have another problem, that is, being much easier to get into a blind alley. 一个有才的人,也有另外一个危机,就是容易自以为是地钻牛角尖。 q.sohu.com 10. Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog. 他举止粗犷,但侠骨柔肠,这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来,身旁有一只狗。 forum.bomoo.com 1. Though nondescript , this alley is one of the primary gateways in Britain from the Muggle world into the wizarding world. 尽管很普通,这个小道是从英国的麻瓜世界通向巫师世界的主通道。 dictsearch.appspot.com 2. A cop came over and asked me what I was doing in the alley at 4 o'clock in the morning. I said, "I'm looking for Sex. " 一个警察走过来问我凌晨四点的时候在小巷子里转悠什么,我说,“找做爱”。 hi.baidu.com 3. A neighborhood child admires the truck from behind a gate. The playground a few blocks up the alley attracts even more children. 邻居的孩子从门里好奇地看著垃圾车。在小巷几个街区之外的游乐场吸引了更多的孩子。 dictsearch.appspot.com 4. The stretch of canal road just ahead of us was another "IED alley" , but that was not to be the focus on this day. 延展在我们面前那条宽阔的运河干道就是另一条“IED炸弹弄堂”,但今天的工作中心不是这里。 www.ecocn.org 5. The team's center received an alley-oop from the guard and slam-dunked the ball for a quick two points. 球队中锋接到一个后卫的妙传,他迅速扣篮很快地得到两分。 bbs.wwenglish.org 6. To my mind, Rewi Alley was a poet and a translator of Chinese poetry as much as a writer. 在我的心目中,艾黎既是作家,又是诗人,又是翻译家。 www.szedu.com.cn 7. Places like this bowling alley are new to Afghanistan, as is the idea of women playing sports with men, even their brothers, in public. 像保龄球馆这样的地方对阿富汗人来说是新鲜事物,因为这里妇女在公共场合与男人们同场竞技,即使是她们的兄弟。 www.tingroom.com 8. He looked like he came out of nightmare alley. 他看上去好像刚从魔鬼巷里出来。 www.bing.com 9. I've already said we're taking out the bowling alley at the White House and putting in a basketball court. 我已经说过,我们将把白宫里的保龄球馆移除,把它换成一个篮球场。 www.ecocn.org 10. Yunnan-the-art bowling alley, enjoy the value of the Polka on Manwan KTV and nightclubs will be with you through every warm night. 滇西一流的保龄球馆、超值享受的波尔卡夜总会和漫湾月KTV将伴您度过每一个温馨的夜晚。 dictsearch.appspot.com 1. Yunnan-the-art bowling alley, enjoy the value of the Polka on Manwan KTV and nightclubs will be with you through every warm night. 滇西一流的保龄球馆、超值享受的波尔卡夜总会和漫湾月KTV将伴您度过每一个温馨的夜晚。 dictsearch.appspot.com 2. Barrymore then continued his walk down the alley. Sir Charles' body was found at the end of it. 然后巴里莫尔继续沿着小巷走下去。查尔斯爵士的尸体就是在小巷的尽头找到的。 fl.yangtzeu.edu.cn 3. Apart from the forest of construction Palace, where the alley is definitely going to see the. 除了林立的王府建筑,这里的胡同是一定要去一看的。 blog.sina.com.cn 4. Barrymore then continued his walk down the alley. Sir Charle's body was found at the end of it . 然后巴里摩尔继续沿着小路走下去,查尔斯爵士的尸体就是在小路的尽头发现的。 fl.yangtzeu.edu.cn 5. If you are lucky, the girl you were talking with at your gate, will be sitting close to you, or the seat next to the walking alley. 如果你足够幸运的话,在门口与你聊天的那个女人的座位刚好在你旁边,或者在靠近走道的那个座位。 paoxue.com 6. and next thing I know, the Governor and I are like, in an alley trying to grab a few puffs and discussing like, how he can get. . . 而接下来我知道,州长和我就像,在(门外的)小道中抽几口烟并讨论像,他如何… qac.yappr.cn 7. Police found him in an alley in Kings Cross. 警察在Kings街的小巷里找到他的 www.tingclass.net 8. The Leaky Cauldron is apparently not in Diagon Alley itself; it does serve as a "bridge" between the two worlds, however. 显然,破釜酒吧独立的存在于对角巷之外,但它却是连接着两个世界的“桥梁”。 www.hoolee8.com 9. But one afternoon raced through the alley gate, her eyes wide with worry. 但是一天下午,克里斯蒂急冲冲跑进后街的门,张大着忧愁的双眼。 www.bing.com 10. After school, holidays, in an alley in the city to see our shadow. 放学后、假期里,在胡同中都会看到我们的身影。 learning.zhishi.sohu.com 1. Indicating for us to follow him, he drove off down the road and down a small side alley, where the night shelter was located. 示意让我们跟着他,他驶着车顺着街道往下,驶进一条旁边的一条小巷,那里就是夜间收容所的所在地。 gounahaozi.org 2. Right now, it more often feels like lurking in a spooky alley with a surveillance camera overlooking the scene. 而现在网络,更象一个有着摄像头监视的有鬼的小巷子。 www.bing.com 3. So help me God if the big, lecherous looking turnip wasn't backing out of the alley in a limousine! 老天爷在上,这个大块头、淫荡的萝卜脸正在从胡同里往外倒他的轿车呢! dictsearch.appspot.com 4. I would also like to introduce you to a place called Great alley, it is well-known commodity in North China distribution. 我要给你介绍一个地方,叫大胡同,它是华北地区著名的商品集散地。 wenwen.soso.com 5. A bucket filled with water crashed through the ceiling of a bowling alley and hit the employee on the head. 一只装满水的水桶砸破保龄球馆的屋顶,恰好又砸在自己的头上 www.fortunechina.com 6. We ran on the track in front lawn, and squared off in sisterly bowling duels down in the basement alley. 我们在前草坪的小路上跑步,在地下室的保龄球场上相互对抗。 dictsearch.appspot.com 7. Muggers lay for the unsuspecting pedestrian in the dark alley. 拦路抢劫者等候在黑暗的小巷中准备袭击毫无防范的行人。 www.hicoo.net 8. Here the cypresses formed an alley leading up to a square mass of some kind of building. 这里的柏树组成了一条道路,通往的那个地方,好像有一座正方形的大型建筑。 www.bing.com 9. It was not quite 7: 30 on a summer Saturday morning when I left the house with my toolbox and headed toward an alley near the corner. 一个夏天星期六的早晨,不到七点半我就带着工具箱离开家,朝街道拐角附近的巷口走去。 www.zftrans.com 10. Eg. I went outside, ran around the corner, up the alley, into the back yard and wormed through the cellar window. 我走出门外,跑步拐了个弯,奔向后巷,进了后院,蜷着身从小窗口钻入地窖。 blog.163.com 1. Autumn has arrived a bit silent. I took my dream, holding back your sorry you left the alley, you walk in a stand. 秋天已稍稍无声的来临了。我带着我的梦,牵着你的遗憾回到了你离开的小巷,立在你走过的一头。 bookapp.book.qq.com 2. " The Cave of Silver Web " is hidden in a very humble small yard of South alley, easily missed in an unguarded moment. “盘丝洞”藏在南官房胡同挺不起眼的一个小院子里,一不留神就会错过。 treasure.1x1y.com.cn 3. LJ and a friend ride their bikes through a dark alley in Chicago. They arrive at a set of doors, push a buzzer and a well-dressed man exits. 在芝加哥,LJ和他的一个朋友骑着自行车通过一个黑暗的巷子,他们在一扇门前停下来,发出一个信号后,一个衣着时髦的男子出来了。 blog.sina.com.cn 4. since the "Rain Alley " , Dai Wangshu began to use enjambment to construct poetic line according to the expression of poetic emotion. 从《雨巷》起,诗人开始尝试运用跨行手法来建构诗行,句式长短不一,音节错落有致,遵从诗歌情绪的表达。 www.fabiao.net 5. The incised alley was gradually inundated when sea-level rose during the postglacial period and a huge estuary was formed. 冰后期海平面上升,下切河谷被淹,并转化为河口湾,海水随之扩展到两侧的古河间地。 www.ceps.com.tw 6. The thief was caught as he dodged into a dead alley. 开;躲开;躲避那小偷躲进一条死胡同,结果被捉了。 wenku.baidu.com 7. Lala noticed that all managers' offices in DB are lean against one side of alley which made of large mirrors for the interval wall. 拉拉注意到,DB所有经理办公室沿走道的这一面,都是用大块的玻璃来做间隔墙。 www.bing.com 8. I remember at that time, the yard, alley, similar to the age of the children who are my friends. 记得那时候,院子中、胡同里年龄相仿的小孩们都是我的玩伴。 learning.zhishi.sohu.com 9. I recently applied to be a cocktail waitress at an upscale bowling alley in Manhattan. 最近,我申请在曼哈顿的一条高级保龄球街上做鸡尾酒服务员。 dongxi.net 10. He went to the Luxembourg again, but he did not proceed further than his bench midway of the alley. 他回到卢森堡公园,但是他不越过小路中段的他那条板凳。 www.ebigear.com 1. Here has one after the curving alley which constructs, the road nearby two has not been arranging some diminutive farmhouses. 这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的小路,路两边排列着一些矮小的农舍。 zhidao.baidu.com 2. It looks quiet enough -- romantic, even, this building at the end of a gaslit alley in Paris' Montmartre district. 这所房子看起来是那么的——浪漫,甚至,在巴黎的蒙马特区只有这所建筑物灯火通明。 www.bing.com 3. Among red classics, the novel The Three Family Alley is not the most influential, but it has its unique characteristics. 小说《三家巷》不是红色经典中最富有影响力,但却是独具特色的。 lib.cqvip.com 4. The truth is, even as a grown woman I tend to want to run in the alley rather than play tea party with the girls. 事实上,即使成年以后,我也愿意在巷子里走走,而不会选择和女孩去参加茶话会。 www.bing.com 5. Chicago has "more miles of alleyways than any other city in the world, " says Mayor Richard M. Daley in the Green Alley Handbook. 芝加哥有“比世界上其他城市更多的小巷”,理查德市长在《绿色小巷手册》中写道。 blog.hjenglish.com 6. Far from the alley. A ray of light, it was the street lamps. 远远的巷子口透着一丝亮光,那是外面大街上的路灯。 www.bing.com 7. he was all attention in an instant . the alley door closed softly. 他立即全神贯注地听着,小巷的门轻轻关上。 www.ichacha.net 8. The Green Alley program uses new technologies to help protect the environment , save energy and reduce heat in the city . 绿色小巷计划实用新的技术帮助保护环境,节省能源并较少城市的热量 wenku.baidu.com 9. No, the worst thing by a very, very long way was a compulsory visit to the neighbourhood bowling alley. 而最、最糟糕透顶的事,莫过于必须得去附近的保龄球馆。 gz.xdf.cn 10. The thugs jumped him in a dark alley. 在黑巷里歹徒们突然攻击他。 zhidao.baidu.com 1. The story centers on an ax-carrying gang terrorizing the lowly inhabitants of a tenement called Pig's Sty Alley. 在一个令人恐怖房屋的地位低居民的运送斧头的队上故事中心叫做了猪的猪栏小路。 dictsearch.appspot.com 2. It could be from _my_ Boots, from when he was using the box back in the alley . . . right? 或许就是我的布茨的毛,当他在巷子里用这只盒子的时候掉落的……不是么? www.bing.com 3. Back Alley - Area between the back boundary line and the long service line for doubles. 单打端线和双打端线之间的长地带 www.qeto.com 4. My parents told me social worker is a blind alley occupation, but I stick to my guns to realise my dream. 尽管父母说做社工是没有前途的,但我仍坚持去实现我的梦想。 www.myebook.cn 5. That's tornado alley, Oklahoma, Texas, all the way up to Illinois, Indiana, Ohio. 这是龙卷风带,俄克拉何马州,得克萨斯州,直上到达伊利诺伊州,印第安纳州、俄亥俄州。 www.kekenet.com 6. We aren't told how they got to the Leaky Cauldron, but we know from Chamber of Secrets that Diagon Alley is on the Floo Network. 没有告诉我们他们如何到达破釜酒吧,但是我们从《密室》知道对角巷在飞路网络上。 www.hoolee8.com 7. The rear facade, located in an alley has been completely reworked to provide more light into the building. 后面的立面冲着小巷,它被完全改造,从而使更多的光线进入建筑内部。 www.julemei.com 8. This dolmen is known as the covered alley of Le Blance, and is near Beaumont, in Perigord, France. 法国佩里戈尔Beaumont附近的一处石棚,该石棚因其覆盖了LeBlance的山路而闻名。 www.bing.com 9. There, they rented a tiny one room apartment in a building at the end of a long, narrow alley. Mr. 在那里一个又长又窄的小巷内,他们租下了一个单元楼内的一间小屋居住。 www.bing.com 10. He leads the American to a back delivery alley to a gate, which he opens. 他带着这美国人,穿过一个躲在后面的送货小巷,到一个大门,然后他打开了门。 www.bing.com 1. On the train, the man he sent to the city of Yueyang pipa Wang overpass near the alley. 上车后,男子要他送到岳阳市琵琶王立交桥附近的一小巷。 dictsearch.appspot.com 2. Getting up late and playing games all day on weekends is up my alley. 在周末睡个懒觉,整天打游戏正合我的胃口。 www.joyen.net 3. The bible says: "indulge in oneself is a blind alley, only hope in god, we can only out of blind, and freedom, into the vast. " 圣经说:“沉迷于自己是死路一条,只有仰望神,我们才能脱离盲目,进入广阔的自由。” wenwen.soso.com 4. If the word in the user review is that it's more useful and flexible and allows indie musicians to sell tracks, then it's right up my alley. 如果用户评论可以更加有用、灵活,并允许独立音乐人推销唱片,那就正合我意了。 www.bing.com 5. There was a small post office, and almost hidden from sight in a dark alley. 出现了一个小邮局,几乎看不到隐藏在黑暗的小巷。 tieba.baidu.com 6. An insurance sales representative pitches the idea of a company-sponsored bowling team to the owner of a bowling alley. 一个保险公司的代理人说服一间保龄球馆老板成立一支保龄球队,等等。 www.bing.com 7. This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf. 这个人在他的后院建了一个保龄球道,就在园林木,人工草皮的外面。 www.ted.com 8. She sells skewers of vegetables and meat cooked in a spicy soup along the main alley of Banjieta Village, which will soon be enclosed. 她在半截塔村一胡同里卖麻辣串,这个村很快也会被封闭起来。 dongxi.net 9. For family entertainment, there are basketball courts, a bowling alley and a teen lounge where the kids can enjoy karaoke and video games. 家庭娱乐设施则包括几个篮球场,一个保龄球场和一个配备卡拉OK及电子游艺设施的青少年娱乐厅。 c.wsj.com 10. His concepts on social circle game would be right up your alley and mesh nicely with my advice on joining a social group. 他的社交理念正好适合你,而且和我的建议也相称。 kouxue.com 1. Periodic crackdowns on back-alley or bargain surgeries attempt to keep the emerging industry in check. 政府阶段性的对黑市或廉价整容手术进行整顿,使得这个新兴行业的发展得到抑制。 www.putclub.com 2. He was a character in a comic strip in New York called "Hogan's Alley" by Richard Felton Outcault. 他是一个角色在漫画在称为“侯根的胡同”由李察菲尔顿奥特考特。 zhidao.baidu.com 3. In a quiet autumn afternoon, someone was walking at the end of the alley, even now you can hear his footsteps. 最惬意的是一个秋天的午后,胡同尽头有人走来,你甚至听见了他的脚步声。 blog.sina.com.cn 4. But like a phoenix, the Alley has risen again, humming with startups focused on social networking, smart phones and mobile apps. 但就像一只凤凰一样,硅巷再次升起,与以社交网络、智能手机及移动应用软件为重点的初创企业一起哼唱。 www.bing.com 5. Maybe tomorrow I should take time and his smile did not care to meet in the alley. 也许明天开始我该带着笑脸准时和他在巷口不小心遇见。 tieba.baidu.com 6. With the sound of police sirens approaching, I left Miles standing in the alley and went home. 警笛声响起来了,迈尔斯仍然站在小巷里。我走了,我回家去。 www.bing.com 7. The fall-out would be felt thousands of miles away from the Arctic, unleashing a global sea level rise of 23ft (7 metres), Alley warned. 艾利警告说,冰盖消亡将造成全球海平面上升7米,距北极数千公里远的地方都将感受到其影响。 www.bing.com 8. It was understandable that for historical reasons Rewi Alley avoided making known his position on certain sensitive political issues. 限于历史条件,艾黎回避对政治上敏感的问题表态,是可以理解的。 www.kuaiyilin.com 9. Blind alley, he begins the effort of a few colleges to Henan again, want to become a teacher. 此路不通,他又开始向河南的一些高校努力,想当个老师。 www.nwpu.net 10. When she walked alone in a narrow alley, suddenly out of the blue she found several young men around her. 她一个人在一条空巷行走时忽然间四周冒出几个年轻人。 www.360abc.com 1. Inside, guests can hit up the bowling alley and Skee-Ball ramp or take in a show in the movie theater. 房子内部,可以打保龄球或者在电影院欣赏一部电影。 www.bing.com 2. In the alley, the chef sat against a wall and buttoned the professor's shirt over his own ribs. 厨师在巷子里靠墙坐着,沿着自己的肋骨一颗颗的扣着教授衬衣的扣子。 www.bing.com 3. I may use the word, for the alley and the gutter were mine, as they will be my deathbed. 我可以用这个词,小胡同和阴沟既然是我的摇篮,将来还会作我的灵床。 novel.tingroom.com 4. Yeon-il is the 70-year-old owner of a tea house located on a small alley in one of Seoul's busy tourist neighborhoods. 70岁的寅日是一个茶馆老板。她的茶馆开在首尔最热闹的游览区的一条小胡同里。 www.bing.com 5. A tourist wanders into a back-alley antique shop in San Francisco's Chinatown. 一个旅行者在旧金山唐人街的一个简陋的古董店里闲逛。 dictsearch.appspot.com 6. If you love funny sitcoms, then the new show Modern Family might be right up your alley. 如果你爱看幽默的情景喜剧,那么摩登家庭可能正合你的胃口。好的,今天我们学习的词是 www.bing.com 7. I remember the precise moment, crouching behind a crumbling mud wall, peeking into the alley near the frozen creek. 我清楚地记得当时自己趴在一堵坍塌的泥墙后面,窥视着那条小巷,旁边是结冰的小溪。 home.ebigear.com 8. OB: It was chaotic . We were shooting in hurricane alley in the middle of hurricane season. We got evacuated twice. 布鲁姆:非常混乱。我们在飓风季节到了一个飓风带拍摄,(结果被迫)退回来两次。 tieba.baidu.com 9. Examples: The witness is going to lead the jury to a blind alley. 这个证人将陪审团引入了死胡同。 blog.sina.com.cn 10. alley croing; strip croing Growing two or more cro in alternating strip or blocks on the same piece of land at the same time. 条植法;条播法在同一块田里按条或块同时种植两种或两种以上的作物。 www.youchengchemical.com 1. Palette Vino, tucked down an alley near the Dongsishitiao junction, focuses on wines from Australia, Italy and Spain on its 330-bottle list. 派乐坊酒屋(PaletteVino)位于东四十条路口附近的一条胡同内,酒单上有330种葡萄酒,主要来自澳洲、意大利和西班牙。 chinese.wsj.com 2. A teenager was stopped by a gangland master in an alley. Gangland master asked: one plus one equal? 一个黑社会老大在巷口睹住一个年青人,问他:一加一等于几。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. One of them was Henry Hill, whose family owned the old bowling alley downtown, the Lucky Strike Lanes. 其中一个叫亨利。希尔。他家在城里开了家叫做“幸运球道”的旧保龄球馆。 blog.sina.com.cn 4. A small street, alley, or courtyard on which such buildings stand. 小街,小巷小街道,小巷,或是这种马车房所在的庭院 www.ebigear.com 5. Your firm is located in downtown San Francisco instead of at Sand HillRoad in the heart of the Silicon alley. 贵公司是坐落在旧金山市中心而不是在砂山道的心脏硅死胡同。 blog.sina.com.cn 6. Why wants my lonely walking on the alley, wants me to be sad. 为什么要我一个人孤单的走在小路上,要我一个人伤心。 blog.sina.com.cn 7. Here in the Back Alley food markets, one of the most interesting foods you can try, are live scorpions. 在后巷食品街,你能够品尝到最有趣的一种小吃是活蝎子。 www.kekenet.com 8. and with rapid strides he hurried her into the alley, whose trees concealed them. 他跨开大步把她带到小路上,那边的树木把他们遮住不见了。 putclub.com 9. The preventive measure have been put forward, by analysing the reason of roadster accident in inclined alley conveyance. 通过对煤矿井下斜巷运输跑车事故原因的分析,提出预防措施。 www.dictall.com 10. Anita Grey has been going to Santee Alley for years. She says she would never buy fake designer products, but she has seen them there. 安妮塔·格蕾多年来一直去圣提街。她说她从来不买假冒名牌产品,但她在那里有看到。 www.tingroom.com 1. And, a moment later, the man and woman sauntered arm in arm back into the alley. 然后过了一会儿,男子和女子手挽著手漫步走回那条巷子。 udn.com 2. The Airport Bowl alley has been closed for years, but its parking lot was filled with cars Monday, and a hearse. 场保龄球馆(AirportBowl)已经关闭多年,但在周一,它的停车场停满了车,还有一辆灵车。 c.wsj.com 3. "The summer rather fondles a soft alley of her waist: " Like like, sleep. 夏宁抚着她的腰柔声道:“好了好了,睡吧。” www.bazx.net.cn 4. She left six weeks later a rape victim after being brutalized in an alley by a knife-wielding gang. 6周之后,她身为一个强奸受害人而黯然离开了,此前,她在一条小巷遭到了一个持刀团伙的粗暴对待。 dongxi.net 5. No one can say whether the Alley is on a more solid base this time around, but the new crowd is upbeat. 没有人能说硅巷是否这次有个更坚固的基础,但是这新的群体是乐观的。 www.bing.com 6. If my model is correct then the routes to life in the universe are boulevards, rather than twisted back alley ways. “如果我的模式是正确的,那么宇宙间生命的路线就是阳光大道,而不是迂回曲折的窄巷”。 dictsearch.appspot.com 7. Prof. Alley: It seems like the grades have come up. And we put a big smile on that. 阿利教授:成绩似乎上来了,这一点让我们感到欣慰。 www.joyen.net 8. He swivels constantly in search of cars behind him, cars in his side mirrors, cars in every alley, cars at every intersection. 他不断回头察看身后的车子、注意两侧后视镜、每条巷子、每个十字路口,查看有没有车子。 dictsearch.appspot.com 9. Later, gradually, various forms of amusement for the tourists came along: cinema, tennis court, swimming pool, and bowling alley. 后来,渐渐增加了供游人娱乐的电影院、网球场、游泳池、保龄球馆。 www.366translation.com 10. China's film, patriotic feeling is always alley, no error. 中国拍爱国主义情怀的电影,一向是拿手好戏,基本没有脱靶的。 en.cnxianzai.com 1. A turtle was walking down an alley in New York when he was mugged by a gang of snails. 纽约的一只乌龟,当它走在过一条胡同时,被一群蜗牛打劫。 www.bing.com 2. Jay slammed into me from behind and sent me sprawling across the blacktop of the alley. Jay从我身后猛的一推,我就冲着胡同里的柏油路飞了去。 www.bing.com 3. It represents itself as five star and has public facilities to match that claim, including a bowling alley and an Olympic size pool. 这是家五星级宾馆,其公共实施也是名副其实,内有保龄球场和奥运会标准的游泳池。 img3.zhubajie.com 4. Former residence of the alley with Qingdao Municipal Cultural Relics Bureau established nameplate. 故居巷口有青岛市文物局立的铭牌。 qingdao.qite8.com 5. I headed down an alley just off the square where protesters had created a blockade of flaming garbage bins. 我沿着广场边的一条被示威者用燃烧的垃圾箱堵住的小巷子走了过去。 www.bing.com 6. Mr. Ballmer's remarks were first reported by the blog Silicon Alley Insider. A Microsoft spokesman later confirmed the comments. Ballmer的评论最早被报道在硅谷的博客上,一个微软发言人随后证实了这些评论。 www.bing.com 7. But they want much more - luxury brands, a bowling alley, and a nightclub. 但是他们想要更多的东西--名牌商品、保龄球馆和夜总会。 www.voanews.cn 8. Laughing, both of them ran out of the alley and back to Bar Street. 大笑着。他们两个跑出胡同回到到了酒吧街上。 www.bing.com 9. A patrol of bipedal Inorganics moved past the alley where the scientist and his assistant waited. 一队双足无机兽正走过老科学家和他的助手静静等候的小道。 dictsearch.appspot.com 10. For more safety do not run away to a back alley or a dark secluded spot, run towards a brightly lit area where there are lots of people. 为更安全,不跑开了后巷或黑暗寻幽,冲向一个灯火通明的地方,有很多的人。 www.jukuu.com 1. The truck started on the second try, and he backed out, shifted gears, and moved slowly down the alley under hazy sun. 第二踹火时卡车开始发动,他倒车,换挡,在雾蒙蒙的阳光下缓缓驶出小巷。 www.jukuu.com 2. Taj Mahal hotel in a nearby alley, a reporter saw one guard were killed in attacks in the bodies of their relatives wept. 在泰姬玛哈酒店附近的一个小巷内,记者看到一家人守着在袭击事件中遇害的亲人尸体痛哭。 dictsearch.appspot.com 3. Her plan includes a bowling alley, a skating rink, a miniature golf course and a library. 她的具体计划内容是建一个保龄球球道、滑冰场、微型高尔夫球场以及图书馆。 iipdigital.usembassy.gov 4. The witness is going to lead the jury to a blind alley. 这个证人将把陪审团引入死胡同。 en.eol.cn 5. I did not adopt his idea because I was pretty sure that it was a blind alley. 我没有采纳他的意见,因为我十分肯定那是行不通的。 www.360abc.com 6. Working beside Rewi Alley, I was deeply impressed by his modesty, carefulness and frugality. 在艾黎身边工作,感受最深的是他为人谦虚,作风细致,生活朴素。 www.kuaiyilin.com 7. And thanks to inmates Sam Johnson Sr. , Richard Lawrence Alley, Shahid, and Marvin Caldwell for sharing slices of their lives with us. 谢谢囚犯山姆,理查德,萨意德和马文和我们分享他们的生活故事。 www.bing.com 8. After a night's pursuing, the police finally forced the criminal to a dead alley. 经过一夜的围捕,警察终于把罪犯逼到了死胡同。 bbs.e5zj.com 9. But South African unions view it like a charging rhino in a narrow alley. 但南非工会则认为,沃尔玛就像狭窄巷道中一只跃跃欲试的犀牛,来势凶猛。 www.ecocn.org 10. A very little boy stood upon a heap of gravel for the honor of Rum Alley. 一个瘦小的男孩凛然站在朗姆巷口的一堆碎石头上,想要捍卫朗姆巷的尊严。 bbs.chinadaily.com.cn 1. If modern art is right up your alley, then don't miss your chance to see Andy Warhol's works in person. 如果现代艺术是您的兴趣所在,那就不要错过亲眼欣赏安迪?沃荷作品的机会。 www.360abc.com 2. The sister of one purported LulzSec member, it said, was a bartender in a bowling alley in a small British town. 据称,传闻中某LulzSec成员的姐姐是某英国小镇上一个保龄球馆的调酒师。 dongxi.net 3. In the alley behind of business ground, the girl who sells ice powder smiles with a treacherous face. 商业场后面的巷巷儿里边,卖冰粉的小妹数钱时候笑得很牙尖(说三道四奸诈的人)。 tieba.baidu.com 4. Clinton carried on, making reference to Obama's disastrous outing at a Pennsylvania bowling alley Saturday. 克林顿继续她的话题,她提到星期六在宾夕法尼亚保龄球馆奥巴马的惨败。 blog.sina.com.cn 5. The reason why the current poetry developing goes into a blind alley is that some poetry forms restrict its development. 当前诗歌发展走入困境,一些形式问题是制约它的重要因素。 www.ceps.com.tw 6. I walked off until the guards were out of sight and slipped into an alley. 我走开了,直到保安们从视线里消失。我悄悄走上一条小路。 dongxi.net 7. About Alley Cat Allies The mission of Alley Cat Allies is to protect the lives and promote the wellbeing of stray and feral cats. 为了解救五月岬的猫咪,请前往任务是保护野生与流浪猫的生命并促进其福利的街猫联盟线上请愿。 dictsearch.appspot.com 8. He steals into your alley at night, he has no choice. 他在深夜偷渡到你的小巷,他别无选择; yangwenzhan.spaces.live.com 9. Day plays out of Hogan's Alley (Colonial Country Club), Sabbatini won there. 日播放了霍根的弄(殖民地乡村俱乐部),萨巴蒂尼赢得了那里。 www.1872.net 10. Speaking by phone, Alley was addressing a briefing held by the House of Representatives committee on energy independence and global warming. 通过电话,艾利在由众议院委员会举行的有关能源独立和全球变暖问题情况通报会上发言。 www.bing.com 1. Alley cultural shift, decomposition, transmission to a new carrier. 胡同文化会转移、分解、传承到新的载体上。 iask.sina.com.cn 2. He threw a countless variety of passes, including full - court baseball passes and behind the back alley- oops. 他传出了各种各样的球,包括全场传球和背后传球。 dictsearch.appspot.com 3. Hedwig is a female snowy owl, given to Harry by Hagrid as a birthday gift on Harry's first visit to Diagon Alley. 海德薇是一只雌性雪枭,哈利第一次拜访对角巷时,海格将它作为生日礼物送给了哈利。 www.bing.com 4. But he dismantled himself often and became again a little boy in a dark alley. 但他常脱下衣服,又变成黑巷子里的小男孩。 kcpt.cidp.edu.cn 5. So the autumn leaves, remember, the millennium ancient alley, bright, pneumatic osmanthus fragrance, blow of charm. 是如此的秋夜,记得,那条千年古巷里,月明星稀,风动桂花香,吹散一世的魅惑。 english.51ielts.com 6. By now, you're already running from flophouse to flophouse, giving back-alley foot jobs for enough cash to stay alive. 现在,你已经在逃命了,从一家小旅馆换到另一家,偷偷做脚底按摩赚钱为生。 dictsearch.appspot.com 7. But other firms must turn to the "back-alley bankers" and "kerbside lenders" that make up Wenzhou's informal financial system. 但是很多其他公司却贷款无门,只得转向民间借贷人(庄家),正是这些民间借贷人构成了温州民间金融体系。 www.bing.com 8. Muniannal worked in a back alley in Madras, sorting through used syringes with lightning speed to separate the needles from the plastic. 在印度马德拉斯市的一条偏僻小巷做工,她每天的工作就是整理用过的注射器,她需要以闪电般的速度将针头与塑料针管分开。 www.bing.com 9. Looking back now, I realize I have been peeking into that deserted alley for the last twenty - six years. 此刻回首,我领悟到过去的二十六年,我依然偷偷望着那条荒无人迹的小径。 dictsearch.appspot.com 10. Because my family's nearby one-story house alley quite are many, does not have the quite good spot house, therefore here house price rose! 因为我家的附近平房胡同比较多,没有比较好点的房子,所以这儿的房价就上涨了! ks.cn.yahoo.com 1. For years they have shirked their monetary responsibility, and now they find themselves up a blind alley. 多年来,他们一直逃避自己的货币责任,而现在却发现已无路可逃。 www.bing.com 2. This newspaper has long argued that chavismo is an atavistic blind alley for Latin America. 本报长期以来一直认为,查韦斯主义是拉丁美洲的重回老路的死胡同。 www.bing.com 3. He later performed with the Berkshire Theatre in Stockbridge, Massachusetts, and the Alley Theatre in Houston, Texas. 后来他的表现与伯克郡剧院在stockbridge,麻省,和巷剧院在德克萨斯州的休斯顿。 baike.baidu.com 4. Alley planted a Guhuai, bare branches in the morning, shivering, Torre heart warm. I go out! His long sigh. 巷子口栽着一棵古槐,光秃秃的枝干,在晨风中冻得瑟瑟发抖,老爹的心热呼呼的。总算走出来了!他长长舒了口气。 www.bing.com 5. He advocated the Yan'an Spirit, the Honghu Spirit and the Spirit of New China, but was against mentioning the Rewi Alley spirit. 他崇尚延安精神、洪湖精神和新中国精神,反对提“艾黎精神”。 www.kuaiyilin.com 6. Three college students protesting a whites-only bowling alley are killed in the confrontation with highway patrolmen. 三名大学生抗议一所仅供白人使用的保龄球馆,在与高速公路巡警的对抗中被杀害。 blog.hjenglish.com 7. Momentary, in an alley bang Peng and bawl at a voice to rise everywhere! 一时间,小巷中砰彭和呼喝声四起! www.dqbuluo.com 8. l cornered him into a dead end alley , then . . 我把他逼进一个死胡同,然后。。 ichacha.net 9. The small scene of alley The walls and roofs of the low houses were covered by cayman rattan plants. 《胡同风情画》低矮房屋的墙壁和屋顶上,爬满了藤蔓植物。 blog.sina.com.cn 10. He grudges to fight to bleed to look a dead person, so ought only romantic chivalrous man dancing alley Mo. 他讨厌打仗流血见死人,所以只当风流侠士舞扇弄墨。 www.dqbuluo.com 1. But if you are spending a million dollars on each blind alley, you'll be out of business in no time. 但如果你在每个盲胡同耗资一万,随时你都将被挤出市场。 www.bing.com 2. You could see her pacing in the alley then, trembling with frustration. 你会看到帕蒂在小路上踱来踱去,气愤却又无计可施,浑身发抖。 www.bing.com 3. Slim feminine, multiplication the efficacy of four alley girdles in ugg boots flexible bandage of waist border had better. 身材苗条的女性,在腰际的弹性绷带加四个窄吊袜带的效果最好。 nanhai.hinews.cn 4. If such persons direct a revolution, they will lead it up a blind alley. 这种人如果指导革命,就会引导革命走上碰壁的地步。 www.jukuu.com 5. They'd tell you! They knew every loophole, every dodge and every back-alley. 他们会告诉你的!他们都知道各种钻空子办法,各种障眼法及各种狡诈办法。 www.crazyenglish.org 6. When it comes to Stone Street in the vicinity, we found that there is a shop in the alley opened a slits, a middle-aged man looked around. 当来到石兴街附近时,发现在小巷内有一家店门开了一条小缝,一中年男子在四处张望。 www.dw188.com 7. A group of Scousers on their way to their annual pasting at O. T. came upon a solitary United fan at the entrance to an alley. 一群利物浦人在去老特拉福德看关于他们的张贴的时候,路过一个街区,碰见了一个单独的曼联球迷。 tieba.baidu.com 8. The lights that run through the neon airplane-and-bowling-pins sign at the alley's entrance were switched off years ago. 球馆入口处的“飞机和保龄球瓶”霓虹灯广告牌多年前就已经不亮了。 c.wsj.com 9. They moved down the alley silenced rifles pressed against their shoulders. 他们沿着这条路前进,消声步枪顶在肩膀上。 www.bing.com 10. Another popular means of transportation is the tricycle, which is perfect for short-distance trips or the alley ways. 另一种普遍的交通工具是三轮车,关于短途外出和小街大街来说,这是再合适不过了。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。