单词 | negotiate |
释义 | negotiating是negotiate的现在分词
第三人称单数:negotiates 现在分词:negotiating 过去式:negotiated 例句释义: 谈判,〈口〉通过,议定,〈口〉处置,协商,议付,如何进行商务谈判 1. So negotiating a deal between them will not be easy, and may require more statecraft than President Medvedev can muster. 因此,他们之间要谈判出一个协议并非易事,这是对梅德韦杰夫的能力的考验。 www.bing.com 2. For the last 20 years, we have been negotiating, ad nauseam, with a process that has no relationship to reality, " she said. " 阿什拉维说:“过去20年我们一直以一种跟现实脱节的过程来谈判。” putclub.com 3. People close to the matter say Mr Dorman is negotiating an employment agreement with Deutsche Bank. 知情人士表示,杜曼正在与德意志银行磋商就业协议。 www.ftchinese.com 4. When negotiating the terms of your acceptance, communicating the value you bring to the role is a prerequisite for getting what you want. 在你为接受条款而谈判的过程中,你要将自己带给这一岗位的价值与他人沟通。这是你得尝所愿的必要条件。 www.bing.com 5. Suppose you're negotiating an assignment with one of your clients, who typically pays a retainer for your services. 假设你正在和一个客户谈判转让事宜,而按惯例她是先预付服务费的。 www.bing.com 6. Washington immediately suggested that this was merely a negotiating position, representing a continuation of existing policies. 华盛顿立即建议,这是一个谈判立场,是对现有政策的延续。 www.bing.com 7. Todd Stern, who leads the American climate change negotiating team, said he was pleased to see China and India sign on. 美国气候变化谈判团团长ToddStern对于中国和印度的加入表示欢迎。 www.bing.com 8. Unlike negotiating for the use of your parents' car, a college paper is not the place for an all-out blitz of every type of argument. 与说服父母借用家里的汽车不同,学校论文不是一个综合运用全部方法的闪击战。 www.bing.com 9. When no firm changes resulted from the committee, the couple began negotiating the legal document that decided the matter. 委员会并没有得出肯定的结果,于是,夫妻二人开始磋商法律文件以确定此事。 www.bing.com 10. "It's trying to understand how I fit between negotiating the world, between being mainstream gay and being Cuban gay, " he said. “这本诗集努力想表达我如何适应这个世界,如何在主流同性恋者和古巴同性恋者之间找到自己的位置,”他说。 cn.nytimes.com 1. For a while we discussed Berlin, the President rattling off a series of ideas which might constitute part of a negotiating position. 有一段时间我们讨论了柏林问题,总统一口气讲了一连串可能成为谈判立场一部分的想法。 2. If Copenhagen fails to produce a strong deal, countries will have little option but to carry on negotiating next year. 如果哥本哈根峰会未能达成强有力的协议,那么各国几乎别无选择,只能明年继续谈判。 www.ftchinese.com 3. The governor confirmed the bank was negotiating to set up a financing mechanism for several projects in Venezuela. 陈元证实,国开行正进行有关谈判,为委内瑞拉的几个项目建立一个融资机制。 www.ftchinese.com 4. negotiating bank may claim reimbursement by T. T. on the. . . bank certifying that the credit terms have been complied with. 议付行须证明本证条款已旅行,并按电汇条款向……银行索回货款。 hi.baidu.com 5. You probably can recall times when a negotiating opponent made what appeared to be a blatant misstatement. 也许你可以回忆起谈判对方做出虚假陈述的时刻。 www.bing.com 6. Understanding Chinese negotiating styles has been a challenge, she said. 她说,理解中国人的谈判方式是一大挑战。 cn.nytimes.com 7. He said he thought he'd be able to measure whether the Iranians were serious about the negotiating on their nuclear program. 他称在今年年底他就能能够看得出伊朗对核计划问题上的谈判是否有诚意。 www.eoezone.com 8. China demonstrated its formidable negotiating skills in bringing about an outcome that suits it better than any other nation. 中国促成的结果最符合其自身利益,展示出令人钦佩的谈判技巧。 www.ftchinese.com 9. You may be negotiating with the bank about a loan, mortgage, or refinancing plan, or asking your university for financial aid. 你可能要和银行就租约、抵押、新债抵换旧债、申请助学金等问题进行交涉。 blog.sina.com.cn 10. Barsa said he was still negotiating with an unidentified buyer from Denver whom he said was offering much less than a fair price. 巴萨称,他还在与一位身份不明的丹佛买家协商,该买家所出的价格远低于公平价格。 www.chinadaily.com.cn 1. The article said the two companies had been negotiating for weeks over a possible partnership on the iPhone. 文章声称两家公司就这一项关于iPhone的可能合作洽谈数周了。 www.bing.com 2. South Korea and the U. S. have been negotiating details of the control transfer for more than a year. 韩国和美国已经就部队指挥权移交的细节进行了一年多的谈判。 www.taiyang888.com 3. With his formidable connections, negotiating skills and charm, he took to it like a duck to water. 凭借强大的人脉关系、谈判技巧和迷人的风采,罗摩弗萨在商界如鱼得水。 www.ecocn.org 4. If Colonel Qaddafi were unconditionally to accept the need for all of this, it might be worth negotiating with him. 如果卡扎菲能破旧迎新地接受这一切,那么还值得与其一谈。 www.ecocn.org 5. Pope defends himself, explaining that he's trying to settle this riot through standard negotiating procedures to avoid taking lives. Pope辩解称,他是试图通过标准谈判程序来解决骚乱,以免流血牺牲。 www.bing.com 6. So your baggage might be delayed for a few days. But don't worry we'll go on negotiating with them. 所以您的行李可能要再等几天能运过去;不过,请别担心,我们一直与他们协商解决。 www.kuxue.com 7. First, the negotiating parties is not easy to build relations of trust, conflict and misunderstanding more easily upgraded. 首先,谈判双方不容易建立信任关系,冲突和误会更容易升级。 wenwen.soso.com 8. Historically, immovable objects are easy to out maneuver and real long-term stubbornness is the Maginot Line of negotiating styles. 在历史上,固定不变的目标容易被攻破,真正长期顽固就是马其诺防线式的谈判风格。 dictsearch.appspot.com 9. Two key questions remain: how much more are the Chinese keeping back for the negotiating table, and what will make them disclose it? 依然存在两个关键问题:中国为了谈判还有多少保留?怎样才能让他们吐露真言? www.bing.com 10. By negotiating as a unit, China can hide behind the needs of its bloc partners in a way it never could if it was negotiating on its own. 通过同盟化的谈判方式,中国得以躲在同盟国需求的背后,达到自己单独谈判所无法实现的目标。 c.wsj.com 1. But on their buying trips, Ms. Bradford said, "Peter did my negotiating in Mandarin, which saved me a great deal of money. " 谈到他们的购物过程,布拉德福特女生说:“彼德用普通话讨价还价,帮我省了一大笔钱。” www.bing.com 2. If you are the least experienced person around the negotiating table, it's time to hire a great lawyer to help balance things out. 如果你是谈判桌上的新丁,那么你应该聘请一位出色的律师来协助你。 www.cs360.cn 3. He said he had 'no intention' of negotiating an out-of-court settlement. 他说,他“无意”协商庭外调解。 cn.wsj.com 4. She says the White House is trying to get all the parties back to the negotiating table and end the bloodshed. 她说,白宫正在争取让所有各方重回谈判桌,结束流血冲突。 www.voanews.cn 5. As the president was fleeing, leaders of the Opposition were negotiating with members of his administration about a transfer of power. 当总统逃离的时候,反对派领袖们正在与他的政府官员协商权力转让事宜。 www.ecocn.org 6. Stage a little freak-out on customer service, and you might find that negotiating lower fees or rates isn't all that difficult. 在客服那里稍微的疯狂一下,你可能发现协商一下降低费率或收费并不那么困难。 dictsearch.appspot.com 7. In the current negotiating process both sides worry about the agricultural trade, making it a sensitive area and focus of the negotiations. 在谈判的过程中,中澳双方都对农产品贸易问题顾虑较大,使之成为谈判的焦点和敏感领域。 www.fabiao.net 8. The two sides were still negotiating the date and other details of the ship visit, he said. 他表示,双方仍在就高波号访华的日期及其他具体事宜进行协商。 www.ftchinese.com 9. The presumption used to be that if you could do the negotiating and policy advice to government, that would get you to the top. 人们过去总以为,只要能为政府进行谈判,提供政策咨询,你就可以当负责人。 www.ftchinese.com 10. "There may be objections to the Copenhagen Accord being part of the negotiating text, " he said. “有些国家可能反对将哥本哈根协定作为谈判文本的一部分,”他说。 www.bing.com 1. According to Fico, he would like the countries negotiating about the bases to ask other European countries for their opinions. 根据菲格所言,他想要求其它的欧洲国家对部署基地的选择进行谈判。 www.ourtra.com 2. The rest of the region will have to be equally robust if Mr Mugabe is to be coaxed into negotiating with the MDC and its leader. 如果穆加贝先生被哄到谈判桌前和MDC及其领导人谈判的话,这片区域的其它国家毫无疑问将干劲十足。 www.ecocn.org 3. The corporate is now negotiating with the families ready to resettle about compensation. 公司正在和拆迁户协商赔偿问题。 4. It depends on the negotiation. I'd like you to go with me negotiating with Mr. Lee. Before that we'd better make a proper plan. ‘那要看谈得怎样,咱们一起去跟李先生谈,怎么样?不过,要先策划一下。’ blog.163.com 5. Decide how much you really need to live on before you start negotiating. 开始谈判之前,想好你真的需要多少生活费。 c.wsj.com 6. GM spokesman Greg Martin said the company was negotiating how many vehicles would be exported to China under the agreement. 通用发言人GregMartin说,在协议框架之下,公司正在协商向中国出口多少汽车。 blog.sina.com.cn 7. But I do not believe that the Greek government is negotiating or discussing this scenario at all in Luxembourg or anywhere else. 但是我认为希腊政府不会再卢森堡或其他场合就这个方案谈判或者讨论。 voa.hjenglish.com 8. A coalition called the Acadia Acquisition Committee is negotiating with the state for a place to put the ship. 一个叫「阿卡迪亚号取得委员会」的联盟正在和该州协商泊船的地方。 dictsearch.appspot.com 9. But privately, he is trying to mend fences with Washington and pull the Palestinians back to the negotiating table. 私下里,他正在试图修补与华盛顿的关系,并把巴勒斯坦人重新拉回到谈判桌前。 www.ttxyy.com 10. On Good Friday evening, I talked to Reno at midnight and they were still negotiating, but she was running out of patience. 受难节的前一天,我在半夜给雷诺打电话,她说,迈阿密的亲属一方和埃连的父亲仍在谈判,但她已经失去了耐心。 www.bing.com 1. Important negotiating sessions devoted to the stimulus took place in congressional offices, outside public view. 在国会召开的关于经济刺激预案的谈判会议中,社会外界可以参与了。Rep。 www.bing.com 2. Refusing to return to the negotiating table, Pyongyang has also revoked all the concessions it had previously made. 拒绝返回谈判桌,平壤还取消所有它以前作出让步。 z.tougao98.com 3. When was the last occasion that you had to use your negotiating skills to bring about a resolution that was in everyone's best interest? 最近有什么样的情况使得你必须应用谈判能力来最终达到了对大家来说都圆满的结果? www.ef.com.cn 4. EU President Van Rompuy said the purpose of international sanctions against Iran is to bring it back to the negotiating table. 欧盟主席范龙佩说,对伊朗实施国际制裁的目的是为了迫使伊朗重返谈判桌。 www.voanews.cn 5. European source said he hoped that the latest ruling would persuade Boeing to come to the negotiating table. 一位欧洲消息人士说,他希望最新的裁决将说服波音回到谈判桌前。 www.ecocn.org 6. When he left, he was still engaged in the company's affairs, negotiating with another Silicon Valley executive only weeks earlier. 他在辞职后,仍忙于苹果的日常事务,几周前,他还在和硅谷的一位经理谈判。 www.bing.com 7. Turkey and the IMF are negotiating a possible new loan agreement after the last one expired more than a year ago. 土耳其和基金组织正在商讨一个新的贷款协议,而最近的一个协议已于一年多前就已到期。 bbs.ebigear.com 8. Mian Mian's lawyer Sun Jingwei told reporters he met with Google's lawyers and was open to negotiating a settlement with the company. 棉棉的代理律师孙景伟对记者说,他会见了谷歌的律师,并愿意与谷歌就和解进行谈判。 cn.wsj.com 9. But from a long yardstick, the ultimate economic or to return to a six-party talks negotiating table. 但是从一个长尺度来看,最终经济还是要回到一个六方会谈谈判桌。 www.englishtang.com 10. Staying with him seems more sensible, but if he does run off you will have limited negotiating power. 和他在一起但不结婚似乎更明智一些,但如果他真的离开你,你的谈判实力将很有限; www.ftchinese.com 1. A return to the negotiating table would not be in the interest of the rival Palestinian militant group Hamas that rules the Gaza Strip. 重回谈判桌将不利于统治加沙地带的敌对巴勒斯坦激进组织哈玛斯。 www.voanews.cn 2. Israeli spokesman Mark Regev says the only place to address such disagreements is at the negotiating table. 以色列发言人雷格夫说,能够处理这类分歧的唯一地点就是谈判桌。 www.voanews.com.cn 3. At the beginning of the season, the owner is likely more optimistic about finding a buyer and may be less open to negotiating. 在出海季节开始的时候,船主通常对于找到买家非常乐观,也不太愿意降价。 www.bing.com 4. The Chinese seemed to have little influence on North Vietnam's negotiating stance, and the Vietnam War continued to drag on until U. 中国人似乎对北越的谈判立场影响不大,越南战争继续拖延直至美国于1973年撤出。 www.tiantianbt.com 5. The Dalai Lama says there has been "a lot of criticism" of his conciliatory negotiating stand with China. 达赖喇嘛说,因为他和中国在同一立场上的温和沟通使他受到了“很多的指责”。 dictsearch.appspot.com 6. Commercial Radio is now negotiating the premature termination of Cheng's contract in circumstances that are far from clear. 商业电台在情况非常不明朗的情况下,和郑经翰商讨提前解约。 www.crazyenglish.org 7. Now you were at those negotiating tables when there weren't, when there was maybe you -- one voice, maybe one or two others. 你曾经就在那样的谈判桌代言那曾经没女性代言,或许正是你--一个声音,或许一个或者另外两个人代言。 blog.sina.com.cn 8. This puts you in a sound negotiating position - unless, of course, the boy is maintaining a long-distance relationship of his own. 这样做会让你在谈判中处于很有利的地位——除非那个男孩也维持着一份他自己的远距离关系。 www.ftchinese.com 9. All broken up: If you are negotiating with a group of opponents to try to convince one of the opponents to accept your proposal. 各个击破:如果你正和一群对手进行谈判,设法说服其中一个对手接受你的建议。 www.xiami360.com 10. All of a sudden, it is possible for foreign companies operating in China to think again about negotiating acquisitions. 突然之间,对于在中国运营的外国企业而言,它们又可能重新考虑谈判收购的问题了。 www.ftchinese.com 1. Inexperience with marketing and negotiating overseas could also hamper Tokyo's overseas push, he said. 缺乏海外的销售和谈判经验,也可能妨碍东京的海外战略,他说。 www.bing.com 2. Wenger was asked whether Arsenal held out for a higher transfer fee when negotiating the sale of Cesc Fabregas to Barcelona. 温格被问到是否阿森纳迟迟不放法布雷加斯到巴萨也是为了寻求更高价格。 bbs.arsenal.com.cn 3. The government says the unions walked out; the unions that went on strike said the government wasn't genuinely negotiating. 英国政府说,工会退出了谈判,而举行罢工的工会则说,政府没有谈判诚意。 c.wsj.com 4. Try not to name a salary unless we really push you, because that gives us a leg up in the negotiating. 除非我们确实要求你说,否则尽量不要说出具体的薪水数字,因为那帮助我们在谈判中赢得主动权。 www.bing.com 5. Turkey was negotiating with Egyptian officials over whether Mr. Erdogan should also cross into Gaza, he said. 埃尔多安还称,土耳其正与埃及方面协商他是否应进入加沙。 dongxi.net 6. Meeting with a vendor to discuss a proposal is partly about getting information and partly about negotiating a good deal. 你会见供货商讨论计划时,一部分是获得新信息,一部分是协商新的交易。 www.hxen.com 7. Neither side wants to return to a time where Russia measured its GDP in the hours it could keep America at the nuclear negotiating table. 双方都不想回到这个年代:俄罗斯用能够把美国拖在核谈判桌上的小时数来衡量自己的GDP水平。 www.ecocn.org 8. If it is an important negotiation, the negotiating team will be comprised of negotiators responsible for the above mentioned areas. 如果是重要的谈判,谈判队伍就应该由负责上述四个方面的人员组成。 www.mypethome.com 9. Negotiating things like salary and benefits can get you ahead of the game, and all you need is the confidence to ask. 商谈一些如薪水和利益的事情可以让你在游戏中占上风,而且你所需要做的事有勇气去问。 www.bing.com 10. Mr. Netanyahu said peace can only be achieved through direct talks, and he urged the Palestinians to return to the negotiating table. 内塔尼亚胡说,只有直接谈判才能实现和平,他敦促巴勒斯坦人返回谈判桌。 www.voanews.cn 1. Brazil, India, Germany and Japan are negotiating with African nations in an effort to win permanent seats on the U. N. Security Council. 巴西、印度、德国和日本正在和非洲国家商谈,争取成为联合国安理会常任理事国。 www.voanews.cn 2. Whether it is for your own good or for the benefit of the company, you should improve your negotiating skills. 无论是为自己好还是公司的利益,你应该是提高你的谈判技巧。 wenku.baidu.com 3. But she told the Senate Foreign Relations Committee that the negotiating process championed by the Bush administration is being reviewed . 但是克林顿女士对参议院外交关系委员会说,布什政府主张的谈判过程正在受到检讨。 www.bing.com 4. Inspection must be conducted before shipment by recognized surveyors . Their reports may be taken as the basis for negotiating payment. . 货物必须在货物装运前由公证机构进行检验,其检验报告作为我方履行付款的基础。 dictsearch.appspot.com 5. Unrestrained passions flow at month end allowing you to create reconciliations and negotiating workable, profitable agreements. 不羁浮的热情在月终流动,允许你创造破镜重圆、妥协的、有效的、有利的协定。 blog.sina.com.cn 6. Compared with the fight on the political front at home, Mr Breton seems to regard negotiating with EU regulators as a walk in the park. 比起国内政治舞台的斗争,Breton似乎把与欧盟监管人员的谈判当成了在公园散步。 www.ecocn.org 7. Amount of each must be endorsed on the reverse of this credit by the negotiating bank! 每次支付的数量应由指定银行在信用证背面注明! www.kuenglish.info 8. I call on the president to return to the negotiating table with Iraq and lead from the front and not from weakness in Iraq and in the world. 我给总统去了电话,要求他继续与伊拉克进行谈判,在前线进行指挥,而不是在伊拉克和全世界缩手缩脚。 blog.sina.com.cn 9. negotiating with the bank of the business of loans is his supposed task. 他也参加了银行接卡脖子谈贷款事务; www.gxzb.gov.cn 10. Lawyers at the White House and for BP have been negotiating for days about an escrow account. 白宫的律师应经和英国就建立代管帐户事宜谈判数日。 www.bing.com 1. Norway is negotiating a bilateral trade deal that would be the first between China and a European country. 挪威正在谈判一项双边贸易协定,这将是中国与欧洲国家达成的首份此类协定。 www.ftchinese.com 2. First, he said, every opportunity is being afforded to Iran to return to the negotiating table. 他首先提到有关方面正在向伊朗提供恢复参加谈判的一切机会。 www.america.gov 3. With these facts in hand, you can begin negotiating with the business owners on which debts you pay back and in what order. 掌握了这几个方面以后,您就可以开始和业务所有人进行磋商,讨论哪些债务需要偿还,按什么顺序偿还。 www.ibm.com 4. And Mr Curl's reputation still suffers from his earlier role in negotiating the acquisitions of Merrill and Countrywide, a mortgage lender. 而且Curl先生因为早前参与了美林和一家抵押贷款公司Countrywide的收购谈判,外界对此依然颇有微词。 www.ecocn.org 5. Mr Bush, who faces a hostile Congress, must pick his moment to battle for a renewal of his trade-negotiating authority. 面对一个充满敌意的国会,布什先生必须选择一个合适的时机来重新确立他贸易谈判的权威。 www.ecocn.org 6. Loy Sneary is now negotiating with drillers in Texas and is working on a project in West Virginia. He also is looking at other states. 斯尼里正与德克萨斯州的钻井方谈判,并致力于西弗吉尼亚州的一个项目。他还在考虑其它州。 www.tingroom.com 7. Their top banana is a stubborn man, so it is no point negotiating with him. 他们头儿是个固执的人,所以跟他谈没用的。 bbs.news.tom.com 8. Negotiating the terms of the contract could be enough to secure the IHT relief. 仅通过对合同条款的谈判就足以达到免遗产税。 www.bing.com 9. But this isn't to say that a legalistic negotiating style has no place at the table. 但是,这并不是说(意味着)尊重法律型谈判风格有立足之地。 dictsearch.appspot.com 10. Sol I believe has done extremely well with us and we were still open to negotiating with him here. 索尔在和我们一起时表现很好,我们依然乐意让他留下来。 bbs.arsenal.com.cn 1. Do Your Research: One of the worst negotiating mistakes people make is picking a random number and then discovering it was way too low. 做调查:人们在谈判中所犯的最糟糕的错误之一就是随便挑一个大概的数,接着就发现这个估计的值有些偏低。 www.chinastudents.net 2. Earlier, Secretary Rice met with Israeli leaders and with the heads of the Israeli and Palestinian negotiating teams in Jerusalem. 早些时候,赖斯国务卿在耶路撒冷会晤了以色列领导人以及以色列和巴勒斯坦的谈判小组。 www.ebigear.com 3. The best outcome would be for the government to eat humble pie and bring Anna back to a real, equal negotiating table. 最好的结果大概是政府自吞苦果,把安纳带回一张真正的、平等的谈判桌旁。 www.bing.com 4. More often than not, countries are overly concerned about the potential negotiating pressure generated by an extensive request list. 通常情况下,各国都过分担心谈判可能由一个广泛征求表的压力。 zhidao.baidu.com 5. UN IT THREE CHECKING IN AT THE HOTEL P15 Right now he is negotiating an important transaction with one of our Brazilian suppliers. 他现在正和我们的一位巴西供货商谈一笔重要的生意。 www.yuloo.com 6. "We are not negotiating Taiwan's future but how to end a state of hostility, " he said. 马英九表示:“我们要商议的不是台湾的未来,而是如何结束敌对状态。” www.ftchinese.com 7. If the fearsome terrorist on the other side of the negotiating table was a rugby fan, could he really be as bad as they thought? 如果谈判桌对面的所谓“恐怖分子”也很迷橄榄球的话,那他可能也不会像那些白人所想的那么坏。 www.ecocn.org 8. Kim says North Korea wants to improve its negotiating hand by saying it will not be coming to talks with its head head low. 金正日表示,朝鲜希望改善其谈判,说来也不会与它的头头低会谈手。 www.maynet.cn 9. Negotiating a new treaty would be arduous, if not impossible. Instead America is promoting a more informal consensus-building approach. 即使各国可能通过谈判达成新协议,其过程必然艰巨无比,故美国代之以推动各方达成更非正式的建立共识的态度。 www.ecocn.org 10. By negotiating for a minority stake, Coke is returning to a formula used in most China deals. 可口可乐重新选择了中国多数并购交易的固有模式,通过谈判收购汇源果汁的少数股权。 www.bing.com 1. Lavrov said the technical negotiating teams working on the successor agreement to START I have shown "considerable progress. " 拉夫罗夫说,《削减战略核武器条约》后继协议的技术谈判小组的工作已经取得“相当大的进展”。 www.america.gov 2. However, the two firms have failed to renew the agreement, despite negotiating for almost two years. 尽管谈判磋商进行了近两年的时间了,但两家公司都未更新协议。 www.putclub.com 3. The head of the American negotiating team on Sudan has hinted at the possibility of the normalisation of relations between Sudan and the US. 美国赴苏丹的谈判小组负责人暗示了苏丹和美国之间的关系正常化的可能性。 www.tingclass.com 4. Doctor Williams said he'd come to Zimbabwe with the hope of negotiating with Mr Mugabe. 威廉姆斯说,他来津巴布韦,是希望同穆加贝进行协商。 www.voanews.cn 5. Intercultural Communication Practices: Listening, Writing, Presenting, Persuading, Negotiating, etc. 跨文化沟通的实践:听、写、展示、说服和谈判等等。 dictsearch.appspot.com 6. Twitter is said to be negotiating separately with Google and Microsoft about ways of building tweets into their search engines. 据说,Twitter正分别与Google和微软就整合搜索引擎和推文问题进行协商。 www.bing.com 7. Flipkart is said to be negotiating a fourth round of funding from venture-capital firms at an appropriately stonking valuation. 据说,Flipkart正在谈判由风险投资公司提供的第四轮融资。 www.ecocn.org 8. He said Madrid was not negotiating any financial aid package. 他还说西班牙政府没有就任何金融援助方案进行协商。 cn.reuters.com 9. Israeli spokesman Mark Regev urged the Palestinians to abandon the effort for statehood at the U. N. and return to the negotiating table. 以色列发言人马克.雷格夫敦促巴勒斯坦人放弃入联努力,重返谈判桌。 www.bing.com 10. The company is considering negotiating a "mitigation agreement" with the US government to show its willingness to co-operate with the US. 华为正考虑与美国政府就签署“缓和协议”(mitigationagreement)进行谈判,以表明其与美国合作的意愿。 www.ftchinese.com 1. It was not clear if the resumption of talks with KAI was a negotiating tactic or signaled a definitive break with Aermacchi. 目前尚不清楚与KAI恢复谈判是否是一种谈判策略,或暗示与Aermacchi公司彻底决裂。 www.etiri.com.cn 2. The wait was short; the city's full of red battered and tired-looking vehicles and I was soon negotiating with a driver. 等待的时间不长,这个城市挤满了红色破旧的审美疲劳的汽车,我很快就开始和一个出租司机搭上了。 www.bing.com 3. Barclays executives were last night still negotiating with the government but the bank is expected to raise several billion pounds. 巴克莱高管昨夜仍在与政府商谈,但预计该行将筹资数十亿英镑。 www.ftchinese.com 4. Aggressive negotiating does have its place if used in small doses, while constant belligerence will rarely result in a penned contract. 如果短时间内使用,进取型谈判有它的位置,但持续地好战,很少会使谈判达成协议。 dictsearch.appspot.com 5. Kim Jong-il himself most recently declared the North Korean negotiating position: yes to talks, no to any preconditions. 金正日本人最近宣布朝鲜方面的谈判立场:可以会谈,且不带任何先决条件。 www.bing.com 6. All employees have been unionised over the past two years and their representatives are negotiating collective contracts with management. 所有雇员都加入了工会,他们的代表正与管理层谈判集体合同。 www.worklish.com 7. Mercenary duty was a popular reason to come to Rattatak, though negotiating an end of service often was difficult. 来拉塔塔克充当雇佣兵是一个不错的理由,但要协商退役可就没那么容易了。 starwarsfans.cn 8. The person you're negotiating with is bound to find some of those options more appealing than others. 而你的谈判对手肯定会发现其中的一个或几个方案比其他的要好。 www.bing.com 9. Bringing this about will take time but, with America's negotiating leverage limited, it looks like the most realistic strategy. 促使中国政府作出改变的确需要时间,但考虑到美国的谈判筹码不多,一步步做说服工作似乎是最现实的策略。 www.ftchinese.com 10. Importers are usually advised to consult with an international banker before negotiating the purchase contract in the above case. 进口商一般会被建议,在商讨如上述情况的购入协议之前,先咨询一下熟悉国际业务的银行人士的相关见解。 www.englishtown.cn 1. As a political heavyweight, Mr Strauss-Kahn was perfectly suited to negotiating with European policymakers over the Greek debt crisis. 作为一个政治上的重要人物,卡恩是与欧洲的决策者们进行关于希腊危机的谈判的最佳人选。 www.ecocn.org 2. I feel the same way, particularly when I am negotiating a transaction and trying to close a deal. 我深有同感,尤其是在我协商交易并努力结案的时候。 www.bing.com 3. By negotiating for approval to own Chinese debt, Japan can register its discomfort with China's actions and gain some influence of its own. 通过谈判要求购买中国债券,日本可以表达一下自己的不安,同时在币值问题上增加一些自己的影响力。 www.bing.com 4. For the culture differences, negotiating style can be classified into two types: Oriental Negotiating Style and Western Negotiating Style. 遵循文化的差异,可以把谈判风格分为两种类型:东方型谈判风格和西方型谈判风格。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Short-term immunizations, boosters, and malaria pills needed at time of departure (contractors check when negotiating contract). 出发时需要的短期疫苗,注射器,和疟疾药(承包人负责在谈判时核查) pro.yeeyan.com 6. Trading partners are waiting to determine whether and how the new administration will change its negotiating stance. 美国贸易伙伴正在等待确定美国新政府是否以及将如何改变谈判立场。 www.america.gov 7. Workers in Wisconsin, and now some other states, have been protesting efforts to limit the negotiating power of government employees. 在威斯康星州的工人,现在其他一些国家,已经努力限制抗议政府雇员的谈判能力。 www.englishtang.com 8. does this by negotiating parties point of view, emotional communication can be essential to reach a mutually satisfactory agreement. 谈判是一门技术,更是一门艺术和科学。它通过谈判各方观点、感情沟通,达成一个双方都能基本满意的协议。 www.19zhan.com 9. Negotiating the text of this agreement was only the beginning. 有关该协定文本的谈判仅仅是开始。 www.fao.org 10. The amount and date of each negotiation must be endorsed on the back hereof by the negotiating bank. 议付银行必须在每次议付之后将议付金额和时间登记在该信用证背面。 wenku.baidu.com 1. Australia and Indonesia have been slowly negotiating a prisoner exchange deal for more than two years. 澳大利亚和印尼已慢慢谈判交换战俘协议,为两年多。 zjzhng.blog.163.com 2. Says he would repeal the ban that prevents the U. S. from negotiating with drug companies. 他说他将废止一项禁令,该禁令不允许美国与制药公司谈判。 www.bing.com 3. He said today in Abidjan, where he has been negotiating the settlement: "The claimants are very pleased. " 今天他在进行谈判和解的阿比让说:“索赔人感到非常高兴。” www.bing.com 4. These requirements and potential affects on the freight railroad should not be overlooked when negotiating operating agreements. 当就运营协议进行谈判时,不应忽视上述要求以及客运铁路对货运铁路带来的潜在影响。 www.bing.com 5. All have been unionised over the past two years and their representatives are negotiating collective contracts with management. 过去两年,所有沃尔玛雇员都加入了工会,他们的代表正与管理层谈判集体合同。 www.ftchinese.com 6. Sweeping talk of a free-trade area is one thing; negotiating a deal quite another, requiring an attack on entrenched lobbies. 关于自由贸易区的广泛商谈是一回事,达成协议完全是另一回事,这需要打击根深蒂固的说客势力。 www.ecocn.org 7. He will also run at the Rome Golden Gala and is negotiating to race in London. 他还将在罗马黄金大道参赛,并且正在为赴伦敦参赛而谈判。 club.learning.sohu.com 8. The Singaporeans' kinase (win at all costs) negotiating style does them few favours in a region where saving face is important. 新加坡人那种“怕输”(为了达到目的而不择手段)的谈判方式使得他们几乎没有什么朋友。 www.ecocn.org 9. But a meeting on May 27th agreed upon a new negotiating mandate, with small but significant changes on some points sought by Lithuania. 但是5月27日的会议却通过了一个新的谈判规则,就立陶宛提出的一些意见做了微小但意义重大的变动。 blog.ecocn.org 10. Negotiating the scope of a project balances customer needs and desires against technological and business constraints. 协商项目范围的过程便是在客户需求和期望与技术和业务约束之间进行权衡的过程。 msdn2.microsoft.com 1. why an understanding of you company's polices important when negotiating a solution to a challenge? 当你和竞争对手谈判时,为什么说对公司体制的理解是很重要的? bbs.enfamily.cn 2. Whoever takes the job though will have to be a good communicator, know English football well, and will be experienced in negotiating. 无论谁来担任这个职位,他都必须拥有很好的交际能力,熟悉英格兰足球,而且有很丰富的谈判经验。 blog.sina.com.cn 3. On a recent visit to Berlin, George Papandreou, the Greek prime minister, pleaded for such buy-backs to be on the negotiating table. 在最近一次对柏林的访问中,希腊总理乔治.帕潘德里欧恳请将这样的赎回方案摆上谈判桌。 www.ecocn.org 4. And when he spoke before the U. N. Security Council in Turtle Bay on Sept. 21, his negotiating lawyer's soul was on full display. 9月21日,当他在海龟湾(TurtleBay)召开的联合国安理会上发表讲话时,他充分展示了谈判律师的特质。 dongxi.net 5. But for China, the issue is not so much a negotiating position as concern about its consequences. 但对于中国,这个问题与其说是一个关于其后果谈判立场的关注。 z.tougao98.com 6. Mr Weiss acknowledges that negotiating in a boardroom is not the same as negotiating on the battlefield, but says there are parallels. 韦斯承认,在会议室里谈判与在战场上谈判不是一回事儿,但表示两者存在相似之处。 www.ftchinese.com 7. China's negotiating partners in the industrialized world were expected to be disappointed by the target. 在已经完成工业化的国家里,中国的谈判伙伴或对该目标感到失望。 www.bing.com 8. To be an effective negotiator, you first need to quickly identify and adapt to your opponents negotiating style. 要想成为高效的谈判者,首先你必须迅速弄清楚对手的谈判风格,并找到应对之法。 www.cs360.cn 9. Select Sellers-reviewing offers, choosing from among potential sellers, and negotiating a written contract with a seller. 审查邀约,从中选择潜在卖方,并与之进行书面合同的谈判。 blog.sina.com.cn 10. They have an exceedingly forceful negotiating style that tends to wear down other delegations. 他们的谈判风格非常强硬,以至于其他的谈判代表都被消磨得疲惫不堪了。 www.remword.cn 1. But insisting that there is no alternative, as most of its negotiating partners do publicly, is dangerous. 但是,如它的大多数谈判伙伴公开表态的那样,坚持没有可替代的方法,将会是危险的。 club.topsage.com 2. With China buying so much of the world's resources, why are their suppliers not negotiating with them in Mandarin? 中国从世界各地进口了这么多的资源,为何供应商不用普通话与其进行谈判呢? www.ftchinese.com 3. China is now studying in a serious manner the proposal of negotiating a FMCT without verification. 中方正在认真研究谈判无核查“禁产条约”的建议。 www.fmprc.gov.cn 4. This article discusses the five underlying facts about negotiating, win-win negotiating, and the definition of a good negotiator. 这篇文章将主要阐述关于谈判的五个潜在特性,双赢谈判,以及怎样才是一个好的谈判家。 blog.sina.com.cn 5. Rio Tinto yesterday said it was still negotiating with its Chinese clients. 力拓昨日表示,它仍在与中国客户谈判。 www.ftchinese.com 6. The concept of exhibiting a hard-power capability to bring somebody to the negotiating table is a classic cold war technique. 通过向他人展示自身实力,从而进行和谈是典型的冷战时期采用的手段。 blog.tianya.cn 7. The U. S. is negotiating tighter quotas on Japanese steel and has just agreed on a quota for stainless-steel flatware. 美国正在商讨对日本钢铁进行更严厉的限制,已经决定要限制日本的不锈钢餐具。 www.bing.com 8. The interior minister has been negotiating with a group of armed prisoners in an effort to persuade them to surrender. 内政部长正在与武装囚犯谈判,努力说服他们投降。 www.hxen.com 9. From the first case started up in 1994, the negotiating transfer of the state-owned stocks has developed for 14 years. 从1994年第一例国有股协议转让开始,迄今已有14年的发展历程。 www.13191.com 10. It should also include developing counter- proposal if objections are raised on any of the exporter's opening negotiating points. 它还应包括发展反建议,如果反对任何出口商的开放谈判的点上。 www.bing.com 1. and might thus be willing to concede a certain amount of slippage in their negotiating position, knowing full well what is going on. 且可能因为非常了解会发生什么事,于是愿意在谈判立场上退让到一定限度。 www.hxen.com 2. Whether you are kissing up to your boss or negotiating with your creditors, this is simply not the life you imagined for yourself. 无论你是在讨好老板还是在与贷款人谈判,这都不是你自己想要的生活。 www.bing.com 3. Resolving trade disputes is the proper role of government but I would like to clear up some myths that muddy the negotiating waters . 解决贸易争端本属政府的正当职责,但我想澄清一些误区,否则它们必然把水搅浑,影响谈判。 www.bing.com 4. She grew up negotiating with her five siblings for elbow room at the dinner table and played lots of sports. 她从小就和五个兄弟姐妹为在饭桌上抢“地盘”而讨价还价,还一起进行了很多体育活动。 www.tvsou.com 5. Namely, decision-making studies how the negotiating Agents make their proposal and counter-proposal, or insist on the initial propose. 自动谈判的关键问题是决策,即谈判主体如何提出自己的提议和反提议,还是坚持原提议。 www.juhe8.com 6. Mr. Obama used a news conference to step up pressure on lawmakers before another White House negotiating session. 在下一次白宫的协商会议举行之前,奥巴马在记者会上对美国国会议员施加压力。 www.bing.com 7. I even came close to making the the big mistake of negotiating against myself by offering to lower the price before they did. 我甚至差点犯了个重大错误:在他们这么做之前,自己说服自己主动降低价格。 www.ftchinese.com 8. Absent a pledge by Israel to maintain the building moratorium, the Palestinians refused to come to the negotiating table. 因为缺少以色列保持停工状态的承诺,巴勒斯坦拒绝来到谈判桌旁。 www.bing.com 9. Will it be possible for you to resume negotiating the deal now? 你现在是否可以重新洽谈那笔交易呢? www.hotdic.com 10. Will soon leave negotiating table, but role as spiritual leader intact. Preaches non-violence, but His Holiness is no pushover. 虽然将很快离开谈判桌,但作为精神领袖的作用不变,宣扬非暴力,但他的圣洁不受影响。 bbs.hualongxiang.com 1. Yet without another bipartisan coalition, the prospects for negotiating further trade barrier reductions around the world will be dim. 然而,如果没有再一次的两党联盟,在全球范围内就进一步减少贸易壁垒进行谈判的前景就会非常渺茫。 www.ftchinese.com 2. The resolution mandates five meetings of a preparatory committee leading to a U. N. negotiating conference in 2012. 该决议已经授权给2012年联合国谈判会议的五个预备委员会会议。 www.etiri.com.cn 3. As you use this worksheet, you will obviously be thinking about your own negotiating. 当你在使用此问券给予别人意见时,你势必也会想到自己的谈判方式。 www.myoops.org 4. Mr. Carter is currently negotiating with companies like McDonalds to purchase only from farms that have been certified. 卡特先生正在和如麦当劳这样的公司协商,让他们只从有许可证的农场购买产品。 www.bing.com 5. The first reflects an aversion to negotiating with societies that do not share our values and general outlook. 首先反映了厌恶与社会不认同我们的价值观和一般前景进行谈判。 z.tougao98.com 6. The only upside is that if Microsoft is so committed to search, it may once again return to the negotiating table with Yahoo. 唯一的好消息是,如果微软如此坚决地致力于发展搜索业务,它可能会再次回到谈判桌前与雅虎商讨合并事宜。 www.ftchinese.com 7. I look forward to a unanimous agreement and a satisfactory target after negotiating based on benefits of both sides. 我真诚的希望,我们的商谈能基于最后让双方都满意的目标上,这样我们就能尽快达成一致。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The youth movement takes pride in having no leaders, but it thereby finds itself without a voice at the negotiating table. 这个以年轻人为主体的抗议活动没有明确的领导者,他们也因此而感到骄傲,但是他们也因此在谈判桌上失去了发言权。 www.ecocn.org 9. We have begun negotiating a free trade agreement with Malaysia and a bilateral investment treaty with Vietnam. 我们已开始和马来西亚谈判自由贸易协定,与越南谈判双边投资协定。 bbs.21our.com 10. Negotiating the necessary permits for the test took nearly two years, incredible though that might seem. 争取试验批准的谈判进行了近2年,看起来非常难以置信。 www.ecocn.org 1. You have to create awareness of the value you bring to the job and be able to articulate that when you go into a negotiating session. 你必须明确意识到你给这份工作所带来的价值,并且能够在进入交涉过程的时候清晰明白地说出来。 blog.sina.com.cn 2. has a strong negotiating capacity, interpersonal skills and have strong client communication skills. 具有较强谈判能力、人际交往能力及具有极强的客户沟通能力。 zhishi.sohu.com 3. At the moment, they are negotiating about photographic film and photographic paper. 由此可知,他们正在就照相用的胶卷和纸进行谈判,故答案选A。 en.v.wenguo.com 4. Wenger admits the negotiating process is always tricky so he is not wasting any time. 温格承认谈判总是很棘手的,所以他不会浪费时间。 dx.arsenal.com.cn 5. The negotiating parties assent to figure out a solution through mediation. 谈判双方同意经由调解找出解决之道。 www.linkingbooks.com.tw 6. East Germany was on the verge of bankruptcy and desperately negotiating with West Germany for a loan. 当时东德处在破产边缘,正竭力与西德谈判,以获取贷款。 www.ftchinese.com 7. The United States concluded its FTA with Singapore in 2003 and currently is negotiating a bilateral FTA with Thailand as well as Malaysia. 美国已于2003年与新加坡达成一项自由贸易协定,目前正与泰国及马来西亚就达成双边自由贸易协定举行谈判。 www.america.gov 8. Rao reiterates Prime Minister Singh will not be negotiating on certain issues that are at the core of India's stance. 拉奥琪重申,辛格总理将不会就某些涉及印度核心立场的议题进行谈判。 www.kekenet.com 9. For several weeks, Hu had been negotiating with Caijing's publishers over issues including retention of Caijing's name. 几个星期以来,胡舒立一直就包括保留《财经》刊名在内的一些问题与《财经》出版商谈判。 www.bing.com 10. Currently the company is negotiating with related authority and waiting for the final approval according to Chen Yeren. 目前,公司正在和有关部门就相关事宜进行磋商,并等待最后批复。 bbs.translators.com.cn 1. Yet Vietnam, hardly a paragon of free-market capitalism, is one of nine negotiating countries. 可越南也很难算是自由市场资本主义的完美典范,却是协定9个谈判成员国之一。 www.ftchinese.com 2. Your focus is much more likely to be on negotiating an exit package, if and when you are compelled to do so. 你更有可能是把焦点放在离职补贴,如果你万一被迫走这一步。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The negotiating table and attitude and implicit to any occasion, the euphemism than talking all is more important. 谈判桌上谦和的态度和化敌为友的含蓄委婉,比任何场合的交谈都更为重要。 learning.zhishi.sohu.com 4. Our military operations had to be geared to clearly defined negotiating objectives. 我们的军事行动必须与明确规定的谈判目标一致。 dict.wenguo.com 5. Mr. Shiu says he is still negotiating a release date for Singapore, whose censors presumably would require a less sexually charged version. 萧定一说,他仍在商谈影片在新加坡上映的事,新加坡的电影审查部门大概会要求删减一些影片的色情内容。 c.wsj.com 6. Finally, a numerical example is served for demonstrating the essential feature of the developed multi-round bilateral negotiating framework. 最后,用算例说明了所发展模型的基本特征。 www.71155.com 7. An American businesswoman is negotiating with a Chinese counterpart over import agreement. 一个美国商业女性就一项进口业务正在与一位中国商人谈判。 edu.sina.com.cn 8. The United States has long maintained that negotiating with terrorists would only embolden them to commit more kidnappings . 美国长久以来一直强调和恐怖分子谈判只会使得他们变得更加大胆,制造更多的绑架事件。 dictsearch.appspot.com 9. Responsible for selecting suppliers, negotiating the price, delivery and immediate supervision of delivery, order management. 负责选择供应商;价格谈判;交货监督以及即时交货;订单管理。 dictsearch.appspot.com 10. Yet both sides seem more adept at preparing for a strike than in negotiating their way out of one. 截止墓边,双方似乎善于应对罢工,而不是商量解决办法。 blog.sina.com.cn 1. All the parties are forced to compromise in negotiating the coalition agreement, and the process continues throughout the administration. 在建立联合政府的谈判中,所有党派都会被迫做出妥协,而且这种妥协在整个政府任期内会一直持续下去。 www.ftchinese.com 2. Schwab referred to her own experience negotiating deals in China for Motorola in the early 1990s. 施瓦布提到上世纪90年代初她为摩托罗拉(Motorola)进入中国市场进行谈判的个人经历。 chinese.wsj.com 3. "The zoo is negotiating with the company in the hope of terminating it sooner, " Ye said. 动物园方目前正在跟公司进行谈判,希望能尽快完成这项任务。 zhidao.baidu.com 4. Negotiating the best selling price and payment terms under the company policy. 根据公司商务政策要求争取最佳的销售价格和付款方式。 www.51job.com 5. If you commit to a position too early you may give away valuable negotiating power and put yourself at a disadvantage. 如果你做出承诺太早,你就可能丧失重要的谈判的砝码,让自己处于不利的位置。 www.bing.com 6. So far, Han has been adept at negotiating the authorities' unspoken boundaries on permissible criticism. 目前,韩寒已经很熟练的巧妙回避官方的商谈。 wenwen.soso.com 7. It has been wisely negotiating with Syria via Turkey, and engaging Hamas on a truce deal through the mediation of Egypt. 它明智地透过土耳其与叙利亚谈判,并通过埃及的仲裁与哈马斯达成停战协议。 www.stnn.cc 8. Critics, however, say that his rush to attract China's big spenders is giving Beijing the upper hand at the negotiating table. 然而批评者担心,他急于吸引大陆富豪赴台之举将增加北京在谈判桌上的筹码。 blog.hjenglish.com 9. Russia is negotiating the direction of the pipeline to export Siberian oil with both Japan and China. 俄罗斯正在就该管道的走向与日本和中国进行谈判,以同时向日中两国出口西伯利亚的石油。 www.ftchinese.com 10. When you meet with a vendor to discuss a proposal, it's partly about getting information and partly about negotiating better terms. 当你会见供货商讨论计划时,一部分是获得新信息,一部分是协商新的价格。 www.8hello.cn 1. Mercury rules commerce, including buying, selling, leasing, negotiating, reaching agreements, and signing contracts. 水星掌管商业,包括购买,出售,租赁,谈判,达成协议,并签署合同。 www.chinatarot.com 2. Similarly, he once talked of negotiating with the Iranian leadership without preconditions: now he talks of the need for "preparations" . 与此类似,他也曾表示在不设前提的条件下与伊朗领导层展开协商,但如今却改口称需设“前提”。 ecocn.org 3. Zhang spent a month working tirelessly to prepare, including negotiating with the dance instructors to ensure the best possible price. 张弛花了一个月的时间来紧张筹备,包括与教练协商确保最优的价格。 www.i21st.cn 4. Three hours into the meeting, the negotiating team was still answering audience questions about the contract. 在长达三个小时的会议中,谈判小组不断的回答着与会编剧们关于协议的提问。 www.bing.com 5. Thus, Zhao Xiaoshuang after some comparison to Guangdong after negotiating with a household clothes production enterprises. 于是,赵晓霜经过一番比较之后便前往广东跟一家家居服生产企业进行洽谈。 www.texclo.net 6. China's focus on technology may be a negotiating tactic, aimed at pointing the finger at the developed world. 不过中国在技术话题上穷追不舍也可能是一种谈判技巧,目的在于将矛头指向发达国家。 www.ebigear.com 7. Representatives from India, the United States and other WTO states reunited; committing to return, once again, to the negotiating table. 来自印度、美国和其他世界贸易组织成员国的代表重新聚在一起,决定再次恢复多哈回合谈判。 www.voanews.cn 8. Peace can be achieved only around the negotiating table. 和平只可能在谈判桌边达成。 www.bing.com 9. One banker recently described a pitch meeting with CIC in which a seconded colleague sat on the other side of the negotiating table. 一位银行家最近说,在一次与中投公司的推介会上,一位借调过去的同事就坐在谈判桌的另一边。 www.bing.com 10. Some Japanese refiners are negotiating with top exporter Saudi Arabia to make up for any shortfall. 日本一些炼油厂正在和最大的石油出口国沙特阿拉伯谈判,以弥补损失。 www.bing.com 1. Others , apparently, profiled various mills' production capacity, iron ore requirements and negotiating positions . 据说,其它一些文件还介绍了多家钢铁厂的产能、铁矿石需求以及谈判立场。 www.bing.com 2. Presenting, negotiating, delivering evaluations, deciphering financial statements - you can practice them all. 演示推介、谈判、评估、解读财务报表,这些都可以练习。 www.ecocn.org 3. The number of agents involved in the proposed transfer is another factor that has led the club to walk away from the negotiating table. 另外一个问题是这笔交易涉及的经纪人太多,让俱乐部离开了谈判桌。 bbs.sports.sina.com.cn 4. Our liaisons are daily negotiating with components of this cabal the terms of this surrender. 我们的联络员每天都与这股黑暗势力的各成员谈判相关的放权条款。 blog.sina.com.cn 5. Similar to ambivalence, arrogance is an unconscious choice as a negotiating style. 与矛盾型相似,傲慢型是一种无意识选择的谈判风格。 www.bing.com 6. The Cobra probably has equivalent performance but dialing it in to suit your preferences requires negotiating several operating menus. 眼镜蛇大概相当于性能,但它的话,以适应你的喜好,需要谈判多个操作系统的菜单。 usa.315che.com 7. Instead, Washington should treat the North's latest actions as an opportunity to reprogram the latter's negotiating formula. 恰恰相反,华盛顿应该把朝鲜最新的行动当做重启谈判的绝佳机会。 www.bing.com 8. The second way is to purchase the anticipated total number of accounts needed for global deployment, negotiating a fat discount right away. 另一种方式是,按预期全局部署所需的的账号总数购买,并马上谈下一个丰厚的折扣。 www.bing.com 9. Mr Brown lobbied for weeks to get Tony Blair the presidency. He failed; but the failure gave him negotiating capital. Brown之前游说数个星期,希望TonyBlair来担任欧盟总统,但最终失败了,但这也给了他讨价还价的资本。 www.ecocn.org 10. High degree of interpersonal, negotiating and marketing skills. Collaborative teamwork and good project management. 具有熟练的人际沟通协商能力,高效的团队合作以及项目营运能力。 www.lietou.com 1. Purchases printed materials and forms by obtaining requirements; negotiating price, quality, and delivery; approving invoices. 按照要求购买印刷材料和表格,谈判价格、质量、交货、审批发票。 wenku.baidu.com 2. Pakistan's defence ministry officials are negotiating the purchase of six new submarines. Delivery is expected over a decade. 巴基斯坦国防部官员正与中方洽购6艘新潜艇,预计将在10年内发货。 www.ftchinese.com 3. If given a push, the topics could be pursued through other negotiating groups, international regimes, or global and regional institutions. 如果有相应的推动因素,其它谈判小组、国际机制或者全球性和区域性机构,也会为解决这些议题作出不懈努力。 web.worldbank.org 4. If at the end of your fact-finding and negotiating you feelcornered, remember: you're not. You still have choices and optio. 如果在最后,你被寻求事实和协商逼到了绝境,记住,你还有其他选择。 www.xuezhi.cn 5. Many decisions were taken when the United States was not at the negotiating table. 很多决定被采纳时美国并不在谈判桌上。 www.bing.com 6. Analysts have expressed concern that Yahoo, as a result of Alipay, has lost significant negotiating leverage to Mr. Ma. 分析人士担心,在支付宝所有权转让后,雅虎对马云可能失去了非常重要的谈判优势。 c.wsj.com 7. Bain and KKR are among five bidders still negotiating with the company. 5个仍在与华为进行谈判的竞标者包括贝恩资本(BainCapital)和KKR。 www.ftchinese.com 8. And I've outsourced to my husband all bills, legal matters, licensing issues, negotiating contracts and more (he's a keeper). 而且,我还把我的所有账单,法律事宜,许可证发放,谈判合同和其他的一些事宜托付给我丈夫。(他是管家) www.bing.com 9. Aides to President-elect Barack Obama have been negotiating with Congress on a two-year recovery plan for the world's largest economy. 当选总统奥巴马。巴拉克的助手一直与国会交涉全球最大经济体的二年恢复计划。 dictsearch.appspot.com 10. Following the fall of the Berlin wall, Germany was gingerly negotiating the terms of reunification. 柏林墙倒塌后,德国小心翼翼的同苏联谈判德国统一的细节条款。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。