单词 | Orwell |
释义 |
例句释义: 欧威尔,奥韦尔,奥维尔 1. Orwell, a gentle, unworldly sort of man, arrived with just a camp bed, a table, a couple of chairs and a few pots and pans. 奥威尔,属于温和而脱俗的那类人,搬来时只有一张行军床、一张桌子、一些椅子和一些炊事用具。 www.bing.com 2. As if to prove a point, the student's first show was an adaptation of George Orwell's Animal Farm. 似乎是为了证明这一点,学生们的第一个表演改编自乔治奥威尔的“动物庄园”。 www.bing.com 3. Although highly political, Orwell was a man who proved himself to be very open-minded and willing to change his political beliefs. 虽然具有高度的政治性,奥威尔是一位谁证明自己是非常开明的态度,并愿意改变自己的政治信仰。 word.hcbus.com 4. As he prepared to leave hospital Orwell received the letter from his publisher which, in hindsight, would be another nail in his coffin. 出院在即,奥威尔收到了出版商的催稿信。事实上,这等于又往他的棺材上钉了颗钉子。 www.bing.com 5. Orwell complained that when working as a plongeur he felt as if his back were broken and his head "filled with hot cinders" . 奥威尔抱怨说,他做洗碗工时,觉得背好像要断了,脑袋里“装满了滚烫的灰烬”。 www.bing.com 6. He took the name George Orwell, shortly before its publication. 在这本书出版之前,他取用“乔治·奥威尔”这个笔名。 www.bing.com 7. GEORGE ORWELL wrote of the Ministry of Truth (in his novel, "1984" ) that it was " startlingly different from any other object in sight" . 乔治。奥维尔在他的小说《1984》里记述的真理部,它在任何一个其它角度观看都会惊人地不同。 dictsearch.appspot.com 8. Animal Farm was one of Orwell's finest works, full of wit and fantasy and admirably written. 动物农庄是奥威尔最好的作品,充满了智慧和反讽。 www.bing.com 9. The typing of the fair copy of "The Last Man in Europe" became another dimension of Orwell's battle with his book. 修改“最后一个欧洲人”成为奥威尔与新书第二阶段的斗争。 www.bing.com 10. Orwell was thus brought up in an atmosphere of impoverished snobbery. 奥威尔在穷酸的氛围中被带大。 www.bing.com 1. Orwell's creative life had already benefited from his association with the Observer in the writing of Animal Farm. 创作《动物庄园》时,奥威尔从与《观察家报》的合作中获益不浅。 www.bing.com 2. Like Orwell, Modi is a plongeur, a washer-upper in a big restaurant and he works six days a week, 12 hours a day cleaning pots and pans. 像奥威尔一样,莫迪是个洗碗工,是家大餐馆里洗东西的人,每周工作6天,每天工作12个小时,洗锅碗瓢盆。 www.bing.com 3. She's like the old college friend of mine who venerated George Orwell and was crushed to learn of his idol's often shabby romantic life. 她就像我的一位追随乔治·奥威尔的大学校友,在听说了他爱情生活惨淡无比时,她悲恸欲绝。 dongxi.net 4. The kind of mines that inspired Orwell, Zola and Sinclair can still be found the globe over, from Appalachia to the coalfields of China. 激发欧威尔、左拉和辛克莱动笔的那种矿场,仍然可在全球各地发现,从阿帕拉契山脉到中国大陆煤田屡见不鲜。 dictsearch.appspot.com 5. In any case, Orwell didn't live to see the long-range social impact of his work. 无论如何,奥威尔都未能活着看到他的作品对社会的长期影响。 www.bing.com 6. Orwell's first socialist book was an original and unorthodox political treatise entitled The Road to Wigan Pier (1937). 奥威尔第一本社会主义方面的书籍是《维根码头之路》。 www.bing.com 7. Orwell is, in a sense, an undercover agent, an anthropologist who has gone native to better observe his subjects in their natural habitat. 某种意义上,奥威尔是一个隐姓埋名的打探者,是一个融入当地环境并更好更自然地观察所研究对象行为的人类学家。 www.bing.com 8. When the Soviet Union existed, it was thought to be the place where the imaginary world of George Orwell's 1984 had come to life. 当苏联存在时,其被认为是乔治.奥威尔在《1984》一书中描绘的那个虚构世界的真实呈现。 www.bing.com 9. George Orwell knew about the power of language before the age of television and the internet enhanced it exponentially. 奥威尔知道权力的语文岁之前的电视和因特网增强它的指数。 word.hcbus.com 10. Orwell was describing something that has become one of the world's neglected scourges: the bad diet of the poor. Orwell当年描述的情景已经变成当今世界被忽略的苦难之一:穷人劣质的食谱。 www.ecocn.org 1. Orwell claimed that it is the obligation of writers to fight against social injustice, oppression and the power of totalitarian regimes. 奥威尔把与社会不公正、社会压制和极权政治作斗争作为作家的责任。 www.fabiao.net 2. The evil of poverty, wrote Orwell, is not so much that it makes a man suffer as that it rots him physically and spiritually. 贫穷的恶魔,奥威尔写道,在它从身体上和精神上腐蚀人时,并不会带给人它造成的全部痛苦。 www.bing.com 3. The second part reviews Orwell's long journey from an imperial police man in Burma to a fighter against totalitarianism. 第二节简要的介绍了奥威尔从缅甸的大英帝国殖民警察到反极权战士的转变历程。 www.fabiao.net 4. Orwell had fought in the Spanish civil war; his disillusion with that cause is chronicled in "Homage to Catalonia" . 奥威尔曾参加西班牙内战;他对这一战事的醒悟历程被记载于《向加泰罗尼亚致敬》一书。 www.ecocn.org 5. Occupation is the most trusted guide to class, but changes in the labour market have made that harder to read than when Orwell was writing. 职业是判断一个人所属阶级的最可信的标准,但是劳动力市场的变化俾这一标准在今天运用起来比在ft威尔写那篇文章时更加困难。 www.ecocn.org 6. George Orwell was a celebrated novelist and thinker in Britain in the 20th century and a socialist. 乔治奥威尔是二十世纪英国著名的小说家和思想家,一个社会主义者。 word.hcbus.com 7. His 1944 novel, Animal Farm, was a pointed attack against the Soviet system, which Orwell believed had betrayed socialism's true spirit. 他写于1944年的小说《动物农场》尖锐地抨击苏联的制度,奥威尔认为,这一制度早已背叛了真正的社会主义精神。 www.bing.com 8. "Gandhi's teachings cannot be squared with the belief that Man is the measure of all things, " Orwell warned, correctly. “甘地的教诲不能简简单单地用人类是万物之尺度的信条来比较,”奥威尔得体地警告道。 www.bing.com 9. And he evokes with uncomfortable clarity the self-imposed poverty and discomfort of the Orwell household. 莱比道夫以令人不快的清晰笔触解读了奥威尔一家自甘自愿的贫苦和不安。 www.ecocn.org 10. Words are important. Orwell argues that language should be "an instrument for expressing and not for concealing or preventing thought. " Orwell强调语言应该是“一种表达想法而非用来隐匿或粉饰的手段”。 www.bing.com 1. It is one thing to read George Orwell and Franz Kafka, it is quite another to live their texts. 这是一件事,看奥威尔和卡夫卡,这又是另一回事过自己的文字。 word.hcbus.com 2. Both thought that decency (a favourite word of Orwell's) was to be found elsewhere. 两人都认为体面(decency,奥威尔最爱用的词)只能去别处寻找。 www.ecocn.org 3. By now Orwell had left Jura and checked into a TB sanitorium high in the Cotswolds. 奥威尔离开了朱拉岛,住进了位于科茨沃尔德上的肺结核疗所。 www.bing.com 4. The secrecy that's attached to poverty is one of the first things that struck Orwell. 与贫困联系在一起的秘密是第一批震惊奥威尔的事实之一。 www.bing.com 5. Emma Larkin is the nom de plume of an American living in Bangkok who wrote an earlier book about George Orwell's links with the country. EmmaLarkin(笔名)是一个住在曼谷的美国人,她曾写过一本乔治·奥威尔与这个国家渊源的书。 ecocn.org 6. The last part describes Orwell's limitations as a political writer. 第三节分析了奥威尔作为一个政治作家的局限性。 www.fabiao.net 7. During the war, Orwell began contributing a "London Letter" to Partisan Review. 战时,奥威尔开始在《党务报》上主持《伦敦来信》栏目。 www.bing.com 8. This is one of Orwell's exceedingly rare references to the theme of his book. 这是奥威尔对他这本书主题的其中一个极其罕见的提法。 www.bing.com 9. Mr. Orwell told Shirley to her face that he didn't agree with her. 欧威尔先生当面告诉雪莉,他不赞同她。 word.hcbus.com 10. "A certain phraseology is obligatory, " said George Orwell, "if one wants to name things without calling up mental images of them. " “特定的措辞是必不可少的,”乔治?奥威尔说,“如果人们要命名事物而又不想唤起关于它们的心理意象的话。” www.douban.com 1. Nineteen Eight-Four is Orwell's representative allegorical work and is regarded as one of the three greatest anti-utopian works. 《一九八四》是奥威尔政治讽喻作品中的代表作,被称为二十世纪三大反乌托邦经典著作之一。 www.boshuo.net 2. On the first weekend in June, residents in one of China's richest cities were subjected to an Orwellian charade. 今年6月份的第一个周末,中国南部广东省深圳市的市民们在猜着一个奥维尔(Orwell)式的哑谜。 www.ftchinese.com 3. Orwell, who worked in them in his tramp period, considered them purveyors of "sham luxury. " 奥威尔,谁在他们工作期间在他的流浪汉,他们认为传播者“假的奢侈品。” www.englishtang.com 4. Big Brother was, of course, created by George Orwell for his novel Nineteen Eighty-Four. 老大哥曾经是,乔治奥威尔在他的小说1984中塑造的形象。 www.elanso.com 5. Perhaps vanity has something to do with it: unlike other canonical writers, Orwell was a working hack. 可能跟虚无有关:不同于其他这些正儿八经的作家,奥维尔是个工作狂。 www.bing.com 6. This classic tale of an animal revolution gone rogue is George Orwell's allegorical take on Stalinism. 这个动物革命沦为暴力的经典故事,是乔治·奥威尔针对斯大林主义的寓言。 www.bing.com 7. The question is why neither Orwell's nor Huxley's nightmares have come to life. 问题是为什么Orwell和Huxley的噩梦都没有成真。 www.ecocn.org 8. 1984 by George Orwell -- Many of Orwell's predictions of postmodern life have come true, though some are a couple of decades late. 《1984》,乔治·奥威尔(1984byGeorgeOrwell)。乔治对后现代生活所做的种种预言很多都成了现实,尽管有的比他估计的时间晚了几十年。 www.bing.com 9. The novel has sold out at many shops, and its success is spilling over to sales of music and Orwell's classic. 《1Q84》在很多家书店内已经售罄,其热销还带动了相关音乐和奥威尔《1984》的销售。 cn.reuters.com 10. Clift-on Suspension Bridge, the old Severn Bridge, the Orwell Bridge: they have an unquenchable optimism, a soaring of the human spirit. 克里弗顿吊桥、古老的萨尔文桥、奥维尔桥,它们都彰显了一种难以消逝的乐观和翱翔的人类精神。 blog.sina.com.cn 1. As Orwell said, "There is always some cheaply pleasant thing to tempt you. " 正如奥威尔所说:“总有廉价令人愉快的东西吸引你。” www.ecocn.org 2. Here Orwell's implicit analogy of economic competition to a contest breaks down. 在这里,我们对于Orwell关于竞争性企业的推论展开分析。 www.bing.com 3. That's good. Alright, Mike, in Orwell, Vermont, thanks so much. 那很好。好的,佛蒙特州奥韦尔的麦克,非常感谢。 word.hcbus.com 4. Initially, Astor offered it to Orwell for a holiday. 起初,阿斯特建议奥威尔到这里度假。 www.bing.com 5. Once again Astor stepped in to monitor his friend's treatment but Orwell's specialist was privately pessimistic. 阿斯特再度贴身监视好朋友的治疗情况,但是,奥威尔的主诊医生私底下对此表示相当悲观。 www.bing.com 6. In "Curfewed Night" he has made his own valuable contribution to Orwell's mission: making political writing an art. 在《宵禁之夜》中,皮尔已对奥韦尔的使命做出了自己富有价值的贡献:让政治书写艺术。 www.ecocn.org 7. George Orwell. Optimism is an intellectual choice. 乐观是明智的选择。 wenku.baidu.com 8. He spent his life in pursuit of Plato's Problem and Orwell's Problem, which are adverse but interrelated. 他一生孜孜探求的柏拉图问题与奥威尔问题,看似截然相反实则相互联系。 www.ceps.com.tw 9. Well, the empire has gone, but the cold little island is not as diminished as Orwell predicted. 诚然,大英帝国最终灭亡了,但这个寒冷的小岛国并没有印证奥威尔的“堕落”预言。 www.ecocn.org 10. Jack London and George Orwell both wrote of these workingmen's hostels. 这种工人旅馆在杰克伦敦和乔治威尔的作品中都出现过。 www.ecocn.org 1. He who controls the past controls the future, wrote George Orwell, and as the author of 1984, he would know better than most. 《1984》的作者乔治·奥威尔曾写道“掌控过去的人掌控未来。”他绝对是个明白人,比大多数人都明白。 dongxi.net 2. I've always thought that George Orwell's original model for the repressive world of Nineteen Eighty-Four was his horrible prep school. 我一直认为,乔治?奥威尔(GeorgeOrwell)在《1984》中塑造的专制世界的原型,就是他曾经就读的恐怖的私立学校。 www.ftchinese.com 3. Indeed , compared with some smart systems, the ubiquitous telescreen monitoring device in George Orwell's novel "1984" seems a plaything . 确实,和一些智能系统相比,乔治奥威尔的小说中1984所写的无所不在的监视器就像是玩具了。 www.bing.com 4. Animal Farm. George Orwell. Mutinous farm animals run off their to establish a livestock utopia . 农场家畜们逃离了它们的压迫者并建立起一个家畜乌托邦。 www.bing.com 5. By raising segregation and racial persecution to the ethical level of law, it puts into practice the antinomian rules of Orwell's world. 通过把种族隔离和种族迫害提高到法律的伦理方面,就等于实行了奥威尔世界中的反律法规则。 dictsearch.appspot.com 6. Orwell had worked for David Astor's Observer since 1942, first as a book reviewer and later as a correspondent. 自从1942年起,奥威尔一直为大卫·阿斯特的《观察家报》报工作,最初的身份是书评撰稿人,后来成为通讯记者。 www.bing.com 7. In today's China, like in Orwell's Animal Farm, some animals are more equal than others. 今天的中国,和奥威尔笔下的动物农场一样,人人都平等,但有些人比其他人更平等。 www.bing.com 8. From the spring of 1947 to his death in 1950 Orwell would re-enact every aspect of this struggle in the most painful way imaginable. 从1947年的春天到离开人世的1950年,奥威尔以可想象得到的最痛苦的方式呕心写作。 www.bing.com 9. Orwell's health was deteriorating, the "unbelievably bad" manuscript needed retyping, and the December deadline was looming. 奥威尔的健康继续恶化,“难以想象糟糕”的手稿需要重打,十二月的期限已经逼近。 www.bing.com 10. Adam Stock, an Orwell scholar at Newcastle University who did his PhD on mid-20th-century dystopian fiction and political thought, says. 纽卡斯尔大学教师亚当·斯多克是一名研究奥威尔的学者。此人攻读博士学位时曾研究20世纪中叶的反面乌托邦小说和政治思想,他日前声称 select.yeeyan.org 1. This book is about the possibility that Huxley, not Orwell, was right. 这本书想告诉大家的是,可能成为现实的,是赫胥黎的预言,而不是奥威尔的预言。 word.hcbus.com 2. First though, he defines the language beginning with how Orwell characterized political speech already explained above. 首先,他明确了语文开始,如何奥维尔的特点是政治上的讲话已经解释以上。 word.hcbus.com 3. For Orwell, writing in the 1940s, the language of politics was the most debased. 奥威尔在上世纪40年代写道,政治语言最为低下。 www.ftchinese.com 4. Orwell praised Waugh publicly for his moral courage. 奥威尔曾公开赞扬沃夫的道德勇气。 blog.ecocn.org 5. Like every writer, Orwell's work stems from personal experience, prejudice, and pain. 像每一个作家一样,奥威尔的作品滋生于个人经历,偏见以及痛苦。 www.bing.com 6. The quickest way of ending a war is to lose it. " - George Orwell" 结束战争的最快方法就是失败。“-乔治?奥威尔” zhidao.baidu.com 7. IN GEORGE ORWELL'S "Animal Farm" the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of "I will work harder" . 在乔治?奥威尔的小说《动物农庄》里,强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”,激励着其他动物们。 bbs.ecocn.org 8. The typescript of George Orwell's latest novel reached London in mid December, as promised. 正如之前承诺过的,乔治·奥威尔最新小说的文稿在十二月中抵达伦敦。 www.bing.com 9. Orwell was born Eric Arthur Blair on 25 June 1903 in eastern India, the son of a British colonial civil servant. 1903年6月25日,原名埃里克·阿瑟·布莱尔的奥威尔在英属东印度出生,他是一个殖民地政府职员的儿子。 www.bing.com 10. In 1944 Orwell finished Animal Farm , a political fable based on the story of the Russian Revolution and its betrayal by Joseph Stalin. 1944年奥威尔完成了动物农庄,一部政治寓言,基于俄国革命和史达林的背叛。 www.bing.com 1. Bunting, a 35-year-old Brooklyn writer, found on the website a teacher's request for a copy of George Orwell's 1984. 本顿,一个35岁居住在布鲁克林的作家,在这个网站上看见了一个老师关于想要一本乔治·奥威尔的《1984》的请求。 www.bing.com 2. Late in 1936, Orwell travelled to Spain to fight for the Republicans against Franco's Nationalists. 1936年末,奥威尔奔赴西班牙,和西班牙共和国并肩对抗佛朗哥民族主义分子。 www.bing.com 3. Orwell writes this from the sanatorium at Preston Hall, Aylesford, Kent. 写这篇日记时,奥威尔住在肯特郡阿里斯福德的普雷斯顿疗养院。 www.bing.com 4. But, as Orwell and Mr Havel realised, these vapid expressions are not harmless. 但正如奥威尔和哈维尔认识到的那样,这类索然无味的辞令并非无害。 www.ftchinese.com 5. Boxer is a fictional character, a horse, present in George Orwell's Animal Farm. 鲍克斯是乔治·奥威尔的小说《动物庄园》中虚构的一匹马。 instapedia.com 6. George Orwell Thinking is the talking of the soul with itself. 思考,就是和自己的灵魂对话。 ascetlan.blogchina.com 7. George Orwell's future-fascist classic Nineteen Eighty-Four was really about 1948, although it was published in 1949. 乔治·奥威尔的经典反乌托邦小说《1984》实际上有关于1948年,尽管它于1949年出版。 dongxi.net 8. In the early 1960s, I read the novel 1984 by George Orwell, which made famous the phrase "Big Brother is watching you. " 在1960年代初期,我曾读过乔治?欧威尔写的小说《一九八四年》,里面有句后来让人耳熟能详的话:「大哥正在看著你。」 pearlpig2000.spaces.live.com 9. Orwell's best known novels are 1984 and Animal Farm, both condemnations of totalitarian government. 奥威尔最知名的小说是《1984》和《动物庄园》,都是对极权政府的抗议(之作)。 www.bing.com 10. Orwell disparaged these borrowings too. 奥威尔也对这些舶来词嗤之以鼻。 dongxi.net 1. "SPORT" , as George Orwell noted more than 60 years ago, "is an unfailing cause of ill-will. " 乔治.奥威尔在60多年前就说过:“运动是坏人们的不朽事业。” www.ecocn.org 2. The final way in which Orwell influences today's writers is the hardest to describe, but to my mind the most important. 奥威尔对当代作家影响的最后一点也最难描述,但我认为最为重要。 dongxi.net 3. But if thought corrupts language, language can also corrupt thought. -- George Orwell. 如果说思想会毁坏语言,那麽语言也会毁坏思想。 ebuddyproxy.com 4. By the end of October Orwell believed he was done. 到了十月尾,奥威尔认为作品基本搞定。 www.bing.com 5. Nor are we yet in sight of George Orwell's brilliantly imagined tyranny. 我们也尚未看到乔治?奥威尔(GeorgeOrwell)睿智想象中的那种暴政。 www.ftchinese.com 6. 'And at that moment I thought of George Orwell's novel Animal Farm where, truly, some are more equal than others. ' 那时我想到了乔治奥尼尔的小说《动物农场》,的确是在那有些人就是享有更多权利 www.bing.com 7. Orwell used Calor gas to cook and to heat water. Storm lanterns burned paraffin. 奥威尔用液化气烧水和煮食,靠石蜡燃点防风灯,到了晚上就烧煤。 www.bing.com 8. What was it that Orwell said? 奥威尔说这句话是什么意思? www.bing.com 9. The members-only website was founded in 2008 and named after George Orwell's dystopian novel. 该论坛仅用户可见,创始于2008年,它以乔治?奥威尔的反乌托邦小说命名。 kk.dongxi.net 10. But, even so, George Orwell's over-quoted aphorism that "serious sport" is "war minus the shooting" misses the most important point. 但即便如此,乔治?奥威尔(GeorgeOrwell)被反复引用的格言——“真正的体育竞技”是一场“没有硝烟的战争”——却忽略了最为重要的一点。 www.ftchinese.com 1. By now Orwell's health was deteriorating and he died of tuberculosis on 21 January 1950. 但此时奥威尔的健康状况正逐步恶化。1950年1月21日,因罹患肺结核,奥威尔溘然辞世。 www.bing.com 2. What impression of Orwell will emerge? 奥威尔会给大家留给什么样的印象? www.bing.com 3. In 1985, George Orwell's 1984 and Aldous Huxley's Brave New World first became widely available to Chinese readers. 在1985年,中国读者首次广泛接触到乔治·奥威尔的《一九八四》和奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》。 dongxi.net 4. Published in 1949, Nineteen Eighty-Four has been esteemed as Orwell's masterpiece. 出版于1949年的小说《一九八四》被誉为奥威尔的代表作。 www.fabiao.net 5. George Orwell's "1984, " published in 1948, stoked fears about totalitarianism. 乔治奥威尔的《1984》,发表于1948年,增加了集权主义者的恐惧。 www.bing.com 6. For example, explains Orwell, say a man in a hooded sweatshirt suddenly smashes a window. 奥威尔解释,比如有个人戴头罩穿运动衫突然打碎一扇窗户。 www.bing.com 7. Crudely put, George Orwell is anyone's bitch. 残酷地讲,乔治.奥维尔是所有人的婊子。 www.bing.com 8. Serious sport, according to George Orwell, is war minus the shooting. 乔治·奥威尔曾经说过,体育就是没有硝烟的战争。 www.bing.com 9. He likes Orwell but prefers Jack London. 他喜欢奥威尔,但更喜欢杰克?伦敦。 www.bing.com 10. In 2009 Mr Gove compared China to the fictional totalitarian state in George Orwell's "1984" . 戈夫在2009年曾把中国政府比作乔治奥威尔的传世之作《一九八四》,虚构的极权主义国家。 www.ecocn.org 1. George Orwell has already gone to the trouble of writing 1984. All you have to do is read it. 乔治·奥威尔已经花大力气写出了《1984》,你所要做的只是去阅读。 gbjc.bnup.com.cn 2. The novel Animal Farm by Orwell George. 奥威尔的小说《动物庄园》。 dictsearch.appspot.com 3. Are you ready to live in Orwell's nightmare world of Big Brother and mind control slavery? 你准备好生活在奥威尔的“老大”的梦魇世界和精神控制奴役之中了吗? word.hcbus.com 4. This was what brought to Barcelona, centre of the people's resistance, volunteers such as Orwell. 这也是上帝的意旨,巴塞罗那成了反抗中心,奥韦尔作为志愿者来到了巴塞罗那。 www.suiniyi.com 5. As George Orwell put it, "The trouble with competitions is that somebody wins them. " 正如GeorgeOrwell说的:“麻烦在于有人可以避免竞争。” www.bing.com 6. He uses this phrase in both My Country Left or Right (1940) and The Lion and the Unicorn (1940). Both published in George Orwell, 1968. 乔治·奥威尔在《我的国家向左或向右》(1940年)和《狮子和独角兽》(1940年)中都用了这句话。 www.bing.com 7. Orwell made perpetual war the tyrant's best tool in 1984. 1984年,奥威尔让不断的战争成为暴君最佳的工具。 www.bing.com 8. Between 1941 and 1943, Orwell worked on propaganda for the BBC. 1941年至1943年间,奥威尔投身于BBC的宣传工作。 www.bing.com 9. And who can argue with Orwell? 谁可以跟奥维尔争论呢? www.bing.com 10. Orwell put his finger on why. 奥威尔指出了原因。 blog.163.com 1. Forget Orwell. 忘了奥威尔吧。 www.bing.com 2. What will you see in the Orwell diaries? 从奥威尔的日记里,我们能看到什么? www.bing.com 3. " An homage to George Orwell's " 1984? 对乔治奥威尔的小说“1984”的尊敬? bbs.chinadaily.com.cn 4. I think of Orwell's classic, 1984, when I ponder these issues. 当我思考这些问题时我想起了奥韦斯1984年的名著。 www.ibm.com 5. This is hardly a recent problem, and as George Orwell wrote in his 1946 essay, Politics and the English Language, the condition is curable. 这并不是现在才有的问题,早在1946年乔治·奥威尔在他的文章中写到,政治和英语的语言,这种条件是可以矫正的。 kyxk.net 6. But at least the superorganism that seems to be emerging, though in some ways demanding, isn't the totalitarian monster that Orwell feared; 不过,似乎就要出现的超个体尽管在某些方面过于苛刻,却还不是奥韦尔惧怕的极权怪物; www.bing.com 7. Time to Re-Read Orwell? 是时候重读奥威尔了? www.bing.com 8. Of Orwell, Wikipedia and Guantanamo Bay - In where we track down and expose Guantanamo Bay'spropaganda team 奥夫.奥威尔,维基百科,关塔那摩海湾-我们追踪和曝光了关塔那摩湾的宣传团队。 www.bing.com 9. "The wretched prisoners huddling in the stinking cages" (George Orwell) “那些不幸的囚犯全挤在恶臭的牢笼里”(乔治·奥韦尔) haohaomai.w243.mings.com.cn 10. The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell in Four Volumes 奥威尔散文,新闻写作及书信集 z.tougao98.com 1. Myths which are believed intend to become true. (George Orwell) 深信的神话会成真。(乔治*奥威尔) zhidao.baidu.com 2. Animal Farm - by George Orwell 动物庄园:乔治·奥威尔的著名政治寓言 www.bing.com 3. The Yellow People in George Orwell's Eyes 乔治奥威尔眼中的黄种人 www.bjwlxy.cn 4. The essence of being human is that one does not seek perfection. ----George Orwell 作为人的本质是不去寻求完美。---乔治。奥威尔 bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。