单词 | normally | ||||||||||||||
释义 |
adv. as a rule normally 显示所有例句
例句释义: 通常,正常地,正常情况下,平常地,通常地,照理,论理 1. In fact that applies all round as you do not normally go through such a period of testing, without making remarkable spiritual progress. 在事实中是围绕在你周围的所有回应是因为你不会简单的就通过这个测试的周期,而是要取得卓越的灵性进程。 blog.sina.com.cn 2. Birdbrain: A stupid person is often called a birdbrain since a bird's brain is normally small --about the size of the bird's eye. 鸟脑:一个愚蠢的人经常被称做鸟脑,因为鸟的脑子通常很小;大约只有鸟眼睛一般大小。 www.hzfanyi.net 3. Frankly speaking, people with the same age of me normally have already done pretty well in the career and are also married. 说实的,一般人到了我这个年纪大概事业已有一点基础同时已经结了婚。 www.italki.com 4. A year's worth of snow can form a yearly layer that normally survives hundreds---if not thousands---of years. 一年的降雪可以形成终年的积蓄层,通常可以保存几百年,甚至上千年。 iask.sina.com.cn 5. Normally, when a manager comes to Anfield and comes to see me, I'll welcome him and offer him all the best for the season. 通常,当其他球队的主教练来到安菲尔德,来这儿看我(比赛啦),我将会欢迎他,并祝他本赛季一帆风顺! www.qieerxi.com 6. The above image is shown in exaggerated colors combining violet and green light with light normally too red for humans to see. 上面的影像是在比红光更红的、人眼无法看到的波段下拍摄的,结合了紫光和绿光显示了夸张的颜色。 bbs.astron.ac.cn 7. I asked the price of what he had (before he was ready to give it). He hemmed and hawed, then said, "Well, it's normally . . . " 我问他他产品的价格(在他给我价格之前)他支支吾吾,然后说,“恩,那一般是…” dictsearch.appspot.com 8. People who would not normally give me a second glance were coming up to chat, wanting to know more about me . 本来不会多看我一眼的人开始过来和我交谈,想要更多地了解我。 www.jukuu.com 9. It has been very busy. For the life of me I can't understand why everything is left to the last minute but that's normally what happens. 确实非常繁忙。我无法理解为何很多事情都要等到最后时刻才能确定,但事实就是这样。 www.ept-team.com 10. Think upon it for a moment as to why Man is normally surrounded by so much greenery, and trips to the countryside can be so uplifting. 花点时间想想,为什么人类通常都被无尽的绿色环绕,去乡间度假是那么令人精神焕发? blog.sina.com.cn 1. Normally this color may not be on the sample board as you see on the front where there are only 5 colors printed and no grey is given. 正常情况下,这种颜色不会象你所见到的那样印在样板正面,而是只有5种颜色,且没有灰色。 zhidao.baidu.com 2. Try on the size you think you normally wear for comfort, but then go one size down and take a look. 把你认为合适的尺寸按从大到小的顺序试穿,然后看一看效果。 www.bing.com 3. The flow of FDI refers to the amount of FDI undertaken over a given time period (normally a year). 外国直接投资流动是指外国直接投资金额超过一特定时期内(通常一年内进行)。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Should that be impossible, these institutions must be under the sort of regulation that we normally apply to utilities. 如果不可能做到这些,那么对这些机构就必须使用通常适用于公用事业机构的监管方式。 www.ftchinese.com 5. Avoid some situations where you normally drink and smoke, at least for awhile, to make it a bit easier on yourself. 避免去一些你通常会喝酒吸烟的场合,至少是少去一会儿,这样也可以使你更轻松地改掉这些不良习惯。 www.bing.com 6. "It is all about taking a chance, " he said, "but taking a chance in places where banks would normally not go. " 他说:“这一切都涉及风险,但是承担银行通常不愿意承担的风险。” www.america.gov 7. When making a skill check with one of these skills, he may take 10 even if stress and distractions would normally prevent him from doing so. 当使用这些技能做检定时,他可以取10,即便在压力下,或者周围有分心的事情导致正常情况下不能这样做的时候也可以。 blog.sina.com.cn 8. They then used the mosque's loud speaker system, normally used to call people to prayer, to broadcast their chants across the city. 接着他们用清真寺的大喇叭,一般用来宣礼的,把他们的呼唤响遍全城。 club.kdnet.net 9. the executive council normally meets once a week , and its proceedings are confidential , although many of its decisions are made public. 行政会议通常每星期举行会议一次,由行政长官主持。虽然会议事项保密,但很多决定都向外公布。 www.ichacha.net 10. But it isn't easy to produce thick egg shells. It requires a lot of calcium, more than female penguins normally get in their diets. 但是不容易产出厚蛋壳,这需要很多钙,远多于雌性企鹅正常猎食中所获得的钙。 www.kekenet.com 1. The flow of FDI refers to the amount of FDI refers to the amount of FDI undertaken over a given time period (normally a year). 对外直接投资流量是指在给定的某一时期(通常为一年)所发生的对外直接投资的数量。 www.dlnu.edu.cn 2. The normally super-cool Manny gets thrown for a loop as he gets ready to become a parent. 在通常超冷曼尼得到抛出一个循环,他得到准备成为父母。 wenwen.soso.com 3. Don't forget to set a root password and any other security measures that you normally take when setting up a new AIX system. 不要忘记设置root用户的密码,以及通常在设置新的AIX系统时所采取的任何其他安全措施。 www.ibm.com 4. Michael Bloomberg has been such a hit as mayor that normally irascible New Yorkers have elected him to a third term. 迈克尔?布隆伯格作为市长曾经轰动一时,挑剔的纽约人已经选了他做到第三任。 www.ecocn.org 5. Basically, Tectonic activity that would normally take many thousands of years got compressed into a few short days. 简单说就是正常情况下得花费几千年才能完成的地壳活动被压缩到了仅几天的时间里去完成。 xiaozu.renren.com 6. It's normally football. Also the news - sports news. It is easier for me to understand the TV if it's about sports. 通常是足球。当然还有新闻,体育新闻。体育节目对我来说很容易理解。 tieba.baidu.com 7. He does about a dozen hospital jobs a week, and he says they normally involve a wait of two to three hours. 他一个星期里往医院跑了十几次,并说他们通常要等2到3个小时。 www.bing.com 8. Of course, the cage was salvaged. I took up the little baby, massaged her, forced her to drink until she finally started breathing normally. 笼子被丢弃了我抱起这小猩猩,在牠身上揉揉,强迫牠喝点水直到牠开始正常地呼吸。 www.ted.com 9. Since you have already set the (simulated) register values appropriately, the ISR will process normally as if it was a real interrupt. 由于已经正确设置了(模拟)寄存器的值,ISR会正常进行处理,就仿佛它是一个真正的中断。 www.ibm.com 10. How much Karma you take on is normally approved by you, so regardless of how you perceive your life it has been your choice in that respect. 你携带了多少【业力】通常由你(的行为)决定的,所以无关于你如何理解自己的生活,在那个方面它已经是你的选择了。 blog.sina.com.cn 1. The Dark Twin looks purple or violet as the blue light it normally emits is mixing with the red dust in the atmosphere. 黑暗双星看起来是紫色或是紫罗兰色,因为它通常发出的蓝光与大气中的红尘相混合。 blog.sina.com.cn 2. the drug has typically been used to treat metastatic cancer of the colon and is not normally used to treat eye ailments. 这种注射液主要适用于转移性结肠癌的治疗,并未提及治疗眼疾。 www.englishtown.cn 3. In typical real-world manufacturing applications, companies normally produce a large variety of products, some of them in bulk. 在典型的真实制造应用程序中,企业通常都生产多种产品,这些产品中的一些为批量生产。 www.ibm.com 4. I believe the general mood of society will be so terrible that our society won't work normally in the long term. 从长远上,我认为社会风气将会很糟糕以至于社会不能正常发展。 www.itpub.net 5. Books, magazines, toys and other objects can be held behind this colourful rubber belt, normally used for strapping luggage to a bicycle. 书、杂志、玩具和其他东西都可以放到这些彩色的橡胶带后面,而这些带子一般是用来绑行李到自行车上的。 dictsearch.appspot.com 6. However, since childhood serious autism has made him unable to communicate normally, nor to understand the feelings of ordinary people. 然而严重的孤独症却让他自小无法与人正常交流,也无法理解常人的感情。 www.elanso.com 7. Normally humans act first and think afterwards, and that is often too late to avoid the consequences. 一般的人习惯于行动先于思考,这经常的造成无法避免的坏结果。 www.guangyuai.com 8. The Dark Twin, per the Zetas, shares the Earth's orbit but is normally hidden behind the Sun. 按照齐塔人的说法,孪星和地球共轨,但通常躲在太阳的后边。 blog.sina.com.cn 9. Quantum tunneling is an effect where a particle can pass through a barrier it would not normally have the energy to overcome. 量子隧穿效应是指粒子能够穿过正常来说它的能量不足以通过的障碍。 www.bing.com 10. Im not sure how much these things normally cost but I AM SHOPPING ROUND. I am looking around the net for good offers on getting this done. 林不知道这些东西通常多少成本,但我是购物回合。我环顾就得到这个做得不好,提供网。 www.bing.com 1. In art, he is often depicted as a handsome young man with golden hair normally carrying a bow. 在艺术作品中,他常被描绘成英俊的金发青年,通常携带着弓箭。 www.hjenglish.com 2. Normally they do not weigh up the cost involved, and often get great satisfaction from presents that are of a simple nature. 通常他们不会权重礼物的价值,而只是从其本身带来的快乐感受中得到巨大的满足。 blog.sina.com.cn 3. It normally takes two years to earn an MBA at an American school. At many European schools, including IMD and Insead, it only takes a year. 在美国,一般一个MBA学位需要读两年,而在大多数的欧洲学校,包括发展学院(IMD)和欧洲工商管理学院,都只需要一年。 www.bing.com 4. Outside I seem unable to stop sighing, the kind of exhalation normally associated with being in love. 在外面我不禁赞叹,这是一种与爱有关的叹息。 www.bing.com 5. Normally this would be one of their parents, but when hatched artificially, they can just as well imprint on a human. 通常情况下,这物体将是它们双亲中的一位。但是人工孵化的小雁也同样会紧随某一个人。 www.jukuu.com 6. normally dont get caught up to fast but I got a thing for you. 通常不要卷入到快,但我有东西给你。 wenwen.soso.com 7. This normally would have been a wonderful day where our work was to be released out into the world. 正常来说这是会是我们专辑被放送到这个世界的美好的一天。 www.douban.com 8. Is pneumococcus pneumonic and vaccinal how much is collecting fees normally? Who knows? After be being hit, had a fever how to do? 肺炎球菌肺炎疫苗的正常收费是多少?有谁知道吗?打完后发烧了怎么办?。 dictsearch.appspot.com 9. First ladies normally do not appear at the White House podium to talk about events abroad. 美国第一夫人通常不会在白宫讲台上谈论外国局势。 www.tingroom.com 10. This allows you to avoid much of the instrumentation overhead that you would normally absorb during the startup of a large application. 这使得你可以避免在一个大应用的启动阶段投入更多的管理费用。 www.infoq.com 1. The facts proved that this system turns out to be feasible and can operate normally. It basically attained the anticipated target. 实践证明该系统具有可行性,运行正常,基本达到了预期目标。 www.boshuo.net 2. I have been visiting China over the last five years, normally making two visits a year to see Chinese companies. 过去五年里,我已多次访问中国,通常每年会访问两次,目的是考察中国企业。 www.ftchinese.com 3. Although SSRIs are used to treat depression, their mood-boosting effects do not normally show up for around six weeks. 虽然SSRIs是用来治疗抑郁症的,但,通常在约6周内,它们的情绪促进效果不会显现。 www.bing.com 4. As you know, our executives normally stay at the Eastchester when in London. 您知道,我们的经理在伦敦通常都住伊斯特切期特饭店。 bbs.sh.liba.com 5. But as one man at Shinde's funeral said: "The way to honor those who were killed in the attacks is to try to carry on normally. " 不过,正如出席辛德葬礼的男子所说,缅怀袭击中的遇害者的唯一办法是努力正常地持续生活下去。 www.voanews.cn 6. Although industrial process are yet normally controlled by computer, it is possible that this one remains as impurity in finished products. 即使目前的工业生产过程采用电脑进行控制,但也可能在最终产品中含有甲醛。 www.ceps.com.tw 7. Not only was that unusual in this normally passive woman, but while we were making love, she said, "Can I tell you a secret? " 对于这个平时被动接受的女人来说,令人惊奇的还不止这个。在我们做爱的过程中,她说:“我能跟你说个秘密吗?” www.bing.com 8. The grid normally consists of a back: plate (clamp plate) on to which is mounted a number of conveniently shaped 'support blocks'. 这个格架通常由底板(压板)组成,上面安装了几块形状适宜的支撑块。 eschool.sues.edu.cn 9. Passing the back verandah where I normally have all meals, I noticed that I had not closed the door from the bathroom leading to my room. 在走过屋后我通常在此吃饭的走廊时,我注意到,通向我房间浴室的们没有关上。 web.worldbank.org 10. A few days ago, I accidently cut my arm, and that cut appears to be healing normally as well. 几天前我的手臂被不小心划伤了,不过伤口还是像往常一样很快的愈合了。 www.bing.com 1. Normally have been busy, busy dating, busy school, busy . . . never been out of work . . . a little leisure to think about this issue. 平常一直在忙,忙拍拖,忙学业,忙工作……从没有挤出一点闲暇去想这个问题。 www.dota123.com 2. The message was "slow down" and the "assistance" was that I was finally able to sleep normally again after about a month of quasi-insomnia. 启示是告诉我“放慢生活节奏”,“援助”是在失眠约一月后我又可以重新正常入睡了。 www.elanso.com 3. Normally it means to be "in a pinch" or "to get into a scrape" , but when it is applied to the economy, it becomes "financial crisis" . 但是,当应用到经济领域时,它变成了“金融危机”。 www.bing.com 4. an air intake of the air blowing nozzle is communicated with the normally closed solenoid valve via the pipeline. 所述吹气嘴的进气口通过管道与常闭式电磁阀连通。 ip.com 5. Normally, and especially now, this is not a concern; a little bit of inflation is better than a little bit of deflation. 正常的情况下,尤其对当下,这种现象是不足为惧的:因为少量的通货膨胀好过于少量的通货紧缩。 www.ecocn.org 6. Since the secondary winding is normally operated into a high-impedance circuit, the secondary current is quite small. 因为次级绕组通常输入高阻抗的电路,因此次级电流很小。 7. Well, if normally there's this super tight connection between my soul and my body, death might be the severing of that connection. 好,如果正常的在我的灵魂和我的身体之间有这样紧密的联系,死亡可能就是对于这种联系的分离。 www.bing.com 8. It is not wise to make the child agitated all the time and enter into a sort of competition. Let the child grow normally. 让孩子们总是在焦虑之中并让他们参与某种竞争之中,这是不明智的。让孩子们正常成长。 blog.sina.com.cn 9. Normally that would lead to temporary seasonal layoffs, which did not show up in the latest figures. 通常停工会导致暂时的季节性失业,这在最近的数据中没有显示。 www.bing.com 10. Kyodo did not give a margin of error, but a poll of that size would normally have a five percentage point sampling error. 共同社没有提供误差幅度,但是,该规模的投票通常有5个百分点的抽样误差。 www.bing.com 1. Think of this as an opportunity to get more experience than you normally could if you were working under a boss who micro-manages. 如果你在一个不擅长管理的老板手下工作,你可以把这当作得到更多经验的机会。 c.wsj.com 2. It is possible services to run normally in the background while applications with a user interface to be paused. 服务可能会在后台正常运行,而带有用户界面的应用被暂停。 www.infoq.com 3. But she did get more exercised when her normally abstemious(1) daughter, Queen Elizabeth, once asked for a second glass of wine at lunch. 但是,当一贯节制的女儿女王伊丽莎白在午餐中要第二杯葡萄酒的时候,她就积极多了。 www.waiyulm.com 4. And what I normally do is walk 'round a room, (Laughter) trying to find one. And then I put it underneath the microscope. 一般我都会这样在屋里四处走动,(观众笑)试图收集一根纤维,然后我就把它放到显微镜下。 www.ted.com 5. Normally I love to get into the kitchen to cook, but I had left starting dinner too late, and began to feel overly hungry and irritable. 一般我都是喜欢去厨房做饭,但是开饭的时间太晚,而且开始感觉到过分的饥饿和急躁。 www.bing.com 6. Normally, these things, or blind notifications of these things, would prompt you to pull your phone out of your pocket. 通常,这些东西,都会使您条件反射般的从您的口袋中拿出手机。 www.bing.com 7. The Portlet Filter returns the processed contents as if it were a proper portlet returning contents normally. Portlet过滤器返回处理过的内容,就好像它是一个正常返回内容的适当的portlet。 www-128.ibm.com 8. When performance is unacceptable, the issue must be addressed, but it should normally not be the first thing you think about. 当性能不可接受时,这个问题一定会被处理,但通常它不应该是你考虑的首要问题。 www.infoq.com 9. The grand jury normally hears only that evidence presented by an attorney for the government which tends to show the commission of a crime. 正常情况下,大陪审团只听取政府检察官提供的证据,这些证据都是倾向于指控犯罪的。 blog.sina.com.cn 10. "I might be able to give you a help to make you walk normally one of these days, " Judge Lu replied. “也许有一天我可以帮助你使你走路能够正常。”鬼法官回答说。 blog.sina.com.cn 1. Normally, I put the price and availability date, but I don't seem to have it. 通常,我会看一下价格和发行日期,但是我没有找到。 www.bing.com 2. If you are a seasoned runner, you will not be able to immediately run as fast barefoot or in Vibrams as you would be able to normally. 如果你对长跑很有经验,你也不能一下子就可以裸着脚或穿着Viram的鞋跑得跟平常一样快。 www.bing.com 3. How much would you normally pay for a good bottle of baijiu? 一般你会为一瓶好的白酒花费多少呢? bbs.city.tianya.cn 4. This was quite a feat as the intense light from the star normally obscures the subtle visual details necessary to distinguish a planet. 这可以算得上是个相当壮举,因为恒星发出得强烈光芒掩盖了区分行星所需得视觉细节。 www.ecocn.org 5. Deliberately push yourself out of your routine. Try things that you do not normally try. 要刻意去另辟蹊径,尝试那些你平时没试过的东西。 www.bing.com 6. In this case the change intended was to that of a higher or lower social class than the individual perceived he normally belonged to. 在这种情况下,这一改变是被研究者在正常情况下认为自己应所属的较高或较低的社会阶层。 www.ecocn.org 7. Even the business community, which normally sticks up for Beijing, complains of a more hostile atmosphere. 即便是一向支持北京的商界也抱怨更加不友好的商业氛围。 www.bing.com 8. Normally, I try to keep clear of all that celebrity schmoozing, but I shouldn't complain since that's what got me in. 通常的,我尽量保持不动声色听完所有关于名人的闲谈,然而我不会抱怨那些谣言闲话。 jmc20080101.blog.163.com 9. The streamers normally get busy around the sun's poles a few years before peak solar storm activity. Altrock说,通常在太阳风暴达到高峰之前的几年,这些粒子流会在太阳极地快速运转。 www.fanyitie.com 10. Normally, I would agree. . . let the starters ride it out, but sometimes you need to put in some reserves to ignite the flame. 我认为今晚表现不好是正常的。希望他们都没有事,但有时候,你的确需要有备用的原料去激发自己的能量。 babyclub.women.sohu.com 1. The streamers normally get busy around the sun's poles a few years before peak solar storm activity. Altrock说,通常在太阳风暴达到高峰之前的几年,这些粒子流会在太阳极地快速运转。 www.fanyitie.com 2. We normally cope pretty well, and falling snow is just a part of another winter day, but this storm was a doozy! 我们通常配合相当好,和飘雪只是另一个冬天的一部分,但这场风波是一个懂此! tieba.baidu.com 3. You will not normally be allowed to submit an application in a country where you are based as a visitor or other temporary basis. 4你将不允许在一个作为来宾或另外的暂时居留的国家提交一个申请。 overseaservice.com 4. Normally, I would agree. . . let the starters ride it out, but sometimes you need to put in some reserves to ignite the flame. 我认为今晚表现不好是正常的。希望他们都没有事,但有时候,你的确需要有备用的原料去激发自己的能量。 babyclub.women.sohu.com 5. The dark also try to affect your minds, but it is not normally direct unless they are dealing with you in person. 但是,黑暗方也在尝试影响你们的意识,但是通常不会是直接的,除非他们正在和你们打交道。 blog.sina.com.cn 6. Likewise, finalizers are normally processed as a background task, so their cost is usually amortized across the system's idle time. 同样,终结通常是后台任务,所以它们常常在系统的空闲时间执行。 www.ibm.com 7. Investors are trying to anticipate something they usually take for granted: the ability of the financial system to function normally. 投资者正努力预测金融体系何时能恢复正常运作,而他们以往都认为这种正常运作是自然而然的事。 www.bing.com 8. When a control is authorized, it is added normally as it would be if there was no filtering scenario. 当控件获得授权时,它将像不存在筛选方案一样被正常地添加。 msdn.microsoft.com 9. It would be untrue to say that, strong and self-reliant as he normally was, he did not suffer. 要说他往常是坚强、自信的人,并不觉得苦痛是不真实的。 dict.veduchina.com 10. Normally UFO developments like this are measured out in small doses, as far as the media is concerned -- but this was an impressive cluster. 通常如此的UFO事态发展都会仔细斟酌从小做起,直到媒体关切起来---但是这次是一个令人印象深刻的系列。 www.cfjkshbdw.com 1. Normally UFO developments like this are measured out in small doses, as far as the media is concerned -- but this was an impressive cluster. 通常如此的UFO事态发展都会仔细斟酌从小做起,直到媒体关切起来---但是这次是一个令人印象深刻的系列。 www.cfjkshbdw.com 2. Normally, such a change would be extremely expensive due to the investment in existing weapons and ammunition. 总的说来,这样的换装相对于现有的武器和弹药来说将是非常昂贵的。 hongdou.gxnews.com.cn 3. Normally, after spyware has built up in your system, you have to call out the local tech guy to fix your computer. 通常,在间谍软件进驻你的系统以后,你不得不找当地的技术人员修复电脑。 www.bing.com 4. Beyond is an interesting music, different to what I normally listen to, but I'm always open to the new. Beyond的音乐很有意思,跟我一般听的不一样,但是我很愿尝试新事物。 zhidao.baidu.com 5. But I know when he enters, if he plays against lower ranked players than him, normally he's take going to walk out as a winner. 我知道当他走进球场的时候,如果他是和低排名选手交手,他通常会成为胜利者。 www.roger-federer.cn 6. She was about to turn thirteen, and Hillary and I wanted to give her the chance to live out her teenage years as normally as possible. 她快13岁了,我和希拉里希望尽可能地让她有机会像普通孩子一样度过少年时代。 www.bing.com 7. Normally, the station can be moved out of the way of a piece of junk, but this alert was raised too late for such a manoeuvre. 正常情况下,空间站可以绕过太空垃圾通过的路径,但是这次预警发出的太晚了,不足以进行一次人工操作。 www.bing.com 8. Correspondents say the one-child policy is not always strictly enforced and the worst that violators normally expect is a fine. 通讯记者说中国对独生子女政策并非执行得如此严厉,通常违反者只是被处以一定数量的罚款。 www.bing.com 9. I would say it's a bit of a special group at the moment because normally there are one or two players who make it at Arsenal. 我会说现在这是有点特别的团队,因为正常情况下也就有一两个球员能为阿森纳效力。 bbs.arsenal.com.cn 10. Because I felt something was just not right at that moment, but I moved totally normally around the court and I just blocked it out. 因为在那个行动过程中,我感觉不是很好。但是随后我移动完全正常并且控制住了它。 www.bing.com 1. Casting allows you to make this type conversion explicit, or to force it when it wouldn't normally happen. 通过造型,我们可明确设置这种类型的转换,或者在一般没有可能进行的时候强迫它进行。 www.jukuu.com 2. Normally, villagers came to her house for her recreating home, and chatting with her, and of depression. 平时,乡亲们都来她家替她做做家务,和她一起聊天,解解闷。 dictsearch.appspot.com 3. This page allows you to modify the titles of each slide, if required. You normally do not need to do this, but it is available if required. 这一页让您在有需要的时候变更每个投影片的标题。您通常不需要这样做,不过需要的话可以这样做。 translations.launchpad.net 4. While this is not always the case, do not be surprised if local services require you to wait longer than you are normally accustomed to. 然而并不总是这样的,如果本地服务需要你等待比平时习惯的更长的时间,不要惊讶,要有耐心。 www.bing.com 5. Stanley never normally rushed and was the calmest of men, but he was out of there like a bolting rabbit. 斯坦利平时从不慌张,是最冷静的那一类人,但当时他从那儿跑出来的时候就像一只逃窜的兔子。 www.bing.com 6. We normally refer to the "bank financial products, " which actually refers to a comprehensive financial services. 我们一般所说的“银行理财产品”,其实是指其中的综合理财服务。 zhidao.baidu.com 7. Document what you normally do, and offer to help whoever is going to fill in for you before you leave. 记录自己日常工作内容。离开前主动帮助将要填补你位置的同事。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Although normally a result of their's why they not always greeting, but worried about the heart has never been less blessed. 虽因自己平日里的琐事缠身而不常问候,但牵挂祝福的心从未曾减少。 enwaimao.cn 9. Massive stars normally die when they run out of material to sustain nuclear fusion, and all that's left in their cores is inert iron. 大质量恒星死亡时,它们通常运行的材料进行维持核聚变,以及所有在其核心的左边是惰性铁。 blog.sina.com.cn 10. The signals indicate that the spacecraft bus is functioning normally and ready to begin orbital maneuvers and operational testing. 此信号表明,该卫星运转良好且准备好开始轨道演习和操作测试。 www.etiri.com.cn 1. A draft, sometimes referred to as a bill of exchange, is the instrument normally used in international commerce to effect payment. 汇票是一种工具,通常用于国际商务中以实现支付。 www.dlnu.edu.cn 2. I chose to use it only in the hotel, at the beginning or end of the day, just as I normally would with a laptop. 我选择在饭店的时候才用iPad,也就是早上和晚上,跟我通常使用笔记本计算机的习惯差不多。 c.wsj.com 3. At this point she takes her attack normally against an adjacent to her, which potentially sets up flanking opportunities for her comrades. 在这个地方她以正常的方式攻击了一个靠近她的敌人,而这有可能使她的盟友得到夹击的机会。 ellesime.anetcity.com 4. Care - normally shown by how much you know ? 关心-通常体现在你知道多少 wenku.baidu.com 5. My "bonus" was that I could find some clients who were willing to pay more than I'd normally charge. 我的“奖金”是我找到的客户愿意付给我比我的正常收费更多的钱。 www.elanso.com 6. tussles at the International Commission on Stratigraphy over the boundaries of the Ordovician era do not normally capture headlines. 国际地层学委员会上关于奥陶纪边界的争论也一般不会占据新闻头条。 www.ecocn.org 7. You normally don't see sharks like this running around on the surface, but this animal looks like it's in distress. 通常情况下,你不会看到鲨鱼在水面上游来游去。但是这条鲨鱼看上去好像遇险了。 bbs.tingclass.com 8. In the past has it has experienced several peaks of popularity, but, it normally dies out for a while after each peak. 它在过去已经经历了数次高峰受欢迎,但它通常去世了片刻之后每一个高峰。 flypan.360doc.com 9. Which he would normally have no second thoughts about popping one into his mouth. 平时他一想到要吃的时候,就会立即抓一个放到嘴里。 www.elanso.com 10. But the EU currently has no applicable controls on drugs normally used to treat people, rather than kill them. 但是欧盟目前对不直接致命而通常可以治病的药物并没有实际的控制。 www.ecocn.org 1. Albanian literature is developing normally, like the literature of any other free country. 阿尔巴尼亚的文学像其它自由国家的文学一样,在正常发展着。 www.bing.com 2. It would not be hard to wear, just a little less soft than it normally was. 它并非硬的不能穿,只是比平时变得不那么柔软了。 www.bing.com 3. And even when he's trying to talk normally, brilliant verbiage comes tumbling out. 甚至当他的尝试谈一般情况下,灿烂的措辞来下挫。 huanbaolux.spaces.live.com 4. "How much can we learn from one individual? " he asks. "Normally, palms are cross-pollinated . One would expect them to be very diverse. " 他问道:“我们能从一个个体学到多少?”“通常枣椰是异花授粉的,一棵可以繁衍出多种的枣椰。” dictsearch.appspot.com 5. The city's subway system was also experiencing severe delays, leaving normally bustling central London something of a ghost town. 城市地铁系统也经历了严重的晚点,使得平时熙熙攘攘的伦敦市中心显得有几分荒芜。 www.suiniyi.com 6. But doctors are not normally looking for that sort of thing unless you've got a history of a premature birth. 不过通常他们不会要求孕妇做此类检查的,除非此孕妇有过早产的先例。 www.bing.com 7. This is a fine English word, used for past tense, but it is normally used in questions only! 这是个很好的英文字,通常用于过去式,而且只用在问句中。 tw.myblog.yahoo.com 8. You know, normally people aren`t released after such long sentences before spending a few hours or days outside. 你知道,一般来讲,服刑这么长时间的人,在外面度过几个小时或几天后,都不要求被释放的。 www.bing.com 9. Normally faceted as a cabochon it is often used to great effect in both necklaces and bracelets. 通常玉髓切削成多面圆形,用于项链和手镯效果最佳。 word.hcbus.com 10. At Honeywell, any US-based training of Chinese client employees is normally limited to a week and kept within a factory location. 在霍尼韦尔,中国客户员工到美国进行的培训一般都限定在一周,并且在一个工厂内进行。 www.ftchinese.com 1. The granite rock landmass, which has only a few pine trees and a sandy beach, is normally known as Eagle island. 遍布花岗岩的陆地上只有少量松树和沙滩。这里通常被称为“鹰岛”。 www.bing.com 2. Cutting corporate taxes is not the kind of idea that normally pops up in presidential campaigns. 降低公司营业税可不是总统选举中常见的招数。 www.bing.com 3. Shingles normally lasts at least a week and spread to inner organs. 带状疱疹一般至少持续一周,而且还能扩散到内部器官。 dict.veduchina.com 4. Movement out of the design space is considered to be a change and would normally initiate a regulatory post approval change process. 超出了设计空间就会被看作是变更,通常会需要启动规定的事后批准变更程序。 zhuyujiao1972.blog.163.com 5. It would be much too hard to interact with Jessica normally if I had to work to tune out the music, too. 如果还得对音乐听若未闻,那与杰西卡交流就变成不可能的任务了。 bookapp.book.qq.com 6. The protrusion of an organ or other bodily structure through the wall that normally contains it; a rupture. 疝,突出某一器官或其它身体组织突破正常情况下包裹它们的细胞壁;突出。 dict.veduchina.com 7. The garden is the vision that we see outwards through kitchen window normally, but the place that is not nature of our body contact however. 花园通常是我们透过厨房窗户向外看到的光景,但却不是我们身体接触大自然的地方。 dictsearch.appspot.com 8. Do you mind telling me how much you normally spend on your summer holiday? 您能不能告诉我你们暑假一般花费是多少? www.tingroom.com 9. From this point you can go through and accept or reject changes as you could normally. 之后,可以按正常过程进行接受或拒绝改变的操作。 ooo.pingju.org 10. If we focus only on the materials normally known as steels, a simplified diagram is often used. 如果只把注意力集中于一般所说的钢上,经常要用到简化铁碳状态图。 www.mapeng.net 1. At this point, I'd normally show you how to use the DOM or at least give you a few code examples, but even that would be misleading. 现在,按照常规也许应该说明如何使用DOM,或者至少要给出一些示例代码,但这样做也可能误导您。 www.ibm.com 2. Normally, we use the word bond to describe the linkage between a particular pair of atoms. 通常我们用键这个词来描述指定的一对原子之间的键合。 www.jukuu.com 3. Normally these would be geographically adjacent or able to be served, say, on an air route. 通常这将是在地理上相邻或能够送达,也就是说,在空中航线。 www.docin.com 4. As you can see, lots of things happened with a case class that don't normally happen for a traditional class. 如您所见,伴随case类发生了很多传统类通常不会引发的事情。 www.ibm.com 5. Normally atomic nuclei exist in an equilibrium or stable condition known as their ground state of energy. 通常,原子核存在于能量为基态的平衡态或者说稳定的条件下。 wenku.baidu.com 6. Monks, however, do not normally perform sacramental rituals for the laity, and would not normally officiate at baptisms and marriages. 不过,僧侣并不为在俗教徒施行圣礼,也没有主持洗礼或婚礼的惯例。 www.bing.com 7. The contracts, normally signed on an annual basis, specify a formula tying the bank manager's monetary rewards to performance. 合同,通常签署了关于一年度的根底上,指定一个公式绑银行经理的货币奖励表现。 www.sobaiwang.com 8. If the casualty is unconscious but breathes normally , place him in a recovery position . 如触电者人事不省,但呼吸正常,则把他置于复原卧式。 www.bing.com 9. Although there are risks normally, the E4X provider makes it very easy to deploy new scripts that might be used to write attacks. 尽管这样还是有一定的风险,因为E4X提供者可以轻易的部署新脚本(甚至编写包含攻击型的代码)。 www.ibm.com 10. Normally, a database backup is recorded in the database itself and is identified as part of a chain that can be used for restoration. 通常来说,一个数据库备份是记录在这个数据库本身中的,它被视为整个链条的一部分,并可以用来进行数据库恢复。 www.bing.com 1. Hybels had an uncanny way of stripping things down to basics and getting me to discuss things I normally would not talk about. 希贝尔斯具有不同寻常的寻根问底的能力,可以让我谈论那些通常不愿提及的事情。 www.bing.com 2. Normally i got nickname from my friends, who wish to call me in another unique way. 朋友们通常给我起外号,因为他们想用另一种独特的方式来称呼我。 www.alonely.net 3. He says in Britain the threat posed by the extreme right normally does not come in the form of a major terror attack. 他还说,在英国,极右势力造成的威胁通常不会构成重大的恐怖袭击。 www.24en.com 4. On set I would normally love the snack service table, I love potato chips, but I've cut all that stuff out. 一般我会很喜欢快餐表,我喜欢薯片,但我现在都不吃了。 tieba.baidu.com 5. "Caffeine more than doubles the number of damaged cells that will die normally after a given dose of UV, " he said. 当咖啡因多于被手紫外线损坏的细胞一倍以上时,就可以使损坏细胞正常死亡。 www.bing.com 6. The symptoms of AIDS are primarily the result of infections that do not normally develop in individuals with healthy immune systems. AIDS的症状主要是在一些传染病造成的病症,这些传染病在免疫系统正常的人体内不会出现。 www.bing.com 7. Normally, it would display the page with a layout and view consistent with the rest of your browser-friendly Web site. 通常,这将通过含有布局和视图(与浏览器友好的网站的其余内容保持一致)的页面显示。 www.ibm.com 8. Neon lights blazed in a few places during the journalists' visit, but foreign residents say that the city is normally dark at night. 外国记者采访期间,城中有几处霓虹灯闪亮耀眼。但是住过一段时间的外国人说一般晚上这里都是黑灯瞎火。 www.ecocn.org 9. Even traders who normally trade from an office don't have to be in the office to put on or take off their trades. 即使是在办公室交易的交易者也没有必要一定在办公室交易。 blog.sina.com.cn 10. Declan regrets that he is not normally able to meet supporters at any other time. 很遗憾他没有能力在其余的时间去见他的支持者们。 www.declan-galbraith.cn 1. payment, do not forget to leave a certain proportion of staff tips (the actual total normally 10% ~ 15%). 付款时,别忘了留给服务员一定比例的小费(一般为实际总额的10%~15%)。 zhidao.baidu.com 2. Olympice suppose to be enjoyable event. Normally, people strolling all over the city and there is no visible security. 奥运会应该是令人愉快的活动,通常,人们随意随意漫步在城市的各个角落,而安保措施是无形的。 blog.sina.com.cn 3. The attackers normally get the accolades and the adulation so it would be nice to see a defender win it. 攻击球员通常更容易得到提名和称赞,所以如果有个后卫拿奖就太好了。 forum.sports.sina.com.cn 4. Toggle Clamp-Place on any surface, vertical or horizontal, to hold any piece, where it might be normally hard to get a clamp. 铰接夹-置于任何垂直或水平表面上,以在不易使用夹具的位置持握工件。 www.e-gtm.com.cn 5. Status Offline She's not normally camera-shy but a tired-looking Sarah Ferguson avoided reporters on her arrival at Los Angeles airport. 通常情况下,莎拉?弗格森面对媒体镜头倒也无所谓,可现在她达到洛杉矶机场,满脸倦态,就想避开记者。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Within a few days, cargo and passengers should be flowing normally through Bangkok's international airport. 几天之内,货物和乘客就可以通过曼谷国际机场正常出入了。 www.voanews.cn 7. Surely, you see the actual world as it surrounds you. You seem to behave quite normally! 你肯定看到周遭实在的世界。你举止看来相当正常! blog.hangzhou.com.cn 8. and a self-introduction is normally sufficient to gain acceptance into a group and to join in a conversation. 并自我介绍一下,通常就足够取得认可,并参加这群人的谈话。 www.jukuu.com 9. Normally they would try to impress me with an grand sales line when I picked up, but this one was different. 正常情况下,当我接起来的时候,他们会极力的向我推销一系列的产品,但是这次有点不同。 www.bing.com 10. Jupiter is normally the fourth brightest object in the sky. Only the Sun, Earth's Moon, and Venus are brighter. 人们老早就知道木星了,除了太阳、月亮和金星之外,它是天空中第四亮的星体。 freecot.wordpress.com 1. It was an upper-class institution whose students should normally have been political conservatives. 它是一所贵族学校,按理说,学生在政治上应该是保守的。 blog.hjenglish.com 2. Normally it is up to the SOAP processor to determine if it needs to resolve the URI. 通常由SOAP处理器决定是否需要解析URI。 www.ibm.com 3. MEETINGS of the Edison Electric Institute, the trade association for the American power utilities, do not normally make waves. 作为美国电力公司的同业行会,爱迪生电气协会(EEI)的会议一向波澜不惊。 www.ecocn.org 4. But even so, music can enable you to ask for something you'd normally be too shy to ask for. 1即便如此,音乐确实能帮助害羞的你做点什么 www.bing.com 5. Do not use many fingers on sharp objects or use designated LCD screen, the LCD screen of any damage may lead to products not normally used. 不要用手指重重的按或者用尖利的物体划液晶屏,液晶屏幕上的任何损害都可能导致产品不能正常使用。 dictsearch.appspot.com 6. It emerged that men are normally too proud to ask their partner for help and instead are more prone to hit something or break something. 研究显示,男性一般都会拉不面子向女性寻求帮助,所以很容易打坏或者弄坏某些电器。 www.hjenglish.com 7. A well-balanced diet with milk and juices would be just as good in a healthy, normally active, normally growing child. 兼备牛奶和果汁的平衡饮食,对一个健康的、正常发育的孩子来自说不比配方奶差。 blog.sina.com.cn 8. The American state of Kansas, located near the center of North America in the Great Plains region, is normally a quiet, provincial place. 美国堪萨斯州的地理位置,靠近北美中心腹地的大平原,平时是个安静的充满乡土气息的地方。 learning.sohu.com 9. The extraordinary feline's two faces were caused by a condition called Janus, which normally causes cats to live for only a few days. 这个不寻常的猫咪的情况是由“两面症”引起,通常这样的猫咪活不过几天。 bilingual.huanqiu.com 10. But she claimed that it was a good investment and that Ms Tsang normally accepted her recommendations, according to the SFC. 然而,她声称该项交易是理想的投资,而曾裕通常也接纳她的推介。 www.ftchinese.com 1. "Normally in the morning, he would bring oxygen tanks from upstairs downstairs, one in each hand, " she said. “通常是在上午,他一手一个,把氧气瓶拿下楼,”她说。 www.bing.com 2. Like I said, I normally do not hassle otherwise law abiding gun owners. 就像我说的,我一般不会麻烦守法枪主。 www.arms-cool.net 3. In the upright position it has all the qualities of a chair, on which one can sit normally. 在垂直位置它所有素质的一把椅子上,人们可以坐在正常。 hi.baidu.com 4. Basically, this influence is domineering and makes it difficult for you to run your life normally. 基本上,这种影响是专制的而且使你很难令生活保持正常。 www.douban.com 5. Normally, less than 10 percent of the enemy force is actually destroyed before a moral collapse occurs. 一般说来,只有不到十分之一的敌军会在出现士气崩溃之前被真正消灭。 blog.116.com.cn 6. The rest of the world normally wants a strong dollar. Yet the dollar is now in a bear market. 通常,世界其它国家都希望美元坚挺,但现在美元却处于熊市。 www.ftchinese.com 7. Normally I get vegetables from street markets, not from supermarkets because that way you know they come from local producers. 通常我都在街边市场买菜,不从超市买,这样你就会知道,这些蔬菜是本地产的了。 voa.hjenglish.com 8. Normally, it takes about a week to complete all operations in a traditional paraffin section. 该方法从取样到切片完成约需一周的时间,操作周期较长。 xb.ynau.edu.cn 9. Normally , a woman will lie in a few hours before the birth of her child . 正常地,一位妇女会在产前几小时卧床待产。 www.bing.com 10. The researchers did not use Japanese because that was the language the birds normally listened to. 研究人员不用日语,因为日语是这些鸟类通常听到的语言。 www.52voe.com 1. Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies. 它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生,该课程通常需要为期一年的紧张学习)。注释:中国没有与其对等的学历。 www.cnr.cn 2. Furthermore, aspects normally handled by the container, including security and session management, do not need to be addressed. 而且,各方面通常由容器来处理,包括安全性和会话管理,所以不需要涉及这些问题。 www-128.ibm.com 3. I normally never complain to a restaurant unless anything is vastly unsatisfactory, but I decided it was time to open my mouth. 通常要不是非常的不愉快,我不会对一家餐厅投诉的,但今天我打算这么做。 www.elanso.com 4. Normally that would be good news, but this new species makes up for it with the addition of venom-filled claws. 通常来讲,这意味这好消息,但这种新品种却取而代之地拥有注满毒液的钳子。 www.bing.com 5. Normally, I wouldn't make such a fuss over a sixth man, but Childress was the glue that held the team together -- he was very underrated . 一般来说,我不会那么在乎一个第六人,但是他是让球队抱成团的关键人物,他被低估了。 dictsearch.appspot.com 6. The producers wear gloves, surgical masks and sort of dust proof protective suits normally seen in chemical plants. 种植者们戴着手套和医用口罩,还穿着类似于通常在化工厂才能见到的防尘防护服。 www.bing.com 7. Follow links in blogs you normally read, especially when they take you to sources with which the author disagrees. 追随那些你在博客上经常读的链接,特别是当这些链接指向作者不同意的观点的时候,更应该去看。 www.bing.com 8. China's toy market, normally a major part of the country's exports, faced a tough Christmas as the worldwide recession began to bite. 随着全球经济的恶化,通常为中国外贸出口的重要组成部分的玩具业面临一个艰难的圣诞节。 cn.qikan.com 9. In everyday life this perceptual bias is useful; it is what normally allows you to understand how distant objects occupy space. 在日常生活中知觉偏差是很有用处的,这能让你判断出一个物体的长度,宽度和高度。 www.bing.com 10. If so, was it a genetically engineered bioterrorism strain, or a strain that normally lives in the soil? 如果是,那它是生物恐怖袭击的基因重组菌株还是生长在土壤里正常的炭疽菌株? dongxi.net 1. Moreover, in subjects with severe obesity, the heart was unable to relax and contract normally. 有些严重肥胖的人,他们的心肌甚至不能正常地收缩和放松。 gb.cri.cn 2. Listing applicants hoping for a year-end approval would normally begin the process in August or September. 希望在年底前获批的上市申请,通常需要在8月份或9月份开始申请。 www.ftchinese.com 3. You don't normally think of that word applying to the company Bill Gates founded. 你一定想不到这个词是用来形容比尔盖茨的公司吧。 www.cnbeta.com 4. Matsuzaswa concluded from his tests that there is a simple remedy to the contraction normally associated with age-using of the head. 从实验中松泽得出结论,对于大脑萎缩有种简单的弥补措施,它一般与习惯性动脑筋有关。 www.jukuu.com 5. I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up. 我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸,然后伸出胳膊把自己支撑起来。 www.bing.com 6. However, like the TA-085v2, Pandora still worked perfectly fine so cfg can still be installed normally like any other PSP. 然而像TA-085v2一样,虽然不能制作,但是可以像其他主板的psp一样正常使用神奇电池刷自制系统。 jtldcsp.com 7. Normally I would have been too self-conscious, but I felt a sense of pride. 通常情况下,我的自我意识太强,然而我也有一些自豪感。 www.bing.com 8. This capability, referred to as the approximate number system (ANS), is normally present in infants and improves with age. 这种能力,可称之为略估数学系统(ANS),在婴儿时期就存在并随着年龄增长而增强。 www.bing.com 9. When two cells meet, they normally retract their protrusions and change their direction of movement, effectively 'repelling' one another. 当2个细胞接触后,伪足收缩并改变运动方向——有效的“互相排斥”。 news.dxy.cn 10. How much do you normally spend on fruit per month? 请问您每个月大约花费多少钱买水果?。 www.my3q.com 1. Do a thorough study of the text, as you normally would, and develop an exposition and applications. 像你通常所做的,深入地查考经文,解释经文并展开应用。 gbicp.org 2. Although they normally work a 40-hour week, much overtime is often required. 尽管他们一般一周工作40小时,还是常常被要求加班。 www.tingroom.com 3. While we look down on the practice from a moral and ethical point of view, lying isn't normally done without a pretty good motive. 当然,由于说谎这一行为往往伴随着不良的动机,我们在现实中出于伦理和道德的考虑轻视了这种能力。 www.bing.com 4. In a sporophytic interaction, the surface of the pollen grain is recognized, normally by the stigma. 在孢子体相互作用中,通常是由柱头识别花粉粒的表面。 jxzy.lynu.edu.cn 5. Akemi: Normally for shoots I'm portrayed with a very sweet and innocent image. But I've always wanted to do something different. 香:通常我的照片表现的都是十分甜美和纯真的感觉,然而我却一直都想做点不一样的尝试。 www.95magazine.com 6. If you normally drink when you go out with friends, consider not going out for a little while. 如果你经常与朋友外出喝酒,那么就考虑少和他们出去一会儿。 www.bing.com 7. When going to a new country I try to avoid the tourist traps. I prefer to see the locals the way they normally are. 去一个新的国家时,我尽量避开观光客去的地方。我比较喜欢看看当地一般的情形。 www.cnblogs.com 8. Rug and carpet: Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering. 地毯:通常指用较厚原料制成的用以覆盖地板的任何装饰性纺织品。 www.tdict.com 9. Working and adjusting of wastewater treatment project is the important link whether the system can work normally or not. 废水处理工程运行调试是决定系统能否正常进行的重要环节。 www.chemyq.com 10. It turns out, however, thAT an egg with a replacement nucleus can, AT least sometimes, develop normally. 然而,结果却是具有替代细胞核的卵至少有时可以正常发育。 dict.ebigear.com 1. It is true that the government subsidies make up ethanol is cheaper than it would normally be, but this support would not always be needed. 确实,现在政府的补贴政策使得乙醇燃料的价格比实际要低,但是这样的补贴政策不需要一直存在。 blog.sina.com.cn 2. You can never really be sure if there is a problem without a real baseline of what the system looked like when it was behaving normally. 必须在系统正常运行的时候建立系统运行状态的基准,这样在系统可能不正常时才能确认是否真的有问题。 www.ibm.com 3. But lanolin is, in reality, the kind of substance you'd normally like to keep several miles away from your mouth if possible. 然而实际上,通常您的口腔最好离羊毛脂越远越好。 www.bing.com 4. He says in Britain the threat from the extreme right normally does not come in the form of a major terrorist attack. 他说,在英国来自极右翼的威胁并非重大恐怖主义袭击。 www.ebigear.com 5. Since the carbon content of these steels is so high, parts made from high carbon steel are normally difficult to machine and weld. 由于碳在这类钢中的含量很高,用高碳钢制作的零件通常很难被加工和焊接。 www.mapeng.net 6. And thus my life, normally so calm, suddenly took on an air of riot and chaos. 过去我的生活一直是安静清闲的,现在突然变得杂乱无章了。 www.bing.com 7. We just have our simple dinner normally during Christmas time. Of course we change gifts as well during the occasion. 我们就吃点简单的晚餐,圣诞节期间我们会交换礼物。 blog.sina.com.cn 8. The results indicated that when the engine gave out the correlation dimension is different from that of working normally. 结果表明,发动机发生故障时的关联维数与其正常工作时的关联维数不同。 lib.cqvip.com 9. And stair should choose sort of durable, nonskid , normally can label makes clear stair applicable. 而楼梯则要选耐用、不滑的种类,通常会有标签注明楼梯适用。 dictsearch.appspot.com 10. At the time, people imagined that their two legs differed in shape and that 'normally' one was more becoming than the other. 在当时,人们想象他们的两条腿在形状上是不同的,“正常的”一条比另一条要更适宜。 www.kekenet.com 1. There had been a terrible accident on the road we normally went home on. 在我们经常走的那条路上发生了严重的交通事故。 gb.cri.cn 2. Clothing " reveals the volatile nature of human beings that's normally covered by the moral and ethic codes of civilized societies. " 《外衣》揭示的是被文明社会道德规约遮蔽的人性舒张本性。 city.yoho.cn 3. Normally we get things donated in the U. S. and bring them in, but we're not allowed to do that. It costs us about $20, 000 to do that. 通常我们会把在美国得到的捐赠品带到其他地方去,但是中国不允许这么做,这让我们多花了大约20,000美元。 chinese.wsj.com 4. But Mr Steinmeier, normally seen as less Atlanticist, says Europe's willingness to take some is a "question of credibility" . uble不愿意接收犯人,但是一向被认为并不亲美的Steinmeier先生却表示欧洲愿意接受一些犯人是一个“信用问题”。 club.topsage.com 5. Normally, an investor with an estimated $52bn fortune would not be a natural recipient of Christmas compassion. 本来,一个坐拥约520亿美元财富的投资者,并不应该成为圣诞节里的同情对象。 www.ftchinese.com 6. Threaded programs also run into a few problems that are not normally seen with multiple processes and IPC. 线程程序有时会出现在多进程和IPC程序设计中不常出现的一些问题。 www.ibm.com 7. Chocolate normally wAS dull brown crumbly stuff that tASted, AS nearly AS one could describe it, like the smoke of a rubbish fire. 巧克力一般乌吞吞,碎糟糟,吃起来那味儿,说得准一点,活像烧垃圾的臭烟味儿。 dict.ebigear.com 8. Researchers enlisted 68 injury-free runners who normally logged at least 15 miles a week. 研究者找来68位没有受伤的运动员,他们通常每个星期至少跑15英里。 blog.sina.com.cn 9. there were two fish. Normally not all the fish are alike in size, so there was one small, and. 正常情况下鱼的尺寸应该不一样,所以一只大一点,一只小一点。 bbs.24en.com 10. If you normally smoke after meals, make it a point to do something else after you eat, like read or call a friend. 如果你通常饭后吸烟,那就特别注意在饭后做一些其他的事,比如说读书或者跟朋友打电话。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。