单词 | obligation | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:obligations v. n. fulfill obligation,take obligation,feel obligation,meet obligation,discharge obligation obligation 显示所有例句
例句释义: 义务,责任,职责,债务,恩惠,契约 1. One of the doomed democracy activists, plotting against the regime, insists: "It is our obligation to call injustice by its name. " 一位因密谋推翻独裁政权而被判刑的民主活动人士坚称:“呼唤公正是我们的责任。” www.ftchinese.com 2. Some shareholders and analysts argued that he and the company had an obligation to publicly disclose the nature of his condition. 一些股东和分析师表示,乔布斯和苹果都有义务公开披露他的健康状况。 www.ftchinese.com 3. If you give out of a feeling of obligation or a sense of sacrifice, the underlying feeling is one of lack. 如果你是出于不得已的“义务”而布施,或者将布施看成一种“牺牲”,你深层的感觉其实就是“贫乏”。 blog.sina.com.cn 4. This seems mad, except that the obligation to repay the loan ensured the women did not squander the money. 这看起来太疯狂了,除非她们此举是为了确保自己不乱花钱而特意找个还贷的责任。 www.ecocn.org 5. The president told the audience at the Naval Air Station in Jacksonville that the United States has an obligation to its latest war dead. 布什总统在杰克逊维尔告诉观众,美国有它的最新的战争死难者的义务在海军航空站。 www.maynet.cn 6. a contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable. 合同是二人或多人之间为在相互问设定合法义务而达成的具有法律强制力的协议。 www.jukuu.com 7. Your letter arrived a few days ago and I must confess that this obligation completely slipped my mind. 你方的信几天前已到,我必须承认,我把这件事给忘了。 www.mianwo.com 8. In Celia's view, it was one more warning that the pharmaceutical business should accept moral obligation as well as legal ones. 在西利亚看来,它是对制药行业的再次警告,必须接受理应承担的道德义务和法律责任。 www.kuenglish.info 9. Tosca says the company believes it has an obligation to help the local economy, which in turn helps the company. 托斯卡表示公司认为有义务帮助恢复当地的经济,反过来这对公司也有好处。 www.bing.com 10. Bonds of a country with its own central bank are simply a promise to repay one government obligation (ie, debt) with another (ie, currency). 一国央行发行的国债其实就是一个设有央行的国家发行的债券其实就只是承诺用一种政府负债(货币)来偿还另一种政府负债(债务)。 club.topsage.com 1. There is no doubt that the renminbi is not a free floating currency, but there is no international obligation to let all currencies float. 无庸置疑,人民币汇率不是自由浮动的,但没有哪条国际性规定要求所有货币都自由浮动。 www.ftchinese.com 2. People came into the fellowship not out of a sense of obligation or fear but out of a desire to be with fellow believers. 他们前来相交,不是基于责任或惧怕,而是渴望与其它信徒在一起。 blog.jrj.com.cn 3. The United Nations shall have no obligation to take the needs of any User into consideration in connection therewith. 联合国没有义务考虑与其有关的任何用户的需要。 business.un.org 4. Amnesty International said the Haitian authorities had an obligation to prosecute him for crimes against humanity. 国际特赦组织表示,海地当局有责任以违反人道罪对他进行控告。 www.tingclass.com 5. To give objective, complete and accurate statistics of Chins damages in the war is an obligation of every historical worker. 客观、完整、准确地反映抗战期间中国损失,是每一位史学工作者义不容辞的责任。 cnki.gzlib.gov.cn 6. but that should only be when a dollar of obligation to pay secures precisely the same sort of dollar to use now, and not before. 但是,必须保证偿还的每一美元与当前使用的美元等值,而不是以前的价值。 www.kekenet.com 7. One day, she offered me a cookie left over from her lunch. I refused, so as not to feel an inconvenient obligation. "Go on, " she said. 一天,她给我一片她午餐没吃完的饼干,我拒绝了,免得老感到要承担自己不乐意的义务。 www.zftrans.com 8. He took a needless risk, the foolishness of which does not confer on you any moral obligation to correct his mistake. 他是冒不必要的风险。对于这种愚蠢的错误,你不必负任何道义上的责任。 www.ftchinese.com 9. Restructuring means a unilateral change to certain material terms of any Obligation as a result of deterioration in creditworthiness. 重组是指单方面改变任何由于信誉恶化而产生的债务的某些物质方面。 www.1x1y.com.cn 10. Anyhow it should be mentioned again that none of these standards requires input certification as an obligation to the manufacturers. 但是必须再次提及的是这里所有的投入物认证的标准要求并不是厂商的义务。 ceres-osc.com 1. Second was the goal to ultimately develop some sort of obligation in the international context. 第二,该目标是否要最终规定某种国际义务。 www.wipo.int 2. "The American people rejected an open-ended obligation to a war without end, " she said, bringing Democrats to their feet. “美国人民拒绝为一场没有终点的战争承担无法确定的责任(注4),”她的讲话又回到了民主党的立场上。 www.ecocn.org 3. And I maintain that the kind of formal moral obligation described in Kant's categorical imperative does not actually exist. 我主张在康德描述的绝对命令的形式道德义务事实上是不存在的。 www.bing.com 4. Simply put, guanxi can be seen as who you know and what they perceive to be their obligation to you. 简单说,关系可以决定你认识谁,谁又将为你做些什么。 blog.donews.com 5. He said if that happens, the company is not sure it would be able to fulfill its transit obligation of Europe-bound gas supplies. 发言人称,如果出现如此情况,该公司不保证其能够履行对欧洲周边各国的天然气输送任务。 www.elanso.com 6. Moreover, our corporate culture has sanctioned this objective by codifying it as a fiduciary obligation of any corporate executive. 此外,我们的企业文化已批准这一目标的编纂作为受托义务,任何企业执行。 dictsearch.appspot.com 7. It is every man's obligation to put back into the world at least the equivalent of what he takes out of it. 投入至少相当于他拿出世界,这是每个人的义务。 blog.sina.com.cn 8. David Li, chairman and chief executive, said the disposal of its entire collateralised debt obligation holdings was "decisive" . 公司主席兼首席执行官李国宝(DavidLi)表示,东亚银行对全部债务抵押债券的处置是“果断的”。 www.ftchinese.com 9. In an open letter in Observer, they say the Church of England has a "moral obligation to speak up for those who have no voice" . 他们在一封给《观察家》的公开信中说,英格兰国教会“有义务为那些不能发出自己的声音的人大声疾呼”。 www.bing.com 10. The transfer of an obligation by an agreement between the original obligor and the new obligor requires the consent of the obligee. 原债务人和新债务人以协议方式转移债务,须经债权人同意。 blog.sina.com.cn 1. But the president said the U. S has an obligation to act against threats to "common humanity and common security. " 但是奥巴马总统说,美国有义务对威胁到[共同的人性和共同安全]的情况采取行动。 www.jwbl.com 2. He doesn't feel an obligation to call you and say anything since, well, it was a first date. 既然只是第一次约会,他并没有义务打电话报告事情进展。 www.bing.com 3. And though it is an American corporation, Google has no obligation to share even vital information with the U. S. government. 不过尽管谷歌是美国公司,它也没有义务与美国政府分享信息,哪怕是关键信息。 blog.sina.com.cn 4. The distinguish of the right and obligation of every parties is taken up from the point of legal relationship. 从信用证各方当事人之间的法律关系分别探讨了各方参与人的权利与义务。 www.fabiao.net 5. But the bank pointed to Mr Keen's original employment offer letter and said it had been under no obligation to create a bonus pool at all. 但银行方面拿出基恩先生的原始雇佣函,表示银行没有任何义务单设奖金。 www.ftchinese.com 6. Moral Responsibility--- a sense of duty or obligation to the community as a whole, and to its individual members. 道德责任---一种责任或义务社会作为一个整体的意识,其个别成员。 www.1x1y.com.cn 7. "I would have linked some sort of continuing obligation to the money, " Hirschfeld said. “我会把特定的持续性义务与离职金挂勾。”Hirschfeld表示。 cn.reuters.com 8. EXAMPLE: The company completed its obligation to its largest creditor by paying its debt in full before the end of the year. 这家公司在年底之前全部偿还了债务,履行了对最大债权人的义务。 blog.sina.com.cn 9. Nor is it clear how much difference in practice will be made by the obligation of a B Corp to weigh interests other than profits. 互益性公司将社会和环境利益优于盈利的法律责任在实践中到底会产生多少差异也尚不明朗。 www.kekenet.com 10. In Professor Friedman's view, government had the opposite obligation: to keep its hands off the economy, to let the free market do its work. 在弗里德曼教授看来,政府的职责刚好相反:不要插手经济,让自由市场自行运转。 pinqing10.blog.163.com 1. He not only taught me to think, he convinced me, as much by example as words, that it was my moral obligation to do so and to serve others. 他不仅教会我们思考,他通过事例和言语使我坚信,我有责任这样做并为他人服务。 www.jp345.com 2. try to honor your obligation will reveal immediately how much value you have. 履行义务的努力会立即显示你所具有的价值。 www.wwenglish.com 3. Only if it belongs to the insurance obligation field, the company should be responsible for the compensation. 只要是在保险责任范围内,保险公司就应负责赔偿。 bbs.5i5i.cn 4. He will look beyond the letter of his obligation and will accept in his own heart the total implications of his new responsibility. 这位军官对其职责理解超出了职责本身的表面内容,并将发自内心地接受新责任的所有含义。 www.zftrans.com 5. I realized that who I was, what I cared about, was no longer just a matter of intellect or obligation, no longer a construct of words. 我意识到自己是谁,我在关心什么,它们不再关乎才智和义务,不再是辞藻的堆砌。 www.bing.com 6. Their position was that they had no more obligation to put out the fire than New Jersey firemen would have to answer a call from New York. 他们的灭火的职责和新泽西的同行们相同——不得不接听一个个从纽约打来火警电话。 www.bing.com 7. This may be the result of a strong sense of social obligation towards friends and family. 这或许是因为西班牙人对朋友和家庭有着强烈的社会责任感。 blog.sina.com.cn 8. When someone shares something of value with you and you benefit from it, you have a moral obligation to share it with others. 当有人把有价值的东西分享给你,而你又从中得到利益时,你有一份道德义务分享给其他人,不是吗? blog.sina.com.cn 9. He said there was a "deep moral obligation" to protect consumers in choosing mortgages, investing savings and planning for retirement. 他说,在保护消费者安全选择按揭贷款、投资储蓄及退休规划方面,政府有一种“强烈的道义上的义务”。 www.bing.com 10. Fill out the form below to have one of our experts contact you for a free, no obligation consultation. 填写以下表格,有我们的一个专家与您联系为建立一个自由,没有义务咨询。 results.amazing-network-marketing.com 1. Nevertheless, he continued to vacillate, like Hamlet, in the execution of his filial obligation to his late father's request. 不过,他就象哈姆雷特,在为了尽孝而完成他过世的父亲的要求时犹豫起来。 www.bing.com 2. in absence of such a customs office, the customs offices at the next higher level shall be the organization with compensation obligation. 没有继续行使其职权的海关的,该海关的上一级海关为赔偿义务机关。 rondeng.blog.163.com 3. Such a conception of the art of reading completely precludes the idea of reading as a duty or as an obligation. 如此的读书艺术的概念,显然把以读书为一种责任或义务的概念压了下去。 bhygz2008.blog.163.com 4. For a project to be approved as a CDM project it has to meet various obligation and go through a defined project cycle. 一个项目一旦确定为CDM项目,就要遵循各种规定和项目流程。 wenku.baidu.com 5. It would be freed of that obligation under certain circumstances, such as if another bidder were to emerge and make a higher offer. 在某些情况下,摩根大通将被免予该义务,比如说如果有另外的买家出现,提出更高的收购价格。 blog.sina.com.cn 6. I leafed through it out of a sense of obligation. 出于一种责任感我迅速翻阅了一下。 www.bing.com 7. Including the absolute nature of the obligation to obey the civil service and civil servants the right to relief closed. 包括公务员服从义务的绝对性与公务员权利救济的封闭性。 www.fabiao.net 8. But just as apparent as people's desire to go out for touring is their ignorance of their obligation to protect natural beauty. 但同样明显的是人的欲望出去旅游是无知的义务保护自然美。 www.qingree.com 9. Sign up for a free account, and you can develop and publish your application for the world to see, at no charge and with no obligation. 注册一个免费帐户,您可以开发和雄布您的应用步骤让全世界都瞧到,不与任何权利。 www.macoupedumonde.com 10. In a period requiring strict formality, the effect of the obligation of a formal contract is due to its special formality. 就要式契约而言,在严格形式主义时代,债的效力仅依据特定形式而产生。 www.fabiao.net 1. The bishops were right to express their "moral obligation to speak up for those who have no voice" . 主教们表达“为那些不能发声的人说话是一种道德义务”的观点是正确的。 www.bing.com 2. Groups'survival, personal fate and moral level of groups depend on a strong sense of responsibility and obligation and faithful performance. 团体的生存、个人的命运以及团体所获得的道德水平均有赖于强烈的责任心以及对义务负责而忠实地履行。 www.fabiao.net 3. While stocks give owners certain rights, they do not carry obligation in case the company defaults or faces a lawsuit. 虽然股票让所有者拥有一些好处,但是在公司违约和面临官司的时候,所有者并不需要承担债务。 www.bing.com 4. Thus the bank's obligation is defined by the terms of the credit alone, and the sale contract is irrelevant. 因此,银行的义务仅受信用证条款约束,而与买卖合同无关。 blog.sina.com.cn 5. It would also have been considered rude to say something like "no gifts" as it implies that gifts are an expected obligation. 说没有礼物也是一件不合适的事,因为这已经暗示了送礼是期望的义务。 www.bing.com 6. You will be able to complete a no- obligation Quick Check Assessment to determine if you and your family can migrate to Australia . 您可以参加一项免责的快速评估来判断您和您全家是否能够移民澳大利亚。 www.bing.com 7. Where the bondsman performs his responsibility, the bonded person shall not be freed from his obligation to complete Customs formalities. 担保人履行担保责任的,不免除被担保人应当办理有关海关手续的义务。 www.bing.com 8. We attended the party more out of a sense of obligation than anything else. 我们参加那个聚会是迫於人情,而并无别的原因。 zhidao.baidu.com 9. The new rules would put the right to use the leased item in the assets column. The obligation to pay for it would go in the debit column. 新规定会将租借物的使用权归入资产栏,把支付租金的义务归入借方栏。 www.ecocn.org 10. Reid says the president now has the obligation to explain how he will responsibly end the war, and Democrats will work with him. Reid说总统现在有责任去解释他将怎么结束战争,民主党将和他一起努力。 blog.hjenglish.com 1. Act independently: Journalists should be free of obligation to any interest other than the public's right to know. 行事独立:新闻工作者应将为公众的知情权服务作为自己唯一应尽的职责。 iipdigital.usembassy.gov 2. Individual rights and obligation of every member of the committee are assured in the committee charter. 委员会的每个成员的权利和义务都能够在委员会的章程中得到保障。 joejoewu.blogchina.com 3. Not with standing the foregoing, the affected party shall not be waived of any obligation to send payment pursuant to this contract. 尽管存在上述情况,受影响的一方不得免除任何义务传送付款依据本合同。 www.bing.com 4. Isn't it a moral obligation of a club to take care of their players when they are at their most vulnerable? 在球员最脆弱的时候去守护他,这难道不是俱乐部的道德义务吗? www.bing.com 5. He took his sacrificial obligation seriously, viewing it as expiation for sin. 认真地承担献祭的义务,把这项仪式视为赎罪行为。 www.bing.com 6. The bank reported record third-quarter earnings and took relatively small markdowns on collateralised debt obligation positions. 摩根大通公告称,第三季度实现了创纪录的业绩,在债务担保证券头寸上也只是进行相对2的减记。 www.ftchinese.com 7. It's buying you out of your obligation for patient problem solving and math reasoning, to be less helpful. 它在免去大家对耐心问题的解决和数学推理的责任,更没有帮助性。 www.ted.com 8. It's not only a desire of mine but I feel it's an obligation to help others reach their goals and complete their dreams. 因此,我渴望也感到有责任去帮助别人达到他们的目标,实现自己的梦想。 www.cctv.com 9. If the dependent prior to completely fulfill the support obligation, his enjoyment of the rights of any concrete legal safeguards? 如果扶养人事先完全履行了扶养义务,他的权利的享有法律上有无具体的保障条款? www.xiami360.com 10. Although reclamation of the land, a legal obligation, has not kept up with the disturbance of the tar sands, it was "achievable" . 虽然土地垦拓(是一项法律义务)没有像油砂业那样受到干扰,报告还是认定其“可行”。 www.ecocn.org 1. We respect the obligation that he took on before he came to Milan. 我们尊重他在来米兰之前的合同。 club.learning.sohu.com 2. Relatives is still as part of a family, but does not undertake directly-related members of one's family obligation of basic. 亲属仍旧被看作家庭的一员,但是不承担直系亲属的基本的家庭义务。 zhidao.baidu.com 3. MEAL may not , and has no obligation to, update the Material or correct any inaccuracy which subsequently becomes apparent . MEAL不会,亦没有义务更新网站内容,或修正任何其后变为明显失实之地方。 www.bing.com 4. And the money Americans might venture in emerging stockmarkets would be an equity investment, creating no obligation to repay. 并且美国在新兴经济体股票市场的风险投资可能是股票投资,不会产生需要偿还的债务。 www.ecocn.org 5. No greater opportunity, responsibility or obligation can fall to the lot of a human being than to be a physician. 以上这段话的大意是:能当上医生,是一个人一生中最为难得的机遇,或者说是一生中要承担的最重大的责任。 www.haodf.com 6. Get rid of (or at least reduce) commitments that you do out of obligation. 摆脱(或者至少是减少)那些你义务之外的承诺 www.bing.com 7. The decision of the Special Committee is final. The Special Committee has no obligation to give reasons. 特别委员会的决定为终局决定。特别委员会并无义务说明决定的理由。 www.sjzyitong.com 8. And Israel must also live up to its obligation to ensure that Palestinians can live and work and develop their society. 以色列也必须履行其义务,确保巴勒斯坦人能够生活、工作、建设其社会。 www.america.gov 9. He says the business community - one of the greatest proponents of free trade - has an obligation to educate the public. 他表示工商界(自由贸易的最大支持者之一)有义务对公众进行教育。 blog.hjenglish.com 10. An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority. 特许,赦免在特定情况下,由教会当权者授权赦免的教会法律、誓约或其他类似的义务的免除 blog.hjenglish.com 1. Despite such big benefits, Mr Kim's obligation to come clean about his nuclear past was never nailed down and was deferred for far too long. 尽管有这么多的好处,但是金正日对于他的核计划澄清的义务从来没有明确过,而且不断拖延。 www.ecocn.org 2. It is alleged that CSFB refused on the basis that the bonds did not meet the "not contingent" deliverable obligation characteristic. 据称,第一波士顿银行以该债券不符合“不特遣队”交割债务特征的基础上拒绝。 www.1x1y.com.cn 3. "Accordingly, we have no obligation to pay any of these demands. " “因此,我们没有义务履行其中的一切付款要求。” www.ftchinese.com 4. However, in the middle of a crisis my obligation was to try to hold things together. 然而,处在危机中间,我有责任竭力补充。 www.dictall.com 5. But we seem to want to be free from that obligation as well. 但是,我们似乎也想逃避这个义务。 www.bing.com 6. These people have custody of the children of this obligation. 这些人都对这个孩子具有抚养义务。 dictsearch.appspot.com 7. Today's government, for all its Soviet nostalgia, seems to feel no such obligation. 对于今天的政府,他所拥有的苏维埃情结似乎不能让他感到有义务要这样做。 www.bing.com 8. As a result, an employer will not be able to impose the service period obligation and the corresponding fine on an employee so wilfully. 这样,雇主便不能随意将服务期责任加诸雇员身上,要其缴交相应罚款。 blog.163.com 9. A tempORary, conditional pledge of property to a creditOR as security fOR perfORmance of an obligation OR repayment of a debt. 抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押,以此作为履行责任或偿还债务的保证 dict.ebigear.com 10. It is still Bush's power to act now, but Obama's obligation to tell jittery Americans what he plans to do. 现在依然是布什掌权,但奥巴马的责任在于告知战战兢兢的美国人,他打算采取什麽行动。 cn.reuters.com 1. a written and sealed obligation, especially one requiring payment of a stipulated amount of money on or before a given day. 盖章的书面合同,尤指要求在确定日期或以前支付规定数量金额的合同。 tr.bab.la 2. The company is not purely an economic organization; it has a social obligation of certain degree. 公司不仅仅是一种市场经济组织,它还承担有一定的社会使命。 paper.pet2008.cn 3. Bank drafts may be written by a bank for its own purposes or may be purchased by a customer and sent to a payee to discharge an obligation. 银行汇票可能由银行根据自身目的签发或由客户购买并发送给收款人以清偿债务。 blog.sina.com.cn 4. The confidentiality obligation shall be applicable throughout the duration of this agreement and after it has been terminated. 此保密义务在协议执行过程中,以及协议中止后都有约束力。 www.cnb8.com 5. any investigation, legal proceeding or remedy in respect of any such right, title, interest, privilege, obligation or liability. 就该权利、拥有权、权益、特权、义务或法律责任所作出的调查、法律诉讼或补救办法。 www.tdict.com 6. The most essential difference between them is as follows: bond is debt obligation while stock is approval of right of ownership. 最本质的区别是:债券是债务凭证,而股票则是所有权的证明。 k.pcgames.com.cn 7. Anyone who reads a book with a sense of obligation does not understand the art of reading. 一个人如果抱着义务的意识去读书,便不了解读书的艺术。 www.hotdic.com 8. Collateral obligation is an important legal system in Contract Law, and its jurisprudence basis is the principle of good faith. 附随义务是合同法上重要的法律制度,其法理基础是诚实信用原则。 www.13191.com 9. The British government's Renewable Transport Fuel Obligation requires five per cent of the fuel sold at the pump by 2010 to be biofuel. 英国政府的可再生运输用燃料条款要求,到2010年,油泵出售的燃料中应有5%是生物燃料。 www.docin.com 10. 'The obligation to be involved in the family business is a predicament that many of us face, ' she said. 'It's a sensitive topic for us. ' 她说,家族企业所涉及的责任和义务是我们中的许多人都面临的难题,这对我们来说是个敏感的话题。 c.wsj.com 1. Article 3 To maintain the unity of the state and ethnic solidarity is a duty and obligation of every citizen. 第三条维护祖国统一和民族团结是公民的职责和义务。 www.lawinfochina.com 2. At night, Mr. Stein leaves his calendar at work ( "back in the world of obligation, " he said). 晚上Stein先生把台历留在办公的地方(“回到义务的世界,”他说)。 dongxi.net 3. the government of every State will feel its own obligation to respect and preserve the rights of the whole. 而各州政府则将感到自己应该尊重和保护整体的权利。 www.kekenet.com 4. You both feel obligated to help humanity, and you will take on this obligation willingly and with dignity. 你们都觉得有义务服务于人类,对待这项义务你们感到乐意承担,心怀崇高。 blog.sina.com.cn 5. With the Cold War over, I thought I had an opportunity, as well as an obligation, to improve U. S. -India relations. 现在冷战结束了,我想我有机会也有义务来改善美印关系。 www.bing.com 6. However he says the bonuses could be defended as a legal obligation of the company. 然而,他表示发放高管奖金是公司的法定义务。 bbs.putclub.com 7. S. Navy Captain said he and his crew mates feel a special obligation to do well. 弗格森,一个美国退役海军上校说,他和他的乘务员感到特别的责任要做好。 www.maynet.cn 8. Raising old parents is an obligation of every citizen. 赡养年迈的父母是每一位公民的义务。 blog.sina.com.cn 9. Now, the issue between the liberal and communitarian accounts of the self, Is there another category of obligation or not? 现在就涉及到,自由主义者和社群主义者这两者的自我观。是否还有另外一种义务? www.justing.com.cn 10. Limits authorizing dealers to carry positions overnight, removing the obligation to square the position at the end of each day. 指交易员获准持有隔夜头寸的限额。这让交易员得以保留一定的仓位过夜,无需在一天结束时平掉全部仓位。 glossary.reuters.com.cn 1. In the same way, our moral obligation toward animals isn't a question of what a superior being owes an inferior one. 同样人类对动物的道义责任不是一个高等生物对低劣生物欠下了什么的问题。 bbs.chinadaily.com.cn 2. A recipient has no obligation under this Agreement to purchase any service or item from the disclosing party. 接受者没有在这协议下面的义务从那个揭露宴会购买任何的服务或项目。 www.cndkc.net 3. The word obligation, in its most technical signification imports a sealed instrument. 这个词的义务,在它的大局部进口密封手艺意义乐器。 www.56cool.com 4. Aha, I can't agree with you, this sentence means save papers. . . Even you believe children are burden , how you can charge of Obligation? 呵呵,我不同意你,这句话意思是节省纸张。如果你认为孩子是负担的话,你又怎能承担责任呢? www.wyzxsx.com 5. He stayed with the team out of a sense of obligation. 他出于责任感而继续留在了这个队伍里。 edong1.skycn.com 6. Sometimes, I would go on actual dates, usually with a friend of a friend, always with a sense of obligation. 有时候,我会满怀义务感,跟朋友的朋友来场真正的约会。 www.bing.com 7. The Licensee shall impose this secrecy obligation also on his employees and agents by means of appropriate measures and agreements. 被许可方应通过妥当措施和协议,对其雇员和代理人设立该项保密义务。 translation168.lingdi.net 8. The teacher has no obligation to understand and change the teaching plan according to the student . 教师没有义务根据学生是否听懂而改变教学计画。 www.bing.com 9. But will not be as crime into modern crime system of two premise is not as the behavioral and not as a crime as obligation. 而将不作为犯罪纳入现代犯罪体系的两个前提是不作为的行为性以及不作为犯罪的作为义务。 202.119.108.211 10. There was no formal obligation for senior management to know any HF document. 对下级管理层而言,他们没有太多的义务去了解HF文档。 zhidao.baidu.com 1. Managers' status issimilar to that of doctors or lawyers, as is their obligation to contribute tothe well-being of society. 经理人的地位与医生或律师的地位相似,因为向社会福祉贡献自己的力量是他们的责任。 www.bing.com 2. Formally speaking, all Libyans are under a legal obligation -- imposed by the U. N. Security Council -- to cooperate with the ICC. 严格地说,为了协助ICC的工作,利比亚人民正在接受来自联合国安全委员会制定的法律义务的管辖。 dongxi.net 3. The Crane. It stands for familial obligation; standing watch out for your own. 总之我查过了,那纸鹤是代表着家族的责任,对亲人的关心。 www.bing.com 4. Once more think this is a Qing Lian, in the loneliness of the fragrance of its own obligation to remain aloof. 曾,多想是一朵清莲,在寂寞的馨香中独自清高。 www.enwaimao.cn 5. What justifies political obligation? What role do consent and the will of the majority play in Locke's account of political obligation? 什么是政治权力正当化的基础?多数人的同意与意志在洛克对于政治权力的说明中扮演了什么样的角色? cn1.myoops.org 6. No doubt for some it is vanity or guilt, but I sense most do feel a moral obligation to give back and make a difference. 毫无疑问,某些人可能是出于虚荣或内疚,但我觉得大多数人确实是在道义上觉得有义务回报社会,并对他人产生影响。 www.ftchinese.com 7. It's easy, fast and with no obligation on your part to select a moving quote if you choose not to. 郑州搬家公司它的方便,快捷,没有你的一部分义务,选择一个移动的报价,如果您选择不。 www.99inf.com 8. The buyer has no obligation to the seller to make a contract of insurance. 买方没有义务向卖方提供保险合同。 blog.sina.com.cn 9. Luckily, there is no taxonomic police force, so there is no obligation to abide by any revision to the name of the famous fly. 幸好没有分类学警察,所以这种众所周知的苍蝇改成什么名字我们都没有义务去遵照。 www.ecocn.org 10. "You're certainly worried about the health and safety of your family, but you have an obligation to stay at the facility, " he said. “你当然会担心你家人的健康和安危,但你有责任留下来,”他说。 hi.baidu.com 1. The example given is that of the obligation to become a subject, to place oneself above the basic human animalism. 对此的例证就是有成为主体的义务,放置自身超越基本的人类兽性。 www.bing.com 2. So you think the friendship contain a inherent obligation to maintain confidence? 所以你认为友谊包括了为朋友保守秘密的义务? www.douban.com 3. The party can often transfer his own obligation, but the education organization should obey the law restrict when transferring obligation. 教育合同当事人可以转让自己的债权债务,但教育机构转让债务时须受法律限制。 www.594wm.com 4. Commented that the six-party talks is to realize the denuclearization of the Korean peninsula, and not a party to a specific obligation. 评论说,六方会谈是为了实现整个朝鲜半岛的无核化,而不是特定的某一方承担义务。 www.englishtang.com 5. The buyer has no obligation to the seller to make a contract of carriage. 买方对卖方没有义务订立运输合同。 blog.sina.com.cn 6. The Chambers have no obligation to give reasons when they do not confirm an arbitrator. 商会无义务说明某一仲裁员人选没有得到确认的理由。 www.sjzyitong.com 7. The thing was not only not a rupture, but she was under no obligation to regard it even as a menace. 这件事本身不但算不上绝交,她甚至觉得没有必要称它为危险。 8. and the family from whom he had received such a blessing must be ever considered as having conferred the highest obligation on him. 他要永远铭记让他获得这般幸福的那家人,感谢他们对他恩重如山。 novel.tingroom.com 9. Mahapatra points out that India put out an open tender, and is under no obligation to any particular country. 马哈帕特拉指出,印度此次竞标是公开的,对任何国家都没有义务。 www.voanews.com.cn 10. However, the FDH has no contractual obligation to take care of the sick at a hospital on a long-term basis. 然而,外佣并无合约责任长期照顾在医院的病人。 www.immd.gov.hk 1. The prosecutor's request has no bearing on Khartoum's obligation to abide by international law. 检察官的请求与喀土穆遵守国际法的义务无关。 www.hrw.org 2. Vendor further agrees that such obligation of confidentiality shall apply to its officers, directors, employees, past employees, and agents. 卖方还同意这样的保密义务应适用其官员,董事,雇员,在过去的雇员和代理人。 bbs.fobshanghai.com 3. ITV, Britain's biggest commercial broadcaster, is pleading to be excused from its obligation to produce local news. 英国最大一家商业广播电视台—ITV,如今正申请免除其报道当地新闻的职责。 bbs.dingdi.com 4. AS the maturity date of a long-term liability approaches, the obligation eventually becomes due within the current period. 在一项长期负债接近到期日时,它最终会在本期内到期。 dict.ebigear.com 5. and whose fulfillment of his Presidential office is not limited or conditioned by any religious oath, ritual, or obligation. 他行使总统职权并不受制于任何宗教宣誓、仪式或义务,也不以此为条件。 www.fane.cn 6. Of all the mentioned items, we mainly talk about the paying obligation, capacity and means of the state, collectivity and peasant himself. 其中,着重讨论了国家、集体、农民个人缴费的义务(责任)、能力和方式。 www.fabiao.net 7. Policyholder disclosure obligation is the most controversial and difficult rule to understand in theory and the judicial practice. 投保人告知义务是理论界和司法实践中一个最容易引起争议而又难以理解的规则。 paper.pet2008.cn 8. In practice, the tension between our obligation to inform and the government's obligation to protect plays out in a set of rituals. 在实际工作中,我们努力揭露秘密和政府努力隐瞒真相之间也形成了一种定式。 www.bing.com 9. Despite Che's professed goal of food and education for all, he felt no obligation to provide for his own family. 尽管格瓦拉公开宣称要为所有人提供食物和教育,他对于抚养自己的家庭却毫无义务感。 www.bing.com 10. When close family comes to visit, I feel an obligation to make sure they have not only a great time but a genuine 'China experience. 有亲戚来的时候,我觉得有责任保证他们不光度过一段美好时光,还要有真正的“中国体验”。 blog.sina.com.cn 1. "It's our obligation on behalf of shareholders to look at the alternatives, " he said. “我们有义务代表股东考虑各种选择,”他称。 cn.reuters.com 2. No obligation to enter into any Transaction is to be implied from the execution or delivery of this Agreement. 本协议的执行或移交,不暗示双方有达成任何交易的义务。 bbs.globalimporter.net 3. This dual obligation was supposed to serve as a restraint on entering wars and a continuing reminder of their costs. 这种双重义务被认为是对参战的一种约束和对战争成本的一个提醒。 www.bing.com 4. A bank has no obligation to accept a presentation outside of its banking hours. 银行在其营业时间外无接受交单的义务。 blog.sina.com.cn 5. Providing first instils a sense of obligation in that person to help in return. 先给予的做法可以灌输一种责任感给那个人,使其回过头来帮助对方。 www.bing.com 6. This offer for registration is not an invoice but a solicitation without obligation to pay, unless our offer is accepted. 这提供的注册不是发票,而是招标而不付款义务,除非我们的建议已被采纳。 club.china.alibaba.com 7. You honour the right to health and the obligation of governments to be in charge of their own health agenda. 你们尊重健康权和政府负责本国卫生议程的义务。 www.who.int 8. Liabilities are carried at the amount of cash or cash equivalents that would be currently required to settle the obligation. 负债按照现在偿付该项债务所需支付的现金或者现金等价物的金额计量。 hi.baidu.com 9. He talked about the need to balance the moral obligation to champion freedom while not getting swept up in self-destructive fervor. 他还谈到了要在担负起道德责任捍卫自由的同时注意不要陷入了那种自我毁灭式的热诚中。 dongxi.net 10. Then she said, for the emperor zhu three faithful fail, but her husband's obligation. 接着她又说,朱三为皇帝尽忠,却没有尽到做丈夫的义务。 bulo.hjenglish.com 1. If we could have intervened effectively in the Holocaust, who among us would say that we had a moral obligation not to go in? 如果我们本来可以有效的干预一场大屠杀,我们中间哪位会说我们负有道义上的责任但我们实际上没有采取任何行动? dictsearch.appspot.com 2. Family members shouldn't do it out of obligation. lt's risky. 家人在义务之外可以应该做。 www.tingclass.net 3. Over the years, China has honoured in good faith its financial obligation and made due contribution to the UN budget. 多年来,中国忠实履行联合国财政义务,对联合国财政作出了应有贡献。 www.fmprc.gov.cn 4. The parties can only specify that either Restructuring Maturity Limitation or Fully Transferable Obligation apply. 各方只能指定,要么重组到期限制要么完全转让债务适用。 www.1x1y.com.cn 5. He said it also serves America's moral interests because the power to save lives comes with the obligation to use it. 他还表示,这个使命同样适合美国道德利益,因为拯救生命的力量是伴随着履行这项使命的责任出现的。 blog.hjenglish.com 6. No , it was the late '70s and early '80s, when government failed to deliver on its obligation to provide a stable currency . 当政府无法尽责提供一个稳定的货币环境时,这些情绪来自70年代和80年代早期生人。 www.bing.com 7. A god of death has no obligation to completely explain how to use the note or rules which will apply to the human who owns it. 死亡笔记的使用方法,及应用在其持有人身上的规则,死神没有说明一切的义务。 zhidao.baidu.com 8. In the latter case, the Buyer may wish to match the calculation or any Fixed Amounts to the terms of the Reference Obligation. 在后一种情况下,买家不妨匹配计算或任何固定数额的的职权范围的义务。 www.1x1y.com.cn 9. To my knowledge Amway UK is not a Limited Company, and is therefore under no obligation to publish statutory accounts. 以我所掌握的资料来看,英国的安利不是一个有限公司,因此它没有义务公开法定账户。 www.xici.net 10. The new law was also born of a moral obligation to make up for past mistakes. 这项新立的法律也是出于美国弥补过去的错误的一种道义责任。 www.ecocn.org 1. Nothing in this Contract shall constitute any obligation of Distributor to purchase or source Products from the COMPANY. 在本合同中,没有规定销售商从“公司”购买或源头产品应负的任何责任。 zhidao.baidu.com 2. The press had an obligation to examine the record of someone who might be President. 媒体有义务仔细审核可能成为总统的人的履历。 www.bing.com 3. Several analysts say the China-Iran relationship is shifting somewhat, in ways that could erode Beijing's sense of obligation to Tehran. 几位分析人士表示,中伊关系正在发生一种可能削弱北京对德黑兰方面义务感的变化。 c.wsj.com 4. English introduced the different points of view and express their own opinions, views one: someone else under no obligation to help you. 用英语介绍不同的观点并表达自己的想法,观点一:别人没义务帮助你。 wenwen.soso.com 5. In particular, there is now a clear statutory obligation to disclose knowledge or suspicion of money laundering transactions. 尤其,该等修订清楚载明,披露所知悉或怀疑的清洗黑钱交易是一项法定责任。 www.info.gov.hk 6. Obligation of Good Faith Every contract or duty within this Act imposes an obligation of good faith in its performance or enforcement . 诚信义务本法调整的所有合同或义务在履行或执行时应遵循诚信原则。 www.bing.com 7. Not long ago, TVs had real sense of responsibility, they took their obligation to operate in the public interests. 就在不久以前,电视节目还是有真正的责任感的,他们为公众的利益呼喊。 blog.sina.com.cn 8. In the last chapter, the paper reviews the formation and realization of our present norms constitutional obligation. 第四章检讨了我国现行宪法公民义务规范的构成与实现问题。 www.lw23.com 9. relative rational responsibility obligation including moral responsibility, social responsibility and moral responsibility. 相对应理性责任中的义务责任包括道德责任、社会责任和道义责任。 blog.bandao.cn 10. The option buyer has the right to demand purchase or sale of a specified currency, but no obligation to do so. 期权的购买者,有要求购入或卖出某种货币的权利,但没有义务。 www.dictall.com 1. Under CIF, it is the sellers obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to obtain delivery of the goods. 在CIF价格术语项下,卖方的责任是向买方递交有关单证,使其能在货物到达后提取货物; blog.sina.com.cn 2. Such withholding does not relieve the Client of its obligation to pay any outstanding Charges and interest. 这样的暂缓并不减免客户支付任何拖欠付款和利息的义务。 www.zftrans.com 3. Now for a fee, Continental Airlines will let passengers lock in the price for up to seven days with no obligation to buy. 现在只需付一点钱,美国大陆航空公司就会让乘客在没有购票的义务下将票价锁上七天之久。 times.hinet.net 4. And, with that, comes the third point, which is obligation -- and an obligation to that availability. 并且随之也带来的第三个问题就是一个对文化可用性的责任或义务。 www.ted.com 5. "Because it is enforced by law, people install art out of obligation without any passion or an eye for true art, " he said. “因为是法律强制执行,很多人制作艺术品都是为了完成任务,并没有什么艺术热情和艺术眼光,”他说。 www.bing.com 6. But you are under no obligation to churn your own portfolio just because other people juggle stocks for only minutes or seconds at a time. 但你根本没必要因为其他人每次换手只要几分钟甚至几秒钟就折腾自己的投资组合。 chinese.wsj.com 7. Subcommittee chairman, Democratic Congressman William Delahunt, is among lawmakers who say the United States bears a special obligation. 众议院民主党派籍分会主席德拉亨特是认为美国对此负有特别责任的议员之一。 www.ebigear.com 8. Licensor's sole obligation under this warranty shall be to correct or replace any Program found to be defective from normal usage. 许可人在该保证项下的唯一义务是更正或替换已发现不合正常用途的任何程序。 www.jukuu.com 9. A written document serving as evidence of a transfer of a loan obligation from the original borrower to a third party. 是指将贷款的责任从一方转移到另一方的书面文件。 hd.cnstock.com 10. If you are prepared to start the certification process, please complete a no-obligation request for quote. 如果您准备申请认证,我们可以提供报价,您无需为此承担任何责任。 www.intertek-sc.com 1. No greater opportunity, responsibility, or obligation can fall to the lot of a human being than to become a physician. 没有任何一种职业比成为一位医生更困难,更需要责任心和义务感。 blog.sina.com.cn 2. Banks shall have no obligation to handle either a collection or any collection instruction or subsequent related instructions. 银行没有义务必须办理某一托收或任何托收指示或以后的相关指示。 dict.ebigear.com 3. But after awhile, that sense of control deteriorates into obligation, a feeling of "guess we better go, since we've got the tickets. " 但是片刻之后,控制感恶化成为了义务——一种“因为我们有票,我们最好去”的感觉。 www.bing.com 4. China will continue to abide by the charter of the United Nations, earnestly implement the obligation of the international convention. 中国将继续遵守联合国宪章,认真履行国际公约的各项义务。 blog.sina.com.cn 5. The builder failed to fulfill the terms of his obligation. 营造商未能履行合同的条款。 www.kekenet.com 6. IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. IBM可以按它认为适当的任何方式使用或分发您所提供的任何信息而无须对您承担任何责任。 download.boulder.ibm.com 7. Avoid putting oneself in a position of obligation to anyone who has or may have official dealings with the department in which one works. 在与其部门有公事往来或将有公事往来的人士交往时,避免让自己处于要回报对方的情况。 www.csb.gov.hk 8. Innovation and change seeking is not the obligation of just one unit or one individual but an ability which every employee should have. 求变求新不是某一单位或某一人的责任;而是全体员工都需具备的工作条件。 www.1x1y.com.cn 9. Under the Geneva Convention, Israel has an obligation to allow normal life to take place in the Gaza Strip. 根据日内瓦公约,以色列有义务采取允许的正常生活在加沙地带。 bbs.5i5i.cn 10. Penitence in early Christianity is a way of life acted out at all times by accepting the obligation to disclose oneself. 在早期基督教,悔罪是一种无时无刻都在演出的生活,方式是接受表白自己的义务。 springhero.wordpress.com 1. Only by realizing his invisibility can he obtain visibility and a concrete social identity to take the social obligation. 主人公只有意识到自己的无形才能变得有形,才能获得一个真正的社会身份,并勇于承担社会责任。 www.fabiao.net 2. You're under no obligation to pay for goods which you did not order. 你没有为未定货物付款的义务。 www.ustraining.cn 3. The public media shall bear the obligation to carry out the public welfare publicity of population and family planning. 大众传媒负有开展人口与计划生育的社会公益性宣传的义务。 www.lawinfochina.com 4. I'm under obligation to Professor Hawkins for some useful criticisms upon the first edition of this book. 我感激霍金斯教授对于本书初次出版的若干有益的批评。 www.jxenglish.com 5. Party A is under the obligation to apply for the land use right to the authority in charge of the land. 甲方有义务向土地主管部门办理申请取得土地使用权的手续。 www.bokee.net 6. The obligation period for other service parts shall be determined by a mutual agreement between the Parties. 对于其它产品的责任期限由买卖双方共同协商决定。 img3.zhubajie.com 7. All Souls provided a glorious academic retreat: the only obligation is to dine there regularly. 万灵学院提供了一片极好的学术净土,身处其中之人的唯一义务便是定期于此聚餐。 www.ecocn.org 8. America is a country of federal organization, especially in education which has been considered as a right and obligation of each state. 美国是一个联邦分权制的国家,在教育领域尤其如是,教育事务被认为是各州的权利与义务。 www.fabiao.net 9. Though living in reduced circumstances themselves my parents still felt an obligation to help those even less fortunate. 尽管我父母自己生活很贫困,他们仍然感到有义务帮助那些比他们更不幸的人。 www.bing.com 10. Alan has long argued, correctly, that fiscal discipline is a long-term obligation requiring honesty and a willingness to make tough choices. 格老一直在说,不错,坚守财政纪律是长期的义务,要求我们诚实、积极努力来做出艰难的抉择.。 www.ecocn.org 1. But the more general consequences which are feared, such as the decay of all sense of moral obligation, are not to be logically deduced. 但是,从逻辑上不能推论出人们感到担心的更为普遍的后果,例如,全面道德责任感的丧失。 www.jukuu.com 2. My own car has the auto-insurance. Is it a obligation to buy the auto-insurance for a rent-car? 我自己的车是有保险的,租车保险是不是必须要买的?不买行不行? wenwen.soso.com 3. Our school should be the public security organs have completed the requirements of this obligation. 我们的学校应该是公安机关已完成的要求,这一义务。 wenwen.soso.com 4. Forgiveness is the heartfelt decision to release the person who hurt you from the obligation incurred when you were mistreated. 饶恕是当你被别人虐待,你能够从心里决定释放那个人和他对你的负债。 blog.sina.com.cn 5. the obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically). 高层阶级可敬和慷慨的职责(通常用于讽刺)。 www.hotdic.com 6. The provisions of Article 14 do not contain any obligation or mandate for the broadcasters to use technological measures . 第14条的规定中并不载有关于广播组织必须使用技术措施的义务或任务。 www.bing.com 7. Tomorrow belongs to the next generation, but the obligation to create a beautiful tomorrow falls on the current generation. 明天属于未来一代,创造美好的明天则是我们这一代人必须承担的责任。 babelle.blog.163.com 8. So Hume didn't like the theory that there could be obligation to repay a benefit without consent. 在不经同意的情况下,受益者也有义务回报---休谟不喜欢这一套理论。 www.justing.com.cn 9. The inconsistent between rights and obligation do not meet certain legal requirements. 这些权利和义务不一致的状况是不符合法律要求的。 lib.cqvip.com 10. Hope that this article will help us to further understanding attendant obligation. 希望通过本文,能对进一步认识理解附随义务提供帮助。 www.fabiao.net 1. a delegation with hurried installation has the obligation of the investigation of radiation and its regulation , calculation and automation. 刚就任的一个代表团有义务检查辐射及其管理,计算及自动化的义务。 www.ichacha.net 2. Set up the sincere obligation to the minor stockholder of principal shareholder and protect the benefit of the minor shareholder. 建立大股东对小股东的诚信义务,不损害小股东的利益。 www.fabiao.net 3. Under CIF , it is the sellers obligation to tender the relative document. to the buyers enable him to delivery of the goods. 在CIF价格术语项下的责任是向买方递交有关单证,使其能在货物到达后提取货物; dictsearch.appspot.com 4. in fact, at times it almost feels as if English males have a social obligation to follow a particular team. 实际上,有时几乎能感觉到英格兰男人有种社会责任感要支持某一球队。 www.jukuu.com 5. Pledge Something given or held as security to guarantee payment of a debt or fulfillment of an obligation. 抵押物:作为保证偿还债务或履行义务的担保而给予或持有的东西。 www.canadameet.com 6. To advocate acts of good faith should be guided by the principles and performance of first use of the obligation to review and personally. 提出代言行为应当遵循诚实信用原则和履行先行审查和亲自使用义务。 www.13191.com 7. The obligation is the result of a past transaction, which is the original sale of the vehicle. 义务,是因过去的交易,这是原来的汽车销售。 zhidao.baidu.com 8. But amassing great wealth does bring with it the obligation to give it away, without passing it on to heirs. 积聚大笔财富同样会带来了如何将它们挥霍一空的沉重责任,千万不要将它们留给继承人。 www.ftchinese.com 9. You can study alongside fellow students without any obligation to participate in formal assessments or gain credits for your degree. 你可以和其他同学一起学习,而完全不必去参加什么正式的学业评定,或是为自己的学位赚学分。 www.bing.com 10. Conversely, since unbelievers have no promise of eschatological consummation, they have no obligation to observe the sign thereof. 相反地,不信的人没有这个末世成全的应许,因此他们没有义务遵守这个记号。 www.51zanmei.net 1. Many countries, America included, have designed student debt primarily as a mortgage-like obligation: it is repaid to a fixed schedule. 许多国家,包括美国在内,规定学生债务主要按照按揭贷款义务进行,也就是说根据固定的时间表定期还款。 www.ecocn.org 2. which shall have the right to attend and observe statutory meetings and the obligation to pay an annual fee, but shall not exercise a vote. 有权出席和观察法定会议,有义务交纳年费,但不行使表决权。 www.tianyablog.com 3. In the law of obligation, it has become early an important domain to research the joint and several liability specifically. 在债法中,对连带债务进行专题研究早已成为一个重要课题。 www.dictall.com 4. They had helped Peterson see faith as more than a once-a-week obligation. 他们帮助皮特森意识到信仰不只是每周一次的义务而已。 www.bing.com 5. Lawmaking branch should consummate relevant law and define right and obligation, providing system for a fair and efficient disposal. 立法部门应完善相关法律,明确相关各方权利和义务,为公正、高效处理事故提供制度基础。 dictsearch.appspot.com 6. Expressing or filled with a sense of obligation. 表现出或富于责任感的。 www.tdict.com 7. Nor does such market power impose on the intellectual property owner an obligation to license the use of that property to others. 该市场力量也不对知识产权所有者施加一种必须许可他人使用该财产的责任。 dictsearch.appspot.com 8. Seller's obligation on the warranty of the Products shall not be released though the Products have been inspected by Buyer. 货品虽经本公司抽验,出卖人所负之睱疵担保责任,仍未免除。 www.wangluofanyi.com 9. In the constant effort to improve our product, we reserve the right to make construction or design changes without notice or obligation. 为连续改进我们的产品,我们保留改变结构、改变设计的权利,而不再另行通知。 www.hairui17.com 10. Many pre-modern societies believed that rulers had an obligation to govern wisely and for everyone's benefit. 在现代时期之前,很多社会认为明智治国和为民造福属于统治者的责任。 www.america.gov |
||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。