单词 | need for | ||||||||||||
释义 | need for
更多释义 收起释义 例句释义: 对…的需要,为…而需要,必要 1. Had it been a tried and tested technology, there was no need for trust as you would have already known the bits and pieces of it. 假使它们被尝试和测试过了,那就没有信任的必要了,因为你已经对它了如指掌。 www.infoq.com 2. This week, his need for speed could lead you to a race-car track, or maybe just a simulated version at an arcade. 这周,对于速度的渴望可能使得他将你带去赛车场飚几圈,或者也可能只是去游戏机房模拟两把。 www.douban.com 3. In the industrial production, do not need for sample pre-treatment is one of the main reason to use Raman spectroscopy. 在工业生产中,不必预先作试样准备处理是选用拉曼光谱技术的主要原因之一。 www.fabiao.net 4. There is no need for a daily download of a file in a specific format that has to be supported by the physical platform of your choice. 这样就无需每天下载一个特定格式的文件,也不用管你选择的物理平台支持哪种文件。 www.bing.com 5. As we stood thus she murmured, as if in real distress, her need for the money I had promised her. It was for "maman. " 我们这样站着,她低声咕哝说她需要我应允给她的钱,好像真的遇到了难处,这钱是给“妈妈”的。 www.bing.com 6. It would be just as easy to include the numbers 1, 20, 75, 50 in a file and thus avoid any need for parsing the script text. 你可以简单的在文件中包含1、20、75、50这样的数字,从而避免对解析脚本的需求。 dict.bioon.com 7. As the subject of exploration, researchers, along with an in-depth thinking on the subject feel that this research and the need for urgency. 作为本课题的探讨、研究者,随着对此课题的深入思考,深切感受到进行此课题研究的必要性与紧迫性。 paper.pet2008.cn 8. He explains that his wife would not allow her marriage to curtail her freedom or her need for adventure. 他解释说,他的妻子不允许她的婚姻剥夺她的自由或者对冒险的渴求。 dongxi.net 9. The rise could just as easily be attributed to changes in health care or a need for escape in difficult economic times, she said. 她说,文学阅读上升的趋势很容易归因于医疗保健的变革,或是为了逃避不景气经济而生的需求。 www.bing.com 10. There seems to be a real need for this degree in each of the regions that we are talking about. 在我们谈论的这些地区中,似乎每一个都对该学位有着切实的需求。 www.ftchinese.com 1. Robin of Locksley: Milady, a woman of your beauty has no need for such. Decorations. 罗宾汉:夫人,一个像你这么美丽的女人根本不需要这么多的……装饰品。 baike.baidu.com 2. Even if the image is made of clay, there is need for that sort of worship. 即使这个肖像是由粘土制成,也无需那种崇拜。 blog.sina.com.cn 3. It's easy to see why a society's need for structure and the individual's need for self-expression can conflict. 很轻松地就可以看出为何社会结构的要求和个人自我表达的要求会冲突。 www.bing.com 4. If you sense the need for professional advice, do not hesitate to call or visit your local GP, professional counsellor or psychotherapist. 如果你觉得有需要寻求专业的帮助,不要犹豫,及时的打电话或探访当地的GP,专家顾问及精神病治疗医师。 www.bing.com 5. There is no need for them to shift their weapons, for the repulsion of aggression, for a retaliatory blow, to any other country. 他们不需要为了击退侵略,为了进行报复性的打击而将自己的武器转移到任何其它国家。 6. The need for such a luxury car and luxury interior problems, the Defense Department has no description, no one publicly questioned. 对于是否需要如此豪华的汽车和奢华的内饰的问题,国防部没有任何说明,也无人公开质问。 www.englishtang.com 7. "This could also be used for talks involving confidential information, " negating the need for a human translator, said Omino. 小美野说:“这一设备还可用于涉及机密信息的谈话,”就不需要人工翻译了。 www.chinadaily.com.cn 8. All this makes the need for a deal at the multinational climate summit set to convene in Copenhagen this December all the more pressing. 有了这些预测,今年12月在哥本哈根召开的多国气候峰会就更加有必要去达成一个应对方案。 www.bing.com 9. Yet this God is not accepted by men, so they have to be shocked into a recognition of their need for Him and the salvation He offers. 但人类并没有接纳这个神,因此,他们必须经历精神上的打击来认识到他们需要他,重视他所给予的灵魂拯救。 dongxi.net 10. "I felt that America had gone so far off base that there was a need for discontinuity, " he said. 他说:“我感到美国距其立国之本越来越远,是要停下的时候了。” www.ftchinese.com 1. As the holes were now close enough to overlap, there was no need for additional tracing or cutting. 如洞是现在接近地足够重叠,不需要另外的追踪或切断。 zhidao.baidu.com 2. He said there was a need for "more vigorous measures" to address the sector's weaknesses and limit the damage to the economy. 他说有必要采取“更为激进的措施”来解决楼市的疲弱,并限制对经济可能造成的冲击。 cn.reuters.com 3. There has always been a need for a formal method to communicate this design, and a system to validate that communication. 但是通常情况下需要用一种正式的方式来传达这个设计,系统需要确认这个沟通。 www.ibm.com 4. You want me to lend you all the money you need for your tuition! ? Good one. 你要我借你需要付学费的钱?!真有你的。 bbs.crazyenglish.org 5. For instance, it was the urgent need for stimulus that finally secured agreement on 3G licensing in January after years of procrastination. 比如,3G牌照计划在经过数年的拖延之后终于在1月份获得批准,这就是迫切需要的激励措施。 www.bing.com 6. Or, on a more complex level, is there a need for an estate tax plan to be drawn up by an attorney? 换言之,从一个更加复杂的层面来看,有没有必要让律师来拟制财税计划? cid-2050fb7081859f69.spaces.live.com 7. Sata campaigned on the need for change saying that the economic gains had not reached the poor. 萨塔的竞选口号是需要变革。他说,经济增长没有使穷人受益。 www.ebigear.com 8. If the calls to this web service are infrequent (less than one a minute), it might be determined that there is no need for caching. 如果对这个Web服务的调用不多(每分钟少于一个),那么可以确定没有必要进行高速缓存。 www.ibm.com 9. However, there can be no disagreement on the need for each of us is to think carefully about the kind of friendship we want. 但是,不可能有任何异议,就需要我们每一个人来想想什么样的友谊,我们想要的。 learning.zhishi.sohu.com 10. There was no need for him to say another word; Harry understood the rest of the plan immediately. 不用他再说一个字,哈利立刻明白了整个计划。 okread.net 1. But a woman who seemed to have a bit of the schoolmarm in her took the pilgrimage more seriously, arguing that China had a need for Marxism. 但一个看上去显得有学问的女子把这个圣地看得更严肃,她认为中国需要马克思主义。 updike.yculblog.com 2. The system reduces the need for shop floor staff to walk to and from fixed-position terminals or to carry paper-based systems around. 该系统减少了车间里的工作人员需要步行和固定位置终端或进行纸张为基础的系统解决。 rbzryj.a1pak.com 3. How much do I need for these letters? 寄这些信要多少钱? www.chinaenglish.com.cn 4. This slows down the entire process as someone has to be assigned to fix the issues and there might be a need for transition. 这一切会让整个项目的进程延缓下来,有些人不得不被分配去修复这些问题,而且这还可能需要交接工作。 www.infoq.com 5. The tooth fairy's notes have always brought laughter and curiosity to my home, and I'll miss her when there's no need for her anymore. 牙仙留下的小伙子条总会给我的家带来欢笑与惊奇,当她不再有需要来的时候,我会想念她的。 www.elanso.com 6. Richard, how much broccoli do I need for seven people? Richard,七个人吃需要多少花椰菜? www.hxen.com 7. As they began to settle, grow plants and herd animals, the need for a sophisticated number system become paramount. 当他们开始定居、种植和养殖的时候,计数就显得更加重要了。 zhidao.baidu.com 8. Once it was accepted that the markets could set exchange rates, there was no real need for capital controls. 一旦认同了市场能够自主调整汇率的观点,资本控制便不再需要。 www.ecocn.org 9. Eventually, I realised that there was no need for me to have my head under water. 最终我总算意识自己没必要将头浸在水下。 www.bing.com 10. Substation to be qualified to mine standards, the need for a substation of the various parts of lightning protection. 变电所要做到达到防雷标准的合格,必须对变电所的各个部分进行防雷保护。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Vernon zhong: No need for you to feel guilt, for A xing is the woman i love most. 仲天骐:你不用觉得内疚,因为阿星是我最心爱的女人。 blog.sina.com.cn 2. Others have explained our insistence on a fair division by citing the need, for our ancestors, to be sheltered by a strong group. 其他学者则将人们坚持公平分享,归因于我们的祖先必须依附在强大团体的庇护下。 dictsearch.appspot.com 3. There was no need for him to acquire a good head for whisky, he had been born with one. 至于喝威士忌的本领,他生来就已经具备,那是不用学的。 www.kekenet.com 4. I've gathered all the information I need for my speech at the seminar. I'll be able to have it written in short order. So, don't worry! 我在研讨会上发言所需要的材料都已经搜集好了。我马上就可以把发言稿写好。所以,你别担心。 www.jysls.com 5. Air Force planners continued to see a need for the larger version of the radar. 空军规划人员仍在寻求开发大型雷达。 www.etiri.com.cn 6. Try to understand the relationships between them, and choose the parts you need for your own development scenarios. 您不妨试着理解三者之间的关系,并针对自己的开发场景选择您所需要的部分。 www.ibm.com 7. You cannot control when the wind blows, and there is a strong need for large, high-volume energy storage to accompany the wind farms. 您无法控制何时起风,因此陪同风力发电场极力需要建立大型、高容量的能量储备。 www.bing.com 8. So take heart. Have no fear about learning new expressions. Besides, popular English words can be fun. There is no need for a heavy heart. 那就拿出勇气来,无所担忧的学习新短语,而且流行英语词汇很有趣,(学的时候)没必要心情沉重。 online.cumt.edu.cn 9. In addition, investment-related flows also added to a country's supply of foreign exchange or to its need for additional foreign funds. 此外,与投资相关的流动也加大了一个国家的外汇供给或其对额外外国资金的需求。 blog.sina.com.cn 10. Climate change was chosen for the beta, given the urgency of the issue and the need for the Bank to be transparent about its work. 之所以选择了气候变化的内容作测试版,是因为这个问题具有紧迫性而且世行对自身开展的工作需要具备透明度。 web.worldbank.org 1. Although the long jump, triple jump to the "distant" from the word, but more importantly, the need for higher capacity bouncing (height). 虽然跳远、三级跳要的是“远”字距离,但更需要有更高的弹跳能力(高度)。 blog.sina.com.cn 2. Homes and businesses did not have electricity. There was no need for it. 家庭和工作场所都没有电,也就不需要电灯。 blog.sina.com.cn 3. Arguably, the need for that sort of secretary-general has lately become more pressing. 正因如此,近年来需要此种秘书长的要求越来越迫切。 www.ecocn.org 4. Just last week, China jacked up estimates for how much uranium it will need for nuclear power plants (see story on page 27). 仅上个星期,中国就提高了对其核电厂所需铀矿数量的估计。 chinese.wsj.com 5. There has been a long-standing need for a book with a unifying concept on the cutaneous manifestations of this disease. 有用一统一的关于这种疾病的皮肤表明的概念的长期的对一本书的需要。 word.hcbus.com 6. When you are developing your business plan, make your estimates as exact as possible and justify how much you need for each purchase. 在你做创业计划的时候,尽量估算精确,并将估算精确到每一笔款项的用途。 www.hjenglish.com 7. There is no need for alarm, we are just missing a bit of attention which Samp took advantage of. 这不需要恐慌,我们只是失去了一点注意力而让桑普取得领先。 www.bing.com 8. Before 1998 China did not have a residential real estate market to speak of and there was no need for such exotic financial products. 1998年之前,中国还没有建立现在所说的住宅地产市场,因而也不需要这种舶来的金融产品。 www.ftchinese.com 9. A more fruitful approach might be to see the trend in terms of the need for greener investment outside the rich world. 在发达国家以外,需要绿色投资的趋势,有可能使更富有成效的方法行得通。 www.ecocn.org 10. That is all I have to say about the significance of the mass line and the need for the Party to continue to follow it in its work. 关于我们党的工作中的群众路线的意义,关于我们党在工作中继续贯彻群众路线方面的任务,我所要说的就是这一些。 www.bing.com 1. That is all that it does. There is no need for fiscal integration or any other sort of oversight or control. 欧元的目的是为整个欧洲提供一种统一货币,这就是其全部作用,没有财政一体化或其他形式的监督或监管的必要。 www.bing.com 2. The innovative work that contemporary organizations need for survival is often hard and complicated, so problems are inevitable. 现在的公司为了生存需要,面临的新式工作经常是又棘手又复杂,所以这里有一个问题。 www.bing.com 3. The point is to eliminate the need for her to think about it, or to even lift a finger. 关键是让她不用担心晚餐的事,或者根本不用动手指。 www.bing.com 4. Other leading historians said the need for such a law might be understandable in Germany but not in France. 其他重量级历史学家也纷纷表示,这种法律在德国也许有必要,在法国却完全没有。 dictsearch.appspot.com 5. Robertson said he would understand if someone started another relationship out of a need for companionship. 罗伯森说,如果有人渴求陪伴而另寻新欢,他完全理解。 www.bing.com 6. It's all about trying to bring you and me fruit that is not grown in our backyards, and yet that we want and need for our well-being. 这仅仅是为了你我共同带来水果,而那些水果不需要长在我们的后院里,却可以供我们所需所用。 www.bing.com 7. There's no need for you to be in awe of the boss. There's nothing special about him - he inherited the position. 你没必要因为他是老板就敬而远之,他没什么特别之处,只是继承了这个位置。 www.i21st.cn 8. There was a need for a race of Guardians and Healers that would come in and reset the Divine Blueprint in this particular Universal System. 这个特定宇宙系统需要一个守护者和治愈者种族来到并重启它的神性蓝图。 blog.sina.com.cn 9. Kindly place you bids and let me know how much time you will need for this assignment. 请地方,你出价,让我知道还有多少时间,你将需要为这项任务。 www.bing.com 10. As I said, an influenza pandemic is an extreme expression of the need for global solidarity. 像我所说的,抵抗流感病毒传播确切体现了全球团结的必要。 www.bing.com 1. We all agree [on the need for better financial regulation], but I personally feel: are these actions necessary at a time of crisis? 我们都赞同(有必要加强金融监管),但我个人觉得:在危机时刻这些行动是必要的吗? www.ftchinese.com 2. Almost no one questions the legal right to build the mosque, so if that's all he wanted to say, there was no need for Obama to speak out. 基本上没有人会怀疑建清真寺的法律权利,如果这就是奥巴马想要表达的,那么他根本就没必要说出来。 www.bing.com 3. He stood before her and patted her hands, folded in her lap, and reassured her that there was no need for her to worry. 他站在母亲身前拍拍她放在膝上的手,要她放心。 www.bing.com 4. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池,也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 5. In the coalition, with its need for balance within two parties as well as between them, these problems will be perpetual and tricky. 在联合政府之中,需要同两政党保持一种党与党之间的均衡关系,这些问题将是持久而棘手地。 www.ecocn.org 6. There is a strong need for a formal glossary of accepted terms, which would be the product of a business analysis activity. 这就非常需要有一个正式的术语词汇表,可以通过业务分析活动得到这个词汇表。 www.ibm.com 7. Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned. 我这里一切都好,不用挂念。 www.sentbase.com 8. "Chinese high-tech companies are just beginning to understand the need for marketing, brand-building and globalization, " said Mr. 拉芬斯珀格说:“中国的高科技公司刚开始懂得营销、品牌以及全球化的必要性。” www.common-talk.com 9. This kills the need for a school cafeteria, the point of the cafeteria is not to make money. 这样就失去了食堂的意义,学校的食堂不应该以盈利为目的。 goabroad.wenda.sohu.com 10. The JAR, then, is close to what you need for a good reusable module but it lacks some basic modularity characteristics. 看来,JAR与良好的可重用模块的要求比较接近,但缺乏一些基本的模块特征。 www.ibm.com 1. How much of the need for our services are we currently meeting? In our neighborhood? In our city? Beyond? 我们提供的服务满足了多少人的需求?在我们邻近的地方?在我们的城市?在我们城市之外? wiki.1kg.org 2. He did not know how much of the pressure was because of her need for balance. 他不知道她使这么大劲有多少原因是为了保持平衡。 www.bing.com 3. In case of a need for emergency surfacing, submarines can rise so quickly that they are propelled partially out of the water. 遇到紧急情况需要浮出水面的时候,潜水艇就会迅速升起,有时会因为冲力过猛而部分跃出水面。 blog.sina.com.cn 4. After seeing the water cut-off notice, everyone began to stock water. For now, the reserved water is enough to meet need for a whole week. 看到停水通知后大家都开始储水,目前贮备已经够一个星期使用了。 www.websaru.com 5. So, she said, there is still a need for more rigorous trials before any herbal product can be recommended for diabetes prevention. 所以,她认为任何一种中草药在用于治疗糖尿病之前,仍有必要进行多次严格试验。 www.bing.com 6. He said all G20 nations agreed on the need for a strong regulatory response to the crisis and on the broad shape it should take. 他表示,20国集团的所有国家一致认为,有必要对危机做出强烈的监管回应,并就大致方向达成了一致。 www.ftchinese.com 7. Lisa changed schools because she was convinced that the opportunity and need for her Christian witness were far greater in her new school. 莉莎转学是因为她相信新的学校更需要基督徒见证,而见证的机会也大得多。 www.chinesetodays.org 8. He also claimed that there was no need for his country to renew a standby deal with the IMF that expired in May 2008. 他还声称,没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。 www.ecocn.org 9. Both the child-mother and the grandmother took it in their stride, and there had been no need for a caesarean. 这个孩子-妈妈和这个祖母都把它当做了他们的动力。而且没有必要剖腹产。 www.bing.com 10. For whatever reason, most of my closest friends were fellow African Americans. Was it a need for familiarity? 不管是什么原因,我最亲密的朋友大多是非洲裔同胞,是出于对所熟悉东西的需要吗? www.america.gov 1. He said all G20 nations agreed on the need for a strong regulatory response to the crisis and on the broad shape it should take. 他表示,20国集团的所有国家一致认为,有必要对危机做出强烈的监管回应,并就大致方向达成了一致。 www.ftchinese.com 2. Lisa changed schools because she was convinced that the opportunity and need for her Christian witness were far greater in her new school. 莉莎转学是因为她相信新的学校更需要基督徒见证,而见证的机会也大得多。 www.chinesetodays.org 3. He also claimed that there was no need for his country to renew a standby deal with the IMF that expired in May 2008. 他还声称,没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。 www.ecocn.org 4. Both the child-mother and the grandmother took it in their stride, and there had been no need for a caesarean. 这个孩子-妈妈和这个祖母都把它当做了他们的动力。而且没有必要剖腹产。 www.bing.com 5. For whatever reason, most of my closest friends were fellow African Americans. Was it a need for familiarity? 不管是什么原因,我最亲密的朋友大多是非洲裔同胞,是出于对所熟悉东西的需要吗? www.america.gov 6. In the communion between My Son and ME there is no need for words for HE is ONE with ME in perfection as HE is to you. 在与我子交流中,无需言语,因为他与我一样完美,就像他在你们看来很完美。 apps.hi.baidu.com 7. Early in its history, the company recognized the need for a distinctive package in which to sell its product. 在公司的初期阶段,该公司意识到了有必要设计一个独特的包装来销售产品。 zhidao.wangchao.net.cn 8. These lights mount by means of a rubber bushing snapped into a 9 mm diameter panel cutout. There is no need for nuts or washers. 这些灯通过橡胶套管安装在直径9毫米的面板开孔上,不需要螺栓或垫圈辅助安装。 www.e-gtm.com.cn 9. Of course, I am not denying the need for learning English, but we have got to be moderate, never doubt the power of Chinglish. 当然,我也并不想否认学习英语的必要性,只是要有个度。 blog.sina.com.cn 10. Life of a meteor across the long dark night, leaving the scene of the sublime, it is the need for courage and strength much ah! 生命的流星,划过长长的黑夜,留下壮美的一幕,那是需要多大的勇气和力量啊! www.bing.com 1. Of course, I am not denying the need for learning English, but we have got to be moderate, never doubt the power of Chinglish. 当然,我也并不想否认学习英语的必要性,只是要有个度。 blog.sina.com.cn 2. Although mankind's need for land continues to grow, people are intelligent and inventive enough to put the land they have to better use. 固然人类对于土地的需求在接续增加,但人类很机灵,而且拥有发明力,不妨更充沛利用所拥有的土地。 www.n-niu.cn 3. Life of a meteor across the long dark night, leaving the scene of the sublime, it is the need for courage and strength much ah! 生命的流星,划过长长的黑夜,留下壮美的一幕,那是需要多大的勇气和力量啊! www.bing.com 4. He stiffened and wiped his face with the back of his hand. There was no need for remorse or regret, he told himself. 他僵直的用手背抹了下脸,并且告诉自己,自责和懊悔已经无济于事。 bbs.ebigear.com 5. Get Smart: Before you leave the house in the morning, figure out how much cash you'll need for the day, then take only that amount with you. 变聪明:在你早晨离开家之前,算一算今天需要多少现金,然后,就带上那么多。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Few and mean as my gifts may be, I actually am, and do not need for my own assurance or the assurance of my fellows any secondary testimony. 尽管我资质浅薄,可毕竟还是真实的自我,无需任何间接的证明来赢得对自我或朋友的信心。 blog.sina.com.cn 7. In one of our projects, there was need for unstructured text analysis; UIMA looked like doing exactly what was needed. 我们曾经有一个项目,它需要非结构化的文本分析;UIMA似乎是理想之选。 www.infoq.com 8. As all those advanced weapons originate in the United States, then what is the need for the United States to be afraid of that, anything? 既然世界上最先进的武器都是从美国出来的,你还害怕什么呀? www.translatingway.com 9. The idea, according to him, is to make it a standard in the marketplace now, without the need for standards bodies. 按照他的说法,公司打算使它成为目前市场中的一个标准,而不是满足标准机构的需要。 www.infoq.com 10. He also said there was no need for the police to secure the crime scene, she said. 他还说警方没有必要去犯罪现场。 www.bing.com 1. He also said there was no need for the police to secure the crime scene, she said. 他还说警方没有必要去犯罪现场。 www.bing.com 2. I spoke to Inzaghi but there was no need for a chat. He made a mistake and knows it. 我和Inzaghi谈了但没必要长谈他知道自己犯了错误。 post.baidu.com 3. A big advantage would be the elimination of the need for costly manufacturing facilities to produce therapeutic proteins, he said. 他还说,最大的优势在于不必再使用昂贵的制备治疗用蛋白质的生产设备。 dictsearch.appspot.com 4. Is the no-strings-attached nature of an online sex site trumping the need for an emotional connection these days? 现今,一个没有附带任何条件性质的在线性欲网站正战胜了情感交流的需要吗? www.bing.com 5. It's super easy to do so there is no need for a patronising explanation and it makes for the most perfect holiday hair. 这个发型超级好弄,所以没必要觉得屈尊俯就,这就是假日最佳发型。 www.bing.com 6. This will enable you to figure out how much you need for your secured car loan. 这将使你多少你需要弄清楚你汽车贷款担保。 qc.tag100.cn 7. The economy is not money, it can be also no need for me to consider the total for the family life of the mother prop up one of the days. 经济不算是宽裕,可从也无须我去考虑,母亲总为家的生活撑起一片的天。 enwaimao.cn 8. A company co-founder said the need for such a service had collapsed amid the economic downturn. 网站一位联合创始人说,受经济下滑影响,此类服务的需求大幅萎缩。 www.bing.com 9. New "passive safety" features can shut a reactor down in an emergency without the need for human intervention. 新的“被动安全”装置的特征是:能在紧急情况不需要人干预的情况下关停核反应堆。 club.topsage.com 10. Personally I do not see the need for a plus symbol, so I decided to use the minus only since the LED can provide this nicely. 我个人不认为一个加号的需要,所以我决定只用减去自发光二极管可以提供这样很好。 www.shoudian.com 1. Personally I do not see the need for a plus symbol, so I decided to use the minus only since the LED can provide this nicely. 我个人不认为一个加号的需要,所以我决定只用减去自发光二极管可以提供这样很好。 www.shoudian.com 2. It illustrates how much more space you would need for each translated text. 它说明了您需要增加多少空间来显示每种译文。 www-128.ibm.com 3. And of course in services, what we're trying to do is help our customers have less need for printed pages. 当然,在服务中,我们的目标是帮助顾客,减少对打印纸张的需求。 open.163.com 4. He said the most pressing need for rescue efforts so far was medicine and health-related materials. 他同时说道现在最紧缺的物资是医药及医疗用品。 hi.baidu.com 5. There is no need for her to go so early. 她没有必要这么早去的。 edudoor.com 6. However, the other states said that there was no need for a bill of rights because the constitution was a bill itself. 然而,其它州说根本不需要《法案》是因为《宪法》本身就是法案。 www.elanso.com 7. There seemed to be less need for blankets, for instance, as more supplies get through, he said. 他说:更多的物资运抵后,看来这里不再急需毯子了。 c.wsj.com 8. There has long been a need for a book that sorts out and hones all the definitions, and that clarifies when and why to use each technique. 一直需要这样一本书,可以将所有定义提炼出来,并且深入讲解什么时候以及为什么使用某种技术。 www.ibm.com 9. This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to. 所以,这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。 bbs.qieerxi.com 10. So, just how much and what form of SCM do you need for these types of projects? 因此,对于这些类型的项目,您需要多少,以及什么类型的SCM? www.ibm.com 1. This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to. 所以,这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。 bbs.qieerxi.com 2. So, just how much and what form of SCM do you need for these types of projects? 因此,对于这些类型的项目,您需要多少,以及什么类型的SCM? www.ibm.com 3. They were a race known for having a fierce sense of self-determination and an equally dominant need for independence. 他们是一种拥有独立意识,并且渴望取得种族的独立和自治权利的物种。 tieba.baidu.com 4. People felt the need for a family and security after the long, difficult years of the war. 人们感受到了战争的艰苦岁月后,为家庭和安全的需要。 maynet.cn 5. More often than not, this translates into a need for a free flow of information across those processes. 这通常也可以说成这些流程之间需要一个自由的信息流。 www-128.ibm.com 6. Yu knew that Cuiping must have been influenced by his constant promotion of the need for money for the revolutionary cause. 他知道,翠平一定是相信了他给她灌输的道理——革命事业同样需要金钱的支持。 blog.sina.com.cn 7. I allow her to apply a thick layer of make-up to her face because she is meeting her mother and feels the need for protection. 我允许她在脸上化着浓浓的妆,因为她正与她母亲相见,感到需要采取一些保护措施。 www.ftchinese.com 8. The easy-to-clean hoppers are equipped with a built-in slide gate, eliminating the need for a separate valve. 易于清洁料斗配备有一个内置的滑板,无需单独的阀门。 www.a1pak.net.cn 9. There is no need for you to worry about him. 你没有必要为他担忧。 www.yeworld.net 10. There was no pressing public need for such a law, given how few immigrants are in the state, but some saw it as good politics. 公众对该法没有迫切的需求,因为该州移民甚少,但一些人认为这是好政治。 www.bing.com 1. There was no pressing public need for such a law, given how few immigrants are in the state, but some saw it as good politics. 公众对该法没有迫切的需求,因为该州移民甚少,但一些人认为这是好政治。 www.bing.com 2. We knew that this was not in the sense of -- we think about the site, and think about the need for a memorial. 我们知道这个项目确实没有审美的特色--我们考虑了这个遗址,考虑到人们可能需要一种纪念碑一样的东西。 www.ted.com 3. But before doing that, what I'd like to do is share my depression about the health care system and the need for this with you. 但在做这个之前,我想要先做的是跟你们分享一下我对于医疗保障系统的忧虑,以及我们为什么有必要忧虑。 www.ted.com 4. The need for a systemic regulator to oversee the health and stability of the overall financial system has never been greater. 我们需要一家系统性监管机构,负责监督整个金融体系的健康与稳定——这种需要从未像目前这么迫切。 www.ftchinese.com 5. First and foremost, that what you see in the listing is all you need for the application. 首先,您在清单中所看到的都是您的应用程序所需要的。 www.ibm.com 6. The changing era requires the United States to be more insistent upon the need for free trade and an end to protectionism, he said. 他说,这个不断变化的时代要求美国更加坚持自由贸易的必要性,同时制止贸易保护主义。 www.america.gov 7. In the eighteenth century, the need for standardizing and regulation was summed up in the word ascertainment . 在十八世纪,标准化和规范化的需要被概括总结到单词的查明方面。 dictsearch.appspot.com 8. No one is sure why, though it might be advantageous to allow individuals quickly to transmit to one another a need for increased arousal. 虽然这有利于将需要唤醒的信息很快传递给另一个人,但确切原因无人能知。 blog.163.com 9. There is no more than at any time during the recession and the need for companies trying to control costs, obtain a competitive advantage. 没有任何时候比经济衰退时期更需要企业想方设法来控制成本、获取竞争优势。 hr.58.com.cn 10. He said he became convinced of the need for action after Al Gore, the former US vice- president, visited him at his home. 布莱信表示,自请美国前任副总统阿尔?戈尔(AlGore)到家中做客后,他开始认识到需要采取行动。 www.ftchinese.com 1. He said he became convinced of the need for action after Al Gore, the former US vice- president, visited him at his home. 布莱信表示,自请美国前任副总统阿尔?戈尔(AlGore)到家中做客后,他开始认识到需要采取行动。 www.ftchinese.com 2. But there will also be a need for a reliable power generation that works even when the sun does not shine and the wind does not blow. 不过,人类还是需要一种可靠的发电方式:即便没有阳光、风不流动,也能为我们提供电力。 www.ftchinese.com 3. The threat of a deflation of the kind that plagued Japan in the 1990s enhances the need for a clearly articulated strategy. 可能陷入上世纪90年代困扰日本的那种通缩的危险,加大了明确地阐述所采取策略的必要性。 www.ftchinese.com 4. At this point the need for firms to streamline some of the text, or to narrow the appropriate font. 此时需要换行、精简部分文字,或适当缩小字体。 img3.zhubajie.com 5. Information can be acquired through a direct call to the object without the need for any other participants. 可以直接调用对象来取得信息,不需要其他参与者。 www.ibm.com 6. At the graveside Snowball made a little speech, emphasising the need for all animals to be ready to die for Animal Farm if need be. 斯诺鲍在墓前作了一个简短的演说,他强调说,如果需要的话,每个动物都当为动物庄园准备牺牲。 dictsearch.appspot.com 7. Another area of agreement, he said, was the need for a strong government policy in support of research and development in this area. JohnDeutch表示另一个引起共鸣的问题是我们需要一个强有力的政府政策来支持本领域的研究和发展。 www.bing.com 8. China is trying to balance the need for growth with a desire to lower emissions. 中国正努力在增长需求与降低排放之间寻找平衡。 c.wsj.com 9. Since a mediation flow is treated like any other component now, there is no longer a need for a specialized mediation module. 由于现在将中介流与任何其他组件一样对待,因此不再需要专门的中介模块。 www.ibm.com 10. CPV technology reduces the need for large amounts of photovoltaic material, which is often the most expensive part of a solar operation. CPV技术大大减少了我们对光伏原材料的需求。而这种原材料是太阳能电厂中最昂贵的部分。 www.bing.com 1. Mr Obama said the way Beijing had treated the dissident was a reminder of the country's continuing need for political reform. 奥巴马说,北京当局处理异己分子的方式提醒人们中国进行政治改革的需要。 www.tingclass.com 2. His implementation may have been flawed, but Palmstruch had done plenty of thinking, and central to it was the need for credibility. 帕穆斯丘奇的手段也许并不完美,但他的确做了很多考量,中心问题是可信度的必要性。 www.bing.com 3. Note that this addons are not need for the mod itself , but they are widely used in campagns released by the moment by our fans. 请注意这不是nededaddons为国防部本身但他们普遍使用campagns公布的时刻,我们的球迷。 www.chinavme.com 4. In both America and Australia the public seems to be growing more doubtful even as policymakers feel more certain of the need for action. 在美国和澳大利亚,即使政策制定者们更加确信有必要行动,民众的怀疑似乎加深了。 www.ecocn.org 5. A: How much would I need for a short-sleeved blouse? 做一件短袖衬衣需要多少布? blog.163.com 6. But the king's most powerful brothers do not share his sense of the need for a more open society. 然而,阿卜杜拉国王最有权势的同胞兄弟并不认为有必要建设一个更加开放的社会。 www.ftchinese.com 7. The passage is being used, in part, as an excuse for the need for such a nationwide system, a nationwide test. 小行星的过境,一部分来说被用来作为此类全国范围的系统,全国范围的测试的需要。 blog.sina.com.cn 8. It can be all too easy to dismiss the worth or depth of your own problems, and thereby seek to apologise for your need for help. 人们很容易就会忽视自身问题的价值或者严重性,并由此对自己需要帮助心存歉意。 www.bing.com 9. From banks' perspective, the most obvious lesson was the need for a strong national government to bear the potential costs of a rescue. 银行这回认识到,国家政府负担金融业救助成本的能力至关重要。 www.bing.com 10. With the threat of pandemic influenza looming, there has never been a greater need for health leadership, and health partnership. 随着大流行性流感威胁的迫近,从来也没有比现在更需要卫生方面的领导和卫生伙伴关系。 www.who.int 1. But they did have a strong sense of a need for terrestrial matters to be brought into synchrony with the heavens. 不过他们确实有一种强烈的直觉,地面事件需要与天空进入同步的状态。 blog.sina.com.cn 2. If you answer, the need for justice, would not a simple denial of communion with Me in heaven serve the ends of justice? 如果你回答,是为了公正的需要,那么,只要简单的不让你们有与我在天堂里作心灵沟通的机会不就可以了吗? blog.sina.com.cn 3. British officials had earlier been claiming that there was no need for Cameron to attend this meeting, but the issue could be reopened. 英国官员早些时候称卡梅伦没必要出席周三的峰会,不过这个问题也可以重新讨论。 www.bing.com 4. We tried to work with him, but he seemed oblivious to anything but his own need for excitement. 我们试着做他的工作,但是除了满足自己惊险刺激的欲望外,他似乎对任何事都视而不见。 dict.ebigear.com 5. Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers. 相反地,他出人意料地强调司法独立和三权分立的必要性。 www.ecocn.org 6. One woman wrote to say that husbands need to "understand a woman's need for intimacy, not just sex. " 一位女士写信说丈夫需要“理解女人对亲密的需要,不仅仅是性。” www.bing.com 7. This technique is often implemented during wartime to convince people of the need for sacrifices or to justify difficult decisions. 这种手段经常在战争时期使用,来说服人们接受牺牲的必要或者为困难的决定制造理由。 www.bing.com 8. It observed that there was an urgent need for the adoption of a sensible and pragmatic work plan for the SCP. 它认为当务之急是,需要为SCP通过一项明智、实用的工作计划。 www.wipo.int 9. The system can be installed into a pre-existing operating environment without need for special surgical instruments. 这套系统可直接在手术室中安装,不需要特殊的手术设备。 www.oaopdoc.com 10. I always deal with a need for extra sleep by going to bed early rather than trying to sleep late. 我总是通过早睡的方式来对付额外睡眠的需要,而不会熬夜。 www.zftrans.com 1. If Colonel Qaddafi were unconditionally to accept the need for all of this, it might be worth negotiating with him. 如果卡扎菲能破旧迎新地接受这一切,那么还值得与其一谈。 www.ecocn.org 2. So part of Doctor Guillotin's legislation included the need for such a beheading to be performed by a machine. 有基于此,在该立法动议的某个部分中,吉约丹医生还指出,相关机构有必要用机器来对死刑犯实施斩首。 www.bing.com 3. "There's not the slightest need for you to go, " said Denisov, addressing Dolohov; "and as for him I wouldn't let him go on any account. " “完全用不着你去。”杰尼索夫对多洛霍夫说,“至于他,我是无论如何也不让他去的。” www.okread.net 4. "This underscores the need for regional integration to cushion ourselves against the vacillations of economic waves abroad, " he said. 他继续说,“这实际上强调了地区整合的需要以减轻地区外经济动荡对我们的影响。” www.bing.com 5. should the amount of donation be trivial and if the donor has no need for a receipt, the donation shall be registered and put on file. 捐赠数额较小,捐赠人提出不需要收据的,应当登记造册入账。 www.gzlo.gov.cn 6. As the empire continued to expand, though, the Khans realized the need for a permanent administrative center. 然而,随着帝国的不断扩张,可汗意识到需要一个固定的管理中心。 www.bing.com 7. Had Anakin been nothing but evil to begin with, then there's no need for the prequels at all because there would have been no story to tell. 如果阿纳金一开始除了邪恶就别无其他,那么前传根本没有存在的必要,因为已经没有故事可讲了。 starwarsfans.cn 8. Once something is familiar as an old pair of socks, the interest wears thin and the need for new worlds to investigate grows strong again. 正如一些曾经熟悉的老一双袜子穿着薄利益和需要探讨的新世界再次强劲增长。 www.prisonbreak8.com 9. 'Approaching 15%, we estimate there would be an urgent need for the government to step in and strengthen the financial system, ' he said. 他说,接近15%的水平,即可能需要政府采取紧急干预,以增强金融系统的抗风险能力。 chinese.wsj.com 10. We'll have to work out how much food we'll need for the party. 我们应该估算一下这次聚会我们需要准备多少食物。 www.hxen.com 1. Also, the system was more complex (due to the need for the home and remote interfaces and the distribution code) than it needed to be. 该系统还变得不必要的复杂(因为需要本地和远程接口,以及分布代码)。 www.ibm.com 2. He said that "there is a critical need for a database on toxicity and a regulatory framework for nanomaterial use, handling and disposal" . 他说,“关键是需要一个毒性数据库以及纳米材料使用、处理和废弃的管理体系。” www.scidev.net 3. Toshiba, a large Japanese electronics firm, reckons that DMFCs can be used to produce mobile devices that have no need for batteries at all. 东芝,日本一家很大的电子产品公司,认为DMFC能被用来制造根本无需电池的移动设备。 www.ecocn.org 4. The British Heart Foundation said the results showed the need for better nutritional and lifestyle support for women. 英国心脏基金会认为,这些结果说明需要在营养和生活方式方面对女性提供更好的支持。 www.kle100.cn 5. There was an urgent need for him to become, at least in appearance, a good Republican. 对他来说,迫切需要的是成为一个地道的共和党人,至少表面上是这样。 wenku.baidu.com 6. The need for praise is such an ingrained part of my personality that I doubt I'd be able to change completely, but I can do better. 对表扬的需要是我个性中根深蒂固的一部分。是否能彻底改掉令我我怀疑,不过我想能做得更好。 bbs.chinadaily.com.cn 7. In conclusion, There is no need for you to apologize, because we can't accept your apologies. Things are not so easy as you expected. 最后我想说,你没有必要向我们道歉,因为我们不会接受你的道歉,事情远不是你想的那么简单。 blog.sina.com.cn 8. If IBM product library pages do not offer the plug-ins you seek for download, contact IBM to help identify the need for the downloads. 若IBM产品库页面并没有提供所需插件的下载,那么您可以直接联系IBM寻求帮助。 www.ibm.com 9. Simulating a process like this requires a couple of extra steps that you don't need for a straight line process. 要对类似如此的流程进行模拟,将需要简单线性流程所不需要的两个额外步骤。 www.ibm.com 10. The gaffer has emphasised the need for United to collectively step up to the goal scoring plate this season as well. 工头强调球队必须协作增加进球。老板设定了球队的需要和个人的进球目标。 bbs.sports.sina.com.cn 1. Having access to such a wide torque band eliminates the need for a second or third gear in the transmission. 拥有如此大扭矩范围,在变速器中就没有必要使用二级或三级齿轮了。 www.ecocn.org 2. No need for storing sweaters and winter jackets here; they'll be just as necessary in July as they were in January. 在旧金山,无需为存放针织毛衣、冬季夹克衫这类的事情发愁,因为这些东西在7月和在1月一样,同样必不可缺。 www.bing.com 3. Embedding the SQLite engine in an application without need for external dlls, being able to use it in fully managed code with medium trust. 将SQLite引擎嵌入在程序中,而不需要额外的dlls,可以在中等信任级别中使用完全的托管代码。 www.infoq.com 4. The existence of connection technologies may make it harder to maintain confidentiality, but it does not alter the need for it. 联机技术的存在可能使保密更加困难,但是这并没有改变保密的需要。 www.america.gov 5. Most pieces were commissioned portraits or religious iconography, and there was no need for explanation. 大部分作品都是定制的肖像画,或是宗教画像,根本无需做任何说明。 www.bing.com 6. Leave the television behind, and the artificial need for objects that you really do not require to subsist will also be left behind. 将电视留在身后,那么对你而言并非维生所需的物品的虚假需求就可以被留在身后。 www.360doc.com 7. There's no need for a tokenization phase, and lookahead assertions can be used for a limited degree of context-sensitivity. 没有必要再进行符号化解析,或者用于有限度上下文敏感的前向断言。 www.infoq.com 8. Interoperability has always been one of the key factors pushed by vendors for the need for Web Services standards. 互操作性一直是厂商出于Web服务标准的需要而推动的一个关键性因素。 www.infoq.com 9. Eliminates the need for synchronization in many situations, all multithreaded systems cannot be implemented solely in terms of tasks. 消除了同步操作的要求,但是不是所有的多线程系统都用任务来实现。 www-128.ibm.com 10. The hotel's well-trained staff provide all guests with its first-class service they need for a pleasant and cozy stay at the hotel. 宾馆服务人员训练有素,为每位宾客提供一流服务,使他们在宾馆期间愉快舒适。 www.bing.com 1. It said there was a need for fiscal consolidation in many countries as part of the rebalancing effort and said this should begin in 2011. 它表示,作为再平衡努力的一部分,许多国家有必要进行财政巩固,并表示这一进程应于2011年启动。 www.ftchinese.com 2. Reality: The need for outside volunteers is usually limited to professionals with specialized skills and previous disaster experience. 事实:对外部志愿者的需要一般只限于那些有专业技能的专业人员和有过灾难经验的人们。 www.ngocn.org 3. Well, that's life. We're not the Soviet Union, where there was no sex. It is a normal phenomenon, and the need for health. . . 嘛~这是生活的一部分。我们已经不是没有性的旧苏联时期。这是很正常的现象,而且是健康的需求。 tieba.baidu.com 4. Liu, the security official, said police were trying to strike a balance between the need for safety and the desire for festiveness . 刘绍武,一个主抓安全的官员,他说,在安全需要与对欢乐的渴望之间,警方努力进行公平处理。 dictsearch.appspot.com 5. His early works for the protagonist of his name, that the need for a simple, no romance to taste very masculine name. 初他为自己笔下的主角起名时,认为需要一个简单的、毫不浪漫还要极具阳刚味的名字。 zhidao.baidu.com 6. Mindful of his need for Angola's support on diplomatic, military and commercial fronts, Mr Kabila kept his mouth shut. 考虑到刚果在外交军事以及商业方面都需要安哥拉的支持,卡比拉选择了沉默。 www.ecocn.org 7. use There's no need for anyone to tell you what to do next - you're old enough to use your own discretion. 没有必要让什么人告诉你下一步该做什么-你大了,该自己作出判断。 zhidao.baidu.com 8. The machine operates at speeds of up to 350 cartons a minute and can handle a range of different cartons without the need for change parts. 机器运行速度高达每分钟350箱,并能够处理各种不同的纸箱,而无需改变部分。 zdhyyjs.a1pak.com 9. Then there was need for a complete break. The mines were run on an old system , an obsolete idea. 下一步需要来个彻底的变革。这些矿井是按照陈旧的制度和过时的思想经营管理的。 www.showxiu.com 10. Bear in mind that this monetary reboot is a stopgap: as the abundance spreads, the need for such forms of wealth will decrease. 用心记住,这只是一个临时货币启动应急措施:随着丰饶的不断扩散,对于财富的追求会下降。 cqly186.blog.163.com 1. However, if your affection tends to have a sexual motive, it is a symptom of your need for sex, not your need for affection. 然而,如果你的情爱有性欲的目的,这是你需要性爱的表现,而非需要情爱。 blog.sina.com.cn 2. This eliminates the need for the application to monitor the local network or to deal with network errors. 这就无需由应用程序监测本地网络或处理网络故障。 www.ibm.com 3. However, the company stressed that user accounts were not hacked, so there was no need for users to change their passwords. 但,该公司强调用户的帐户信息未受攻击,因此用户无需更改密码。 www.bing.com 4. Laurence Parisot, head of Medef, said the three federations were "quite clear" about the need for a more united Europe. Medef主席劳伦斯?派瑞索(LaurenceParisot)表示,三家联合会“非常清楚”欧洲进一步增进团结的必要。 www.ftchinese.com 5. A special case of the session locking pattern, mentioned above, is the need for a single lock on a set of tables. 如前面所提到的,会话锁定模式中的一个特例是需要对表集合施加单一的锁。 www.ibm.com 6. He added: "Consequently, we could yet see the need for the Bank's quantitative easing efforts to be stepped up even further. " 他补充称:“因此,我们仍认为,英国央行需要进一步加强其量化宽松政策。” www.ftchinese.com 7. Shortly after, one of our practitioners, having realized the need for a local group meditation venue, offered a building that we could use. 不久,一位同修意识到我们需要一处共修的场地,于是提供了一栋房子。 sm2000.org 8. If the need for such a special hospital exists, the number of beds required would depend on the condition of the population. 如果存在对这种特殊医院的需要,其所需的床位数目取决于人群的情况。 pro.yeeyan.com 9. It also appears that the three-drug combination can be given on the day of chemotherapy without the need for additional doses, he said. 而且,如果可以在化疗当天令患者服用这三种药物的混合剂,就不必额外添加剂量了,他说。 www.bing.com 10. The need for aid is increasing as the downturn worsens the already parlous condition of the poor across the developing world. 因为经济衰退使已经处于危险状况中的发展中国家的穷人处境更加恶化,所以对援助的需求越来越多。 dictsearch.appspot.com 1. Using a content distribution network (CDN) to host the file simply eliminates the need for you to keep track of the file locally. 使用一个内容分发网络(CDN)来简单地托管文件,对您来说减少了本地跟踪文件的需求。 www.ibm.com 2. "These investigations further emphasize the need for independent board members, auditors and outside counsel, " he said. Mueller说,这些调查将证明为何公司董事会需要加插一些独立成员。 cn.reuters.com 3. If it were there would be no need for lesson, no need for what you term reincarnation. 如果是这样的话,地球上的学习就没有必要了,你们所谓的在地球上转世就没有必要了。 blog.sina.com.cn 4. That would mitigate the need for administrative measures that seem to lurch from stimulative to contractionary. 这将减少从刺激突然转向紧缩的行政措施的必要性。 c.wsj.com 5. But Mr Tsang appeared to hope that by applying moral pressure the need for unpopular government actions would be obviated. 但曾荫权似乎希望,通过施加道德压力,能避免采取不受欢迎的政府行动。 www.ftchinese.com 6. Never has there been a greater need for experience and judgment in the White House. 白宫空前地需要更多的外交经验与睿智决断。 www.bing.com 7. Japan, with its own need for oil, has pressed a competing proposal for a pipeline that would bypass China. 日本,出于其自己对石油的需求,一再坚持其绕过中国的输油管线竞标方案。 www.hjenglish.com 8. The manufacturing revival isn't going to make health reform unnecessary or obviate the need for a strong social safety net. 制造业的复苏将不会使医疗改革变得没有必要,或者排除强大的社会安全网的需要。 www.bing.com 9. Mechanics is an attempt to construct according to a single plan all the true propositions that we need for the description of the world. 力学是一种按照单一的计划来构造我们描述世界所需的全部真命题的尝试。 tieba.baidu.com 10. The team even asked whether there was a need for doors and whether plastic instead of steel could be used for the bodywork. 设计组甚至提出去掉车门和车身用塑料取代钢材的主张。 www.ecocn.org 1. Your need for portability and high power are matched by the reliable and easy to use HD Series. 您需要可携带的,高压电源与这款HD系列的压力蒸汽机相匹配,该设备性能可靠,使用简便。 www.e-gtm.com.cn 2. "My hope is through the strategic dialogue that I'm talking about maybe the need for some of these capabilities is reduced, " Mr Gates said. “我希望,通过我所说的战略对话,也许能够降低对一些此类装备的需求,”盖茨说。 www.ftchinese.com 3. The need for a vaccine which would dramatically reduce mortality has never been greater. 对于急剧降低死亡率的疫苗的需求非常大。 www.kekenet.com 4. Due to a higher morbidity rate and a greater need for medications, the elderly are at a higher risk for problems with medications. 老年人由于较高的罹病率对服用药物需求较高,使老人面临较多的用药问题。 www.ceps.com.tw 5. Now the Earth and Human Kind will have need for the Crystalline Transition, both of the Earth and of your energy expansions. 现在地球和人类将需要进行【水晶转换】,地球和人类的能量都需要拓展。 blog.sina.com.cn 6. "If there is a need for an increase, we would decide accordingly. If there is no need, we will not, " he said. 如果有增加的必要,我们会相应作出决定,如果不需要,我们就不会。 www.ftchinese.com 7. Using this tool, as you will soon see, allows you to perform your AIX migrations without the need for lengthy outages. 您很快就会看到,通过使用这个工具,您的迁移过程将不会导致长时间的服务停用。 www.ibm.com 8. How much do you need for entertainment? 你在娱乐方面花多少钱? www.winedu.cn 9. You will not be able to ignore its impact but it is not of the man-made variety and there is no need for fear or panic. 你们将无法忽视这个影响,而且它不是人为制造的杂耍,没有必要感到恐惧和痛苦。 apps.hi.baidu.com 10. BG has indicated that it has no immediate need for additional funding. BG表示,眼下没有额外资金的需求。 www.ftchinese.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。