单词 | neatly |
释义 |
例句释义: 整洁地,巧妙地,整整齐齐,利索地,整齐地,水滑,灵巧地 1. A neatly-dressed man uses his hands to cover his ears, mouth and eyes to show that he does not know anything. 一个穿著西装的人以手掩耳,以手堵咀,以手盖眼,表示甚么都不知道。 www.icac.org.hk 2. "Is Mr. Harris in? " inquired a neatly-dressed boy of twelve or thirteen to a clerk, as he stood by the counter of a large publisher's shop. “哈里斯先生在吗?”一个衣着整洁的小男孩,大概十二、三岁的样子,站在一家大型书店的柜台前向店员询问。 www.dreamkidland.cn 3. Once the compound might have been neatly kept, but now it was filled with auto wrecks, truck parts, and forty or fifty carts. 从前这院里一定是收拾得很整洁的,现在到处是破汽车和机件,还停放着四、五十辆大车。 blog.sina.com.cn 4. During most of the 20th century, western regulators operated as if the financial world could be neatly divided into two mental buckets. 在20世纪的大部分时间里,西方的监管机构进行监管时,似乎金融世界能够被方便地划分为两大智力领域。 www.ftchinese.com 5. The new hearing, brought by his allies in the Czech Senate, neatly ties his hands: he cannot sign the treaty, even if he wants to. 他在捷克参议院的盟友最近要举办听证会,紧抓住他的双手︰他无法签署里斯本条约,即使他想要签。 www.ecocn.org 6. If a few of the cities in question could manage any of that, the report would slot neatly into the "Encouraging" hole. 如果这些存在问题的城市能够做到以上任何一点,那么这份报告就可谓极好的达到“促进”效果。 www.bing.com 7. It is said that if you operate on a tumour neatly you can pluck it out in one pocket, intact. 听说如果你干净利索地对一个肿瘤动手术,你能一下子就把它摘除下来,而且完好无损。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. As the little old man finished eating and was wiping his face neatly with a napkin the young man could stand it no longer. 当老头已经吃完,干脆利落地拿出餐巾纸擦嘴时,那个年轻人再也坐不住了。 en.cnxianzai.com 9. Six men, neatly dressed in white shirts and ties filed into(file in) the boardroom of a small Jakarta company and sat down at a long table. 六个人,穿着洁净的白色衬衫和领带,鱼贯进入一个Jakarta的小型公司的会议室,坐在会议桌前 blog.hjenglish.com 10. My grandmother sat in the wheelchair, the folds of her sari tucked under a heavy cardigan, her hair pulled neatly away from her face. 外婆坐在轮椅上,发卡松了,头发从她的脸上轻轻抚过。 bbs.dahe.cn 1. He opened the drawer of the bedside table and found a box of matches sitting neatly on top of a framed picture of another man. 小伙子打开桌子旁边的抽屉,找到一盒火柴,火柴下面放着一个相框,里面有张男人的照片。 www.xici.net 2. This example (Figure 8) has a table and a small piece of text on the page to identify the field and lay it out neatly. 本例(图8)有一张表格和文本以识别栏并整齐的布置。 www.ibm.com 3. He made his way to a burial ground planted neatly around with pines. There were a dozen grave mounds. 走到一块坟地,四四方方的种着些松树,树当中有十几个坟头。 www.jukuu.com 4. In jack's room, he found a secret: when first meeting their through the shirt was neatly set in the same clothes hung up. 在杰克的房间里,他发现了一个秘密:初识时他们各自穿过的衬衫被整齐地套在了同一个衣挂上。 www.yc55.cn 5. Along with his vigorous but without losing some of hoarse voice, students quickly move the body, neatly in front of him set team. 伴随着他那有些沙哑却不失浑厚的嗓音,同学们迅速移动身体,整齐地在他面前集队。 www.dota123.com 6. End sufficient number of measurement used in machines after I put them to move to a training room and a neatly on a desk on. 测完一批足够用的机器后我就把它们搬到培训室去,并一台一台整齐地放在课桌上。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Look, these neatly lined terra cotta warriors seem to be made with a single mould. 你看,这么多兵马俑都站得整整齐齐的,像是一个模子刻出来的。 blog.sina.com.cn 8. The rest of him is neatly dressed in dark suits and shined shoes. He carries a briefcase to the college campus. 拖着残躯的他还是一身深色西装油亮皮鞋穿戴得整整齐齐,提着公文包去学校。 dongxi.net 9. My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly. 我的大脑有能力应对,而信息也很干净的储存了起来。 www.bing.com 10. Legal problems do not always fit neatly into the pigeonholes that legal theorists have created. 法律问题不可能总是与法理学家所创立的分类完全相符。 wenku.baidu.com 1. So she dressed neatly, and helped in the harvest, and looked people calmly in the face, even when holding her baby in her arms. 所以她穿戴整齐,在收割季节来帮忙。她以平静的表情面对其他人,即便怀里抱着孩子也一样。 www.kekenet.com 2. Would be a good number of number of each page within the pages placed in groups on the vibration machine finishing neatly. 将数好每本页数的内页分批放到振纸机上整理整齐。 zhidao.baidu.com 3. This interstellar ichthyoid neatly disposed of a problem all science-fiction authors have: how to let alien species talk to one another. 这种星际鱼状物巧妙地解决了每个科幻小说作家都面临的一个问题:如何让外来物种彼此交流。 blog.sina.com.cn 4. Billy neatly closed the bag and went down the aisle to the toilet to dispose of the bag and rinse out his mouth. 比利把纸袋麻利地卷上,通过走廊到侧所去处理掉,又漱漱口。 www.jukuu.com 5. Men know to have clean finger nails, neatly trimmed beards or mustaches, and to leave earrings at home. 聪明的男人都懂得去修剪指甲,将胡子刮得连渣都看不到,同时也不会佩戴耳环。 dictsearch.appspot.com 6. Wait a minute. . . I thought the Subprime problem was neatly contained in a nice little box of risk that the Fed had put it in? 且慢……我还以为次级债风险已经被美联储整齐地叠好放进了一个小箱子里? blog.sina.com.cn 7. But, as we know well, the constraints do not fall neatly into a twofold division, "speaking" versus "writing" . 但是,我们都知道,约束不落放进双重划分,为“会说话”与“写”。 zhidao.baidu.com 8. The beginning, he saw the yard full of a great books neatly Chao Zhao sent his message when he suddenly had the first time I am touched. 一开始,他看到满满一大本本子里整整齐齐地抄着他发来的信息时,突然有了第一次为我感动。 www.dota123.com 9. The front door was open; a corridor led to a kitchen neatly laid with tea dishes. 前门开着,穿过游廊,即是摆放着整齐茶具的厨房。 www.ftchinese.com 10. Designed, to keep me discreetly neatly in the corner, you'll find me with the flora and the fauna and the hardship. 这就是命运,是命运让我小心谨慎的(活)在暗处,你会找到在困境中和动植物(在一起)的我。 zhidao.baidu.com 1. Perhaps you will take notes on a legal pad and then copy them neatly into a book after class as a way of reviewing. 你也许可以用标准拍纸簿记课堂笔记,下课之后,作为练习,再把它誊抄回笔记本。 blog.ce.cn 2. SIP is simply structured and easy to be extended, thereby, it can accomplish multimedia services more quickly and neatly. SIP具有简单、可扩展的特性,因此通过SIP进行业务管理,可以更快速更灵活的支持多媒体业务。 www.fabiao.net 3. This phenomenon, known as redshift, is neatly explained as a stretching of light waves by the expansion of space. 这个现象被称为红移,并简单的解释为由于空间膨胀光波被拉伸。 dictsearch.appspot.com 4. A pair of good ideas, especially that the public, the true head very neatly. 一对大点子挺好的,特别是那公,后脑挺的真利索。 gyh.zggsg.com 5. These small, fast instruments will be able to measure from afar, or fit neatly into a small rack. 这些小巧快速的设备将能够从远处测量,或巧妙地整合到一个小架子上。 www.bing.com 6. Every piece of laundry was as clean as polished silver. Every piece was neatly ironed. 每件洗好的衣物干净得如同擦亮的银器,每件衣服都熨烫得非常整齐。 dict.yeshj.com 7. Do not make the mistake of believing that IT governance fits neatly inside the four walls of the IT organization; it does not. 不要错误地相信,IT治理在IT组织的四面围墙中适合地很好,它不是。 www.ibm.com 8. Now there is the matter of the Chinese cooler, which doesn't fit neatly in the category of a gift, no matter what my younger brother says. 现在还有中国冷却器,无论弟弟怎么说,它完全不属于礼物类。 blog.sina.com.cn 9. His facial makeup is neatly detailed in red or black, and his clothes look so loose with a ruffle around the neck. 他脸上的妆容是整洁的红色或黑色花纹,衣服是脖子周围有一圈花边的看起来松垮垮的那种。 zhidao.baidu.com 10. Each statue at least one-third the height of the hall, as the neatly arranged hills stands on horizon. 每尊雕像至少达到大殿三分之一的高度,像一座座丘陵般整齐地排列在视界上。 blog.sciencenet.cn 1. Her mother folded her clothes up neatly, and helped her with package. 翻译她妈妈帮她把衣服折好,并且帮他整理行李。 www.eol.cn 2. The case of India seems to illustrate neatly that both are true. 印度的情况似乎恰恰说明上述两种说法都是正确的。 www.ftchinese.com 3. The company wants its XML to be extensible so that new products can be added neatly without extensive rewriting of the schemas. 该公司希望它的XML是可扩展的,这样的话,无需大量重新编写模式即可方便地添加新的产品。 www.ibm.com 4. I would always find her neatly dressed sitting in a chair right by the front door. 她总是穿戴整洁地坐在前门旁边的一把椅子上等我。 dongxi.net 5. It owes allegiance to no one government, and its interests do not align neatly with authorities'. 它不效忠于任何一个国家,其利益也不与任何一个政府相一致。 blog.sina.com.cn 6. All of the parts of effective programs fit together neatly, like the pieces of complex jigsaw puzzle. 同时把所有有效的程序表的段落整齐的收集在一起,就象复杂的拼图游戏的碎片一样。 bbs.bikehome.net 7. how cheerfully he seems to grin , how neatly spread his claws , and welcome little fishes in with gently smiling jaws. 它笑得多么快乐,伸开爪子的姿势多么文雅,它在欢迎那些小鱼。 www.ichacha.net 8. If you find loose end of a thread, do not hand snapped, it is best cut with scissors neatly flat. 如果您发现线程结束松散,不手断裂,最好是用剪刀切整齐持平。 www.qiyeku.com 9. The friction of the great beast's foot had stripped the skin from his back as neatly as one skins a rabbit. 那畜生巨大的脚掌撕裂了他的后背,好像是什么人娴熟地剥开一只兔子的皮。 www.bing.com 10. As he got in the driver's seat , he mentioned that the neatly folded Wall Street Journal next to me was for my use . 在驾驶座上坐定之后,他告诉我,放在我旁边的那份叠得那份整整齐齐的《华尔街日报》是供我翻阅的。 english.31931.cn 1. A, neatly packaging without iron-button, , easy to operate. 打包轻巧方便、免铁皮扣、无需用电,接头牢固; www.ppzhan.com 2. Turn the little oval skull face-forward, and it drops neatly into the pelvic brim, the beginning of the birth canal. 把这个小小的椭圆形头颅脸朝前,便能巧妙地滑入骨盆缘,那里即是产道开始的地方。 dictsearch.appspot.com 3. Without timestamps, you could not effectively sort; without thread IDs and unique numbers, you wouldn't be able to cut things up so neatly. 如果没有时间戳,您就不能有效地排序;如果没有线程ID和唯一编号,您就不能如此整洁地分类信息。 www.ibm.com 4. She cleaned up the things one morning after he had gone, dressed as neatly as her wardrobe permitted, and set out for Broadway. 一天早晨,他走了以后,她把家里收拾干净,尽自己所有的衣服穿戴整齐,动身去百老汇大街。 www.bing.com 5. She had on an emerald green housecoat in vivid contrast to her neatly combed black hair . 她穿了一件艳绿色的宽大便服,与她梳得整整齐齐的黑发形成了生动的对比。 www.bing.com 6. Her younger brother, Jose, recently found it neatly folded and tucked between two pages of a photo album she keeps in her den. 她的弟弟约瑟最近在她的闺房里发现了它——精心地被折叠好夹在一本相册之中。 www.bing.com 7. Then I put the ears, feet and other animal parts, that is, to put neatly into a pile of a pile of. 我又接着摆耳朵、脚等动物部位,就是将其整齐地摆成一叠一叠的。 www.bing.com 8. I kept all my pictures in neatly organized albums on the bottom shelf of my bookcase. 我还把照片整理成相册,整整齐齐地放在书架的底层上。 www.bing.com 9. This noxious cocktail brings us neatly to what the Fed did not do last week. 这种不利局面让我们联想到不久前美联储没有做的事情。 www.ftchinese.com 10. She fixed herself up for the festival as neatly as she could. 为了过节,她把自己尽量打扮得漂漂亮亮的。 sfl.csu.edu.cn 1. There cannot be a guarantee that the effect of a writedown of, say, 50 per cent or 60 per cent in Greece's debt can be neatly contained. 这很正常,因为谁也无法保证能够很好地控制住将希腊债务减记(比如说)50%或60%的后果。 www.ftchinese.com 2. The practical value of economics is to be seen in this neatly circumscribed power of predicting the outcome of definite measures. 要知道经济学的实用价值,就必须知道它的预测能力是受这样的限制的。 www.douban.com 3. It had been read over and written neatly. She smiled. 那篇作文书写整洁,也经过了反复检查,想到此,茱莉亚不禁笑了笑。 www.bing.com 4. He stepped up on the seat and looked on top of the wardrobe, and there neatly coiled, lay the shiny snakeskin. 他站上去检查衣柜上面,只见有一张卷好了的蛇皮放在那,闪闪发光。 www.putclub.com 5. A compound on the other side of the runway appears to have sufficient housing for several dozen people, as well as neatly tended lawns. 跑道另一侧的建筑物似乎有足以容纳数十人的住房,以及整洁的草坪。 www.bing.com 6. The children, says Dr. Kanner, were "kept neatly in a refrigerator which didn't defrost. " Kanner说,孩子们如同被完好的保存在不会化冻的冰箱里。 www.bing.com 7. When I looked under his bed, I found a row of neatly gutted and crucified field mice. 然后我在他床下发现一排掏空了内脏钉在十字架上的田鼠。 www.bucter.com 8. XAPI neatly falls into a niche between some of the better known specifications. XAPI巧妙地在这些广为人知的规范的空隙之间扎了根。 www-128.ibm.com 9. This little mountain looks as it all is covered with stone logs, once neatly put by a powerful giant. 这座小山看起来完全被“石头原木”覆盖了,好像曾有个强大的巨人熟练地堆放上去一样。 www.kekenet.com 10. This is often the case when, no matter how many individual concerns raised are neatly addressed, more concerns continue to surface. 不管已经有多少人的担忧被巧妙地说了出来,还是会有更多的担忧不断涌现,这是经常发生的事情。 www.infoq.com 1. The waiter interrupts with our food: two rocket salads, neatly arranged into a pyramid, which are tasty, but unremarkable. 侍者的上菜中断了我们的谈话:两个芝麻菜沙拉,整齐的排列成金字塔的形状,很不起眼但是非常美味。 www.ftchinese.com 2. Is it a sign of confidence that his beard is dyed and neatly trimmed, and that he has forsaken his camouflage jacket and gun? 他那染黑的胡子修剪得很整齐,而且他没有穿迷彩服,没有带枪,但这些能说明他很自信么? www.ecocn.org 3. Instead, they found that the disk alone neatly explained their data, as they report in a paper in press at The Astrophysical Journal. 相反,他们发现,这个圆盘本身就能独自清楚地解释他们的数据,就如他们在《天体物理学杂志》出版的论文中所报导的那样。 www.bing.com 4. So, if you neatly stack papers on your desk, and you walk away, you're not surprised they turn into a mess. 所以,如果你桌上的文件整整齐齐地放着,你离开之后返回,发现桌子上乱成一团你也会不觉得奇怪。 www.bing.com 5. Meanwhile I'm neatly dressed in smart casual clothes - a sleeveless polo shirt with a collar and a skirt. 同时,我穿戴整洁,简单的休闲服——带领的无袖保罗衫和裙子。 img3.zhubajie.com 6. X-ray barium meal examination showed esophageal have round, oval or lobulated filling defect, edge neatly around the normal mucosal pattern. 线钡餐检查可显示食管有圆形、卵圆形或分叶状的充盈缺损,边缘整齐,周围粘膜纹正常。 dictsearch.appspot.com 7. Once you weed out a lot of the stuff, fold them neatly and put them back in your drawers nicely. 一旦你清出一堆东西,把它们叠好并整齐地放回抽屉。 www.bing.com 8. Crowds or people wearing neatly ironed white shirts and striped ties line up around the block to get into the wildly popular events. 来这儿的人穿着精心熨烫过的白衬衫,打着斜纹领带,在夜总会的售票处排着长队等待参加一些非常受欢迎的活动。 engnet.jiangnan.edu.cn 9. More fundamentally, it is not possible to pigeonhole functions as neatly as the Court seemed to assume. 更根本地讲,没有可能依法院假定的那样,可以恰到好处地把各类职能分门别类。 dict.veduchina.com 10. Notice how neatly the beaver eats - stripping the bark by turning the branch like an ear of corn. 注意到海狸吃得有多优雅了吗–像旋转玉米棒一样旋转树枝剥掉树皮。 www.yappr.cn 1. As can be seen in the sample stakeholder goals document below, goal satisfiers do not map as neatly to user stories as this suggests. 正如我们在下面的样本涉众目标文档中所看到的那样,目标满足因素并没有如建议的那样为用户场景清晰地进行了标注。 www.ibm.com 2. The Java WSDP is neatly packaged so that it is very easy to get up and running (assuming you don't have conflicts on port 8080). JavaWSDP是经过精心打包的,很容易就可以安装并运行(假设在8080端口上不冲突)。 www.ibm.com 3. Stacked neatly in a small cardboard box, the coins were placed between Dad and me on the seat of his old truck. 我们通常是开爸爸的那辆旧卡车去。硬币被整整齐齐地堆在一个小硬纸盒子里,放在爸爸和我之间的车座上。 www.bokee.net 4. Aishwarya Rai opted for a black off-shoulder, fish cut gown with neatly tied hair at the back and shocking red lip colour. 艾西瓦娅雷选择了黑色过肩,鱼切割整齐地绑在了背部和令人震惊的红嘴唇发色长袍。 blog.sina.com.cn 5. n. He had not lost the eye, but the upper lid was neatly sliced. 他保住了眼睛,但上眼睑几乎被切掉了。 zhidao.baidu.com 6. You may not see it yet, but subjective reality neatly answers all these tricky Law of Attraction questions. Let me 'splain. 也许你还没有看明白,但是主观现实非常巧妙地解释了吸引力法则不合理的地方。让我来解释。 www.bing.com 7. IN HER high-school uniform, neatly brushed hair and sweet smile, the young girl represents the innocence of youth. 漫画中的女孩身着高中制服,发型齐整,嘴角挂着甜美的微笑,好一副天真无邪的青春少女模样。 www.ecocn.org 8. See through mount seats neatly inside the upper receiver handle and is cured with a knurled thumb nut. 整洁地把登上位子进行下去在上部接收器把柄里面和治疗与一枚隆起的拇指坚果。 www.showxiu.com 9. Among them, former British Foreign Minister Malcolm Rifkind neatly laid out the biggest contrasts in an editorial in the Times of London. 其中,前英国外交大臣马尔科姆·里夫金德,在《伦敦时报》的社论中,轻车熟路地发表了最长的一篇对比文章。 lt.cjdby.net 10. American-born but an ardent anglophile, Mr Bryson neatly balances the social histories of his original and adopted homeland. 布莱森生在美国,却是个热心的亲英派,他清晰地平衡了出生地和自己选择的故国的社会史。 www.ecocn.org 1. The online magazine Slate summed it up neatly with a recent headline: Global Swarming. 线上杂志《Slate》最近以一个工整的大标题总结了这一趋势:蜂拥的世界(GlobalSwarming)。 www.bing.com 2. With a clearer view of the big picture, the stage is neatly set for subsequent parts of the assessment. 对总体情况的了解越清楚,对随后的评估过程的认识就越清晰。 www-128.ibm.com 3. The hotel operated by him can neatly set down "operation and management model of hotel enterprise" according to its actual situation. 所经营的酒店能对症下药,灵活制定《酒店企业运营管理模式》; www.88ht.com 4. My book baskets are now neatly organized on the shelves. This classroom has almost no hidden storage so it looks a bit cramped! 我的书整洁地呈现在架子上。这间教室几乎没有存储空间了,因此它看起来一有点局促! www.go-go-go.cn 5. She neatly placed her list on the table and folded her hands over the top of it. 整整三页都念完之后她把单子整齐地桌上,两手交叉上面。 www.ttxyy.com 6. The message rattled me, and yet it also fitted neatly into my dark liberal fantasies about Vimal's poverty. 维姆的这个信息让我不安,但它也恰恰符合我对维姆贫困状况的阴暗的自由想象。 www.ftchinese.com 7. There are many problems we don't yet understand and everyone does not fit neatly into a category. 有许多我们还不知道的问题,并不是每个患者的疾病适宜归纳某一分类。 www.haodf.com 8. Stored items should, however, be filed away or stored neatly in a cabinet or closet to allow the flow of feng shui energy. 应存放物品,但备案或存放于内阁或立柜整齐允许流通风水能量。 chuntian.123ye.com 9. Many researchers maintain that although MOND neatly reproduces galactic phenomenology, it does not constitute a fundamental truth. 有很多研究人员相信,虽然MOND能巧妙地解释了星系现象,但它还不足以构成基本真理。 dictsearch.appspot.com 10. We are mutually staggered Jingwei, by years of weaving brocade, and nihilistic ending all threads neatly tied up. 我们是相互交错的经纬,被岁月织成锦缎,与虚无的结局丝丝入扣。 www.qqrenren.com 1. the elderly gentleman , who was poorly but neatly dressed , accepted the spoon and began eagerly sample one after another of the puddings. 这位衣着破旧但却整洁的老绅士接过勺子,开始急切地一只接一只地品尝起布丁来。 www.ichacha.net 2. You assume that the price of the wine and its quality can be neatly separated out. 你在假设红酒的价格与品质之间可以彻底没有关联。 www.ftchinese.com 3. But its willingness to relist in Australia fits neatly with Canberra's desire to promote a vibrant public company sector. 而且,它愿意在澳大利亚再次上市,与堪培拉方面打造充满活力的上市公司部门的愿望完全吻合。 www.ftchinese.com 4. Did you know how she neatly sidestepped the question? 你有没有注意到她多么巧妙的回避那个问题? dictsearch.appspot.com 5. As such i know how long it would take me and am expecting the code to be written neatly and in a way that will allow me to edit it further. 因此我知道多久会带我和我期待的代码写整齐的方式,让我编辑它了。 www.bing.com 6. Thomas later said he got the idea from neatly packaged airplane food. 汤玛斯说他的灵感来源于飞机餐。 www.hjenglish.com 7. Disgrace was probably too strong a word, Rudolph thought, looking around at the neatly clothed, sober parents of his classmates. 鲁道夫看着周围那些同学们的衣冠楚楚、神智清明的家长,心里想“丢脸”这两个字可能太过分了。 wenwen.soso.com 8. the neatly dressed woman I used to see - or look at - on my way to work each morning. 我早已习惯每天早上上班时,注意到——确切地说,看到——那位衣着整洁的女士。 dictsearch.appspot.com 9. Spotlight displays a neatly sorted result list that you can easily browse to find what you want. Spotlight显示的结果列表整齐且有条理,您可以轻松地浏览找到需要的内容。 docs.info.apple.com 10. The debates about whether government money should be used to shore up struggling car industries neatly encapsulate these sorts of dilemmas. 关于政府的钱是否应该用来支撑挣扎的汽车行业的争论很好地反映了这些两难问题。 sites.google.com 1. Zaitsev did not see Luodeninuo, Eleanor, and she put your bed, put out television, his clothes neatly on the first Tang Chuangshang. 扎伊采夫没去看罗德尼娜,爱莲娜说着就把床铺好,熄掉电视,自己穿着衣服规规矩矩的先躺床上了。 bookapp.book.qq.com 2. The extent of this turmoil is neatly illustrated by the performance of investment banking stocks at the time. 投资银行类股票当时的表现,清楚说明了这场混乱的程度。 www.ftchinese.com 3. If your data is organised neatly, back-up and retrieval of that data when you make the switch will be much simplified. 如果你的数据整理好了,那么当你转换系统时对数据的备份和恢复就很简单。 translations.launchpad.net 4. With pre-defined alignment of words, the words can be printed neatly on the cheque with your existing printer. 与预先定义的路线,换句话说,换言之,可以整齐地印在支票上与您现有的打印机。 xtdownload.com 5. With this control, Groovy neatly shifts the responsibility of resource handling from me to itself. 使用这个控制,Groovy干净漂亮地把资源管理的责任从我手上转移到它自己身上。 www-128.ibm.com 6. IP neatly takes the provider of the physical network infrastructure out of the value proposition. IP完全抽走了物理网络基础设施提供商的价值。 www.bing.com 7. Arranged our hiking shoes by the door neatly, the way I imagined a Japanese person would. 把我们的登山靴整齐的在门口摆放好——像日本人做的那样。 www.bing.com 8. One by one I wrote out the checks for the monthly bills and stacked the stamped envelopes neatly on the kitchen table. 我开好一张张按月付帐的支票,把贴有邮票的一封封信整齐地叠放在厨房桌子上。 dictsearch.appspot.com 9. In all parts of the formation that were examined closely the barley plants were neatly bent just above the ground and not broken or crushed. 由于很多人仔细研究了大麦植物形成各地只是地面整齐弯曲,没有破损或粉碎。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The children's toys are neatly arranged on the shelves. 那些儿童们的玩具整齐地被排列在架子上。 www.english312.com 1. In one corner of it stood a bed, covered neatly with a snowy spread. 在屋子的一个角落里摆着一张床,床上整整齐齐地铺着一个雪白的床单。 www.jukuu.com 2. Place your navigation links together at the top, bottom, left or right side of the page. Use tables to neatly align your links. 导航链接放置在网页顶部、底部、左侧或者右侧,你可以利用表格进行设计。 www.bondeit.com 3. She was a perfect little girl, always perfectly and neatly dressed. 她是个无可挑剔的小姑娘,穿着总是整洁、干净。 4. It mirrors the main self-adhesive front label but is fixed neatly around the back of the 275g glass bottle. 这主要反映了不干胶标签前面是固定的,但大约在275克玻璃瓶回整齐。 www.bozhiyongdai.com 5. History is now pivoting toward Asia, a fact captured neatly by this year's Transatlantic Trends. 如今历史转向了亚洲,今年的“跨大西洋趋势”(TransatlanticTrends)民意调查捕捉到了这个事实。 cn.wsj.com 6. Students should be neatly dressed in class. They are not allowed to wear slippers or vests in classrooms. 上课时衣着整洁,不许穿拖鞋、背心进入教室。 blog.sina.com.cn 7. This view dovetails neatly with a five-year-old plan to drag their management of capital and risk into the modern age. 上述观点与一项为期五年的计划完全吻合,该计划使欧洲央行对资金与风险的管理更具现代感。 www.ecocn.org 8. So far, Beijing's message to the world on all of this could be neatly summed up as "bug off. " 到目前为止,北京给世界的信息可以整齐地归结为“滚开”。 www.stnn.cc 9. Marshland yesterday, breezy, neatly dressed visitors can be seen from time to time in the garden came the man, very loud. 昨日江滩,凉风习习,衣着整齐的游人中不时可见赤膊游园的男子,甚为扎眼。 hi.baidu.com 10. The trunk houses the ATL racing fuel tank as well as the battery and fuel pumps, all neatly stored away in custom aluminum boxes. 主干房子ATL的赛车油箱以及电池和燃料泵,都整齐地储存在自定义铝框。 www.tryjohn.com 1. The books were all neatly in place, carefully arranged. 书都放得整整齐齐,井井有条。 www.jukuu.com 2. Zhu Zi-qing just right to the use of parallelism and duality of the rhetorical tactics of the music and language are reflected neatly. 朱自清恰到好处地运用排比和对偶的修辞手法使语言体现整齐的音乐美。 www.lunwenno1.com 3. With your files stored neatly end to end, without fragmentation, reading and writing to the disk speeds up. 随着您的档案端到端存放整齐,没有碎片,硬盘的读写速度加快。 www.bing.com 4. The election results show the country apparently neatly divided between a red PT north and a blue Democrat south (see map). 选举结果显示该国明显而清晰地被分为北方的红色为泰党和南方的蓝色民主党。 www.ecocn.org 5. "Oh, my goodness! " gasps the girl, which neatly sums up my sentiments for the rest of our journey. “哦,上帝,”女孩惊叹道,这句话也是我在余下的旅程中的唯一感言。 www.bing.com 6. After the de-fleshing process, the corpses had been neatly laid to rest on wide wooden shelves, the researchers speculate. 研究人员推测,在皮肉剥离的过程之后,这些尸体被整齐的安葬在宽的木头架子上。 www.bing.com 7. Resume and letter are mailed flat in a business envelope (first choice) or neatly folded into thirds with the resume on top of the letter. 简历和求职信平放(无折叠)在一个商业信封里(第一选择)或整齐的折叠起三分之二放在信封里。 www.hjenglish.com 8. Even thought you are in a hurry, neatly roll up and bind(15)the open bamboo scroll you were reading. 虽然你有急事,打开的书卷要卷起来捆绑整齐。 blog.sina.com.cn 9. But it also amazed me how everything just seemed so easy by having pretty much all my life neatly organised in one device. 但它同时也让我惊叹自己可以在一部手机上轻松地管理自己生活中的绝大多数事情。 www.bing.com 10. This project coincides rather neatly with the tourist board's global television campaign that you may already have seen. 与上述计划同步进行的还有该旅游局发起的全球电视宣传活动。 www.ftchinese.com 1. So neatly are the plots laid out that the whole farm looks like a giant chessboard. 田地排得那么整齐,整个农场就像一幅巨大的棋盘。 www.hotdic.com 2. Seth Godin has all of them neatly summed up in this brilliant post. 赛斯·葛丁在这篇出色的帖子(本有链接)里已经完整地总结了出来。 www.bing.com 3. For its part, Goldman Sachs neatly fits the description of a permanent insider in the same (non-legalistic) sense. 就高盛而言,在同样的(不尊重法律)意义上,该公司非常符合“稳定的局内人”的描述。 www.ftchinese.com 4. So it would make sense to move Switzerland north, where it would fit neatly into the Nordic countries. 因此让瑞士北移是有意义的,在那里它刚刚好可以磨合融入波罗地海诸国。 www.ecocn.org 5. Khaki pants, neatly pressed, and a pressed long-sleeved, buttoned solid color shirt are safe for both men and women. 男人女士穿熨得很整齐的咔叽长裤和熨过的带扣长袖单色衬衫,万无一失。 blog.sina.com.cn 6. Colleagues are meticulously groomed, neatly dressed, with clean, properly fitted and maintained uniforms, including nametag. 员工的仪表和制服要保持一丝不苟的整洁。佩带名牌而且保持端正。 wenku.baidu.com 7. Then swiftly, neatly, with the grace of theyoung man on the flying trapeze, he was gone from his body. 带着飞荡的高架秋千上那个年轻人的优雅姿态,他灵巧而敏捷地从躯体里走出来。 www.bing.com 8. Made of PVC leather, it keeps your watches neatly in place and un- clutters your table or drawer. 聚氯乙烯制成的皮革,它使您的手表整齐到位,并取消杂波你的桌子或抽屉里。 dictsearch.appspot.com 9. First of all, the design of a frame before the United States, which placed a towel neatly. 首先设计一个较美的摆架,毛巾整齐摆放其中。 blog.soufun.com 10. The academic world does not fit neatly into a well-defined 40-hour work week. 置身于学问研究的学者不会完全符合每周40小时的工作模式。 www.iacmr.org 1. Preparation and despatch on time of all required order documentation, accurately, neatly and in line with customer requirements. 准备、及时派送所有订单文件,要求文件必须精确、清晰并且符合客户需求。 www.o-hr.cn 2. He turned neatly on to his feet. 他利索地翻身站起来。 3. A young shop girl drew a soft, leather glove over Mrs. Sommers' hand. She smoothed it down over the wrist and buttoned it neatly. 一位年轻的女售货员把一只柔软的皮手套戴在萨默斯太太的手上,然后往手腕位置将其理顺,并整齐地扣上纽扣。 www.ebigear.com 4. She has cut the long hair that defined her image for over five years. Now with neatly trimmed short hair, Chang looks more energetic. 她剪去了陪伴自己5年多的标志性长发,短发的她看起来更加充满活力。 www.1363.cn 5. He wore khaki slacks and a khaki shirt, neatly pressed but without Starch, and polished work books. 他穿着卡其布的衬衫和外套,衣服烫得很平整,但没有浆过,他手上拿着磨得发光的工作簿。 dict.ebigear.com 6. Silas turned his attention now to a heavy knotted rope coiled neatly on the floor beside him. 赛拉斯此时注意到了地上这条卷的整整齐齐并打着粗结的大绳。 jamestttka.spaces.live.com 7. They just label it neatly, throw it into a box and pretend everything is fine. 他们只是把这些垃圾整齐的贴上标签,扔进盒子里然后假装所有事都很好。 www.bing.com 8. Rule out neatly any words which you do not wish the examiner to read. 整洁地划上直线删除你不希望主考人批阅的任何话。 www.kekenet.com 9. differ in age by up to 200m years, a fact that has long puzzled selenologists but which the impact theory neatly explains. 在年龄上的不同达到2亿年,这个事实长时间困扰着月球学家,但是由撞击论却能基本解释清。 xiaozu.renren.com 10. The project is entitled Packing and neatly brings together all of the themes of the exhibition in a cleverly designed cotton bag. 该项目题为“打包”,将展览的全部物品包装在一个设计精美的帆布袋内。 chambersfineart.com 1. The products produced by the teams should be placed neatly by category and location with obvious identification. 各班组生产的产品应摆放整齐,分类、分区存放,有明显的标识。 www.wiseivr.com 2. With her victim neatly wrapped and stowed away, the spider can retire. 紧紧将猎物包好,收好后,蜘蛛便去休息了。 www.englishtide.com 3. Until relatively recently programming languages have fit neatly into either "imperative" or "functional" categories. 不太久之前编程语言还可以毫无疑义地归类成“命令式”或者“函数式”。 www.infoq.com 4. With her too-big backpack and her hair neatly combed, she looked very grown up. 书包过大,头发梳理整齐,她看起来很长大了。 www.bing.com 5. Because the system fits together so neatly it forms repeated patterns, which can be recognized by the ecologist. 因为这个系统是如此巧妙的结合在一起,以至于它会产生重复的样式,也就是能被生态学家做认知的各种样式。 ks.cn.yahoo.com 6. The neatly dressed communist revolutionary and former school teacher appeared frail but alert as lawyers discussed upcoming proceedings. 当律师讨论下一步的程序时,这个穿着红色高棉革命时期服装的前教师显得脆弱但是警惕。 blog.sina.com.cn 7. This can be neatly explained as a one-off, as customers delayed buying while they waited for version 4s to roll out after the quarter ended. 这很容易被解释为一次性的情况,因为顾客们在等待本季度结束后4S型号的上市,从而推迟了原有的购买计划。 www.ftchinese.com 8. And for most of the earlier centuries, the Church provided both the questions and the answers, neatly packaged . 而且更早的几个世纪的大部分时间,教会提供了问题与答案,将整个都包揽下来。 dictsearch.appspot.com 9. Connoisseurs know how neatly Morishima has enunciated and generalized this nice result in his non-Marxian writings. 行家们知道森岛通夫在他的非马克思主义著作中多么巧妙的阐明和总结了这个令人高兴的结果。 dictsearch.appspot.com 10. The table is clean and neatly set, and the coffee is brewing. The cool orange juice stands like a sentry over the tableware. 餐桌已收拾干净且摆放整齐,咖啡正煮着,而柳橙汁好像站岗似的守卫着餐具。 dipan.kekenet.com 1. There were long coats and tight chudidars, sloppily tied turbans and turbans that were neatly tied and of different colours. 有长外套和紧身的大披巾,盘得肥大的头巾,也有系得整洁的头巾以及各种各样的颜色。 hi.baidu.com 2. The academic society attends to individual life, own clothing thing takes in and puts away neatly. 学会料理个人生活,自己的衣物用品收放整齐。 q.sohu.com 3. A Marine has neatly aligned bullets on his bed as he cleans his rifle at Musa Qala base on Jan. 海事已整齐地排列在他的床上,他清理子弹1月27日他在穆萨卡拉基地步枪。 08062788.blog.163.com 4. Which leads me neatly to the next trend ? the continuing growth of online travel. 这就让我十分干脆利落地转向对于下一个趋势的讨论:在线旅行服务的持续增长。 www.mianshiba.cn 5. Resting his spectacles on his iPad in the Financial Times' London offices, his silver hair neatly trimmed, Mr Trichet looks weary. 在英国《金融时报》伦敦办公室,特里谢摘下眼镜放在自己的iPad上,一头银发修剪得整整齐齐,面容带着些疲倦。 www.ftchinese.com 6. Constrained drags are extremely helpful in drawing programs, particularly when drawing neatly organized diagrams. 约束拖动在绘图软件中极其有用,尤其是绘制较为简单的组织图时。 www.jukuu.com 7. Before escorting to the funeral parlor, victim's remains are wrapped by the silver bag, places neatly in crashed aircraft one side. 在送往殡仪馆前,遇难者的遗体被银色袋子包裹好,整齐摆放在失事飞机一侧。 www.12edu.cn 8. She is tall and slender, with perfect skin, icy blue eyes, and thick golden hair swept back neatly. 她个子很高,身材苗条,有着完美的皮肤和冰蓝色的眼睛。厚厚的金发整齐地披落下来。 cetd.sysu.edu.cn 9. You fold the blanket more neatly than I. 你比我更整齐地折毯子。 www.english312.com 10. The red candle was lit and she was lying neatly covered upon the bed. 红蜡烛点燃着,她盖着被子躺在床上,利利索索的。 blog.sina.com.cn 1. Every book that reaches her would be neatly wrapped with protective plastic covering. 每一本书到了她手上,一定会被她细心包好保护塑料纸。 lookingat.passingsights.com 2. Here, with the click of a button, I can show them something which has been very neatly and very beautifully done. 在这里,只要点选一个按键钮,我便可以显示给他们看许多制作精美的图片。 www.showxiu.com 3. I have met many problems and difficulties about study and life in university , but I solved them neatly as time goes by. 我在大学的学习和生活中遇到很多问题,随着时间的推移,都把它们很好的解决了 zhidao.baidu.com 4. We experience the world as one long continuous stream of thoughts, feelings and events, each neatly seguing into the next. 我们把世界体验成一个长长的,由想法、感受和事件组成的一个连续流,每一件干净利落地过渡到下一件。 bbs.chinadaily.com.cn 5. All Tax Invoices must be pasted neatly and attach to the Expenses Claim Report accordingly ? 所有发票应整齐粘贴,并附在报销明细单后面。 wenku.baidu.com 6. Posters of the confident, neatly uniformed general smilingly greet motorists on several of Benghazi's main streets. 他自信十足、整齐着装、向往来车辆微笑致敬的海报还挂在班加西的几条主要街道上。 club.topsage.com 7. Even so, Mr Wulff's election neatly sidelines the chancellor's last serious rival within the party. 即使这样,武尔夫的当选也巧妙地降低了总理在党内竞争对手的影响力。 www.ecocn.org 8. She claimed a winter wedding would neatly avoid comparisons with the legendary February engagement and July wedding of William's parents. 她说,这场将于冬天举办的婚礼将不会与戴安娜王妃的订婚仪式和传奇婚礼形成任何对比。 ts.hjenglish.com 9. The Virgo man in love looks for females that are good looking (not models or beauty queens) who are neatly dressed. 处女座男生会倾心于外貌较好的女性(当然并不是要模特或美丽的女王),让人感觉干净整洁就够了。 blog.hjenglish.com 10. We see personal artifacts, too--a young man's passbook, a neatly made bed, a family photograph, makeup, a tea cup. . 我们也看到了个人物品——一个年轻人的存折(注:其实是粮票),一张整理过的床,一张家庭照片、化妆品和茶杯…… www.bing.com 1. Outside, the tiny back yard was a jungle of pot plants and climbers, with neatly folded washing hung against the ochre walls. 在屋后有一个很小的庭院,满是盆栽和爬藤植物,如同一个小小丛林,对面赭石墙上的清洁工具挂得整整齐齐。 www.ecocn.org 2. Thus, they neatly side-stepped the problem of explaining how the nerve cord got from the worm's tummy to the vertebrate's back. 如此说来,他们只是在逃避回答神经网是如何从蠕虫的腹部进而发展到了脊椎动物的背部。 www.ecocn.org 3. As usual his experiment report was all written out neatly. 他的实验报告像通常那样写得清清楚楚。 enjoyit08.blog.163.com 4. A day will put his shirts, let him the apply during make-up neatly outer can more forceful natural and unrestrained. 忙碌了一天也要把他的衬衣熨的服帖整齐,让他在外可以更加挺拔潇洒。 wenwen.soso.com 5. Even if I am in a hurry, I still must neatly roll up and bind the open bamboo scroll I have been reading. 虽然有急事,打开的书卷还是要卷起来捆绑整齐。 putixing.wordpress.com 6. Set up properly with complete and correct eating utensils and that the trolley and the equipment is clean and neatly organized. 送餐车的摆台要完整,餐具搭配正确;确保送餐车及其它设备的整洁。 job.veryeast.cn 7. The program requires that you enter your system password, and then neatly severs your information feed. 程序在要求你输入系统密码后便会把你的信息供给给断得一干二净。 www.ecocn.org 8. Front zippered pockets keep smaller items like your ID, credit cards, loose change, or personal electronic devices neatly organized. 前拉链口袋保持较小的项目,例如您的身份证,信用卡,零钱,或整齐地举办个人电子设备。 www.freemerce.com 9. I didn't want to stare, but this was the oldest man I'd ever met, dressed neatly in shirt and tie, hair thick and tidy, eyes bright. 我没想瞪着他,但这是我至今见过的最老的人,这个人穿着整洁的衬衫和领带,头发浓密整齐,眼睛雪亮。 www.bing.com 10. Still, Dr. Bork was startled by the result of the study: all the microbiomes fell neatly into three distinct groups. 然而,出来的结果还是让博克博士惊讶不已:所有的寄生菌都齐刷刷地落入三个泾渭分明的不同类别。 dongxi.net 1. "You can't have enough soft, absorbent white cloths, " Martha says. "They should be neatly folded and stacked for easy access. " “你无法拥有充足的吸水性白布,”玛莎说。“应该整齐地折叠和堆放它们,以便使用。” www.tianya.cn 2. This phenomenally prescriptive education is continued at La Cantera, where football principles swap neatly for life values. 这种堪称现象的规范教育在拉坎泰拉延续着,足球法则与人生价值在这里精巧互换。 www.leyee.org 3. Few goals are divided neatly like the examples above. 很少有目标可以如上文中提到的例子那样进行清楚明了的划分。 www.bing.com 4. and pants, neatly folded, in the bottom drawer. 折得齐齐整整的裤子放在最下面的抽屉里。 www.8875.org 5. If neatly done, this field map can be photocopied and serve as a permanent map. 假如能精致地完成,这张野外图可以照相复制并作为永久性的地图。 6. He was always neatly and quietly dressed in accordance with his age and station. 他向来衣着整洁素雅,合乎他的年龄和身份。 www.kekenet.com 7. In Wuhan, Hubei province in June, another, creepier type of beauty contest was taking place, one that neatly formalized this arrangement. 今年6月,湖北省武汉举办了一场安排巧妙,但怪诞的选美比赛。 www.bing.com 8. Being inside the factory one may forget that he is still in Russia. Everything is done neatly and cleanly. 身处工厂内部,你可能忘记自己还在俄罗斯,一切都很清洁干净。 www.bing.com 9. He took pains to write neatly. 他力求写得工整。 bulo.hjenglish.com 10. And a rusty bucket of hand tools and neatly dried seeds promises next year's riches. 一只生锈的铁桶里装着手用工具和洁净的干种子,预示着明年的好收成。 cui.fangli.blog.163.com 1. Fragrant aromas of acacia flowers, roasted nuts and buttered citrus are neatly balanced with underlying hints of bees wax, minerals. 香味此酒带有花,果仁和奶油,柑橘平衡芬芳与蜂蜡、矿物、白垩香味。 shop318282.p19.shopex.cn 2. She likes linking at the walls, at how neatly their corners meet, the linoleum roses on the floor, the ceiling smooth as wedding cake. 她喜欢看着墙壁,看墙角的接缝多么整齐,看亚麻地毡上的玫瑰,看平滑如婚礼蛋糕的天花板。 blog.tianya.cn 3. the words 'mad in the U. S. A. 'had been neatly inscribed. 金笔帽子下方整齐地刻有“美国制造”的字样。 www.kekenet.com 4. clear away The undergrowth had been neatly cleared away. 下层灌丛给清除得干干净净。 blog.hjenglish.com 5. He pretty neatly revealed all the secrets of his plan. 他几乎把计划的全部秘密都泄露出去了。 blog.sina.com.cn 6. Here, Mr Cameron fits neatly into an emerging European view that deficit reduction is the top priority. 眼下,卡梅伦迎合了一个欧洲时兴的观点:削减赤字是当务之急。 www.ftchinese.com 7. The carbon atoms then neatly arranged themselves into the crystalline structure of a diamond. 把碳原子排列得非常整齐,而形成晶体结构的钻石。 www.bing.com 8. This fireside is so neatly swept , his parlor clean and his books so well dusted . 壁灯打扫得那么干净,小客厅收拾得那么整洁,书架上又是那么一尘不染。 www.bing.com 9. "What, Dad? " His son was unpacking books from a cardboard box, aligning them in neatly ordered rows on shelves. “什么,爸爸?”他儿子正在从一个纸板箱里面把书本拿出来,将他们整齐的排放在书架上。 www.bing.com 10. It is also important to remember that few people fit neatly into one category or another. We all tend to be on a continuum of perfectionism. 另外一点值得强调的是,很少有人能够完完全全适合某一种分类,我们每个人都或多或少有一点完美主义。 www.bing.com 1. The living room was still neatly arranged, and china plates and wine glasses still sat on the dining room table. 起居室内井然有序,瓷器餐具和酒杯放在餐厅的桌子上。 www.tianya.cn 2. Their gravestones, neatly incised with Chinese names, can still be seen in the immaculate war cemeteries that dot the Flemish landscape. 他们的坟墓上整齐地雕刻有他们的中文名字,至今在战争公墓群中清晰可辨,成为点缀佛莱芒的一道风景。 www.bing.com 3. That a book on computers should describe the theory of computing as incomprehensible neatly illustrates the climate Turing had to endure. 那本将计算机理论描述为难以理解的理论计算的书很好的说明了图灵气候不得不持续下去。 www.bing.com 4. Please write neatly otherwise, I cannot read it. 字写的工整些,要不然我看不懂。 ks.cn.yahoo.com 5. The scene neatly captured their own late '60s ambivalence toward the ever more synthetic landscape of their times. 这个场景巧妙地抓住了他们对6o年代末这个时代更多人造景观的矛盾心理。 www.bing.com 6. The guards must pull on the uniform go on duty, and keep in gallant array, neatly dressed. 保安人员必需按规定穿制服上岗,并保持军容严整、衣冠整齐。 wenku.baidu.com 7. Consequently, a pattern can be printed neatly on a T shirt using an ink jet printer. 其结果是,能使用喷墨打印机在T恤衫上漂亮地印刷图样等。 ip.com 8. It was a neatly hand-labeled tape of Beethoven's Ninth Symphony. 而是贝多芬第九交响曲。磁带上手写的标记干净整齐。 www.bing.com 9. the place was quite well equipped , with neatly labeled bottles of developing fluid , an enlarger , and even a dryer for prints. 室内设施齐备,有放大机,烘干机,各种洗印药水分别装在有标签的瓶子里。 www.ichacha.net 10. All clothing items claimed must be washed and neatly folded before posting. 所有邮寄给客人的衣服必须洗干净,整齐地叠好。 blog.sina.com.cn 1. As high school students, firstly, we are expected to be neatly dressed when at school. 首先,作为高中生,我们应保持在校期间衣着整洁。 www.bing.com 2. Although many companies have adopted a 'casual dress' atmosphere, you can never lose points by dressing carefully and neatly. 虽然许多公司采用一种“休闲服”似的办公环境,但是注意仪容和穿着整洁总是没有坏处。 www.yuloo.com 3. GLAST's data will mesh neatly with those of contemporaneous particle physics measurements. GLAST的数据将密切配合同时期粒子物理的量测。 dictsearch.appspot.com 4. In its end-of-term rulings on June 28th the Supreme Court neatly sidestepped this objection. 最高法院在6月28日作出的期末裁决中巧妙地避开了这一反对意见。 www.ecocn.org 5. Descriptions like " Palaeolithic Man" , "Neolithic Man" , etc. neatly sum up whole periods. 例如,“旧石器时代人”、“新石器时代人”等说法就简洁地概括了一个个完整的时代。 dictsearch.appspot.com 6. Nazi soldiers carted away the neatly carved jewels laid in a massive room in the Yekaterinsky Palace during the World War II. 在二战期间,纳粹士兵掠走了陈列在叶卡捷林娜宫中一间大厅内精雕细琢的宝石。 news.xinhuanet.com 7. Lips--the lips are of medium thickness, firm of line and fitted neatly, without folds or flews at the corners. 嘴唇厚度适中,唇线坚固、贴合恰当,嘴角无褶皱或下垂。 www.dogsky.com 8. Be neatly dressed, take off your hats in salutation and sing national anthem in unison at the flag-raising ceremony. 参加升旗仪式,衣着整洁、脱帽致礼,齐唱国歌。 www.cdarzx.com 9. Eight, according to production department of the incoming mononuclear. And categorize neatly, marked clearly. 按生产部门入库单核对入库。并归类摆放整齐,标示清楚。 www.xiami360.com 10. Rachel: Yeah, maybe, but I don't care either way. Life doesn't end neatly and neither should a good story. 也许是,但我不关心任何一种方式。生活并没有结束,好故事也不该结束。 www.kekenet.com 1. Rachel: Yeah, maybe, but I don't care either way. Life doesn't end neatly and neither should a good story. 也许是,但我不关心任何一种方式。生活并没有结束,好故事也不该结束。 www.kekenet.com 2. Blocks of color in this work tend form as hues cluster or group together, rather than appearing as neatly laid out rows or layers. 色彩更常呈现为一团、一组的色层,而非一排接一排的工整色面。 www.christies.com 3. Privacy is neatly managed within Circles, and if you can bother to spend the time, you can change each check-in's sharing status. 如果你愿意花点时间,你可以更改每次签到时的共享状态,这样你可以很好地处理你在圈子里的隐私。 dongxi.net 4. the lane was bordered on the left by wild , low - growing brambles , on the right by a high , neatly manicured hedge. 巷子的左侧低低地长着野生黑莓,右侧则是高高的修剪整齐的篱笆墙。 www.ichacha.net 5. As you can see, the XML data is neatly presented with little effort. 正如您看到的,仅需少量工作即可整洁地显示XML数据。 www.ibm.com 6. All guest bathroom amenities should be neatly placed on a folded clean face towel. 把客人私人洗漱用品放在叠好的干净面巾上。 blog.sina.com.cn 7. Keep you hair clean, and neatly groomed, frequently wash your hair , the hair no sweat taste and no scurf, . 头发保持清洁,梳理整齐,定期洗头理发,头发无汗味,没头屑, wenku.baidu.com 8. Operator as long as neatly placed the vegetable on the conveyor belt, the machine will automatically be removed the roots. 操作人只要将蔬菜整齐的放置在输送带上,该机就会自动切除根茎。 cn.hisupplier.com 9. What you get are some elegant maps that fit neatly with your intuitions about where locals flock versus tourists. 这样你得到的就是一些通过直觉即可简单判定当地人跟游客的精美地图。 www.bing.com 10. Miniature cable tucks neatly between carpet and baseboard for neat, virtually invisible cable run. 超微型的有线电视信号布线用途,让人几乎看不见走线。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。