单词 | no deal | ||||||||||||||||
释义 | no deal
更多释义 收起释义 例句释义: 不成交,那样的话还是定不了,不交易 1. "We will have to accept that the alternative to what's on the table is not the perfect deal but no deal at all, " he told the meeting. 他在论坛上表示:“我们不得不承认,替代目前方案的解决方法不是完美的协议,但要强于达不成任何协议。” www.ftchinese.com 2. The buyer pulled a fast one when he said he wanted a bigger discount, or no deal. 买主说折扣要再打多些,否则免谈,其实只是在耍花招! jwc.lmu.cn 3. In this respect , sleeping, drinking, and all that has no deal with class should be forbidden. 这样的话,睡觉、吃东西和所有与上课无关的都该禁止。 blog.sina.com.cn 4. But in the end, he seems to have decided that a bad deal was better for Zimbabwe's wretched people than no deal at all. 但看起来他最终还是作出了决定:对于饱受痛苦的津巴布韦人民来说,一个不太满意的结果总比什么没有要好。 www.ecocn.org 5. Reuters sources cautioned that no deal had been struck with any party at present and an agreement will not be reached until the board meets. 路透的消息人士特别指出,目前华纳尚未与任何一方达成交易,并且除非董事会同意,有关协议才会达成。 cn.reuters.com 6. "It will be deal or no deal on Wednesday, " said one person familiar with the matter. 一位知情人士表示:“是否能达成协议,将在周三见分晓。” www.ftchinese.com 7. A number of Congressional Democrats agree with Mr. Sanders that "no deal is better than a bad deal, " but he may be the most vocal. 一些国会民主党人同意桑德斯的观点,“没有方案好过有一个坏的方案”,但桑德斯可能是反对声音最高的人。 cn.nytimes.com 8. But he denied that a deal had been done; early in the negotiations, he said there could be no deal without Mr Tsvangirai. 但就在谈判的早些时候,他否认达成这样一项协议,声称没有茨万吉拉伊参与不会有什么协议产生。 www.ecocn.org 9. Better to have no deal than a deal that imposes spending cuts in the next few years. 与其在未来几年实施开支削减的协议,还不如达不成协议。 www.bing.com 10. A deal on the basis of the numbers America has offered would be better than no deal. 美国提供基础数据的协议总比没有好。 www.bing.com 1. In the end, and under some pressure, he appears to have felt that a bad deal was better for his wretched compatriots than no deal at all. 最终,在某些压力下,他似乎意识到,对于他不幸的同胞来说,一项不好的交易总比什么交易都没有的好。 www.ecocn.org 2. Again, tax increases and spending cuts are due to kick in at the end of the year if there is no deal in Congress. 今年年底前,如果国会不能达成一致意见,增加税收和减少开支则会开始生效。 www.kekenet.com 3. But there was no aid, and apparently no deal. Mr. 但是现在没有帮助,很明显,没有措施。 blog.sina.com.cn 4. But there was no aid, and apparently no deal. 然而,没有援助,很明显,也没有协议。 www.bing.com 5. Questioned on Iran's claim it had received a letter of apology from London, he said only "no deal was done" . 当被问及有关伊朗声称收到英国政府道歉信的问题时,他只是说:“没有达成任何协议”。 www.ftchinese.com 6. The senators emerged from the meeting to announce that no deal had been reached. 从会议的参议员宣布已达成任何协议。 meaning.spaces.live.com 7. So stand your ground, Mr. President, and don't give in to threats. No deal is better than a bad deal. 因此,请奥巴马总统坚持到底,不要向威胁低头。达不成协议也好过达成糟糕的协议。 cn.nytimes.com 8. I eventually caught reading a long time, there is only one female, also caught in the arm the edge with two white bars, so there is no deal. 我最后也抓住看了半天,里面只有一只母的,膀子最边上还夹了两跟白条,所以没有成交。 www.zggsg.com 9. But I swear, there is no deal on the photos (with the exception of adding descriptive text). 但是我发誓,绝对没有对照片进行过处理(除了加上说明文字)。 blog.sina.com.cn 10. No deal gets made, no contract gets signed, no business gets done just between two people or two companies. 人们之间或公司之间,没有达成交易,不签署合同,就做不成买卖。 www.8hello.cn 1. But he says haggling got out of hand: 'They kept wanting a lower price, so we eventually said, 'No deal. '' 不过他说,双方没能达成协议:“他们一再压低价格,于是我们最终表态说,‘不能成交’。” c.wsj.com 2. "In other words, no money, no deal, " he said. “换句话说,没有钱,就没有协议。”他说。 www.bing.com 3. Wenger, though, maintains until the ink is dry, no deal can be considered done. 温格还认为,直到墨迹未干,没有交易可视为完成。 bbs1.arsenal.com.cn 4. Leonard: Honestly, we've been operating under the assumption that he has no deal. 老实说,我们的假设是——他没有取向。 www.kekenet.com 5. Indeed, many congressmen argue that no deal is better than a bad deal. 事实上,很多委员会委员辩护说,没有达成协议比达成不好的协议强。 www.ecocn.org 6. The moment he becomes a common citizen again, he has to expect the judicial branch to come after him, deal or no deal. 不管做没做交易,一旦他重新成为一名普通公民,就得等着司法机构找他算账。 kk.dongxi.net 7. Dean Corso: [shakes his head] No deal. 迪安·科索:[摇了摇头]不行。 blog.sina.com.cn 8. Yet when Mahone sees that the car brought to him is a perp transport, he knows that there is no deal. 但当马宏看到他要坐的车是押送犯人的,他就明白其实根本就没什么会面。 www.rayzen.cn 9. Legal experts in the US stress that such dialogue is necessary to build trust with officials even when no deal is in the pipeline. 美国的法律专家强调,这类对话是与美方官员建立信任的必要举措,即使华为并无计划展开任何交易也应这么做。 www.ftchinese.com 10. Mr. Brown said there'd been no deal on oil and that no private assurances were offered to the Libyan leader. 布朗称,没有任何关于石油方面的交易,也未向利比亚领袖提供任何私下保证。 www.englishtang.com 1. Russian officials on Monday cautioned that no deal would be struck on pricing. 俄罗斯官员周一告诫称,双方不会达成关于定价的协议。 www.ftchinese.com 2. But so far, no deal has been reached to get the two men to fight, and age is encroaching on both. 但是迄今为止,还没有任何两人对战的协议达成,而且年龄也是横亘于两人中间的障碍。 www.bing.com 3. Second, may I remind you that there was, officially, no deal. 其次,我想提醒你这里面没有任何交易。 llamoco.blog.163.com 4. They stressed that no deal had been signed and the talks could still collapse. 他们强调,二者目前尚未签署任何协议,谈判仍有可能破裂。 www.ftchinese.com 5. It is increasingly clear that no deal in that case will stick if only one half of the Palestinian movement is involved. 如果在仅有巴勒斯坦运动一方参与和谈的情况下,没有协议会生效,这一点越来越明显。 www.ecocn.org 6. The Lyon president complains that no deal for Tiago has been completed because Chelsea have twice changed the asking price. 里昂主席抱怨就提亚哥的转会并未完成,因为切尔西已经两次改变了报价。 bbs.qieerxi.com 7. Free-trade negotiations between India and Japan have dragged on for years, with no deal in sight. 印度和日本自由贸易的协商已经拖滞了数年,没有可以预见的交易达成。 www.bing.com 8. They had agreed in principle to jointly develop gas fields straddling the disputed boundary, but no deal was done. 双方仅在原则上同意共同开发有争议地区的天然气田,但没有就此达成任何协议。 blog.ecocn.org 9. Deal or no deal, they know that there must be a global effort to tackle climate change. 不论能否达成协议,他们认识到全球应携手共同应对气候变化。 www.putclub.com 10. So for now, there is no deal out there that both teams are willing to do. 就目前而言,也没有在那里交易,两支球队都愿意做。 blog.sina.com.cn 1. Democrats on Capitol Hill were praising many of the same goals, but no deal was at hand. 国会民主党议员对许多相同的目标也表示了赞成,但暂时难以达成协议。 www.bing.com 2. Officials in Nagorno-Karabakh say there can be no deal without their agreement. 纳卡地区的官员称,如果没有他们的准许,就不可能有任何交易可言。 www.ecocn.org 3. Lincoln: No deal. T-bag: You gotta learn the art of negotiating. Lesson one: the bargaining position. 你得教教会谈的艺术。第一课:你还价讨价时得后瞅望自人的处境。 dictsearch.appspot.com 4. No deal will soon end Palestine's division into two separate geographical components. 事实上,没有一种协议会很快地遏制巴勒斯坦分裂成两个地理上完全分离的对峙国家的势头。 www.ecocn.org 5. Liverpool remain on the trail of Argentine winger Diego Perotti, although his agent insists no deal has been done. 利物浦仍然关注着阿根廷翼锋佩罗蒂,尽管他的经理人坚持还没有和谁达成任何协议。 www.lfc.org.cn 6. Miley: Yeah, but no deal is a match for the puppy dog face, watch. Please Daddy. . . 对,但是没有任何约定能比得上一张小狗狗的脸,看,求你了,爸。 blog.sina.com.cn 7. Thaler, with colleagues, even studied the behaviour of contestants on Deal or No Deal. 塞勒和同事甚至研究了游戏节目《一掷千金》(DealOrNoDeal)中参赛选手的行为。 www.ftchinese.com 8. Of course the subtext is if there is no (U. S. ) domestic legislation there will be no deal at Copenhagen. 显然,潜台词就是如果美国国内没有为环保立法,哥本哈根峰会就不会达成新的协议。 www.bing.com 9. When the Maoists determined that no deal was forthcoming, they beheaded the officer on Tuesday. 当毛主义确定交易不可能实现时,便将这位警官砍头。 www.bing.com 10. And Newton's Deal or No Deal, Marx's much smaller size of the stock. 与牛顿的一掷千金相比,马克思的炒股规模小得多。 blog.sina.com.cn 1. CIC was in talks to boost its stake in Morgan Stanley last month, but struck no deal. 中投公司上个月曾商谈增加其在摩根士丹利(MorganStanley)的持股,但最终却未达成协议。 www.bing.com 2. The real mom frowned and said 'Santa , no deal! 真的妈妈皱起了眉头,说:‘圣诞老人,这样不行! www.1x1y.com.cn 3. There is no deal either on giving up export bans when prices spike. 是否在粮价高涨时放弃出口禁令的议题也没有达成一致。 www.bing.com 4. And what will you do 30 days later, when it's clear that there's no deal for a pre-packaged GM bankruptcy? 之后再过30天,如果很明显在通用的预备破产计划上没能达成协议,你又该怎么办? www.bing.com 5. There is no deal, are unwilling Xiangxi heart and liver. 没有任何的交易,都是心肝情愿的相惜。 www.tradeask.com 6. The plan that's not getting talked about is Plan Z: no plan and no deal. 有关方面到现在为止还没有谈到过的最不可能的计划是——没有计划、没有协议。 www.bing.com 7. Given this analytical disjunct, the reason there is no deal is that there is no deal to be done. 鉴于这种分析上的差异,没有达成协议的原因,在于没有协议可以达成。 www.ftchinese.com 8. The mayor of Montreal on Tuesday clarified that no deal to reinstate the Canadian Grand Prix in 2010 has been completed. 蒙特利尔的市长在周二澄清说,并没有恢复加拿大站的提议,这已成事实。 ferrari-china.com 9. No deal implies sharply tighter fiscal policy. 没有预兆表明将实行紧缩性财政政策。 xiaozu.renren.com 10. I know people will say if there is no deal that China is to blame. 我知道人们会说,如果没有协议就要怪中国。 www.ftchinese.com 1. The Tea Party said no, and Mr Boehner capitulated: no deal. 但茶党不同意,于是博纳放弃了:没有达成任何协议。 www.ftchinese.com 2. For Papua, though, there is no deal in sight. 但是对巴布亚政府来说,这不是一场交易。 www.bing.com 3. And, last but not least, nobody can afford to ignore the (admittedly low) chance that no deal is reached by August 2. 最后也是最重要的一点,忽视8月2日无法达成共识的可能性(当然很低)的后果谁都承担不起。 www.ftchinese.com 4. We produced this show on Thursday evening, and at that time, there was no deal. 我们是周四晚上制作这期节目的,那时,还没有相关协议。 www.tingclass.com 5. With no deal at Copenhagen, it says, the industry could expect to earn about $28tr between 2012 and 2030. 如果哥本哈根大会毫无成果,则该行业预计在2012到2030年间将盈利约28兆亿美元。 www.bing.com 6. Game show: " Deal or No Deal " 游戏类节目:《交易不交易》 cet.hjenglish.com 7. Certainly no deal will be possible if we don't find a way forward with China. 毫无疑问,如果我们没有找到一个合适的方法与中国取得谈判的进展,任何协议都不会成为可能。 groups.tianya.cn 8. Deal or no deal? 成交还是不成交? www.ecocn.org 9. Memory: used to store the information so far no deal; 内存:用来储存暂未处理的信息; wenwen.soso.com 10. Solana Says Nuclear Talks with Iran Made Progress, No Deal 索拉纳称与伊朗谈判有进展无协议 tag.blog.sohu.com 1. Deal or No Deal (Wednesday) 成交不成交(星期三) blog.sina.com.cn 2. Deal or No Deal (Monday) 成交不成交(星期一) blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。