单词 | no child left behind | ||||||||||||||
释义 | no child left behind
更多释义 收起释义 例句释义: 不让一个孩子掉队,有教无类法,不让任何孩子落后 1. The sad state of city schools has never been plainer, thanks to testing required by No Child Left Behind, George Bush's 2002 education law. 经过“不让一个孩子掉队”(乔治?布什2002年签署的教育法令)的有关测试,城市学校的糟糕状况越来越突出。 www.ecocn.org 2. Hillary Clinton proclaims that she will "end the unfunded mandate known as No Child Left Behind" . 希尔克林顿宣称她将“结束没有充足资金运作的‘不让一个孩子落下’的计划”。 dictsearch.appspot.com 3. These tests only have to do with funding, following the great fallacy of the No Child Left Behind Act. 遵循《不让一个孩子掉队》法案的幌子,这些考试只关注是否得到资金支持。 www.bing.com 4. The "No Child Left Behind Act" raised school standards but did not provide enough money to implement them. 《不让一个孩子掉队法案》(NoChildLeftBehindAct)提高了学校标准,但没有提供足够的资金将其付诸实施。 www.ftchinese.com 5. The move to increase standards predates No Child Left Behind by at least a decade, he says. 此举提高标准早没有一个孩子掉队,至少在十年内,他说。 www.00105.net 6. Earlier in his career, as chairman of the education committee, he worked smoothly with Democrats on George Bush's No Child Left Behind Act. 职业生涯早期,作为教育委员会主席的他在乔治布什《不让一个孩子掉队》法案上同民主党合作顺利。 www.ecocn.org 7. Unlike No Child Left Behind, this isn't about labeling a troubled school a failure one day, and throwing up our hands the next. 不像“不让一个孩子掉队”那样,给一个陷入困境的学校贴上“不合格”的标签然后再下一个。 www.bing.com 8. Four out of five schools in the United States were labeled as failing under the No Child Left Behind Act. 在《不让一个孩子掉队法案》的标准下五分之四的美国学校都被贴上了失败的标签。 dongxi.net 9. The president's education reform law, the No Child Left Behind Act, expanded testing as a way to measure results . 总统的教育改革计划法规——不让一个孩子落后行动——将测试作为衡量结果的一种手段。 dictsearch.appspot.com 10. There are already plenty of people wailing about how No Child Left Behind has resulted in just such a situation. 已经有很多人在大声疾呼“不让一个孩子掉队”计划导致了以上情况的发生。 www.bing.com 1. The Bush administration's education law, the No Child Left Behind Act of Two Thousand One, established Reading First. 布什政府于2001年出台的教育法--《不让一个儿童掉队法案》建立了“阅读为先”项目。 www.hjenglish.com 2. President Bush's No Child Left Behind law claimed it would fix education by making public schools "accountable. " 布什总统的《不让一个孩子掉队法》(NCLB)(4)声称它将通过让公立学校“负起责任”以修复教育问题。 www.bing.com 3. But art teachers had an overwhelmingly negative attitude toward No Child Left Behind. 不过一些美术老师对于”不让一个小孩掉队“的政策却持有非常激烈的反对态度。 www.bing.com 4. The teacher's salary depends on No Child Left Behind and Race to the Top and accountability and testing and all of this. 老师的工资取决于让学生考试名列前茅,不让一个孩子掉队,并负有责任和大大小小测试以及类似这样的事。 www.ted.com 5. Mr Obama also wants to overhaul financial regulation as well as the "No Child Left Behind" education law from 2001. 奥巴马还想彻底改革金融监管和2001年通过的“有教无类”教育法案(见注2)。 www.ecocn.org 6. Begun by the George W. Bush administration, No Child Left Behind is a valuable case study within public management. 从布什政府开始,不让一个孩子掉队成为了公共管理中的一项宝贵研究。 wenku.baidu.com 7. The No Child Left Behind Act has worked for America's children - and I ask Congress to reauthorize this good law. 《有教无类法案》已经有利于美国的儿童——因此我要求国会就这项出色的法律重新授权。 blog.sina.com.cn 8. No Child Left Behind: Here, a young girl drags a rock-laden basket at a construction site in late January. 不让一个孩子掉队:上图中,一月底的某天,一个建筑工地上一个年轻的小女孩拖着一个装着石块的篮子。 www.bing.com 9. Ms Darling-Hammond is a vocal critic of No Child Left Behind (NCLB), the federal law that promotes testing and accountability. 这里的thefederallaw是NoChildLeftBehind(NCLB)的同位语,“不让一个孩子掉队”提倡进行测试和责任制 www.ecocn.org 10. History is not an area that requires testing under the federal No Child Left Behind Act, so it often gets shortchanged, teachers said. 历史不是一个要求这个联邦考试时不让一个孩子掉队的科目,所以它一直没有受到足够的重视,老师们说。 www.bing.com 1. President Bush signed the "No Child Left Behind" Act into law back in 2002. 布什总统在2002年将“不能落下任何一个孩子”的政策立法。 qac.yappr.cn 2. That's why we've invested in math and science education, and given states more flexibility on No Child Left Behind. 这就是为什么我们在数学和科学教育上加大投入,让各州在《不让一个孩子掉队》项目实施上有更具灵活性的原因。 www.kekenet.com 3. The 2001 No Child Left Behind Act placed all the emphasis on math and reading, to the detriment of foreign language. 2001年《不让一个孩子掉队法案》将全部的重点放在数学和阅读上,而对外国语言的教学则措施不力。 www.bing.com 4. Six years ago, we came together to pass the No Child Left Behind Act, and today no one can deny its results. 六年前,我们共同通过了《不让任何一个孩子掉队法》;今天,它的成果无可否认。 www.voanews.cn 5. Due process, special education, no child left behind, zero tolerance, work rules. 正当程序,特殊教育,不让一个孩子掉队法案,零容忍,工作守则。 www.ted.com 6. No Child Left Behind, George Bush's education law, tests pupils on maths, reading and science. 乔治。布什的教育法,不让一个孩子掉队,考查学生们数学,阅读和科学。 www.ecocn.org 7. He led efforts to increase aid for higher education and win passage of Mr. Bush's No Child Left Behind Act. 他领导了提高对高等教育资助的种种努力,并使布什先生的“不让一个孩子落后”法案得以通过。 www.ecocn.org 8. Earlier inhis career, as chairman of the education committee, he worked smoothly withDemocrats on George Bush's No Child Left Behind Act. 他早期任教育委员会主席,顺利与民主党合作,推行乔治·布什的“不让一个孩子掉队法”。 www.ecocn.org 9. The No Child Left Behind Act of 2001 requires federal grantees to use their funds on evidence-based strategies. 2001年颁发的《不让一个儿童落后》法案要求受联邦政府资助者把资金用于循证策略。 dictsearch.appspot.com 10. Under the federal No Child Left Behind law, schools are required to show "adequate yearly progress" on tests or face being shut down. 在联邦的《不能让一个孩子掉队法》下,学校被要求在考试上显示出“适当的年度进步”,否则就要面临被关闭的危险。 www.bing.com 1. The Bush administration's education law, the No Child Left Behind Act of 2001, established Reading First. 布什政府2001年出台的“不让一个孩子掉队”的教育法案制定了“阅读优先”项目。 blog.hjenglish.com 2. Q school vision: the implementation of teaching students according to their aptitude, no child left behind education ideal. 问学堂愿景:实施因材施教、有教无类的教育理想。 www.bing.com 3. Some want to undermine the No Child Left Behind Act by weakening standards and accountability. 有人想要通过降低标准和减少责任来阻碍《一个也不能落下法案》的实施。 www.chinadaily.com.cn 4. Schools like those in Maryland are under pressure to improve because of requirements of the No Child Left Behind Act. 像这些学校是在马里兰州的压力下,以改善,因为要求不让一个孩子掉队法案。 wenwen.soso.com 5. This year, No Child Left Behind requires 77. 5 percent of Illinois students to meet or exceed standards. 今年,《一个都不能少》规定伊利诺斯州77.5%的学生要达到甚至超过该标准。 www.bing.com 6. Second, they think no child left behind, no born unfilial, should equal to the students. 第二,他们认为有教无类,没有人天生就不孝,应该平等的对待每位学生。 wenwen.soso.com 7. And the bipartisan education reform, the No Child Left Behind Act of 2001, added hope. 此后,两党合作操作教育改革,以及2001年的《不让一个孩子掉队法案》都带来了希望。 www.bing.com 8. And that is why it is so important that Congress replace No Child Left Behind this year, so that schools have that flexibility. 这是今年国会重新修订《不让一个孩子掉队》法案显得如此重要的原因,这样学校才有更多的灵活性。 www.bing.com 9. We can fix the failures of No Child Left Behind, while focusing on accountability. That means providing the funding that was promised. 我们可以在强调责任心的同时纠正《有教无类法》的失误,这意味着兑现我们所承诺的资金。 gb.cri.cn 10. It is a high stakes, No Child Left Behind dream. 不让一个孩子掉队,只是一个孤注一掷的梦。 dongxi.net 1. Ten years ago Congress passed the No Child Left Behind Act (NCLB), a bold effort to improve America's schools. 十年前,国会通过了《不让一个孩子掉队法》(NoChildLeftBehindAct,NCLB)——一项旨在改进美国学校系统的大胆举措。 www.kekenet.com 2. But because they didn't meet the standards of No Child Left Behind, Ricci's school was labeled as failing last year. 但是由于他们没有满足没有小孩被遗留的水准要求,里奇学校在去年被标认为失败的。 blog.sina.com.cn 3. No Child Left Behind Act 不让一个孩子掉队法案 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。