| 单词 | no-bail |
| 释义 | no-bail例句释义: 全部 1. The treaty stipulated that there would be no bail-out of a country that got into fiscal trouble. 条约规定，对于陷入财政困境的国家，不会给予援助。 www.ecocn.org 2. To top it all: the "no bail-out" clause was wiped out in the wake of the first Greek rescue package. 最恶劣的是，首轮希腊纾困计划的出台，使得“不纾困”条款已形同虚设。 www.ftchinese.com 3. Many influential Germans think the ECB has reneged on the "no bail-out" pledge at the heart of monetary union. 许多有影响力的德国人认为，欧洲央行违背了货币联盟核心的“不会纾困”承诺。 www.ftchinese.com 4. It may paradoxically be easier to help east Europeans than those bound by the euro's no-bail-out rules. 救助那些东欧国家也许比受到欧元区“无救助”条款约束的国家更为简单，这似乎有些匪夷所思。 www.ecocn.org 5. This need not run afoul of the "no bail-out" clause: to agree to borrow jointly is not to assume another country's debt. 这未必会与“不纾困条款”相冲突：同意联合发债并不等于承担别国债务。 www.ftchinese.com 6. An alternative course would be to try to make a "no bail-out" model work. 另一个选择方案是努力促成一个不需救助就能摆脱危机的模式。 www.ecocn.org 7. The single currency's architects put their faith in the "no bail-out" clause coupled with a "stability and growth pact" . 单一货币制的结构把他们对“无保释”的信念与“稳定与增长协定”联系起来。 www.ecocn.org 8. Those who make it pretend to care deeply about the strict fulfilment of the Maastricht Treaty's "no bail-out" clause. 那些提出这一论点的人佯装深切关注严格执行《马斯特里赫特条约》（MaastrichtTreaty）的“不纾困”条款。 www.ftchinese.com 9. After all, the treaty that created the euro contains a "no bail-out" clause that prohibits one country from assuming the debts of another. 毕竟创立欧元区的协议包含了“没有救援”的条款，这项条款禁止一国的债务由另一国来承担。 www.ecocn.org 10. These comments were interpreted as a signal that Germany would agree to circumvent the no-bail-out rules. 这个言论被理解为德国同意规避“不救助”规定。 www.ecocn.org 1. The treaty governing the European Union includes a "no bail-out" clause, forbidding countries from assuming the debts of others. 指导欧盟运作的条约包含“不得救援”条款，禁止其成员替其它成员国负担债务。 club.topsage.com 2. He squashes talk of a regional rescue fund. "No bail-outs, " he insists. “没有任何紧急援助”——他回绝了有关地方性救助金的谈话。 www.ecocn.org 3. The defendant's sworn promise that he or she will return to court at the designated times. No bail money is required. 刑事被告宣誓，保证将在规定时间出庭。不必缴纳保证金，即可暂时释放。 blog.sina.com.cn 4. She insists there can be no bail-out without drastic austerity conditions. 她坚持主张，如果不附带严厉的财政紧缩条件，就不提供救助。 www.ftchinese.com 5. Critics say this breached the "no bail-out" clause of the existing treaties. 批评者称其违反了现存条约规定下的“不予救助”条款。 www.ecocn.org 6. They have incentives to announce a no-bail-out policy in order to encourage their charges to behave prudently. 监管机构已经宣布了一项不予救助的激励政策以便于来鼓励私人部门谨慎的行为。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。