单词 | no amount of | ||||||||||
释义 | no amount of
更多释义 收起释义 例句释义: 即使再大的,怎么也不,任何数量的 1. If the top of the hierarchy is messed up, no amount of brilliant tactics or execution is going to help you at all. 如果金字塔顶搞砸了,再优秀的战术和执行也不能帮你。 www.bing.com 2. He can stay up until 3 a. m. , as he said he would do last week, but no amount of planning will account for him. 他会熬夜知道凌晨3点,他说他上周就是这么做的,但是再多的作战计划也不能使他感到满足。 blog.163.com 3. The destruction of these treasures was a loss for mankind that no amount of money could make up for. 对这些财富的破坏是全人类的损失,无法用金钱来弥补。 www.g181.com 4. No amount of love could make someone else care about life, I said, it was a two-way street. He wasn't doing his best. The decision was his. 我说,别人再多的爱也不能代替你自己去热爱生命:这是一条双行道,他没有尽力,其实一切取决于他自己。 www.readfree.net 5. To achieve the same end, a woman must persuade him to do so, and no amount of pleading can ensure that this happens. 同样女性为了保护自己,必须说服男性这样做,但这种要求往往不能够奏效。 www.ecocn.org 6. Because if you don't know how to be INTERESTING to a woman, then no amount of compensation is going to fix the problem. 因为如果你不清楚怎样让女人感兴趣,那么再多的补偿也修复不了这个难题。 www.bing.com 7. The destruction of these treasures was a loss for mankind that no amount of money would make up for. 这些宝物的破坏是对人类而言的一种无法用金钱弥补的损失 zhidao.baidu.com 8. The hotel has a phalanx of petrified palms that look like they were struck by lightning and no amount of water seems able to restore them. 酒店内种的许许多多棕榈树,蔫得就象被雷击过似的,浇再多的水也无济于事。 www.ftchinese.com 9. Now that the dam is in place, no amount of money can fix the problem. It fundamentally cannot be resolved. 三峡大坝既已建成,花多少钱也无济于事,从根本上讲是没有办法解决的。 www.12edu.cn 10. And no amount of food-mag agitation against the status quo seems to do any good. 而且没有食物磁搅拌对现状的金额,似乎什么好处。 www.englishtang.com 1. If your code is not up to it, no amount of spectacular efforts from other departments can make up for deficiencies. 如果您的代码不能胜任的话,其他部门再多惊人的努力也不能弥补这个缺陷。 www.ibm.com 2. Focus on the "it" that you have that no amount of money can buy. Looks, brains, nice to be around, kindness, talent to name a few. 所以你要专注在金钱不能买到的东西上,这些是你本来就有的:外表、头脑、待人友善、友好、才能等等。 www.bing.com 3. When glycogen, the body's storage form of carbohydrate energy, begins go run low, no amount of willpower can fuel the body. 当体内所储存由碳水化合物转化而成的糖原开始消耗变低时,是无法借由意志力来补充身体所缺乏的能量。 bbs.bikehome.net 4. He had turned Fulbright off, and no amount of talking could bring the wall in his mind down again. 他已经把富布赖特排除在外,而且无论什么性质的谈话也无法拆倒他心中的那道墙。 www.bing.com 5. Currently, no amount of money will be able to blow away the tawny haze that conceals my beautiful rearview. 就现在而言,没有任何的金钱可以带走遮挡了美丽海景的黄褐色的雾。 www.chinadialogue.net 6. Above all, no amount of recapitalization would be enough to protect banks from a cascade of euro-zone defaults. 最重要的是,无论多少次资本重组都将不足以防止银行在欧元区债务中打不跌落。 club.topsage.com 7. But no amount of money can in itself make a million qualified teachers materialise in less than a generation. 不过,大量钱财并不能使100万名合格的教师在不到一代的时间内成为现实。 www.ecocn.org 8. Man is a masterpiece of creation, if only because no amount of determinism can prevent him from believing that he acts as a free being. 任何定论都不能使人类怀疑他自己作为自由人而行动之一事实,仅仅这一点,人类就称得上是最杰出的创造物了。 blog.163.com 9. Without thorough-going reform, no amount of tinkering with the rules will get Mexico out of its murky political swamp. 没有彻底的改革,无论怎样修补规则也无法使墨西哥从尔虞我的政治泥 zhidao.baidu.com 10. If two of your guests get in a fight, or someone happens to choke on a potato chip, no amount of careful planning will help. 如果两个客人打起来,或有人不巧被薯片噎住了,计划得再详细也没用。 www.oralpractice.com 1. Stallone then offered him $1, 000 for the dog, to which the man replied, "No amount of money is going to buy you this dog. " 史泰龙出到1000美元。但那个人回答:“不管多少钱都不会卖。” www.elanso.com 2. No amount of reasonable, rational argument could persuade him, or my Chinese friend, to see the events differently. 无论多少合理和理性的论证都说服不了他,或者我那位中国朋友,让他们改变对事件的看法。 www.ftchinese.com 3. No amount of freedom of time will quench your desire to make a difference, to live with purpose. 再多自由支配的时间也不会满足你活出别样人生的欲望。 www.bing.com 4. No amount of fiddling with your current career is going to make you happy. 即使你对当前的职位付出再多,也无法再让你感到快乐。 www.bing.com 5. No amount of time can erase the memory of a good cat, and no amount of masking tape can ever totally remove his fur from your couch. 不管多少时间,都无法消除对一只好猫的回忆;不管用多少胶带,也无法完全消除掉沙发上的毛。 www.petcare123.com.tw 6. But no amount of money-none-can ever buy that wonderful, particularly restful night's sleep that I experienced last night. 但是我昨夜所经历的那种奇妙的、特别的安心睡眠,是从来没有人可买得到的,也是无价可买的。 www.hongxiu.com 7. No amount of statistics, could take the place of seeing the reality of what this throwaway attitude did to the living, breathing animal. 再多的统计数据都不能够代替,亲眼看到对这些活生生的、还在喘气的动物被随手丢弃的现实。 www.bing.com 8. No amount of money can compensate for that kind of damage. 没有那么多钱去支付这项损害的赔偿。 www.elanso.com 9. No amount of slogans, science, democratic reforms, or self-determination can pull us out of our pit of immoral self-centeredness. 多少口号,科学,民主改革,或者自决都没法把人从卑鄙的自我中心主义中解脱出来。 www.bing.com 10. No amount of energy will take the place of thought. A strenuous life with its eyes shut is a kind of wild insanity. 无论多大的力量也无法取代思想的作用。盲目而疲于奔命的生活是一种放任的愚蠢。 tieba.baidu.com 1. The sheer ingenuity of some of these ideas is impressive. But no amount of financial engineering can hide a basic truth. 这些想法单纯就创造力来讲真让人难忘,但是没有金融工程能掩盖一个基本的事实。 www.ecocn.org 2. No amount of government cheerleading or public relations rebranding will bring wronged or nervous investors back to this type of market. 无论政府如何鼓动,无论进行怎样的公关重新包装,这样的市场都无法将遭受冤屈或紧张不安的投资者吸引回来。 www.america.gov 3. Perfectionists are more likely to be depressed than other people because no amount of work seems like enough. 完美主义者比其他人更容易感到沮丧因为再多的工作都不足为奇。 www.elanso.com 4. If you have a backlog of changes stuck in front of a bottleneck in your system, no amount of expediting is going to help you deliver it all. 如果有一系列的backlog修改堆在系统瓶颈前,那么即使加速工作也不能帮你解决。 www.infoq.com 5. No amount of redirection or marker training is going to change my dogs desire to chasing squirrels. 不管怎么纠正、通过响片训练也无法改变我的狗追逐松鼠的渴望。 blog.sina.com.cn 6. And intellectual bankruptcy, I'm sorry to say, is a problem that no amount of drilling and fracking can solve. 令人遗憾的是,知识上的破产是无论多少开采或高压裂岩都无法解决的问题。 www.bing.com 7. Usually very agreeable, he now quit speaking altogether and no amount of words could penetrate the vacant expression he wore on his face. 通常?他是一个令人愉快的人?现在却一言不发?无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。 wenku.baidu.com 8. No amount of writing by economists will eliminate the hostility to individuals who make lots of money when times are bad. 对于那些在坏年景中谋取暴利的个人,经济学家们再多的著作也无法消除人们对其的敌意。 www.bing.com 9. Snake: Listen, if you're right about who's involved, no amount of force is going to do any good. You'll have to find a political solution. 听好了,如果你对那些家伙的身份没猜错,那么无论多少部队都没用的。你必须找到一个政治方面的解决办法。 bbs.games.sina.com.cn 10. And you know that no amount of money can change what Rory and I have. 说你知道无论多少钱都不能影响我和Rory的感情。 sfile.ydy.com 1. You can spend the rest of your life, beginning right now, worrying about the future, and no amount of your worry will change a thing. 从现在起,你可以用你剩下的人生去担忧你的未来,但是你的这些担忧不会为你带来任何的改变。 397565205.qzone.qq.com 2. No amount of money could convince me to do that. 但再多的钱都难以说服我也去做那。 dongxi.net 3. No amount of lying or paper shuffling or propaganda is going to hide this fundamental truth. 再多的欺骗,做假账,或者利用宣传机器都无法掩盖这个基本的事实。 apps.hi.baidu.com 4. No amount of surgery or oestrogen can change a male human into a female human. 再多的手术或雌激素也不能将一位男子改造成女人。 www.ftchinese.com 5. The Toad slept very soundly, and no amount of shaking could rouse him out of bed next morning. 癞蛤蟆睡得十分香甜,直到第二天早晨,他都起不来。 www.jukuu.com 6. No amount of reinforcement or punishment can alter the course of an entirely autonomous biological condition. 奖惩机制是绝对不可能改变一个纯粹因为生物学条件所自发的行为过程的。 www.bing.com 7. Inevitably, a wise soul -- usually a parent -- tells you that no amount of money will solve your problems. 通常,一个明眼人---一般他会是你的父亲或母亲---会告诉你拥有再多的钱也没办法解决你的问题。 www.bing.com 8. But no amount of external assistance can compensate for a lack of motivation and commitment. 但如果积极性不高又不作出反恐承诺,即使外部协助再多也无济于事。 www.ecocn.org 9. These Games have given people a glimpse of modern China in a way that no amount of political speeches could do. 这届运动会让人们得以一窥现代中国的真实面貌,它的效果是多少政治演讲都不可比拟的。 www.bing.com 10. For programmers, there is no amount of nice that makes up for getting things done. 对于程序员,没有太多的事情可以用和蔼来解决。 www.cnblogs.com 1. However in the end, analysts say that no amount of human preparedness is foolproof against the power of nature. 不过分析人士认为,人类不论进行了多充分的准备,最终也无法完全对抗大自然的力量。 www.chinaenglish.com.cn 2. Now that the dam is in place, no amount of money can fix the problem. 现在大坝已完成竣工,再多的钱也不能解决这个问题,根本上也解决不了。 www.bing.com 3. No amount of money, talent, accolades or admiration can combat this deadly disease. 没有人能从它的嘴里幸存。无论多少金钱,天赋,荣誉和赞美,都不能与这一致命的疾病对抗。 www.bing.com 4. But real heroes should be voluntary, like Mother Theresa, and no amount of public pressure can ever create one. 但是真正的英雄都应该是自愿的英雄,像特雷莎修女那样的。没有任何一种舆论压力能制造英雄。 www.bing.com 5. No amount of sophistry can cover up the truth. 任何狡辩都不能掩盖事实真相。 bubaowazi.blog.163.com 6. Thereafter, no amount of persuading could bring him to sit with pen and paper. 从此以后,无论怎样劝说都无法让他再坐下来学习写字了。 blog.sina.com.cn 7. However, banking involves risks, and no amount of care and prudence will prevent the occasional problem from arising. 然而,银行业的本质就是要承受风险,无论怎样小心谨慎,都难免偶然会出现问题。 www.info.gov.hk 8. I am pretty sure that no amount of medication is going to make disappointment much easier to deal with. 我十分肯定再多药物都不会很大程度地让失望变得容易对付。 bbs.chinadaily.com.cn 9. But at the end of the day, there is no amount of instruction you can give that child. 但是最终呢,你还是等于没有给孩子,带来任何指导。 open.163.com 10. First, no amount of harping on what European governments are failing to do will push them toward what some in Washington want them to do. 首先,再怎么喋喋不休地唠叨欧洲政府各国没有做到的事情也不会让他们朝着华盛顿希望的方向前进。 www.hjenglish.com 1. No amount of Fairtrade coffee will eliminate poverty, and all the organic asparagus in the world will not save the planet. 再多的公平贸易咖啡也不能消除贫困,世上所有的有机芦笋也无法挽救地球。 www.ecocn.org 2. For as long as my dream brings me joy, no amount of money or time will stop me following my heart. 只要我的梦想还能带给我快乐,不管花多少时间或是金钱我都会顺着自己的心意做。 www.bing.com 3. By type, the Japanese mean blood type, and no amount of scientific debunking can kill a widely held notion that blood tells all. 在日本,“型”指的是血型。科学依据再怎么揭露真相,也无法消除人们“血型透露一切”这种根深蒂固的观念。 www.bing.com 4. No amount of roundhouse kicks, pratfalls, or cleverly humorous and ironic dialogue clips will truly entertain someone. 无疑那些抡圆了踢人,坐腚墩儿,或者聪明的幽默和讽刺的对话会给人以娱乐。 blog.sina.com.cn 5. No amount of clever strategizing is going to make the sales job easier this time. 这一次想让他们相信,再好的战术也很难做到。 www.bing.com 6. If you do not have the time to do something, no amount of money, motivation, or resources can make it happen. 如果你没有时间做某件事情,任何规模的时间、激励或资源也都没法做到。 www.bing.com 7. However, among those who become chronic carriers, no amount of recuperation will rid them of the virus. 但是一旦变成慢性携带者,病毒怎么也不可能清除和恢复。 www.hbvhbv.com 8. Without a good "design compass, " no amount of Photoshop filters will save you. 没有一个准确的“设计指南针”,再多的PS滤镜也帮不了你。 www.elanso.com 9. No amount of encouragement would make him jump, ie Despite much encouragement he refused to jump. 无论怎麽鼓励他,他也不跳。 zhidao.baidu.com 10. Although the hard evidence of experiment can destroy a theory, no amount of experimental verification can "prove" a theory. 虽然实验的铁证可以毁掉一种理论,但实验证据再多也“证明”不了一个理论。 1. No amount of packaging can make a holiday gift like this truly enjoyable unless the item offered is good quality. 再多的包装也不能使节日礼物真正愉悦心灵,除非它所呈现的是高品质的艺术。 www.bing.com 2. Iran has warned permanent United Nations Security Council members that no amount of pressure will make it abandon its nuclear program. 伊朗警告联合国安理会五个常任理事国说,无论面临多大的压力,伊朗都不会放弃核项目。 ept-cn.com 3. If Mr Obama can prevent Mrs Clinton from winning the triple, then no amount of arm-twisting of superdelegates will save her campaign. 如果奥巴马可以阻挡住希拉里三连胜的势头,那么在超级代表的数量上希拉里将失去与奥巴马抗衡的实力,并因此会输掉竞选。 www.ecocn.org 4. I was a player first, and then I became a cue maker. No machines can do what I do, and no amount of money can buy what I know. 首先我是个球手而后才成为球杆商,我的工作机器代替不了,我的知识金钱无法衡量。 www.blog.edu.cn 5. once spoken, no amount of effort, regardless how heartfelt or sincere, can never return them to your mouth. 话一旦说出口,不管怎么去努力,怎么真心和真挚的去挽回,都不能吧那些话收回。 bbs.tingroom.com 6. No amount of sticking an awl in his calf or of shaking him up by a maid will do him any good. 把大针刺进小腿或叫丫头推醒他,对他都没有一点好处。 dict.ebigear.com 7. Mental illness was beyond all reckoning, and no amount of digging could expose and extricate its roots. 精神疾病是无法算计的,你永远挖不出它扎根在哪里,也无法解救。 mymti.blogbus.com 8. No amount of "nudging" towards faster differential calculus will help prevent dropped catches. 无论朝着更快速的微分计算进行多少“轻推”,也没法帮助减少接不到球的次数。 www.ftchinese.com 9. Unfortunately, no amount of diversion can hide the message from the new numbers: America's budget is on a dangerously unsustainable course. 不幸的是,再多转移视线的伎俩也掩藏不了最新数字带来的信息:美国财政预算已在不可持续的危险境地。 www.ecocn.org 10. No amount of education can make a genius out of a child born with low intelligence. 再多的教育也不能把一个生来智商就低的孩子培养成天才。 www.24en.com 1. For many women no amount of money would ever entice them into prostitution. 对于许多女人来说再多的金钱都无法引诱她们去卖淫。 www.bing.com 2. No amount of alcohol or pills can help us obtain it. No measure of fame or pleasure can guarantee it. Only God himself can give it. 没有酒精或药物可以帮助我们找到平安,即使再多的名誉和快乐,都不能保证我们能得到平安,唯独神可以把平安赐给人。 blog.sina.com.cn 3. The simple truth is that there are big ideological differences between the two parties, and no amount of sweet-talking can conceal that. 简单的事实是,两党各自的思想存在很大的差异,此外,这些差异也不可能通过什么“甜言蜜语”就能够被消除。 www.ecocn.org 4. But with prices reaching almost $150 per disc, no amount of improved picture quality could engorge the consumer's hot, throbbing interest. 即使光盘的价格接近150美元,少少的图片质量改进也能够喂饱消费者那炽热、悸动的爱好。 www.bing.com 5. You cannot become a Hindu, and no amount of eating raw green chilies will change that. 你永远也不会成为印度人,无论你生吃多少绿辣椒也不会改变这个事实。 www.360doc.com 6. This is the Lakers year and no amount of misfortune would derail them in a quest for the ultimate goal. 这赛季是湖人的,在达到最终目的路上绝不会再出现不幸而导致出轨了。 blog.163.com 7. Fried said that "no amount of outside pressure or intimidation should sway allies from doing what is in NATO's best interests. " 弗里德说,“任何外来的压力或威吓都不应动摇盟国采取符合北约最大利益的行动。” www.america.gov 8. No amount of reasoning can engender a moral value, because all values are, at bottom, emotional attitudes. 推理再多,也无法由此形成道德价值观,因为所有价值观实质上就是情感态度。 select.yeeyan.org 9. No amount of self-affirmation is going to heal you. 再多的自我肯定也不能治疗你。 blog.sina.com.cn 10. One British general with experience in Iraq believes no amount of extra American troops will solve the problem. 一位有伊拉克经验的英国将军相信,美军增兵对解决问题将毫无助益。 www.ecocn.org 1. One British general with experience in Iraq believes no amount of extra American troops will solve the problem. 一位有伊拉克经验的英国将军相信,美军增兵对解决问题将毫无助益。 www.ecocn.org 2. As Kinchin points out, no amount of design can overcome the chaos that happens in the kitchen. 柯其指出,没有任何一个设计能解决厨房里会发生的混乱。 www.bing.com 3. No amount of manifest absurdity. . . could deter those who wanted to believe from believing. 无论明显的荒唐有多大……都无法阻止那些由于相信而相信的人。 www.bing.com 4. No amount of brush stroking and knife waving could trick the participants into sweating that a chest-level foot was about to lose a toe. 不会有任何笔触或者挥舞刀子能欺骗参与者,让他们认为和胸部一样高的脚将要失去大脚趾而出汗了。 www.bing.com 5. NBA purists will claim that no amount of titles can earn James a place amongst the league's legends, but they're wrong. 联盟的纯粹主义者认为,没有任何荣誉能够让詹姆斯成为传奇,但他们错了。 www.zoomkobe.cn 6. And until this problem is addressed, no amount of external behavior modification will work. 在这个问题被解决之前,任何外在的改善行为的努力都是无效的。 www.bing.com 7. No amount of investment in charitable causes or employee volunteering can change that fact. 没有任何向慈善事业的投资或者雇员志愿老大能够改变那样的事实。 www.bing.com 8. No amount of lightweight components will help you prove that your code will run on enterprise systems. 轻量级的组成成分是不能证明代码可以在企业级系统里运行的。 www.infoq.com 9. No amount of stimulus could completely offset the impact of their contraction. 再多的刺激可以完全抵消其影响的收缩。 bbs.enoya.com 10. No amount of reincarnation, I have to watch the situation; no matter how long, please do not forget that I am waiting for you! 无论多少的轮回,我都守着这份情;无论多久的时间,也请你不要忘记,我在等着你! blog.sina.com.cn 1. No amount of cajoling got me to move from the spot. 再怎么劝我都没法让我从那个位置离开。 bbs.chinadaily.com.cn 2. no amount of force to retain only. a love gone, it disappeared! 再多的挽留也只是强求。一段爱消失了,就消失吧! www.nahuo8.com 3. He notes "no amount of change" with the horse and carriage "will produce an automobile" . 他说“无论怎样改革”,用马和马车“是改革不出汽车的”。 tieba.baidu.com 4. No amount of money or luxuries of life can cover up sin. 也没有拿生活中的无数金钱或奢侈品就可以遮盖罪污。 www.douban.com 5. No amount of airplanes or weapons could protect Israel, so they have to forget about that. 即使再多的飞机或武装都不能保护以色列,所以他们必须忘掉这一切。 www.bing.com 6. And no amount of money will ever give us these! 无论多少钱都不能给我们这些! tasum.blogchina.com 7. Those are the facts. No amount of ingratiation can change them. 这些就是事实,再怎么逢迎讨好也不能改变什么。 www.24en.com 8. No. Blind causes darkness. I'm sure if your brain got sucked out no amount of items or magic will put it back. Blind将会导致黑暗状态。我坚信,如果你的大脑被吸出,那么没有什么物品或是魔法可以再把它放回去。 c.wapok.com 9. And no amount of scapegoating by either party will help in resolving the real issues which are facing this region. 双方都不要找替罪羊,这有助于解决该地区面临的实际问题。 www.voanews.cn 10. Linux is freely downloadable from the Internet; no amount of plastic or paper is involved. Linux则是从网上免费下载:不涉及任何塑料和纸张。 www.bing.com 1. No amount of external objects, affection, love, or attention can ever fill an inner void. 任何外在的东西,感情、爱情或者关注都永远不能填补内在的空虚。 bbs.24en.com 2. No amount of hard work, reduced sleep, or faster movement is going to stretch that time by even one second. 工作得再辛苦,睡眠得再少或是行动得再快,时间也不会多一秒。 www.elanso.com 3. And no amount of future innovation on Microsoft or Nokia's part can turn back time. 而且,从未来的创新前景来看,不管是微软还是诺基亚,都回天乏术。 www.fortunechina.com 4. No amount of abstraction will resolve these performance issues. 抽象并不能解决这样的性能问题。 www.ibm.com 5. No amount of encouragement would make him jump into the pool. 再怎样鼓励,他也不肯往游泳池里跳。 6. I would not change its pursuit of dreams, even if no amount of misfortune, I will still smile to face! 我不会改变对梦的追寻,哪怕再多的变故我依然会微笑面对! wenwen.soso.com 7. "No amount of statistics will give you comfort until you do proper due diligence, " says one. 有人会这样说:“你没有做好充分的调查,就不要希望统计数据能带给你些许安慰。” www.ecocn.org 8. But, if there is something wrong with the engine clearances from the factory, no amount of gentle running will fix the problem. 但是,即使在工厂里有失误,再怎么轻柔(温和)的运行也不能修复这个问题。 www.mychery.net 9. But no amount of forgeries, however small, is acceptable. We must strive to make our banknotes even more difficult to counterfeit. 因此,我们必须致力引入更精密的防伪特徵,增加伪造本港钞票的难度。 www.info.gov.hk 10. The pot is so dirty that no amount of elbow grease will get it clean. 这个锅子那么脏,费再大的力量也洗不干净。 edu.sina.com.cn 1. Unfortunately, all is not well with the world, and no amount of hamburgers and French fries can make it right. 不幸的是,这世界并非样样都美好,无论有多少汉堡和薯条都无法让它变得完美。 dictsearch.appspot.com 2. No amount of experimentation can ever prove me right a single experiment can prove me wrong. 所有的实验工作并不能证明我正确,而某个具体的实验却可以证明我错了。 cn.langbabel.com 3. Without it, no amount of fiscal incentives can spur innovation. 没有这一点,任何数量的财政激励都无法促使创新。 www.scidev.net 4. No amount of effort through petty tricks will achieve great things. 无论怎样努力,小聪明是办不成大事的。 blog.sina.com.cn 5. The visitors had the baby vote no amount of free baggage. 持婴儿票的旅客无免费行李额。 www.qiyeku.com 6. of us are used to buying food when we want and it is disconcerting to find that no amount of money will buy you a meal. 们大多数人都习惯于想吃东西就去买,因而,当我们发现有多少钱也买不了一顿饭的时候,我们会感到惊慌不安。 bbs.newslist.com.cn 7. No amount of damage I don't care, wiped away tears tell yourself prohibit to cry. 再多的伤害我也不在乎,擦干眼泪告诉自己不准哭。 zhidao.baidu.com 8. In my view, no amount of advance planning is going to change this reality or alter the way the systems work. 我认为,事先做再多的计划,也不会改变这种现实,或者改变系统的运作方式。 www.who.int 9. No amount of words is redundant, if the long can 100 mouth, can not express my feelings, my heart is so happy! 再多的言语也是多余的,如果能再长一百张嘴,也难以表达我的心情,我的心情是多么的快乐! www.bing.com 10. But no amount of planning up front will account for all eventualities. 但预先没有任何计划将成为所有意外事件的合理解释。 www.ftchinese.com 1. No amount of washing can then eradicate the bugs completely. 无论怎么清洗,都无法完全根除这些细菌。 www.ecolion.cn 2. No amount of effort can change the situation now. We are at the mercy of the weather. 现在不是我们努力可以改变情况的,我们得受天气的支配。 www.chinaedu.com 3. Now, the thinking box is created and no amount of thinking can get you out. 现在“思维斗争”已经产生,怎样的想法都没办法把你“想”出这场斗争了。 www.bing.com 4. But no amount of financial engineering can hide a basic truth. 但再多的金融工程都不能掩盖一个简单的事实。 www.bing.com 5. No amount of sleep in the world could cure the tiredness I feel. 世界上已经没有哪种睡眠能治愈我的疲倦了。 wenwen.soso.com 6. You will always rule my heart. No amount of fools shouting at a kingsmoot can change that. 你会一直占据我的心。即使再多的傻子在选王会上朝你嚷嚷也无法改变这一点。 blog.sina.com.cn 7. You must do something else. " No amount of self-discipline or denial can silence your inner truth. " 再多自律,再多否定也不能让存在于你内在的真相闭嘴。 www.elanso.com 8. No amount of words would justify my impression of Li Yundi. 没有语言可以形容我对李云迪的感受。 tieba.baidu.com 9. If you really don't want to make the effort and sacrifice, no amount of suggestions, ideas, or outlines can help much. 如果你真的不想要的努力与牺牲,再多的意见,想法,或轮廓可以帮助太多了。 wenwen.soso.com 10. The problem is that no amount of testing can ensure that every food item is free from accidental or intentional contamination. 现在的问题是,检测再多也不能确保每一个食物项目是免受意外或故意污染的。 www.bing.com 1. No amount of riches can atone for poverty of character. 万贯家财亦难弥补人格之贫乏。 blog.sina.com.cn 2. And no amount of stimulus will bring it back. 再多的刺激举措也无法将其挽回。 www.ftchinese.com 3. no amount of positive thinking will help you. 再积极正面的想法都不能帮助你。 blog.sina.com.cn 4. No amount of riches could buy a better night's sleep I truly appreciated my blessed rest. 无数的财富也买不到我那真正上天所赐的安眠,能比昨夜睡得更好吗? www.hongxiu.com 5. But even if there is no amount of give up, some things will change and the past. 但是纵然有再多的不舍,有些东西也会改变和过去。 blog.sina.com.cn 6. No amount of talk is going to change anything. 谈得再多也不会有任何改变。 blog.sina.com.cn 7. Now, no amount of overclock can bridge the enormous gap to the smaller, already available HD 5870, which stands pretty at 2. 72 TFlops. 现在,没有任何超频量可以弥补的巨大差距较小,已有5870高清,这站很善于2.72万亿次。 bbs.pczilla.net 8. No amount of knowledge and ability, it is difficult to assume a major role. 没有相应的知识和能力,是难以担此大任的。 zhidao.baidu.com 9. No amount of washing will remove them. 怎么洗也洗不掉。 zhidao.baidu.com 10. No amount of discussion will help. 再多的讨论也没用。 wenku.baidu.com 1. No amount of resting can reset the clock. 不是一定的休息量就可以重置时钟。 www.bing.com 2. No amount of email messages asking, "Can you endorse me? " can do that. 你无论发多少封带有“你能推荐我吗?”内容的邮件都是没法达到这种效果的。 www.bing.com 3. No amount of vodka makes that better. 伏特加也无法使你更好受。 www.elanso.com 4. Men, no amount of suffering, we can only in my heart, because we have to play, we need to play! 男人,再多的苦,我们只能放在心里,因为我们要有担当,我们要有担当! zhidao.baidu.com 5. No amount of love is going to change this person, they are who they are, if they can't walk (love) then they can't walk, (love) period. 再多的爱都没法改变这个人,他们就是他们那样子,不能走(爱)就是不能走(爱),就是这样。 www.bing.com 6. On the other hand, no amount of grammatical or literary polish can make a writer if he neglects the cultivation of a literary personality. 反之,一个初学者如若忽略了文学个性的培植,则无论他怎样去研究文法和文章,也是不能使他成为作家的。 bhygz2008.blog.163.com 7. No amount of road blocks, injuries and critics could stop my need to play ball. 没有什么路障、伤病和批评能够阻止我打球的需求。 www.bing.com 8. No amount of money can make us change our position. 再多的钱也不会改变我们保护这里的决心。 www.bing.com 9. No amount of research will do you any good unless you protect yourself from the sharks. 大量的研究不会给你带来任何好处,除非你可以保护自己不受鲨鱼的突袭。 www.bing.com 10. If we don't adopt a proactive mindset, no amount of perfect guys will make the difference, because you won't meet them! 如果我们不采取积极的心态,有没有完美男人等于没有区别,因为你压根儿就遇不到他们! www.bing.com 1. And even if no amount of fame and fortune can not be changed Ivanovic smile and easy-going personality, which is her charming personality. 而即使再多的名利都不能改变伊万诺维奇的微笑与随和的个性,这正在她的人格魅力所在。 dictsearch.appspot.com 2. No amount of frustration or feeling overwhelmed will make the 4 boats go away. 再多的挫败感和不知所措也不会让这四条船开走。 www.bing.com 3. No amount of road blocks, injuries and critics could stop my need to play ball. It is who I am and what I do. 不管前面道路有多艰难,不管有多少伤病,批评,我都不会停下脚步。 bbs.sports.qq.com 4. Because you have won this battle the future is assured, no amount of delay tactics by those who oppose it will make any difference. 因为你们已经赢得了这场战争,未来已经被保证,没有可能被那些“反对派”基于他们不同的想法而延迟。 blog.sina.com.cn 5. No amount of hard work can sustain the feverish growth of profits 纵有多少辛勤劳动,也难维持利润的狂热增长 www.vbuw.cn 6. No amount of discourse is sadness for the prelude 再多的话语都是以悲伤为前奏 zhidao.baidu.com 7. No amount of coffee No amount of coffee 咖啡没有用 www.hxen.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。