单词 | overtly |
释义 |
例句释义: 公然,明显地,公开地,公然地,公开的 1. The overtly sexual nature of the body compels the viewer into the position of voyeur, only to reveal itself as an inanimate object. 身体的公然性的性质迫使进入观众偷窥的位置,只露出作为一个无生命的对象本身。 blog.artintern.net 2. When he is on the phone stop working and overtly watch him, listen to his conversations with his wife, and nod when he coos. 当他打电话时,停止工作,公然注视着他,听他与妻子的对话,在他娘娘腔时,不住的点头。 www.ftchinese.com 3. He said the deal could be among the first major venture fund investments in an overtly sexually themed business. 他说,这一交易也可能成为首个大型创业投资基金在一个公然性业务为主。 www.sjgcz.cn 4. It would be a violation of numerous international trade rules if China were to discriminate overtly against Australian shipments. 如果中国公然对澳洲公司进行区别对待,那就违反了多项国际贸易规则。 www.ecocn.org 5. My wife had an overtly sexist professor who would never give a female student a grade higher than a B, no matter how well she did. 我的妻子就遇到了一个公开的性别主义者,他甚至宣称他从来不会给任何一个女生比B更高的分数,即使他做得再好。 www.kekenet.com 6. Fabian says he did not set out to make Skin overtly political. 法比安说,他并没有完全把《肤色》作政治性诠释。 www.bing.com 7. It may try to deregulate the labour market a little, even if it is unlikely to challenge the country's powerful trade unions overtly. 虽然它不大可能公然挑战瑜典强大的工会组织,但它可能试图略微放松对劳动力市场的管制。 www.ecocn.org 8. She was never a party member and did not, overtly, commit any crimes. 她无党无派,也未(公然)犯下任何罪行。 www.ecocn.org 9. And that could be a problem, because US voters generally like their politicians to be overtly religious. 这会成为一个问题,因为美国选民通常希望政治人士公开自己的宗教信仰。 www.bing.com 10. But a year in parliament has made the Sweden Democrats savvier, more patient and less overtly inflammatory. 但在议会这一年,瑞典民主党人变的更聪明,更耐心,也没有那么煽动了。 www.ecocn.org 1. I think the best plan is not to be overtly secretive, but not to tell them everything either. 良好的计划不需要藏头露尾,不过也不需要抬头名。 www.bing.com 2. While Lin likes to present overtly female perspectives in her creations, Chung draws from, and focuses on, nature in his artwork. 林雪卿喜欢在她的创作中展现过度女性化的观点,但是钟有辉的画作却是取材并集中于大自然。 www.ctcvn.org 3. So far, though, this biofuel focus has not overtly affected customers' commercial preferences. 不过,迄今为止,生物燃料的重视还没有明显影响到客户的商业偏好。 www.yanbaidu.com 4. Industry estimates, at least 20 more credit intermediation Hushang overtly or covertly involved in the business. 业内估计,沪上至少有20余家贷款中介或明或暗从事这一业务。 dictsearch.appspot.com 5. Connect with your customers and establish your credibility and authority by providing information, rather than overtly selling. 通过提供信息(而不是公开推销)与客户联络并确立您的信誉和影响力。 office.microsoft.com 6. We weren't trying to write an overtly political musical about gays in the military. 我们并不是在尝试写一部公开的军旅同性恋政治音乐剧。 www3.060s.com 7. Americans are more overtly religious, with a corresponding focus on personal morality. 美国人的宗教性更为公开,并相应地聚焦于个人道德。 www.ecocn.org 8. Even devout Christians think choosing an overtly religious name, like Kush, would be a mistake. 甚至像基督教也认为,取一个像“库什”这样带有明显宗教色彩的名字不太合适。 www.ecocn.org 9. One woman eats too much because she doesn't like the overtly sexual way men respond to her when she's thin. 有一位女士吃地太多因为在她瘦时男人们会对她做出的公然挑衅方式; bbs.chinadaily.com.cn 10. They do not like following all the rules and regulations, but they are not overtly rebellious. 他们不喜欢遵循所有规章制度,但是他们不会公然反对。 dictsearch.appspot.com 1. Korean surface has always been anti-Japan, overtly or covertly pro-Japanese. 韩国人历来都是表面反日,暗里亲日的。 dictsearch.appspot.com 2. An official with Mr. Obama's campaign said its strategy is to stress common ground with the movement without overtly embracing the protests. 奥巴马竞选团队一名官员说,团队的策略是强调它与这场运动的共同立场,同时不要明显地赞成这些示威活动。 chinese.wsj.com 3. Therefore, local governments overtly or covertly, intentionally or unintentionally take policy measures to promote land prices, prices rise. 因此,地方政府或明或暗、有意无意地采取一些政策措施,推动地价、房价上涨。 dictsearch.appspot.com 4. A more overtly nuclear-armed North Korea would also bolster Japan's already increasingly close security pact with America. 公然以核武器武装自己的朝鲜同时也将推动日本越发巩固与美国的安全合作协定。 dictsearch.appspot.com 5. 'Caution needs to be exercised with the use of this overtly 'safe' drug, ' he added. 对于这种所谓‘安全’的药剂的使用大家也应该格外小心。 www.ebigear.com 6. Although this group has plenty of gaming potential, they got on better with experiences that weren't overtly gamer-oriented. 尽管这个群体有玩游戏的潜力,但他们更偏好那些并非明显面向玩家的体验。 blog.sina.com.cn 7. By comparison , the light industries that typify southern China are tedious but less overtly hazardous . 相对来说,轻工业是南方的代表产业,它比较乏味但就没那么危险。 www.bing.com 8. This does not mean that all news organisations should take overtly political positions. 但是这也并不等于所有的新闻机构需要选择一个公开的政治立场。 www.bing.com 9. Most other stars then were in the Marilyn Monroe mould--blonde, curvaceous and overtly sexy. 当时大多数的女星都在模仿玛丽莲·梦露——金发碧眼,曲线优美且公开展露性感。 edu.sina.com.cn 10. "We don't want to challenge the ratings agencies by being overtly provocative, " he told the Financial Times in an interview. “我们不想因做过头而挑战评级机构,”他在采访中告诉英国《金融时报》。 www.ftchinese.com 1. Unfortunately, in order to maintain revenue growth, some local governments are overtly or covertly , to help developers. 遗憾的是,为了保住财政收入的增长,一些地方政府仍在明里暗里帮助开发商。 dictsearch.appspot.com 2. The monks' chants became overtly political, including the cry, "democracy, democracy" . 和尚们公然地念叨政治话语,包括大声喊叫:“民主、民主”。 club.topsage.com 3. Leadership is the influence one exerts, either overtly or covertly , to encourage others to strive to reach objectives. 领导能力是指一个人为了激励他人努力达到目标而公开运用或暗中施加的影响。 dictsearch.appspot.com 4. "The TUC need to get real, stop using overtly sexist tactics by discussing women's stilettos to divert tension away from Labour chaos. " “工会联盟需要实际一点,不要再用这种带有明显性别歧视的策略来讨论女人的高跟鞋,从而引开人们的视线,缓和工党的混乱局面造成的紧张气氛。” www.chinadaily.com.cn 5. The International Olympic Committee deemed the action overtly political and ejected the athletes from the games. 国际奥林匹克委员会的行动被视为公然的政治和跳伞运动员从竞赛。 bbs.a0598.com 6. Even though China overtly manages its currency, a stronger yuan isn't going to bring back the jobs American companies willingly exported. 即使中国公开管理其货币,强势的人民币并不能将美国自愿出口的职位带回美国。 www.bing.com 7. Artistic standards were changing, and historians say the girl was deemed too sensual, the work too overtly modern. 艺术的标准是不断变化的,历史学家说当时确实有人认为“划桨女孩”过于色情,风格过于现代。 cn.wsj.com 8. W: We'll look Pro. Li as fair, but, I wouldn't call her overtly charitable, so you really have yourself to thank. 我们认为李教授很公正,但他不会过分慷慨,所以这这个成绩是你自己努力的结果。 www.bigear.cn 9. Martin Ainsworth-Wells (Marketing Director for Visit London): It's overtly pessimistic. 马丁·安斯沃斯-韦尔斯(伦敦旅游局营销总监):有人过分悲观了。 www.kekenet.com 10. That said, despite more than 20 years spent selling BMWs, Mr Purves is adamant that no Rolls-Royce should be overtly sporting. 那也就是说,尽管卖宝马卖了20多年,佩福斯还是坚信劳斯莱斯的姿态不应该那么高。 bbs.yeeu.org 1. Sometimes such capture is overtly corrupt, as when regulators are in the past or present pay of the corporations they oversee. 有时,这种过程是赤裸裸的腐败,比如过去和现在的某些监管者被受监督的公司收买。 www.ftchinese.com 2. Chinese are non-confrontational. They will not overtly say 'no', they will say 'they will think about it' or 'they will see'. 中国人不喜欢对抗。他们不会公开说“不”,他们通常会说“我们考虑考虑这件事”,或者说“我们会再看一看”。 blog.sina.com.cn 3. Elsewhere, the far-right Nationalist Action Party (MHP) and the overtly Islamist Felicity Party did well. 在其他地区,极右翼民族行动党(MHP)以及公开的伊斯兰党派—幸福党表现甚佳。 www.ecocn.org 4. We didn't set out to make an overtly political album, we just chose the beat songs. 我们没有要可以做一张政治专辑,我们只是选择最好的歌曲。 www.maomaopao.com 5. Mailer had trouble finding a publisher for his third effort, The Deer Park, because it was considered too overtly sexual. 为他的第三部作品《鹿公园》寻找出版商而犯愁,因为里面涉及过多了色情描写。 dictsearch.appspot.com 6. Directors who produce unauthorized films that overtly challenge the government can face temporary work bans or more serious harassment. 如果导演拍未获批准、公然挑衅政府的影片,会在一段时间内被禁止工作,或惹上更多的烦扰。 www.bing.com 7. If that means that in the process of necessity the End or final cause is not explicitly and overtly present the statement is correct. 这句话如果意思是说,在必然性的过程里,目的因还没有自觉的出现,那它就是对的。 www.56gk.com 8. Overtly restricting certain foods from a child when others are eating them at meal times can lead to unhealthy eating, she added. 她补充道,吃饭时,当别人在吃而过度限制孩子吃某种事物也会导致不健康的饮食。 www.bing.com 9. Online, guys can be more emotionally honest and open, while women can be more overtly sexual. 在网上,男人在情感上会更加坦诚,而女人们在讨论两性问题的时候也不再遮遮掩掩。 dict.bioon.com 10. Lyrics, almost always in Burmese, are less overtly Western influenced. 歌词几乎全部采用缅甸文,受西方影响并不明显。 cn.reuters.com 1. We have decided, quite overtly, that we want to be closer with our kids. 我们已经觉得,相当明确地觉得,我们想与我们的孩子更亲近。 dongxi.net 2. The word "gay" is censored every time it is uttered in a film, even a film with an overtly gay theme such as Angels in America. 每一次“同性恋”这个词语出现在一部电影里,都会受到审查,即使这部电影公开其同性恋主题,如《天使在美国》。 www.bing.com 3. Some overtly praised Anders Behring Breivik for killing 77 people, endorsing his views about what he called the Islamisation of Europe. 一些人公开称赞布列维克(AndersBehringBreivik)杀害77人,支持他提出的欧洲伊斯兰化的观点。 www.hxen.com 4. "The Spring in Northern Country" was overtly sentimental, you thought, but still a tear-jerker. 那首〈北国之春〉总让你觉得滥情却难忍眼泪。 mypaper3.pchome.com.tw 5. Mauro chooses his clothes with care but isn't overtly concerned with current fashions. 毛罗对于着装很在意,但是他不是追求潮流的人。 dictsearch.appspot.com 6. It's (usually) not overtly hostile bickering. 那(通常)不是公然的作对争吵。 www.bing.com 7. I like this new styling direction a lot, just as I've liked all the latest Audi models for their mechanized and overtly masculine lines. 我非常喜欢这种新的风格,就像奥迪所有新款汽车一样,尤其是那些极具机械感与阳刚气质的线条。 www.bing.com 8. Even when she is not being overtly mendacious, she tinkers with the truth. 即使当她不是公开撒谎时,她在事实的真相上也是笨拙的 dict.ebigear.com 9. Some stories are overtly fiction, which is surely the antithesis of science writing. 有些故事太虚构了,这当然与科学写作相对立。 www.bing.com 10. "It's something to help you be more sensual, without being overtly sexual, " Ms. Murphy said during a break in class. “肚皮舞可以使你变得更性感,却又不会过分露骨,”墨菲小姐在一次课间休息时说道。 www.joyen.net 1. There were some overtly erotic scenes in the film. 影片中有一些公开色情场面。 www.kekenet.com 2. But this is not overtly political writing; it's very poetic and elliptical. 但这不是露骨的政治写作,这些作品弥漫着诗意和晦涩美。 www.bing.com 3. Revere became a Freemason in 1760, and soon joined two more overtly political groups--the Sons of Liberty and the North End Caucus. 1760年里维尔加入共济会,很快又加入了两个更公开的政治组织,自由之子和北方终结团。 www.bing.com 4. To ensure that our GUI doesn't get overtly stretched across a large window, we need to use 'spacers'. 为了保证我们的GUI不会明显延伸为一个大窗口,我们需要使用“间距器”。 blog.sina.com.cn 5. Overtly or pale light, flickering lights at night, such as maple, my thoughts are so glittering. 或明或淡的灯光,如枫桥夜晚摇曳的灯火,我的思绪也是这般摇曳多姿。 www.chinavalue.net 6. Even if they can't put prices up overtly, many companies have ways of getting around price controls. 即使无法公然提价,很多企业也有办法绕过价格管控措施。 www.ftchinese.com 7. It doesn't show what it's got as overtly as the others, until you stomp on the pedal. 它不会显示它什么的人公然直到你踩踏板。 news.autohos.com 8. What's important is that these are fundamentally technological approaches, not overtly political ones. 重要的是,这些本质上都是技术方法,而非公开的政治行为。 blog.sina.com.cn 9. or are you forced to rifle through your words and excuse yourself for not lying overtly? 或者你不得不利用你的文字之枪为自已辩解你根本就没有说谎? www.bing.com 10. She is overtly normal. 她表现得很一般。 www.ftchinese.com 1. In both instances, the State has overtly moved to slow OR freeze the flow of commerce fOR protectionist reasons 在两种情况下,该州为保护政策之目的公开地阻碍或者终止商业流通。 dict.ebigear.com 2. Is this a sign that overtly rationalizing and standardizing human life impoverishes it and we fall ill? 这是不是说明过度合理化和标准化人类生活只能适得其反,反而使我们陷入痛苦? www.elanso.com 3. require the designation of religion on passports or national identity documents, either overtly or in code; 要求在护照或国家颁发的身份证件上明文或以标记注明宗教信仰; iipdigital.usembassy.gov |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。