单词 | Nordic |
释义 |
复数:nordics 例句释义: 斯堪的纳维亚的,北欧国家的,北欧人的,有北欧民族特征的,北欧人,〈俚〉亚利安人,北欧橱窗,北欧集成电路公司,诺迪克 1. Todd Lodwick told VOA Sports that the break gave him a chance to realize how much he loved Nordic combined. 托德?洛德威克告诉VOA体育记者,这次突破使他有机会意识到自己是多么得热爱北欧两项。 voa.hjenglish.com 2. Meteorological Department reported that since the storm as it moved gradually north, the Nordic countries will be the next one was hit area. 气象部门报告称,随着这起暴风雨逐渐向北移动,北欧国家将是下一个遭重创的地区。 www.5955555.net 3. Geographical concept, Iceland is often considered part of the five Nordic countries. 地理概念上,冰岛经常被视为是北欧五国的一份子。 www.spiiker.com 4. This, he writes, is due to a heritage of Germanic, Nordic and British superstitions and a strong preoccupation with history. 他写道,这是由于日耳曼、北欧和英国的迷信传统以及对历史的强烈关注。 www.ecocn.org 5. He and his wife, Michelle, whirled through a day filled with Nobel pomp and ceremony in this Nordic capital(Oslo). 奥巴马和夫人米歇尔前往挪威首都奥斯陆领奖的当天举办了一系列诺贝尔奖的颁奖典礼和庆祝活动。 www.chinadaily.com.cn 6. That said, the Nordic countries seem to thrive without much personal wealth. 那就是说,北欧国家的经济尽管看起来非常繁荣,但是个人财产并不多。 www.ecocn.org 7. Our strongest allies have always been the Nordic states, the UK, the rest of western Europe and, for a while, America. 我们最紧密的朋友,总是北欧国家、英国、欧洲其他地区,还有一度同盟的美国。 www.bing.com 8. They need only look to Nordic states to see that it is still possible to combine strong growth with a high degree of social protection. 他们只需希望北欧各国看到,将强劲的经济增长与高度的社会保障结合在一起,仍然是有可能的。 www.ecocn.org 9. Ombudsman system originated in Nordic country, Sweden, and it was the result of power balance between legislative and administrative branch. 监察专员制度最先萌芽于北欧国家瑞典,是国家立法机关和行政机关之间权力制衡的产物; dictsearch.appspot.com 10. If they were, Nordic countries would not do as well as they do (their welfare states are not appreciably more generous than Britain's). 假如它们是那样的话,北欧国家将达不到他们应有的水平。 club.topsage.com 1. For me it was just a natural fit to come to Nordic skiing. 对我来说,从事北欧滑雪就是自然而然的。 blog.sina.com.cn 2. [B] her paintings have never been on show out of the Nordic world. [B]她的作品从没在日耳曼世界之外的地方展览过。 blog.hjenglish.com 3. France and most of the Nordic countries have embraced such policies and been rewarded with a rise in fertility close to replacement level. 法国和多数北欧国家都采取了这类措施,其回报就是生育率已经上升到接近替代水平。 www.ecocn.org 4. Yang also said the relations between China and the Nordic countries have maintained a sound growth momentum in general. 杨洁篪还指出,中国与北欧国家关系总体上保持着良好发展势头。 www.fmprc.gov.cn 5. Leading Nordic trendy , portray the concept of a perfect home . 引领北欧时尚潮流,塑造完美家居概念。 www.bing.com 6. Sweden, Finland Nordic countries near the North Pole, winter long in most areas, almost half the time cannot see the sun. 瑞典、芬兰等北欧国家靠近北极,冬季漫长,大部分地区几乎有半年时间不能见到太阳。 zhidao.baidu.com 7. It soon extended into a two-hour discussion of the Nordic business model and corporate diversity. 谈话很快发展成一场历时两小时、有关北欧商业模式与公司差异的探讨。 www.ftchinese.com 8. Sweden, like the other Nordic countries, is likely to run a sizeable budget surplus in 2008. 瑞典和其他北欧国家一样,很可能在2008年实现可观的预算盈余。 www.ecocn.org 9. The Nordic story is not one of behemoth-like states stifling entrepreneurship, innovation and individuality. 北欧讲述的不是庞然大物般的政府扼杀了创业精神、创新和个性的故事。 www.ftchinese.com 10. The quality and popularity of crime fiction has given Nordic novelists a prestige that authors from other countries do not enjoy. 犯罪小说高品质而又广受欢迎,让北欧小说家们获得了其他国家作者们无法得到的声望。 www.bing.com 1. Ikea will go, of course, is quite the harvest, the Nordic style is still popular is not it? 当然逛逛宜家也会是蛮有收获的,北欧风格不是也仍在流行吗? zhidao.baidu.com 2. In that sense, Breivik is just one terrible extreme of a discontent with social change felt across all the Nordic social democracies. 从这个意义上说,布雷维克不过是一个对整个北欧社会民主的社会变革感到不满的可怕的极端分子而已。 dongxi.net 3. Now, America should not and cannot simply copy the Nordic model or any other. 现在,美国不应该也不能简单地复制北欧模型或者任何一个其他的模型。 www.bing.com 4. Employees sit on the boards of many Nordic companies thanks to a heavy trade union presence. 由于强大的工会势力,雇员在许多北欧公司拥有董事席位。 www.ftchinese.com 5. Minority governments, although common in other Nordic countries, are frowned on in Finland and would only be considered as a last resort. (虽然在其它北欧国家中,少数派政府很常见,但在芬兰还很罕见,仅是不得已而为之)。 www.ecocn.org 6. Until the last century or so before the Christian era, the Mongol and the Nordic peoples had not been in close touch. 大约公元前的最近一个世纪,蒙古人和北欧日耳曼民族并没有紧密的联系。 www.jukuu.com 7. But his legend was united with old Nordic folktales of a magician who punished naughty children and rewarded good children with presents. 但是有关他的传说却跟一个北欧民间故事结合了起来,故事中有位魔术师,他爱惩罚顽皮的孩子,并送礼物奖励好孩子。 www.kekenet.com 8. With its dazzling Nordic light and dramatic landscape, Norway is perhaps the most unexplored and exotic corner of Europe. 有着北欧耀眼的阳光和多姿多彩的地貌,挪威也许是欧洲大陆最应该去一探究竟的奇异国度。 www.bing.com 9. Evidence from tax reforms in the Nordic countries demonstrates such a win-win impact. 北欧国家税制改革证明了这种双赢的影响。 www.ecocn.org 10. The Baltics may be a special case: small, relatively well run, with flexible economies and friendly Nordic neighbours. 波罗的海各国可能是个特例:同弹性经济体和友好的北欧日耳曼邻居相对较好的小规模经营。 www.ecocn.org 1. Neither Scandinavian nor Baltic, Finns were proud of their Nordic roots and a unique language only they could love (or pronounce). 不是斯堪的纳维亚人也不是波罗的海,芬兰人为他们的日耳曼血统和只有自己能热爱(或发音)独特的语言自豪。 www.bing.com 2. In recent years, the prosperous Nordic nation has opened its arms to thousands of conflict refugees from Pakistan, Iraq and Somalia. 近几年,这个繁华的北欧国家对成千上万的巴基斯坦,伊拉克和索玛利亚的逃难者张开了双臂。 www.bing.com 3. But Mr Ollila points to the analysis of a group of academics from across the region who wrote a book called The Nordic Model. 但奥利拉先生提到一批来自该地区学者的分析,这些学者写作了名为《北欧模式》(NordicModel)一书。 www.ftchinese.com 4. Nordic fashion boutique household items , cotton yarn-dye producer of raw materials for the various types of home appliances . 北欧国际时尚家居用品专卖店,以纯棉色织布为原料的各类家居用品。 www.bing.com 5. But the Nordic countries that are offering bilateral loans in support of the IMF's rescue package are refusing to go ahead. 但是,在IMF一揽子救助计划中为冰岛提供双边贷款的北欧国家将拒绝进一步的支援。 www.ecocn.org 6. Sometimes you have to go to a consulate or to an Embassy of another (Nordic) country. 有时分你必需去领事馆或另外一个(北欧)国度大使馆。 www.0717zx.com 7. It's the name of a sea goddess I found in the Nordic myth. 这是我在北欧神话中找到的一位海女神的名字。 zhidao.baidu.com 8. So it would make sense to move Switzerland north, where it would fit neatly into the Nordic countries. 因此让瑞士北移是有意义的,在那里它刚刚好可以磨合融入波罗地海诸国。 www.ecocn.org 9. This out-of-the-way chunk of frozen land is perfect for Nordic Survivalists and James Bond villains alike. 这块偏僻的冰岛对于那些北欧生存者和007里的反面人居住特别适合。 www.bing.com 10. Once repatriated, the HKp-15Bs are to be stationed with the Nordic Battle Group (NBG), which will next go on standby on Jan. 一旦被遣返,HKp-15B要与北欧战斗集团(NBG)安置在一起,用将于1月1日进驻并待命。 www.etiri.com.cn 1. Nordic Naturals was ranked #1 out of the top 10 fish oil brands in Norway for highest concentration, freshness, and purity. 本品牌在世界10大鱼油品牌中荣获最高浓度,新鲜度和纯净度金奖第一名。 www.55wd.com 2. Norway vies with its Nordic neighbors for the title of most gender-egalitarian country in the world. 挪威和相邻的几个北欧国家一直在争夺“世界上男女性别最平等的国家”这一称号。 kk.dongxi.net 3. If Nordic union is such a good idea, why has it not already happened? 如果北欧联邦真是一个如此美好的理想国,为何它至今尚未实现呢? www.ecocn.org 4. Paradoxically, equality in the Nordic countries has functioned as the handmaiden of creative destruction. 事实可能是,北欧国家的平等发挥了帮助创造性破坏(creativedestruction)的作用。 www.ftchinese.com 5. The Nordic region, to go a bit wider, has the world's highest taxes and most generous welfare benefits. 更宽点说,北欧地区实行世界上最高的税金和最慷慨的福利金。 www.ecocn.org 6. A breakdown of the senior management of public companies in the Nordic countries by gender shows a declining trend for female participation. 一项对北欧国家上市企业高管的性别分析显示,女性比例呈现下降趋势。 www.ftchinese.com 7. Nokia is an outsized part of the small Nordic country's economy -and self-image. 诺基亚公司在这个北欧小国经济体中显得异常庞大。 www.bing.com 8. Shares in Nordic banks, which have been the biggest private-sector lenders to Latvia, dipped on the news. 曾经是拉脱维亚最大的私营成分债权人的北欧银行各股份,也牵连进此新闻。 www.elanso.com 9. Nordic union may yet have to wait another century or two. 实现北欧联盟的梦想也许还得再等上一、两百年。 www.ecocn.org 10. Former Vice President Al Gore joined the Cabinet of Ministers of the Nordic countries to discuss the Greenland ice sheet in Copenhagen. 前副总统戈尔参加了北欧国家的部长内阁会议,讨论哥本哈根格陵兰冰盖。 08062788.blog.163.com 1. The official Xinhua news agency produced a commentary entitled "the Nordic version of September 11th to break the myth of Nordic peace" . 中国的官方媒体新华社发表评论“北欧版的9.11打破了北欧和平的神话”。 www.ecocn.org 2. Put another way, it's a branding coup, one that instantly achieves the effortless Nordic cool of an Absolut Vodka bottle. 从另一个角度看,它是一个命名妙计,就象从AbsolutVodka瓶子中不费吹灰之力地获得了一个北欧酷名。 www.bing.com 3. Opponents of the duties, which include the UK and Nordic states, have argued that such guarantees are impossible under trade law. 反对这些关税的英国和北欧诸国辩称,按照贸易法律,此类保证是不可能做出的。 www.ftchinese.com 4. But on the nordic skiing World Cup circuit, the 2 men have brought the United States to a new prominence. 但在越野与跳台混合滑雪世界杯巡回赛上,着两个人把美国领向全新的崭露。 voa.hjenglish.com 5. The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other. 丹麦人引进了嗡姆吧声,一般是咏唱圣歌者和一个爱歌唱高兴事儿的北欧农民。 www.ecocn.org 6. Denmark and its Nordic neighbors have the most extensive cradle-to-grave protection systems in the European Union. 在欧盟,丹麦和北欧邻国拥有最广泛的从摇篮到坟墓的保障制度。 www.bing.com 7. 8 a. m. - Alpine skiing, sliding and Nordic competitions in the Olympics took place in the mountain resort village of Whistler. 上午8点--高山滑雪比赛地在惠斯勒度假村。 cn.reuters.com 8. Skiing racing includes following main events: alpine skiing, Nordic skiing, ski jumping, freestyle skiing, and Biathlon etc. 竞技滑雪包括以下几个主要项目:高山滑雪,北欧滑雪,跳台滑雪,自由式滑雪和现代冬季两项等。 www.tdict.com 9. This Polish legal-tender coin was beautifully struck in Nordic Gold, an alloy that creates exceptionally bright, gleaming gold surfaces. 这波兰法律招标硬币都是美丽的袭击北欧金,合金,创建一个异常明亮,闪闪发光的金色表面。 www.ttbuy168.com 10. Estonia now sees itself as a solidly Nordic country, yet its snow-clad neighbour, Latvia, needed an IMF-led bail-out. 现在,爱沙尼亚认为自己是一个团结统一的北欧国家;而它冰雪覆盖的邻居拉脱维亚,却需要国际货币基金组织领导的救援计划。 www.ecocn.org 1. Greenland runs a Nordic-style welfare state on a sparsely populated lump of ice three times the size of France. 格陵兰然在一片面积是三个法国大的分布着稀疏人口的冰盖上运行着北欧式的福利国家模式。 club.topsage.com 2. Later he learned the performance method of Nordic Renaissance painting techniques, attempted to achieve detailed and strict realism. 后来他吸取了北欧文艺复兴绘画的表现手法,试图实现细密严格的写实主义。 sswwii.blog.163.com 3. Generally speaking, the Scandinavian countries dominate the Nordic events. And the Alpine countries dominate the Alpine events. 一般来说,斯堪的纳维亚国家在滑雪三项全能比赛中占有绝对优势,而阿尔卑斯国家则是高山滑雪项目的强国。 www.e-say.com.cn 4. That in turn may explain why the bigger continental European countries, notably France, Germany, Italy, are not as mobile as Nordic ones. 反过来那可能解释了为什么那些更大的欧洲大陆国家,特别是法国,德国,意大利都没有北欧国家那么流动的原因。 www.ecocn.org 5. Wednesday night short of the Nordic region, mostly female patients, with symptoms of depression based. 日长夜短的北欧地区,患者以女性多见,症状以忧郁为主。 bookapp.book.qq.com 6. The person was following them around was 180 centimeters tall, had thick dark hair and a Nordic appearance. 是他们周围的人,身高180厘米,厚的深色头发和北欧的外观。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Just like Sweden, Denmark is a Nordic welfare state with most of its services free to the citizens. 正如瑞典一样,丹麦也是一个北欧福利国家,其大部分服务都是免费提供给国民的。 www.bing.com 8. Besides the diving platform, and Nordic mixed north project competition and platform, including cross-country race. 此外还有跳台滑雪赛,以及北欧混合项目比赛,包括越野赛和跳台赛。 zhidao.baidu.com 9. Nordic countries have experienced a modest rise in inequality, while in France and Italy it has been falling. 北欧国家的不平等程度只是温和上升,而法国和意大利的不平等程度则在不断下降。 www.ftchinese.com 10. Nordic quality of their products are valued, the quality of its products produced in the world is excellent. 北欧人对自己产品的质量非常看重,其产的品质量在世界上是一流的。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Both groups would come closer to the Nordic countries, which combine the market and social dimensions more effectively. 这两个集团会更接近于将市场与社会更有效结合在一起的北欧国家。 www.ftchinese.com 2. Another possible reason for Nordic gentlemen preferring blondes is to assure their paternity. 对于北欧地区的男性来说,偏好金发的另外一个可能的原因是为了确保他们的父亲身法。 www.bing.com 3. "What is the future of capitalism? In one way or other the answer is to solve these issues that the Nordic model does well, " he says. “什么是资本主义的未来?答案不一而足,而北欧模式在处理这些问题时表现出色,”他说。 www.ftchinese.com 4. Northern Europe: (Finland, Sweden, Denmark, Norway, etc. ) the Nordic countries businessmen businessmen Bimei law is much more quiet. 北欧:(芬兰,瑞典,丹麦,挪威等)北欧一些国家商人比美法商人都文静得多。 www.xiami360.com 5. The face is Nordic type with erect triangular shaped ears, and distinctive black points (lips, nose, and eye rims). 典型的北欧脸型,三角形的直立的耳朵,与众不同的黑色点(黑色嘴唇、鼻镜、眼圈)。 www.3316.cn 6. There is a widespread perception, for instance, that Nordic countries are more tolerant of immigrants than others in northern Europe. 例如,人们普遍认为,北欧国家对于移民的态度比欧洲北部其它国家更为宽容。 www.ftchinese.com 7. The centre-left Party of European Socialists (PES) unites ex-communists from eastern Europe with Nordic social democrats. 欧洲社会党的中左派联合来自东欧的曾经奉行共产主义的人士和北欧社会民主人士。 www.ecocn.org 8. Made with data from the Nordic Optical Telescope in the Canary Islands, the composite picture shows extended emission from the nebula. 这张照片由加那利群岛的北欧光学望远镜的数据合成,显示星云的延伸发射。 www.bing.com 9. He tried to breed a master race of Nordic appearance, the Aryan race. 他试图孕育北欧的优等民族,雅利安种族。 www.bing.com 10. The Nordic Bronze Age was entirely pre-urban, with people living in hamlets and on farmsteads with single-story wooden long-houses. 北欧青铜时代完全是预先城市,人们生活在小村庄和农场与单层木制长期住房。 dictsearch.appspot.com 1. Lamp Milk and milk stool inspired by the classic tradition of the Nordic nordic wood and glass. 奶和奶制品灯大便灵感来自北欧北欧木材和玻璃的经典传统。 www.i-guider.com 2. and maintain a 5 rating. All views should be generated from different IP's unique visitors. No targeting needed, but nordic views preferred. 并保持5评级。所有意见应来自不同的IP的访客。未设定目标需要的,但北欧意见首选。 www.bing.com 3. The patented process has been certified eco-safe by Nordic Swan, and costs to consumers are on a par with traditional dry cleaning. 获得专利的过程中已被认证的生态安全,由北欧天鹅,和成本,消费者就等同于传统的干洗。 www.ganxi-ganxiji.cn 4. Iceland and three other Nordic countries lead the world in gender equality, according to a report released on Tuesday. 据周二发布的一项报告显示,冰岛和其他三个北欧国家在性别平等方面位于世界前列。 treasure.1x1y.com.cn 5. High-earning parents in the US, the UK and Nordic countries are all fairly good at ensuring their children also become rich. 美国、英国和北欧国家的高收入父母都很擅长确保自己的孩子也能变富有。 www.ftchinese.com 6. Often the two go together: Nordic countries have low income inequality and not too much status competition. 这两者会综合发生作用。北欧国家不平等程度较低,也没有很多的社会地位竞争。 www.ecocn.org 7. Musculoskeletal symptoms were registered using the Standard Nordic Questionnaire. 骨肌症状以标准Nordic问卷登记。 www.oaopdoc.com 8. Nordic countries, which are the most equal, regularly do well in happiness surveys. 在社会幸福调查中,北欧国家一般表现较好,那里是世界上收入最平等的地区。 www.ecocn.org 9. Germany, France, Austria and the Nordic countries are issuing higher speeding fines for wealthier drivers. 德国、法国、奥地利和北欧国家都在给富裕的超速驾车者开出更高的罚金。 c.wsj.com 10. Nordic countries Denmark, dump heavy snow throughout the weekend. 北欧国家丹麦上周末全境突降暴雪。 www.englishtang.com 1. In Europe, Nordic countries have the biggest share of womenin the labor market and also, with France, high birthrates. 在欧洲,北欧国家的女性在国内人力市场上占最大比重,在法国这个高出生率的国家也是如此。 www.bing.com 2. Labour markets in the smaller Nordic, Baltic and Central European countries are becoming less buoyant. 在斯堪的纳维亚,波罗的海及中欧的一些国家的劳动力市场已不那么乐观了。 www.ecocn.org 3. The Nordic crises were not so long ago, yet they seem a world away. 北欧的危机过去的时间不长,但是看起来似乎是另一个世界的事情。 www.ecocn.org 4. "Reforms have made Iceland a Nordic tiger, " declared a paper from the Cato Institute. 美国卡托研究所就发表了一份题为“改革将冰岛变成了北欧的老虎”的报告; www.bing.com 5. Nordic manufacturers have cut jobs as aggressively as rivals elsewhere, driving unemployment to more than 9 per cent in Sweden and Finland. 与别处的竞争对手一样,北欧制造商急剧裁员,推动瑞典和芬兰的失业率超过9%。 www.ftchinese.com 6. Sweden, whose 9m people make it by some way the biggest Nordic country, is a particular favourite. 瑞典因拥有900万人口使之某种意义上成为北欧最大的国家,更是尤为受人钟爱。 www.ecocn.org 7. But Nordic countries are also well aware of the negative side of globalisation and take measures to alleviate that. 但北欧国家也充分认识到了全球化的负面影响并采取措施加以消弭。 www.ftchinese.com 8. Europe today can best be seen as divided between three cultural tribes: Nordic-Germanic, Latin, and Slavonic. 今天的欧洲可以准确地划分为三个文化部落:北欧日耳曼、拉丁和斯拉夫。 www.bing.com 9. The top close-up shows venues near the village of Whistler, where Nordic and alpine skiing events will be held. 上面一张特写显示的是北欧两项和高山滑雪(Nordicandalpineskiingevents)两个项目举办地,惠斯勒村附近的景观; www.bing.com 10. But the Nordic economies are well up on technology; Finland, for instance, is home to Nokia, a huge mobile-telecoms group. 但是北欧经济体的技术非常发达,例如芬兰,它是移动电信集团巨头诺基亚的故乡。 www.ecocn.org 1. Eva-Maria Ounapuu of Joik, which makes "simple, Nordic, minimalist" cosmetics, says the recession made consumers turn to local products. 生产“简单、北欧简约”化妆品的Joik的Eva-MariaOunapuu说经济的萧条使得消费者转向国内产品。 www.ecocn.org 2. Nordic fairy tale is mysterious, is a romantic fairy tale, Spain, India is rich in philosophical works. 北欧童话是神秘的,西班牙童话是浪漫的,印度作品则富含哲理性。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. In Nordic countries legal retirement ages are increasingly pegged to life expectancy. 北欧国家中,法定退休年龄随预期寿命而提高。 www.ecocn.org 4. But while it may be interesting for foreigners such as the US banker to look at the Nordic model, it appears difficult to emulate it. 然而,尽管审视北欧模式,对于像美国银行家这样的外国人可能是件有趣的事,但仿效起来显然是困难的。 www.ftchinese.com 5. The parallels with the Nordic crises of the early 1990s look more useful. 比较20世纪90年代初的北欧危机,看起来会更有用。 www.ecocn.org 6. Nordic a church, there is a Jesus was nailed on the cross as the bitter, almost the size and ordinary people. 北欧一座教堂里,有一尊耶稣被钉在十字架上的苦像,大小和一般人差不多。 wangshirong.nuabc.com 7. "It surprises me, the interest and the curiosity in the Nordic model, " says Mr Kreutzer, chief executive of Norway's Storebrand. 克罗伊策先生称:“对北欧模式的关注与好奇令我吃惊。”克罗伊策先生是挪威保险公司Storebrand的首席执行官。 www.ftchinese.com 8. He realized he had a passion for adaptive Nordic skiing. 他意识到他对自适应北欧滑雪(越野滑雪)有激情。 blog.sina.com.cn 9. For decades similar banks in Germany and the Nordic region have helped their private sectors flourish. 几十年来,德国和北欧地区的类似银行已帮助其私人部门繁荣发展。 www.ftchinese.com 10. The Nordic battlefield has an indelible effect as a minor role in World War II. 北欧战场虽在二战中居于次要地位,但在二战中也有不可磨灭的作用。 lib.cqvip.com 1. Nordic Sin Temple, in the magma hell Gunre struggling, several times a coma, fire Zhucheng the banks of the pond ice shore. 北欧仙宫,在滚热的岩浆地狱中挣扎,几度昏迷,火池之畔铸成冰岸。 hi.baidu.com 2. Nordic design is well-known and praised for its definite idea of "For Beauty of Daily Life" . 北欧设计具有明确的“为日常生活的美”的理念而为世人所称赞,其本质是以艺术美化日常生活。 www.dictall.com 3. Scarecrow mutual fund business, was founded in the Nordic countries, Iceland, has to have more than 30 years. 稻草人创业互助基金,创建于北欧国家冰岛,至今以拥有30余年的历史。 dictsearch.appspot.com 4. Nordic companies are strong in technology and research and development. 北欧企业在技术、研究和发展方面都具有很强实力。 www.ecocn.org 5. Japanese savings fled their own bust and sloshed first into the Nordic countries and then into Asia, which suffered contagion in 1997. 日本的储蓄出逃该国深陷的泥潭,首先流往北欧诸国,后转至亚洲,后者在1997年深受其传染。 www.ecocn.org 6. Few outside the Nordic world would recognise the work of this Finnish artist who died in 1946. More people should. 北欧世界外很少人会认得出这些作品出自于逝世于1946年的芬兰艺术家之手,其实,本应该有更多的人能认出的。 www.ecocn.org 7. Debate abounds as to what exactly the Nordic model stands for. 北欧模式究竟代表什么含义,这个问题存在争议。 www.ftchinese.com 8. The truth is that there is never a single economic model for other countries, even the Nordic states, to follow. 事实就是,对其他国家——即便是北欧国家而言,从来就没有单一的经济模式可以遵循。 www.ecocn.org 9. The four Nordic regulators are preparing an exercise for next year to test a cross-border crisis. 四个北欧监管者准备明年进行跨境危机的模拟演习。 www.ecocn.org 10. Nordic ski (game) including individual cross-country north and men and women relays relay race. 北欧滑雪(比赛)包括个人越野滑雪赛和男子接力赛和女子接力赛。 zhidao.baidu.com 1. In Sibelius's music, you can clearly feel the Nordic region, particularly Finland's flavor . 在西贝柳斯的音乐中,你可以清楚地感受到北欧,尤其是芬兰的气息。 www.fabiao.net 2. In both countries the main banks are owned by Nordic parent companies. 在这两个国家的主要银行都属北欧的母公司所有。 xiaozu.renren.com 3. Reading this series you will find elements of Arthurian England, Nordic stories and religion, and many other parallels to our own world. 阅读该系列作品,你会从中发现亚瑟王时代的英格兰、北欧故事和宗教等元素,还有很多我们现实世界的写照。 www.bing.com 4. The original population of Iceland was of Nordic and Celtic origin. 冰岛的人口起源北欧人和凯尔特人。 www.ebigear.com 5. The Nordic countries excelled in this area , with Iceland again taking top honors . 而北欧各国在该领域表现出众,冰岛在该项名列榜首。 www.bing.com 6. Nordic style of the gorgeous screen, fine Jiang Li, bright colors. 华丽北欧风格的画面,精细靓丽,色彩明快。 www.fishjava.com 7. Around three-quarters of young people in Nordic countries and Poland attend university, much higher than Germany or Austria. 此外,在北欧和波兰,约四分之三的年轻人进入大学学习。这一数字要远高于德国和奥地利。 www.bing.com 8. While Christian influence is shallow, the poem has its deep roots in Nordic myth and legend. 基督教的影响比较肤浅,深层还是北欧的原始神话和传说。 www.dictall.com 9. Nordic chair design embodied the character of "Nordic design" . 北欧椅子设计集中体现“北欧设计”的特质。 www.dictall.com 10. ATOP a hill near Reykjavik's old harbour is a bronze statue of Ingolfur Arnarson, the first Nordic settler of inhospitable Iceland. 在雷克雅未克旧港附近的一座小山顶有座当年第一个从挪威来到荒凉的冰岛的居住者英格尔夫·阿尔纳尔松的铜像。 www.ecocn.org 1. Nordic skiing consists of individual cross country event and relay event for Both men and women. 北欧滑雪包括个人越野滑雪项目及男子接力、女子接力项目。 dict.ebigear.com 2. More missions abroad and rising costs of kit have left all Nordic forces cash-strapped. 越来越多的军事使命和不竭增添的采办军器的费用使北欧列国的军费极端匮乏。 www.suiniyi.com 3. Outcome: The launch was started off in the cross-border markets in the Nordic countries. 结果:厂家会在北欧多个市场发布这款新产品。 www.bing.com 4. The Nordic model is also characterised by strong ties between welfare and labour-market policy. 北欧模式是的特点还包括福利和劳务市场政策之间的牢固联系。 www.gddpf.org.cn 5. This nocturnal creature is originally from a Nordic country. 这种夜间活动的动物最初生长在一个北欧国家。 www.hxen.com 6. Four of the five Nordic countries are in the top ten. 五个北欧国家中,有四个进入前十名。 www.ecocn.org 7. Denmark is the smallest and southernmost Nordic country. 丹麦是最小的也是最南端的北欧国家。 www.ebigear.com 8. And in August he sold Investor's stake in WM-Data Nordic, an information-technology consultancy. 8月,他出售投资人集团持有的信息技术咨询公司WM-DataNordic的股权。 www.ecocn.org 9. So those such as the National Bank of Greece, or the Nordic banks, with a focus on retail or commercial banking, look good. 因此,专注于零售或商业银行业务的希腊国民银行(NationalBankofGreece)或北欧的那些银行看起来状况不错。 www.ebigear.com 10. In 1976 the Nordic nations expelled a dozen North Korean diplomats for trafficking cigarettes and booze. 1976年,北欧国家驱逐了十几名贩运香烟和酒的朝鲜外交官。 www.ftchinese.com 1. In Norway, the most popular sports are football and golf, even though the national sport isSkiing, both Nordic and Alpine. 虽然挪威的国家运动是滑雪,其最受欢迎的体育运动是足球和高尔夫球。 www.ebigear.com 2. But this deeply held egalitarianism also makes the Nordic model difficult to export. 而这种根深蒂固的平等主义也使北欧模式的输出遭遇困境。 www.ftchinese.com 3. When utilizing Imperially prescribed tactics and formations, Nordic soldiers are some of the most dangerous adversaries in any province. 当使用了帝国正规的战斗与列队,诺德士兵在任何省份都是危险的对手。 dictsearch.appspot.com 4. Loans from the IMF and Iceland's Nordic neighbours, worth some $5 billion, are on hold pending its approval. 来自国际货币基金组织和冰岛周边北欧邻国的贷款高达500万美元,这些款项由于未获批准而被暂时搁置。 www.ecocn.org 5. Denmark puts the most money into child care, followed by other Nordic countries. 在幼儿护理服务上,丹麦投注了最多的资金,接下来是其他北欧国家。 www.ecocn.org 6. But the Nordic people like quiet, people keep a certain distance away. 可北欧人就喜欢安静,人与人保持一定距离。 zhidao.baidu.com 7. They may be on the wane in the Nordic countries themselves. 在北欧国家本身,这些力量可能也正在逐渐衰落。 www.ftchinese.com 8. Meanwhile, a Nordic country is expected to launch a tender for 14 radar units in May, the executive said. 与此同时,一个北欧国家预期在5月份推出14部雷达招标。 www.etiri.com.cn 9. What makes Nordic education systems special? 北欧的教育体系为何如此特殊? www.ftchinese.com 10. The Nordic model is in fact facing mixed fortunes in the crisis. 实际上,北欧模式在此次危机中的命运可谓喜忧参半。 www.ftchinese.com 1. Finland is also an elegant country with Nordic style. I have long dreamed that I can continue my study and research in design there. 芬兰也是一个优雅而极富北欧情调的国家,能够在这里继续我的设计学习和研究一直是我的梦想。 www.waiwenfanyi.com 2. It is a small to medium-size Nordic type dog, always white, or white with biscuit cream. 是一种小体型到中等体型的典型的北欧犬种,总是白色,或白色带有小块奶酪色。 www.3316.cn 3. OMX, a Nordic exchange, has done this in neighbouring markets. 北欧的交易所OMX在其周边市场就是这样做的。 www.ecocn.org 4. Fabric: lace, velvet, silk, brocade, senior wool, Nordic and other valuable fur. 面料:蕾丝,丝绒,真丝,锦缎,高级毛料、北欧的珍贵裘皮等。 wenwen.soso.com 5. One Nordic executive glories in the job title of director, accountability and triple-bottom-line leadership. 一个北欧公司的执行官为自己的“主管,责任和三重底线的领先者”的职称感到自豪。 www.ecocn.org 6. The Wild Duck and Rosmersholm are by which Nordic playwright? 《野鸭》和《罗斯墨松》是北欧那位剧作家写的?。 www.engxue.com 7. Nordic crime today is a publishing phenomenon. 北欧的犯罪小说已经成为出版业的一个现象。 www.bing.com 8. Luck has played a part: Estonia has been pulled up by recovery in Germany and the Nordic countries. 运气也起到一定作用:德国和北欧国家经济的复苏提振了爱沙尼亚。 www.ecocn.org 9. This year is the 150th anniversary of Skandinaviska Enskilda Banken (SEB), one of the Nordic region's biggest banks. 今年是斯安银行(SEB)成立150周年,它北欧地区最大的银行之一。 www.ecocn.org 10. article 12 of the Nordic Convention on Mutual Assistance in Tax Matters. 北欧关于税收行政事务互相支持的协定第12条等。 fengtai.tax861.gov.cn 1. A simple nordic style in subtle colors. 一个简单的北欧风格,微妙的色彩。 blog.sina.com.cn 2. Finland has been for a long time, along with other Nordic Countries, a pioneer of gender equality. 一如其他北欧国家,芬兰是最早提倡男女平等的国家之一。 www.icac.org.hk 3. Another Nordic party that can point to influence over government is the Danish People's Party (DF). 另一个有力影响政府的北欧政党则是丹麦人民党。 www.ecocn.org 4. Iceland, a Nordic country that is not strictly part of Scandinavia, boasts an award winner too. 冰岛同样属于北欧国家,但非严格意义上的斯堪的纳维亚地区,同样诞生了一位获奖作家。 www.bing.com 5. DNA: Marvel Comics drew from Nordic mythology to introduce its version of Thor in 1962. 背景:Marvel漫画改编北欧神话,在1962年带来了新版的雷神托尔。 www.bing.com 6. In recent years, the people of the four Nordic countries the average coffee consumption has been ranked the world top four. 近几年来,北欧四国人民平均的咖啡饮用量一直名列全世界前四名。 zhidao.baidu.com 7. But the Nordic nations were forced to sharpen their act. 但北欧国家被迫加大了行动力度。 www.ftchinese.com 8. Norway and the Nordic countries have in the past had relatively large neo-Nazi movements. 挪威及其他北欧国家过去曾兴起过较大规模的新纳粹运动。 www.ftchinese.com 9. (according to Nazi doctrine) a non-Jewish Caucasian person of Nordic descent. (根据纳粹党的学说)具有日尔曼人血统的非犹太高加索人。 www.jukuu.com 10. In 2000 she won the Nordic Council Music Prize for the work Lonh for soprano and electronics. 在2000年她为女高音与电子音乐而创作的作品赢得了北欧理事会音乐奖。 ent.sina.com.cn 1. There are three types of skiing: Alpine, Nordic and Freestyle. 滑雪运动可分为三类:阿尔卑斯山式、北欧式和自由式。 www.qikan.com.cn 2. A temporary ensemble formed at NOTCH08 consists of free improvisers from Nordic and China. 由参加NOTCH08的北欧和中国自由乐手组成的临时阵容。 dictsearch.appspot.com 3. One last example is that recently we, like last summer we won the competition to design a Nordic national bank. 最后一个例子是我们最近,也就是去年夏天赢了一个竞赛,设计一个北欧国家银行。 www.ted.com 4. At the Nordic Sea Hotel, Stockholm's Absolut IceBar is kept at -5 degrees Celsius year round. 在北欧的海洋饭店,斯德哥尔摩的瑞典伏特加是保持负摄氏5度全年的。 word.hcbus.com 5. In the north, there is a vast region of prosperity, a zone of Nordic dynamism. 在欧洲北部,有一片广阔的繁荣地区,即充满活力的北欧地区。 www.bing.com 6. Nordic skiing in winter's brutal cold. 在冬天的严寒里越野滑雪; bbs.runbible.cn 7. Some countries, such as Britain, charge tuition fees, whereas Nordic countries levy high taxes. 一些国家比如英国收取学费,然而北欧的国家采用增收高额的税收。 item.feedsky.com 8. But Mr Ollila says there are still lessons from how Nordic countries tackled their 1990s crisis. 但奥利拉先生表示,北欧国家上世纪90年代应对危机的经验仍值得借鉴。 www.ftchinese.com 9. [A] her paintings are rarely known outside the Nordic world. [A]日耳曼世界之外很少有人知道她的作品。 blog.hjenglish.com 10. But as groups such as Nokia and Ericsson have expanded across the globe, not everyone has found the Nordic way to their liking. 但对诺基亚和爱立信这样实现全球扩张的集团,不是人人喜欢这种北欧模式。 www.ftchinese.com 1. There is an opportunity to move to a fairer market economic system such as is on offer in Nordic states. 现在是推动建立一个更公平的市场经济体系的好机会,例如北欧国家所做那样。 www.bing.com 2. A person of the Nordic physical type. 有北欧人身型特征的人 blog.hjenglish.com 3. In 2006, returns on equity were about 20 per cent in Ireland, Spain and the Nordic countries. 2006年,爱尔兰、西班牙与北欧国家的股本收益率均约为20%。 www.ftchinese.com 4. Start a Nordic tradition in your house. 在你家也开始学一次北欧传统吧。 www.bing.com 5. Apart from the Volvo bus, all kinds of trucks in the Nordic absolute rule status, its small fleet in the world, also small celebrity. 沃尔沃公司除了大客车、各种载货车在北欧占绝对统治地位外,它的小客车在世界上也小有名气。 wenwen.soso.com 6. What is Nordic in the Nordic Gender System? 北欧社会性别制度中的北欧人是什么? dictsearch.appspot.com 7. If we look at per capita contributions, for example, we see three smaller countries and four Nordic States among the top contributors. 例如,如果我们看一下人均摊款,就会发现名列榜首的会费缴纳国中有三个较小的国家和四个北欧国家。 www.jukuu.com 8. But in Nordic countries this is not true. 但北欧国家的情况并非这样。 www.ftchinese.com 9. Nordic NGOs, for example, help to fund the broadcasting studio where Ramiz's father Ala is a production manager. 例如,北欧的非政府组织为帮忙资助阿拉(Ala)为制作经理的广播工作室,阿拉是拉米兹的父亲。 www.ecocn.org 10. Finland became part of the Russian empire means it can not with the Nordic countries in the political alliance. 芬兰成为俄罗斯帝国的一部分就意味着它不可能与北欧诸国在政治上结盟。 zhidao.baidu.com 1. The Nordic country caught less than half of its annual quota of 855 minke whales, already reduced from last year's quota of 1, 052. 挪威现在捕杀鲸鱼的数量不到其855头年份度的一半,而这个年份额少于去年的1052头。 www.bing.com 2. But while the region has not been insulated from the crisis, Nordic countries have a record of bouncing back strongly from economic turmoil. 但尽管该地区未能幸免于危机之外,北欧国家走出经济困境的反弹强度是创纪录的。 www.ftchinese.com 3. Early last year it sold its stakes in Scania, a truckmaker, and OMX, a Nordic exchange operator. 去年早些时候,它出售了卡车制造商Scania公司和北欧交换机OMX公司的股份。 www.ecocn.org 4. When he's 40 years old, your kid won't appreciate the Nordic, Celtic , or lion dances that you forced him to learn. 当你的孩子到40岁的时候,他们不会去欣赏你曾逼着他们去学的北欧舞,塞尔特舞或狮舞。 dictsearch.appspot.com 5. Nordic Association for the Heart and Lung Handicapped; 北欧心肺病患者协会; www.sinobay.com 6. Nordic Agreement concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil; 北欧处置海上油污合作措施协定; www.sinobay.com 7. Fish Status Survey of Nordic Lakes: Effects of Acidification, Eutrophication and Stocking Activity on Present Fish Species Composition 北欧湖泊鱼类状况调查:酸化、富营养化和放养活动对现有鱼类品种组成的影响 www.ilib.cn 8. Bandy, a sport described as ice hockey with a ball, very popular in the Nordic countries, was demonstrated at the Oslo Games. [134] 冰球,又称冰上曲棍球,在北欧国家十分盛行,曾被列为奥斯陆冬奥会表演项目。【134】。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Tracer-derived transit time of the waters in the eastern Nordic Seas 北欧海东部水起源示踪物过境时间 edu.cma.gov.cn 10. Nordic Mutual Emergency Assistance Agreement in Connection with Radiation Accidents; 北欧辐射事故紧急互助协定; www.powerdict.com 1. Also all Nordic sawmills and wood procurement in Finland, Sweden and Russia have been EMAS registered 北欧所有的锯木厂和在芬兰、瑞典及俄罗斯的木材采购都已加入了环境管理评估体系 dict.ebigear.com 2. Heavy Metal Surveys in Nordic Lakes: Concentrations, Geographic Patterns and Relation to Critical Limits 北欧湖泊的重金属调查:浓度、地理模式及与临界界限的关系 www.ilib.cn 3. Antipodean and Nordic nations appear to take their involvement in both the Olympics and the Paralympics pretty seriously 澳大利亚和新西兰以及北欧的国家对参与奥运会和残奥会相当认真。 www.ecocn.org 4. NTR; Nordic Secretariat for Agricultural and Horticultural Workers; 北欧农业和园艺工人秘书处; www.sinobay.com 5. Latvia has become the first of the countries on our "next Iceland" list to follow the Nordic nation into political collapse: 拉脱维亚已经成为了我们“下一个冰岛”名单上的最热门国家,它正像北欧国家冰岛之前一样面临政治崩溃的局面: www.bing.com 6. Requirements to Ecolabelled Furniture --Introduction of Criteria for Nordic Ecolabelling of Furniture 绿色家具的要求——北欧家具生态标志标准简介 service.ilib.cn 7. Development and characteristic of the nordic combined skiing 北欧两项滑雪运动发展及其项目特点 ilib.cn 8. Islamic States Broadcasting Organization League of Arab States Nordic Council 阿拉伯国家联盟斯兰国家广播组织不结盟运动北欧理事会北大西 wenku.baidu.com 9. The End of the Scandinavian Model? Welfare Reform in the Nordic Countries 斯堪的纳维亚模式终结了吗?——论北欧国家的福利改革 www.ilib.cn 10. Nordic Council for Scientific Information and Research Libraries; 北欧科学信息和研究图书馆理事会; www.sinobay.com 1. Interestingly, Aboriginal tribes have evolved blonde hair in females independently of the Nordic blonde. 3 有意思的是,土著部落中金发的演化独立于北欧地区金发的演化。 www.bing.com 2. Re-orientation of the Nordic Model for Social Policy and Welfare in the Context of EU Intergration 欧盟一体化框架下北欧社会政策及福利模式的重新定向 www.ilib.cn 3. The Nordic Welfare Model: A Case of Swedish Welfare System 从瑞典福利制度看北欧福利国家模式 www.ilib.cn 4. Nordic Network on International Development Studies; 北欧国际发展研究网; www.sinobay.com 5. OPLAN; Ministers Responsible for Forest Matters of the Nordic States; 北欧国家主管森林事务部长; www.powerdict.com 6. Joint Committee of the Nordic Natural Science Research Councils; 北欧自然科学研究协会联合委员会; www.powerdict.com 7. The Nordic countries are reinventing their model of capitalism, says Adrian Wooldridge 北欧国家正在重组其资本主义形式,阿德里安·伍尔德里奇如是说 www.ecocn.org 8. Nordic Secretariat of Forwarding Association; 北欧货运协会秘书处; www.sinobay.com 9. NFRC; Nordic Forest Research Cooperation Committee; 北欧森林研究合作委员会; www.sinobay.com 10. Nordic Committee for Coordination of Electrical Safety Matters; 北欧电力安全协调委员会; www.sinobay.com 1. Nordic Steel Chemists in National and International Cooperation 在国内国际合作中的北欧钢铁化学工作者 wenku.baidu.com 2. NKT; Nordic Contact Committee on Agricultural Questions; 北欧农业问题联络委员会; www.sinobay.com 3. Nordic Convention on the Protection of the Environment; 北欧环境保护公约; www.sinobay.com 4. NSF; Nordic Fellowship of Reconciliation Council; 北欧调解理事会联谊会; www.sinobay.com 5. Nordic University Group on Physical Oceanography; 北欧物理海洋学大学协会; www.sinobay.com 6. Predictability of seasonal precipitation in the Nordic region 北欧区域季节降雨的可预报性 edu.cma.gov.cn 7. Nordic Council Secretariat of the Presidium; 北欧理事会主席团秘书处; www.sinobay.com 8. JMCC; Joint Nordic Committee for Military United Nations Matters; 联合国军事事项北欧联合委员会; www.sinobay.com 9. Nordic Federation of Forest Owners'Associations; 北欧林场主组织联合会; www.sinobay.com 10. Nordic Gene Bank for Agricultural and Horticultural Plants; 北欧农作物和园艺植物基因库; www.sinobay.com 1. A new report finds Nordic countries essentially enjoy gender parity in politics, 一项新研究显示,北欧国家在政坛上基本实现了性别平等。 www.tingroom.com 2. Nordic Association for Study and Vocational Guidance; 北欧学习和职业指导协会; www.sinobay.com 3. Nordic Walking Promotion Center Established in Madian 越野行走马甸推广中心正式成立 www.ispochina.com.cn 4. Nordic Joint Committee of Forestry Technicians; 北欧林业技术员联合委员会; www.sinobay.com 5. NSS; Nordic Committee for Military United Nations Matters; 北欧联合国军事事务委员会; www.sinobay.com 6. Nordic Organization of Customs Officials; 北欧海关职员组织; www.sinobay.com 7. Nordic Federation of Public Accountants , 欧洲会计师联盟 wenku.baidu.com 8. Conference on Nordic Sanctions against South Africa; 北欧制裁南非会议; www.powerdict.com 9. South Asian-Nordic Network of Women Journalists - Women Watch; 南亚-北欧女新闻工作者网络-妇女观察; www.sinobay.com 10. Regional Office for the Baltic and Nordic Countries; 波罗的海和北欧国家区域办事处; www.powerdict.com 1. Confederation of Nordic Bank Employees'Union; 北欧银行雇员联盟联合会; www.sinobay.com 2. NGB; Nordic Hotel and Restaurant Association; 北欧旅馆和饭店协会; www.sinobay.com 3. Humanization Design in Nordic Style Furniture 北欧风格家具中的人性化设计 service.ilib.cn 4. Politicians from both right and left could learn from the Nordic countries 无论是左派还是右派,政客都能从北欧四国吸取经验教训 blog.sina.com.cn 5. UNDP Nordic Liaison Office in Copenhagen, Denmark; 开发计划署驻丹麦哥本哈根北欧联络处; www.powerdict.com 6. Federation of Nordic Commercial Agents; 北欧商务代理人联合会; www.sinobay.com 7. Nordic Stand-by Forces in the United Nations Service; 为联合国服务的北欧预备部队; www.sinobay.com 8. Dynamic innovation systems in the nordic countries 变化中的北欧国家创新体系 www.cwu.edu.cn 9. NIFCA- Nordic Institute for Contemporary Art 北欧现代艺术学院 www.blogcn.net 10. Germany, the Nordic countries and Benelux will perform at the higher end (above 2 percent); 德国、北欧国家和比利时、荷兰、卢森堡三国将有较大增长(超过2%); woshao.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。