单词 | ACFTU | ||||||
释义 | ACFTU
例句释义: 中华全总,总工会全国总工会 1. Mr Hoffa said he had urged the ACFTU to be as aggressive in organising in local private companies as it had been with foreign enterprises. 霍法表示,他已经敦促中华全国总工会拿出对待外企的态度,同样坚决在民营企业组建工会。 www.ftchinese.com 2. Beijing itself is choosing to maintain a wary silence, allowing local officials and ACFTU chapters handle events one factory at a time. 北京方面选择保持谨慎的沉默,允许地方官员和总工会分会逐一处理各家工厂的罢工。 www.ftchinese.com 3. But nothing at all has changed with regard to workers' rights, as a statement from the country's government-backed trade union shows. 但是,按照受政府支持的中华全国总工会(ACFTU)所言,在工人权利方面,一切都没有改变。 www.ftchinese.com 4. The ACFTU's Yellow Hats were not, however, able to interrupt the Honda workers' momentum. 然而,总工会代表们未能阻挡本田工人的势头。 www.ftchinese.com 5. But for all the ACFTU's propaganda, few expect it to emerge as a strident new champion of workers' rights. 尽管如此宣传,但很少人会指望它崛起成为工人权利的新拥护者。 blog.sina.com.cn 6. In name, the All-China Federation of Trade Unions (ACFTU) is a vast union bureaucracy running from the national level to small enterprises. 所谓的“中华全国总工会”只是徒有虚名,它是存在于从国家层次到小型企业中的庞大的政府官僚机构。 www.bing.com 7. McDonald's says that its agreement with the ACFTU to set up unions in its Guangzhou stores predates the government investigation. 麦当劳说,早在政府决定对其展开调查前它就与全总达成协议将在广州门店组建工会。 www.neworiental.org 8. ACFTU officials in Shenzhen declined requests for an interview. 深圳总工会的官员拒绝接受采访。 www.ftchinese.com 9. Zheng Ma, a lawyer at one of the firms, says: "I see changes in the Shenzhen ACFTU's attitude. It wants to provide better service. " 其中一家事务所的律师郑马(音译)表示:“我看到深圳总工会的态度出现变化,它想提供更好的服务。” www.ftchinese.com 10. The role and influence of ACFTU branches and party committees at Chinese state-owned companies is even more vague. 在中国国有企业中,全国总工会分支机构和党委的角色和影响则更加模糊。 www.ftchinese.com 1. For all the ACFTU's fulminations , critics say many companies will continue efforts to evade the law or else simply ignore it. 批评者认为尽管全国总工会大声斥责,但许多公司将继续规避法律,或者干脆无视法律。 dictsearch.appspot.com 2. That raises the prospect of in-house unions that are independent in practice, if not in name, from the government-affiliated ACFTU. 这提升了建立实际上(如果不是名义上)独立于政府所属中华全国总工会的内部工会的前景。 www.ftchinese.com 3. "If there are problems, the company has to deal with them itself, ACFTU is not asking them to change, " Guo told beyondbrics on Thursday. “如果存在问题,企业必须自己解决,总工会不会要求他们改。”郭军周四告诉beyondbrics的记者。 www.ftchinese.com 4. Party leaders have ensured that the ACFTU has a monopolist position. 档的领导人保证全总工拥有垄断地位。 www.bing.com 5. The Chinese government still frowns on strikes and the establishment of unions independent of the ACFTU remains illegal. 政府仍然不赞成罢工,建立独立于中华全国总工会之外的工会组织也属于非法。 www.worklish.com 6. "The Labour Contract Law presented ACFTU with a big opportunity. " “《劳动合同法》给总工会带来了巨大的机遇。” www.ftchinese.com 7. In 2003, the ACFTU made efforts to make migrant workers into trade unions management sequence. 2003年,全国总工会提出要把农民工群体纳入到工会的管理序列。 lib.cqvip.com 8. Now he worries that ACFTU is being reined in because of the government's concerns over the economic outlook. 如今,他担心,由于政府担忧经济前景,全国总工会正受到束缚。 www.ftchinese.com 9. The role of the ACFTU, in the government's eyes, is to prevent worker unrest. 在政府眼中,全国总工会的作用就是预防工人动乱。 blog.163.com 10. ACFTU has a monopoly on trade unionizing in China and creation of competing unions is illegal. 全总共在中国的企业工会中居于垄断地位,创立其他工会组织在中国是为非法。 www.bing.com 1. "It is not just in the US but the entire trade union movement is starting to engage more and more with China and the ACFTU, " she says. “不仅是美国,全世界的工会运动都开始与中国和中华全国总工会接触,”她表示。 www.ftchinese.com 2. Construction, the ACFTU issued on the settlement of housing issues facing urban living special notice of a number of observations 建设部、全国总工会关于印发解决城镇居住特别困难户住房问题的若干意见的通知 www.cnrealty.org 3. ACFTU Hotel: Beijing Hotels - China Hotel Beijing Hotel Reservation 中国职工之家饭店:北京饭店-中国饭店北京饭店订房网 www.chinahotel.com.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。