网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 over the weekend
释义

over the weekend

  • 网络整个周末;在整个周末;在周末
1.
整个周末
七年级英语下册句型总结 ... 158. go to the beaches 去海滩 159. over the weekend 整个周末 162. go to the pool 去游泳池 ...
www.5ykj.com
2.
在整个周末
考试大纲词汇解析_免费教案... ... go on a weekend 去度周末 over the weekend 在整个周末 during the weekend 在周末期间 ...
beike.dangzhi.com
3.
在周末
360教育网--最大的免费教育资源网 ... ) by the sea 在海边 ) over the weekend 在周末 ) read the menu 看菜单 ...
360edu.com
4.
经过周末
weekend 词组介词用法_百度知道 ... last weekend 上周末 over the weekend 在周末;整个周末;经过周末 ...
zhidao.baidu.com
5.
周末期间
中考英语重点短语 - 豆丁网 ... out of style 过时的;不时髦的 over the weekend 周末期间 over two years 两年多 ...
www.docin.com
6.
强调这个周末
中级美语教程-3_精卫填海_新浪博客 ... on your weekends 每逢周末 over the weekend 强调这个周末 throughout 遍及 ...
blog.sina.com.cn
7.
表示周末期间
lk_爱无限_百度空间 ... 53.take a bus 坐公汽 26.over the weekend 表示周末期间 30.be supposed to do 被认为应该做某事 ...
hi.baidu.com
8.
过了周末
To Learn Orial by Watching... ... it's a deal 一言为定 over the weekend 过了周末 He has my cell number. 他有我的电话号码 ...
space.100e.com

例句

释义:
1.
Summary: I would like to ask any of the Nanjing University Press over the weekend about the creation of the professional class?
请问南京有哪个大学在周末开设有关新闻专业的课?最好是能考证书的。
www.showxiu.com
2.
After 7 days a week over the weekend, whatever you think of what to do!
后一个礼拜7天周末,想做什么做什么!
zhidao.baidu.com
3.
If I get a chance, I might post a little more of the data over the weekend.
如果有机会的话,我会在周末公布更多的数据。
www.bing.com
4.
Over the weekend, hundreds of protesters rallied a few blocks from the Kremlin to call for justice in the Kashin case.
在上周末,数百名抗议者在距克林姆林宫几个街区远的地方举行了一场号召为卡申案伸张正义的游行。
www.bing.com
5.
She was looking quite healthy on Friday, but she suffered a relapse over the weekend and was taken back into intensive care.
星期五她看上去很健康,但周末旧病复发,被送回去进行特别护理。
blog.hjenglish.com
6.
Just over a week until election day, and the Presidential candidates are rallying voter support over the weekend.
仅离选举日只有一周多的时间,而总统候选人们在周末提升选民的支持。
dictsearch.appspot.com
7.
With risk currencies falling, analysts said the euphoria fueled by China's pledge of a flexible yuan over the weekend has clearly faded.
随着风险货币走软,分析师称,中国承诺增强汇率波动性引发的乐观情绪明显消退。
cn.reuters.com
8.
Authorities in Tennessee are looking for a trucker who took the door off one of their squad cars over the weekend.
田纳西有关当局正在寻找一辆在周末将他们的一辆警察巡逻车车门撞走的卡车。
www.showxiu.com
9.
The excavation team revealed over the weekend that it had found a crypt after a two-week search at an abandoned convent in Florence.
挖掘队伍上周末公布,经过近半月的搜寻,他们发现了葬在废弃的佛罗伦萨修道院内这具骸骨。
bilingual.huanqiu.com
10.
Note: The brackets do not translate overseas over the weekend as I do not know whether this situation can see the emergency?
注:括号里的不用翻译,不知道国外周末像我这种情况是否能看急诊?
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Mexico's Foreign Relations Department said over the weekend that it had pressed Argentina, Cuba, Ecuador and Peru to drop restrictions.
墨西哥外交关系部上周表示,墨西哥已经要求阿根廷、古巴、厄瓜多尔和秘鲁减少限制措施。
www.bing.com
2.
Nato has admitted it was responsible for an air strike that killed civilians in Tripoli over the weekend.
北约已承认其对的黎波里的周末空袭中造成的平民伤亡负责。
www.bing.com
3.
Josef Ackermann, Deutsche Bank's chief executive, was more upbeat however in an interview over the weekend.
不过,在上周末的一次采访中,德意志银行(DeutscheBank)首席执行官约瑟夫-阿克曼(JosefAckermann)要乐观得多。
www.ftchinese.com
4.
Party activists, in conversations at two Republican county conventions in South Carolina over the weekend, knew little about him.
周末在南卡罗来纳州支持共和党的两个县所进行的活动中,该党派的积极分子对他所知甚少。
www.bing.com
5.
My five-year-old grandson refused to put his Torres shirt on over the weekend because even he was disgusted with him.
我五岁的孙子周末拒绝穿上有他的球号的球衣因为连他也很不爽这种行为。
www.lfc.org.cn
6.
But over the weekend, as they pored through Citigroup's books, it became clear to top officials that the company needed government help.
不过在周末期间,随着他们对花旗财务状况的深入研究,高级官员开始认识到该公司需要政府的帮助。
www.ebigear.com
7.
Hungary came out with positive comments over the weekend.
周末匈牙利发表了积极言论。
www.bing.com
8.
Over the weekend, local governments across the country moved to keep Occupy protesters from establishing that sort of tenure.
整个周末,全美境内的地方政府都在忙于阻止“占领”运动演变成那样一种常态。
club.topsage.com
9.
How much damage did the Obama folks do to themselves over the weekend with their passivity?
上周末奥巴马政府的无为对他们损害有多大?
www.bing.com
10.
We sat down with the consultant shaking and he told us Tarun had performed a miracle over the weekend and the fluid was decreasing.
我们和会诊医生一起坐下,他浑身在颤抖。他告诉我们塔伦在周末奇迹般地好转,积水在消退。
dongxi.net
1.
A man claiming to be a vampire was in the Galveston County jail today after attacking a woman over the weekend.
美国维斯顿县一名被指一周前袭击妇女而入狱的男子自称是吸血鬼。
edu.sina.com.cn
2.
They were told that she had gone home sick on Friday, and that the building had been decontaminated over the weekend.
他们被告知,她回家上周五生病,而且建设了净化周末。
dictsearch.appspot.com
3.
An event that brings many friendly people together - that turns out to be very entertaining - will occur over the weekend of January 30.
一个事件,带来了许多友好人士合作-这证明是非常有趣-将发生在1月30日的周末。
blog.sina.com.cn
4.
Then I emailed him to ask if he wanted to get together over the weekend and heard nothing.
接着,我又给他发邮件,问他是不是周末还想在一起;他没有回复。
www.bing.com
5.
Nothing over the weekend, in the BBO registered the game, and a few foreigners playing bridge, one of whom was Israel's hand.
上周末没事,在BBO注册了比赛,和几个老外打桥牌,其中一位是以色列牌手。
blog.sina.com.cn
6.
The former Met deputy assistant commissioner Brian Paddick said he had never heard of anyone being arrested by appointment over the weekend.
伦敦警察局前高级警官BrianPaddick说他从来没听在周末逮捕经预约前往的人。
www.bing.com
7.
Over the weekend, Barack Obama faced strong criticism for remarks he made at a San Francisco fundraising event.
因在旧金山筹款事件上发表不当评论,奥巴马在整个周末都遭到了强烈的批评。
www.ecocn.org
8.
She did what she had to do over the weekend, but it wasn't entirely clear that her heart was in it.
她周末做了她应该做的,但至于她是否全心投入,我们并不是非常清楚。
cn.reuters.com
9.
Yeah, it's great to just get out with your friends and relax over the weekend.
是的,能和你的朋友出去并且周末得到放松多好啊。
www.elanso.com
10.
He was asked if the tough talk over the weekend by Iranian President Mahmoud Ahmadinejad might be enough to put diplomacy on hold.
他在被问到伊朗总统艾哈迈迪内贾德周末的强硬言论是否足以将外交手段暂时搁置起来时说:
www.voanews.cn
1.
The reunion comes after Miss Fanning skipped out on the "Twilight" convention over the weekend to take a college admissions test.
此前,该团聚芬妮小姐跳过了上周末的“黄昏”公约采取的大学入学考试。
220.181.38.80
2.
So when my mom showed up at my house over the weekend with a bunch of bananas, I should have known there was a good reason.
那么,当周末,我妈妈带着一串香蕉,出现在我家的时候,我得明白,她的理由充足。
www.bing.com
3.
Victoria: She's suffering from a broken heart. Her boyfriend broke up with her over the weekend. They had been together for two years.
维多利亚:她心碎了。周末,她和男朋友分手了。他们在一起已经两年了。
www.remword.cn
4.
I watched it over the weekend on my state-of-the-art, 197-inch flat-screen TV in the comfort of my own home and was in heaven.
我在我家的197寸的纯平超大电视上看过后,这简直比天堂还美好。
www.hjenglish.com
5.
There was little doubt but that an agreement to sell or shore up the firm had to be reached over the weekend.
市面谣言在周末有可能达成某协议,出售或承托该公司。
xiaozu.renren.com
6.
Tropical storm Isaac moved across the Caribbean over the weekend, one of the countries it hit there was Haiti.
而上周末热带风暴艾萨克穿过加勒比海,最早登陆的国家之一是海地。
www.bing.com
7.
With the recent acquisition of my new digital audio recorder, there's been a whole bunch of experimentation and play over the weekend.
随着最近我最新电子录音的发行,大家可以用整个周末的时间来收听和播放了。
www.1x1y.com.cn
8.
"At this stage I cannot confirm this, " he said over the weekend.
他在周末表示:“目前阶段我还不能确认。”
www.ftchinese.com
9.
GOP lawmakers met at the Capitol over the weekend to work on offers that Mr. Dayton might accept, he said.
他说,共和党议员上周末在议会大厦召开会议,准备拟定戴顿可能接受的提议。
chinese.wsj.com
10.
Over the weekend, from Saturday to the early hours of Monday morning, we worked hard to put together the financial stability fund.
整个那个周末,从星期六到星期一早晨,我们很努力地将金融稳定基金组成成一个整体。
www.bing.com
1.
When it announced new stock listing rules over the weekend, the Chinese securities regulator was trying to end a decade of underachievement.
当中国的证券监管机构在周末期间公布新股发行新规时,它试图终结中国股市过去十年中表现不佳的局面。
blog.sina.com.cn
2.
Brazilian soccer star Ronaldo will be sidelined at least a month after breaking his hand in a league match over the weekend.
巴西足球明星罗纳尔多将休战至少一个月后,打破了他的手在比赛周末。
www.r9sky.com
3.
Today, as markets react to the concerted bombing campaign over the weekend, oil has continued to rise, taking Brent back over $115 a barrel.
现在,市场对上周末西方的联合轰炸行动作出反应,油价持续攀升,布伦特原油价格重返每桶115美元之上。
www.ftchinese.com
4.
Only McLaren and Ferrari used KERS in Istanbul over the weekend, but even so BMW's Mario Theissen did not vote to ban the systems.
只有迈凯轮和法拉利在伊斯坦布尔用物上周末,但即使这样宝马马里奥泰森没有投票,禁止系统。
usa.315che.com
5.
Those who died in the U. S. and Costa Rica over the weekend suffered from other ailments as well, the AP reported.
美联社报导,周末期间死亡的美国和哥斯达黎加患者均患有其它疾病。
www.putclub.com
6.
But a few DPP lawmakers over the weekend criticised the president, suggesting he should take leave from office or resign.
但有几位民进党立法委员周末对陈水扁提出批评,表示他应该暂时离职或辞职。
www.ftchinese.com
7.
Supreme Court spokeswoman Kathy Arberg said the 72-year-old justice took a spill over the weekend.
最高法院女发言人凯西·阿尔贝格说这位72岁的正义者周末的时候摔倒了。
blog.sina.com.cn
8.
Microsoft, increasingly the underdog in a range of markets, had a glimpse of good news over the weekend.
近来在多处市场越来越处于被动的微软在本周末终于看到了一丝好消息。
www.bing.com
9.
A search glitch at eBay Inc. 's main e-commerce sites over the weekend damped sales in the run-up to the crucial holiday shopping season.
关键的假日购物季节即将来临之际,eBayInc.旗下的主要电子商务网站在周末期间发生搜索故障,导致销售额出现了下降。
c.wsj.com
10.
China's policymakers, in short, outlined the right steps over the weekend to put their economy on a more even keel.
简言之,中国政策制定者上周末阐述了推动经济更均衡增长的各项正确措施。
www.ftchinese.com
1.
Such sentiments are helping to put the kibosh on the risk appetite whetted by the EU bailout announcement over the weekend.
此类气氛有助于彻底打消欧盟周末宣布的救助计划激发出来的冒险欲望。
chinese.wsj.com
2.
Apple raised some eyebrows over the weekend when news spread it had hired an expert in mobile payments.
苹果新近招募一位移动支付方面专家的消息在周末引起了一些关注。
www.bing.com
3.
Fact China did not raise lending rates over the weekend could open grains higher tonight.
中国没有在周末提升贷款利率的事实有可能在今晚促使期价走高。
www.yangguangyouzhi.com
4.
Over the weekend, premier Wen Jiabao visited drought-stricken areas, where a state of emergency was declared last week.
温家宝总理于上周末视察上周告急的灾区。
www.chinadialogue.net
5.
Over the weekend, the Egyptian press reported that the resumption of Israeli-Syrian negotiations would be discussed at the summit.
上周末,埃及媒体报道,峰会中还会讨论以色列和叙利亚的谈判的重开。
www.bing.com
6.
Obama was taken to Florida over the weekend for some secret mission and apparently happened to be there just in time for a meteor shower.
奥巴马由于一些秘密任务在周末被带往佛罗里达,碰巧流星雨发生时在场。
blog.sina.com.cn
7.
Over the weekend details began to emerge about the conditions in which Dugard and her children were kept.
周末,杜加尔德及其孩子被关环境的细节显现出来。
www.bing.com
8.
Substantially increased cotton warehouse over the weekend, also form a double-pin DIP form of crude oil.
而上周末棉花大幅增仓,原油也形成双针探底的形态。消息面短期国内市场利空出尽。
texclo.net
9.
Mudslides over the weekend buried the town of Zhouqu in over 22 feet of rock and earth after torrential rain began to fall Saturday evening.
暴雨周六晚上降临,导致本周末泥石流将舟曲县掩埋在22英尺厚的土石下。
www.bing.com
10.
Shoppers interviewed across the country by Reuters over the weekend said they were lured by bargains, but would stick to pared-down budgets.
周末接受路透采访的美国各地的购物者表示,尽管价格具有吸引力,但他们仍将坚持缩减预算。
cn.reuters.com
1.
Over the weekend, owners of a majority of $27 billion in GM unsecured bonds agreed to a sweetened offer to trade their investment for stock.
本周末,270亿美元无担保债卷的持有人同意让步签署一个条约,将他们的投资换成股份。
bbs.m4.cn
2.
The Uruguay international missed Juve's clash with Bari over the weekend, fueling speculation that he is about to be sold.
乌拉圭球星错过了周末对巴里的比赛,这更激发了他被卖掉的猜测。
dict.ebigear.com
3.
It had become imbedded in the mud over the weekend.
经过了周末一天,它就嵌到泥土里面去了。
dictsearch.appspot.com
4.
Over the weekend we decided to visit the Kuwait Aquarium located in the Kuwait Scientific Center. One word 'Fantabulous'. . .
周末时,我们决定前往位于科威特科学中心的水族馆,感想只有三个字:美极了。
zh.globalvoicesonline.org
5.
Foreign total through Wednesday includes early grosses from the U. K. and Japan, where the film opened over the weekend.
海外票房中包括该片上周末在英国和日本的上映时的收入。
www.bing.com
6.
But CDB was never able to submit a formal bid and Allianz over the weekend agreed to sell Dresdner to German rival Commerzbank.
但国开行最终未能提交正式的收购建议,而安联已于上周末同意将德累斯顿银行出售给德国商业银行(Commerzbank)。
www.ftchinese.com
7.
Back in Tokyo, opposition politicians ramped up over the weekend their campaign of criticism against Noda's decision.
在东京,反对党人士在刚刚过去的这个周末更加猛烈地批评野田佳彦所做的决定。
chinese.wsj.com
8.
The Chilean declared last week he was leaving the Rome club, though that was quickly denied by his agent over the weekend.
智利人上周声明自己将会离开拉齐奥,但是随后在周末被他的经纪人否认了。
www.laziofly.com
9.
As well, military officials said they saw no unusual preparations by the North's military over the weekend.
军方官员也说,他们未看到朝鲜军方在上周末有任何异常准备。
chinese.wsj.com
10.
Over the weekend, Indian Prime Minister Manmohan Singh urged Pakistan to crack down on militants.
印度总理辛格(ManmohanSingh)周末期间敦促巴基斯坦对武装分子进行打击。
chinese.wsj.com
1.
The Financial Times reported over the weekend that Barclays plans to defer payment of up to 100 percent of bonuses for its top staff.
英国金融时报周末报导称,巴克莱计划将推迟向高层派发最多100%的奖金。
cn.reuters.com
2.
Washington and London announced over the weekend that they would jointly fund a new counterterrorism police unit in Yemen. The U.
美国和英国政府上周末期间宣布,两国将联合为也门一支新的反恐警察部队提供资金。
www.bing.com
3.
So, over the weekend, Kim Lehman, one of Iowa's two Republican National Committee members, went public with doubts on Obama's Christianity.
所以,在那个周末,爱荷华州共和党全国委员会两个成员之一的金雷曼,公布了对于奥巴马总统基督信仰的质疑。
career.51youcai.com
4.
Most men who bring home the bacon five days a week relax over the weekend.
大多数每周工作5天借以维持生活的人周末则休息。
www.bing.com
5.
Here are more resumes and cover letters for you. They were faxed in over the weekend.
这里还有一些简历及求职信.都是周末传真过来的。
www.bing.com
6.
Over the weekend, the president spun out the suspense, securing the resignation of the old government 24 hours before unveiling a new one.
周末,这位总统使悬念继续延伸。他在公布新政府成员名单之前24小时批准了旧政府的辞职。
www.ecocn.org
7.
Bush spent the day with Mrs. Bush and their daughter, Jenna. Their other daughter, Barbara, was not at the ranch over the weekend.
布什与夫人及女儿詹娜一起度过了父亲节这一天,另一个女儿芭芭拉上周末不在农场。
www.chinadaily.com.cn
8.
"Everything went orderly and there were no surprises, " he wrote over the weekend to his four million followers.
“一切在按程序走没有担心的意外,”他在周末期间面向他的四百多万粉丝写道。
www.bing.com
9.
But policy makers across the region will still be crossing their fingers that Europe's response over the weekend really can stem the crisis.
但这一地区的决策者仍将合掌企盼周末期间欧洲批准的救助计划能够真地解决这场危机。
chinese.wsj.com
10.
At least 23 deaths are blamed on the storm that moved into the nation's midsection over the weekend.
据报道,至少有23人在风暴中死亡,且风暴将在周末迁移到国家的中部。
bbs.putclub.com
1.
the river rouse burst its banks over the weekend , leaving some residents up to their knees in water.
周末,乌斯河河水漫过了河岸。这让许多约克郡人趟著没膝的洪水行走。
www.ichacha.net
2.
A factor that appears to have galvanised the US into supporting military action is the strong backing from the Arab League over the weekend.
促使美国支持军事行动的一个因素可能是阿盟(ArabLeague)在上周末表示的有力支持。
www.ftchinese.com
3.
The student uploaded a copy of her unfinished letter to weibo. com over the weekend asking for help to add more words.
事后,该位学生将这份未写完的检讨书上传至新浪微博寻求人帮助她添加更多语句。
bbs.city.tianya.cn
4.
The meter went into service over the weekend, and by Monday morning had collected $382 for the city's coffers.
该自动收费机于上周末投入使用,到本周一早晨已为该市的财库收集到382美元。
kk.dongxi.net
5.
The memo did not say, but probably it is done overnight or over the weekend.
备忘录没有说明,但是这一过程很可能发生在午夜或者周末。
www.bing.com
6.
I used the new razor over the weekend before sending it back to Gillette. It was a closer shave.
周末用过这款新剃须刀后,我将它寄回给吉列公司,用它剃须的感觉的确更贴合。
c.wsj.com
7.
Thousands of people protested in Basra over the weekend demanding police do more to stop rampant crime and restore order.
数以千计的人上周末在巴士拉举行抗议,要求警方制止猖獗的犯罪行为,恢复治安。
www.kekenet.com
8.
And this lava you see here, it started flowing over the weekend: It's part of an ongoing eruption that started in 1983.
你现在看到的熔岩,整个周末都在流动:自1983年以来,这座火山一直处于喷发状态。
club.topsage.com
9.
As Christmas Day falls on a Thursday this year, people also have the option of travelling early next week as well as over the weekend.
由于今年的圣诞节在星期四,人们还可以选择下周初出行,也可以选择本周末。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Bottom line: The New Golden Age of Magazines is closer today, but not by as much as observers thought over the weekend.
最后我想说,杂志行业新一轮的黄金时代可能离我们不远了,但并不会像这周末那些观察家所想的那么近。
www.forbeschina.com
1.
Indeed, a routine grocery shopping trip to Safeway over the weekend found me having thoughts that would make Charles Manson piss his pants.
确实是这样。周末,我照例去西夫韦购物,我发现我的想法甚至会让查尔斯·曼森吓得尿裤子。
www.elanso.com
2.
A data manager, media coordinator, and medical anthropologist will also be arriving over the weekend.
一名数据管理员、媒体协调员和医学人类学家也将于周末抵达。
www.who.int
3.
Fire he's talking about is in one of the night club in Brazil over the weekend.
他所谈论的火灾是在周末晚上巴西夜总会所发生的惨剧。
www.kekenet.com
4.
A Chinese race-car-driver-turned-politico has unleashed a firestorm on the Web with a volley of edgy blogs over the weekend.
一位中国的赛车手化身政客,在这一周内接连发表一系列言辞犀利的博文,引发一场网络风暴。
www.bing.com
5.
The failure of two small banks over the weekend triggered renewed jitters about the financial sector and investors' worries gained momentum.
周末两间小型银行破产引发市场对金融业的忧虑重燃,且投资人的忧虑逐渐升温。
cn.reuters.com
6.
This is probably the most common way to connect to the moment (at least over the weekend).
这可能是最常见的方法让你联系到现实(至少是在周末)。
www.elanso.com
7.
The sudden halt means new-car showrooms are likely to be flooded by last-minute shoppers over the weekend. Dealers have until 8 p. m.
这个突然宣布的消息意味着本周末的新车展览会是消费者的最后机会,整个展览被消费者挤的水泄不通。
blog.hjenglish.com
8.
These talks "heated up" over the weekend and led to a deal being signed early on Monday morning.
上周末,这些谈判“升温”,并于本周一上午签定了一份协议。
www.ftchinese.com
9.
Reports over the weekend suggested that the highly-rated 17-year-old midfielder had decided to join Arsenal.
过去一周的报道称这名评价颇高的17岁年轻中场已经决定加盟阿森纳。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Garza's condition deteriorated over the weekend as he struggled to breathe and eat.
加尔萨的病情是在上周末开始恶化的,他不得不挣扎着去呼吸和进食。
www.bing.com
1.
Two mine accidents in central and northeastern China killed at least 56 people and left another 12 missing over the weekend.
两个煤矿透水事故在中部和东北部中国造成至少56人死亡,另外12人失踪周末。
dictsearch.appspot.com
2.
The meeting will extend over the weekend and will overlap the more important IMF meeting, which means actions are still possible.
本次会议将延长至周末,和更重要的国际货币基金组织会议重叠,这意味着行动仍然是可能的。
www.txbcs.cn
3.
Tokyo joined Washington and others in welcoming China's decision to increase the flexibility in its currency policy over the weekend.
周末,中国决定增强其汇率政策的灵活性,日本和美国等国一同对此表示欢迎。
c.wsj.com
4.
"So we will stick to the family-planning policy in the coming decades, " she said over the weekend, according to the state-run China Daily.
“因而我们要在未来几十年仍将继续坚持计划生育政策。”据国营《中国日报》的报道,这是李斌主任于周末所言。
www.bing.com
5.
Say , Ann , did you manage to visit kenting over the weekend as you said you would ? ---- Sure did . The scenery was breath-taking .
喂,安,你周未的时候按照原订计划去了垦丁吗?----当然啦。那儿的风景令人赞叹。
www.bing.com
6.
Over the weekend, the Italian Parliament approved austerity measures sought by the European Union to cut spending and stimulate growth.
上周末,意大利国会通过了欧盟敦促的财政紧缩法案,计划缩减开支,刺激经济增长。
www.fortunechina.com
7.
In fact definitely is, 9 of us were having a rather unintentional experiment to put it to the test over the weekend.
实际上,确切说,我们有9个人在周末随意对这个玩意进行了一项测试。
www.51toefl.com
8.
The couple, who met on a blind date, became engaged over the weekend when they were on vacation in Hawaii, spokesman Nathan Ballard said.
发言人NathanBallard称,两人在上周末于夏威夷度假时订婚。纽森与西贝尔是在经人安排的相亲中认识的。
cn.reuters.com
9.
Videos from around the country purported to show gunfire, shelling and corpses from violence over the weekend.
叙利亚公布了周末的暴力的录像,显示冲突中的交火、炮击和死尸。
www.bing.com
10.
After that move failed to curb crude's fall on Friday, some oil officials suggested over the weekend that another cut was in order.
在此举上周五未能遏制油价的下跌后,部分石油官员周末时建议再次减产。
bbs.enfamily.cn
1.
The struggling Silicon Valley smart phone pioneer began selling its own high-end, touchscreen phone in the US over the weekend.
位于硅谷,处在困境中的智能手机先驱Palm,上周末在美国推出了自己的高端触屏手机。
www.bing.com
2.
Three leading economists took a small plane to the wilderness in northern Canada to hunt moose over the weekend.
三个知名的经济学家周末乘一架小飞机去加拿大北部的荒野里狩猎麋鹿。
www.xue90.cn
3.
But over the weekend, the North lashed out at a military exercise set to start Monday involving the U.
但在周末期间,朝鲜抨击了定于周一开始举行的美韩军事演习。
www.acsf.cn
4.
Over the weekend, Italy's president tapped Mario Monti to lead the country out of Europe's sovereign debt crisis.
上周末,意大利总统任命马里奥?蒙蒂为新一届总理,希望他能带领这个国家走出欧债危机。
www.fortunechina.com
5.
A second video, also released over the weekend, shows the new Hyundai two-door carving up a race track.
第二个视频,还公布了上周末,显示了新的现代双门雕刻了赛道。
usa.315che.com
6.
A 30-year-old Chinese man surnamed Bao, who returned from the United States over the weekend, tested positive for A (H1N1) influenza.
一名30岁的中国鲍姓男子,在上周末从美国返回,他经过药检后呈阳性的H1N1型流感。
www.zftrans.com
7.
Over the weekend, drama broke out in the iPhone hacking community.
周末,iPhone黑客社区发生了戏剧性的一幕。
www.bing.com
8.
Toppled trees, fallen debris and flooding caused hundreds of roads to be closed over the weekend.
倾倒的大树、掉落的碎片和洪水造成数百条公路上周末封闭。
chinese.wsj.com
9.
Thousands of Chinese demonstrators held anti-Japan rallies in several cities over the weekend.
数千名中国示威者周末在中国几个城市里举行反日集会。
chinese.wsj.com
10.
Over the weekend, there was another report on a technology that enables fast battery charging.
周末,一份论文发表了一种可以实现电池快速充电的技术。
www.bing.com
1.
For this example, assume that you want the resource over the weekend.
比如这个例子,假设您想这个资源在周末完成。
www.ibm.com
2.
Not long ago in a Beijing over the weekend, hundreds of young couples to travel to the suburbs to visit a new property development.
不久前在北京的一个周末,有数百位年轻夫妻乘车前往郊区的一个新楼盘参观。
www.showxiu.com
3.
The defections came after the rebels' political leadership offered an amnesty over the weekend to all those who would abandoned the regime.
这几位军官叛逃之前,反对派领导层曾在周末提出赦免所有脱离卡扎菲政权的人。
c.wsj.com
4.
Chou said in an interview with Ming Pao Weekly published over the weekend that he prefers directing to acting.
周杰伦在接受周末出版的明报周刊采访时表示他相比演戏他更喜欢做导演。
alex-zhaowei.blog.163.com
5.
Over the weekend, my friend invited me to watch a football game on television. But I do not like football. It is not my cup of tea.
周末,我的朋友邀请我看一场足球比赛的电视转播。但是我不喜欢足球。那不是我喜爱的事。
voa.hjenglish.com
6.
Amid all the official statements and diplomatic maneuvering over the weekend, there were few signs of tension in South Korea itself.
虽然上周末各方发表了官方声明并进行外交斡旋,但韩国本身却并无多少紧张的迹象。
chinese.wsj.com
7.
Geely's negotiators returned to China over the weekend from Europe, where they held talks with Ford representatives.
吉利谈判代表周末从欧洲回国,他们在欧洲与福特的代表举行了谈判。
www.voa365.com
8.
Large parts of northern India, including the national capital New Delhi, suffered two 12-hour-long power blackouts over the weekend.
近日,印度北部包括首都新德里在内大部分地区遭遇了两次各长达12个小时的停电。
www.chinadaily.com.cn
9.
Over the weekend, the government of Haiti agreed to the departure of 165 orphans to the U. S. , a State Department official said.
一名美国国务院(StateDepartment)官员说,海地政府周末期间同意165名孤儿离境赴美。
c.wsj.com
10.
We worked on it for a bunch of hours over the weekend and managed to finish in time.
我们在周末连续工作了好几个小时,设法准时完成了发明。
www.bing.com
1.
I had accumulated sleep debt during the week, and I paid it back over the weekend.
在一周中,我积累的“睡债”,在周末来还债。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Over the weekend, my joints swelled up and I had trouble swallowing.
到来周末,我的关节肿了起来,吞咽也变得困难。
www.bing.com
3.
Admiral Mike Mullen, the chairman of the joint chiefs of staff, flew to Israel over the weekend for meetings with defence officials.
美国参谋长联席会议主席、海军上将麦克?穆伦(MikeMullen)最近飞抵以色列,与以国防官员会晤。
www.ftchinese.com
4.
So watch out for the headlines over the weekend and into Monday.
所以请关注周末及下周一的相关消息面。
blog.sina.com.cn
5.
"I went shopping over the weekend and there was a woman who had bought six loaves of bread, " complained one man.
“我周末来买东西的时候,有一个女人买了六个面包,”一个男人抱怨道。
www.ftchinese.com
6.
It war estimated that about people would flood into London over the weekend to watch the opening ceremony of the Commonwealth Game.
在周末期间估计有人涌向伦敦观摩英联邦运动会的开幕式。
blog.sina.com.cn
7.
Many other such programs are being held at religious and community centers throughout the city over the weekend.
此外,纽约市很多教堂和社区中心都将在星期日举行类似的活动。
www.24en.com
8.
Concern for Adele's condition bubbled up over the weekend, as hundreds of Twitter users mistakenly claimed that the singer had cancer.
由于上周末数百名推特用户误传阿黛勒患癌,人们对于其病情的担忧愈演愈烈。
www.bing.com
9.
The Carnival kicks off over the weekend and is considered a major social and cultural event in Trinidad and Tobago.
整个周末未歇的嘉年华会,是该国重要的社会文化活动。
mailftp.lihpao.com
10.
Over the weekend, China blocked a United Nations Security Council resolution chastising North Korea for the shelling.
中国在周末投票否决了联合国安全理事会(SecurityCouncil)一项谴责朝鲜炮击韩国岛屿的决议。
c.wsj.com
1.
Winter will further descend on Northeast China with a cold snap and heavy snow over the weekend.
在本周末,隆冬将进一步降临中国东北,伴随着寒风与大雪。
www.tianya.cn
2.
An editorial in the official People's Daily over the weekend urged that the eurozone area should guarantee any investments China makes.
一篇人民日报的社论在周末敦促欧元区应当保障中国在欧洲的投资。
www.bing.com
3.
Over the weekend, the 24-year-old actress went shopping with her baby boy Luca at Bel Bambini in West Hollywood.
整个周末,这位24岁的女星和自己的宝宝Luca在西好莱坞BelBambini购物。
www.bing.com
4.
It was estimated that 50000 people flooded into London over the weekend for the opening of the Commonwealth Games.
周末期间估计有50000人涌向伦敦观摩英联邦运动会的开幕式。
wenku.baidu.com
5.
I visited the company's flagship store over the weekend. It's huge!
周末,我去逛了公司的旗舰店,真大啊!
www.crazyenglish.org
6.
Finally, a colleague explained that employees were expected to read email over the weekend.
终于,一位同事解释到在这里员工周末也得查邮件的。
www.bing.com
7.
Then, over the weekend, news broke that China was to invest $3bn in Blackstone, the US-based investment group.
而上周末突然有消息称,中国将向美国私人股本集团黑石(Blackstone)投资30亿美元。
www.ftchinese.com
8.
The deal signed over the weekend calls for Kuwait to purchase China's 155 mm artillery. The amount of the contract was not announced .
这个于周末签订的合同是要求为科威特购买中国的155毫米大炮,该合约的金额没有公布。
www.bing.com
9.
Over the weekend, he apologised for his government's handling of the relief efforts.
上周末,马英九就政府救灾行动表示道歉。
www.ftchinese.com
10.
Even though I have never asked them to work over the weekend, they would come into the office to finish the tasks at hand voluntarily.
尽管我从未要求在周末加班,他们也会主动来办公室完成手头上的任务。
www.kekenet.com
1.
First, the microblogging service on Web portal Sohu. com (SOHU) became inaccessible over the weekend, before resuming service.
新浪微博页面首先,门户网站搜狐网的微博服务周末一度无法接入。
www.bing.com
2.
Over the weekend, the securities regulator announced that it would cut transaction fees on stock trading by 20 per cent.
上周末,证监会宣布,将把股市交易手续费下调20%。
www.bing.com
3.
Tornadoes over the weekend also were blamed for a death in Minneapolis and one in Reading, Kan.
周末的龙卷风还造成明尼阿波利斯市和堪萨斯州雷丁市各1人丧生。
chinese.wsj.com
4.
Over the weekend, Chairman Liu Mingkang announced this review must be finished by June.
上周末期间,中国银监会主席刘明康宣布审查工作必须在6月份前完成。
chinese.wsj.com
5.
First, keep a constant sleep schedule, especially over the weekend. If you sleep until noon, it completely confuses your internal clock.
首先,要保持睡眠规律,周末期间尤其要注意。如果你在周末一觉睡到中午,你的生物钟就会被完全打乱。
www.putclub.com
6.
The annual meetings of the World Bank and International Monetary Fund over the weekend brought together frightened and angry people.
上周末举行的世界银行(WorldBank)和国际货币基金组织(IMF)年会上,恐慌的人们和愤怒的人们齐聚一堂。
www.ftchinese.com
7.
Days of heavy storms over the weekend swelled rivers and caused flooding, mud slides and evacuations across Northern California.
周末连续的豪雨使得河水暴涨、洪水氾滥及山崩,居民只得赶紧撤离。
mailftp.lihpao.com
8.
Over the weekend, Leighton hit the Toronto International Film Festival where she promoted and premiered her new movie, The Oranges.
上周末,莉顿·梅斯特出席了多伦多国际电影节,并参加了自己的新片《TheOranges》的首映。
www.hjenglish.com
9.
But the European response over the weekend may not be the last word.
但周末欧洲的反应或许并非最后一击。
c.wsj.com
10.
The comments come as the two-day central economic work conference concluded over the weekend.
为期两天的经济工作会议于周末闭幕,会议传递出许多信息。
www.kekenet.com
1.
This was apparent over the weekend during a conference of Communist and KMT officials in Shanghai.
上周末,这种关系在国共两党官员在上海举行的会议上十分明显。
www.ftchinese.com
2.
Tension in Sudan was raised over the weekend, with reports of clashes along the north-south border.
报导称南北边境的冲突,本周末苏丹的紧张局势不断升级。
www.ebigear.com
3.
Or make a batch of healthy bran muffins over the weekend and grab one along with an orange.
或者在上周末做一些有益健康的麦麸松饼,这样可以每次带一块,外加一个橙子。
www.bing.com
4.
Sharp confrontations between protesters and officials began over the weekend in several towns in northern Sichuan.
从上周末开始,四川南部的几个城镇出现了抗议者和官员之间的尖锐对抗。
www.bing.com
5.
Charles went to war veterans with a history of trouble flange Lieutenant Colonel at home over the weekend to do part-time.
查理带着烦恼来到退伍军人史法兰中校家中做周末兼职。
blog.sina.com.cn
6.
Tao is also up for best producer and best musical arrangement, according to the nominations, announced over the weekend.
根据周末发布的提名,陶喆也将参加最佳制作人和最佳音乐编曲的竞争。
www.leehom-cn.com
7.
Zhang made the remarks on the sidelines of an industry forum in the northern municipality in Tianjin over the weekend.
张宝林是在周末参加天津举行的一次行业会议的间隙做以上表态的。
cn.reuters.com
8.
Demonstrators display posters during an Occupy Tokyo rally over the weekend that also featured anti-nuclear protests.
大上周末“占领东京”的集会中,示威者高举的标语牌上还特别表达了反核抗议。
kk.dongxi.net
9.
If you aren't planning on catching the film on the big screen over the weekend, you can watch it online HERE starting this coming Monday.
如果你没有在一在周末以来捕捉在大的荧屏上的电影计划,你能看它开始这星期一受到的影响在线这里。
blog.sina.com.cn
10.
Some top non-State companies exchanged views on their "go global" strategies in Zhuhai, Guangdong province, over the weekend.
一些民营企业高层上周六在广东珠海就“走出去”战略交换了意见。
www.ebigear.com
1.
Over the weekend I read that regular doses of high-quality protein will stabilize blood sugar and greatly reduce cravings for junk food.
上周末我看了,常剂量高质量蛋白质可稳定血糖,大大降低为情怀垃圾食品。
actuafreearticles.com
2.
Tension was raised over the weekend, with reports of clashes along the north-south border.
整个周末期间紧张气氛不断上涨,有报道称沿南北边界发生了冲突。
ens.alai.net
3.
If you had the option to work over the weekend making double-time , would you do it?
如果有周末工作赚取双工资的机会摆在面前,你会争取吗?
dictsearch.appspot.com
4.
Pitkowsky and Trauner are more likely to read 10-Ks over the weekend than pontificate about global economic themes.
皮考斯基和特劳纳更有可能在周末研读上市公司年报,而不会就全球经济问题夸夸其谈。
www.fortunechina.com
5.
The big project has robbed Bill of his sleep over the weekend.
这个大项目剥夺了比尔周末的睡眠时间。
blog.sina.com.cn
6.
But over the weekend the former Italy coach contacted Deschamps to deny all reports on his return to Turin.
但是在周末前这位前意大利主教练和德尚联系并否认所有关于他返回都灵的报道。
news.juvezone.com
7.
Deutsche Bank AG, Germany's largest bank by assets, said over the weekend that it won't tap the bailout package.
德国资产规模最大的德意志银行(DeutscheBankAg)周末称,它不会依靠救助计划。
www.ebigear.com
8.
For six months after starting a new job a few years ago, project-management executive Lyria Charles didn't check her email over the weekend.
几年前当项目管理总经理LyriaCharles开始一份新的工作的时候,最开始的6个月里,她从来没有在周末查电子邮件的习惯。
www.bing.com
9.
Over the weekend, the UN passed a unanimous resolution that included a travel ban for senior Libyan officials and asset seizures.
上周末,联合国(UN)一致通过了一项决议,其中包括对利比亚高官实施旅行禁令,并扣押资产。
www.ftchinese.com
10.
Over the weekend, police did arrest fifty-year-old Anthony Sowell, a convicted rapist in connection with the case.
上周末,警方逮捕了与此案相关的五十岁强奸犯安东尼·斯维尔。
www.kekenet.com
1.
"Extreme emergency" refers to the northwestern city of Tunisia, Kraft fatal incidents over the weekend.
“极端紧急情况”是指突尼斯西北部城市卡夫上周末发生的致命事件。
www.englishtang.com
2.
Not only are people more likely to download apps over the weekend, they're more likely to pay for applications over the weekend, too.
人们不只是更倾向于在周末下载应用程序,他们还更经常在周末购买付费应用程序。
www.bing.com
3.
Financial commentators said over the weekend that a hung parliament was the worst possible result.
金融评论人士上周末表示,在所有可能的结果中,无多数议会是最差的。
www.ftchinese.com
4.
Federal Labor MP Michael Danby was less pleased, saying over the weekend that ABC's decision was 'ugly' and 'disrespectful. '
联邦下议院工党议员迈克尔-丹比(MichaelDanby)就有些不高兴了,他说,澳大利亚广播公司允许播出这档节目的决定“令人不快”,是“无礼”的。
chinese.wsj.com
5.
Over the weekend I read a story about woman in North Carolina who has a thriving business as a bookbinder.
整个周末我读了一个故事,故事是关于在卡罗琳娜州北部的一个女人有一项兴旺的工作——装订工。
www.elanso.com
6.
Analysts think more stimulus may be announced, depending on how events play out over the weekend.
分析家认为地震对经济的刺激是显而易见的,但还要取决之后几个星期还会发生什么。
www.bing.com
7.
Moscow and Kyiv came to an agreement following the collapse of an earlier deal over the weekend.
莫斯科和基辅是在经历了周末一次谈判失败之后达成这个协议的。
www.ebigear.com
8.
Mr. Wu over the weekend led a delegation to the sixth Cross- Strait Economic, Trade and Cultural Forum held in Guangzhou .
吴伯雄周末率领代表团参加在广州举行的第六届两岸经贸文化论坛。
www.bing.com
9.
The dollar barely moved despite signs over the weekend that little progress was made toward resolving the budget standoff.
尽管上周末有迹象表明美国在打破预算僵局方面鲜有进展,但美元汇率基本保持不变。
chinese.wsj.com
10.
The president made very clear over the weekend that we're concerned about the violence.
总统在周末明确表示,我们对暴力感到担忧。
www.24en.com
1.
The warning will come as efforts to introduce stronger controls over the hedge fund industry increased over the weekend.
上周末,旨在加大控制对冲基金行业的努力有所增强。
www.ftchinese.com
2.
Authorities say the Cleveland Browns' wide receiver hit and killed a pedestrian while driving in Miami over the weekend.
当局说,ClevelandBrowns在周末迈阿密开始时,宽型接收器撞死了一名路人。
bbs.putclub.com
3.
If you don't keep that data over the weekend, that detailed information is not available for analysis.
如果您不将这些数据保留一个周末,那么将没有详细信息可供分析。
www.ibm.com
4.
Chinese took to the streets in several cities over the weekend and targeted the French supermarket chain Carrefour.
中国多个城市的居民上周末走上街头示威,抵制法国连锁超市家乐福(Carrefour)。
www.ftchinese.com
5.
Separately, Chinese authorities said over the weekend they intend to inspect more offshore oil projects after the spills.
另外,中国当局上周末说,他们打算在此次溢油事故后检查更多海上石油项目。
chinese.wsj.com
6.
He charged her with cleaning up all the files over the weekend.
他通过让她在周末打扫干净所有档案来加重她的负担。
zhidao.baidu.com
7.
Chicago's airports are reporting normal operations after hundreds of flights were canceled over the weekend.
有报道称在上周末几百架次航班被取消后,芝加哥机场重新进入正常的运转状态。
bbs.putclub.com
8.
Over the weekend, emergency teams appear to have stabilized the situation.
上周末,紧急救援队似乎稳定住了四号反应堆。
chinese.wsj.com
9.
Over the weekend, hundreds of skeptics in more than 25 countries took megadoses of the remedies to demonstrate they do nothing.
上个周末,来自超过25个国家的上百位无神论者服用了大量的此种药物以证明它们毫无用处。
www.bing.com
10.
Chinese tennis great Li Na's loss in the final of the Australian Open over the weekend was painful in more ways than one.
上周末,中国网球运动员李娜在澳网女单决赛中惜败,留给她的是不仅仅是失败之痛。
www.putclub.com
1.
No new readings of the water near the plant were issued over the weekend.
上周末未发布核电站附近海水的新数据。
c.wsj.com
2.
Several vaccine studies were reported over the weekend at the oncology group's annual meeting in Florida.
许多有关肿瘤疫苗的研究已在佛罗里达肿瘤年会中被报道。
news.dxy.cn
3.
Microsoft Convergence began over the weekend in Atlanta, GA at the Georgia World Congress Center.
微软将于本周末在乔治亚州亚特兰大市乔治亚世界大会中心召开MicrosoftConvergence大会。
www.forbeschina.com
4.
Over the weekend the Isle of Wight went into occupation.
怀特岛在周末时也被“占领”。
www.bing.com
5.
Turns out my daughter and her stoner, unemployed boyfriend stole my credit card and flew to Vegas over the weekend to get married.
后来发现是我的女儿和他那个该死的无业游民小男友乘周末偷了我的信用卡,并且飞到拉斯维加斯去旅行结婚。
bbs.uuniao.com
6.
Over the weekend, I watched " Fathead" , a documentary produced in reaction to Morgan Spurlock's "Super Size Me" .
整个周末我都在看“傻瓜”,摩根.史柏路克曾导演了“超码的我”,这部纪录片就是对它的回应。
www.bing.com
7.
Stock markets breathed a sigh of relief Monday and Tuesday after China held off lifting interest rates over the weekend.
国周末没有加息,股市在周一和周二松了一口气。
c.wsj.com
8.
Over the weekend, UBS may paint a fuller picture of how its risk controls failed to prevent the big loss.
上周末期间,瑞银可能得以更全面地了解了其风险控制措施为何没能阻止这起重大损失的原因。
chinese.wsj.com
9.
Tom Cruise made his maiden visit to India over the weekend, but the Hollywood actor had trouble believing he was finally here.
汤姆克鲁斯于周末现身印度,这位好莱坞演员是第一次来印度,但他不敢相信他终于来到了这里。
big5.cri.cn
10.
Over the weekend, Australia's minister of foreign affairs, Stephen Smith, asked for more details on the case.
周末期间,澳大利亚外交部长史提芬.史密斯要求(中方)提供更多关于此案的细节。
www.bing.com
1.
A division remained over the weekend over the legal interpretation of the statement.
过去这个周末,各方仍然就声明的法律约束力一事存在分歧。
www.ebigear.com
2.
That is why the Bank mobilized $200 million over the weekend to meet the country's most urgent needs.
所以世行在一个周末调动了2亿美元来满足墨西哥最急迫的资金需求。
web.worldbank.org
3.
Further negotiation and efforts at finessing the text are expected to continue over the weekend.
预计在周末期间,相关国家将继续展开进一步谈判,并权衡商定文本内容。
www.ftchinese.com
4.
Sales surged over the weekend in Beijing as shoppers swarmed the city's major stores for year-end promotions.
随着“血拼一族”在年末促销期的集中涌入,北京各大商场周末销量猛增。
www.chinadaily.com.cn
5.
Nothing makes me happier than to go fishing on the lake over the weekend.
周末去湖边钓鱼真是再惬意不过了。
insuns.com
6.
The Frenchman has come in for criticism since the 3-1 defeat at the Britannia Stadium over the weekend.
这位法国人自从在周末在大不列颠球场3:1输掉比赛以来就遭受到批评。
bbs.arsenal.com.cn
7.
To remember Lei Feng , a selfless soldier, volunteer campaigns started in Shanghai over the weekend.
要记住,一种无私的士兵雷锋,志愿者活动开始在上海这个周末。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Also, check over the weekend for adoption events that are held at places like pet supply stores and parks.
还有,周末看看在想宠物日用品店和公园这样的地方有没有举行收养仪式。
www.bing.com
9.
The search continued over the weekend but failed to locate the woman.
整个周末持续的搜寻工作也没有能找到这位女士。
blog.sina.com.cn
10.
The rebels have often waged hit and run attacks on Turkish forces inside Turkey, the latest coming over the weekend.
这些反叛者频繁发动袭击,他们攻击驻扎在土耳其的土耳其军队,最近一次行动发生在周末。
kouyitianxia.5d6d.com
1.
An even bigger aspect will occur over the weekend of February 27-28 when Jupiter will conjunct the Sun.
一个更大的点将会在二月27或28号的周末发生,当木星与太阳相交。
www.tianya.cn
2.
The Argentine was dismissed over the weekend after a dismal run of form which saw them collect just three points from four games.
在四轮联赛仅取3分的糟糕表现后,阿根廷人被解职了。
bbs.interfc.net
3.
Over the weekend, activists stormed several offices of the secret police.
整个周末,积极分子袭击了秘密警察的几个办公室。
www.tingclass.com
4.
A demonstrator drapes a "We are the 99%" T-shirt over his shoulders in Hanover over the weekend.
周末,一位德国汉诺威的示威者身披的T恤上写道:“我们是99%”。
dongxi.net
5.
The rebels have often ways to hit a round of attacks on Turkish force inside turkey. the latest coming over the weekend.
叛军经常对土耳其军队发动攻击,而最近的一次就是在上周末。
kouyitianxia.5d6d.com
6.
Cross over the weekend singles matches, Nadal will face Roddick, Ferrer will have to tackle the Kuier Lei.
周末的交叉单打比赛中,纳达尔将对阵罗迪克,费雷尔则要面对奎尔雷。
dictsearch.appspot.com
7.
The instability in the Arab world claimed its first oil-rich victim over the weekend with the uprising in Libya.
上周末利比亚发生了动乱,成了牺牲在阿拉伯世界不稳定性下的第一个盛产石油的国家。
www.fortunechina.com
8.
This political pressure came to a head over the weekend in Reykjavik's parliament.
这种政治压力在上周末的冰岛议会上登峰造极。
www.ftchinese.com
9.
Over the weekend, we go cycling to Frinton-on-Sea and do fitness classes (a fun outdoor bootcamp, "playtime" in the gym).
过了周末,我们骑车去Frinton-on-Sea,还参加了健身班(一个很有趣的户外训练营,在健身房里接受训练)。
www.bing.com
10.
President Barack Obama will arrive here Friday and meet with other Asia Pacific leaders over the weekend.
奥巴马总统星期五抵达夏威夷,他在周末将与亚太地区的其他领导人进行会晤。
www.24en.com
1.
And let's get an update now on South Korea, where temperatures dipped to zero degrees Fahrenheit over the weekend.
让我们来看看韩国某地区本周末温度降至0摄氏度以下的最新进展情况。
www.bing.com
2.
Chavez was reelected over the weekend, he'll serve another 6-year-term as the leader of the Venezuela.
查韦斯于周末再次当选,他将成为委内瑞拉另一个6年任期的领导人。
www.kekenet.com
3.
These credit fears persisted over the weekend despite the $700 billion bailout package that Congress approved last week.
上周,国会下放了7000亿救市资金进行融资以后,这些信贷者依旧非常害怕。
raveyangying.blog.163.com
4.
On the ministry's website, the page outlining its leadership structure was taken down over the weekend.
在中国铁道部网站上,介绍领导层结构的页面周末被撤下。
www.360doc.com
5.
He plans talks with his agent today and will make a decision over the weekend as to whether contract negotiations should be reconvened.
加拉打算今天跟他的经纪人商量之后再在周末做出决定,是否跟俱乐部重新谈判。
www.chelsea.net.cn
6.
The Bundesbank's concerns were first reported by Germany'sDer Spiegel magazine over the weekend.
德国的《DerSpiegel》杂志在周末版上首先报导了德意志银行的这种担忧。
www.bing.com
7.
Power consumption broke records in several provinces over the weekend, Xinhua said.
新华社报道说,周末有多个省份的电力消耗破了纪录。
www.voa365.com
8.
The cooler weather over the weekend where relaxation it? Bathing in hot springs is a good choice.
天气转凉,周末去哪里放松休闲呢?泡温泉是个不错的选择。
bbs.chinese.cn
9.
Over the weekend, Tang and his teammates wrote letters of apology online.
周末,唐清威和其队友在网上发表了道歉信。
3us.enghunan.gov.cn
10.
But recent bi-elections over the weekend indicate a possible swing in support for Mr. Abhisit's coalition.
但是在过去这个周末的双选举显示,他们可能转向支持阿披实的政治联盟。
www.voanews.cn
1.
Efforts to reach Vietnamese officials over the weekend were unsuccessful.
记者上周末暂时无法联系到越南官员置评。
cn.wsj.com
2.
Two Japanese ministers and the deputy chief cabinet secretary did visit the shrine over the weekend though.
不过上周末,两名日本大臣及内阁官房副长官参拜了靖国神社。
www.bing.com
3.
In Geneva, the World Health Organization (WHO) said an emergency committee would likely convene over the weekend.
在日内瓦,世界卫生组织(WHO)声明称,周末可能会召开紧急委员会。
bbs.wtoqc.cn
4.
Over the weekend its nine-member board unanimously rejected his takeover proposal.
上周末,该公司的9人董事会一致同意拒绝他的收购方案。
www.ecocn.org
5.
Over the weekend, it was five or six times higher than levels considered safe.
周末期间,这些有害气体的浓度比安全水平高出五至六倍。
www.wendu.com
6.
In Cannes over the weekend the G20 noted the country's oft-stated intention to "gradually achieve . . . capital account convertibility. "
上周末在戛纳举行的G20峰会指出,中国多次表达“要逐步实现……资本账户可兑换”的意图。
www.ftchinese.com
7.
Additional staff from the Global Outbreak Alert and Response Network and WHO will be arriving over the weekend.
来自全球暴发预警和应对网络以及世卫组织的补充工作人员将于周末抵达。
www.who.int
8.
Don't kid yourself into believing that a reasonably complex installation can be effected over the weekend.
别跟自己开玩笑,以为一个适度复杂的安装在周末就能完成。
www.ibm.com
9.
The rebukes follow similar statements over the weekend by other Apple rivals and analysts.
分析师们以及苹果的其它竞争对手在上周末也进行了类似的回击。
www.ftchinese.com
10.
Political Carnival first noticed the poll and alerted the Secret Service over the weekend.
政治嘉年华的博客第一个注意到这个调查并在这周通知了特勤局,,,
wenwen.soso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/6 19:00:12