单词 | overstate |
释义 | overstated是overstate的过去式
第三人称单数:overstates 现在分词:overstating 过去式:overstated 例句释义: 夸大,把…讲得过分,不合理地夸大,夸张的,高估了 1. employed at least two schemes on the returns she prepared for her customers in order to obtain false or overstated tax refunds. 为了能够得到虚假或夸张的退税,利用至少两个税务申报计划来为客户准备申报工作。 www.fatisia.com 2. But this risk is often overstated; a middle-class second marriage has only 3% more risk than a first marriage. 但这类风险通常被夸大了,对于中产阶层的二婚夫妇而言,离婚的可能性只比初婚的高3%。 blog.sina.com.cn 3. Their dependence on property for income is often overstated, however. 但是他们对房地产收入预期过高。 www.bing.com 4. He noted a U. S. government audit released Monday that said the ability of Afghan troops to operate independently had been overstated. 莱文指出,美国政府主计处周一公布的报告表示,阿富汗部队独立行动的能力被夸大了。 www.voa365.com 5. The danger of Pakistan failing as a state is often overstated. 巴基斯坦作为一个国家陷落的危险被夸大了。 www.ecocn.org 6. The importance of trade in exacerbating inequality is often overstated. 贸易在加剧不平等方面的重要性常常被夸大。 www.ftchinese.com 7. Yet talk of Tuareg uprisings is often overstated. 然而柏柏尔人的叛乱常常被夸大。 www.ecocn.org 8. That said, the dangers that loan losses in the region pose to Europe's staggering banking system can be overstated. 也就是说,东欧的贷款损失对欧洲摇摇欲坠的银行系统的威胁可能夸大其辞。 www.ecocn.org 9. Kerrisdale said it had studied Advanced Battery's financial statements, concluding that revenue and profits were overstated in SEC filings. Kerrisdale说,曾研究过先进电池科技公司的财务报告,结论是该公司在提交给SEC的备案文件中夸大了收入和利润。 c.wsj.com 10. The importance of trade as a driver of China's growth is often overstated. 贸易作为中国增长动力的重要性常常被夸大。 cn.wsj.com 1. The credit-rating merchants, whose incompetence cannot be overstated, make their usual cameo, as well. 那些信用评价等级的商人,他们的不称职毫不夸张的说,只是在扮演平时角色罢了。 www.bing.com 2. Claims that red wine can be good for the heart have been overstated. 红酒对心脏有好处的说法被夸大。 www.bing.com 3. Not until then did xu miserably realize that scandal was eternal and that when time came it would be recalled and overstated by everyone! 这时候,许玉萌才痛苦地意识到:丑闻总是永恒的,一到合适的时机,就会被人翻出来炒一炒! www.ebigear.com 4. It said Rino had vastly overstated its revenue, fabricated contracts and diverted tens of millions of dollars to its own executives. 报告称绿诺科技过分夸大自己的收益,伪造合同,而且还转移百万美元给自己的高管们。 www.bing.com 5. Here bribery is considered an effective means to facilitate money laundering, and its significance cannot be overstated. 行贿和受贿是促进洗黑钱活动的有效媒介,其祸害绝对不容忽视。 www.icac.org.hk 6. Perhaps I overstated. She may take pity on you when you come begging for her hand. 看来我夸张了点儿,当你去求着她给予支持时她可能会可怜你。 www.cndkc.net 7. It increasingly looks as though earlier estimates of "long-term" economic growth were seriously overstated. 人们越来越觉得,先前有关“长期”经济增长的预期好像被严重高估。 www.ftchinese.com 8. Tenacity is of course an essential virtue in life, but its value is so well rehearsed that it ends up being overstated. 坚韧不拔当然是人生中一种关键的美德,然而它的价值经过了太多的复述,最终显得有些言过其实。 www.ftchinese.com 9. BernersBernens says the company has done a lot of research and found that the risk from a few kernels is overstated. 布尔诺先生表示,该公司已做了很多研究,发现(食品加工过程中混杂)少量玉米粒会造成的风险被夸大了。 voa.hjenglish.com 10. When these polls were later analyzed, it turned out that the pundits and prognosticators had overstated their case a bit. 在迟后分析这些民调时,原来资深政治观察家和政治风向预言者们都将这个问题讲得过于夸张了。 blog.sina.com.cn 1. In particular, a misreading of some data from the Bank for International Settlements overstated the level of foreign banks' exposure. 对来自国际结算银行的一些数据的错误解读,夸大了外资银行的风险。 www.ecocn.org 2. There are also several grocery and drug stores within a few minutes walk, so the convenience of this hotel can't be overstated. 这里走几分钟就可以找到几个杂货店和药店,这个酒店的便利真是一点也不夸张。 www.taskcn.com 3. The impact of China's currency manipulation on the U. S. economy cannot be overstated. 中国的货币操纵行为对美国经济的影响已严重到了无以复加的程度。 www.kekenet.com 4. But she says the power of the internet can be overstated. 但是她认为,可能高估了互联网的能力。 www.bing.com 5. A RARE piece of good news from the world of conservation: the global extinction crisis may have been overstated. 一则来自自然保护界罕见的好消息:全球物种灭绝危机可能被高估。 www.ecocn.org 6. In the current economic climate, the immediate need for and value of database performance cost optimization and tuning cannot be overstated. 在当今的经济环境中,数据库性能和成本优化的重要性和价值怎么强调也不过分。 www.ibm.com 7. The significance of the way in which these ebooks are being sold, meanwhile, cannot be overstated. 但是不能夸大正在出售这些图书渠道的意义。 www.bing.com 8. But to the extent you are successful, the positive impact on your business cannot be overstated. 只要你做到了,对企业的积极影响就难以尽述。 www.fortunechina.com 9. Mendez said she got in over her head after a mortgage broker overstated her husband's income to get a bigger loan. 她称交易商夸大了她丈夫的收入,让她获得了更多贷款后,情况更是难以控制。 cn.reuters.com 10. The threat of violence is probably being overstated by the authorities to justify suppressing any kind of peaceful protest during the games. 或许中国政府对暴力的威胁有点夸大其词,以便为镇压一切奥运期间的和平抗议正名。 dictsearch.appspot.com 1. The nuclear threats facing the international community today cannot be overstated. They pose a grave challenge. 国际社会今天面临的核威胁构成了一项严峻的挑战,其严重性不容忽视。 www.hjenglish.com 2. Muddy Waters also targeted Sino-Forest Corp. earlier this year, alleging it was engaged in a fraud that overstated assets and revenue. 今年早些时候,MuddyWaters还瞄准了在多伦多上市的嘉汉林业(Sino-ForestCorp.),声称它参与了一场夸大资产和收入的骗局。 chinese.wsj.com 3. And also, compared with the power of competing factions, how overstated is the strongman reputation of Mr Putin, Russia's prime minister. 而且与竞争派系的实力相比,俄罗斯总理普京的强人名声是如何被夸大的。 www.ftchinese.com 4. The impact of these agreements should not be overstated. 人们不应夸大这些协议的影响。 www.ftchinese.com 5. U. S. officials believe the depth of the disagreement is being overstated in the pressure-filled last few days before the summit. 美国官员认为分歧的程度在峰会召开前充满压力的最后几天中被过分夸大了。 chinese.wsj.com 6. Projected growth rates were simply overstated, and current unemployment is exactly what we'd expect given such a feeble recovery. 预计增长率被过分强调了,而经济恢复如此疲软,目前失业状况和我们的预想完全一致。 www.ecocn.org 7. The relevance of these 14 points to agile practices cannot be overstated. 这十四点和敏捷实践的相关性不容小觑。 www.infoq.com 8. Are China's medium-term growth prospects (through the next decade) overstated? 中国的中期增长前景(在未来的几十年内)是否被夸大了? www.bing.com 9. When dealing with a Web application, the importance of data security cannot be overstated. 在处理Web应用程序时,数据安全性的重要性怎么强调也不过分。 www.ibm.com 10. The value of that point in the present state of the world can hardly be overstated. 在当今世界,这一观点所体现的价值绝非夸大其词。 www.jukuu.com 1. It is essential that we put all the facts before you, because the implications of this transformation cannot be overstated! 至关重要的,我们把所有的事实展现在你面前,基于这个转变所带来的影响,怎么强调也不算过分!!! blog.sina.com.cn 2. "The importance of our nation's waterways to agriculture cannot be overstated , " said Hulshof in a statement. “我国水路运输对于农业的重要性怎么形容都不为过”,霍尔索夫在一份报告中说。 dictsearch.appspot.com 3. They surmise that inflation in services is being underestimated, causing real growth to be overstated. 他们推测是因为低估了服务领域的通胀,因此实际增长才会被高估。 www.ecocn.org 4. The presence of a risk-free asset can hardly be overstated in a modern financial system. 无风险资产对于现代金融体系的重要性怎么强调都不过分。 www.ftchinese.com 5. The challenges of building a stable and representative new country cannot be overstated. 建立一个稳定的典型的新国家不能被夸大。 www.bing.com 6. The appearance of momentum should not be overstated. 这种表面上的势头逆转不应被夸大。 www.ftchinese.com 7. The parallels with the last crisis should not be overstated. 但两轮危机之间的相似之处不应被夸大。 www.ftchinese.com 8. She was also funny because she greatly overstated her sexy nature and love for men. 由于她极大地夸大她的性欲和喜欢男人而显得非常的滑稽有趣。 dictsearch.appspot.com 9. But the past few years of obesity research show that the role of exercise in weight loss has been wildly overstated. 不过,在过去几年对肥胖症的研究表明,运动在减肥中起的作用被过分夸大了。 www.bing.com 10. The importance of this integration cannot be overstated because the links of the chain are the key to achieving the goal. 这种整合的重要性不可被高估,因为链条之间的连接是完成目标的关键。 zhidao.baidu.com 1. Perhaps the distance between the two should not be overstated. 也许对这两者之间的距差距不应言过其实。 www.ecocn.org 2. Some political analysts say the connection between China'a government and its commercial sector is overstated. 一些政治分析人士说,中国政府与中国商业领域之间的联系被人们说得有些言过其实了。 chinese.wsj.com 3. Output data have been overstated, he reckons, thanks to rising contributions from hard-to-value industries. 他认为,由于难以估值的产业对经济的贡献不断提高,产值数据处于高估的状态。 www.ecocn.org 4. Its contribution to the local economy and global market cannot be overstated. 其对本地经济及全球市场作出的贡献绝不容忽视。 www.hkcec.com.hk 5. Total Football was a bit overstated in the press. 全能足球有点被媒体夸大其词了。 eken1919.tianyablog.com 6. Although China's growth momentum has eased due to tighter credit conditions, concerns over China's sharp slowdown are overstated. 虽然中国的发展势头由于紧缩信贷有减缓,但担心中国经济会衰退是夸大其事了。 www.bing.com 7. I slightly overstated the ease I experienced in generating a C-based module out of hashcash. pyx. 我把从hashcash.pyx生成基于C的模块的工作有些简化了。 www.ibm.com 8. Further, the performance costs of synchronization are often overstated. 此外,同步的性能代价经常是被夸大的。 www.ibm.com 9. The global economy remains an adaptive animal. But the speed and efficiency of this adaptation is easily overstated. 世界经济是种有着很强适应能力的动物,但是它适应的速度和效率总是被轻易夸大。 www.bing.com 10. He says the Fed has "very carefully analyzed inflation every which way" and that fears of inflation are "way overstated" . 他说美联储“非常小心的从每个方面分析通货膨胀”,那些对于通胀的恐惧被“夸大了”。 www.bing.com 1. To be sure, not all journalism has a civic function, and the media's ability to expose wrongdoing is easily overstated. 可以肯定的是,并不是所有的新闻履行公民的职能,媒体揭露不法行为的能力也很容易被夸大了。 www.bing.com 2. How beautiful these roses not be overstated. They attracted a variety of ways all the tourists. 这些玫瑰的美丽怎么评价也不过分。它们以各种方式吸引住了所有的游客。 zhidao.baidu.com 3. The authors tentatively suggest that the growth in services output (and hence TFP) may be overstated in India. 因此,这几位作者初步认为印度服务业产出的增长可能言过其实,因此TFP的情况也应如此。 www.ecocn.org 4. Mr Bolton said at the time that he believed talk of a China bubble was "overstated" . 当时波顿表示,他认为有关中国泡沫的说法“夸大其辞”。 www.ftchinese.com 5. The importance of accurate estimation to a RUP project cannot be overstated. RUP项目中评估精度的重要性不能被夸大。 www.ibm.com 6. Most dismiss the idea that America could suffer the same fate as Japan, but some of the differences are overstated. 大部分人都不太在意这样的观点:美国可能经历像日本一样的命运,但是一些区别被夸大了。 blog.ecocn.org 7. It helped that our motion, "Print media is dead" (it should have been "are dead" , of course), was overstated. 我们的辩论动议“印刷媒体已经消亡”(当然,这里应该用复数)有些夸大其辞,这起到了一定的帮助作用。 www.ftchinese.com 8. The figures released on Monday suggest fears that China has been reducing its US dollar holdings may have been overstated. 周一发布的这些数据显示,对于中国减持美元资产的忧虑或许有些言过其实。 www.ftchinese.com 9. With multi-column layouts, the importance of active white space between and within columns cannot be overstated. 使用多栏布局,主动留白以及各自内部栏之间的重要性不能被夸大。 blog.sina.com.cn 10. The economic and societal importance of this cannot be overstated. 这种组织的经济社会重要性不能被过分夸大。 www.ftchinese.com 1. Some former Icelandic bankers believe allegations of widespread fraud and corruption are grossly overstated. 一些前冰岛银行家则认为指控银行大范围欺诈和腐败言过其实。 www.bing.com 2. At least he overstated the importance of healthy diet for children. 至少他夸大了健康饮食对孩子的重要性。 pjtvu.com 3. However, there are those who disagree with the report's conclusions, arguing that the report overstated the magnitude of the problem. 有些人不同意报告的结论,他们认为报告夸大了问题的严重程度。 www.fane.cn 4. The significance cannot be overstated: Serbia's path towards the EU has been reopened. 其重要性不言自明:塞尔维亚通向欧盟的道路再次开放了。 www.ecocn.org 5. "Asia's importance in the bond market cannot be overstated, " said Mr Caron. 卡伦表示:“不能夸大亚洲在债券市场上的重要性。” www.ftchinese.com 6. The spreadsheet included profits that had not yet accrued and overstated the client's earnings by $1. 72m. 该报表计入了投资组合尚未赚取的盈利,使该客户的利润较实际高出172万美元。 www.ftchinese.com 7. This one can't be overstated enough. A bodybuilding diet packed with the right amount of macronutrients is vital. 这一规则永远不会被夸大。一份健身增肌餐必须包含足够大量的营养,这是必须的。 fitsir.com 8. But several economists say the estimate congressional members relied on vastly overstated trade's impact on employment. 但是一些经济学家说,国会议员们依据的这一估算数据夸大了贸易对就业的影响。 chinese.wsj.com 9. An actor of commanding subtlety , Leslie rarely overstated an emotion because he knew what the camera saw: he knew the camera loved him. 身为一个掌控全场的含蓄演员,张国荣很少过度表达情感,因为他知道摄影机看到什麽:他知道摄影机爱他。 dictsearch.appspot.com 10. Mr Singh may have overstated the security threat to the Indian state; but not the damage to Indian society. 辛格先生可能夸大了毛派对印度政府的安全威胁,但对印度社会破坏的描述则毫不夸张。 www.bing.com 1. These studies show that the claimed benefits of no-till for climate change are overstated at best and misleading at worst. 这些研究表明,声称免耕对气候变化有益处的说法,浅说是夸大其词,更严重的说是误导。 www.daotong.org 2. When a risk has been overstated, inaction may be the best policy. 如果某种危险被夸大,那么不采取行动也许就是上策。 www.hjenglish.com 3. The radicalism of Rescorla's drills cannot be overstated. Rescorla的激进演习怎么强调也不夸张。 www.bing.com 4. But the reversal of roles should not be overstated: state ownership remains the exception in the west, but a huge presence in China. 不过,这种角色的逆转不应被夸大:国有制在西方国家仍属个例,而在中国却大量存在。 www.ftchinese.com 5. That might seem fair enough, given the scandals in which hedge-fund managers overstated returns. 这看似相当公平,考虑到对冲基金经理们陷于虚报收益的丑闻。 www.ecocn.org 6. So Mr. Altig argues that raising the inflation target may be a solution to an overstated problem. 因此阿尔蒂希认为,试图通过提高通胀目标来解决的问题可能被过分夸大了。 www.ftchinese.com 7. Now the threat to my country cannot be overstated. 现在,对我们国家的这个威胁可不是一种夸张。 www.bing.com 8. Jackson's impact on American pop music cannot be overstated. 杰克逊对美国流行乐的影响也不会被夸大之嫌。 www.bing.com 9. Even the role of failed states in global terrorism may have been overstated. 甚至是失败国家在全球恐怖主义中起到的作用也被高估了。 www.bing.com 10. The importance of meaningful categorization in UDDI cannot be overstated. 在UDDI中有针对性的分类法的重要性再怎么强调也不会过分。 www.ibm.com 1. However, Bob Dinneen with the Renewable Fuels Association says the role of ethanol in rising food prices has been greatly overstated. 但是,再生燃料协会的鲍勃·丁南说,乙醇在粮价上涨中的影响被无限夸大了。 www.tingroom.com 2. Enron used misleading documents and practices that overstated its income by hundreds of millions of dollars. 安龙利用容易产生误导的文件和行动将收入额夸大了上亿美元。 dictsearch.appspot.com 3. Actually, the central bank's independence from political pressure is somewhat overstated. 实际上,美联储独立于政治压力的说法有些夸大。 www.ftchinese.com 4. China's "overinvestment" problem may be greatly overstated. 中国“过度投资”的问题可能被过度夸大了。 www.24en.com 5. Some of this criticism is likely overstated. 这类批评当中,有些可能言过其实。 c.wsj.com 6. Perhaps more important, the benefits of the round to the world's poorest people have anyway been overstated. 不只因为会议被一再延迟,而且,多哈谈判能为全世界穷人带来的好处肯定是被夸大了。 www.ecocn.org 7. Y? et even though all these risks are present, some economists believe that the actual threat is being vastly overstated. 但即使存在所有这些风险,一些经济学家仍然认为,实际威胁被大大高估了。 www.ftchinese.com 8. His impact on pop music and dance cannot be overstated. 他对流行音乐和舞蹈的影响也是不可估量的。 www.bing.com 9. In fact, as this week's Free exchange column argues, China's investment rate is both overstated and less problematic than many believe. 实际上,就像这周的自由贸易专栏的观点,中国的投资比例被言过其实了,而且并没有像大多数人认为的那么多问题。 www.bing.com 10. The importance of their discovery cannot be overstated. 其重要性不可能被人为夸大。 www.bing.com 1. The multi-stage power (only amplification) few companies sell them and the companies that sell overstated . 多级电力(只放大)少数几家公司出售他们的公司,销售夸大了。 dictsearch.appspot.com 2. The complexity of creating a new SRR cannot be overstated. 设立新SRR的复杂性怎么强调都不为过。 www.ftchinese.com 3. The importance of agriculture cannot be overstated. 农业的重要性在怎么夸张也不为过。 blog.sina.com.cn 4. Reports of a mass exodus from Tokyo are overstated. 有关大量人员离开东京的报道言过其实。 chinese.wsj.com 5. The impact cannot be overstated. 这种影响怎么强调都不过分。 www.ftchinese.com 6. And if bank capital is overstated, firms could again be forced into dilutive capital raising. 如果银行的资本状况有夸大成份,许多公司可能会再次被迫筹资,进而导致股权稀释。 tangr.tianyablog.com 7. But its effect on global prices over the past year (when rich-world inflation took off) is easily overstated . 但是在过去(发达国家通胀开始起飞)这种影响被轻易的高估了。 dictsearch.appspot.com 8. Muddy Waters alleged that there were overstated profits and other problems. 浑水公司声称,嘉汉林业存在虚报利润等问题。 c.wsj.com 9. The demise of the attractiveness of US investments has been well overstated. 美国投资吸引力已经消失的说法言过其实了。 www.ftchinese.com 10. "We think the hysteria in the markets about China risk to the global economy is overstated. " “我们认为,市场中有关中国可能危及全球经济的恐慌情绪有些言过其实。” www.ftchinese.com 1. But a large black market probably means the 20 per cent unemployment rate is overstated. 但大型黑市的存在可能意味着,20%的失业率有些夸张。 www.ftchinese.com 2. The problems have been greatly overstated. 问题过於夸大了。 blog.hjenglish.com 3. This suggests, he says, that rich world GDPs are likely overstated; we're poorer than we thought. 他说这意味着发达国家的GDP很可能被高估了,我们比原本认为的要更穷困。 www.ecocn.org 4. Though it may seem simple, the importance of children having childhoods can never be overstated . 让孩子们过上应有的童年生活,道理也许看似简单,但其重要意义绝不可轻视。 dictsearch.appspot.com 5. The damage done by tighter finance can be overstated. 金融更加紧缩所造成的损失被过分夸大了。 www.ecocn.org 6. Yet the magnitude of this shift can easily be overstated. 然而这一巨大转变极易被夸大而为。 www.ecocn.org 7. The green printing industry is filled with companies that know how to market but have overstated their capabilities and credentials. 绿色引述行业有很多懂得自我营销的企业,但这些企业都过于强调自己的能力和品牌信任度。 www.bing.com 8. The benefits of GM crops must not be overstated. 转基因作物的利益也绝不能夸大。 www.scidev.net 9. Worse yet, there's in the pe ratios could be substantially overstated . 更糟糕的是,股价收益率中的收益值可能被远远夸大了。 dict.wenguo.com 10. The importance of geotechnical engineering can hardly be overstated: buildings mst be connected to the ground. 岩土工程的重要性很难被夸大,建筑恰如其分连接到地面。 wenwen.soso.com 1. The reason for this slowdown is that true Chinese growth rates during the past decade have probably been overstated by a significant amount. 减速的原因在于在过于十年内中国真实的经济增长率可能被夸大了许多。 www.bing.com 2. And even the fourth quarter's spirited performance may be overstated. 甚至第四季度的朝气蓬勃的经济表现也可能被夸大了。 www.bing.com 3. Wheat is the largest staple food in the world, increasing its potential yield could never be overstated. 小麦是世界上最主要的粮食作物之一,不断提高其单位面积产量一直是现代育种的主要目标。 paper.pet2008.cn 4. The overstated financial status pumped up company stocks. 夸大的财务状况使该公司股票一路上扬。 blog.sina.com.cn 5. That seems a rather overstated comparison to me. 我认为,这种对比有些夸张。 www.ftchinese.com 6. The likely scale of relocations may be overstated. 这样规模的搬迁可能是夸张的。 www.ecocn.org 7. Morgan Stanley argues that the number is overstated. 摩根士丹利认为这个薪酬比例被夸张了。 www.bing.com 8. U. S. officials say the depth of the discord has been overstated in the pressure-filled days before the summit. 美国官员说,峰会前压力重重的日子里,争端的程度已被夸大。 bbs.imelite.com.cn 9. Yet the threat to the dollar can be overstated. 然而,美元面临的威胁可能被夸大了。 www.ftchinese.com 10. The importance of industrialization may be overstated. 工业化的重要性也许被夸大了。 dl.edulife.com.cn 1. Arguing that CO2's impact on climate has been overstated, he says that emissions can keep growing with no consequences. 他认为人们高估了二氧化碳对气候的影响,说排放量可以继续上升而不会产生任何不良后果。 www.ftchinese.com 2. But the prevalence of food deserts is almost certainly overstated. 但是食物沙漠的普及程度似乎夸大其辞了。 www.ecocn.org 3. But political scientist Larry Sabato at the University of Virginia thinks the media has overstated anti-incumbent feelings. 但弗吉尼亚大学政治学家拉里?萨巴托认为媒体过分夸大了这种反对现任官员的想法。 voa.hjenglish.com 4. The parallels between Indonesia in the 1990s and Egypt today could be overstated. 1990年代末印尼和当今埃及的相似之处,可能有所夸大。 www.ecocn.org 5. In fact, Chinese influence in Indochina is typically overstated. 事实上,在印度支那中的影响力通常是夸大了。 blog.sina.com.cn 6. The importance of the Chinese property sector cannot be overstated. 说到中国楼市的重要性,无论怎么强调都不为过。 www.ftchinese.com 7. However, McLaren overstated the case. 但麦克拉伦有些夸大其辞了。 www.ftchinese.com 8. But the threat it poses to the rest of the world has been overstated. 但是它对世界上其它地区的威胁却被夸大了。 www.ecocn.org 9. Mr. Ebinger says the danger to adults from radiation-contaminated food is overstated. Ebinger先生称,受辐射污染的食物对成年人构成的危险被夸大了。 www.hxen.com 10. Madoff's lawyers have called the forfeiture demand 'grossly overstated' and 'misleading. 马多夫的律师认为这一罚没要求“极其夸张”、“引人误解”。 www.bing.com 1. Service regularly : This one can't be overstated enough. 定期保养:这可一点也不夸张。 www.hjenglish.com 2. Our study suggests that the charge of fuelling short-termism has been grossly overstated. 我们的研究显示,指责MBA助长了短视主义的说法明显夸大其词。 www.ftchinese.com 3. On the evidence, though, the concern is overstated. 根据证据,这种担心是夸大了。 www.bing.com 4. Frauds often end up with overstated cash balances. 舞弊常常导致现金与银行存款余额的虚增。 blog.sina.com.cn 5. But China's under-consumption is too often overstated. 但中国的消费不足问题常常被过分夸大了。 www.ftchinese.com 6. While the individual crimes and victims are all too real, the overall incidence of crime has been grossly overstated. 因为这些犯罪和受害者的个案太真实了,以至于总的犯罪率也被过分夸大。 www.bing.com 7. So the likelihood is that Mr. Bernanke will keep monetary policy loose for a long time, confident inflation risks are overstated. 所以,贝南克有可能因相信通货膨胀风险被高估而在很长一段时间内继续保持宽松的货币政策。 www.bing.com 8. The impact of air conditioning can't be overstated. 空调带来的影响不容小觑。 www.bing.com 9. Some argue the danger is overstated; others think the day of reckoning may be 5 or 10 years off. 一些人争辩说危险是夸大其词,另一些人认为在5到10年内会东窗事发。 www.bing.com 10. The tax benefits of Geneva are in any case overstated, says Kit. 基特说,日内瓦的赋税优惠绝没有那么夸张。 www.ecocn.org 1. The impact on demand for electricity shouldn't be overstated, though. 但是不应过分夸大电力需求受到的影响。 c.wsj.com 2. Lofty talk of synergies is overstated. 协作的高层会谈也很夸张。 www.ecocn.org 3. The importance of exports as a driver of China's growth is overstated. 出口作为中国经济增长驱动力量的重要性被夸大了。 chinese.wsj.com 4. The first criticism is overstated. 第一个批评是夸大其词的。 www.bing.com 5. So on one level, the existential dangers of returning land to the Palestinians is overstated. 所以在某种程度上,归还巴勒斯坦领土涉及以生存安全言过其实。 kk.dongxi.net 6. Whether learning fundamental concepts or exploring subtle nuances, the value of improved knowledge can not be overstated. 不管是学习基础理论原理或是探索物质的细微差别,改良知识的价值怎么评价也不过分。 zhidao.baidu.com 7. The good news is that most of the bad effects of eating chocolate are either overstated or entirely false. 好消息是,大多数吃巧克力的不良影响要么是夸大了,要么本身就是错误的。 www.elanso.com 8. Fears of China's slowdown are overstated. 对中国经济增长放缓的担忧被夸大其词了。 chinese.wsj.com 9. In fact, the greening of china has been massively overstated. 事实上,中国的绿色化被严重夸大了。 www.bing.com 10. The World Bank's estimates based on summary data from the late 1980s probably overstated China's PPP gross domestic product even then. 世界银行根据80年代末概要数据所作的估计,甚至可能从一开始就夸大了中国按购买力平价计算的国内生产总值。 www.ftchinese.com 1. Ideographic Chinese cuisine to eat in order to object teaser, its profound not be overstated. 中华饮食以食表意、以物传情,其博大精深不可言喻。 wenwen.soso.com 2. The good news is that the China threat that looms so large in U. S. political debate is overstated. 喜的是,在美国政治争论中显得如此可怕的中国威胁论是言过其实了。 www.chinaacc.com 3. Some globocrats think the importance of forums like Davos is overstated. 一些全球大佬认为达沃斯论坛之流的重要性被高估了。 www.ecocn.org 4. What is more, some say their centrist role is overstated. 更甚者还认为其中间派角色不值一提。 www.ecocn.org 5. A hard landing in China is an overstated risk. 在中国的硬着陆是一个被夸大的风险。 www.bing.com 6. But, according to some experts, his concerns about the future are "overstated" . 但是,一些专家表示,他对未来的担心有点“杞人忧天”。 www.bing.com 7. The audit revealed the plant's inventory was overstated by $400 000 at the close of last year. 审计显示,你厂去年的年终报表上库存多记了40万美元。 www.rrting.com 8. Revelations that the Saudis have overstated their oil reserves are a timely reminder of the huge threat to the global economy 一个沙特夸大其石油储量后的启示,一个威胁全球经济的及时提示 www.bing.com 9. The inflation solution The merits of inflation as a solution to the rich world's problems are easily overstated 通胀解决方法——作为解决富有国家经济问题的通胀的作用通常易被高估 www.bing.com 10. Cultural Obstacles to Economic Development: Often Overstated, Usually Transitory 经济发展的文化障碍:经常被夸大,通常是短暂的 www.ilib.cn 1. Overstated their income on the mortgage applicationminimize 在抵押申请中夸大他们的收入 cb.kingsoft.com 2. Climate Benefits of Natural Gas May Be Overstated 天然气的气候效应被低估? www.bing.com 3. The importance of science technology in socialist construction can not be overstated 科学技术在社会主义建设中的重要性怎么强调也不为过 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。