网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 oversight
释义

oversight

美 [?o?v?r?sa?t]
英 [???v?(r)?sa?t]
  • n.疏忽;失察;忽略;负责
  • 网络监督;监管;监视
复数:oversights  
Adj. n.
congressional oversight
oversight
n.
1.
[c][u]
疏忽;忽略;失察the fact of making a mistake because you forget to do sth or you do not notice sth
I didn't mean to leave her name off the list; it was an oversight.
我不是有意在名单上漏掉她的名字的,这是个疏忽。
2.
[u]
负责;照管the state of being in charge of sb/sth
The committee has oversight of finance and general policy.
该委员会负责处理财政和一般性政策。

例句

释义:
1.
Even the Bush administration, trying to trump yet another Democratic election card, is now proposing more oversight for financial markets.
即使是布什政府试图王牌又一次民主选举卡,现在是提出更多的监督金融市场。
zhidao.baidu.com
2.
That is all that it does. There is no need for fiscal integration or any other sort of oversight or control.
欧元的目的是为整个欧洲提供一种统一货币,这就是其全部作用,没有财政一体化或其他形式的监督或监管的必要。
www.bing.com
3.
Recent legislation strengthens oversight of the firms but fails to clarify the public purpose of the GSEs' portfolios, he said.
伯南克称,近期通过的法案加强了对两家公司的监管,但未能明确其投资组合的公共目标。
cn.reuters.com
4.
From my point of view, it would be a gross oversight to create something on this subject without the input of the online peanut gallery.
依我之见,如果没有那些无足轻重的网民的参与投入,这将会是节目创作中的一个极大疏忽。
www.bing.com
5.
Without some sort of global derivatives policeman, vague agreements for international oversight offer little comfort.
在缺乏某种形式的全球衍生品监管机构的情况下,国际监管方面的含糊协议很难让人放心。
www.ftchinese.com
6.
One official at the FSA said the bank's oversight hasn't improved much since then.
金融厅的一位官员说,此后该行的监管并没有太大的改善。
cn.wsj.com
7.
The main argument seems to be that Congressional oversight over the Fed is government interference in the free market.
反方的主要观点是:国会对美联储的监管是政府对自由市场的干涉。
www.bing.com
8.
The fact was that in his anxiety and fear, he had nailed one end of his shirt by oversight.
事情的真相是,由于过度的焦急和恐慌,他不小心将自己衬衫的一角钉进树里。
edu.sina.com.cn
9.
He said the electric companies are "gambling in a dangerous game to increase profits and decrease government oversight. "
他说,电力公司“为了提高效益正在进行一场危险的赌博,并且力图逃避政府的监管。”
www.bing.com
10.
The only direct reform of that industry would be in federal oversight of how states regulate mortgage lenders.
这个行业唯一的直接改革将在于联邦监督各州规管抵押贷款机构。
www.stnn.cc
1.
And finally, there must be a concerted effort to develop effective congressional and public oversight of these clandestine activities.
最后,必须做出共同努力来实现对这些秘密活动的有效的国会和大众监督。
blog.sina.com.cn
2.
How much more of our national soul will we give, so that corporations can reap obscene profits with little oversight?
我们到底还要再出卖多少这个国家的灵魂,以便那些大公司在无人监管的情况,无耻地获取利润?
www.ruanyifeng.com
3.
Our Accounting Department records indicated that US$800 had not been paid due to an oversight on your part.
我们的会计部门的记录指出,美金八百元是因贵公司的疏忽而尚未结清。
www.24en.com
4.
So I began to investigate what was going on here, and found a significant oversight in my original design.
所以我开始调查究竟发生了什么事情在这里,发现了一个重要的监督在我的原始设计。
zhidao.baidu.com
5.
Some lawmakers and government officials contend the problems at Bear Stearns might have been prevented with more oversight.
这将中止一些立法者和政府官员在贝尔斯登问题上的争论。
www.bing.com
6.
Assange's London lawyers, said that the inclusion of the women's names in the defense documents was an oversight that would be corrected.
阿桑奇的伦敦律师团成员之一,JenniferRobinson说在辩护文件里公布女子姓名是可以被纠正的疏忽。
www.bing.com
7.
It's easy to have terrific meeting diminished in some way by an oversight on a small logistical detail.
一些粗心大意的小疏忽,很容易让一个杰出的会议大打折扣。
blog.ahtv.cn
8.
Some reformers have said the financial crisis calls for creation of a single, powerful financial market oversight agency.
有些改革家说,为了应对金融危机,必须创建一个独一无二的、强大的金融市场监管机构。
www.america.gov
9.
Critics say he alienated Congress by initially refusing to submit to any oversight, supporters that this was only an opening bid.
批评者认为他最初坚决拒绝屈服于任何监管而得罪了国会,但对支持者来说这只是底线。
www.bing.com
10.
As a result of my unfortunate oversight, entering the US is always a bit of a performance.
我不幸的疏忽导致的结果是,进入美国总有点儿像演戏。
www.ftchinese.com
1.
In recent months, it has found a niche selling new custodial services that offer higher forms of oversight and transparency.
最近几个月,该集团发现了一个利基市场,销售在监督和透明度方面进行了改进的新托管服务。
www.ftchinese.com
2.
I didn't mean to leave her name off the list; it was an oversight.
我不是有意在名单上漏掉她的名字,这是个疏忽。
www.hnjy.com.cn
3.
Such a change would be one element of the broader revamp of financial-market oversight set to be announced next week.
定于下周宣布的金融市场监管改革计划中将包括这一调整内容。
www.bing.com
4.
In a Sept. 21 letter to Mr. Doggett, he said: "The Citigroup guarantees raise important oversight concerns. "
在九月二十一日写给德哥特先生的信中,他表示:“对花旗集团的担保有严重失察的担忧”。
www.bing.com
5.
Trifling as the matter was, he yet instinctively felt that she was hurt by his oversight.
虽然只不过是一件微不足道的小事,但是他本能地感觉到,她已经因为被他忽视而遭到了伤害。
www.hjenglish.com
6.
To me, that's a pretty big oversight, since if most patients knew that, they might be wary using it to talk to their therapist.
在我看来,这个一个莫大的疏忽,因为如果大多数的患者知道真实情况的话,那么再通过Skype进行交流治疗,他们就可能会感到担心害怕了。
woshao.com
7.
That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system.
话虽如此,新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。
www.ftchinese.com
8.
The true power of a software delivery automation solution is agile governance and oversight of your software delivery initiatives.
软件交付自动化方案的真实价值是灵敏的管理和对软件交付第一步进行监督。
www.ibm.com
9.
Lehmans was not a cause but a consequence: a consequence of flawed lending practices, and of inadequate oversight by regulators.
莱曼兄弟的破产不是原因而是结果—它是由有缺陷的信贷操作和监督机构监督不力造成的。
www.bing.com
10.
Movies are often shot out of sequence, but this scene in 'Spider-Man' appears to be a pretty big oversight.
电影通常不是按情节顺序拍摄的,但是蜘蛛侠的这个镜头也太疏忽了。
www.bing.com
1.
The change would also dilute America's oversight of its own standards, he said.
改变也会削弱美国对自身标准的监督,他说。
cn.reuters.com
2.
Henry Waxman, chairman of the House Oversight Committee, questioning Lehman Brothers CEO Richard Fuld over the bank's.
雷曼兄弟CEO理查德·富尔德在国会众议院过堂听审时,众议院监督委员会主席亨利·韦克斯曼这样问他。
qjwb.zjol.com.cn
3.
Second, the bank will need to be tougher in its neglected regulatory oversight capacity.
其次,美联储需要加强其被忽视的监管监督能力。
www.ftchinese.com
4.
To fix the banking sector, should we rely more on government regulation and oversight or let the market figure it out?
要解决银行业问题,我们是应该更多依靠政府监管还是让市场自己找到出路?
chinese.wsj.com
5.
Now we don't have to be overly concerned here with what I take to be Chudleigh's generous oversight of Milton's generally sexist bias.
现在我们无须过分考虑我刚刚所引用的查德利夫人忽查了米尔顿的总体性别歧视。
beefy.famousnudelady.com
6.
Again, Charles said nothing, because he figured it was an oversight only, one that, if pointed out, would make him seem strange.
对此,查尔斯无任何表示,因为他觉得这不过是一时疏忽而已,如果他有意说出来,反倒显得自己怪怪的。
www.kuaiyilin.com
7.
He said he wants more oversight.
他也希望有更多的民主监督。
www.bing.com
8.
Senators voted 79-19 on Monday to open a week of debate on the Currency Exchange Rate Oversight Reform Act of 2011, which would allow the U.
本周一,参议院以79-19的比分开启了2011年货币汇率监督改革法案为期一个星期的辩论。
www.tianyayidu.com
9.
The Osborne plan is to give bank supervision back to the Bank of England and to add oversight of insurance firms.
“奥斯本计划”是将银行监管权收归英格兰银行,并且增加对保险公司的监管。
www.ecocn.org
10.
Obviously I couldn't really ask the staff if this was a technical oversight or if it was left uncensored on purpose.
显然我不能真的去问图书馆员,看是因为技术上的疏失,或是刻意不加以过滤。
zh.globalvoicesonline.org
1.
There, a lack of proper oversight and transparency nearly led to the collapse of the financial markets and a full-scale Depression.
彼时合理监督和透明度的缺乏,几乎导致金融市场崩溃、经济全面衰退。
c.wsj.com
2.
In a previous chapter, Wallison argues that the financial sector is under "the most comprehensive regulatory oversight of any industry. "
在前面的章节中,沃里森认为银行业“处于所有行业中最全面的监管之下。”
www.bing.com
3.
The UNDP says the money was handed in by an Egyptian consultant in 1995, and forgotten: an oversight, yes, but hardly an appalling scandal.
联合国开发计划署说钱是1995年一位埃及顾问交来的,但却忘了:这是一次疏忽,没错儿,却也绝对是令人震惊的丑闻。
www.ecolion.cn
4.
Two years later, the office released its report, identifying "significant gaps and weaknesses" in the regulatory oversight of derivatives.
2年后,总会计署发布了它的研究报告。该报告认为,在衍生品的监管工作中存在着“巨大的漏洞和缺陷”。
www.bing.com
5.
They recommend that this type of testing needs more oversight and are calling for more regulation of the pharmacogenetic testing industry.
他们建议对这种检测应该降低热情,同时呼吁设立更多规章制度来规范药理遗传检测行业。
www.elanso.com
6.
Exams in Saxony, previously organised by the schools themselves or with loose oversight, were opened up to external regulators.
撒克逊以前考试由学校自己组织,或者只有宽松的监管。如今,考试对外部的管理者是开放的。
www.ecocn.org
7.
Unfortunately, due to my oversight this notice did not go out sooner, and I must apologize.
很抱歉,由于我的疏忽这个通知没有及时公布,我必须道歉。
www.tiantianbt.com
8.
Printing the money directly would then evade any congressional oversight of these operations .
直接印刷钞票可以逃避国会对这些行动的监督。
www.bing.com
9.
External competition and internal oversight mechanisms have had some interaction between the effects.
外部竞争与公司内部治理机制之间产生了一定的交互影响。
www.boshuo.net
10.
Senator McCain would like to see some oversight and some genuine checks on the ability of one person to have that kind of authority.
参议员麦凯恩愿意看到对拥有那种权限的一个人的能力进行一些监管和一些真正的检查。
dictsearch.appspot.com
1.
Oversight by such a senior official could help the office make a bigger mark.
在这样一个高级领导监督下的办公小组也许会产生更多积极的影响。
www.bing.com
2.
And as security chairman for the Internet's key oversight body, he is trying to defend the core addressing system from outside threats.
并且当互联网的关键失察身体的安全主席,他设法保卫从外部威胁的核心寻址系统。
zhidao.baidu.com
3.
At least 700 billion renminbi went to the high-speed rail system in 2010 alone, with "no independent oversight or regulation, " he said.
他说:仅在2010年,就至少有7000亿元人民币被投入到高铁系统,而同时却没有相应的独立监督或监管。
www.bing.com
4.
Mr. Bernanke said the Fed can't manage the economy and preserve financial stability without bank oversight.
贝南克说,美联储如果不监督银行,就无法管理经济、保持金融稳定。
c.wsj.com
5.
I realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay.
认识到我们的疏忽给你造成的不便,我们将竭尽全力避免再耽搁。
www.ebigear.com
6.
If each project has its own set of metrics, and their own interpretations of those metrics, executive oversight becomes impossible.
如果每个项目都有其自己的度量标准集,以及它们自己对那些度量标准的解释,那么执行的监督将是不可能的。
www.ibm.com
7.
He turned daily oversight of the company's operations over to the chief operating officer, Timothy D. Cook.
他把公司业务的日常管理交给了首席运营官蒂莫西·库克。
dongxi.net
8.
tax authorities in the event of such a situation, the invoice will also strengthen the management oversight unit purchase.
税务机关在出现这种情况后,也会加强对购票单位发票管理的监督。
www.xiami360.com
9.
It is achieved by effective, devolved executive management in association with a means of independent quality oversight.
这种文化通过有效执行管理和独立的质量监督来共同实现。
dictsearch.appspot.com
10.
"I don't think I would say that cost-cutting was an issue, " he says. Lack of oversight?
“缩减开支?我不认为这是个问题,”他回答说。缺乏监督?
www.bing.com
1.
Opportunities for lawyers, accountants, and other professionals are growing along with government oversight of finance, she said.
她解释道,由于政府加强了对金融的监管,律师、会计师及其他专业人员的需求也随之增加。
www.bing.com
2.
As a result of this regulation, oversight of hedge-fund activities will be greater, as will the cost of launching and operating a fund.
这项规定的结果是,对冲基金活动以及基金的发行和运作费用将受到更严的监管。
bbs.ecocn.org
3.
Some critics are also calling for regulators to have closer oversight of Google's core technology, to make sure no bias is at work.
一些批评者还呼吁监管机构对谷歌的核心技术进行更密切的监督,以确保其中不存在偏袒。
www.ftchinese.com
4.
it should--and no doubt will--take place only with careful scrutiny and layers of legal oversight.
也应该——而且毫不疑问将——在仔细详实的查验和法律的层层监督下,才能发生。
rrting.com
5.
Absent civil institutions that provide oversight in the public interest, self-regulation may be the next best thing.
没有民间机构为公众利益提供监督,自我监管可能是最佳的第二选择。
c.wsj.com
6.
While Obama did not name GE Capital, investors said it could easily come in for more federal oversight.
虽然奥巴马并没有点名通用金融,但投资人称该公司毫无疑问会受到更多联邦监管。
cn.reuters.com
7.
And any kind of change in the administrative oversight could cause havoc with this network if it's not carefully done.
并且一个不小心,任何监管的失策都可能带来网络的浩劫。
www.bing.com
8.
Mr. Jindal said he welcomed increased federal safety oversight of drilling, but not a ban on drilling and production.
金达尔说,他欢迎联邦政府加大对钻探安全的监管,但不是对钻探和生产实行禁令。
c.wsj.com
9.
During the period of the guarantee, governments must exercise close oversight over the institutions they have decided to protect.
在担保期内,政府必须对决意保护的机构实施严密的监管。
www.ftchinese.com
10.
At the moment, it sounds like a situation of free-for-all chaos with no oversight in place.
目前,监督措施尚不到位,局面看起来是一片混乱。
shi-wei.net
1.
Such a fund should be operated professionally, under independent oversight.
这样一家基金理应在独立监管之下由专业人士运作。
www.ftchinese.com
2.
Licensing requires at least some oversight over the facility itself.
有许可证至少要求对此机构本生有所监督。
www.elanso.com
3.
Lu said the rescue package includes several oversight components.
卢沛宁表示,这套救助方案包含一些监管措施。
www.america.gov
4.
At the heart of these failures lies a common oversight.
失败的根源在于他们普遍忽视了一项关键因素。
www.fortunechina.com
5.
Nevertheless, questions about the propriety of OMB's oversight activity have continued to arise.
但无论怎样,关于管理和预算办公室的监督活动的适宜性问题仍不断出现。
tr.bab.la
6.
In return, they basically agreed to become boring commercial banks, which would open them up to more regulatory oversight.
为此,它们基本上同意转变成乏味的商业银行,接受更多的监管监督。
www.fortunechina.com
7.
We're still digging ourselves out of an economic crisis that happened largely because there wasn't strong enough oversight on Wall Street.
我们至今仍未完全摆脱由于没有针对华尔街的严厉监管而导致的经济危机的泥淖。
www.hjenglish.com
8.
The District of Columbia is governed by the city government, with budgetary control and administrative oversight by the U. S. Congress.
哥伦比亚特区有自己的市政府,其经费由国会控制,行政受国会监督。
www.america.gov
9.
Legal loopholes and regulatory gaps allowed large parts of the financial industry to operate without oversight, transparency, or restraint.
法律上的漏洞和监管空白使金融业很大一部分的经营不受监管、不透明和不受约束。
www.bing.com
10.
Measurements are made and used to determine the status of the software tracking and oversight activities.
对项目管理活动进行度量并用于确定项目管理活动的状态。
www.qualitytd.com
1.
The audit work on CCME and LFT fell into a regulatory hole where neither Chinese nor U. S. regulators are effectively providing oversight.
CCME和LFT的审计工作陷入了一个监管漏洞,中国和美国的监管机构都无法有效的对其进行监督。
blog.sina.com.cn
2.
A politically savvier man might have proposed an oversight board including members of Congress and legendary investors.
一位更具政治头脑的人也许会提出建立一个监督委员会,成员包括国会议员和传奇投资者。
www.ftchinese.com
3.
w: to my regret, we failed to cover contamination. this is an unfortunate oversight on our part and a lesson to us.
遗憾的是,我们没有投保“污染险”。不幸这是我方的疏忽,也是一个教训。
www.8hello.cn
4.
If there is any question about this, simply ask, and then take whatever steps are necessary to correct the oversight.
如果有什么问题,直接问,然后采取任何必须的措施来纠正你的疏忽。
www.12sign.cn
5.
Its weak oversight allowed a relatively junior employee to place bets worth more than the bank's entire capital.
该行监督薄弱,才使一名级别较低的员工得以下出超过该行全部资本的赌注。
www.ecocn.org
6.
GE Capital has braced for more government oversight, but is waiting to see how it will be affected, said spokesman Russell Wilkerson.
发言人RussellWilkerson说,通用金融已经准备好受到政府更严格的监管,正等待看会带来何种影响。
cn.reuters.com
7.
Oversight the main effect that the market runs, also make of market person with ability and international be out of line and fault.
忽略了市场运作的重要作用,也使得市场人才与国际的脱节和断层。
zhaiyao.ckzl.net
8.
Mr. Schwartz moved to tighten oversight of the company's trading. He also began keeping daily tabs on the bond markets.
施瓦茨加强了公司交易的监管,他还开始关心每天的债券市场。
www.bing.com
9.
Using the proxy as a guide, the Berkshire board's risk oversight appears to be very weak.
以上述投票委托书来看,伯克希尔董事会的风险监督看来非常薄弱。
www.fortunechina.com
10.
The company has since stepped up oversight of suppliers, and increased testing of products for restricted substances.
此后,公司加强了对供应商的监督,增加了对产品的检测,以免限制成分物再次为害。
www.ecocn.org
1.
The Public Company Accounting Oversight Board should assign auditors to a company for a three-year term.
上市公司会计监督委员会(PCAOB)应为每家公司指定审计师,任期三年。
www.ftchinese.com
2.
In real life projects with hundreds or thousands of requirements, you need a tool to help with oversight.
在拥有数百或者数千需求的实际项目中,您需要一个工具以仔细查看。
www.ibm.com
3.
Some members of the Senate and Houseintelligence-oversight committees are also believed to have had limited accessto the report.
部分参议员和众议院特别情报委员会的成员也被认为有限制的阅读过这些报告。
source.yeeyan.org
4.
Japan is one of the leaders not only in that industry, but in terms of regulatory oversight.
日本是不仅仅是这个产业的领导者之一,而且也是监管的领导者之一。
www.scidev.net
5.
The global trend toward increasing government access to online communications is of great concern and demands serious review and oversight.
政府越来越多地获取网上交流信息的全球趋势非常值得忧虑,需要认真审视和监督。
chinese.wsj.com
6.
His response was it must have been an oversight as he had planned the route via Macedonia.
他的回答是它必须是一个监督,因为他曾计划通过马其顿路线。
blog.sina.com.cn
7.
As the shadow banking system grew, our system failed to require real transparency, sufficient capital or meaningful oversight.
随着影子银行系统的成长,我们的体系无法再要求真正的透明、足够的资本金或者实施有意义的监督。
www.bing.com
8.
Any company with competent oversight would have fired them after a week.
任何有能力及眼光的公司绝对会在一周后解雇他们。
www.bing.com
9.
How far up the road China should go toward distributing AIDS drugs without providing adequate oversight is a difficult question.
发放药品而能不再失察,通往这一目的地的路中国还要走多久?这实在是一个难题。
bbs.1931-9-18.org
10.
But without naming the US, he implied that its oversight of years of failed negotiations meant a new approach was required.
虽然没有点美国的名,他指出美国多年来一直没注意到谈判失败意味着需要新的方法。
www.2muslim.com
1.
The Court cured the constitutional defect in the legislation by reading in provisions providing for judicial oversight of such evictions.
透过在立法院通过阅读新条款,法院弥补了宪政缺陷解决对这种驱逐行动的失察判决。
dictsearch.appspot.com
2.
An ICANN cut loose from U. S. government oversight will not, for that reason, be free from political pressures.
ICANN脱离美国政府的监管和政治压力是分不开的。
www.bing.com
3.
Non-bank financial institutions designated by the Financial Stability Oversight Council will also be Fed-supervised.
金融稳定监督委员会指定的非银行金融机构也将受美联储监管。
www.bing.com
4.
At the risk of oversimplifying things, all this oversight has the same ultimate objective: To get organizations to do the right thing.
所有这些监管措施的终极目标就是:让公司做正确的事。
club.esnai.com
5.
Improve the mechanism of restraint and oversight and ensure that power entrusted by the people is always exercised in their interests.
完善制约和监督机制,保证人民赋予的权力始终用来为人民谋利益。
blog.sina.com.cn
6.
Yet these committees often aren't subject to the kind of oversight that is now in place for executives and outside auditors.
然而这些委员会往往并不承担那些目前归公司管理人士和外部审计员负责的监督工作。
recklessboy.blog.163.com
7.
The proposal includes strict oversight provisions, including the creation of a position to oversee industry restructuring.
这个提议包含严格的监督条例,其中包括建立一个监督汽车业结构调整的职位。
www.voanews.com.cn
8.
Probably through an oversight, the check was not signed, and we are returning it to you for your kind signature.
可能因一时疏忽,支票还未签名,现寄还贵方,烦请补签。
wenku.baidu.com
9.
He made an apology to the guests for the oversight.
他因招待不周向客人道歉。
www.jukuu.com
10.
It comes as part of a broader government campaign to increase oversight of the nation's fast-growing Internet sector.
这是政府为加大力度加强对中国快速成长的互联网行业的监督所推出的举措的一部分。
chinese.wsj.com
1.
The mistake was the result of an oversight.
这个错误是因疏忽而产生的。
www.hxen.com
2.
Meanwhile, those of your political leaders charged with oversight were either napping or in bed with corporate lobbyists.
与此同时,贵国负责监管的政治领袖要么在打盹,要么在和公司说客同床共枕。
q.sohu.com
3.
In the event of a spill, the oil company is responsible for enacting its plan and paying for the cleanup, subject to federal oversight.
当发生漏油事故时,石油公司有责任在联邦政府监督下实施自己的应急计划,并承担清除油污的费用。
c.wsj.com
4.
The military should not be permitted to expend considerable national resources in this effort, without congressional and public oversight.
军队在没有国会和大众的监督下,不允许在这方面消耗大量的国家资源。
blog.sina.com.cn
5.
One is the quarterly series published by the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO), a regulator.
标准之一来自美国的监管机构即联邦住房企业监督办公室,出版的季度报告系列。
www.ecocn.org
6.
Improvement efforts are carried out in a structured manner with appropriate pre-defined protocol and oversight.
提高效率是以有组织的方式连同相应的预定草案和监督来实施的。
www.fane.cn
7.
More oversight of the banks in this market is needed, he said.
他说,对银行在这个市场的活动需要更多的监管。
www.bing.com
8.
This was an oversight and we forgot elves should still be genetically compatible, no matter the skin color.
这是个疏忽,我们忘记了即使肤色不同,精灵们也是有着相同的遗传因子。
wow.tgbus.com
9.
The first step to returning integrity to the accounting system is to have adequate oversight of accountants and their firms.
归还正直给会计制度的第一步骤将有会计员的适当勘漏和他们的公司。
iask.sina.com.cn
10.
Plain-English disclosure and oversight would have kept investors out of the riskiest funds.
纯英文的披露和监督会令投资者走出最危险的资金。
www.dawen5.com
1.
Very little, if any, oversight was exercised during the years of KMT one-party rule.
在国民党一党统治时期,相关部门很少监督这笔钱的用途。
www.ftchinese.com
2.
There was a huge institutional failure in the regulatory system and in government oversight of the economy.
监管体系和政府对经济的监督中就存在严重的制度失败。
www.ftchinese.com
3.
One is to reform their own tool of oversight, the bank's executive board.
改革他们的监管工具-世行行政董事会。
www.ecocn.org
4.
In this complex, fluid environment, providing an appropriate measure of oversight and control can be a major challenge.
在这个复杂的变换的环境当中,提供一个合适的方法来控制和监督将是一个主要挑战。
www.ibm.com
5.
Ensuring that they are not cheated requires regulation, rigorous oversight and a commitment to an open and competitive market.
要确保人们不上当受骗就需要规章制度,强有力的监督,承诺保持市场开放且充满竞争。
www.ecocn.org
6.
Weak external governance requirements, objectively speaking, the Fund's internal fund managers can be strong oversight and constraints.
外部治理的薄弱客观上要求基金内部能对基金管理人进行强有力的监督和制约。
paper.pet2008.cn
7.
Under the previous GOP majority, there was virtually no oversight of CSF payments to any country.
根据以往共和党占大多数,有几乎没有任何监督的脑脊液中支付任何国家。
word.hcbus.com
8.
Internal investigations of both agencies found widespread misuse of the power, and little oversight into how it was wielded.
这两个机构的内部调查显示,存在广泛的权力滥用与失察。
kk.dongxi.net
9.
Oversight terminus will be the main energy and time for the supervision and inspection of the construction process, project quality control.
监督总站将把主要精力和时间用于施工过程中的执法监督检查,控制工程质量。
dictsearch.appspot.com
10.
This work is under the overall direction of a member of the executive oversight committee.
该工作是在执行监督委员会的一个成员的总的指导下进行的。
www.ibm.com
1.
It is argued that if only oversight had been effectively imposed, the pattern of overleveraging and default could have been halted.
有人认为,只要有效实施监管,就可能遏制过度杠杆化和违约的模式。
www.ftchinese.com
2.
In a financially driven economy, it takes vigorous oversight and a responsible monetary policy to prevent bubbles.
在一个受金融业推动的经济体中,防止泡沫形成需要强有力的监管和负责任的货币政策。
blog.sina.com.cn
3.
They will also commit to bringing banks' off-balance-sheet vehicles into a basic framework of oversight and disclosure.
他们还将致力于将银行的表外工具纳入监督和披露的基本框架之内。
www.ftchinese.com
4.
where excessive risk-taking on Wall Street and a lack of basic oversight in Washington nearly destroyed our economy.
那里在华盛顿华尔街过度冒险的行为和缺乏基本的监督几乎毁了我们的经济。
www.kekenet.com
5.
Historically, the United States has participated in CCITT through representatives of AT&T with State Department oversight.
从历史上看,美国加入了国际电报电话委员会由AT&T公司与美国国务院的代表监督。
dictsearch.appspot.com
6.
Some of the changes were needed, including provisions for additional oversight, others sweeteners to garner support in the Congress.
其中的一些变化是需要的,包括额外监督的条款,在议会中取得支持的其他附加条件。
www.elanso.com
7.
Many countries also are fraught with political and currency risks, as well as a lack of regulatory and legal oversight.
还有许多国家不仅充满政治和货币风险,也缺乏行业和法律上的监管。
chinese.wsj.com
8.
It's also a risky area to try to implement on your own, because even a minor and obscure oversight can lead to serious vulnerabilities.
并且,尝试实现自己的安全性也颇具风险,因为任何微小的疏忽都会导致严重的安全漏洞。
www.ibm.com
9.
With the arrest of headman and the recognition of government's oversight, such would be settled in a natural way.
如果能够抓住其中的大头,或者说是政府的政策存在什么问题,那么自然有办法加以解决。
www.ecocn.org
10.
Local governments at all levels must assume their full share of responsibility for regulation and oversight of local real estate markets.
地方各级政府要对房地产市场的调控和监管切实负起责任。
putclub.com
1.
Lax oversight and a pervading disregard for financial regulations added to the crisis, the documents said.
这些文献表示,监管松懈以及对于财务规程的普遍漠视,进一步加剧了危机的严重程度。
c.wsj.com
2.
They must accept the oversight of the news media and the general public.
接受新闻舆论和社会公众监督。
www.putclub.com
3.
error, mistake, oversight These nouns refer to what is not in accord with truth, accuracy, or propriety.
这些名词指与真理不符、不准确或不适宜的事物。
zhidao.baidu.com
4.
Chiu says that since the incident, the center has beefed up its oversight and emphasis on following protective measures.
Chiu说,自这次事件发生后,研究中心已加强监督并强调其后的保护措施。
www.bing.com
5.
The court's endorsement of executive supervision facilitated the growth of the Reagan oversight program.
法院对行政监督的认可为里根政府的监督计划的发展提供了便利。
www.dictall.com
6.
This oversight might seem remarkable (or remarkably obtuse on the part of the social scientists) but it is one with deep historical roots.
这个疏忽看起来很明显(也许对于某些社会科学家来说显然很不明显),但它却有着深刻的历史根源。
www.bing.com
7.
Rapid growth of the industry has been cited as one of the factors that led to the lax oversight.
人们认为,中国奶制品行业的快速增长是导致监管松懈的因素之一。
www.bing.com
8.
This enables effective oversight, and allows you to make "go or no-go" decisions at appropriate times.
这将更有效的进行管理,并且允许您在适当的时间做出是否继续的决定。
www.ibm.com
9.
For now, many beauty salons, like one downtown Beijing branch of a major chain, are capitalizing on the lack of oversight.
现在,由于监管力度不够,许多美容沙龙,就像北京市中心的一家美容连锁店,都在钻空子。
www.bing.com
10.
For the financial crisis, analysts cited a failure of governance, oversight, and risk management at every level of the system.
关于金融危机,分析家提出在系统的每一层面上都存在治理、监督和风险管理失当。
www.who.int
1.
There is also a strong desire to create more effective, co-ordinated systems of oversight.
监管机构还强烈希望建立更有效、更协调的监管体系。
www.ftchinese.com
2.
Indeed, Bank of America is expected to announce that it will start recruiting fresh board members in a bid to strengthen oversight.
实际上美国银行已计划招募新的董事会成员以加强对其管理层的监督。
www.bing.com
3.
The Board shall maintain oversight of the implementation of its policies by the Secretariat.
秘书处对认证部政策的执行受认证部的监督。
5doc.com
4.
The British-based Glaxo says it will adhere to strict US oversight of its sales personnel.
英国葛兰素公司表示将严格拥护美国对其销售人员的监管措施。
www.kekenet.com
5.
For surely there 's always tomorrow to make up for an oversight , and we always get a second chance to make everything right.
我总以为还有明天可以弥补疏漏,我们还有下一次机会让一切变得美好。
blog.sina.com.cn
6.
Underperforming schools, though remaining part of the school district, would come under state oversight as well.
那些表现欠佳的学校,虽然仍旧是学校体系的一部分,但是必须接受所在州的监管。
www.ecocn.org
7.
Existing US currency oversight provisions were crafted two decades ago for a world economy that bears little resemblance to today's.
美国现有的货币监管规定是20年前制定的,而当时的世界经济与今日没有丝毫相似之处。
www.ftchinese.com
8.
Now, with the Republicans about to take control of the House, Issa is poised to become the chairman of the Oversight Committee.
由于共和党即将接管众议院,伊萨也会顺其自然的荣升为监督委员会的主席。
www.bing.com
9.
The act created the Public Company Accounting Oversight Board to replace self-regulation, and mandated auditor independence requirements.
根据该法,成立了上市公司会计监督委员会(PublicCompanyAccountingOversightBoard),以取代自行监管机制,同时还制定了审计师独立性准则。
www.ftchinese.com
10.
Last, a central lesson of this crisis was the lack of system-wide oversight.
最后,此次危机的核心教训是缺乏全系统的监管。
www.ftchinese.com
1.
It establishes a systemic-risk oversight council, comprising the Treasury, federal regulatory agencies and an independent member.
建立了一个系统风险监管委员会,包括财政部、联邦监管机构和一个独立成员。
www.ecocn.org
2.
In reality, even the best teams need some oversight to make sure that day-to-day work is progressing toward the longer-term goal.
事实上,甚至最好的团队也需要一些监督来确保日常的工作向长期的目标进展着。
www.ibm.com
3.
The oversight role of sin please forgive, thank you for your understanding.
失察之罪还请您原谅,感谢您对我们的理解。
zhidao.baidu.com
4.
Strategically, it encompasses the relationship between the oversight effort and the enterprise's overall business direction.
在战略上,它包括监督工作和企业的整个业务导向之间的关系。
www.ibm.com
5.
Responsible for the Asia-Pacific region Automotive Oversight Bureau IAOB in the American state of Michigan City South field.
负责亚太地区的汽车监督署IAOB位于美国密歇根州南费尔德市。
cq.cnqr.org
6.
The central bank would work with a proposed Financial Services Oversight Council to decide which companies are too big to fail.
中央银行将与一个被推荐的金融服务监督委员会合作来决定哪些公司太大以至于不能失败。
voa.hjenglish.com
7.
In accordance with "Accounting Law" stipulates that the financial sector oversight of the accounting units of the important duties.
同时根据《会计法》的规定,财政部门承担监督各单位会计工作的重要职责。
www.ghost123.com
8.
The whole bailout process this past year was characterized by no oversight, no limits, no concerns, no understanding, and no common sense.
去年通过的整个救助计划是没有监管,没有限制,没有考虑后果,没有理智,没有常识的。
www.bing.com
9.
Such distortions are likely to persist in the "new Egypt, " as the military has already moved to shield its budget from public oversight.
因为军队已经将他们的预算费移出公众的监督范围之内,使得这些畸形扭曲的状况有可能会在“新埃及”持续下去。
dongxi.net
10.
To be responsible for quality oversight of qualification activities in manufacturing area.
负责生产区确认活动的质量监管。
my.jobems.com
1.
With regard to the strengthening of internal oversight, a number of actions had been taken.
关于加强内部监督,已采取若干行动。
www.wipo.int
2.
Consumers Union is concerned that the FDA is not providing adequate oversight of supplement contamination problems.
消费者联盟担心美国食品药品监察局未能对补充剂污染物问题尽到监管责任。
www.elanso.com
3.
But it would accept international oversight on reductions that are funded internationally, Mr. Yu said.
但那些获得国际资金援助的减排项目,中国将接受国际监督。
c.wsj.com
4.
The replication has three mode as snapshot, transaction and amalgamate . The procedure can be supervised by oversight device.
复制分为快照复制、事务复制和合并复制三种方式,通过复制监视器等工具来保证复制运行的正确性。
www.juhe8.com
5.
So will people thinking the responsibility of stagnant thrown to all outstanding technical product is a place of the oversight?
那么将人们思维停滞的责任全部抛给优秀的技术产品是否有疏漏之处?
xkyn.net
6.
Lax prudential rules and financial oversight failed to address a sharp deterioration in the quality of banks' loan portfolios.
审慎规则和金融监管松懈,未能制止银行贷款组合质量的急遽恶化。
web.worldbank.org
7.
Present capital settlement after USES and the flow of capital i renmin i oversight i capital project off-site management difficulty.
现阶段资本金结汇后人民币资金用途和流向的监管是资本项目非现场管理难点。
www.91gupiao.com
8.
But there was a fatal flaw in the new system. The banks' new competitors received scant oversight.
但是新系统有个致命的缺陷,那就是银行的新竞争对手基本不受监督。
www.bing.com
9.
As part of the final wheeling and dealing that led to the passage of the $700? billion TARP, Congress demanded an oversight board.
国会要求成立一个监督委员会,参与总额达7000亿美元的《不良资产救助计划(TARP)》法案的最终定稿和通过程序。
www.bing.com
10.
It was an oversight not to bring the stove on our camping trip.
野营的时候没带炉子是个失误。
wordnet.sparke.cn
1.
Attempts to reach Vietnamese officials to comment on its regulatory oversight of the projects were unsuccessful.
记者未能联系上越南官员对项目的日常监督置评。
cn.wsj.com
2.
PEN American Center has criticized the U. S. government over issues of privacy and judicial oversight.
美国笔会曾就个人隐私和司法监督等议题对美国政府提出批评。
www.america.gov
3.
It is about how Congress has collectively and persistently tied its own hands in intelligence oversight for a very long time.
而是长期以来,整个国会一直在持续不断的在情报监管问题上抱有私心。
www.bing.com
4.
Congress also has struggled to bolster its own intelligence oversight capabilities for years, with limited success.
多年来,国会努力试图维持自己的情报监管能力,但成效甚微。
www.bing.com
5.
General Council also trade policies under verification, he oversight committees responsible for drafting national policy assessment report.
总理事会还下设贸易政策核查机构,他监督各个委员会并负责起草国家政策评估报告。
ks.cn.yahoo.com
6.
There are plenty of statistics and facts in the report about childhood obesity and advertising -- as well as a glaring oversight.
这份报告涵盖了很多与儿童肥胖、广告、家长严格的监管的数据和事实案例。
www.bing.com
7.
We recommended that these areas of research should be subject to careful oversight by a national expert advisory body.
我们建议在上述领域的研究必须被国家专家咨询组织严密的监管。
blog.sciencenet.cn
8.
Strictly fulfill the oversight function of reward, be punished for the poor.
对严格履行监督职能的给予奖励,对差的给予处罚。
www.123wzdq.com.cn
9.
Changes in deep-sea carbon cycling are not considered in most climate models, an oversight that the authors believe should be corrected.
在大部分的气候模型中,深海中碳的循环基本未被考虑,作者相信这一疏忽将会被纠正。
www.bing.com
10.
With more transparent public oversight, a free media, and accountable officials, the tragedy in Shanghai could also have been avoided.
如果公共监督更加透明,媒体自由,官员负责,上海的悲剧不会发生。
www.bing.com
1.
They must support supervision and auditing authorities in the independent exercise of their oversight duties in accordance with the law.
支持监察、审计部门依法独立履行监督职责。
www.putclub.com
2.
Congressional leaders are planning bills next year that would toughen oversight of the financial-services sector.
国会领袖们正计划明年出台一系列法案,收紧对金融服务业的监管。
www.bing.com
3.
Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation.
十分抱歉,由于我的疏忽,我没有给你发邀请信
www.jukuu.com
4.
The fifth part of the insolvency administrator oversight mechanisms to improve the legislative proposals.
第五部分,完善破产管理人监督机制的立法建议。
www.fabiao.net
5.
But more importantly, this should be a chance to re-examine processes at state-owned enterprises, and their oversight.
但更重要的是,这应该是重新审视国有企业运营及其监管的一个机会。
jinlong98.spaces.live.com
6.
The root cause of these problems lies in institutional deficiencies and poor oversight.
存在这些问题,根本在于制度不健全、监管不到位。
www.crazyenglish.org
7.
Pfizer said it has instituted new measures "including our oversight of clinical investigators. "
辉瑞公司称他们已经制定了新的措施,包括监督临床观察者。
www.bing.com
8.
They must immediately demand consistent accounting treatment and regulatory oversight of European banks' sovereign exposures.
他们必须立即要求对欧洲银行的主权风险敞口实施一致的会计处理和监管。
www.ftchinese.com
9.
These reviews are part of an overall oversight responsibility for portfolios and their contents.
这些审查是对于项目组合及其内容的全面监督职责的一部分。
www.ibm.com
10.
They are not planning, not been reported, no design, undocumented construction quality and safety oversight for the non- "five noes" works.
它们均属无规划、无报建、无设计、无证施工和无办理质量安全监督的“五无”工程。
dictsearch.appspot.com
1.
The activities of the trade association are subject to the guidance and oversight of the China Banking Regulatory Commission.
自律组织开展活动,应当接受中国银行业监督管理委员会的指导和监督。
www.24en.com
2.
Last week, a "New York Times" story detailing President Obama's close oversight of a terrorist kill list.
上周,《纽约时报》中的一篇文章称,奥巴马总统密切关注恐怖分子死亡清单。
www.veryen.org
3.
Why not empower the Yangtse Commission to take on this oversight role rather than dispersing and hiding the challenges?
以其分散和逃避这一项挑战,那为什么不授权于长江委员会来承担这一被忽视的任务呢?
www.chinadialogue.net
4.
There is still serious loss, waste, and diversion of budgetary funds, and thus our budgetary oversight and supervision need improvement.
损失浪费、挤占挪用财政资金等现象依然存在,监督管理仍需加强。
www.hjenglish.com
5.
Fifth, oversight is weak and unable to deal with food pollution at its source.
第五,监管力度不大,无法从源头控制食品污染。
bbs.foodmate.net
6.
Little mention is made of a big chunk of the FSA's current duties: oversight of the markets and securities trading.
但是关于FSA现在最重要的职责:市场和证券交易监管则很少提及。
www.24en.com
7.
The law contains no provision for any kind of oversight. It blurs the distinction between external threats and internal political dissent.
新法对任何形式的监督未做任何规定,对外部威胁和内部不同政见间界限规定也是模糊不清。
www.ecocn.org
8.
That program focuses on practical techniques for conducting investigations, market surveillance and auditor oversight.
该项目侧重于案例调查、市场监测和审计监管等方面的实用技巧。
www.america.gov
9.
What was the hierarchy of oversight?
监管层级是怎样的?
c.wsj.com
10.
Their Chinese affiliates may carry their names over the door, but these are franchises subject to local oversight.
四大在中国的子公司可能仅仅是挂着它们的名头,实际上都是接受当地监管的特许经营企业。
www.ftchinese.com
1.
This package has transparency in it. It has to have accountability and oversight.
该方案有它的透明度在里面,它有问责制和监督。
blog.sina.com.cn
2.
But the underlying problem - speed camera operators with little accountability and no oversight - hasn't been addressed at all.
但根本问题-高速摄影机运营商没有什么问责制和监督-没有得到处理,如果在所有。
usa.315che.com
3.
However, if you haven't set up systems to track the progress of your employees, you may not figure out this oversight until too late.
但是如果你没有设定跟踪员工制度,那么你就无法发现疏漏,到时候做什么都来不及了。
www.bing.com
4.
That's why the industry needs standardized training, testing and oversight for this work, including a practical assessment of competence.
这就是为什么业界需要规范的培训,测试和监督,其中包括一个实际的评估能力。
www.cncad.net
5.
It is important to differentiate the switch in White House policy from the pay oversight policy announced by the Federal Reserve.
将白宫政策转变与美联储(Fed)宣布的薪酬监督政策区别开来,这一点十分重要。
www.ftchinese.com
6.
The oversight system of our province regulations should be sounded with the perfect tennis competition.
健全与完善我省网球竞赛法规监督体制。
www.fabiao.net
7.
The scandal underscores the risks that come with investing in a market with not enough regulatory oversight and protections.
这桩丑闻突显出投资于监管力道不足、欠缺保护措施的市场时所面临的风险。
cn.reuters.com
8.
The Board should have regulatory oversight over the audit, the tax, and the consulting pieces of the practice.
董事会应该有在稽核,税上的管制勘漏,和块商议练习。
iask.sina.com.cn
9.
It blamed managers for lax oversight after an initial surge of compliance with Castro's exhortations to stop the pilfering.
它谴责了在卡斯特罗制止偷窃的指示运动浪潮过去后,遵守指示的管理人员管理监督变得松懈无力。
www.bing.com
10.
In fact, it puts Mr. Paulson himself under much-needed adult supervision, calling for an oversight board "with cease and desist authority. "
事实上,通过要求设立一个享有“停止和中止权力”的监管委员会,它将保尔森先生置于十分必要的“成人看护”之下。
www.bing.com
1.
The US Federal Reserve yesterday pushed back against congressional moves to strip it of its oversight over small banks.
针对国会旨在剥夺其对小型银行监管权的举动,美国联邦储备委员会(FederalReserve)昨日进行了回击。
www.ftchinese.com
2.
A party under contract with the owner to provide design and, sometimes, oversight or owner's representative services for the project.
指按照与业主签署的合同,为项目提供设计服务、有时是监理服务或业主代表服务的一方。
www.1x1y.com.cn
3.
If committees, and the rest of us, developed the habit of employing the right kind of oversight, we would all be better off.
假如委员会和我们其余的人养成了正确监管的习惯,我们的经济状况都会好的多。
www.ebigear.com
4.
The heart of Sarbox is a body called the Public Company Accounting Oversight Board.
SOX法案的核心是一家被称为“公众公司会计监督委员会(PCAOB)”的机构。
www.ecocn.org
5.
The Federal Government has assumed at least an oversight or standard setting role in areas such as environmental and native title issues.
联邦政府在区域担任至少失察或立标准角色例如环境和当地标题问题。
alnjmi.com
6.
A portfolio manager is responsible for continuing oversight of the contents within a portfolio.
投资组合管理人员负责监督一个投资组合中的内容。
www.ibm.com
7.
"Regulators can still pretend to provide oversight, but their capabilities are much diminished and declining, " admits Greenspan.
格林斯潘写道:“监管部门现在还可以做做监管的样子,但其监管能力已经丧失殆尽”。
www.ecocn.org
8.
Provides oversight for the team and ensures productive meetings while keeping the team on schedule to complete required assignments.
负责监督小组,并督促小组按时完成要求作业时,同时保证成果丰硕的会议进行。
www.myoops.org
9.
Dubai sorely lacked such oversight in the run-up to the crash.
在走向破产的道路上,迪拜非常缺乏这样的监管。
www.bing.com
10.
The student's omission from the honour roll was an oversight.
由于疏忽,光荣榜上漏列了那名学生。
www.b2b99.com
1.
If boards failed to exercise effective oversight, why did shareholders not simply replace them?
既然董事会未能行使有效的监督,股东为何不干脆撤换他们?
www.ftchinese.com
2.
Thrawn's greatest oversight was the compelling leadership of Leia Organa Solo.
索龙最大的疏忽就是忽略了莱娅·奥加纳·索洛那令人注目的领导力。
starwarsfans.cn
3.
The whole process, the whole point of this objective is to make the US financial system an oversight structure less risky.
在这次立法过程中,国会的首要目标是为美国金融系统及缺漏的经济结构减少风险。
voa.hjenglish.com
4.
Key points in auto company loan legislation include strong government oversight to ensure that companies implement restructuring plans.
为汽车工业提供贷款的立法草案包括政府加强对汽车行业重组过程的监管。
www.ebigear.com
5.
Ability to provide leadership and management oversight with particular emphasis on the process development and improvement initiatives.
具备全面管理和领导团队工作的能力,尤其关注并主动进行工作流程的完善和改进。
www.jobuy.com
6.
Zinjibar residents said fighters hail from local tribes which for years have lived outside of the central-government oversight.
津吉巴尔的居民说,这些武装分子来自当地部落,多年来一直处在中央政府的管辖之外。
c.wsj.com
7.
The same day Nissen's study was published, Waxman, Democrat of California , called for a hearing before the oversight committee.
在Nissen的研究发表的同一天,加州民主党人Waxman要求政府改革委员会举行听证会。
news.dxy.cn
8.
They argue the U. S. is overstepping its authority and should exclude them from oversight.
它们认为,美国超出了自身权限,应当把它们排除在监管范围以外。
c.wsj.com
9.
Fourth, auditing and oversight of credit transactions must be strengthened.
四要强化信贷审核和监管。
bbs.hxgame.net
10.
If a date is omitted due to oversight, you can remedy this by entering the date on which you intended to sign it.
若由于疏忽而遗漏了日期,可以输入你原本打算标注的日期来弥补。
www.zftrans.com
1.
It is likely to gain responsibilities in the regulatory revamp, including oversight of the credit derivatives market.
它可能会在监管改革中增加新责任,比如监管信用衍生品市场。
www.ftchinese.com
2.
It could become a committee of oversight, but the main financial regulation will stay at the national level.
它可能会变成一个监管委员会,但是主要的金融监管将保持在国家水平。
www.ecocn.org
3.
Serious reality testing is left to the oversight of the parental unit, a nurturing and containing presence hovering above.
严重的现实界的考验,则是让父母亲们去挂念,他们的滋养跟包容的存在盘旋上方。
springhero.wordpress.com
4.
The plan would include strong oversight of the bailout program and ban excessive compensation for executives at failing firms.
这个计划还规定要对救助计划进行严格监督,并禁止那些失败的公司的主管们获得过高的酬金。
www.ebigear.com
5.
Oversight is through either an independent commissioner or ombudsman authorized to receive and investigate complaints .
由独立的委员或经授权受理和调查投诉的民情调查委员负责监督法律的实施。
www.bing.com
6.
"principal tenant" has oversight responsibility for problems, the landlord can ask the "principal tenant" compensation.
“主租客”负有监督责任的问题,业主可以要求“主租客”的补偿。
www.qiyeku.com
7.
The firm admits to making mistakes, and has tightened procedures and strengthened oversight of the divisions involved.
BP承认犯错,并且加强了对程序环节和有关部门的监管。
www.ecocn.org
8.
Taking this action will align the internal audit department's efforts with those of the agency and oversight bodies.
内部审计部门要根据组织和监管实体的拨款调整其活动。
club.esnai.com
9.
Mr Dodd originally wanted to take oversight of banks away from the Fed and other regulators and give it to a new body.
MrDodd本来想取消美联储和其他监管机构的监督银行业的职责并将其赋予一家新的机构。
www.ecocn.org
10.
The contractor also will provide ongoing technical support and management oversight of TIGER sustainment and enhancement efforts.
承包者也将不断提供技术支持和管理服务,维持和加强监督TIGER的工作。
www.etiri.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/28 12:01:27