单词 | overseas assets |
释义 | 例句释义: 海外资产 1. But he said the government supports large state-owned insurers investing in overseas assets. 但他表示,中国政府支持大型国有保险公司投资海外资产。 www.ftchinese.com 2. Half of those with overseas assets listed their children's education as the reason, while 32% cited emigration. 在海外有资产的受访者中有半数的人说,主要是为了子女教育,有32%的人说是为了移民。 chinese.wsj.com 3. Egypt has already requested a number of governments to freeze the overseas assets of the Mubarak family. 埃及已要求发行大量的政府证券来冻结穆巴拉克家族的海外资产。 www.bing.com 4. This Carnation Revolution would lead to a swift liquidation of Portugal's overseas assets and ultimately to democracy within Portugal. 这场革命导致对葡萄牙海外资产的迅速清算,并最终引发了葡萄牙国内的民主化。 www.bing.com 5. Chinese manufacturers, meantime, are still bent on acquiring overseas assets, undeterred by earlier mishaps. 与此同时,中国制造商仍有意收购海外资产,未被早些时候的挫折所吓倒。 www.ftchinese.com 6. and Britain started the 20th century with a huge empire and piles of overseas assets but was rationing food in peacetime by the late 1940s. 还有大不列巅,在20世纪初时是个日不落帝国拥有众多的海外资产,但在1940年代末的和平时期却在过着食物配给的日子。 www.ecocn.org 7. The recent rise of the renminbi has also piqued Chinese investors' interest in overseas assets, he notes. 他指出,最近人民币的升值也刺激了中国投资者对海外资产的兴趣。 www.ftchinese.com 8. India 's oil companies have often lost out to China in the past while bidding for overseas assets. 印度的石油公司在投标购买海外资产时常常输给中国。 www.bing.com 9. Its economy is about as large, in purchasing power, while its exports and overseas assets are much larger. 按购买力衡量,中国的经济规模与美国大致相当;而它的出口和海外资产规模却比美国大得多。 www.ftchinese.com 10. There s been fevered speculation of how China is poised to acquire strategic overseas assets and will soon own the world . 还有关于中国准备收购海外战略资产,并将很快“拥有世界”的狂热猜测。 www.stnn.cc 1. ICBC has said it wants to expand its overseas assets and revenue to 10% of its business, from the current 3%. 该行表示,希望将海外资产及收入比例提高到占总业务的10%,目前这一比重只有3%。 recklessboy.blog.163.com 2. China's new year's resolution : Buy more overseas assets, especially resources. 中国的新年决定是:购买更多海外资产,特别是自然资源。 www.24en.com 3. Japanese firms are flush with cash and the yen is strong, making overseas assets relatively cheap. 日本公司拥有大量现金而且日元坚挺,使得收购海外资产相对便宜。 www.ecocn.org 4. It pays another $400 million on its overseas assets under a UK bank levy. 依照英国银行税法,汇丰需对其海外资产另外支付4亿美元。 cn.reuters.com 5. Bidding up overseas assets is an odd way to go about it. 在解决这个问题方面,竞购海外资产是一种怪异的做法。 www.ftchinese.com 6. The result is a vast nest-egg of overseas assets. 其结果就是巨大的海外资产储备。 www.ftchinese.com 7. On the other hand, China already holds sizeable overseas assets, of which foreign exchange reserves have reached US$1. 2 trillion. 另一方面,中国已拥有庞大的海外资产,其中外汇储备已达到1.2万亿美元。 zhishi.sohu.com 8. Overseas Assets Securitization Inspiration and China System Choice and Arrangement 国外资产证券化的启发与我国的制度安排 www.ilib.cn 9. buy into its parent's overseas assets 买入母公司海外资产 www.crazyenglish.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。