单词 | oath | ||||||||||
释义 |
复数:oaths oath 显示所有例句
例句释义: 誓言,宣誓,咒骂,誓约,诅咒,卑微的誓言 1. The man sitting in the cart, angry at the young man in the way, whipped him on the face with an oath . 该名男子在车上坐着,在路上的年轻人愤怒,掀起的脸与他的誓言。 www.youeredu.com 2. I swore an oath to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. 我起誓我说的一切都是真的,完完全全,绝无半点谎言。 shop.hjenglish.com 3. Because God wanted to make the unchanging nature of his purpose very clear to the heirs of what was promised, he confirmed it with an oath. 照样,上帝愿意为那承受应许的人格外显明他的旨意是不更改的,就起誓为证。 new.fuyinchina.com 4. At present it was the law of the land, the rule of the court, and, according to the oath which they had taken, it must be that of the jury. 当前,它是本国的法律,法庭的准则,而且根据他们的誓言,必须也是陪审团的准则。 5. As he took his oath standing on the balcony of Federal Hall, a crowd broke into cheers. 当他站在联邦大厅的阳台上宣誓时,群众开始欢呼。 www.24en.com 6. He hurl a few oath at his wife and walk out, SLam the door. 他咒骂了妻子几句,砰的一声关上门就走了。 dict.ebigear.com 7. And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her. 王便忧愁,但因他所起的誓,又因同席的人,就吩咐给他。 www.ebigear.com 8. But the Prime Minister Benjamin Netanyahu said the oath would make clear the essentially Jewish nature of Israel. 但是总理内塔尼亚胡表示,该誓言可以进一步表明以色列是犹太国家的本质。 www.tingclass.com 9. He testified under oath that he had not been at the scene of the crime. 他宣誓称自己当时不在犯罪现场。 wenku.baidu.com 10. "Dear Mother, I must want this dream into a reality! " This oath is not correct beauty represents the beauty of her heart of hearts ? “亲爱的妈妈,我一定要这个梦变成现实!”这美丽的誓言不正代表了她那颗美丽的心灵吗美丽康乃馨老婆婆。 www.tradeask.com 1. But in this just a small action will show you the national heart, all seem to forget his oath, oneself once said grandiloquence! 但在这只要一个小小的动作就能显示你的中华民族心时候,似乎大家都忘了自己曾经许下的诺言,自己曾经说过豪言壮语! goabroad.wenda.sohu.com 2. Almost the last glimpse the public had of him was in January this year, when he administered the oath of office to George Bush. 他在公众场合的最后一次露面是在今年的一月,即执行GeorgeBush的就职宣誓。 www.ecocn.org 3. When you see that when you letter oath Tan man, is not for you to worry about, you can find themselves unable to accept the fact. 当你看到那个当初对你信誓坦坦的人,已经不在为你担心牵挂时,你才发现自己根本无法接受这样的事实。 www.bing.com 4. I could have taken oath it had been six. Time stagnates here: we must surely have retired to rest at eight! 我本来想发誓说已经六点了,时间在这儿停滞不动啦:我们一定是八点钟就睡了! www.hotdic.com 5. He took a firm moral stand and absolutely refused to participate in the Glorious Loyalty Oath Crusade. 他有坚定的道德准则,坚决拒绝参加这一光荣的忠诚宣誓运动。 6. not one of them will ever see the land I promised on oath to their forefathers. No one who has treated me with contempt will ever see it. 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地.凡藐视我的,一个也不得看见 www.ebigear.com 7. d. Most of the rest of the empire was parceled out to other Franks, who were to take a feudal oath to the emperor. 帝国剩下的绝大部分被分配给其他法兰克人,他们需要向皇帝宣誓效忠。 www2.zzu.edu.cn 8. But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne. 大卫既是先知,又晓得上帝曾向他起誓,要从他的后裔中立一位坐在他的宝座上, new.fuyinchina.com 9. Then there needs to be a judicial inquiry, with the power to call witnesses, including police officers, under oath. 然后需要有一次司法调查,要有权力来调用证人,包括警务人员,并要求证人宣誓。 www.bing.com 10. You also say, `If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath. ' 你们又说,凡指着坛起誓的,这算不得什么。只是指着坛上礼物起誓的,他就该谨守。 www.ebigear.com 1. 25And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence. 25约瑟叫以色列的子孙起誓说:神必定看顾你们;你们要把我的骸骨从这里搬上去。 www.ccimweb.org 2. An inspector may examine on oath the officers and agents of the company in relation to its business, and may administer an oath accordingly. 审查员可就公司的业务,在公司的高级人员及代理人宣誓后进行讯问,并可据此主持宣誓。 blog.sina.com.cn 3. Over the past year, the optimistic glow that surrounded Mr Obama when he took the oath of office has faded away. 过去一年,奥巴马宣誓就职时围绕着他的乐观情绪逐渐消失了。 www.ftchinese.com 4. Then there are the rumors of those who wanted to break the oath, talked of this over a beer at the bar, and then suddenly had an accident. 接着有传言说,有些想打破所发誓言的人在酒吧里边喝啤酒边谈论这种事情,结果突然遭遇到了不测事件。 blog.sina.com.cn 5. None of these fines shall be imposed except by the assessment on oath of reputable men of the neighbourhood. 除了他的声誉好的邻居的誓言之下的估算,不得收取罚金。 www.zmwbbs.com 6. About the young volunteer oath's translation, hoped that certain English ability's person helps me me to be very anxious. 关于青年志愿者誓词的翻译,希望又一定英语能力的人帮帮我吧我很急。 wenwen.soso.com 7. If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfill all that he promised. 若人向上主许愿,或发誓戒绝什麽,他不可食言,应全照口中所许的去做。 www.ccreadbible.org 8. And that I shall at all times be ready, as a brave soldier, to give my life for this oath. . . 我现在作为勇敢的士兵,已经准备好了,为了这个誓言献出我的生命…… wenwen.soso.com 9. And when they would say, 'He is not here, ' he would take an oath of the kingdom or nation, that they had not found you. 若说你没有在那里,就必使那邦那国的人起誓说,实在是找不著你。 galcc.org 10. After the Lord brings you into the land of the Canaanites and gives it to you, as he promised on oath to you and your forefathers. 将来,耶和华照他向你和你祖宗所起的誓将你领进迦南人之地,把这地赐给你。 www.ebigear.com 1. Finally the High Priest used a strategy to make Christ speak. He put Him on oath to answer and say that He was the Christ, the Son of God. 大祭司最终用了一个诡计来使基督开口,要祂用立誓的方式来回答,说祂是基督、是神的儿子。 blog.163.com 2. After an impatient oath or two, she got her hair away from her eyes, sufficiently to obtain a sight of him. 她不耐烦的咒骂了一两声,把头发从眼睛上拨开,才看到了他。 blog.hjenglish.com 3. How much can go wrong in the two months before Mr. Obama takes the oath of office? 在奥巴马宣誓就职之前的两个月里,美国这辆失控的马车还会向错误的方向跑多远呢? www.bing.com 4. Previous to the execution of any official act of the President the Constitution requires an oath of office . 在总统行使任何官方职责之前,宪法要求就职宣誓。 www.bing.com 5. He was bound to secrecy by the oath he took. 他已发誓保守秘密。 jyk.xidian.edu.cn 6. "So long as you go now, " said he, folding his arms and shutting his eyes with an oath, "you may do what you like! " “只要你现在肯走,”他交叉地抱着胳膊,闭着眼睛,赌神发誓他说,“你要干什么都行。” www.kuenglish.info 7. Your friend's lawyer says that if you are prepared to swear under oath that he was only doing 20mph, it may get him out of trouble. 朋友的律师表示,如果你准备宣誓作证,称他当时的时速只有20英里,就可能帮助他摆脱困境。 www.ftchinese.com 8. Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace. 他们清早起来彼此起誓。以撒打发他们走,他们就平平安安的离开他走了。 www.ebigear.com 9. And if the woman will not come with you, then you are free from this oath; only do not take my son back there. 如果那女子不愿跟你来,我叫你所起的这誓就与你无关了。只是不可带我的儿子回到那里去。 dictsearch.appspot.com 10. My hand, holding the end of life of the oath, the oath, in my dream into a most beautiful flower. 我的手里,握着地老天荒的誓言,而这个誓言,在我的梦里开成最绚丽的花儿。 www.bing.com 1. And he promised her with an oath, "Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom. " 又对她起誓说:“随你向我求什么,就是我国的一半,我也必给你!” www.ebigear.com 2. He took an oath that he had seen the defendant leaving the scene of crime. 他起誓曾看到被告从犯罪现场离开。 3. The sea with Ocean Waves praise, with towering mountains to witness the earth with silent oath: China, and I'm proud of you. 大海用涛声歌颂,大山用巍峨见证,大地用缄默宣誓:中国,我为你骄傲。 zhidao.baidu.com 4. Between your eyes and eyebrows , There locks my tender affection. Between your lips and teeth, There remains my sacred oath . 你的眉目之间,锁着我的爱怜,你的唇齿之间,留着我的誓言。 www.bing.com 5. The Lord was not able to bring these people into the land he promised them on oath; so he slaughtered them in the desert. 耶和华因为不能把这些百姓领进他向他们起誓应许之地,所以在旷野把他们杀了。 www.ebigear.com 6. For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death. 先是以色列人起过大誓说,凡不上米斯巴到耶和华面前来的,必将他治死。 www.ebigear.com 7. Brady did not tell the police and the two young boys were instead told to sign a secrecy oath. 布兰迪并未将此事告诉警方,而是让那两名年轻男孩签署一项保守秘密的誓约。 www.hjenglish.com 8. The oath has triggered lots of good discussions, but when 50% of your students sign on to something, that's a conversation not a culture. 当然宣誓也带来了许多好的讨论,但当只有50%参加宣誓时,那只是一种谈话而不是一种文化。 www.ecocn.org 9. But I was under oath, and of course, if I hadn't done anything wrong, I couldn't have been embarrassed. 但是我是宣了誓的,而且很自然地,如果我没有做过任何错事,我就不可能感到难堪。 www.bing.com 10. In a few moments , these men will swear the oath to become citizens of the United States of America . 再过一会,这些人将要宣誓变成美利坚合众国的公民。 www.bing.com 1. When they went into the woods, they saw the honey oozing out, yet no one put his hand to his mouth, because they feared the oath. 他们进了树林,见有蜜流下来,却没有人敢用手取蜜入口,因为他们怕那誓言。 www.ebigear.com 2. swearing to the truth of a statement; to lie under oath is to become subject to prosecution for perjury. 对一句话真实性的誓言;宣誓后说谎容易因伪证被起诉。 www.hotdic.com 3. In the climax of his exasperation he hurled an oath at the dog and a coarse epithet at his mistress. 在气头上,对着那只狗吐出一声咒骂,还对它的女主人吐出一句粗鄙的恶言。 dict.veduchina.com 4. He, along with his colleague Rakesh Khurana, was an early advocate of an oath and helped the authors shape it. 尼汀?诺瑞亚以及拉凯什?库拉纳都是宣誓形式的早期拥护者,也帮助那些倡议作家付诸实施。 www.ecocn.org 5. In his speech after taking the oath of office, Ahmadinejad mocked the snub, saying: "Well, no one in Iran is waiting for your messages. " 在宣誓就职之后的演讲中,艾哈迈迪内贾德对这种冷淡表示不屑地说道:“在伊朗没有人等你的消息。” www.bing.com 6. A ring is no longer a lifelong commitment, or a lifelong oath, but a scar in memory of our sadness. 戒指,不再是一生一世的承诺,终生相守的誓言,却成了纪念伤感的烙印。 www.ebigear.com 7. And the servant put his hand under Abraham's leg, and gave him his oath about this thing. 仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下,为这事向他起誓。更详细。 dict.bioon.com 8. On Tuesday, with a simple oath that's marked the renewal of our nation's democracy for more than two centuries. . . 在星期二,伴随着一个简单的标志着长达两个多世纪以来我们国家民主复兴的宣誓 zhidao.baidu.com 9. Katie Bryce is a pain in the ass. If I hadn't taken the Hippocratic Oath, I'd Kevorkian her with my bare hands. What? 凯蒂布莱斯的臀部有疼痛感。如果我不是外科医生,我真想用我赤裸的双手掐死她。什么?。 www.newssgo.com 10. How can we provide wives for those who are left, since we have taken an oath by the LORD not to give them any of our daughters in marriage? 我们既在耶和华面前起誓说,必不将我们的女儿给便雅悯人为妻,现在我们当怎样办理、使他们剩下的人有妻呢? new.fuyinchina.com 1. WuShu took the matter that love for GuFeiFei oath to drive away. 吴淑为当年夺爱之事誓要赶走顾菲菲。 www.yc55.cn 2. And now, I'm going to ask the Vice President to administer the oath of office for our nation's 22nd Secretary of Defense. 并且现在,我将要求副总统为辩护的我们的国家的第22秘书控制办公室的诅咒。 iask.sina.com.cn 3. So David gave his oath to Saul. Then Saul returned home, but David and his men went up to the stronghold. 于是大卫向扫罗起誓,扫罗就回家去。大卫和跟随他的人上山寨去了。 www.ebigear.com 4. After Roberts put on his black robe, he said: "Are you ready to take the oath? " 大法官罗伯茨穿上黑色长袍,他说道:“你准备好誓言了吗?” www.bing.com 5. But I could take my oath he said son, Uncle. 但是,舅舅,我可以发誓,他确实是说儿子。 www.kekenet.com 6. However this oath once when the dark cloud covered with the storm raids is read out. 然而这一誓词更曾在乌云笼罩和风暴袭来之时被宣读。 blog.sina.com.cn 7. and whose fulfillment of his Presidential office is not limited or conditioned by any religious oath, ritual, or obligation. 他行使总统职权并不受制于任何宗教宣誓、仪式或义务,也不以此为条件。 www.fane.cn 8. He took the oath to fight for his country. 他宣誓要为他的国家而战。 www.kekenet.com 9. A mediocre, oath as a lonely, but is a fine dust ash on the fingertips. 一线庸人,誓里如一的落寞,不过是指尖一弹细尘的烟灰。 www.bing.com 10. He took an oath to keep America safe as well as free. 他宣誓时说要让美国成为既安全又自由的国家。 zhidao.baidu.com 1. The director oath is serious And people And their family are depending on you to be your best. 督导誓词是无比严肃神圣的,许多人和他们的家庭都在期待着你,希望得到你的帮助。 blog.sina.com.cn 2. Chief Justice John Roberts to administrating the oath because last time, as you well know, he fumbled the words, this time he nailed it. 首席大法官约翰·罗伯茨主持这次宣誓,因为上次,正如你知道的,他弄错了这句话,而这一次却弥补了过失。 www.kekenet.com 3. "Brevet, " said the President, "you have undergone an ignominious sentence, and you cannot take an oath. " “布莱卫,”庭长说,“您受过一种不名誉的刑罚,您不应当宣誓……” www.ebigear.com 4. Wherein God, meaning more abundantly to shew to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed an oath. 为此天主愿意向继承恩许的人,充分显示自己不可更改的旨意,就以起誓来自作担保。 www.ccreadbible.org 5. He not hesitate to go to such a firm, with a cavity of the monarch and full of loyalty to the oath of loyalty. 他义无反顾地去了,去得那样坚定,带着一腔对国君的忠诚和满怀对誓言的忠贞。 wenwen.soso.com 6. The waiting is spoony woman, is to the men in some kind of a comment, many oath when waiting for is increased, beautiful and lonely. 女人的等待是痴情,是对男人誓言的悲情注解,很多时候等待的只是一帘幽梦,美丽而寂寞。 q.163.com 7. So he found someone with whom he pledged an oath of brotherhood, and the two of them went into the mountains to dig for ginseng. 于是乎,他就找了一个结拜的兄弟,两个人一起到山上去挖人蔘。 bbs.e5zj.com 8. Others condemned its inability to hear evidence given under oath or compel witnesses to attend. 还有人指责调查小组,称其在法庭听取宣誓证言和要求目击者出庭这两方面无甚作为。 www.ecocn.org 9. If the woman is unwilling to come back with you , then you will be released from this oath of mine. Only do not take my son back there . 倘若女子不肯跟你来,我使你起的誓就与你无干了,只是不可带我的儿子回那里去。 www.bing.com 10. "As to anything I say, you know, " he insisted. "The oath applies to all. " 他紧逼着说:“要知道,不论我说了什么,你都得遵守你的誓言。” 1. Even before taking the oath of office, he has shown that his words have power, that speech can be a form of action. 在获得椭圆形办公室之前,他已经表现出他的语言充满了力量,那种演说本身就是一种行动方式。 www.bing.com 2. Thomas Jefferson was the first President to take the oath of office in the American permanent capital, Washington D. C. 托马斯·杰斐逊是第一位在美国永久性首都哥伦比亚特区的华盛顿宣誓就职的总统。 blog.sina.com.cn 3. For that to happen, Lee had to take a notarized oath of allegiance to the Union. 只是要想得到豁免之前,李就不得不想一想当初自己对联盟军效忠的誓言。 www.bing.com 4. of the United States. The Honorable John G. Roberts, Jr. , who will administer the Presidential Oath of Office. Everyone please stand. 美国。尊敬的小约翰?G?罗伯特将主持总统的宣誓就职仪式。请大家起立。 zw.zhaidou.com 5. On anniversaries of the Communist enterprise (Communist group), ceremonious events must be held to review the Communist oath. 共产企业(共产团体)在成立周年纪念日,开展隆重的重温共产誓言活动。 dictsearch.appspot.com 6. No matter how small or how big, you were faithful to the oath that you took to protect this nation. 不管多么渺小或是多么庞大,你都们忠于自己的誓言保护着这个国家。 www.kekenet.com 7. The introduction of the Quran into congressional oath-taking is evidence of the growing religious diversity of the United States. 在国会就职仪式中使用《古兰经》是美国的宗教多元化日益加深的表现。 www.america.gov 8. During the ceremony, General Myers administered the oath of office to his successor, Marine Corps General Peter Pace. 迈尔斯将军主持了他的继任者、海军陆战队将军彼得.佩斯接任美军参谋长联席会议主席的宣誓就职仪式。 www.voanews.cn 9. A year of Scriptures lay ahead before the first fidelity oath could be administered. 一年的抄手稿后第一次的忠诚宣誓就可进行。 www.bing.com 10. One hundred years after his death, Lee's oath turned up in the National Archives. 李死后一百年,他对国家的誓言重新被列入国会。 www.bing.com 1. The maple leaf on the way, a walk, to find the stone, but did not see a face rips defends oath. 那条枫叶飘飘的路上,一次又一次的走过,寻得三生石,却不曾看见刻有长相撕守的誓言。 www.bing.com 2. He performed his wedding oath and didn't abandon his wife in a serious illness. 他履行了结婚誓言,对重病的妻子不离不弃。 blog.sina.com.cn 3. you know as a witness , when you take an oath. 你知道作为一个证人,当你宣誓时。 www.ichacha.net 4. the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac. 就是与亚伯拉罕所立的约,向以撒所起的誓。 www.ebigear.com 5. The man summoned as a witness was required to make an oath that what he would say was absolutely true. 传唤到庭的证人被要求当场发誓他所讲的绝对是真话。 www.bing.com 6. Always look forward to a warm wind of emotion, desire has always been the same oath. 总在期待温馨如风的情感,渴望自古不变的誓言。 wenwen.soso.com 7. Lightning Overload - Moves over to the right one column, swapped with Elemental Oath. No longer required for Totem of Wrath. 闪电过载-移动到元素誓言右侧,不再是天怒图腾前置。 bbs.ngacn.cc 8. A year on, the oath has more than 4, 000 signatories from 300 business schools around the world but the wording has changed. 一年来,该誓言共获得了全球300所商学院、超过4000份的签名支持,但现在的措词已发生了改变。 www.ftchinese.com 9. Since in truth I am not a priest, and therefore not bound by any oath of the confessional, I can report what was told me. 因为事实上我不是一个牧师,所以也不会受到忏悔的誓言所约束,我可以报告他所告诉我的。 www.bing.com 10. How sure? I won't swear under oath but at least I thought she died instantly. 我不会诅咒发誓,但至少我当时认为她是当即就死了的。 qinxlth.blog.163.com 1. The judge reminded the witness that she was still under oath . 法官提醒证人,她发过誓要说实话。 www.chinabaike.com 2. So the king said to Shimei, "You shall not die. " And the king promised him on oath. 于是王对示每说:“你必不死。”王就向他起誓。 new.fuyinchina.com 3. If I hadn't taken the hippocratic oath, I'd kevorkian her with my bare hands. 如果我不是外科医生,我真想用我赤裸的双手掐丝她。 www.tingclass.net 4. From the standpoint of the weather it was the worst day since President Taft took the oath of office in 1909 after a blizzard. 这次典礼是自1909年塔夫脱在一场暴风雪后宣誓就任总统以来天气最糟糕的一次。 www.bing.com 5. Not only does not turn, why not forgotten. Since no, why oath. Today, water of radiant. Ming xi today, you were strangers. 既不回头,何必不忘。既然无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。 www.qqzhi.com 6. Pentium time cut the oath, the wind furious seasons old face. 奔腾的时光割断了誓言,狂怒的四季风吹老了容颜。 enwaimao.cn 7. Heretofore , bridegroom bride is in eventually of the priest direct next crossing-over ring, oath of marriage of mutual read out. 直到此时,新郎新娘终于在牧师的主持下互换戒指,相互宣读婚誓。 dictsearch.appspot.com 8. But the Israelites did not attack them, because the leaders of the assembly had sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel. 因为会众的首领已经指着耶和华以色列的神向他们起誓,所以以色列人不击杀他们。 www.ebigear.com 9. "You took a false oath? " she said. “你宣誓是假的?”她说。 www.bing.com 10. Sixth, observance of the Lord's Supper increases and supports faith, and finally, its power is its keeping of an oath of allegiance. 第六,守主的晚餐会增强并巩固我们的信心。最后,它的能力来自它信守一个忠诚的誓言。 jesus.bbs.net 1. As a witness, I was asked to take an oath and swear that I would tell the truth to the jury that was hearing my case. 作为证人,我按要求宣誓,发誓要对听审我这个案子的陪审团讲实话。 www.america.gov 2. He took an oath of fealty to the king. 他宣誓对国王效忠。 zhidao.baidu.com 3. Those government employees who violate the oath that they make not to disclose classified information can already be prosecuted. 那些违背不泄露机密信息誓言的政府雇员现在就可以被起诉。 www.ftchinese.com 4. Now we who have believed enter that rest, just as God has said, "So I declared on oath in my anger, 'They shall never enter my rest. " 但我们已经相信的人、得以进入那安息、正如神所说、『我在怒中起誓说、他们断不可进入我的安息。』 www.bibleinternational.net 5. Bush took oath that he would fill the office of president faithfully. 布什宣誓将忠实履行总统职责。 www.hotdic.com 6. Then Joshua made a treaty of peace with them to let them live, and the leaders of the assembly ratified it by oath. 于是约书亚与他们讲和,与他们立约,容他们活着,会众的首领也向他们起誓。 www.ebigear.com 7. The comments were made in an interview published just days before the president takes the oath of office for a second term. 布什在第二个任期就职仪式前几天接受采访时发表了上述观点。 www.voanews.cn 8. When Barack Obama took the oath of office last month, he put his hand on the same Bible Abraham Lincoln used to swear his oath. 当奥巴马上个月就任的时候,他把手放在了当年林肯曾经宣誓时使用过的那本圣经上。 blog.hjenglish.com 9. The next day , the three men brought the offerings , and took an oath of brotherhood . 第二天,他们三个人就在桃园里摆上贡品,发誓结为兄弟。 www.bing.com 10. The judge reminded the witness that she was under oath. 法官提醒那个证人她已经宣过誓了。 www.wwenglish.com 1. The oath is not earth-shattering, but it is convulsed little full of fun and become the greatest charm to attract readers. 没有惊天动地的誓言,却充满令人忍俊不禁的小小乐趣,成为吸引读者最大的魅力。 510800.net 2. e. g. The judge reminded the witness that she was under oath. 法官提醒证人他是在宣誓的约束下的。 www.59edu.com 3. need not what the valuable gift, also do not need what solemn oath. I just need your sweet smile, as my New Year the most precious gift. 不需要多么贵重的礼物,也不需要多么郑重的誓言。我只需要你一个甜甜的微笑,作为我新年最珍贵的礼物。 wenwen.soso.com 4. At the beginning of University enrollment, I take oath to play as I can, so that I can spend one year time extravagantly. 大学刚进来的时候,我发誓要在大学尽情的玩耍,以便于我挥霍了整整一年的时光。 zhidao.baidu.com 5. For the purposes of this oath, the following creatures are exempt: constructs, elementals, oozes , plants, undead, and vermin. 根据这条誓言的目的,以下这些生物是例外:构装体、元素、泥怪、植物、不死生物和虫类。 dictsearch.appspot.com 6. When sitting for that purpose, they shall be on oath or affirmation. 在开庭审理弹劾案时,参议员们均应宣誓或誓愿。 www.zftrans.com 7. However, the girl tells me that the boy who takes an oath falls for another girl after two months. 然而,女孩现在告诉我,这个信誓旦旦的男孩在写完这封电邮之后两个月就已经爱上另一个女孩子了。 blog.sina.com.cn 8. Barack Obama took the oath of office becoming the first African American President of the United States. 巴拉克?奥巴马宣誓就职成为第一位非裔美利坚合众国的总统。 bbs.sznews.com 9. Indeed it is the oath of the Law of One that they will never again be duped into allowing the technology to fall into the wrong hands. 事实上这是「一的法则」的誓言,它们将永远不会允许这技术再度落入坏人之手。 blog.sina.com.cn 10. If the LORD your God enlarges your territory, as he promised on oath to your forefathers, and gives you the whole land he promised them. 耶和华你神若照他向你列祖所起的誓扩张你的境界,将所应许赐你列祖的地全然给你。 www.ebigear.com 1. Yet paradoxically, even as the modern oath's use has burgeoned, its content has tacked away from the classical oath's basic tenets. 然而荒谬的是,正如现代版的誓言一直处于萌芽状态,它的内容也已经背离了古典版誓言的基本原则。 blog.sina.com.cn 2. A declaration made in a prescribed form before a justice of the peace, notary public, or other person authorized to administer an oath. 以某种法定的形式,在治安法官(太平绅士)、公证人或其他有权掌管宣誓者(宣誓官)面前所作出之声明。 dictsearch.appspot.com 3. Jack administered an oath to Lucy to tell the truth. Jack使Lucy宣誓说出真情。 blog.sina.com.cn 4. Testimony - The evidence given by a witness under oath. It does not include evidence from documents and other physical evidence. 由证人经宣誓做出的证据,不包括源自文本或者其它物理形态证物的证据。 www.tianya.cn 5. Saul listened to Jonathan and took this oath: "As surely as the LORD lives, David will not be put to death. " 扫罗听了约拿单的话,就指着永生的耶和华起誓说:“我必不杀他。” www.ebigear.com 6. Why do you tell me to carry them in my arms, as a nurse carries an infant, to the land you promised on oath to their forefathers? 把他们抱在怀里,如养育之父抱吃奶的孩子,直抱到你起誓应许给他们祖宗的地去。 www.ebigear.com 7. Shortlisted bank sends Philippine Retirement Authority certification under oath of inward remittance of applicants deposit . 被指定的银行转送申请人宣誓献词银行汇入存款证明文件给菲律宾退休管理局。 www.bing.com 8. If less than three witnesses support a fact, or if thewitnesses contradict each other, the court will proceed to oath taking. 如果少于三位证人支持一项事实,或如果证人之间自相矛盾,法庭会启动宣誓仪式。 www.bing.com 9. Tom stood by his oath to his father. 汤姆遵守他给父亲立下的誓言。 10. You said that love me for a million years. Oath to become a lie. 你说过爱我一万年誓言变成了谎言。 wenwen.soso.com 1. Let us take a solemn oath, in His name, that come what may, we will not submit to this law. 让我们以主之名,庄严宣誓,无论发生什么,我们不会接受这条法律。 www.yappr.cn 2. On my solemnest oath, what I tell you is true. 我最严肃地发誓,我对你的讲话是真实的。 blog.sina.com.cn 3. Her biggest crime was to accompany her oath with a short speech in Kurdish. 她最大的罪行是誓言用库尔德语发表简短的演讲。 www.ecocn.org 4. Many of the ideas in the oath, and even some of the wording, come from the work of two Harvard professors, Rakesh Khurana and Nitin Nohria. 这份誓言中的许多想法,甚至一些措辞,都来自哈佛教授拉凯什?库拉纳(RakeshKhurana)和尼廷?诺里亚(NitinNohria)的作品。 www.ftchinese.com 5. The loyalty oath is also linked to an Israeli demand in peace talks that the Palestinians recognize Israel as a Jewish state. 效忠宣誓还与以色列在中东和谈中的一项要求有关。以色列要求巴勒斯坦人承认以色列是一个犹太国家。 www.voanews.com.cn 6. eg. One of the officials take a similar oath on behalf of all judges and officials. 有一名官员代表全体裁判员和官员宣读同样的誓言。 www.bing.com 7. The accomplice of a thief is his own enemy; he is put under oath and dare not testify. 人与盗贼分赃,是恨恶自己的性命;他听见叫人发誓的声音,却不言语。 www.ebigear.com 8. The next president should have a sympathetic Congress when he takes the oath of office in January. 新的美国总统明年1月宣誓就职的时候,国会将是一个总统所属的政党控制的。 www.voanews.cn 9. They took an oath to the Lord with loud acclamation, with shouting and with trumpets and horns. 他们就大声欢呼,吹号吹角,向耶和华起誓。 www.ebigear.com 10. Alas, in 1265 the king broke his oath to honor the Parliament, a breach that led to the battle of Evesham, in which poor Simon was killed. 唉,在1265年,国王背弃了尊重议会的誓言,他的背信弃义导致了伊夫舍姆之战,可怜的西蒙被杀害了。 www.bing.com 1. Said I'll always be your friend, took an oath I'm-a stick it out till the end. 说过我将永远是你的朋友,发誓我将遵守诺言到最后。 www.bing.com 2. The demand under oath shall be directed to the corporation at its registered office in this state or at its principal place of business. 宣誓请求书应送到公司在本州的登记注册地或主要营业地。 www.falvtrans.com 3. Mr. Jonathan took the oath of office Thursday morning in a televised ceremony at the presidential palace. 乔纳森星期四早上在总统府举行的电视播出仪式上宣誓就职。 www.voa365.com 4. No great friend of bin Laden and refused to swear loyalty oath to him but one of most effective and capable militant organisers around. 与本拉登交情不深,曾拒绝向其表示忠诚,但在军事行动组织方面又是最具实效和实力的人之一。 www.bing.com 5. My that stupid fellow, I said lifetime don't leave you, I will keep promise oath. 我的那个笨瓜,我说过一辈子不离开你的,我会誓守诺言。 wenwen.soso.com 6. You may not take an oath by your head, because you are not able to make one hair white or black. 又不可指著你的头起誓,因为你不能使一根头发变黑变白了。 springbible.fhl.net 7. When the oath is clear, morale will be high and you can extinguish the enemy. 战斗誓词鲜明有力,士气就会旺盛,就能消灭一切敌人。 www.chinese-wiki.com 8. There are few clear-cut injunctions along the lines of the Hippocratic oath for doctors, which commands physicians: "First, do no harm. " 而且希波克拉底誓言要求医生“首要之务不伤害患者”,字里行间却缺少清晰的戒言。 www.ecocn.org 9. And Jones wrote a personal letter to Hanley's psychiatrist asking him to lift the oath of confidentiality. 琼斯向汉利的精神病医生写了一封亲笔信,要求他不必受为病人保密的誓言的约束。 tr.bab.la 10. Is still this life me walk too hurried, forget to gather together float on the scattered oath in wind. 还是今生我走得太匆忙,忘了聚拢飘散在风中的誓言。 blog.163.com 1. The Chief Justice of the United States then spoke the presidential oath. Lincoln repeated the words. 美国首席大法官宣读总统誓词,林肯跟着念这些誓词。 www.bing.com 2. 26 am Ian takes the Oath of Enlistment while his mom watches from the wall at right and his dad looks in from the back corner. 上午11时26伊恩的服役时间誓言而从右边墙上钟表及他妈妈看他的父亲从后面角落。 08062788.blog.163.com 3. The oath of a convicted murderer may not be worth much, but believe this: I don't lie. 杀人犯的誓言或许没有什么价值,但是请相信我:我绝不说谎。 www.jp345.com 4. Then, we raised his right hand with a squad leader, in a solemn flag under oath. 这时,班长带着我们举起右手,在庄严的国旗下宣誓。 zhidao.baidu.com 5. "I will to my lord be true and faithful, and love all which he loves and shun all which he shuns . " - Anglo Saxon Oath of Fealty. “我将真诚待奉我的领主,爱他所爱的,恶他所恶的。”-盎格鲁-撒克逊效忠誓词。 dictsearch.appspot.com 6. Privately, Palestinians say that anyone seeking citizenship will take the oath anyway. 然而巴勒斯坦人私下里认为任何申请国籍者不管如何都应“效忠誓言”。 www.ecocn.org 7. Seven Elite Athletes were appointed as Ambassadors who took an oath with the student volunteers to promote environmental protection. 七名香港代表队运动员获委任为环保大使,与学生义工一同宣读誓词宣扬环保。 www.epd.gov.hk 8. And I make a solemn oath to myself that nothing will stop my new life 's growth . 我郑重地发誓,绝不让任何事情阻止我新生命的成长。 www.bing.com 9. Look here, will you take an oath that they were with you tonight at. . . at Belle's? 听我说,你敢发誓说他们今晚和你在…在贝尔家吗? www.1363.cn 10. By that act, the monarch is consecrated before God to the service of his peoples to whom he has sworn a grave oath. 通过这一举动,君主在上帝面前郑重许下献身于他治下人民的神圣诺言。 www.bing.com 1. Russia's Vladimir Putin took the oath of office Monday to become president for a historic third term. 俄罗斯领导人普京星期一宣誓就职,成为俄罗斯历史性地第三次任职总统。 www.kekenet.com 2. EXAMPLE: During his trial the dishonest man was afraid to tell lies because he was under oath. 这个不老实的人在受审过程中不敢撒谎,因经他已经宣过誓了。 news.cb.com.cn 3. Every immigrant, by taking an oath of allegiance to our country , becomes just as much an American as the President of the United States . 每一个移民只要宣誓效忠美国,就可以和美国总统一样成为美国公民。 www.bing.com 4. TYPICAL USE: He placed his right hand on the Bible as he spoke the oath of office. 当他宣读就任宣誓时,把他的右手放在圣经上; blog.sina.com.cn 5. Now let me tell you the most popular version of the wedding oath. 下面就向大家介绍一个我们最常听到的经典版本。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. A man with a funny name and African blood will stand where 43 white men have stood before him and take the oath of office. 这位具有非洲血统和有趣名字的人将站在前面43位白人总统站过的地方宣誓就职。 club.topsage.com 7. A crowd stretching from the Capitol to the Lincoln Memorial braved cold temperatures in Washington to witness Barack Obama taking the oath. 从国会大厦延伸至林肯纪念堂的观礼人群顶着华盛顿的严寒,见证了奥巴马的宣誓就职。 dictsearch.appspot.com 8. But he brought us out from there to bring us in and give us the land that he promised on oath to our forefathers. 将我们从那里领出来,要领我们进入他向我们列祖起誓应许之地,把这地赐给我们。 www.ebigear.com 9. The book itself was not peer reviewed as Behe claimed under oath, and the Science community has overwhelming rejected it. 这本书并没有在贝希信誓旦旦的宣示之下得到同行的评议,科学界仍对此极力反对。 blog.sina.com.cn 10. The results make sense in light of doctors' oath to "do no harm, " Greene says. 格吕说,这结果跟医生的宣誓‘不做伤害人的事,’一致。 www.bing.com 1. He also requested that bereaved families be consulted and suggested considering whether testimony might indeed be given under oath. 他还请求那些失去了亲人的家庭好好琢磨一下,宣誓证言是否真的有必要。 www.ecocn.org 2. We gave our secret promise on the shore of our red streams. The bloody oath of real love. The oath of red falling leaves. 我们在红流岸边,一起许下秘密誓言!爱之血的盟誓!鲜红落花的誓言! blog.bcchinese.net 3. standard form of oath used in lawcourts. 法庭中使用的誓词有固定的格式。 wenku.baidu.com 4. Lord, where are your earlier mercies? where is the oath which you made to David in unchanging faith? 主阿,你从前凭你的信实向大卫立誓,要施行的慈爱在哪里呢?。 chinafanyi.com 5. This loyalty oath has been condemned by a number of Israeli politicians and Arab groups as inflammatory and racist. 一些以色列政治家和阿拉伯组织称该效忠誓言是具有煽动性的,是具有种族主义特色的。 www.tingclass.com 6. Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. 凡她所许的愿和刻苦约束自己所起的誓,她丈夫可以坚定,也可以废去。 www.crazyenglish.org 7. Bank officials summoned are required to appear and can be examined under oath, under the conditions of the probe. 被传唤的银行管理人士必须出席,可以按照调查条件要求宣誓。 www.bing.com 8. He coloured deeper, with a different feeling, muttered an oath, and turned away. 他的脸更红了,情绪全然不同了,低声咒骂一句,便转过身去。 www.putclub.com 9. Viewership spiked during the noon hour when Obama was taking the oath of office and delivering his inaugural address. 电视观众锁定中午时间,其时奥巴马正进行宣誓就职和发表就职演说。 dictsearch.appspot.com 10. Only those who are a thing of the past, only the beautiful oath, one one surface, and the splendid season's story, like yesterday. 只有那些过往云烟,只有那些美丽誓言,会一一浮现,而那些灿烂一季的故事,仿佛如昨。 www.bing.com 1. The men and women gathered before me took an oath to defend America -- and you upheld that oath with honor, and decency, and valor. 我面前的男女军人们曾经发誓保卫美国——你们用荣誉、庄重和勇敢维护了那个誓言。 blog.sina.com.cn 2. Thursday's testimony will mark Mr. Greenberg's first public appearance under oath since the government's initial rescue of AIG in September. 周四的听证将是格林伯格在去年九月AIG获得政府首批救助以来,第一次公开宣誓作证。 www.bing.com 3. When President Barack Obama took the official oath of office Sunday, the gray in his hair was noticeable . 在周日巴拉克·奥巴马总统正式宣誓就职的时候,他的灰发非常明显。 www.bing.com 4. It has also the right to summon witnesses under oath. 它还拥有传唤证人并让他们宣誓说真话的权利。 www.ftchinese.com 5. For I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago. 因为我已在你们和全能的上帝面前,作了跟我们祖先将近一又四分之三世纪以前所拟定的相同的庄严誓言。 www.crazyenglish.org 6. And again he denied with an oath, I do not know the man. 彼得又不承认,并且起誓说,我不认得那个人。 www.for68.com 7. So the servant put his hand under the thigh of his master Abraham and swore an oath to him concerning this matter. 仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下,为这事向他起誓。 www.ebigear.com 8. He is the Lord of Heavenly light, protector of truth, and is invoked when a contract or oath is taken. 他是神圣之光的主,当履行盟约和誓言的时候,是真理的保护者和调用者。 dictsearch.appspot.com 9. Let your smiling lips say on oath, how my voice lost itself in silence, like a drunken bee in the lotus. 让你微笑的嘴唇许下一个誓言,说我的声音是如何自我迷失在沉静里,就像一只沉醉在荷花里的蜜蜂。 blog.sina.com.cn 10. In this out-of court procedure, the person whose deposition is taken is questoned under oath by lawyers for each side. 在这一点,法院程序,该采取的沉积宣誓questoned是由每个方律师的人。 blog.sina.com.cn 1. An oath to a liar is no oath at all. 宣誓对个骗子而言不是誓约 www.tingroom.com 2. That's not a conditional oath to be honored only when it's convenient. 这并不是一个以方便时才兑现附加条件的誓言 www.bing.com 3. First, the Queen, despite her Coronation Oath, has done nothing to 'Defend the Faith' during her time on the throne. 首先,除了加冕誓言女王在她人之期间没有做任何“保卫信仰”的事情。 www.fatisia.com 4. For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife. 人都是指着比自己大的起誓。并且以起誓为实据,了结各样的争论。 www.bing.com 5. Linda everywhere to starfish sniper, to the oath starfish, corporate takeovers starfish underfoot, to blow mind is hate. 林大处处向海星狙击,誓要把海星的企业收购,要把海星踩在脚下,以消心头之恨。 www.yc55.cn 6. The objector obsessed by the obsolete and obscure notion swears an oath not to offend. 老是想着那个过时而且难懂的概念的反对者发誓不做坏事。 xiaoyu.8310.blog.163.com 7. They are taking an oath to uphold the professional code of ethics and standards of practice expected of a vet. 他们宣誓将维护兽医应有的专业道德和医疗水准。 dictsearch.appspot.com 8. At the beginning we made an oath that as grown-ups we should have a sense of responsibility for our society. 开始我们宣誓说,作为成年人我们应当有社会责任感。 www.365zww.com 9. Last fall, on his 60th birthday, Dr. McRobbie took the oath of allegiance as an American citizen, along with his three grown children. 在去年秋天他60岁生日的时候,麦克罗比博士和他的三位已成年的孩子一起宣誓成为了美国公民。 www.bing.com 10. The Olympic oath encourages athletes, coaches, and officials to observe the rules and to follow the spirit of sportsmanship. 奥运会誓言鼓励运动员、教练员和裁判员遵守规则,发扬体育精神。 space.englishcn.com 1. But if you utter anything of this matter concerning us, we will be released from this oath to you that you made us swear. 但你若泄漏我们这件事,你叫我们所起的誓就与我们无干了。 www.71630.com 2. A stronger oath is the so-called triple oath, in which he swearsthe same oath three times. 一个更加庄重的宣誓就是所谓的“三重宣誓”,也就是他把同样的誓言重复三次。 www.bing.com 3. This oath binds you to the treaty by international law. 根据国际法,他们必须遵守这个条约。 www.hotdic.com 4. Presumably, he will be taking the oath of office shortly, and become the thirty-sixth President of the United States. 想必,很快他就会宣誓就任总统,成为美国第三十六任总统。 www.remword.cn 5. And as I prepare to take that oath tomorrow, I know my Administration has our work cut out for us. 但是,当我准备着明天的誓言的时候,我知道我和我的团队能够处理好一切工作。 www.bing.com 6. Servicemembers and the president swear an oath to protect and defend the Constitution. 士兵们和总统宣誓将保护和维护宪法。 www.bbs.yeeu.org 7. hiding place where they would take an oath to become members of a secret organization. 的隐藏地点,他们要在那里宣誓成为一个秘密组织的成员。 www.24en.com 8. The Olympic oath en-courages athletes, coaches, and officials to observe the rules and to follow the spirit og sportsmanship. 奥运会誓言鼓励运动员、教练员和裁判员遵守规则,发扬体育道德精神。 zhidao.baidu.com 9. On Monticello's lawn, more than 70 men and women from dozens of countries raised their right hands to take the oath of American citizenship. 在蒙特塞卢的草坪上,来自各个国家的70余人举起右手,宣誓成为美国公民,拥护宪法; blog.sina.com.cn 10. Obama is not the first president to retake the oath of office, according to the Yale law professor Akhil Reed Amar. 根据耶鲁大学法学院教授阿马尔(AkhilReedAmar)讲,奥巴马并不是第一位重新进行总统就职宣誓的美国总统。 www.bing.com 1. The high priest said to him, "I charge you under oath by the living God: Tell us if you are the Christ, the Son of God. " 大祭司对他说,我指着永生神,叫你起誓告诉我们,你是神的儿子基督不是。 web123abc.com 2. I have been loving you. Today I love you. Tomorrow I shall love you. I make an oath that my love will be ever-lasting. 我一直都在爱你,今天我爱你,明天我爱你,我发誓我将爱你,永无尽期 zhidao.baidu.com 3. Fortunately, I could not bear the pain of breaking the oath, then collapse and die became my life-tune. 还好,我在无法承受的痛苦中打破了誓言,那时,崩溃与死去成了我生命的旋律。 enwaimao.cn 4. Peace and Democracy Party legislators refused to take their oath of office following elections in June. 和平与民主党国会议员拒绝在议会六月选举以后宣誓就职。 www.ctcvn.org 5. Should aspiring doctors still be made to take some version of the oath? 有理想抱负的医生还可以制作誓言的版本么? blog.sina.com.cn 6. Despite some fumbling as Chief Justice John Roberts administered the oath, President Obama soon recovered. 尽管在大法官约翰·罗伯茨(JohnRoberts)主持宣誓仪式时有点支吾,但奥巴马很快就没有再受其影响。 www.ftchinese.com 7. After being endorsed, the new cabinet will need to swear an oath of allegiance to His Majesty the King. 在获得批准之后,新内阁还将要宣誓效忠国王。 www.hxen.com 8. Also, there is the so-called divorce oath, in which the oath giverswears by his marriage(s). 还有一种所谓的“离婚宣誓”,宣誓人以他的婚姻的名义发誓。 www.bing.com 9. That you take this oath, an obligation freely without any mental reservation. 我接受我的誓言,我将无保留地履行我的义务。 www.bing.com 10. I had to live up to my oath. 我必须履行我的宣誓。 dict.wenguo.com 1. used as a mild oath , or as an expression of astonishment . 用作一种温和的咒骂,或者用以表达惊讶。 ts.hjenglish.com 2. IN THEIR oath of loyalty, members of Hamas declare that death in the cause of God is their supreme desire. 在他们的宣誓效忠之中,哈马斯成员以为真主牺牲生命为人身的终极目标。 www.ecocn.org 3. A crew remind him, you but have vowed to the first anchorage next anchor's temple, build a old LiuLaoMin this remembered that had the oath. 有船员提醒他,你可是曾许愿在下锚的第一锚地建一座老姆庙,刘老敏这才想起当初的誓言。 www.panoramio.com 4. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask. 希律就起誓,应许随他所求的给他。 www.ebigear.com 5. We took the oath, he chanted, and we moved seven times around the fire. 我们发誓,牧师吟唱,我们绕着火焰转了七圈。 www.zftrans.com 6. Owners of gold tin, gold CHEK, wins fight to show off their wealth, ingenuity and unparalleled oath carved Chinese building construction. 业主金锡之、金植之,为炫富斗胜,别出心裁,誓建华夏无双的雕花楼。 blog.163.com 7. After a pre-shift meeting and an oath ceremony where the 10-member squad of miners vow to ensure safety, he changes into his work overalls. 在开完换班小会,矿工们宣誓确保自身安全之后,他才换上了工作服。 www.bing.com 8. The MBA oath comes when capitalism's claims to efficiency and legitimacy have been shaken. MBA誓言的出现,恰逢资本主义的有效性和合法性受到了动摇。 www.ftchinese.com 9. Do not believe that the oath bed. 别相信床上的誓言。 ok51.blog.163.com 10. "Now, " said Locker with a tremendous oath, and striking the table with his heavy fist. “哼,”洛克狠狠地咒骂了一声,又用拳头使劲捶了一下桌子。 1. But settle insist the principle, law enforcement to find evidence will dongsheng oath to justice, two people by dark warming the struggle. 但安定坚持执法原则,誓要找出证据将东升绳之于法,二人的斗争由暗变明。 www.yc55.cn 2. Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. 他轻看誓言,背弃盟约,已经投降,却又作这一切的事,他必不能逃脱。 www.ebigear.com 3. Indeed, far from being rebels, the oath-takers are listening to their teachers. 事实上,这些宣誓者远非反叛分子,而是听取了老师的意见。 www.ftchinese.com 4. The deliberate, willful giving of false, misleading, OR incomplete testimony under oath. 伪证罪在宣誓后故意提供假的、易引起误解的或是不完整的证据 dict.ebigear.com 5. The kids emerge from the Capitol onto the inauguration stand to watch their father take the oath of office on Tuesday morning. 星期二的早上,孩子们从国会通道走向就职典礼台观看她们的爸爸正式宣誓成为新的美国总统。 bbs.cnnas.com 6. But Jacob said, "Swear to me first. " So he swore an oath to him, selling his birthright to Jacob. 雅各说:“你今日对我起誓吧。”以扫就对他起了誓,把长子的名分卖给雅各。 www.ebigear.com 7. She's testifying under oath in the investigation examining her firing of Alaska's public safety commissioner . 她宣誓在阿拉斯加公共安全工作调查中作证。 bbs.putclub.com 8. Ladies and gentlemen, please welcome Special Olympics athlete Wu Cheng from China who will take the oath on behalf of all athletes. 女士们、先生们,有请本届特殊奥林匹克运动会的运动员,来自中国的吴诚代表全体运动员宣誓。 blog.sina.com.cn 9. "Brother, " the gray-eyed master said, placing his left hand on the initiate's shoulder. "Take the final oath. " “兄弟,”灰色瞳仁的神圣尊者把左手搁在新入会者的肩上,“最后的誓言。” blog.sina.com.cn 10. Western medicine goes back to Hippocrates, late 5th Century BC, and doctors still take the "Hippocratic oath" . 现代西方医学可追溯到公元前5世纪末的希波克拉底其人。而直到今天,医者仍然在履行着“希波克拉底的誓言”。 www.bing.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。