单词 | mild | ||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
比较级:milder 最高级:mildest mild 显示所有例句
例句释义: 温和的,和善的,不严厉的,和煦的,淡味啤酒,轻度,轻微的,温柔的,味淡的 1. A navy pilot on a routine flight had given in to mild curiosity and dipped his aircraft to inspect what he thought was an oil slick. 海军一名飞行员在例行飞翔途中,看见海面上似乎有浮油,微觉奇怪,忍不住稍稍低飞察看。 forum.bomoo.com 2. Original Choice: A mild, natural, round flavor. No bite. Easy to light and smoke. Made of Virginia tobacco and mild air-dried Burleys. 最初的选择:这款烟丝口味柔和自然圆润,容易燃烧不会刺痛喉咙。由维吉尼亚和空气风干法处理的百里烟草制作。 bbs.fjsen.com 3. Tony Ryall, health minister, said all those affected appeared to have only mild symptoms and had been responding to treatment. 新西兰卫生部长托尼-赖亚尔(TonyRyall)表示,所有的感染者看上去都只有轻微的症状,而且经治疗后已见起色。 www.ftchinese.com 4. This might have been intended as a mild slap in the face of GM, which had gotten them into this trouble in the first place. 这可能是有意给GM的一记响亮的耳光,这将让他们第一次陷入麻烦。 www.mychery.net 5. Heneghan said the current policy of giving Tamiflu for mild illness was an "inappropriate strategy" . Heneghan认为,当前对于温和流感使用达菲进行医治的策略是“不妥当的”。 www.bing.com 6. Adding apricots gives it a mild sweet-and-sour taste, balancing the spiciness of the masala. 加一些杏仁可以减轻黄姜粉的辣味,使这道菜带有一点点甜酸味。 www.bing.com 7. Think of your love to me every time, I feel very mild and fragrant , very happy , very joyful in the heart right away, very. 每次想到你对我的爱,我心里就感到很温馨,很幸福,很开心,很… ks.cn.yahoo.com 8. He was diagnosed with Asperger's syndrome, a mild form of autism, so they thought he might have problems in school. 他被诊断为雅斯伯格综合症,这是自闭症的一种比较轻的表现症状。因此他们认为他或许在学校会遇到一些问题。 www.bing.com 9. Except his mild little wife there was not a thing with any pretensions to attractiveness about this household. 除了他那温柔娇小的太太之外,这个家庭没有一件东西配得上吸引人。 www.bing.com 10. A mild discussion may sometimes develop into a set-to. Such a thing is little short of ludicrous. 一次心平气和的讨论有时会发展成一场厮打,这种简直荒唐可笑。 i.mop.com 1. This novel is like a cartoon of aesthetism and a mild wind beating my heart. Pure feeling, pure people, just as the angel in this book. 这部小说好像是唯美漫画的风格,也如一缕淡淡的清风,打动我的心。纯真的感情,纯洁的人,一如书中所说的天使。 hellolily490858009.blog.163.com 2. I recently began having some mild complications with my pregnancy and my doctor told me that I had to start taking it easy. 我最近出现了一些轻微的妊娠并发症,医生告诉我需放轻松。 chinese.wsj.com 3. The synthetic way showed the disadvantage of commercial available starting material, mild reaction conditions and easy to operate. 所采用的工艺路线合理可行、原料易得、反应条件温和、操作方便。 www.fabiao.net 4. Results Operation smoothly, There was no perioperative or mild complication, and no conversion to thoracotomy. 结果手术顺利,无围手术期死亡或严重并发症,无中转开胸。 www.bing.com 5. Experts are still trying to understand exactly why some people develop mild impairment while others don't. 专家仍在努力寻找为什么有些人发展为轻度的认知障碍而有的不会的原因。 mdc-degree.mdchome.com 6. If you have to make some sort of charge, of dishonesty or bad service or a screw-up, work yourself into a mild state of mind. 如果你要对不诚实、差的服务或一次办砸的事做出某类控诉,那么让自己情绪缓和。 bbs.chinadaily.com.cn 7. In sections of the plane that are far from the hole, winds might be mild enough to simply whisk papers around. 在飞机远离洞的区域,风可能比较和缓只能将纸片吹乱。 www.bing.com 8. The rate of mild cognitive impairment was the same, regardless of a man's education or marital status. 不管人们的教育程度或者物质地位如何,人们的轻度认知缺失程度都是一致的。 www.elanso.com 9. Your protest was too mild. If it had been more vehement, the dealer might have paid attention to it. 你的抗议太温和了,如果当时你能再激烈点,商家就会留心。 blog.sina.com.cn 10. Mild enough to be used on the face as well as the body, the Complexion Bar blends glycerine and honey to maintain skin moisture. 性质温和,适用于清洁全身和面部皮肤,蕴含甘油和蜜糖滋润成分,能有效锁住水分,防止乾燥。 www.dictall.com 1. Stage I disk disease produces mild pain and is usually self-correcting in a few days. 级椎间盘疾病产生中度疼痛,通常一段时间后能够自愈。 blog.163.com 2. B: hard to say, his childhood with love and small animals, often raise a number of chickens, ducks, pigs, character should be very mild. 乙:很难说,他小时候喜欢和小动物在一起,经常养一些鸡,鸭,猪等,性格应该很温和。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. For a mild, stain-free bleach, soak your delicates in a mixture of lemon juice and baking soda for at least half an hour before washing. 柠檬汁和苏打粉的混合溶液就是不会产生污渍的温和漂白剂。在清洗之前,把衣服在这种溶液里浸泡半个小时即可。 www.bing.com 4. Though we sometimes think of him as "gentle Jesus, meek and mild, " Jesus could become terribly angry. 虽然,我们常将耶稣看为是「温柔、谦卑和柔和」的,但祂确实也有异常愤怒的时候。 www.chinesetodays.org 5. It's bait she'll dangle out there to see if you bite, usually in the form of a mild insult or a snarky attitude. 她会挂出诱饵看你是不是会上当,通常会以软磨硬泡的方式。 www.hjenglish.com 6. Nancy was allowed to have a mild stroke in 2005 to force her to get on numerous pills for blood pressure, blood lipids, and diabetes. 南希被允许在2005年拥有一个轻度中风来使她吃大量的治疗血压,血脂和糖尿病的药。 www.tiantianbt.com 7. The gods have indeed favoured Georgia this winter, bestowing a mild one when a harsh one might have been disastrous. 今冬,各路神仙确实偏爱了格鲁吉亚一次,送给他们一个暖冬,而一个严冬对格鲁吉亚来说可能是一个灾难。 www.ecocn.org 8. Mild steel is the natural choice for a stove chassis, but such stoves do not last for more than a few weeks in the field. 软钢是炉具底盘的天然选择,但是这种炉子在野外无法熬过几个星期。 www.ecocn.org 9. Beijing's first reaction to Obama's tire tariffs was mild, but China's internet community caught hold of the matter and it went viral. 对于奥巴马的轮胎关税,北京的第一反应是温和的,但在中国的互联网社区中,这个问题像病毒一样传播,被广泛讨论。 www.bing.com 10. I use the waterfall causing her hair, her hair is somewhat similar to that of actors in the advertisements BY hair, Smooth and mild. 我用手去摸她瀑布般的长发,她的长发有点像飘柔广告里的那个演员的头发,光滑而柔顺。 bbs.renyu.net 1. She simply continued to be mild in her temper. 只是她的性格仍温和娴静。 2. Light stains can be removed with a sponge damped in water or a mild soapy solution, or with a fine sandpaper. 清除一般污迹,可使用含有皂液的潮湿海绵块擦拭,或使用细砂纸。 www.ikea.com 3. Rooibos is often prescribed for nervous tension and mild depression as it makes a relaxing sedative. Rooibos往往是明紧张和轻度抑郁症,因为这使得放松镇静。 www.ecally.com 4. But if that were so, then at least some mild effect might be expected to show in the behaviour of those with larger hippocampuses. 但如果真是那样,那些拥有巨大海马体的人或多或少总会有一些轻微的外在表现。 www.ecocn.org 5. You know, we enjoyed mild weather, everybody was kind of joking like there's nothing here to talk about and I was rather bored. 你知道,我们享受温和的天气。人们都开玩笑说我们这里没有什么可以谈论的了。我也感到挺无聊的。 www.yappr.cn 6. Most cases of hemivertebrae have no or mild symptoms, so treatment is usually conservative. 大多数病例的症状温和或无症状,因此通常采取保守治疗。 baike.goumin.com 7. Since you have recovered from the heart attack, why don't you get up and have a walk around the garden in the hospital in such a mild day? 既然你已从心脏病中康复过来了,这么暖和的天,为什么不下床到医院的花园中散散步呢? blog.sina.com.cn 8. The treated mice were able to remember to avoid parts of a cage floor where they had earlier been exposed to a mild stimulus. 接受药物的老鼠能够记住避开曾在笼中遭受过轻微刺激的地方。 blog.sina.com.cn 9. A mild, white Italian cheese that has a rubbery texture and is often eaten melted, as on pizza. 白干酪一种味淡的、白色的并有弹性的意大利奶酪,通常融化放在比萨饼上吃 zhidao.baidu.com 10. Well, don't you think your learned counsel found a very mild term for you when they described you as a mental and moral coward? 嗯,你这博学的律师把你说成一个心灵上,道德上懦怯的人,你觉得他们是不是替你选择了分量非常轻的字眼? 1. For the walls and doors of such a smooth surface, using an old cloth or sponge dipped in mild detergent solution, scrub enough. 对于墙和门这类光滑的表面,用旧布或海绵蘸取温和的洗衣粉溶液擦洗就足够了。 www.gzkangdian.cn 2. A mild secular analog, he says, might be an executive who commits a horrific social gaffe at the instant of a crucial promotion. 一种温和的世俗分析认为,这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。 www.bing.com 3. Those with mild to moderate depression indulge in up to a third more sexual activity than others, whether they are in a relationship or not. 无论她们是否有恋人,轻度至中度抑郁的女性性行为的频率比其他女性多三分之一。 www.ebigear.com 4. He gave a little mild chuckle and he looked at me with those kind and candid blue eyes of his. He rubbed his chin with his hand. 他轻轻地咯咯一笑,用那双和善又坦率的蓝眼睛望着我。他用手摩挲着下巴。 www.tingroom.com 5. It with the CISOO such a international company hand in hand, looks like the jade which carefully carves together, disseminates the mild ray. 与CISOO这样的国际性品牌联袂,使它如同一块经过细细雕琢的玉石,散发出温润的光芒。 dictsearch.appspot.com 6. Hemophilia can be mild, moderate, or severe, depending on how much clotting factor is present in one's blood. 血友病可以是轻微、温和的,或者是剧烈的,这是根据人体血液里凝血因子的多少而定。 www.hxen.com 7. If you had not had some intellectual bias -even of quite a mild sort -it is unlikely that you would be here today to receive a degree . 因为如果你们不曾具备那种能力,哪怕是一点点,今天你们也不大可能在这里拿到自己的学位了。 www.bing.com 8. Yet despite all this I firmly believe a wonky grin, a chipped nail, and one or two very mild neuroses never did a look any harm. 然而,尽管发生了所有这一切,我坚信一个搞怪的微笑、削尖的指甲和一两种非常轻微的神经过敏从来不会有什么害处。 www.ftchinese.com 9. Her father has had a seizure and a couple of bad falls. Her mother has been diagnosed with mild dementia. 她父亲有一次发病时摔了好几跤,母亲又被诊断为患了轻微性老年痴呆,儿子如今已经上大学。 www.bing.com 10. This method is simple and mild reaction conditions, easy to get reaction reagent is suitable for industrial production. 此法操作简单、反应条件温和、反应试剂易得,适合工业化生产。 www.13191.com 1. Though much early evidence pointed to a moderate, if not mild impact, most health officials decided to err on the side of caution. 虽然很多早期证据表明,这次疫情的影响即便不属轻微,也属于中度,但多数卫生官员决定对此采取谨慎做法。 www.who.int 2. She looked at him in mild surprise. 她略带吃惊地看着他。 bbs.ebigear.com 3. Patient has a fractured fibula, given him a mild sedative. . . looks like he could be able to go home tomorrow. 病人腓骨骨折,给他低剂量镇静剂…看起来他明天能回家。 www.zhaidou.com 4. Bitterness is often a sign of a mild rancidity. 苦味通常就是有轻微的腐烂。 www.bing.com 5. Pervasive developmental disorder not specified (PDD-NOS) that the diagnosis is usually used to diagnose mild or atypical autism. 广泛性发育障碍未注明(PDD-NOS)该诊断通常用于诊断那些轻型或不典型孤独症。 www.xiami360.com 6. As he tried to turn the tiller, the sailor would feel a mild resistance, a force created by the feedback from the rudder he wanted to move. 所以,当炮手试图去转动那个小舵杆的时候,他也会感觉到某种温和的抗力,这种抗力,就是由他想移动的那个大舵的反馈产生的。 dongxi.net 7. There was no relation between the cumulative dose of cabergoline and the presence of mild, moderate, or severe valve regurgitation. 卡麦角林的累积剂量和轻度、中度、重度瓣膜返流无明显相关。 news.dxy.cn 8. The overwhelming majority of cases continue to experience mild symptoms and recover fully within a week, even without any medical treatment. 绝大多数病人的症状较温和,即使不采取任何治疗措施,一周内也会痊愈。 www.who.int 9. I love the night like this, sober and tranquil. All on my ears are the slightly quivering breath and mild heartbeat from my own body. 我喜欢这样的夜晚,深沉,宁静,耳畔只有自己颤颤的呼吸和微微的心跳。 bbs.gxsd.com.cn 10. Mild gossip is usually harmless, but excessive gossip should be avoided, especially in a business environment. 适当的闲谈通常没有坏处,但过分的闲谈是应该避免的,特别是在工作环境里。 www.ebigear.com 1. So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case. 到现在为止,动物测试显示这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒。尽管你会感染一些轻微的流感。 www.ted.com 2. She also allowed an old friend from CNN to ask a question but jokingly told him to pose "a mild one" . 她也让一位CNN的老朋友提问,不过开玩笑地让他“客气一点儿”。 www.bing.com 3. Xiamen with its verdant hills and its mild climate is widely known AS the "Garden in the Sea. " 厦门的青山秀丽,气候温和,有“海上花园”的美称。 dict.ebigear.com 4. His health began to fail, and he was in and out of the hospital with two mild heart attacks. 他的健康状况开始越来越糟了,曾两次因犯轻微的心脏病而住进医院。 blog.sina.com.cn 5. Although common in the elderly, anemia is often mild and asymptomatic and rarely requires hospitalization. 虽然常见于老年人,往往是轻度贫血,并无症状,很少需要住院治疗。 www.syyxw.com 6. Ursula flushed a little at the mild impertinence of this question, and yet she could not definitely take offence. 对于这个和缓而鲁莽的问题,厄香拉稍微脸红了一下,但是她无法感到恼火。 7. Despite its umbilical links with America, Canada's economy suffered only a mild recession and is now well into a solid recovery. 尽管加拿大和美国唇齿相依,但加拿大经济仅受轻微衰退影响,且现在正强劲复苏。 www.ecocn.org 8. What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer. 从一个非常温和的春天变到一个极其炎热的夏天会怎样呢。 www.ted.com 9. Add in a relatively mild winter in the United States, which reduced demand, and there appears to have been a glut. 另外,因美国这个冬季相对暖和,需求相对减少,所以天然气似乎供过于求。 www.bing.com 10. Mild steel is usually used for general engineering purposes. 软钢通常用在一般工程上。 www.jukuu.com 1. Of course , we finally can chaw a few mild lotus seeds , but hardly have we had a chance to taste some sweet with a little bitter walnuts . 当然结果是味淡的莲子嚼了不少,却难有机会品尝那香而略苦的核桃了。 dictsearch.appspot.com 2. I am also a GM and mild vaginitis treatment for some time so I seem to have had experience! 我也是轻度GM和阴道炎我治疗一段时间了所以还算有阅历! 99mrw.5d6d.com 3. The question, however, is why it is only a mild recession, since precursors of a depression were surely present. 但问题是,既然萧条的先兆已显露无疑,为何这仅仅是一场温和的衰退呢? www.ftchinese.com 4. Their conclusion was that those who experienced mild depressive symptoms could, indeed, disengage more easily from unreachable goals. 他们的结论是,那些经历过轻微抑郁症状的人确实能更加容易地从不可达到的目标中摆脱出来。 blog.hjenglish.com 5. I have always been regarded as someone mild in character. Never had I imagined that there was such a violent streak latent within me. 连我自己也没想到,在一般人眼中颇为温和的我,潜意识里竟然有如此暴力倾向。 sm2000.org 6. Mr Tao argues those problems are mild compared with the aftermath of the Cultural Revolution, when he began his studies. 陶景洲认为,与文化大革命的余波相比,这些问题都不严重——当时,他刚刚开始上大学。 www.ftchinese.com 7. A mild pleasant breeze blowing, just enough to take that stagnant odor out of your nostrils. 一阵和煦的微风吹来,刚好能吹走你鼻孔里滞留的气味。 www.bing.com 8. Gonorrhea can be very dangerous if it is left untreated, even in someone who has mild or no symptoms. 淋病可以是非常危险的,如果没有得到及时治疗,即使在人谁也轻微或没有症状。 blog.sina.com.cn 9. I had a mild cold near the end of the New York City trip, and I seemed to recover just fine. 在纽约之行的最后几天我得了轻微的感冒,我感觉很快就恢复了。 www.bing.com 10. Now, health officials report that although the virus is widespread, most cases seem to be mild. 现在卫生官员表示,尽管病毒广泛传播,但大部分都是轻型病例。 www.bing.com 1. "The patients have displayed mild flu-like symptoms and their current condition is not causing concern, " she said. 病人表现出轻微的流感样症状,所以无需担忧。 www.bing.com 2. Spring has none of these draw backs; the flower bloom, the woods and grasses grow luxuriantly , the weather is mild and the air is balmy. 春天却没有任何缺点,百花盛开,草树繁茂,气候温和,空气清新。 dictsearch.appspot.com 3. "We must be prepared to consider the possibility that periodic mild recessions are a necessary price for avoiding major ones. " “我们必须做好准备,考虑这种可能性,即周期性的温和衰退是避免严重衰退的必要代价。” www.ftchinese.com 4. That would not be new, but what surprised us was the linkage between mild to moderate memory loss and oral disease. 这并不是什么新鲜事,但是让我们吃惊的是轻度到中度记忆力衰退和口腔疾病之间的联系。 www.hjenglish.com 5. Delivery. Woman with mild, uncomplicated chronic hypertension can be allowed to go into spontaneous labor and deliver at term. 分娩。轻度,无并发症的慢性高血压的妇女可允许自然分娩和足月分娩。 blog.sina.com.cn 6. In most cases the curvature of the spine is so mild that the only treatment needed is close observation by a physician. 大部分的脊椎弯曲是轻微的,仅需由医师密切观察,其他的治疗包括运动、穿背架与手术等。 www.ceps.com.tw 7. The organisation had been under pressure not to declare a pandemic for such a mild virus. 之前世卫组织没有宣布此温和病毒所致流感为大流行承受了巨大的压力。 news.dxy.cn 8. Once a mild-manner singer with a soft singing voice and a bright smile, Cai has got rid of his old image. 蔡国庆曾经是一位嗓音柔和,笑容明朗的温柔歌者,而现在他已经完全颠覆了以往的形象。 www.24en.com 9. Strands(13) of human hair are attached to the base of the client's own hair, very close to the scalp, with a very mild form of adhesive(14). 我们用一种十分温和的粘合剂把每根头发与客人的头发接起来,非常贴近头皮。 gb.cri.cn 10. Over the short term, LASIK has been shown to be very effective in reducing mild to moderate nearsightedness (myopia). 在短期内,对于缓解轻度至中度近视,LASIK手术已被证明是十分有效的。 www.bing.com 1. It was the first death in New York City, where many of the U. S. cases have been reported but with mostly mild symptoms. 这是纽约城的首个因感染H1N1流感病毒而死亡的案例,尽管之前已有许多的病例报告,但是大多数都只有轻微的症状。 www.bing.com 2. It was widely rumoured that, shocked by the death of his favourite grandson from illness in May, Mr Mubarak had a mild stroke. 据传言,五月份穆巴拉克总统最疼爱的孙子死于疾病,穆巴拉克受此打击,遭受一次轻微中风。 www.ecocn.org 3. And yet his mild public manner makes his policies seem less threatening than those of other conservatives to voters in the middle. 此外,此人气质温和,这也使得中间选民觉得他的执政策略要比其他保守派人士的威胁性要少一些。 www.ecocn.org 4. The mild Mr. Tyson was completely foxed by his wife. 温厚的泰森先生被他妻子彻底蒙骗了。 blog.sina.com.cn 5. I nearly have a fit if anyone in the office says something as mild as "poor you" because I feel they are trying to get one over on me. 如果办公室里有人哪怕只是说了句“你这可怜的人儿”这样轻描淡写的话,我都几乎要火冒三丈,因为我觉得他们是在试图让我难堪。 www.ftchinese.com 6. there is no cytologic atypia in this case . rare cases may show mild cytologic atypia . increased mitotic is usually not seen. 本例未见到细胞异型性。极少的病例中可显示轻度的细胞异型性。增加的有丝分裂像通常见不到。 www.ichacha.net 7. However, it is often associated with other problems, and can also appear in mild and severe forms. 然而,它常常伴随其他问题的出现,而且表现形式或温和或激烈。 www.ecocn.org 8. It is possible that the full clinical spectrum of this disease goes from mild illness to severe disease. 可能这种疾病的临床结果,是从轻微的病症一直到严重疾病。 www.bing.com 9. She was in a comatose state and had a bilateral lower limb skin rash , arthralgia, mild muscular rigidity and hyperreflexia. 她处于昏迷状态,伴有双下肢皮疹、节痛、度肌强直和反射亢进。 dict.veduchina.com 10. Outside of the US, economic data points to an overall slow down in global growth but thus far the deterioration has been mild. 除美国之外,经济数据显示了全球增长的总体下滑,不过,迄今为止,恶化程度已趋温和。 www.hsbcjt.cn 1. With its mild climate, wealth of countryside and proximity to the coast, Southampton is one of the best places to live and work in the UK. 宜人的气候、广阔的田园风光、毗邻着海岸,南安普敦是英国最适宜生活和工作的地方之一。 www.uk.cn 2. Betel Nut, Papua New Guinea. The Areca nut is chewed with the Betel leaf to produce a mild stimulant. Side effects include red teeth. 产自新几内亚的巴布亚岛,槟榔的果实和槟椰子的叶子放在一起嚼,产生轻微的镇定作用。副作用是导致牙齿变红。 www.bing.com 3. The degenerative changes were mild, occurred late after surgery and did not reveal a negative effect on postoperative clinical outcome. 退变轻微、发生于术后晚期并不能对术后临床结果显示负面作用。 opoadoc.net 4. over the periods their saliva , a mild , digestive juice like our own , was converted into a poison that defies analysis even today. 蛇的唾液像我们人的唾液一样,原是一种温和的消化液,经过很长时间变化成了一种甚至今天也无法分析清楚的毒液。 www.ichacha.net 5. The rivers, plains, and mild temperatures of the southeastern part of the United States make it suitable for large-scale agriculture. 河流、平原以及美国东南部温和的气候使这个区域适合于大规模的农业生产。 www.zftrans.com 6. A few studies have suggested that some short sleepers may have hypomania , a mild form of mania with racing thoughts and few inhibitions . 几项研究表明,某些短睡眠者可能有轻躁狂症,这是一种温和型躁狂症,伴有思维活跃、无所顾忌的表现。 www.bing.com 7. Almost four in five smokers smoke cigarettes once described as mild or light, said the executive director of Quit, Todd Harper. “戒烟”组织执行董事T.H说,每五名吸烟者中有四人吸的香烟曾被描述为是淡味及低焦油含量的。 bbs.translators.com.cn 8. Also the hardened steel of the shaft pulling onto the mild steel of the frame is going to be a weak point. 而且轴滴硬化钢拉动框架滴软化钢将是一个薄弱环节。 www.9han.com 9. Other side effects may include mild fever, body aches, and fatigue for a few days after the inoculation. 疫苗接种后数天内的其他副作用可能包括轻度发热、全身疼痛和疲劳。 news.dxy.cn 10. The boredom seems to be related to the permanent feeling of mild agony you get when you begin working on fitness. 这种厌倦似乎与持久的轻度痛苦感有关,而这种感觉从你开始健身之后就出现了。 www.ftchinese.com 1. He says it is not unusual for thousands of children each year to be infected with what he says is normally a benign and mild disease. 他说,每年有数以千计的儿童患这类病症,而通常都是温和不致命的。 www.tingroom.com 2. This method offers several advantages in terms of its simple operation, simple materials, mild reaction conditions and efficiency. 该方法具有实验过程操作简单,原料简单易得,反应条件温和,产率较高等优点。 www.fabiao.net 3. It was a pleasant morning, mid-September, mild, benignant , yet with a keener breath than of the summer months. 这是一个九月中旬的清晨,惬意愉悦,温和宜人,可空中的气息比夏日更为急切。 dictsearch.appspot.com 4. Mild Autism. The child shows only a few symptoms orr only a mild degree of autism. 轻度自闭症:孩子只表现出少数几个症状,或者只表现出轻度自闭。 www.guduzh.org.cn 5. Mild Pain: You feel this type of pain when you start to exercise but it usually goes away as you start to warm up and continue running. 微微作痛:当开始运动时,您会感到这种疼痛,但是随着您的热身和继续奔跑,疼痛自然消失。 bbs.running8.com 6. It was a pleasant morning, mid-September, mild, benignant , yet with a keener breath than that of the summer months. 这是一个九月中旬快乐的清晨,气候温和宜人,有着夏季所没有的恬静气息。 dictsearch.appspot.com 7. All very satisfying, no doubt, but off-duty a mild-mannered Mr Kimura, a fixture of chat shows and opinion pages, admits to problems. 毫无疑问,一切都令人满意,但为人温文尔雅,身兼谈话节目主持人和报刊评论撰稿人的木村先生承认存在问题。 www.ecocn.org 8. Right now, their profile is of a wildly erratic volcano that can be mild, or violent prolific in its eruptions, or passive for centuries. 现在,它是无规律可循的火山,在喷发时可能很温和,也可能很剧烈,甚至也可能沉睡数个世纪。 www.cctv.com 9. With a mild climate and distinctive seasons, it attracts a large number of tourists from all over the world. 它有着非常怡人的气候条件和相当分明的四季,以此每年都吸引了来自于全球不同地方的许多游客。 wenwen.soso.com 10. This reaction may be mild with a few annoying symptoms. In rare cases a severe allergic reaction (anaphylaxis) may occur. 这类反应在有些人身上表现轻微,只有一些令人烦恼的症状,而另外一些人的反应会很强烈。 www.goo--gle.com 1. Bleeding from the ovary or pelvic vessels. Any bleeding is usually mild, rarely requiring transfusion or surgery. 卵巢或盆腔的血管出血。通常出血很少,罕见病人要输血或做手术。 www.haodf.com 2. Symptoms range from mild lethargy to depression and insomnia, but a cure might be in sight. 症状较轻的表现为轻微的嗜睡,严重的则表现为抑郁和失眠,不过我们可能就要看到治疗之道了。 big5.cri.cn 3. The cabinet office said in its monthly report: "Recent price developments show that the Japanese economy is in a mild deflationary phase. " 内阁办公室在其月度报告中表示:“最近的价格走向表明,日本经济处于温和的通货紧缩阶段。” www.bing.com 4. With a mild sense of humor around a deep core of understanding of human nature, Nagat takes control of my sightseeing schedule. 娜格特熟谙人情,略带幽默。她全权负责我的观光日程安排。 en.cnxianzai.com 5. He was a man of surprisingly mild temper for an artist. 作为艺术家来说,他的脾气非常温和。 blog.sina.com.cn 6. Some participants merely heard about the interrogation techniques but did not experience the mild forms themselves. 部分参与者只是听说过这类侦讯技巧,但并未亲身体验过它们的轻度形式。 www.chinapost.com.tw 7. From this we could get high extraction, and the extract conditions are mild, operation simple, easy to reach industrialization. 结论:优化总生物碱的工艺与条件,总碱提取率高,条件温和,操作简单,易于实现产业化; www.fabiao.net 8. Gone is the fantasy that there would be a mild economic contraction this year, followed by a return to steady growth. 人们放弃了今年希腊经济温和收缩,随后将恢复稳定增长的幻想。 www.ftchinese.com 9. Fortunately, "Google Effects" on memory are mild and can be (most likely) offset with a few simple tricks. 幸运的是,在记忆领域的“Google效应”尚很轻微,并且(很可能)可以通过几个简单的方法弥补。 dongxi.net 10. Sorry for my late reply. Today I got a mild fever and my stomach is quite disturbing, so just rest on the bed the whole day. 很抱歉我回复的有些晚。今天我有些低烧并且胃非常不舒服,所以一直躺在床上休息。 yingrid.wordpress.com 1. Mild temperament, it was relatively easy to tame. 性情温和,比较容易驯服。 wenwen.soso.com 2. Strong growth with mild inflation is all the more amazing given the tripling of oil prices since 2003. 鉴于2003以来石油价格上涨了两倍,正是强势增长加上轻微的通货膨胀才促成了这一良辰美景。 www.ecocn.org 3. The risk to a mild interest rate outlook is inflation, which for now, at least, remains under control. 未来利率水平保持稳定所面临的主要风险是通货膨胀。但至少就目前而言,该指标仍在控制范围之内。 www.ftchinese.com 4. Most of the millions of Salmonella infections a year are not serious, causing only mild stomach upsets. 每年中数以百万计沙门氏菌感染中的大多数并不严重,只造成轻微的胃部不适。 treasure.1x1y.com.cn 5. Under the body, to behind the legs, the coat is longer and forms near the thigh a mild form of breeching. 身体下方到腿后部的毛发略长,大腿到臀部毛发适中。 www.3316.cn 6. Symptoms can be mild or severe, and mainly it's going to be G. I. , or gastrointestinal symptoms: cramps, nausea, diarrhea, vomiting. 症状可能轻微也可能严重,主要是胃肠不适的症状:腹部绞痛,恶心,腹泻,呕吐。 www.tingclass.com 7. "Well! " he said, scrambling from the sofa. "I must take my leave of you though. I say, yours is very good tobacco. But it's too mild. " “嗯!”他从沙发上挣扎起来说,“我必得跟你告别了。我说,你的烟很好,但是太淡。” 8. This suggests that a mild increase in anxiety "may be a part of the pleasant buzz caused by caffeine, " he said. 这表明焦虑的轻微增长“也许是咖啡因使人感到愉悦一部分”,他说。 www.bing.com 9. Many commentators still argue that this will be a very mild recession. 许多评论人士仍然主张,此次经济衰退将非常温和。 www.ftchinese.com 10. Others may include mild fever, body aches and fatigue for a few days after the inoculation. 其他副作用包括接种疫苗后可能出现持续数日的轻度发热、全身疼痛和疲劳。 news.dxy.cn 1. The results showed that PTB was an efficient catalyst for the acetalization with high conversion under mild conditions. 结果表明:三溴吡啶对于缩醛的合成是一种有效的的催化剂。 www.13191.com 2. The disease is usually mild with spontaneous recovery. Dehydration and shock may occur in severe cases . 病情通常温和,一般会自然痊愈,但部份较严重的个案可能会出现脱水及休克的情况。 www.bing.com 3. Ever since 2002, when America began to recover from a mild economic downturn, migrants both legal and illegal have streamed over the border. 2002年美国刚开始从一场不太严重的经济衰退中复苏,从那时起,合法移民和非法移民就开始源源不断地从边境涌入。 www.ecocn.org 4. His proposals seemed mild; he did not call for fullfledged Congressional control of the Fed's budget. 他的计划看上去相当温和,他不要求让国会彻底控制美联储的预算。 www.bing.com 5. E. coli O157 causes diarrhea that is often bloody and accompanied by severe abdominal cramps, but fever is typically absent or mild. 大肠杆菌O157引起腹泻经常是出血性的,伴随严重的腹部绞痛,不过典型病例不发热或轻微发热。 news.dxy.cn 6. They cued their mice with a minute-long tone that was followed two seconds later by a quick, mild electrical shock. 他们让老鼠听一分钟的长音,两秒后是快速温和的点击。 www.bing.com 7. Mild exercise, going to a movie, a ballgame, or participating in religious, social, or other activities may help. 柔和的锻炼,去看电影、球类运动,或参与宗教的、社交的或其它的活动可能有帮助。 www.blogcn.com 8. Over the course of 2008, stalling export growth will probably turn into a mild drag on the overall expansion of the euro zone economy. 展望2008年,出口增长受阻可能会让欧元区经济整体扩张温和放缓。 recklessboy.blog.163.com 9. But this clampdown seems to have been mild. 但此番整肃的力度似乎颇为温和。 www.ftchinese.com 10. The only thing that keeps me going is the hope of escape, and the mild satisfaction I get from ruining the occasional piece of furniture. 逃生成了我生存下去的唯一希望,偶尔抓坏一两件家具颇能让我自己满足。 www.enun.cn 1. Maidens should (or must) be mild and meek, swift to hear and slow to speak. 少女应温良谦恭,敏于听而慎于言。 cheba.cheyisou.com 2. The downturn would last two to three quarters and be "relatively mild by historical standards" , he said. 他表示,经济低迷将持续2至3个季度,“以历史标准衡量,将相对温和”。 www.ftchinese.com 3. Chronic subdural hematomas tend to occur in elderly patients with a history of mild head injury a few months prior to the onset of symptoms. 慢性硬脑膜下血肿通常发生在老年的病人,病史中包含了在症状出现的几个月前曾有过轻微的头部外伤。 www.ceps.com.tw 4. So far, the disease appears to be mild and the WHO doesn't expect a sudden or dramatic jump in the number of severe or fatal cases reported. 这种疾病迄今为止显得较为温和,世卫预计危重和致死病例的数量不会突然或急剧增加。 blog.163.com 5. Today, this process is known as "Dutching. " The final product, Dutch chocolate, has a dark color and a mild taste. 现在这个过程叫做“Dutching”,最后就得到的深色却口感柔滑的荷式巧克力。 www.elanso.com 6. It's fairly mild for the time of year, don't you think? 对于一年中这个时候而言,天气相当温和了.你觉得呢? wenku.baidu.com 7. Put the pillow in a washing machine set to the gentle cycle. Use hot water and a mild detergent. 将枕头放入洗衣机,设定温和洗涤程序。使用热水和温和的洗涤剂。 www.kekenet.com 8. I was on my usual morning walk and could see the mild orange rays emerging out of the clouds in the distant horizons of the sky ! 同往常一样,我在早晨散步,可以看到远方天地交接之处柔和的橙色光线从云中散射出来。 treasure.1x1y.com.cn 9. Although most cases appear to be mild, the new swine flu strain has killed just as seasonal flu does. 尽管多数病例似乎都比较温和,但正如季节性流感一样,猪流感也已造成死亡病例。 cn.reuters.com 10. Due to its mild microclimate, Graz is a city of lush parks with an almost Mediterranean flair. 格拉茨温暖宜人,整个城市就像一个具有浓郁地中海风情的绿色公园。 bbs.qiuyang.com 1. The retro style doors are like the soft music of ancient Rome, with mild sunlight gently echoing in the rooms through the doors . . . 复古风格,古罗马柔和的音乐随着柔和的阳光透过木门在厅堂轻轻回响… www.yuntran.com 2. Remembering Mrs. Vance's promise to call, Carrie made one other mild protest. It was concerning Hurstwood's appearance. 嘉莉还记着万斯太太说的要来拜访的话,又温和地提了一次抗议,是有关赫斯渥的外表的。 www.bing.com 3. Some bags have storm covers as an integral feature, use a damp cloth and a mild detergent when cleaning, allow to dry before repacking. 部分设置防风雨护罩的背包,可使用湿布和温和的洗洁剂清洁,收起前先让它风干。 www.dunhill.com 4. Gay's camp has said he suffered only a first-degree (or mild) strain. 盖伊的团队声称他的拉伤仅仅是一级拉伤。 club.sohu.com 5. The brown pimples are actually glands which produce a mild poison that makes them foul tasting to predators. 身上的褐色小泡其实是分泌轻微毒素的汗腺,令身体产生异味,赶走捕食者。 www.wwf.org.hk 6. Mediterranean farming is found in areas with a Mediterranean climate where winters are mild, summers long and dry and rainfall is quite low. 地中海式农场经营的地区属于地中海气候,冬季温和,夏季漫长、干燥少雨。 www.zftrans.com 7. It is led by Yukio Hatoyama, a mild-mannered career politician likely to be the next prime minister. 民主党领袖,一个谈吐温和的职业政客,很有可能成为下一位首相。 www.ecocn.org 8. Even if the concussion seems mild, the player should sit out for the rest of the game. 即使脑震荡显得很温和,运动员也必须在余下的比赛中下场休息。 www.bing.com 9. How beautiful the long mild twilight. which. like a silver clasp. unites today with yesterday! 多么美丽长的温和的微明。象一个银色钩子。与昨天今天团结! sports.zhishi.sohu.com 10. The implementation of CLT is supposed to be a mild and gradual process instead of a foolhardy passionate action. 我国对于交际法教学的应用应该是一个平缓和循序渐进的过程,而不是一时冲动的壮举。 www.lw23.com 1. People with mild sleep apnea did not face a greater risk of premature death, researchers found. 不过研究者发现,轻度“睡眠呼吸暂停症”患者并没有太大的危险。 www.transcn.org 2. in order that you have the spirit of the day, every morning when waking up in bed to do some mild exercise. 为了使你整天有精神,每天早上醒来时可在床上做一些轻微的运动。 www.xiami360.com 3. My mother is a mild , virtuous people, no fat no high no short block of wood is thin, long a pair of big eyes fresh and vivacious. 我的妈妈是一个温柔、贤惠的人,不高不矮不胖不瘦,长着一双水灵灵的大眼睛。 wenwen.soso.com 4. Concussions can be mild, but doctors may order a CT scan to look for a more serious injury. 脑震荡可能会很轻微,但是医生可以通过CT扫描来确定严重的受伤部位。 bbs.tingclass.com 5. Among them, the mild hydrotreating process is capable of both enhancing viscosity index and improving oxidation stability of the oils. 其中润滑油缓和加氢处理工艺既能适当提高油品的粘度指数,又能改善其氧化安定性。 www.chemyq.com 6. She's developing immunities that will help her fight mild infection and her eyes are now open when she's awake and closed when asleep. 她已经有了免疫力可以帮她抵抗轻微的感染,她的眼睛在醒来时会睁开,睡着时会闭上。 www.gzdlw.com 7. The pool, worry, life is boring, so the ablation in the moonlight, only in the heart beating in the soft moonlight, mild and quiet. 生活中的郁积、烦恼、无聊,如烟似雾地消融在月色之中,只有跳动的心在明月的淡雅、轻柔中温和而恬静。 hi.baidu.com 8. GvHD may be mild or life threatening, depending on the severity of reaction and the part of the body affected. GVHD症状可以是轻微的,但也可以危及生命,这取决于排斥反应的严重性以及发生排斥反应的机体部位。 www.jingcai.org 9. Addition of GM-CSF did not impair tolerance to rituximab, and adverse events were rare and mild. 添加GM-CSF不减弱美罗华的耐受性,不良反应很少,并且很轻。 www.doctorsky.cn 10. These methods are simple, mild reaction conditions, environment-friendly, regional selective specificity, and a good yield. 实验结果表明这些方法操作简便,反应条件温和,环境友好,区域选择性专一,产率良好。 paper.pet2008.cn 1. While most human cases are relatively mild, a small percentage of patients develop a much more severe form of the disease. 尽管大多数人间病例病情相对较轻,但仍有少数患者出现相当严重的症状。 www.who.int 2. Love this stuff. I use it all over my back, chest and face. It really does help cure mild acne. Also, use Clearasil after drying your skin. 喜欢这个东东。我不仅用它洗我的后背前胸,还用它洗脸。它的确有助于痘痘的恢复。还有,洗完后用Clearasil效果很好。 www.4gbbs.com 3. Only a few people have mild nausea, vomiting and other reactions, usually without treatment, symptoms will disappear automatically. 只有少数人会有轻微的恶心、呕吐等反应,一般无需处理,症状会自动消失。 www.xiami360.com 4. Whatturns a usually mild and short recession or "ordinary" business cycle into a great depression is a subject of debate and concern. 什么轮流通常轻度和短期衰退或“普通”商业周期进入大萧条是一个有争议的问题和关切。 blog.sina.com.cn 5. Jean is normally very mild , but she yelled at me today . 琴平常是个温和的人,但她今天居然对我大吼大叫。 www.bing.com 6. The death has in fact innocent mild on the surface of good, in fact, has also known the pain of memories. 而实际上殉也表面上天真烂漫温和善良,其实也有着不为人知的痛苦回忆。 www.hicoo.net 7. Who knew that the mild-mannered cuckoo clock could evolve into such a gruesome object? 谁能想到布谷钟也能演变成骇人的东西? www.elanso.com 8. She managed to come off Seroxat, but three years ago her GP suggested that she take a mild antidepressant again. 她后来无需依赖帕罗西汀。但是3年前她的医生建议她重新开始服用中度的抗忧郁药物。 www.bing.com 9. All the windows on these stone-like buildings are colored to let in a mild glow for the thermal baths and other spa areas. 这些石状建筑物的所有窗户被油上五彩斑斓的颜色,这样可以使得热浴区和其他疗养区慢慢加热。 bbs.zhengjingjianzhu.com 10. Time and time again, panic turns a bad situation, or even a mild inconvenience, into a real catastrophe. 一次又一次,惊慌把不利的情形,或者甚至只是微小的麻烦,转变成真正的灾难。 www.ibm.com 1. Father's love is to warm , seem a fireplace , you can be next to it , experience its scorching hot and mild and fragrant. 父亲地爱是暖和地,似一个壁炉,你能够挨着它,感触感染它地火热与温馨。 www.52qq.org 2. Enzymatic extraction with mild reaction conditions and substrate specificity of the characteristics of a good. 酶法提取具有反应条件温和和底物特异性好等特点。 learning.zhishi.sohu.com 3. Conclusion: This synthetic route had a mild reaction condition and improved yield, and was easily controlled. 结论:本方法反应条件温和,操作简便,并且提高了产率。 epub.cnki.net 4. The creatures were placed on a rotating platform, on which a stationary section delivered a mild electric shock. 把老鼠放在一个旋转平台上,平台上装了一个部件能发出轻微电冲击。 www.bing.com 5. In this mild climate, with the booming of tractors, the peasants would be busy approximately for a fortnight. 在这个温和的季节,伴着拖拉机的隆隆声,农民们大概要忙活半个月。 www.ebigear.com 6. I've also been having some cold-like symptoms the past few days, especially sneezing and a running nose. They're very mild though. 我好像有点感冒了,在过去的几天又打喷嚏又流鼻涕。不过目前症状还算温和。 www.bing.com 7. Most allergies are mild, but very allergic individuals may develop serious anaphylactic shock within a few minutes of exposure. 大多数过敏温和,但很过敏的个人可以通过发展严重过敏性休克,在一个几分钟的接触。 hk.myblog.yahoo.com 8. Nevertheless a mild rising tendency in a new round is suggested based on the price trend from the monitored cities up and down the country. 从全国监测城市的价格走势上看,猪肉价格新一轮上涨行情较为温和。 www.bing.com 9. Just as in a miniature Ecosphere , nature both mild and wild demands variance. 即使是在小型的生态圈中,既温和又粗暴的自然也需要差异的刺激。 dictsearch.appspot.com 10. Good dyeing properties and a mild sheen with a simple, natural look. 染色性能好,光泽柔和,朴实自然。 iask.sina.com.cn 1. Plus, the United States experienced a mild flu season this year, resulting in a diminished threat to people with serious conditions. 此外,美国经历了一个温和的流感季节,今年,通过严格的控制给人们造成的威胁在减少。 qac.yappr.cn 2. Let me off the hook with a mild reprimand . 温和地责备后便放过了我。 www.bing.com 3. The combined effect appears to have been "stagnation or, at best, mild improvement in life expectancy, " Mr. Easterlin has written. 合并后的效果似乎是停滞的,最好来说,寿命也仅有小幅的改善。 www.bing.com 4. Clean only with a damp, soft cloth and a commercially available mild household cleaner. 清洁有潮湿的地方,用软布来轻度清洁。 img3.zhubajie.com 5. Chui with jade crystal, the appearance of a mild mellow, elegant and smooth color, hit the audio button. 晶莹含翠的玉石,外表温和圆润,色泽淡雅光洁,扣击有声。 www.bing.com 6. A mild calcination temperature and a higher carbonation temperature favored the process and the maximal capture capability could be higher. 温和的煅烧温度和较高的吸收温度下,吸收剂的最大转化率比较高; dictsearch.appspot.com 7. Its southern location and mild climate are not the only reasons why people can't resist going there. 人们之所以无法抗拒到当地旅游,其原因不单单只是希腊地处南欧,而且气候温煦。 www.ivyenglish.com.cn 8. The weather, which had hitherto been sunny and mild, suddenly turned cold . 迄今一直晴朗温暖的天气突然变冷了。 www.bing.com 9. Goldman Sachs economists' optimistic scenario is a couple years of mild recession or painfully slow economy growth. 对于未来形势,高盛经济学家的乐观预期是,两、三年的温和衰退,或是痛苦的慢速经济增长。 www.bing.com 10. The disease is generally mild in humans, but can become more serious if it is not recognized and treated, according to the news release. 依照政府的新闻稿,一般这种疾病在人类中很温和,但是如果不加以重视和处理,可能会越来越严重。 www.suiniyi.com 1. Conclusions: We conclude that postischemia mild hyperglycemia do not aggravate cerebral ischemia reperfusion injury. 结论:缺血后轻度高血糖对缺血再灌注损伤无明显影响。 dictsearch.appspot.com 2. Initially, symptoms may be mild, since this resilient organ can compensate for a certain amount of damage. 基本上,症状是轻微的,因为这样有恢复力的器官能代偿很大量的伤害。 www.hbvhbv.com 3. red coral jewelry is the only living thing the Millennium Spirit, Enchanting, bright luster, crystal clear, mild, pleasant. 红珊瑚是珠宝中唯一有生命的千年灵物,千娇百媚、光泽艳丽、晶莹剔透、温润可人。 surpashoes.ethicalrealestatepro.com 4. Punishment was too mild; they literally killed the children. And what about their parents? 此次量刑太过轻微,医护人员根本就杀了这些孩童,孩童家长怎么办? zh.globalvoicesonline.org 5. A simple pair of mild diarrhea alone could eat Apple antidiarrheal. 对单纯性的轻度腹泻,单吃苹果可止泻。 www.dictall.com 6. The majority of the time you will feel no pain. However, after each session you could possibly feel emotional, a mild headache, or fatigue. 大多数时间你不会感觉痛苦。然而,每个疗程之后你可能会感觉情绪波动,有轻微的头疼或疲劳。 www.bing.com 7. caffeine can act as a mild diuretic , preventing water from traveling to necessary locations in the body. 咖啡因可以起到一种轻度利尿剂作用,阻止水分在身体中流到必要的位置。 www.ichacha.net 8. He reported occasional mild palmar hyperhidrosis of his left hand and had a family history of atopy. 他宣称左手掌偶有多汗的情形,家人有异位性体质。 www.ceps.com.tw 9. The reaction conditions of the synthesis reaction are very mild, and target compounds can be obtained with higher yield. 所述合成反应的反应条件非常温和,可以以较高产率得到目标化合物。 ip.com 10. I am sorry, acupuncture is not always helpful for deafmutism, It is only effective in cases of early and mild deafness. 很抱歉,针刺只对早期轻微耳聋有效。对聋哑症就不总是有帮助的。 www.medicalenglish.cn 1. Some Beijing medical officials think so, at least for mild cases of the disease. 北京卫生部门的部分官员认为可以,至少对症状不严重的甲流是如此。 c.wsj.com 2. The infected goslings brought about mild diarrhoea, but did not die. 感染鹅仅出现轻度拉稀,未发生死亡。 zgsykx.com 3. Maiden should be mild and meek, swift to hear, and slow to speak . 少女应该温良谦恭,敏于听而慎于言。 de.bab.la 4. These four books suggest that mild panic might be the better part of wisdom. 这四本书暗示着轻微的恐慌也许是明智行为的大部分。 www.ecocn.org 5. Adults that had been trained to associate a mild foot shock with a specific sound would flinch when they just heard the sound. 科学家对成年老鼠进行了训练,使得这些老鼠能把轻微的足部电击和一种特定的声音联系在一起,一旦这些老鼠听到这种声音,它们就会退缩。 www.bing.com 6. The country is running just a mild budget deficit and boasts the world's biggest foreign exchange reserves. 财政赤字规模属温和范围,持有外汇储备量居世界第一。 chinese.wsj.com 7. The results indicated that the resistance to pitting corrosion of mild steel inhibited by molybdate is better than by nitrite. 实验结果表明:钼酸盐比亚硝酸盐对软钢有更好的抗点蚀性能。 journal.ecust.edu.cn 8. That morning the weather was mild, with a few snow geese on the marshes at the wildlife refuge. 那天上午的天气温和,野生动物保护区的湿地上只有少数的雪雁。 www.zxxyy.com 9. By being moody, irritable, and obnoxious , I came out way ahead of the other four confederates, who were mild-mannered and much more polite. 由于表现得喜怒无常、暴躁而且令人讨厌,我的表现明显比其他四位共盟者突出——他们都表现得性情温和而且礼貌得多。 www.moon-soft.com 10. The economists predict a mild rate of inflation will happen over the next year. 经济学家预测明年会有一波和缓的通货膨胀发生。 hi.baidu.com 1. Post-operative discomfort is usually mild to moderate. 手术后的不舒服感觉一般是轻度或中度的。 www.bing.com 2. Earthquakes along spreading centers tend to be very mild. 沿扩展中心的地震往往很轻微。 www.hotdic.com 3. Some bacteria also secrete proteins that are toxic for the host, leading to mild effects such as diarrhea, or to fatal effects. 有些细菌还会分泌对寄主有毒的蛋白质导致轻度反应如腹泻,重则会致命。 www.ebigear.com 4. Ms. Dhada decided to post a mild message of protest on her Facebook page. 达达决定在她的Facebook主页上发布一条语气温和的消息来抗议一下。 cn.nytimes.com 5. Remember the second question that I raised at the outset was, how can we use this knowledge to make disease organisms evolve to be mild? 回想一下我在开始提出的问题中的第二个问题,我们怎样才能利用这些知识来使得病菌进化的更加温和? www.ted.com 6. Sometimes possibly has injects the spot mild hemorrhage, forms the injection spot bleeding point, like is not the frequency male. 有时可能有注射部位轻度出血,形成注射部位出血点,如不是很频公。 www.tijianzhinan.com 7. Adverse effects of laser treatment included mild skin crusting in a few patients, which healed completely. 激光治疗的不良反应包括在少数病人中出现的轻微的皮肤结痂,这可以完全愈合。 news.dxy.cn 8. The only diabetes complication included mild background non-proliferative retinopathy which has been observed. 患者已发现的糖尿病并发症主要包括的非增殖性视网膜病变。 bucm.etiandi.com 9. a mild pre-heating of the whole socket area is recommended. apply heat to parts to be joined. The preferred method is by oxyacetylene flame. 建议对整个管套区域进行适当的预热。建议采用乙炔火焰对连接部件进行加热。 www.juyy.net 10. A mixture of tartaric acid, sodium bicarbonate, and potassium sodium tartrate, used as a mild cathartic by dissolving in water and drinking. 赛德利茨粉,起泡粉:一种酒酸、碳酸氢纳和罗谢尔盐的混和物,用作一种温和的泻药,溶于水中饮用。 odict.net 1. The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold, and changing into dry close clothes if necessary. 轻度低温的治疗先要摆脱寒冷,若有必要则换上干衣服。 terms.shengwuquan.com 2. At the camp the animals follow a course of mild walking exercises and a diet of medicinal plants, palm leaves, sugarcane, and water. 在夏令营里,大象们练习温文尔雅地走路,食用药用植物,棕榈叶、甘蔗和水。 www.elanso.com 3. Inside the mouth it has a good body, round, mild, with soft tannins and a great end. 酒体丰满圆润,口感温和,单宁柔软,收结完美。 www.souwine.com 4. Special care instructions: Hand wash in cold water with mild liquid soap. Do not bleach or machine wash. Rinse in cold water. 特别保养说明:在冷水中手洗,洗涤液用温和的肥皂、不要漂白剂或机洗。 www.cnwebmarket.cn 5. In addition, patients with acute PE seem to have a higher cancer occurrence than those with other mild VTE presentations. 此外,对照于比较轻微的全身静脉血栓栓塞症,在急性肺栓塞的病人似乎具有比较高的癌症发生率。 www.ceps.com.tw 6. The police said five officers suffered mild injuries during the scuffle and two students were arrested for assaulting police officers. 警方称有五名警员于冲突中受轻伤,两名学生因袭警而被拘捕。 zftrans.com 7. St John's Wort for mild depression, irritability and mood swings plus Valerian and Passionflower to help promote a restful nights rest. 圣约翰草有助于轻度抑郁,易怒,情绪波动,缬草和西番莲麦汁,帮助促进宁静的夜间休息。 www.erah.net 8. Most mystifying are why reported deaths have occurred only in Mexico so far and why confirmed cases reported elsewhere are mild. 有很多迷惑,目前为止,为什么死亡报告只在墨西哥发生和为什么报告确诊病例在别处是轻微的。 www.bing.com 9. Today we are going to talk about emergency treatment. Hypothermia can be mild, moderate or severe. 今天我们将谈谈急救疗法。体温降低有轻微、中等和严重之分。 www.hjenglish.com 10. Mary: No, it wasn't very serious. I am fine today. It was just a mild cold. 玛丽:没有,不是很严重。今天没事了,只是小感冒。 bbs.vagaa.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。