单词 | mighty |
释义 |
比较级:mightier 最高级:mightiest 例句释义: 强而有力的,巨大的,非凡的,非常,很,极其,强大的,强有力的,威武 1. Their lovely faces and forms vanished in a flash, revealing monstrous creatures of wood and vine, swinging arms like mighty cudgels at him. 她们那可爱的面孔和形体一下就消失了,变成了由树木和蔓藤混合的恐怖怪物,挥舞着手臂似乎要抽打他。 dictsearch.appspot.com 2. He gave it a mighty push and it opened. 他用力推了一下,它开开了。 cb.kingsoft.com 3. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf to-morrow. 听听悦耳的声音,鸟鸣,管弦乐队的强劲乐曲。好像你明天就会失聪一样。 202.113.16.32 4. Alas, it was not to be, for the mighty king was killed and the ring sank to the bottom of a river. 唉,可惜一切都成了空想,那位伟大的国王被敌人杀掉,而小戒指也调入深深的河水之中。 my.opera.com 5. And Cush begot Nimrod: He began to be a mighty one on the earth. 古实又生宁录,他是地上最早的勇士。 bbs.r51.net 6. The mighty Jupiter's move into your sign in early January, to remain for a year, marks this as a cycle of opportunity. 一月初,强大的木星进入你的宫(水瓶座),会停留一年的时间,标志着这是一个机会的循环。 www.douban.com 7. Now the Planetary Supreme in a way also must become sort of a Mighty Messenger in her long training too. 现在PlanetarySupreme(地球)在她的漫长训练中也必须成为某种程度上的伟大信使。 blog.sina.com.cn 8. Grass was hand in hand they are not afraid of the wind are not afraid of rain, that the mighty momentum like a wall of steel wall. 草儿们手挽着手不怕风不怕雨,那威猛的气势有如一堵钢铁长城。 www.enwaimao.cn 9. Lei as long as a legend, you can straight up the sky, into a mighty dragon and high above. 传说鲤鱼只要一跃龙门,就能直上青天,变成威猛的龙,高高在上。 www.tradeask.com 10. It is often seen as a symbol of power and the system. Majesty the mighty, as depicted in ancient literature and art objects. 它常被视为权力和制度的象征.威严凶猛无比,成为古代文学艺术描绘的对象。 zhidao.baidu.com 1. Surrounded by barriers like mountains, stand like a wall of the Castle as if the painting depicting the mighty screen. 四面宛如屏障的群山环抱,壁立的青山仿佛一幅幅气势宏大的国画屏风。 blog.sina.com.cn 2. When he spoke with a mighty voice from the fire and from the thick clouds, he gave these commandments and no others. 当他从火中、从浓云中用洪亮的声音讲话时,他给你们的不是别的,正是这些戒律。 www.24en.com 3. The thought had taken a mighty hold upon her. It hummed in her ears as the melody of an old song. 这个念头让她非常动心,就像一首古老民歌的旋律在她耳边不断地回响。 dictsearch.appspot.com 4. And a few sniffles aren't likely to prevent the mighty Russian from beating amateur pawn pushers like you or me into a bloody pulp. 因感冒抽抽鼻子是不可能阻止这位实力强大的俄罗斯人把你我这样的业余无名小卒打得落花流水的。 www.hjenglish.com 5. Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD. 你们必在我席上饱吃马匹和坐车的人,并勇士和一切的战士。这是主耶和华说的。 www.ebigear.com 6. "Now I shall sail mighty waters! " thought the second tree. "I shall be a strong ship for mighty kings! " 第二棵树这样想:「我很快就会被造成一艘坚固的帆船,载著英雄人物跨海越洋!」 blog.sina.com.cn 7. Even as the man expressed his desire for such a basic need, Go could hear the roar of the mighty Victoria Falls just a few kilometers away. 即便在这位老人表示他的这一基本需求能得到满足的同时,高也能听见仅仅几公里之外的维多利亚瀑布发出的轰鸣。 web.worldbank.org 8. This was the Benaiah who was a mighty man among the Thirty and was over the Thirty. His son Ammizabad was in charge of his division. 这比拿雅是那三十人中的勇士,管理那三十人。他班内又有他儿子暗米萨拔。 www.ebigear.com 9. Remember that you were slaves in Egypt and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. 你也要记念你在埃及地作过奴仆。耶和华你神用大能的手和伸出来的膀臂将你从那里领出来。 www.ebigear.com 10. It is no wonder that you are viewed as mighty Beings ready to claim your Christ consciousness. 难能可贵的是你展示了作为一个存有的强大,并准备好声明你的“基督意识”。 hi.baidu.com 1. The beetle felt compassion for the hare and pleaded with the eagle not to kill the poor creature. In the name of mighty Jupiter. 甲虫非常同情他并真心的祈求老鹰不要杀了那个可怜的生物,以伟大的木星的名义。 zhidao.baidu.com 2. You think you are one of the high and mighty; remember pride goes before a fall. 你认为你是一位显贵人物了,别忘了骄傲使人失败。 zhidao.baidu.com 3. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf tomorrow. 聆听乐曲的妙音,鸟儿的歌唱,管弦乐队的雄浑而铿锵有力的曲调吧,犹如明天你将遭到耳聋的厄运。 www.showxiu.com 4. Mighty jiangchao spring water, and even into a sea, a bright moon rising from the sea, it seems to flow together to gush. 春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。 blog.sina.com.cn 5. You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army. 你必从本地,从北方的极处率领许多国的民来,都骑着马,乃一大队极多的军兵。 www.tjvip.cn 6. The dark is faltering and its once-mighty stranglehold on your world is slipping. 黑暗势力现在步履蹒跚,他们曾经强大的对你们世界控制力正在滑落。 www.cfjkshbdw.com 7. All the days of Saul there was bitter war with the Philistines, and whenever Saul saw a mighty or brave man, he took him into his service. 扫罗遇见有能力的人或勇士,都招募了来跟随他。 www.ebigear.com 8. He had a magnificent dream when he was the same age as mine in 1920s, to make China to be a rich, mighty and modern country. 当他在我现在这个年纪的时候,当在二十世纪二十年代的时候,他就有了一个宏伟的梦想,那就是将中国建设成为一个富强的现代国家。 www.okoci.com 9. So the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror and with miraculous signs and wonders. 他就用大能的手和伸出来的膀臂,并大可畏的事与神迹奇事,领我们出了埃及, www.ebigear.com 10. Heed the North winds mighty gale, lock the door and trim the sail. When the Wind blows from the East, expect the new and set the feast. 留心北风很猛,关上门和整理风帆。当风从东方吹来,期待更新和设置宴席。 bbs.sjtu.edu.cn 1. A lioness lets out a mighty yawn to shake away the sleep and be ready for the wildebeests which were headed in the direction of the pride. 一头母狮打了一个有力的哈欠,它的睡眠被催醒了,准备面对着骄傲地朝着它方向的角马。 www.bing.com 2. A mighty beast rises out of the water, ready to pounce on some unsuspecting prey. 一头凶猛的怪兽破水而出,并随时准备给毫不设防的猎物致命一击。 www.bing.com 3. And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour. 耶和华的使者向基甸显现,对他说,大能的勇士阿,耶和华与你同在。 www.ebigear.com 4. The King got two mighty falcons. He had never seen such beautiful falcons before, so he gave them to his chief falconer for training. 国王收到了两只威武的猎鹰。他从未见过这么漂亮的猛禽,于是便把它们交给自己的首席驯鹰人进行训练。 www.ebigear.com 5. And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them. 耶稣就在那里不得行什么异能,不过按手在几个病人身上,治好他们。 www.ebigear.com 6. Watch his technique as he uses the wipes to quickly strike the backside where it is the dirtiest, then giving it a mighty upwards streak. 观看他的技术,因为他使用湿巾,迅速打击背面是最脏的地方,然后给它一个强大的向上连胜。 www.fnovel.com 7. He is always walking by the Christian, ready to extend His mighty arm and steady the weak one on "every leanin' side. " 读者,主是时时在信徒旁边的,祂随时都能张开祂仁爱的双臂来撑住輭弱的信徒。 www.glorypress.com 8. But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance. 衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。 www.ycxyz.com 9. Is it the mighty power of banknote? Why would the rich second generation be so welcome among the singles? How do you think of it? 钞票就是力量吗?为什么会有如此多的女大学生抢嫁“富二代”,你如何看待?。 bbs.imelite.com.cn 10. "Painting Mountain" cliff face Jiang standing Pentium wall seems to be a mighty force. “画山”峭壁面江而立,壁上似有千军万马奔腾。 www.bing.com 1. Then he took his plaster, rubbed the axe with it, and dealt a mighty blow, but as the iron had changed into silver, the edge bent. 他取出那个布条,在斧子上擦了擦,然后猛地一斧头砍了下去。由于铁已变成银子,所以斧刃卷了起来。 www.voiceofgb.com 2. 3 `Call to Me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you do not know. 3你求告我,我就应允你,并将你所不知道,又大又难的事指示你。 www.bing.com 3. You brought your people Israel out of Egypt with signs and wonders, by a mighty hand and an outstretched arm and with great terror. 用神迹奇事和大能的手,并伸出来的膀臂与大可畏的事,领你的百姓以色列出了埃及。 new.fuyinchina.com 4. The deep pit which had been the cellar, the blackened field- stone foundations and two mighty chimneys marked the site. 那个原来是酒窖的深坑,那些烧黑了的粗石墙基和两个巨大的烟囱,便是这幢大厦所在的唯一标志。 dict.veduchina.com 5. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 6. But Republicans and Democrats differ sharply as to which mighty institutions pose the greatest threat to the little guy. 但是,强势的机构如何威胁弱者,共和党和民主党意见完全不一。 www.ecocn.org 7. Oh, you think you're mighty smart, DON'T you? I could lick you with one hand tied behind me, if I wanted to. 哎,你认为你自己很了不起,是不是?如果我想打倒你的话,一只手背在后面都能打过你。 chinaorb.com 8. Global markets are volatile: the country's current-account surplus has fallen by more than half from a mighty 8% of GDP in just a year. 全球市场变化无常:该国经常账户的盈余一年之内就从足足GDP的8%减少了一半以上。 www.bing.com 9. But Abijah grew mighty. And he took fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters. 亚比雅却渐渐强盛,娶妻妾十四个,生了二十二个儿子,十六个女儿。 www.galcc.org 10. Back in the 1980s there was one hot hatchback that could easily see off Volkswagen's mighty Golf GTI. 上世纪80年代,有一款热门的掀背车,它能轻易把大众汽车的高尔夫GTI远远抛离。 news.mso.com.cn 1. It seems to me bind me with mighty cables that nothing but Omnipotence could break . 它仿佛是一种坚实的锁链将我牢牢地缚住,只有那全能的主才能将它摧毁。 club.esnai.com 2. He is a Mighty and Strong Duke, and appeareth like a Strong Man with the tail of a Serpent, sitting upon a Pale-Coloured Horse. 他是一名强大的公爵,以长有蛇尾的强壮男人现身,坐于彩色的苍白战马之上。 apps.hi.baidu.com 3. You were mighty eager to set off, but your longing to see poor Linton has soon evaporated! 你本来非常热心出来,可是你对可怜的林惇的思念很快地消散啦! www.putclub.com 4. Brent liked India but he thought her mighty plain and tame , and he simply could not fall in love with her himself to keep Stuart company. 布伦特也喜欢英迪亚,可是觉得她太平淡也太过分柔顺,他看书简直无法对她产生爱情,因此在这一点上就无法与斯图尔特作伴了。 www.kekenet.com 5. And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want. 既耗尽了一切所有的,又遇著那地方大遭饥荒,就穷苦起来。 www.spring4life.org 6. Sprawled out on a cushion, he didn't look much like a mighty Savior, certainly not like a match for the howling wind and pounding waves. 祂睡卧垫上,看来不大像大能的救主,更不像是狂风暴浪的对手。 blog.sina.com.cn 7. Heavenly Beings of mighty power know of your future and guide you to it, and it is one of travelling the dimensions of Light. 强大力量的天堂存有们知道你们的未来并且引导你们抵达那里,他们在光的多维度中旅行。 tieba.baidu.com 8. The second tree was happy because he knew he was on his way to becoming a mighty ship. 第二棵树也很开心,因为它知道它即将变成巨大的航船。 www.bing.com 9. Even the mighty China, the only country with a smidgen of leverage, has fumbled for a coherent strategy. 就连实力强大、唯一能够对朝鲜施加些许影响的中国,也似乎一直找不到连贯的战略。 www.ftchinese.com 10. "A razzle dazzling performance from the mighty Michelle, " was the London Evening Standard's verdict on her arrival. 伦敦《标准晚报》评价米歇尔说:“魅力米歇尔的一场光彩夺目的演出。” www.ebigear.com 1. Only someone with mighty and terrible powers like the Queen could manage something like this . 只有有如此强大而邪恶的力量的人,像皇后那样,才能做到这样。 www.bing.com 2. He said his father laid mighty sick once, and some of them catched a bird, and his old granny said his father would die, and he did. 他说,他父亲当年病得很重,有人捉了一只小鸟,他年老的妈妈说,父亲会死去,后来他果真死了。 dictsearch.appspot.com 3. The muttered articulations of the wind in the hollows were as complaints and petition from the "souls of mighty worth" suspended therein. 下面空谷里呜咽的风声,就是悬在林苞里面那些“品格高贵的灵魂”抱怨呼求的声音。 4. The company's first quarter-on-quarter sales decline shows even the mighty search giant isn't immune to the pullback in and spending. 公司的首次环比销售额下降表明即使是搜索巨头也会受到经济衰退和支出的影响。 www.reader8.cn 5. It had achieved the unthinkable , toppling mighty General Motors from the top of the industry. 它将通用汽车(GeneralMotors)从行业王者的位置掀翻在地,完成了一件不可想象的事情。 tr.hjenglish.com 6. To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. 好叫世人知道你大能的作为,并你国度威严的荣耀。 www.ebigear.com 7. But it stems from the fact that this once-mighty engine of the FTSE-100 has stalled at home. 但这个曾经拉动富时100指数的强力发动机似乎已经在家门口熄火了。 www.ecocn.org 8. "It looked to me like she was mighty glad to see us when we came. " "I thought so, too. " “据我看,我们刚来时她好像很高兴见到我们。”“本来我也这样想。” www.kekenet.com 9. Hast not thou dried up the sea, the water of the mighty deep, who made st the depth of the sea a way, that the delivered might pass over? 不是你令海令大洋的水涸竭了吗?不是你使海底变为大路,叫蒙救的人走过吗? www.ccreadbible.org 10. His blade came down in a mighty arc - but the insect continued on its way! The crowd was aghast. 他的剑锋以一个巨大的弧线划了下来--然而那只昆虫还在继续飞行!观众被惊呆了。 crazymouth.com 1. Then the men who were left came down to the nobles; the people of the LORD came to me with the mighty. 那时有馀剩的贵胄和百姓一同下来;耶和华降临,为我攻击勇士。 new.fuyinchina.com 2. Mighty Niagara Falls, pouring over the Niagara Escarpment to the sound of rolling thunder. . . most of the time, yes, but not always. 给力的尼亚加拉瀑布倾斜在尼亚加拉悬崖上,声音如雷声咆哮…是的,大多数时间是这样的,但不总是。 www.bing.com 3. He would win the election to become president of the company, but the acid test is whether he stops acting high-and-mighty . 他可能会赢得选举,成为公司的总裁,但关键是他是否能不再傲慢下去。 dictsearch.appspot.com 4. 'You are mighty sensitive for a cottage girl! ' said the young man. “一个乡村姑娘,你倒挺敏感的!”年轻的男子说。 www.hjenglish.com 5. Some dream of soaring through the clouds atop a mighty draconic steed, feeling the wind on their faces, afraid of nothing. 有的人会梦到自己骑着巨龙一样的坐骑翱翔在云端,感受风拂过脸颊,没有任何事情能让他恐惧。 ellesime.anetcity.com 6. Russia has cut its way through time like a mighty river through a canyon, leaving an indelible mark on human history as it goes. 俄罗斯已经走过了岁月的征程,正如一条汹涌澎湃的河穿越深深的峡谷,在身后留下了人类历史不可磨灭的印记。 www.100ksw.com 7. Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness. 要因他大能的作为赞美他,按着他极美的大德赞美他。 www.crazyenglish.org 8. For journalists and radio commentators the raid had been a mighty shot in the arm . 对新闻记都和电台的时事评论员来说,这次出击倒是一大兴奋剂。 www.bing.com 9. As arrows in the hand of a mighty man, So are the children of youth. 少年时所生的儿女好像勇士手中的箭。 www.spring4life.org 10. However, I was not frightened or sad or even angry. I was honored. My life had found its meaning and my death had been for a mighty purpose. 但是,我并不害怕或哀伤或是生气.我觉得很荣幸.我的人生已经找到了意义,而我的死亡将会是为了一个非常重大的目的。 blog.sina.com.cn 1. He took a deep swallow of beer, let forth a mighty belch, and grinned. 他喝了一大口啤酒,好好地打了个响嗝,然后咧着嘴笑了起来。 www.bing.com 2. and his incomparably great power for us who believe. That power is like the working of his mighty strength. 神照着他强大的力量,向我们信他的人显出的能力,是何等的浩大。 blog.sina.com.cn 3. Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. 然而,他因自己的名拯救他们,为要彰显他的大能。 www.crazyenglish.org 4. He gave out a mighty roar, but he could not escape. 他发出威猛的怒吼声,却无法逃脱。 www.maynet.cn 5. All that savage grandeur , the steely glinting hooves , the eruptions driven from the creature's mighty innards. 所有这些野蛮宏伟,闪闪发光的钢铁般蹄,从动物的内脏强大驱动的爆发。 www.bing.com 6. Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? 亚伯拉罕必要成为强大的国,地上的万国都必因他得福。 www.crazyenglish.org 7. and in this posture I continu'd about two hours; but began to be mighty impatient for intelligence abroad, for I had no spies to send out. 在这种心情和状态下,我大约等了两小时,就又急不可耐地想知道外面的情况,因为我没有探子派出去为我打听消息。 dict.ebigear.com 8. You must have the courage of a mighty soul to say what is true, whether you die for it or you live with it. 你们必须要有伟大灵魂的勇气去讲出真理,不论你是为真理而死,或是因真理而活。 www.ynrdra.org 9. The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold. 阳光照在圣彼得教堂上,那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。 tr.bab.la 10. It's a little like being a bit-part player in a not very good play where the characters are sketchy, but the dialogue is mighty revealing. 这就像是在一部不太优秀的戏剧中扮演一个戏份不多的演员,剧中人物比较粗略,但对话却非常具有启示意义。 www.ftchinese.com 1. It's a little like being a bit-part player in a not very good play where the characters are sketchy, but the dialogue is mighty revealing. 这就像是在一部不太优秀的戏剧中扮演一个戏份不多的演员,剧中人物比较粗略,但对话却非常具有启示意义。 www.ftchinese.com 2. Beware, the LORD is about to take firm hold of you and hurl you away, O you mighty man. 看哪,耶和华必像大有力的人,将你紧紧缠裹,竭力抛去。 www.jukuu.com 3. The second tree smiled when the woodcutter took her to a shipyard, but no mighty sailing ship was made that day. 当伐木工把第二棵树带到一个船坞时,她面带微笑,但是,那天没有强大的航船被造出来。 blog.sina.com.cn 4. Praise Him for His mighty acts; Praise Him according to His vast greatness. 要因祂大能的作为赞美祂,按着祂的宏伟至大赞美祂。 www.71630.com 5. 30 p. m. - Up the main street, visit the Principe Real square with a century-old cedar tree that hides a dozen benches in its mighty shade. 晚7点半--沿着主干道向前走,参观PrincipeReal广场,那里有一棵百年雪松树,其树荫下还藏有十几个长凳。 cn.reuters.com 6. And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains. 还有少年大能的勇士撒督,同着他的有族长二十二人。 www.enread.com 7. "Is that so? " the man said vaguely. "Well, I was mighty sorry to hear about his death. Old Ben was one fine boy! " “这样啊?”那男人含糊地说,“哎,听到他死了,我真的非常难过。过去本可是一个很好的孩子啊!” blog.sina.com.cn 8. None of this is to say that the modern state is not bloated or over-mighty. 说这些不是为现代美国的臃肿低效和权力过大开脱。 www.ecocn.org 9. Overzealous sleaze-busting was matched by an apparently obsessive focus on reforming the over-mighty military-intelligence service. 既热衷于人身攻击,又致力于改革臃肿的军队情报机构,两者不相上下。 club.topsage.com 10. Mughal power is mighty indeed, as befits the children of Genghis Khan and his Mongol hordes. 作为成吉思汗的及其蒙古部落的后代,莫卧儿帝国的力量毫无疑问是强大的。 www.clanlong.com 1. Your righteousness is like the mighty mountains, your justice like the great deep. O Lord , you preserve both man and beast. 你的公义,好像高山。你的判断,如同深渊。耶和华阿,人民牲畜,你都救护。 www.ebigear.com 2. Has awaked, I cannot say the feeling at heart, although all mighty waves, but I cannot achieve in any event mind like still water! 醒了,我说不出心里的感受,虽无不波澜,但无论如何我做不到心如止水! blog.sina.com.cn 3. As you can see, a mighty struggle has erupted across your globe for the last time! 正如你们看见的,在这最后的时间横跨全球的一场强大的斗争发生了! blog.sina.com.cn 4. Wagner, standing on Beethoven's mighty shoulders, found a way to express the almost inexpressible. 瓦格纳,站在贝多芬巨人肩上,找到了一种手段表达那几乎难以表达的感情。 qq163s.cn 5. An honest history, written from the point of view of the Indians, would make mighty interesting reading. 从印第安人的角度来写一部信史,读起来一定令人兴味索然。 www.hicoo.net 6. No Asian rising powers, including China, possess the capability of acquiring such a mighty military projection in immediate term. 包括中国在内的亚洲新兴国家都不可能在短期内具备这种能力。 www.ecocn.org 7. And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel. 又在以色列众人眼前显大能的手,行一切大而可畏的事。 wiki.dioenglish.com 8. The sunken ship is believed to have been part of a mighty armada commanded by Ming dynasty admiral Zheng He, who reached Malindi in 1418. 这个沉船遗址据信属于明朝海军元帅郑和的巨大船队,他在1418年到达Malindi。 www.bing.com 9. From the start, God meant to pour his blessings not into a private pool but into a channel that would become a mighty river. 神一开始便定意,要把祂的福通过一个巨大的管道(不是一个细小的水池)倾流出来,流成浩瀚的江河。 blog.sina.com.cn 10. Losing his breath, he lifted his head, saying to the old man, "We're mighty lucky, us folk in the Valley. " 他喝得喘不过气来,抬起头来,对老人说道:「我们的运气真好,我们谷里这些人。」 www.edu114.cn 1. Even the mighty machinations of your dark masters cannot prevent what is about to be sprung upon you! 即使黑暗大师们有强有力的诡计也不能阻止即将发生在你们身上的事情。 apps.hi.baidu.com 2. And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. 这些人帮助大卫攻击群贼。他们都是大能的勇士,且作军长。 www.ebigear.com 3. She went into Paul and sat at his feet and heard him proclaim the mighty acts of God. 她走进去坐在保罗脚下,听他宣扬上帝的神迹。 open.163.com 4. His elegant blade is sworn to the Seas and with each mighty swing it ebbs like the tides. 他优雅的叶片发誓要海和海中所有的人潮,与各大摆动像潮汐。 zhidao.baidu.com 5. That is a great and spellbinding river, one created by the magical transformation of a black dragon into a mighty stream. 那可是一条迷人的巨川哪,完全是由一条黑龙变成的大河。 www.jukuu.com 6. Israel has deterred its enemies mainly by relying on a mighty conventional army to react with much greater force to any provocation. 以色列阻遏敌人主要依靠对任何的挑衅通过强大的常规部队给予更大武力的回应。 www.bing.com 7. When we got home, Ma was out in the stable with a sackful of sugar smoothing him down and doing it mighty well, too. 我们到家时,妈正在妈棚里拿着一口袋糖哄它,让它慢慢平静下来,还真起作用了。 www.kekenet.com 8. In this message, I want you to see why Jesus is called "Mighty God. " 今天,我们要学习,耶稣为什么要称为“全能的神。” wenku.baidu.com 9. Post season result will dictate some major change in long term plans. So lets hope its going to be a mighty fine one. 为了长远计划,季后赛的结果将决定球队会出现一些重大的变化,因此,还是希望将来会更好吧。 babyclub.women.sohu.com 10. But tragedy was on its way. Beneath Vesuvius' vine-covered slopes a mighty force was about to break loose. 在维苏威火山青藤覆盖的山坡下一股巨大的力量就要挣脱束缚,彻底爆发。 my.chinese.cn 1. A mighty Roman army, eight legions strong, marches out to crush the Carthaginian general on an open battlefield. 八个军团组成的罗马雄师,浩浩荡荡开出营地,要在开阔的战场上击败这位来自迦太基的将军。 game.ali213.net 2. Oh, heavy rain! Heavy rain! Your magnificence filled me with awe and your mighty power made me shiver. 啊,大雨!大雨!你那壮观的景象令我感叹,你那巨大的威力令我胆颤。 i.myechinese.com 3. "There must be a plot after the screen. . . " she keeps on searching for mighty proves, and sets a precision web over the murders. . . “在荧屏…之后一定有一个情节”她继续寻找有势力的人证明,而且设定在谋杀上的一张精密网… bbs.imobile.com.cn 4. China, like a lion to be awake, until he regained consciousness, his mighty cry could be earth-shaking. 中国像一头待苏醒的狮子,等到他苏醒时,他的威猛的叫声可以惊天动地。 cul.zhishi.sohu.com 5. Kiwi: Tiny but mighty. This is a good source of potassium, magnesium, Vitamin E & fiber. It's Vitamin C content is twice that of an orange . 猕猴桃:个头小但作用大。含有丰富的钾,镁,维他命E以及纤维素。它的维他命C含量是橙的两倍。 www.slideshare.net 6. Creator God, so great and mighty, thank you for showing your greatness and might in the midst of your tender, fatherly care for each of us. 创造天地的神,是如此伟大,满有权能。感谢祢向我们每一个人显出慈父的爱顾,从而彰显祢的伟大和能力。 blog.jrj.com.cn 7. As a result, the mighty wolverine appears to be among the first confirmed victims of a changing climate. 因此,强悍的狼獾可能会成为气候变化的第一个牺牲品。 www.bing.com 8. Embracing the darkness, he lurched on up the endless climb, winding around the mighty chamber. 拥抱着黑暗,他蹒跚着,环绕着这宏伟的房间,无休止地向上爬去。 blog.jianghu.taobao.com 9. Taylor said. Circling its base, he saw dozens of sprouts, green life that might soon be coaxed into a new generation of mighty redwoods. 绕着根部走一圈,他看到很多树芽,这些绿色生命可能会快就能培育成新一代的巨杉。 www.bing.com 10. The once mighty river Jordan is now just a trickle. 奔流的约旦河已成为涓滴细流 blog.sina.com.cn 1. The once mighty river Jordan is now just a trickle. 奔流的约旦河已成为涓滴细流 blog.sina.com.cn 2. In the researching process, I deeply realize that only combining of BPR with the company's practices can coruscate BPR mighty vitality. 研究过程中本人体会到,只有将BPR理论与企业实践相结合,才能焕发其强大的生命力。 www.51lunwen.com 3. Looming near the mighty sweep of the southern Milky Way, the Large and Small Magellanic Clouds resemble detached pieces of our galaxy. 在银河系南部浩大一片地区附近若隐若现的大、小麦哲伦星云与我们星系不连接在一起的星云相似。 www.bing.com 4. These mighty pandaren warriors oversee the armies of their empire and serve as feudal lords to the general population. 这些强大的熊猫人勇士监管着整个帝国的军队,并且以侍奉封建领主般的忠诚服务于他们的人民。 bbs.ngacn.cc 5. It is an adventure, in the long journey of life, to search for your mighty heart, and it is well worth the trying. 这是一次探险,在人生的长旅中,去寻找你的坚强的心。但是这一切非常值得。 blog.sina.com.cn 6. For who in the heaven can be compared unto the LORD? [who] among the sons of the mighty can be likened unto the LORD? 在天空谁能比耶和华呢。神的众子中,谁能像耶和华呢。 www.bing.com 7. Fit Mighty-Tite onto any seat belt, lift the ratcheted handle a few times and easily remove unwanted slack for a tight car seat fit. 它适合于任何汽车座椅安全带,将棘轮扳手提起按压几次,很容易消除座椅安全带安装过程的松弛。 www.yuanbeixin.com 8. More thoughtful ones may stop to ponder the remarkable Quixotic drama of a single man who set out to overturn the mighty American Imperium. 而更思维慎密的人们可能已经开始,从沉迷于有一个人要单枪匹马推翻强大的美国帝国的堂吉诃德式的戏剧中,清醒过来。 www.bing.com 9. And Gaza, remember, is only one item in a mighty catalogue of misery, whose entries are inscribed in tears. 请记住,加沙其实只是一部用眼泪写就的苦难史的其中一页。 www.bing.com 10. Best documentary short subject: "Mighty Times: The Children's March" 最佳纪录短片:《伟大时代:孩子的征程》 www.hjenglish.com 1. Best documentary short subject: "Mighty Times: The Children's March" 最佳纪录短片:《伟大时代:孩子的征程》 www.hjenglish.com 2. Acting thus, Darlan would have become the chief of the French Resistance with a mighty weapon in his hand. 如果这样做,达尔朗就会成为法国抗战的领袖,且手里掌握着一件有利的武器。 www.kuenglish.info 3. You were once high and mighty souls, and accepted the challenge to drop down through the dimensions and experience duality. 你们曾经都是崇高的,伟大的灵魂,并且接受了这个挑战来降低振动进入了这个维度体验二元性。 blog.sina.com.cn 4. On this sweet little purse (mighty useful when you don't want to take a whole bag), the building blocks manage to look cool. 这个可爱的小手带上的积木看上去酷毙了,而且,当你不想背大包时它真的很实用。 www.kekenet.com 5. I leaned my back against an oak Thinking it was a mighty tree But first it bent and then it broke So did my love prove false to me . 我向后仰,倚靠在一棵橡树上我想它应该是一棵粗壮的大树但是它开始时弯曲,最后折断所以我的爱证明是失败的。 www.bing.com 6. If the silence as a kind of style, just like the mighty eagles fly with a high degree prove his aloof and proud. 如果把寂静当成一种风格,就像飞翔的雄鹰,用高度证明自己的桀骜。 blog.sina.com.cn 7. Down by the muddy water of the mighty Mo in an old abandoned box car. Will I ever know? 沿着泥泞的污水下去,在强大的钼中,在一辆旧的被遗弃的棚车里,我曾知道吗。 www.yappr.cn 8. You do not appreciate, comrade, the mighty thing that we have done. 同志们,你们不了解,我们已经干了一件多么了不起的事。 www.exams.cn 9. He is always saving: He takes His name of Jesus from it. Let us not fear any danger, for He is mighty to save. 所以我们不用害怕任何危险的骚扰,因全能的主要拯救我们。 cllc-agape.spaces.live.com 10. He was once a king, just as rich and mighty as you! 他曾经是一个国王,就跟你一样富有并重权在握! blog.sina.com.cn 1. Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time. 所以你们要谦卑,服在神大能的手下,到了时候,他必叫你们升高。 www.bible.cccm.us 2. But even with a brother to help Moses, it would still be God Who would do the mighty work of leading His people! 你知道吗?虽然摩西的哥哥会帮助他,仍然是神在行大事带领他的百姓! cclw.net 3. The great global economic convergence rumbles on, laying low the once mighty, and raising up the once downtrodden. 世界经济大合流还在进行,把过去的强者拉下来,同时把过去的弱者提上去。 www.letou.cn 4. e. g. He gave the door a mighty push and it opened. 他用力推了一下,门开了。 wenku.baidu.com 5. These ancient ruins are the only memory left of a mighty king. 这些古代的废墟是一个强大国王留下来的惟一的回忆。 blog.hjenglish.com 6. We are to be that God is also a demon, and with going against the time mighty torrent , let the dead come back to life. 我们即是上帝也是恶魔,并将违背时间的洪流,让死者复苏 wenwen.soso.com 7. Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? 岂说,‘拯救我脱离敌人的手’吗?‘救赎我脱离强暴人的手’吗? cardiffccc.org 8. In the foreseeable future, arrogance and complacency are likely to be the biggest threats to the mighty Seljuk Empire. 可预见的未来,也许塞尔柱帝国面临的最大威胁为其内部滋生的骄奢安逸。 dictsearch.appspot.com 9. They were all amazed at the mighty power of nature. 他们对大自然的强大力量感到惊讶。 blog.sina.com.cn 10. Within less than a decade, however, the progressive ferment had brought mighty changes in the American political scene. 尽管如此,在不到十年的时间里,进步的巨浪却在美国的政治舞台上造成巨大的变化。 1. For it was here that my uncle and his fellow workers first brought down the mighty corporate interests that dominates their lives. 因为是在那里我的叔叔和他的工友们第一次打倒了统治他们生活的强大公司利益。 vivianalive.wordpress.com 2. In the past, one of JP Morgan's longstanding blue-chip clients had been the mighty insurance company American International Group. 保险业巨头美国国际集团(AmericanInternationalGroup)曾经是与摩根大通长期合作的蓝筹客户之一。 www.ftchinese.com 3. Gaia : You know of the mighty Titan, Cronos. 盖亚:你知道强大的泰坦克罗诺斯。 bbs.zyyi.net 4. Well, that's so. But you know mighty well people don't go about that ha'nted house in the day nor the night. 对,这话不错。可是你知道,不管是白天,还是夜里,都没人去那间鬼屋。 chinaorb.com 5. A man is honored in his sons, and Jesus hath His quiver full of these arrows of the mighty. 人以他的儿女为荣,耶稣也以祂满囊的箭袋为荣。 cllc-agape.spaces.live.com 6. Well, where you see one of them blue lights flickering around, Tom, you can bet there's a ghost mighty close behind it. 哦,汤姆,你看到蓝光飘忽的地方,那后面一准跟着一个鬼。 chinaorb.com 7. The mighty Crawler, which ferried Shuttles to the launchpad, will be reduced to hauling more terrestrial freight around the Space Center. 把航天飞机运到发射台的巨大的“爬行者”,将重新做航天中心附近更多的陆上牵引。 www.bing.com 8. A politician would have to be mighty confident to vote against humanitarian aid and supporting the troops. 除非相当有把握,一个政客不会贸然对人道主义救援和军用支出投反对票。 club.topsage.com 9. The U. S. government has never defaulted on a loan, and it would take a mighty big catastrophe before the U. S. Treasury could collapse. 美国政府从未在一次借贷中违约,并且除非有一次极为巨大的灾难,美国财政部不可能崩溃。 www.bing.com 10. One damaged temple does not destroy centuries of tradition. But one weak link can break the chain of a mighty dynasty! 一座倒塌的神庙不能毁掉我们的传统。但是,脆弱的一环却能摧毁整个王朝! home.putclub.com 1. He was a prophet, you know, mighty in word and deed before God and the people. 他本是一位先知,在天主及众百姓前,行事说话都有权力。 www.ccreadbible.org 2. May I not rest until I have found a place for the Mighty One in my heart and have yielded myself to the work of intercession. 让我不得安息,除非我让全能者在我心中找到居所,并献身于代祷的工作。 blog.tianya.cn 3. 7 therefore the Lord is about to bring against them the mighty floodwaters of the River - the king of Assyria with all his pomp. 因此,主必使大河翻腾的水猛然冲来,就是亚述王,和他所有的威势。 www.ebigear.com 4. Our arms must be mighty, ready for instant action, so that no potential aggressor may be tempted to risk his own destruction. 我们的武力必须强大,时刻能战,这样才能使潜在的侵略者不敢玩火自焚。 blog.163.com 5. Ultimately the dark templar came to rival even the mighty zealots in combat. 最终黑暗圣堂和狂热者一样成为战斗中的重要力量。 bbs.8da.com 6. for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave. It burns like blazing fire, like a mighty flame. 因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍,所发的电光、是火焰的电光、是耶和华的烈焰。 184799954.qzone.qq.com 7. One mighty bound, a violent shock, and the wheels of the car were churning up the thick mud of a horse-pond. 只见它高高跳起,剧烈地颠簸,四只轮子陷进一只饮马塘,搅得泥水四溅。 www.bing.com 8. At the banks of the mighty Chao Phraya, we carried our bicycles on to a long tail boat and motored to the opposite side of the river. 在水势浩荡的昭批耶河岸上,我们把自行车杠上一条长尾船,朝河对面驶去。 www.bing.com 9. But she's a young Mighty Messenger, that happened only shortly before she took on this public project. 然而她是一位年轻的伟大信使,在她承担起这个公共工程后不久。 blog.sina.com.cn 10. It granted him inhuman dexterity and speed, agility enough to quickly kill three Jedi Masters and force the mighty Mace Windu back. 这为他提供了非人类所能达到的灵敏和速度,敏捷到足以秒杀三位绝地大师,逼迫强大的梅斯·温杜后退。 www.starwarsfans.cn 1. With its mighty strength and tenet of caring human health , the center provides all- round premium services for patients . 中心本着关怀人类健康生活的宗旨,以雄厚的综合实力,为患者提供全方位的优质服务。 www.bing.com 2. Who would have thought that the mighty Halifax could be brought to its knees and teeter on the verge of nationalisation? 谁会想到昔日强大的哈利法克斯银行会被迫屈服蹒跚着走向国有化的道路? www.bing.com 3. They have mighty wings with multi -coloured feathers, which allow them to soar high in the sky to carry out their god's orders. 他们有一双五彩羽毛组成的强力翅膀,让其有能力飞在高空中实现他们的神的意愿。 dictsearch.appspot.com 4. Although this weapon seems mighty powerful, the Navy is working to more than double the gun's capability over the next ten to 15 years. 虽然这种武器似乎非常强大,但美国海军在接下来的十至十五年内还将努力将该炮的能力提升一倍一上。 www.bing.com 5. Thousands of these mighty ships have been lost in times of war and in times of peace. 无论是在战争年代还是和平年代,成千上万这种强大的船只消失在海洋当中。 www.joyen.net 6. Highly automatic wheel product line makes "a pair of mighty foot" for each wheelchair. 高度自动化的车轮生产线为每一辆轮椅打造出有力的“双脚”; www.82884.com 7. Bordeaux produced the upset of the European season by sending mighty AC Milan crashing out of the UEFA Cup on Tuesday night. 星期二晚上,波尔多队震惊欧洲足坛,它将强大的AC米兰队淘汰出欧联盟杯赛。 www.dictall.com 8. We had mighty good weather, as a general thing, and nothing ever happened to us at all, that night. 我们经常遇到极好的天气,那天夜里根本没有遇见什么事。 www.bing.com 9. Inflation is rampant, and the mighty bolivar may have to be brought down to size, in other words, devalued again. 通货膨胀猖獗,而且强大的玻利瓦尔可能也会再次出现问题,换句话说,再次贬值。 www.bing.com 10. And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem. 他在犹大城邑中有许多工程,又在耶路撒冷有战士,就是大能的勇士。 bible.popcastle.com 1. European exporters, particularly Germany's mighty car companies, have worked hard to boost productivity during the era of the strong euro. 欧洲出口商,尤其是德国的汽车企业,在欧元表现强势期间努力提高生产力。 www.bing.com 2. The Company's growing involvement in politics infuriated its mighty army of critics still further. 公司日益卷入政治活动,进一步激怒了一批颇有权势的批评者。 www.bing.com 3. other sugar, rice was also ant occupation, they are a head of a white point of a long row of mighty team to advance to the hole. 其他的糖、米饭也被蚂蚁占领,他们一只头上一个白点,浩浩荡荡的排了一条长长的队伍,往洞口前进。 wenwen.soso.com 4. A woman's love is mighty, but a mother's heart is weak, and by its weakness overcomes. Lowell母爱是强大的,母亲的心却是脆弱的,她能战胜自身的软弱。 www.bing.com 5. We found a land whose tasks called forth the deepest and best we had; and we built a nation, mighty and feared. 我们找到了一块国土,在这国土上工作激发了我们内心中最深和最好的一切;我们建立一个国家,很强大,为人惧怕。 www.jukuu.com 6. Not even the mighty Trident craft can resist the overwhelming numbers of those fighting for a free Mon Cala. 甚至强大的三叉戟飞船也不能阻止为自由蒙卡拉而战的如潮战士们。 www.starwarschina.com 7. And he shall cut down the thickest of the forest with iron , and Lebanon shall fall by a mighty one . 稠密的树林,他要用铁器砍下,黎巴嫩的树木必被大能者伐倒。 www.bing.com 8. for in the end the slave was freed, the Union restored, and the mighty American Republic placed once more as a helmeted queen among nations. 最后奴隶终得解放,联邦得以恢复,强大的美利坚共和国再次可以在国际上昂首挺胸…… dict.ebigear.com 9. I don't know why, for I always thought that town a mighty pushy, impudent sort of place. 我也不懂为什么,因为照我看起来,那个城市是十分好动的,而且鲁莽。 wenwen.soso.com 10. Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word. 听从他命令、成全他旨意、有大能的天使,都要称颂耶和华! www.spring4life.org 1. Nike fought on the side of the Olympian gods, gaining a victory over the mighty Titans . 她站在奥林匹亚诸神一方和强大的泰坦巨神争战,最后赢得了胜利。 dictsearch.appspot.com 2. Those upgrades over the standard Evo translate into a 0-62 time of just 3. 8 seconds, clipping the mighty Cadillac CTS-V by a tenth. 这些升级的标准埃沃莫转化为0-62时,只需3.8秒,剪报强大的凯迪拉克CTS电压的十分之一。 usa.315che.com 3. Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit. 我们的主为大,最有能力;他的智慧无法测度。 new.fuyinchina.com 4. He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver. 又用银子一百他连得,从以色列招募了十万大能的勇士。 www.for68.com 5. "Yes, " the "Mighty Eagle" replied, before walking off the stage and tossing a yellow stuffed Angry Bird toy into the crowd. “那是肯定的!”,“神鹰”彼特·韦斯特巴卡骄傲地回答道,然后他走下了台并把一个黄色的愤怒的小鸟玩具抛向众人。 dongxi.net 6. Yarna stayed behind when Jabba and most of his entourage departed in his mighty sail barge for the Great Pit of Carkoon. 当贾巴及其大部分随从乘坐巨大的风帆游船出发前往卡孔大坑时,亚娜留在了后方。 starwarsfans.cn 7. He has given our people stout hearts and strong arms with which to strike mighty blows for freedom and truth. 他已赋予我们的人民勇气和强劲的手臂来为自由和真理进行强有力的搏击。 www.jukuu.com 8. THE reader may rest satisfied that Tom's and Huck's windfall made a mighty stir in the poor little village of St. Petersburg. 汤姆和哈克两人意外地发了横财,这下轰动了圣彼得堡这个穷乡僻壤的小村镇。 www.hicoo.net 9. There is no mystical genesis for the condition, so my arcane power, mighty though it may be, cannot remove it. 这个情况中没有任何的神秘源头,因此我的奥术力量还是,没法移除它。 www.anetcity.com 10. It takes but a moment , but the memory of it sometimes lasts forever . None is so rich or mighty that he can get along without it . 它只需花费短暂的一刻,微笑的记忆有时却成为永恒。没有它,再富有或强大的人都无法正常生活。 www.bing.com 1. Leaping from tree to tree! As they float down the mighty rivers of British Columbia! With my best girl by my side! 从这棵树跳到那棵树!看它们在不列颠属哥伦比亚的大河流中漂浮!而且我的身边还有我最喜欢的女孩! www.aiyun.com 2. That said, a system with a slowly evolving data set that does not create many intermediate objects mighty benefit from this policy. 也就是说,如果系统拥有缓慢演变的数据,且这些数据创建的中间对象也不多,那么这种系统就适合使用这个策略。 www.ibm.com 3. He tried 12 wine glasses before stumbling on the lucky one that splintered at the blast of his mighty pipes. 他试了12个酒杯,直到最后一个杯子在他强有力的喉咙下幸运的碎掉了。 www.elanso.com 4. President Roosevelt was mighty proud when he awarded the Navy Cross for heroism to his son. 罗斯福总统因他儿子的英雄行为而授给他海军十字勋章,总统为此感到十分骄傲。 www.jukuu.com 5. When he rises up, the mighty are terrified; they retreat before his thrashing . 他一起来、勇士都惊恐.心里慌乱、便都昏迷。 dictsearch.appspot.com 6. As the psalmist waited patiently for God the Lord rescued him with his mighty arm. 诗人耐心等候上帝,耶和华就用祂大能的膀臂搭救他。 52english.kingerenglish.com 7. When I was small, to see someone else riding a new bike, and that mighty, vigorous way, I envy ah well! 小时候,看见别人骑着崭新的自行车,那威武、神气的样子,我好羡慕啊! www.bing.com 8. So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour. 于是约书亚和他一切兵丁,并大能的勇士,都从吉甲上去。 www.bing.com 9. Mighty Messenger: One who has graduated Paradise in a special class of those who are rebellion tested and proved loyal. 超凡使者:该人从那些经受反叛考验、被证实忠诚的人所开设的特殊课程中毕业而到达天堂岛。 blog.sina.com.cn 10. It was mighty cool and shady in the deep woods even if the sun was blazing outside. 虽然外面太阳像火烧似地晒着,深林里却非常阴凉。 www.jukuu.com 1. 23Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? 拯救我脱离敌人的手么?救赎我脱离强暴人的手么? www.ccimweb.org 2. A mighty elephant looked down at a tiny mouse and said, "You are undoubtedly the most insignificant thing I've ever seen. " 一只庞大的大象看着一只小老鼠不屑地说:“你无疑是我见过的最不起眼的东西。” bbs.24en.com 3. Combine to have the mighty help document, can according to key word to help the document proceeds the manhunt. 并具备强大的帮助文件,可以按照关键字对帮助文件进行搜索。 www.tianya.cn 4. When markets and profits boom, capital-gains taxes, payroll and income taxes, and corporate income taxes flow like a mighty stream. 当市场景气、利润丰厚时,资本收益税、工资税和个人所得税、企业所得税等财政收入也将十分可观。 www.bing.com 5. In ancient China, that the mighty tiger big cats known as the "king of beasts. " 在中国古代,虎这种威猛的大型猫科动物被人们称为“兽中之王”。 zhidao.baidu.com 6. FROM ABOVE -- THE SMALL SHADOW of Jake's banshee falls across the back of the mighty Toruk. 从上面——杰克斑溪兽的小小影子投射在魅影巨大的背翼上。 www.bing.com 7. That such an infrastructure project would benefit over-mighty London and the South East is not necessarily a problem. 如此庞大的基建项目会惠顾到过于强大的伦敦和东南地区根本就不是问题。 www.ecocn.org 8. The mighty enchantment enables the caster to project his mind to many distant places at once, via strands of arcane power. 这强大的魔法将令施法者通过奥力之线将自己的精神意志同时投放进多个省份。 dominions.eastgame.org 9. "The judgment of God is on me, " answered the conscience-stricken priest. "It is too mighty for me to struggle with! " “上帝的裁判正落在我身上,”那位受到良心震撼的牧师回答说。“那力量太强大,我挣扎不动了!” www.hjenglish.com 10. The SNS victory may portend the eclipse of the once-mighty Radicals in the next general election. 进步党此次的胜利或许预示着在下次大选中,曾经盛极一时的激进党将会失势。 www.ecocn.org 1. Intel released their 133 MHz Pentium processor, and the Pentium Pro processor (running up to a mighty 200 MHz). 英特尔公司推出了133MHz奔腾处理器以及奔腾处理器(运行速度能够达到200MHz)。 blog.sina.com.cn 2. When the ugly girl got to church in the morning, she was mighty pleased to find her husband so handsome, and so well turned-out. 当清晨到来时,丑女孩来到教堂,她很高兴地发现,她的丈夫是那样的英俊和得体。 www.bing.com 3. This wasn't a love that depended on chance or caprice, but a love as mighty and eternal as the universe itself. 这不是依赖机会或反复无常的爱,这爱跟宇宙本身一样巨大和永恒。 www.ebigear.com 4. Does the international cadre of MBA students know something the mighty critics do not? 这些国际MBA精英们是不是知道一些这些声势浩大的批评家们所不知道的东西? www.ftchinese.com 5. The mighty power of peace and justice defeated "overlords" who rode roughshod over the world and their unjust wars were lost. 和平与正义的伟大力量,战胜了各种横行世界的“霸主”及其发动的非正义战争。 spdc.shnu.edu.cn 6. Marines, and tank as in the war not only embodies the best defence force and mighty strength, showing its flexible mobility. 坦克作为陆战之王,在战争中不但体现了其良好的防御力和强大的攻击力,更表现出其灵活的机动性。 zhidao.baidu.com 7. But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters. 你叫风一吹,海就把他们淹没;他们如铅沉在大水之中。 www.ebigear.com 8. Mighty fine too, let me tell you, to be back. I like this place. 让我告诉你,回到家乡真是好,我就喜欢这个地方。 www.edu114.cn 9. Emperor Qin Shi Huang led his mighty army, galloping across the battlefield, defeating six ducal states to unify China. 秦始皇率领他的强大的军队,驰骋沙场,打败六个诸侯国,统一了中国。 dictsearch.appspot.com 10. Every so often a projector manufacturer takes a mighty swing and hits one way out of the ballpark. 每做一台投影仪制造商往往需要一支强大的摆动和访问一个走出球场。 www.hd-3c.cn 1. You folks have a history of mistreating these mighty creatures, and up to now, no one's been lifting a finger. 你们族人有很长一段虐待这个伟大动物的历史,而且到现在一直没有人出来说句公道话。 nciku.com.tw 2. Such strife between Parliament and mighty press lords is nothing new. 这种议会与强大的新闻业巨头之间的斗争已经不是什么新鲜事。 dongxi.net 3. First it sounded like a whisper, then a breeze, then it sounded like a mighty wind roaring through the valley! 它一开始还是像阵耳语,然后像微风,最后就像横扫村子的狂风! www.for68.com 4. Since the advent of FEMINISM, however, women are less commonly weak ( "She flexed her mighty thews" ). 女权运动出现之后,不管怎样,女人不再软弱(“她绷紧她有力的肌肉”)。 g5.baidu.com 5. Even the mighty McKinsey is said to be postponing start dates by several months. 甚至连咨询大鳄麦肯锡也把他们的复工日期往后推迟了几个月。 www.ecocn.org 6. Historian Niall Ferguson has made the case that high debt and profligate spending will cause the downfall of a once mighty empire. 历史学家尼尔·弗格森(NiallFerguson)提出证据证明,债务高企和挥霍无度的开支将导致强大帝国的灭亡。 www.bing.com 7. If I were the all mighty God and let you realize three wishes. Then what are they? 如果我是万能的上帝,让你实现三个理想,你想实现哪三个? www.ebigear.com 8. but let's have a look at your paws: they're a mighty length, I'll have to pare your nails down a bit. 你把脚掌伸出来让我看看。哎呀,你指甲太长,我得把你的指甲剪下来一点! www.ebigear.com 9. Mind you, don't go philandering with any other girl, 'cause I'm mighty jealous. 你可不能勾引其他女孩的,我可是会嫉妒的哦! spaces.msn.com 10. "NOT English" is how Mr Podsnap deplores the idea of a mighty central state in Charles Dickens's "Our Mutual Friend" . “反正不会是英国人”是Podsnap反对狄更斯的“我们共同的朋友”里那种强大的极权政府时的反应。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。