单词 | might | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
might 显示所有例句
IDM
might is right 强权即公理having the power to do sth gives you the right to do it
例句释义: 可能,可以,也许,该,威力,强大力量,能力,势力,强权 1. Most countries have got at least somewhere on this, chiefly in what might be called i-government: the provision of information. 许多国家在这方面至少有了一些进展,主要在被称为信息政府(i-government)的信息提供方面。 www.ecocn.org 2. "I might be, " said the tiger. "But I'm not. Now: I am here to teach the girl-cub to talk. " “我可以撒谎,”老虎说,“但是我并没有说谎。言归正传,我是来教那个小姑娘说话的。” www.bing.com 3. By the time you come to work your colleagues might have gone through several such iterations before you are even aware of it. 当您回到工作中来的时候,您的同事可能在您没有发觉之前,已经经过了许多这样的迭代。 www.ibm.com 4. If it turns out to be technically and economically sound, the laser might prove to be a major breakthrough in telephone communication. 要是激光在技术上可靠,在经济上又有利的话,那么,它就可能成为电话通讯方面的一个重要突破。 dictsearch.appspot.com 5. So it's easy to understand why consumers might opt for the lower-cost counterfeit. 这就是消费者为何选择低成本的仿冒品的原因了。 www.bing.com 6. Some man of the people might have lain with thy wife, and thou hadst brought upon us a great sin. 差一点百姓中就有人与你妻子同睡,叫我们陷于罪恶。 www.ccreadbible.org 7. As I pondered Rowbottom's words, it occurred to me that the converse might also be true. 在我考虑罗巴敦的话的时候,我突然想到相反的事情可能也是对的。 www.59edu.com 8. It seemed for a time as if an inconclusive election might see Britain's new prime minister fall at the final fence. 在经历了一场未产生多数党的大选后,人们有段时间似乎觉得,英国的新首相最终将无法产生。 www.ftchinese.com 9. Dr. Adams : Well , this might seem a little unusual, but moving around while trying to learn and memorize material helps me a great deal. 这看起来有点不同,但是当你试着去学什么并想记住他们,不停地移动将会给你很大的帮助。 dictsearch.appspot.com 10. The suspension might have saved the project, as some sources said a vote could have ruled it out. 这个暂停可能拯救了该项目,因为有消息说投票可能把它否决。 www.scidev.net 1. Within three days, however, he had some movement again in his arms and legs. How much he might recover is still not clear. 三天不到,他的手和腿稍有活动了,然而他到底能恢复到什么程度还不清楚。 www.hjenglish.com 2. This might be caused by an authentication problem between the monitor server instance and the secondary server instance. 这可能是由于监视服务器实例和辅助服务器实例之间的身份验证问题引起的。 msdn2.microsoft.com 3. As you read through some of these descriptions, you might have recognized a few traits within your own organization or project. 在读完了这些描述之后,您可能认识到自己的组织或项目中的一些特点。 www-128.ibm.com 4. You might feel that the very repetitive nature of the test methods indicates that some refactoring should be possible. 您可能认为测试方法的高重复性特性指示能够进行某种的重构。 www.ibm.com 5. You might have been able to make a guess at who she was. 猜测?你本来能够猜到她是谁。 wenku.baidu.com 6. She might be a dwarf, but she was also a woman, and women were bad luck aboard ship. 她是个侏儒没错,但她同时也是个女人,而带女人船会招致厄运。 www.cndkc.net 7. That it might cause fury to come up to take vengeance ; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered. 这城中所流的血倒在净光的磐石上,不得掩盖,乃是出于我,为要发忿怒施行报应。 www.qeto.com 8. He is quite unfit to be seen. He might have borrowed my razor to get rid of all that stubble on his face. 他那副模样真没法见人,他本来可以借我的剃刀刮掉那一脸邋遢的胡子。 cc.sjtu.edu.cn 9. An application hitting one of these limits might be impacted, but at least it has the opportunity to respond sensibly to the problem. 遇到这些软限制的应用程序可能会受到影响,但至少有机会敏感地响应问题。 www.ibm.com 10. He was in general uneasy about any process of negotiation; he hated to put himself into a position where he might be rebuffed. 总的说来,任何谈判过程都使他感到忐忑不安;他非常不喜欢使自己处在可能失败的地位。 www.jukuu.com 1. Andy must tend to her every whim without question and with the utmost haste for fear of the retribution she might receive from her boss. 安迪必须倾向于她的每一次心血来潮,毫无疑问,与最匆忙为报复她可能收到来自她的老板。 zhidao.baidu.com 2. Some of these pages might not be used for long periods of time, making them good candidates for swapping out. 这些页中有一些可能不是长时间使用,它们应该被交换出去。 www.ibm.com 3. Although the name might be a bit boring, this streamlined VW is the first to sport a full hybrid drivetrain. 虽然名字可能有点乏味但这款大众新车型是第一款全混合动力的运动型车。 www.bing.com 4. Hypothetically speaking , I might be able to do your current job as a CEO . 说不定,我也能做你现在的主任的工作呢! www.bing.com 5. In this rather long letter the woman said that as she was a decorator and I an architect, we might work together. 在这封挺长的信里,那个女人说她是装潢师我是建筑师,我们没准可以合作做点什么。 www.bing.com 6. It might be a good idea if he were deprived of certain privileges until he is ready to tell us the whole story. 我们或许应该取消他的一些特权,直到他把事情原原本本地告诉我们。 www.kekenet.com 7. And I did not know Him, but in order that He might be manifested to Israel, for this reason I came baptizing in water. 我先前不认识他,但为了叫他显明给以色列人,所以我来在水里施浸。 edu.china.com 8. Now for the unsexy talk of good passwords, which might have prevented at least some Hollywood Leaks attacks, based on the group's claims. 根据一项集体声明,好的密码使不少人免受“好莱坞泄密”组织的攻击。 dongxi.net 9. He's feeling absolutely terrible, and he thinks he might have the flu. 他感觉非常得不好,觉得自己得了流感。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Even somehting as basic and profound as "Don't chew with you mouth open" is not as widely accepted as you might think. 甚至像“不要张着嘴咀嚼”这样基本而深奥的道理,也并不像你想象的那样广为接受。 tuoluo.com 1. She understood and I had this paragraph, here is no longer a haven for her, she might have been the woman left. 她明白有过和我的这一段,这里已不再是她的天堂,她可能一直都是剩女。 bbs.0713hg.com 2. That might seem ridiculous to ask of an institution like Goldman Sachs, whose third-quarter loss stands out for its rarity value. 这个问题对于像高盛这样在稀缺价值上损失四分之三的机构来说是很可笑的。 www.ecocn.org 3. Virginia's governor called the blackout in his state its second-largest ever and warned that electricity might not be restored for a week. 弗吉尼亚州州长说,该州这次停电从规模上讲堪称史上第二大,并警告称可能一周内都不会恢复供电。 chinese.wsj.com 4. Since the potential dangers cannot be confirmed until after they occur, it might be wise to take their advice. 既然潜在危险因素在它们产生之前并不能被证实,听取专家们的建议是明智之举。 www.elanso.com 5. In that scenario, the state just might achieve the grand bargain that seems to be eluding the rest of the country. 在这种情况下,为了躲避其他州的质疑,加州似乎只能履行共和党的协议。 www.ecocn.org 6. Next time you are tempted to do something you think you might regret, try reminding yourself that you can say no. 下一次在你试图想做你认为可能会后悔的事情时,请试着提醒自己你能够说不,因为你有这个意志力。 www.tianya.cn 7. Stock. xchng : Free stock photography for your blog, site or any other use that you might have for images. 为你的博客、网站或其他可能使用到图像时,免费存储图片。 dongxi.net 8. some aspects of such a mission might actually be easier than trying to fly a solar sail in low - earth orbit , but others are harder. 同试图让太阳帆运行在低地轨道上相比此类任务的某些方面要容易,但另外一些要困难。 www.ichacha.net 9. Faced with an economic mess, it might be easier for CEOs to shift operations out of the US instead. 面对糟糕的经济局势,对于CEO而言,将业务迁出美国或许更为容易。 www.ftchinese.com 10. As I became a man, I grew to understand that this was not just a child's game but a metaphor for what I might do with my life. 等我长大成人之后,我渐渐懂得了这不仅仅是一个小孩的游戏,而且象征着一种人生观。 bbs.eduu.com 1. Simple drawings might be straight lines, but you are free (just as a real artist is) to draw curves and arcs. 简单的图形可能由直线组成,但是与现实的画家一样,也可以绘制曲线和弧线。 www.ibm.com 2. Darwin spent twenty years carefully gathering evidence for his theory and anticipating every objection his critics might have. 达尔文为他的学说花了二十年时间精心收集证据,并预先准备反驳他的批评者可能会有的每一个反对的理由。 www.bing.com 3. Indeed, hydrogen produced by exposed and overheated fuel might have been the cause of it. 当然,暴露在外的高温燃料所产生的氢气也可能是起火的原因。 www.ecocn.org 4. Clay also began to think about a compromise that might settle the differences between the two sections of the country. 克莱还开始考虑一项妥协方案,这一妥协方案也许能够解决南北方之间的分歧。 www.bing.com 5. They left the village without looking back, focusing their vision on the next mountain peak and the gifts it might have to offer. 他们毫不犹豫地离开这村庄,将他们的远景专注于下一座山峰以及它所可能提供的礼物。 blog.sina.com.cn 6. It has been already shown to be possible at some degree by Russians and Chinese, but this might be more like the prediction of 2100. 现如今俄罗斯和中国已经在一定程度上做到了这一点,但是图中的预测更像是2100年的情形。 www.bing.com 7. He must clearly be somewhere; the place where we could put him in this schema might after all be a little bit too infantile. 他必须很清楚地在某个地方。我们能够摆置他在这个基模的地方,目前毕竟还是有点处于初期阶段。 springhero.wordpress.com 8. Had the butterfly not flapped its wings, the trajectory of the system might have been vastly different. 如果蝴蝶没有扇动翅膀,系统运行的轨迹可能会很大不同。 www.bing.com 9. Any other reason why you think you might have chronic fatigue syndrome? 还有其他症状证明你患有慢性疲劳症吗?。 hu13517276913.blog.163.com 10. It's possible that he was linked to the case: he might have had a hand in planning the murder. 有可能他和这个案子有关:他可能参与计划了这起谋杀案。 wenku.baidu.com 1. Civic leaders in London and Los Angeles said they might be able to take the Games instead, if they worked quickly. 伦敦和洛杉矶的市政部门负责人表示,如果动作够迅速的话,他们或许能接手承办奥运会。 www.neworiental.org 2. But if the economy continued to deteriorate and the industry continued to deteriorate, then even Ford might have to need a bridge loan also. 但如果经济继续恶化,行业形势每况愈下,那么即便是福特汽车可能也不得不需要过渡性贷款。 blog.sina.com.cn 3. Depending on your system and query, this might be a smart choice, but it could also be a sub-optimal one. 取决于您的系统和查询,这可能是一个聪明的选择,但是也可能不是最佳的选择。 www.ibm.com 4. We were going to stop on lap 35 because if there was a safety car coming in we might be lucky. 我们会在35圈进站,因为如果会出安全车的话我们就走运了。 www.barrichello.com.cn 5. Transition logic cross-cuts all intercepting filters and as you might have guessed AOP yet again comes to mind as the technology of choice. 转移逻辑横贯所有拦截过滤器,你可能已经猜到了,AOP再次成为所选技术。 www.infoq.com 6. That this is a correct theory we are not prepared to maintain, yet certain facts deserve mention which might seem to support it. 我们不打算认为这个理论正确,但某些支持这个理论的事实却值得注意。 chen.bokerb.com 7. The new assignment might be an entrepreneurial one, as four planets will stack up in Aries, the sign of new ventures. 因为四星都聚集在白羊宫,迹象表明新的职业可能是在一个合资企业中担当职位。 www.huabook.com 8. You might have noticed that law has grown progressively denser in your lives over the last decade or two. 你可以已经感觉到在过去的一二十年里你的生活渐渐被法律所笼罩。 www.ted.com 9. a company with a significant amount of overlap might just be acquiring the customer base and planning to migrate it to its own products. 而那些有大量交集的公司可能仅仅只是为了获得客户群,收购北电业务后,会计划将客户转移到自己的产品上来。 www.cnw.com.cn 10. Start small, with something that isn't really a big deal, but might help you do something just a little bit better than you do it today. 从一些不是很重要的事情开始,但是有可能能帮你在做事情时一点点地进步。 www.bing.com 1. North Korea's embassy in London suggested there might be an announcement in "two or three weeks" . 朝鲜驻伦敦大使馆表示,此事在“两到三周”之内可能会有最终的结果。 www.bing.com 2. It might have been when you moved out or when you realized that you could beat your dad at table tennis. 它可能会产生于当你搬出去住,或是你在乒乓球对决中击败了老爸的时候。 www.bing.com 3. The debate has only a few moments that might be inspiring to those who have been following this now familiar issue. 这场争论可能只是在很小程度上启发了那些关注这一熟悉的问题人。 iask.sina.com.cn 4. We might be able to live if we boldly charge into the enemy's camp. 勇敢冲向敌人阵营或许还可以活命!? www.occca.net 5. When Nansen and Johansen returned to Norway in the summer of 1896, they might as well have been returning from the dark side of the moon. 当南森和约翰森于1896年夏天回到挪威的时候,他们简直就像从月球背面返航一样。 www.bing.com 6. If he looked down from space today he might no longer see just the lights of our cities but the many lights of fishing boats. 如果现在他从太空往下看,看到的也许不再只是我们城市的万家灯火。还会看到渔船的点点灯光。 www.cnedu.cn 7. Harry Reid might have been born in a town with no telephone, but he still hopes to start a dynasty. 哈利·里德可以出身于连电话都没有的小镇上,但,他依然可以期盼,开创自己的王朝。 www.bing.com 8. Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart. 因为他不想施恩,却逼迫困苦穷乏的,和伤心的人,要把他们治死。 www.ebigear.com 9. it wouldn't hurt to call sometimes and invite them down for a minute or two. They might come with bags of groceries in each arm. 偶尔给家里打打电话不会有什么困难吧,或者邀他们下来坐两分钟也好,他们会一手拿一只袋子的。 www.bing.com 10. If he preserved it very carefully, kept it cool and did not drop it, he might be able to eat it on his birthday. 如果他小心的保存橘子的话,让橘子冷冻并且不去碰它,他可能能在他的生日那天吃它。 www.bing.com 1. He knew her secret: she was an honest girl who loved him and who might have made as good a farmer's wife as Tess. 他知道她心里的秘密,她爱他,是个诚实的姑娘,而且能成为一个和苔丝一样贤惠的农场主妻子。 www.kekenet.com 2. It is possible that consumption growth might be modestly held back, but retail spending was already surging before the market rally began. 消费增长有可能稍微受到遏制,但零售支出在股市大涨之前就已经开始攀升了。 www.ftchinese.com 3. Several months later, some evidence indicates that the widespread desire for a brake on executive pay might be beginning to be realised. 几个月后,一些迹象表明,限制高管薪酬的普遍愿望可能正逐渐实现。 www.ftchinese.com 4. He said that measuring levels of circulating apoptotic endothelial cells might be a useful marker to fine-tune CPAP therapy. 他认为,测定循环中凋亡内皮细胞水平对于规范化CPAP治疗也许会是个有用的指标。 terms.shengwuquan.com 5. It would be good to spend time at the beginning making sure we both understand what the design of the different parts might be. 这将是很好的花费在确保我们双方都知道什么样的不同部分的设计可能会开始时间。 www.bing.com 6. If you would have listened to me once in a while, you might have learned something. 如果你偶尔听进去我的劝告,你本来可以学到一些东西。 www.welcomeyall.com 7. That might be taking things a bit far. But the long tail is certainly one of the internet's better gifts to humanity. 这么说可能有点言过其实了,但是“长尾巴”肯定是互联网赐予人类的一件上佳礼物。 www.ecocn.org 8. If that were to happen, policymakers would be caught in a painful squeeze and the world might indeed end up in 1970s-style stagflation. 这种情况一旦发生,政策制定者将陷入一场痛苦的政策挤压,世界或许真的终结于20世纪70年代式的通货滞胀。 www.ftchinese.com 9. Mossberg then asked if there would be advantages to having two different carriers in the U. S. "There might be, " Jobs said. Mossberg接着问在美国拥有两个运营商是否有好处。“可能有,”乔布斯回答。 www.bing.com 10. Some also say that the cost of testing might be reduced if companies did not hold testing monopolies because of their patents. 有些人也说,如果公司拥有专利他们也会因为垄断而提升检测价格。 dongxi.net 1. None of these conditions raises an error, so you need to think carefully about what might happen to your symlinks as you create them. 这些情况都不会报告错误,因此您需要仔细考虑一下在创建符号链接时会出现什么情况。 www.ibm.com 2. Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs. 请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。 www.ibm.com 3. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 4. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 5. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 6. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 7. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 8. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 9. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 10. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 1. That might be taking things a bit far. But the long tail is certainly one of the internet's better gifts to humanity. 这么说可能有点言过其实了,但是“长尾巴”肯定是互联网赐予人类的一件上佳礼物。 www.ecocn.org 2. If that were to happen, policymakers would be caught in a painful squeeze and the world might indeed end up in 1970s-style stagflation. 这种情况一旦发生,政策制定者将陷入一场痛苦的政策挤压,世界或许真的终结于20世纪70年代式的通货滞胀。 www.ftchinese.com 3. Mossberg then asked if there would be advantages to having two different carriers in the U. S. "There might be, " Jobs said. Mossberg接着问在美国拥有两个运营商是否有好处。“可能有,”乔布斯回答。 www.bing.com 4. Some also say that the cost of testing might be reduced if companies did not hold testing monopolies because of their patents. 有些人也说,如果公司拥有专利他们也会因为垄断而提升检测价格。 dongxi.net 5. But it's unclear what's causing the delays, nor does anyone seem to know when the supply might be restored. 但尚不清除引起停滞的原因,也没人知道何时可以恢复供应。 news.dxy.cn 6. You might have to write for a few minutes before you really get into the groove. 你可能要写上几分钟才能真正地进入最佳状态。 www.bing.com 7. None of these conditions raises an error, so you need to think carefully about what might happen to your symlinks as you create them. 这些情况都不会报告错误,因此您需要仔细考虑一下在创建符号链接时会出现什么情况。 www.ibm.com 8. Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs. 请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。 www.ibm.com 9. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 10. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 1. Some also say that the cost of testing might be reduced if companies did not hold testing monopolies because of their patents. 有些人也说,如果公司拥有专利他们也会因为垄断而提升检测价格。 dongxi.net 2. But it's unclear what's causing the delays, nor does anyone seem to know when the supply might be restored. 但尚不清除引起停滞的原因,也没人知道何时可以恢复供应。 news.dxy.cn 3. You might have to write for a few minutes before you really get into the groove. 你可能要写上几分钟才能真正地进入最佳状态。 www.bing.com 4. The official news agency said the parade showed "the will and might of Songun Korea to wipe out the enemy. " 它的官方通讯社称,那次阅兵显示了“实行先军政治的朝鲜消灭敌人的勇气与力量”。 blog.sina.com.cn 5. None of these conditions raises an error, so you need to think carefully about what might happen to your symlinks as you create them. 这些情况都不会报告错误,因此您需要仔细考虑一下在创建符号链接时会出现什么情况。 www.ibm.com 6. Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs. 请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。 www.ibm.com 7. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 8. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 9. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 10. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 1. The official news agency said the parade showed "the will and might of Songun Korea to wipe out the enemy. " 它的官方通讯社称,那次阅兵显示了“实行先军政治的朝鲜消灭敌人的勇气与力量”。 blog.sina.com.cn 2. And if you were to be dramatic, you might even add to the chain a small napkin with which to do your wiping of both. 如果想再要夸张点,甚至可以在链子上搭一块小餐巾纸,既可以擦眼镜,也可以擦酒杯,两全其美。 www.ftchinese.com 3. None of these conditions raises an error, so you need to think carefully about what might happen to your symlinks as you create them. 这些情况都不会报告错误,因此您需要仔细考虑一下在创建符号链接时会出现什么情况。 www.ibm.com 4. Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs. 请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。 www.ibm.com 5. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 6. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 7. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 8. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 9. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 10. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 1. None of these conditions raises an error, so you need to think carefully about what might happen to your symlinks as you create them. 这些情况都不会报告错误,因此您需要仔细考虑一下在创建符号链接时会出现什么情况。 www.ibm.com 2. Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs. 请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。 www.ibm.com 3. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 4. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 5. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 6. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 7. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 8. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 9. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 10. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 1. He had already thought of Tessa, and the white hoods suggested the possibility that he might detect her face under one of them. 他已经想到了苔莎。那些白色的帽兜,暗示着他会在其中之一下面发现她的脸的可能性。 www.jukuu.com 2. He might be a clothes horse and a darling of the fashion world but don't let that deceive you. 他或许是一个衣裳架子,是时装界的宝贝。但是,不要让这些欺骗了你。 f4.com.cn 3. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 4. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 5. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 6. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 7. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 8. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 9. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 10. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 1. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 2. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 3. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 4. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 5. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 6. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 7. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 8. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 9. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 10. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 1. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 2. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 3. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 4. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 5. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 6. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 7. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 8. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 9. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 10. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 1. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 2. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 3. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 4. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 5. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 6. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 7. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 8. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 9. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 10. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 1. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 2. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 3. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 4. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 5. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 6. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 7. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 8. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 9. She cocks her head at me, as if this angle might conjure me in her memory. 她将头微微偏向我,似乎通过这个角度能够唤起对我的记忆。 iask.sina.com.cn 10. Secure in the short term, but facing a deteriorating economic outlook, he might be wise to seek a rapprochement with the "empire" . 面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。 blog.hjenglish.com 1. Something had to be done, Jane realized, besides continued study of a fondly regarded population of apes that might be doomed. 珍意识到,除了继续研究这种天真可爱的类人猿之外,人类还必须得为在劫难逃的它们做点什么。 www.bing.com 2. A man in his position might have done the same thing. 一个处于他位置的人也会做出同样的事。 hantown.blogchina.com 3. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 4. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 5. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 6. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 7. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 8. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 9. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 10. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 1. As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case, as the tone of Mr. Tulkinghorn from his case. 一件精巧的乐器往往很容易从它的外形就判断出它的音质,同样地,你从图金霍恩先生的外表也可以看出他的气质。 it.bab.la 2. Still, these might be useful in an Intranet environment where you know everyone has the same form processor. 诚然,对于内部网环境来说,如果所有人都使用相同的表单处理器,那么这些应用还有极具价值的。 www.ibm.com 3. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 4. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 5. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 6. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 7. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 8. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 9. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 10. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 1. "Hell be sending messages across the Atlantic next, " people joked , never for a moment believing that this might really be possible. “下一步他可能就是要将信号发送到大西洋彼岸”,人们打趣他,不相信这是可能的。 dictsearch.appspot.com 2. An election would not solve these problems, but it might at least encourage parties to tell voters what they stand for. 一个选举无法解决这些问题,但它至少能鼓励政党向选民大声说出自己的立场。 www.ecocn.org 3. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 4. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 5. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 6. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 7. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 8. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 9. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 10. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 1. It explained that it had picked out various examples of how the public domain might be affected. 它解释说,它指出了各种关于公有领域如何受到影响的事例。 www.wipo.int 2. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 3. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 4. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 5. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 6. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 7. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 8. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 9. She cocks her head at me, as if this angle might conjure me in her memory. 她将头微微偏向我,似乎通过这个角度能够唤起对我的记忆。 iask.sina.com.cn 10. Secure in the short term, but facing a deteriorating economic outlook, he might be wise to seek a rapprochement with the "empire" . 面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。 blog.hjenglish.com 1. She had reportedly said then that they might as well go public, since they were in a serious, long-term relationship. 据当时的报导说燕姿觉得不如将恋情公开,因为他们是认真要发展长期感情的。 www.yanzi.tv 2. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 3. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 4. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 5. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 6. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 7. She cocks her head at me, as if this angle might conjure me in her memory. 她将头微微偏向我,似乎通过这个角度能够唤起对我的记忆。 iask.sina.com.cn 8. Secure in the short term, but facing a deteriorating economic outlook, he might be wise to seek a rapprochement with the "empire" . 面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。 blog.hjenglish.com 9. Tribune might have been able to survive if it had not been loaded with $13 billion of debt. 如果没有背负130亿美金的债务,那么论坛公司或许会有生存之机。 www.ecocn.org 10. True, job interviews are rife with opportunities for you to embarrass yourself, but hiring managers are more forgiving than you might think. 不错,面试中充满了令人窘迫的陷阱,不过招聘经理可比你想象的要宽容。 www.bing.com 1. For infrastructure projects like an Exchange migration, the sponsor might be the CIO or CFO. 对于像Exchange迁移之类的基础设施项目,发起人可能是CIOh或CFO。 www.bing.com 2. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 3. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 4. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 5. She cocks her head at me, as if this angle might conjure me in her memory. 她将头微微偏向我,似乎通过这个角度能够唤起对我的记忆。 iask.sina.com.cn 6. Secure in the short term, but facing a deteriorating economic outlook, he might be wise to seek a rapprochement with the "empire" . 面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。 blog.hjenglish.com 7. Tribune might have been able to survive if it had not been loaded with $13 billion of debt. 如果没有背负130亿美金的债务,那么论坛公司或许会有生存之机。 www.ecocn.org 8. True, job interviews are rife with opportunities for you to embarrass yourself, but hiring managers are more forgiving than you might think. 不错,面试中充满了令人窘迫的陷阱,不过招聘经理可比你想象的要宽容。 www.bing.com 9. "I might be able to give you a help to make you walk normally one of these days, " Judge Lu replied. “也许有一天我可以帮助你使你走路能够正常。”鬼法官回答说。 blog.sina.com.cn 10. But how much might the state have to stump up? 但是国家需要为此掏多少腰包呢? www.ecocn.org 1. If they are not, we might not know until it's too late whether it was the same young man in each instance. 如果不报告,当我们知道上面三种情况是同一个人干的时候,就太晚了。 www.bing.com 2. The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days. 人们期望这个曾经挫败过(苏联)红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。 www.remword.cn 3. She cocks her head at me, as if this angle might conjure me in her memory. 她将头微微偏向我,似乎通过这个角度能够唤起对我的记忆。 iask.sina.com.cn 4. Secure in the short term, but facing a deteriorating economic outlook, he might be wise to seek a rapprochement with the "empire" . 面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。 blog.hjenglish.com 5. Tribune might have been able to survive if it had not been loaded with $13 billion of debt. 如果没有背负130亿美金的债务,那么论坛公司或许会有生存之机。 www.ecocn.org 6. True, job interviews are rife with opportunities for you to embarrass yourself, but hiring managers are more forgiving than you might think. 不错,面试中充满了令人窘迫的陷阱,不过招聘经理可比你想象的要宽容。 www.bing.com 7. "I might be able to give you a help to make you walk normally one of these days, " Judge Lu replied. “也许有一天我可以帮助你使你走路能够正常。”鬼法官回答说。 blog.sina.com.cn 8. But how much might the state have to stump up? 但是国家需要为此掏多少腰包呢? www.ecocn.org 9. " I wondered, mostly to myself. " That my heart might someday stop trying to jump out of my chest whenever you touch me? 我提出疑问,也是在问自己,“会不会有那么一天,在你碰触我的时候,我的心脏不再设法挣脱胸腔的束缚跳出来吗?” bookapp.book.qq.com 10. Crucially, the negotiators were isolated from financial executives in New York who might have tried to limit an escalation in bidding. 至关重要的是,他们把这些谈判代表孤立于纽约的金融主管之外,如若不然,这些金融主管可能会想方设法限制投标额的增加。 www.chinadaily.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。