mid world

例如，在《黑塔》中出现的「中世界」（Mid-World），我就因为没有看过《魔戒》而不知道这个概念与《魔戒》中的「中土」 …

...这位来自古巴勒斯坦基列山的枪手艰苦地跋涉在荒凉的“中土”(Mid-World)——一个历经浩劫的世界。

...内界”（in-world），再远一些的采邑合称为“中界”（mid-world），再远一直到大陆边缘的叫做“末界”（end-world）。