单词 | midtown |
释义 |
例句释义: 市中心区,中城,东京中城,中城区 1. He took a cab from the airport to The American Magazine Company headquarters in midtown Manhattan. 他在机场叫了一辆出租车,随后前往美国杂志公司位于曼哈顿中心区的总部。 www.bing.com 2. "I just want to do something new, " she said this week in her modest midtown Manhattan office, dressed down in long white shorts. “我只想做一些新的,”她这个星期在她曼哈顿的办公室里说,穿着白色短裤。 www.tianya.cn 3. Outside the company's headquarters in midtown Manhattan, one employee who declined to be named said: 'The market is biased against us. 在该公司位于曼哈顿中城的总部大门外,一位拒绝透露姓名的员工说,市场像是在和雷曼兄弟作对。 bbs.enfamily.cn 4. It was a breezy, sunny day in midtown Manhattan, and the wind caught the South Sudan flag as it unfurled in front of the United Nations. 曼哈顿市中心风和日丽,南苏丹的旗帜在联合国大楼前迎风招展。 www.24en.com 5. Citigroup and Morgan Stanley are headquartered in midtown -- far from the dark downtown tunnels of the financial district. 花旗银行(Citigroup)和摩根士丹利(MorganStanley)现在的总部都在曼哈顿中城,远离下城金融区那不见天日的狭窄街区。 www.fortunechina.com 6. Last month police officers in Midtown cracked down and asked many trucks to leave their spots. 上个月中城警局的警员取缔了不少快餐摊点,勒令这些快餐车离开其经营地点。 dongxi.net 7. I am sitting at the moment in a stifling hotel room in 90-degree heat, halfway down an air shaft, in midtown. 此刻,气温高达华氏90度,我正坐在中城区一家酒店叫人透不过气的客房里,置身于通风井不上不下的位置。 www.hjenglish.com 8. Because you are importing the Midtown Branch asset into a project with no organization unit artifacts, all the dependencies are necessary. 因为要把MidtownBranch资产导入一个还没有组织单位工件的项目,所以所有依赖都是必要的。 www.ibm.com 9. But although enforcement was scattershot, that regulation has been used against Midtown food trucks for decades. 其实相关规定几十年来一直被用来打击中城区的快餐车经营行为,尽管执法过程有点漫无目的。 dongxi.net 10. On the third Wednesday of every month, the nine members of an elite Wall Street society gather in Midtown Manhattan. 每个月的第三个星期三,华尔街大鳄的九个成员在曼哈顿中城聚会。 www.bing.com 1. The winner and up to seven friends will dine with the world's third richest person at the Smith &Wollensky steakhouse in midtown Manhattan. 赢家可以携带7名朋友跟世界第三富——巴菲特在曼哈顿市中心的史密斯-沃伦斯基牛排餐馆共进午餐。 www.hxen.com 2. Five minutes later, still in midtown, he stopped outside a newsstand-cum-convenience store and pointed towards the door: "You buy map. " 五分钟以后,我们还没有出中城。他把车停在一家报刊亭兼便利店的门外,指着店门对我说:“你去买地图。” app.fortunechina.com 3. Now Mr. Brown is back in Sacramento as the governor -elect and recently rented a 1, 450-square-foot midtown loft close to the Capitol. 如今布朗重返首府萨克拉门托(Sacramento)重登州长之位,最近他在州议会大厦附近的市中心租了一套面积1450平方英尺的loft。 www.qeto.com 4. in comparison , new york ( midtown ) offices dropped out of the top three into sixth place. 相比较而言,纽约(市中心区)的办公楼租用成本则跌出前三名,排在第六位。 www.ichacha.net 5. Marsal, shrugging as he sits in a conference room at Lehman's headquarters in Midtown Manhattan. Mr. 马歇尔先生坐在曼哈顿市中心雷曼兄弟公司总部的会议室里,耸耸肩膀说。 www.bing.com 6. He would become chairman of Nasdaq, and his businesses would take over three floors in the Lipstick Building in midtown Manhattan. 他原本可能成为纳斯达克交易所主席,而马多夫的公司本来要在市中心曼哈顿的口红大楼(LipstickBuilding)占用三层楼面。 cn.reuters.com 7. Our location in the heart of midtown is directly opposite Madison Square Garden and Amtrak's Penn Station. 我们位于市中心,在麦迪逊花园广场和“美铁”佩恩车站的对面。 blog.sina.com.cn 8. We were building the big, big, big, big building in Midtown so we were in the small, small, small boondocks. 我们在市中心建一幢很大,很大,很大的建筑,所以我们在一个很小,很小,很小的偏僻地区。 www.ted.com 9. Reluctantly she went, staying in a midtown hotel for three months, taking singing classes a few blocks away. 她心不甘情不愿地去了,在纽约中区一家旅馆待了3个月,到几条街之外的歌唱班上课。 www.fzfanyi.com 10. recently in new york , usa , many mainland and overseas chinese throw their eyes once again on an apartment block in the midtown manhattan. 近来,在美国纽约,不少华人华侨再次将目光投向曼哈顿中城的一座公寓楼。 www.ichacha.net 1. Its new offices are in midtown, and all its floors can be reached by the fire department's ladders. 它的新办公室在中城。消防部门的云梯都可到达其所有楼层。 www.ecocn.org 2. We remember when the arrival of a chef from the mainland to a midtown Manhattan location was headline news. 我记得当时有个中国大陆的厨师来到曼哈顿市区,各大报纸纷纷刊登头条新闻。 www.bing.com 3. "Anakin! Where's Anakin? " screamed one of the 30-plus dressers in the cluttered room at the New York Hilton in Midtown. “阿纳金!阿纳金在哪?”30名附加化妆师在纽约市中心希尔顿酒店混乱的房间里尖叫着。 dictsearch.appspot.com 4. Taller buildings began filling the view as they entered midtown, the sidewalks emptier here late on a Saturday afternoon. 驶入市中心后,更高的建筑开始映入眼帘,周六下午的人行道显得空旷许多。 www.bing.com 5. Axes America, the advisory company in question, set up business in 1997 and worked out of a midtown office for years. 倍受质疑的AxesAmerica公司成立于1997年,在位于纽约市中心的一间办公室里干了好多年。 www.fortunechina.com 6. I have a fine seat in the FT's New York office looking down the canyon of Sixth Avenue towards the banks of Midtown. 我舒服地坐在英国《金融时报》驻纽约办公室里,目光顺着峡谷般的第六大道,投向了位于中城的众银行。 www.ftchinese.com 7. This is about twice that of New York's midtown area, where it costs $585 a month, and Tokyo, where it costs $552. 这一价格约为纽约市中心区域(585美元)和东京(552美元)的两倍。 www.ftchinese.com 8. He arrived at his interview near OkCupid's Midtown Manhattan offices wearing a lavender hoodie and turquoise socks stuffed inside loafers. 来到OkCupid的曼哈顿中区办公室附近接受采访时,他身披一件淡紫色风衣,套着青绿色短袜的脚塞在一双平底便鞋里。 www.bing.com 9. The principal theater and amusement district of New York City, on the West Side of midtown Manhattan centered on Broadway. 纽约市主要的剧院和娱乐区,位于曼哈顿市中心区的西侧,以百老汇为中心。 dict.ebigear.com 10. Aboard his bike, he weaves through lurching Midtown traffic with his left hand while occasionally snapping drive-by pictures with his right. 骑在脚踏车上,库宁汉穿梭于闹市车流中,他常常左手扶把,右手抓拍街景。 www.bing.com 1. I would go into midtown Manhattan in a suit and heels, when I had been wearing jeans and sandals. 我会身着正装和高跟鞋走进曼哈顿市中心,而不是我过去穿着的牛仔裤和休闲鞋。 www.ftchinese.com 2. The crackdown's real catalyst was the recent explosion of high-end food trucks in Midtown. 其实这次取缔行动的原因是最近在中城区出现了大量的高档快餐车。 dongxi.net 3. Mr. Urs Wuthrich, General Manager of the hotel. Started his career in Asia since 1980 with the Ramada Midtown Hotel in Manila. 酒店总经理卫大利先生,1980年于马尼拉的华美达城中酒店开始其在亚洲的酒店职业生涯。 blog.sina.com.cn 4. That afternoon, I joined David along with Tommy Carden, a trader on the option desk, for a workout near our midtown digs. 那天下午,我和戴维,还有期权席位上的一个交易员汤米?加尔顿(TommyCarden)一起去附近一家健身房锻炼。 www.ecocn.org 5. Economic activity in Midtown began to buzz. 中城区的经济活动开始出现生气。 www.america.gov 6. The charges stem from an alleged incident against a chambermaid Saturday afternoon inside a suite at the Sofitel Hotel in Midtown Manhattan. 指控的起因是,上周六下午,卡恩涉嫌在曼哈顿中城索菲特酒店(SofitelHotel)套房中对一名女服务员性侵犯。 c.wsj.com 7. Bushra Naji looks out the window of her office building, in midtown. 布莎娜·纳吉从市中心办公大楼的窗户朝外望去。 www.bing.com 8. In midtown Manhattan, Apple employees and eager shoppers cheered as the doors of the flagship store allowed the first buyers in at 7 a. m. 美国东部时间上午7点,第一位顾客获准进入曼哈顿中区苹果旗舰店,引来苹果员工和兴奋的排队购物者一片欢呼。 cn.reuters.com 9. Fukui says interest rates will likely stay low and sentiment upbeat. Look at the opening of this hotel in Tokyo Midtown. 福井表示:利率有望持续走低,行情看涨。看看这家在东京市中心新酒店开业吧! www.eoezone.com 10. look . it was on the fridge . he works midtown today , then he ' s off for two weeks. 看,在冰箱上找到的他今天上班,然后休假两周。 www.ichacha.net 1. A maid at a midtown hotel filed a complaint of sexual assault against Dominique Strauss-Kahn on Saturday. 上周六,市中心一家酒店的女仆投诉卡恩(DominiqueStrauss-Kahn)性侵犯。 www.hxen.com 2. Pfizer begins a decade of substantial growth and establishes new World Headquarters in midtown Manhattan. Pfizer公司开始了历时十年的大幅成长,并在曼哈顿中城建立了新的世界总部。 campus.chinahr.com 3. Or they may work in a midtown office and may let a whole year swing round without sighting Governor's Island from the sea wall. 他们的办公地点可能位于商业区和居住区之间,可是一年到头也没从海堤上眺望过加弗纳斯岛。 www.zftrans.com 4. Some of the biggest financial firms left Wall Street for midtown Manhattan years ago. 一些大的金融公司多年前就离开了华尔街前往曼哈顿中心地区。 www.ecocn.org 5. The keen level of interest in the offshore yuan trading was evident last week in midtown Manhattan at the headquarters of HSBC. 上周,在曼哈顿中城的汇丰银行总部,对离岸人民币交易的浓厚兴趣显而易见。 chinese.wsj.com 6. Earlier this year in midtown Manhattan, a local venture capital firm staged a daylong conference on school reform. 年初在曼哈顿中区,一个风投公司开了一整天的会议,议题是学校改革。 www.bing.com 7. But many financial-services companies continued their decades-long migration to Midtown after the attacks. 但是几十年来有许多金融服务公司陆续搬往中城(Midtown),911袭击之后这一趋势仍在继续。 chinese.wsj.com 8. Mr Obama's first stop in New York was a fire station in midtown Manhattan. 奥巴马总统在纽约的第一站是曼哈顿中心地区的一个消防站。 www.i21st.cn 9. He held a series of low-paying jobs in New York, including washing dishes in a Midtown restaurant. 在纽约他干过很多低收入的工作,也在市中心的餐馆里洗过盘子。 dongxi.net 10. Last week, a bunch of protesters stormed the Apple store at Grand Central Station, in midtown Manhattan. 上周,一群示威者闯入在位于曼哈顿市中心中央火车站的苹果商店。 www.bing.com 1. Intermittent piles of snow still dotted the sidewalks of midtown Manhattan, where I stayed. 我下榻在曼哈顿中城,人行道上还散落着一堆堆积雪。 app.fortunechina.com 2. Manhattan is loosely divided into Lower , Midtown , and Uptown regions. 曼哈顿是松散分为低,中城和住宅区地区。 zhidao.baidu.com 3. He attended regular foundation meetings at Mr. Weill's Midtown Manhattan office. 他还在维尔的曼哈顿中心办公室参加常务会议。 www.dltcedu.org 4. By Sunday, Bear Stearns's sleek, black tower in midtown Manhattan bustled with activity. 周日,曼哈顿中心,贝尔斯登那幢黑色巨塔里一派繁忙的景象。 www.bing.com 5. Not long afterwards, they took a taxi home, to their midtown penthouse. 不久,他们叫了一辆出租车回家,回到他们位于市中心的顶楼豪宅。 www.ftchinese.com 6. Midtown has mainly swanky clubs with some bars, but everything there is a little dressier than in Buckhead. 市中心区那里着装要比较正式,且几乎每一个俱乐部都收费。 www.liuxuexiaobao.com 7. Mr. Wang said they are currently scouting locations in midtown and Brooklyn for future locations. 小凉说,他们目前正在曼哈顿中城和布鲁克林区(Brooklyn)寻找新店面。 chinese.wsj.com 8. Locating in the midtown of Wuhan city, Hanzhengjie area has its particularity of hybrid of commerce and residence. 汉正街区域具有位于城市中心区、商住极度混杂的特殊性。 www.ceps.com.tw 9. A bus held up midtown traffic in the early morning. 清晨,公交车在市中心遭遇交通堵塞。 blog.hjenglish.com 10. If you are stuck in Midtown, and you want good, cheap ethnic food, try the streets before the avenues. 如果你被困在市中心,也想吃好吃的便宜的风味食物,在大道之前先试试街边的。 www.bing.com 1. In fact, he wanted his office in ultra-expensive midtown Manhattan. 克林顿原来是要把他的办公室设在租金昂贵的曼哈顿中区。 www.24en.com 2. It costs me $50 in gas to visit her, said Khan, 52, who lives in Teaneck, N. J. , and manages a gas station in midtown Manhattan. “去看她光汽油我就要花50美元,”现年52岁的Khan住在新泽西的Teaneck,在市中心曼哈顿区经营一家加油站。 www.bing.com 3. That's 38 stories tall. These are trees that would stand out in midtown Manhattan. 若放在曼哈顿中城,这些巨杉将鹤立其中。 www.ted.com 4. Train Travel: Grand Central Terminal opened in 1871 in midtown Manhattan. 坐火车旅行:位于曼哈顿中心的纽约中央火车站于1871年开业。 www.bing.com 5. From my desk in midtown Manhattan, I have plenty of opportunities to gamble legally. 从我位于曼哈顿市中心的办公桌出发,有很多合法赌博的机会。 www.ftchinese.com 6. Now, more than 30 years later, the Midtown area is thriving, growing, and proud. 30多年后的今天,中城区正在蒸蒸日上,充满自信和自豪。 www.america.gov 7. Tokyo Midtown is the latest building complex to benefit from this trend. 日本东京新兴办公楼聚集区就在这种发展趋势中受益匪浅。 www.eoezone.com 8. Book signing midtown at noon, thenyour pic reality show for discovery HM. 签名会在中午。然后在探索频道真人秀。 blog.sina.com.cn 9. A couple looks at white and blue light emitting diodes (LED) used as Christmas decoration at Tokyo Midtown in Tokyo November 17, 2007. 一对夫妇看起来白色和蓝色发光二极管(LED)作为2007年11月17日,日在东京,在东京中城的圣诞装饰。 blog.163.com 10. Ms. Cooke lost her father, Capt. David T. Wooley of Ladder Company 4 in Midtown Manhattan. 库克女士失去了父亲,曼哈顿市区第四梯车队长大卫T伍力。 www.bing.com 1. I'd go to Central Park and see the rolling topography of Central Park come up against the abrupt and sheer topography of midtown Manhattan. 我也到中央公园去,看着中央公园起伏的地形,与此对比的是陡峭的曼哈顿中城地形。 www.ted.com 2. The midtown tunnel's blocked by debris. 市中心的隧道被埋住了 blog.sina.com.cn 3. Or they may work in a midtown office and may let a whole year swinground without sighting Governors Island fromthe sea wall. 也许他们经年在中心城区的办公室里忙碌,却从不曾停下来看一眼碧波中的加弗纳斯岛。 www.bing.com 4. That's because the owner, Jeff Klein, understands how people use Midtown. 这是因为,酒店所有者杰夫-克莱因(JeffKlein)知道人们如何使用市中心。 www.ftchinese.com 5. Going to Beijing and saying you, ve been to China is a bit like going to Midtown Manhattan and saying you, ve seen America. 去了北京然后说我去过中国有点像去了曼哈顿中心后说我参观过美国了一样。 www.ltaaa.com 6. Head up Woodward Avenue from McDougall-Hunt and you pass through Midtown, the Detroit Institute of Arts and the city's main public library. 从麦克杜格尔-亨特前往伍德沃德大道,要经过中城(Midtown)、底特律艺术学院(DetroitInstituteofArts)和底特律公共图书馆。 www.ecocn.org 7. I ran into her last year on Madison Avenue in midtown. 我去年还在市中心的麦迪逊大道上撞见她。 www.bing.com 8. Now we're stuck in midtown, surrounded by people and nothing but sound 现在,我们困在市中心,被拥挤的人潮和喧嚣包围 zhidao.baidu.com 9. This leads to the main criticisms that can be levelled at the new Detroit: that it focuses on downtown and midtown; 这导致了可能针对新底特律的主要批评:将新底特律的重心放在商业区及其毗邻区域; www.remword.cn 10. Midtown Manhattan, the Empire State Building is in the right hand corner and the Chrysler Building is in the background 曼哈顿中城,位于右侧的帝国大厦和背景中的克莱斯勒大厦。 www.bing.com 1. Consideration about the Criminal Case of Encroaching on Property in Midtown 对中心城区侵财类刑事案件的思考 www.ilib.cn 2. Deluxe Business Big Bed Room Midtown Apartments, Shanghai Reservation 豪华商务大床房,上海城中酒店公寓预订 pekinghotels.cn 3. An Overall Thinking on Establishing Video Real - time Monitor System in Midtown 中心城区街面图像实时监控系统建设的思考 www.ilib.cn 4. Midtown Manhattan, home to world-famous commercial zones such as Rockefeller Center, Broadway, and Times Square (in the middle) 曼哈顿中城是世界著名的商业区所在地,如洛克菲勒中心、百老汇和泰晤士广场(位于中间) www.bing.com 5. Tokyo Midtown Mall (Tokyo, Japan) 东京中城(日本) www.bing.com 6. From LaGuardia Airport, a yellow cab to Midtown Manhattan costs $16-$26, plus tolls; 从拉瓜迪亚机场,打出租车到曼哈顿的费用大约是16到26美元,另加过路费; www.dltcedu.org 7. Aerial view of midtown Manhattan 曼哈顿中城鸟瞰图 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。