单词 | mix. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
mix. 显示所有例句 结合combine
与人交往meet people
音乐;声音music/sounds
IDM be/get mixed up in sth 卷入(不正当的事);与某事有牵连to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest be/get mixed up with sb 与(不适合的人)交往;和某人厮混to be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of
mix and match 混合重组;混合搭配to combine things in different ways for different purposes
mix it (with sb) (informal) (与某人)吵架;找(某人的)茬to argue with sb or cause trouble 结合combination
流行音乐in popular music
例句释义: 混合,结合,配料,混杂,融合,配制,交往,调配,掺和,混音,混合类作品 1. The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners. 这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合,从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。 www.leehom-cn.com 2. Mom Mix-Make a CD for her, a collection of all the songs that remind her of you and you growing up. 妈妈的混音专辑——做一张专辑给妈妈。专辑中收集能够让妈妈想起你或者唤起养育你的记忆的所有的歌曲。 www.kekenet.com 3. It is going to be tempting for you to mix with the wrong crowd. 你想和一群错误的人混在一起。 horoscopes.blogbus.com 4. But software vendors are developing solutions to ease usage of Canvas or to render Flash, for instance, as a mix of Canvas and SVG. 但是软件厂商正在开发简化画布使用的解决方案或是渲染成Flash,例如,或是作为画布和SVG的混合体。 www.infoq.com 5. They seem to have less effect as American credibility declines along with its economic stability, a highly unstable mix. 值此美国的可信度与它的经济稳定同时急剧恶化之际,他们这样干大概是无济于事的。 multipletext.com 6. If you are facing predators or other tanks, it would be wise to mix in a few disintegrators with your force. 如果你面对捕食者或者其他坦克,混合一些粉碎者是明智的。 www.xunleigame.com 7. THANKS to a mix of luck and good decisions, the economic apocalypse that loomed over central and eastern Europe seems to have been averted. 凭借一点运气和一些正确的决策,中欧及东欧似乎已避免了金融崩溃。 www.ecocn.org 8. Known as Huang Qin Tang, the mix of plant extracts, roots and fruit has been used for hundreds of years to treat stomach upsets and nausea. 由植物提取物、根和果实组成的黄芩汤在治疗胃部不适和恶心方面已经有数百年的历史。 www.bing.com 9. A programmer should be able to mix any methodology whatsoever if it makes him more efficient, his code better, and the team more innovative. 程序员应该能够结合任何使工作更有效、代码更好以及使团队更具创新能力的方法。 www-128.ibm.com 10. It is often mix mixed with clean cream of chargetartar, a fine poter powder commonly used in cooking. 它经常用于和鞑靼奶油的混合,一种经常用于烹饪的粉末。 dictsearch.appspot.com 1. For the next three days, mix the materials well with a wooden stick or spoon. Do this several times a day for about three minutes at a time. 接下来的三天,用木棍或木勺将材料充分混合,每天几次,每次大约30分钟。 www.bing.com 2. Some mix of fear, love, hopelessness and shattered self-esteem keep her from trying to run away. 爱,恨,无奈,破碎的尊严交织在一起,让她无力逃跑。 www.bing.com 3. In the Soviet Union research was as vigorous as in the United States and showed a similar mix of empirical and basic theoretical approaches. 在前苏联的研究与美国的研究一样如火如荼,并且展示了类似的经验和基本理论相结合的方法。 zhidao.baidu.com 4. Instead I said, "The mix-up, was it intended or unintended? " 我于是问,“怎么搞混的,有意还是无意的?” www.bing.com 5. Add a few of these tips to your regular routine. Or mix them up to keep things interesting. 把其中一些加入你每天例行事项,或者把它们都搞在一起也很有趣。 www.bing.com 6. Compressors have also been used to bring vocals to the forefront of a mix in volume-restricted studios (e. g. home studios). 压缩器也被用来在音量限制的混音器中产生乐音(例如:家庭录音室)。 shzhsky.blog.163.com 7. We will continue to work at it and I look forward to having a more competitive car and being able to mix it where we want to be. 整个车队将继续努力,我十分期待不久能打造出一辆富有竞争力的赛车并将其潜能完全发挥。 www.f1-zone.net 8. It comes as many US exchanges are trying to expand the mix of their businesses towards a combination of equities, options and futures. 美国证交会做出这一决定时,许多美国交易所正试图扩大它们的业务组合,准备将股票、期权和期货交易结合起来。 www.ftchinese.com 9. Much as if one were to mix oil and vinegar, these two holographic movements do not allow for archetypal harmony. 就象一个人把水火不容的东西混合在一起,这两种全息运动并没有顾及到原型之和谐。 www.tisheng.org 10. In January his wife Iris (herself a former assembly member) hit the headlines with an explosive mix of financial and sexual scandal. 1月他的妻子艾瑞斯(前大会成员)深陷爆炸性的财务和性丑闻中。 www.ecocn.org 1. I was already thinking of bringing him on and when Bianco got injured I threw him into the mix without a moment's hesitation. 我早已有让他上场的打算,比安科受伤以后,我毫不迟疑地派他替补出场。 dictsearch.appspot.com 2. You do not want to wear your most faded jeans with a nice shirt and tie, but you can mix it up to have a unique look. 不要穿上你那条褪色很严重的牛仔裤并着一件很好的衬衣和系一条很好的领带,但可以通过搭配产生出独特的外表。 blog.sina.com.cn 3. Perhaps, by adding a bit of shame to the mix, who knows, this might keep it in check. 或许,他们借题发挥时,若有点羞愧的心,说不一定会稍微有一点自我节制。 springhero.wordpress.com 4. Mouth chewing is usually thought to break food into pieces and mix them with the saliva thoroughly for easier swallowing and digestion. 口腔的咀嚼常被认为在嚼碎食物,并且与唾液充分混合以便于吞嚥和消化。 www.ceps.com.tw 5. It's been a long struggle to admit that I'm not fully Chinese nor am I fully American, but a beautiful mix of the best of both worlds. 经过长期的努力我才能面对自己既不是一个完全的中国人也不是一个完全的美国人,但是结合了这两个世界的优点。 dongxi.net 6. Mr. Conniff was one of the first songwriters to mix wordless singing with musical instruments. 康尼夫是第一位将无词歌唱与器乐相结合的词曲作家。 dictsearch.appspot.com 7. With a Special Song Mix: Burn a few of your favorite love songs or songs to a CD that have a special meaning to you and your partner. 歌曲串烧:把你最喜欢的爱情歌曲刻进一张对你和你的爱人有特殊意义的CD里吧。 www.bing.com 8. We'll make sure the money can only go into a conservative mix of bonds and stock funds. 我们要确保只将这笔钱存入一个由保守型的债券和股票基金组成的帐户。 blog.163.com 9. Arbus learned to mix the realistic nature of photography with its expressive possibilities. 阿布斯懂得将画面的真实特性与画面的表现潜力加以(完美地)组合。 www.unsv.com 10. To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings. 混用更多的隐喻来说,你还没学会走就想跑,而我又剪掉了你的翅膀。 zhidao.baidu.com 1. There is also a bit of a mix-and-match situation here as you define the right approach for your organization. 在为组织定义正确的方法时,还有一些混合搭配的情况。 www.ibm.com 2. Instead of just looking completely like an iPhone, it injects a little bit of its own style into the mix. 不仅仅只是看起来像iphone,魅族M8混搭了些自己的风格。 www.bing.com 3. What I mean by this, is try to have an equal mix of contextual links (links within the text) and a few banners. 我的意思是,有一个平等的上下文链接(链接到文本)和一些横幅。 www.bing.com 4. It's a mix of the business side, with a real desire to help. 它是商业与真心帮助他人意愿的结合。 www.ftchinese.com 5. Jimmy was an old dog and his fur was a mix of gray, brown and black. He was almost deaf, so he always wore a hearing aid. 吉米年纪很大了,而且身上的毛呈杂色:有一点儿灰,有一点儿黄,还有一点儿黑,他的耳朵也差不多聋了,所以总是带着助听器。 218.5.80.229 6. Yingying, your life, this can be a happy, but the wind was alive songs that mix son of a bitch! ! 莺莺,你的一生,本可以幸福,却活活被风歌那个混蛋搅和了!! tieba.baidu.com 7. The lack of two or more successive sizes can create segregation problems with the concrete mix. 缺乏两个或两个以上的连续大小可以建立隔离的问题,与混凝土配合比。 zhidao.baidu.com 8. At all levels of the company, as with any new drug launching, there was a mix of excitement, circus, nervousness and hope. 公司里从上到下,如同推出任何一种新药一样,充满着一派既兴高采烈,满怀希望又惴惴不安的复杂气氛。 www.kuenglish.info 9. While it's common to hear a mishmash of foreign languages among the Japanese voices, Mandarin has lately become a growing part of the mix. 在一片日语声中听到一些外国话的大杂烩,是很寻常的事,最近普通话的声音有不断增长之势。 www.bing.com 10. But instead of using it just to get what you want it is often more useful in the long run to mix it up a bit. 但是与其用它来得到你想要的东西,还不如从长远出发,将两者混合起来用,这样往往会更有效果。 www.elanso.com 1. The dialogue seems to go like this. Pundit: "Why won't the president come out for a mix of spending cuts and tax hikes? " 对话似乎这样的:专家:“为什么总统不提出一种削减开支与提高税收的混合方案?” www.bing.com 2. At many companies, raises depend on a mix of your performance and how much you make compared with others doing the same job. 在很多公司里,加薪是由你的综合表现以及和别人做同样的工作你的贡献有多少决定的。 www.hjenglish.com 3. Mix bonito sauce, cold boiled water, soy sauce, white vinegar and sugar, dark soy sauce and keep in chiller until ready to use. 将日本鲣鱼汁、水、酱油、白醋、砂糖、黑酱油调和、冷冻然后备用。 dictsearch.appspot.com 4. The amount of air the engine can consume, mix with fuel, and burn determines the how much power the engine can make. 空气的数量发动机消耗能,与燃料混合,并且烧伤确定为多少提供动力这种发动机罐头牌子。 www.toyotakr4x4.com.tw 5. They do not explain why the mix-up is only now being reported. Chinese foreign ministry officials had no immediate comment on the issue. 他们没有解释为什麽到现在才报告这一错误.中国外交部官员尚未就此事做出评论。 ept-cn.com 6. There used to be a shop near where I lived as a kid and I used to go in and nick sweets because I thought the pick 'n' mix was free. 我还是孩子的时候家附近就有家商店。我经常去nicksweets因为我以为pick’n’mix是免费的。 www.bing.com 7. Using your own cupcake recipe or store-bought mix, these mini cupcakes can be whipped up in a flash. 只要用自家的纸杯蛋糕制作方法,或者直接从店里买现成的,一秒钟就能变身这种迷你蛋糕了。 www.foodmate.net 8. Let your energy flow into a mix of Brazilian music in a ride that will take you to another level of joy and freedom. 让你的能量在动感的巴西音乐中得到释放,带你进入另外一个快乐和自由的空间。 www.fitnesschina.com 9. The company is investigating how to mix nano-sized metal particles into a sort of ink. 这家公司目前正在研究如何把纳米尺寸的金属颗粒混入一种墨水中。 www.scidev.net 10. A few well-selected plant varieties can have more impact and appeal than a mix match selection of one of these here and one of those there. 已选好的几个种类会比其中的一种在这边,另一种在那边产生更大的冲击力和美感。 dzh.mop.com 1. The Soviet National Idea of exporting revolution, conquering space and winning Olympic medals was a strange mix, but at least it was steady. 苏维埃的俄罗斯追求输出革命,征服空间,还有奥林匹克金牌,这样的追求虽然有些混乱,但是至少是坚定的。 www.bing.com 2. substances and woodworking are a dangerous mix. Stay out of the wood shop if you are even remotely under the influence of any intoxicants. 任何兴奋性东西木工来说非常危险的。哪怕你只是稍微沾染了一点点使你兴奋的东西,也要远离木工活。 www.ttxyy.com 3. the drums are not equalized and the mix is notably bass-heavy (black metal is often criticized for its lack of bass). 击鼓的方式不是很平衡,贝斯的部份更加沈重(黑金属通常被认为缺少贝斯)。 dictsearch.appspot.com 4. As these once-obese humans lost weight over the course of a year, their mix of gut microbes changed to reflect their new, svelte status. 在这一年中,这些曾经肥胖的人的体重逐渐减轻,他们的肠道微生物也发生了改变以反映其日渐苗条的身材。 www.ecocn.org 5. I didn't know if it was just an S-M-L thing or if there was a number or if I was supposed to use terms I heard in Sir Mix-A-Lot songs. 我不知道它是像S-M-L(上衣的码)的东西或者是否有一个衡量的数字或者是否我应该用我在Mix-A-Lot先生歌曲中听到的名词。 www.bing.com 6. Apparatus of the invention can mix fluids flowing serially, or two or more fluids entering the device from different feed channels. 发明的装置可以混合流体流动的连续,从不同的饲料渠道或两个或更多的液体进入设备。 www.1168818.cn 7. And every one of those articles is coupled with structured data that makes it easy to mix and match with other data sources. 每篇文章都提供结构化数据,可以方便地与其他数据源匹配和组合。 www.bing.com 8. But demand courage, ah, think of you quite a mix of hair and Lianpan, cut short after the effect of the do not know! 不过需求勇气啊,这样看你发型和脸盘还蛮搭配的,剪短后就不知道效果了! 99mrw.5d6d.com 9. however, many companies get wrapped up in the technological aspects and neglect to focus on the "human side" of the product marketing mix. 然而,很多公司都只专注于科技领域,而忽略了产品销售的另外一个重要方面“人性”。 www.elanso.com 10. Dr Kok shows that this shattering, like the shattering of all sorts of other things, produces a distinctive mix of particle sizes. 考克博士向我们展示,这种粉碎效果如同粉碎其他物体一样,会自然产生尺寸不一的颗粒混合物。 www.ecocn.org 1. Indeed, it seems something of a model board, with an independent chairman and a good mix of long-serving and new directors. 确实,雅虎董事会似乎是一个模范董事会,有独立的主席、长期董事和新聘董事的良好融合。 www.ecocn.org 2. Of course I should mind. Sex is a private thing Between me and Julia; and of course I should mind anyone else trying to mix in. 那我自然要介意。性爱是我和朱丽亚两人间的私事;如果谁想插进来,自然我要介意的。 tr.bab.la 3. For the moment, technological advances are supporting ethanol and biodiesel's place in the global fuel mix. 眼下,科技进步为乙醇和生物柴油在全球燃料结构中的地位提供了支持。 www.ebigear.com 4. I thought I'd go straight to heaven, but there was a bit of a mix-up and I woke up in someoneelse's body. 原以为会直接上天堂,但事情出了点儿小差错,我醒来之后竟然在别人的身体里面。 www.24en.com 5. A US intelligence official quoted by AP said an explosive device had been used consisting of a "mix of powder and liquid" . 有一位美国情报人员通过美联社解释,这种引爆装置是粉末和液体的混合体。 www.elanso.com 6. But just a little bit more, just a little bit better serve, and just to mix it up a little bit with the volley I think it would be great. 我慢慢找回状态,并接近了最佳水平,但我觉得发球再好一点,网球再加强一点就更好了。 bbs.hoopchina.com 7. If it's a question of a cost-effective clean-energy mix, why not invest more in renewables in the hope of making them more competitive? 如果这与低成本的清洁能源组合有关,为何不更多地投资于可再生能源,使其更具竞争力? www.fortunechina.com 8. Work with a sound engineer for your final mix, at least until you learn the skills you need. 请与一位录音工程师一起进行最终混音,至少在你学到了你所需要的技巧之前都要这么做。 www.scidev.net 9. "You can only do so much in a flask, and obviously the mix of species would be much greater in a natural environment, " Jones pointed out. “培养瓶中的实验差不多只能做到这个程度,很显然自然条件下共生的物种数量要大得多。”琼斯指出。 www.bing.com 10. Black carbon is part of a chemical mix of particulate matter that has long been an air-pollution concern due to its impacts on human health. 炭黑作为化学颗粒混合物的一部分,鉴于其对人类健康造成的影响,长期以来都被当做一种空气污染物而备受关注。 www.ztgy.org 1. However often you mix it up in the water, the mud will gravitate towards the bottom again. 不论你怎样搅水里的泥土,它还会再沉到水底的。 dict.ebigear.com 2. In marrying you, she was in this mix-up and might have remained so but for a certain break. 嫁给你之后,她一直就是浑浑噩噩的,而且,除非分手,否则还会这么浑噩下去。 3. He had to carry water and dig up the red earth and mix it into a stiff clay. 他要取水挖掘红泥,并把它混成稠密的粘土。 www.jukuu.com 4. Yet this mix of history, politics and culture may turn out to be much less of a draw than either Mr Salmond hopes or Mr Gallagher fears. 然而历史、政治、文化交织在一起,其结果不会像萨蒙德希望那样形成均衡之势,而加拉格尔也正是担心如此。 www.ecocn.org 5. The winners of these awards are provided with a mix of price money, a production budget or opportunity for an exhibition and a catalogue. 获奖艺术家将得到奖金和制作费,并获得展览作品、出版画册的机会。 www.artnews.cn 6. Like Yahoo News, HuffPo is trying to win web users with a mix of high-value and community-created content. 和雅虎新闻网一样,《赫芬顿邮报》试图通过增加与社区相关的高价值内容,赢得网络用户的青睐。 dongxi.net 7. I mix them together, add a little bit of salt water, and then add this long strand I was telling you about, that I've stolen from a virus. 我把他们混合在一起,加一点点盐水,然后加入这个我一直跟你提到的东西,我从病毒中借用的长股DNA。 www.ted.com 8. Mix the mustard, olive oil in a bowl. Then smear it all over the surface of the meat until evenly covered. 把芥末、橄榄油倒进碗里。然后把它涂抹在肉的表面,直至均匀覆盖。 www.kekenet.com 9. Top a simple black dress with a beaded vest to look like an exotic princess, or mix-and-match stripes and prints to knock 'em dead. 既便是一款简单的黑色上衣,也能被你穿得别具异国风情。混合搭配的条纹和印花设计也是不错的选择哦。 www.zhongzhao.com 10. The results showed that the soluble starch was easy to mix with pure pollen among the different solid medium. 结果表明:在不同的固体介质中,可溶性淀粉易与纯花粉混合。 www.ceps.com.tw 1. Will it require people with a broad mix of capabilities and skills rather than just a few analysts and programmers? 它是否需要有着很多混合能力和技能的工作人员,而不仅仅只是少数分析人员和程序员? www.ibm.com 2. One of the best ways to have natural fun in the summer is to have a mix of spontaneous and planned activities for your kids to enjoy. 要想使你的孩子在夏天玩得尽兴的话,最好是让你的孩子有一些自己的活动和一些为他们计划好的节目。 www.elanso.com 3. He said the risk of premature birth was likely to be a mix of genetic and environmental factors. 他说早产的风险可能是基因和环境因素的综合。 www.bing.com 4. If there is a period in which you don't have matches for a while then you have to mix it up a bit. 如果有这么一段没有比赛的时间,你会觉得有些混乱。 www.ept-team.com 5. If you'd like to see the marketing mix applied to a real business - then take a look at our Ryanair marketing mix. 如果您想看到的营销组合应用到实际的业务-再看看我们看看瑞安营销组合。 zhidao.baidu.com 6. He said that the response would mix "flexibility" and "stern principle, " but did not elaborate. 他表示,回应会是“灵活性”和“严峻原则”的混合,但是未对此详细说明。 www.suiniyi.com 7. I can always count on you for a slamming mix, a no-B. S. opinion, or just a bit of well-informed advice. 我经常依靠你做一些有爆发力的混音,或者仅仅是一点能让人长见识的建议。 blog.sina.com.cn 8. After you have introduced the children to the rest of the class mix them up and see if the class still remembers who they were. 在你依次把他们的角色介绍给小朋友们,然后把他们打乱次序,看小朋友们是否还能认出谁是谁。 www.myld.cn 9. Part of what I loved in the books was the great mix of horror, romance, drama, comedy and sex in Bon Temps. 原著让我很喜欢的一点是良辰镇混杂了许多元素:恐怖、浪漫、戏剧、喜剧以及性。 www.bing.com 10. This mix of styles brings a strong sense of layers that create contrast, and is full of personality that catches the eye. 这种混搭风格带来了层次感强烈的对比,个性化十足,引人注目。 zhidao.baidu.com 1. This mix of styles brings a strong sense of layers that create contrast, and is full of personality that catches the eye. 这种混搭风格带来了层次感强烈的对比,个性化十足,引人注目。 zhidao.baidu.com 2. How much of the mix is between brick-and-mortar and online now? 目前现场销售和网上销售的比例如何? www.kekenet.com 3. Rather than one expanding into a free volume, and we're going to open a barrier between them and see them mix. 不再是从一个扩散到另一个自由体积,而是我们将要撤走两种气体之间的隔板,然后看它们混合。 open.163.com 4. The ring is also made of gold, and a wide smile of Cheshire cat treated with a special mix and, as in the film, glows in the dark. 这枚戒指依然是金质的。柴郡猫的大大坏笑是由混钻镶嵌的特殊结构,可以像在电影里面那样熠熠发光。 www.bing.com 5. Oh, " he said, sighing, " don't mix me up any more with your crazy reasoning! Take him along and give me a rest . “够了,”他叹了口气说:“别再用你那愚蠢的推理把我搞糊涂了!牵走吧,让我休息一会儿。” dictsearch.appspot.com 6. Silent overcomes pair of a few medium more " mix conceitedly proud " offered criticism. 默多克对一些传媒的“自满和自大”提出了批评。 dictsearch.appspot.com 7. He added it would have to be 'for the right company, with the right ratings profile and with the right mix of debt and equity. 他还说,进行大型杠杆收购必须是针对合适的公司,有合适的评级,债权比也要合适才行。 www.bing.com 8. Rita: Really? I wasn't aware of that. There must be a mix-up at the bank. 丽塔:真的吗?我不知道。一定是银行弄错了。 english.tw 9. Mix all this together with long-standing fears about outsourcing, and a potent brew can be concocted before the US mid-term elections. 加上长期以来对外包的担忧,再把以上这些因素混合,正好能在美国中期选举之前调配好了一杯烈酒。 www.bing.com 10. We highly recommend that you ensure that the first eight source rows do not mix values of different data types in any of the columns . 我们极力建议您确保前八个源行的任何列内都没有混合不同数据类型的值。 www.bing.com 1. Still, as always with fashion, this is a case of pick 'n mix; you don't have to walk around like the next fembot unless you want to. 不过,正如时尚一如既往的那样,这里也有“自选混搭”的情况;你不用非得像又一个雌性机器人那样到处走,除非你想那么做。 www.ftchinese.com 2. We've taken the good things from the first album "Born" , which is sort of like this eclectic mix of music and everything. 我们从第一张专辑《诞生》里挑出好的东西,《诞生》有点像音乐与其他东西的混合。 www.24en.com 3. Compactability is the ease with which a given mix can be fully compacted, all the trapped air being removed. 紧实的事,就是一个给定的组合,可充分压实缓和,所有被困空气被删除。 it.zhishi.sohu.com 4. Pour an equal amount of pink solution and white solution into a small container provided, mix together and evenly with a brush. 将粉红色与白色瓶子的修补液少量的倒在专用的小容器里,并用刷子调匀。 redsunproducts.com 5. Jean: There was a slight mix up in the kitchen. We're very busy tonight. 琴:厨房里有些忙乱。我们今晚非常的忙。这是没有放辣椒 www.hxen.com 6. While it seems like the two would not mix well, in practice it really isn't that hard to create a workable model. 似乎这两种项目不能很好地在企业中共存,实际上创造一种可行的并存模式并不太困难。 www.infoq.com 7. The ancient Olympics were a strange mix of a religious pilgrimage and a forum for intense athletic competition. 古代奥运会是宗教朝圣和激烈的体育比赛的奇特组合。 www.ebigear.com 8. In a bid to redefine Conservatism, each looks back to traditional models that mix paternalism with a preference for a smaller state. 为了重新定义保守主义,每一种主张都参考了传统的模式,既具有家长式制度的特点,又倾向于建立“小政府”。 www.ecocn.org 9. By now Obama had abandoned the agnosticism of his father and the eclectic, pick-and-mix anthropologist's view of religion of his mother. 此时,Obama已经舍弃了他父亲的不可知论与他母亲的那种人类学家特有的对信仰的折衷与随遇而安。 www.bing.com 10. He's been off the playing field for most of SecretInvasion, but his 2009 looks to see him back in the mix. 在《秘密入侵》的大部分章节中他都没有出现,但是在2009年他有可能在混乱中卷土重来。 edu.sina.com.cn 1. If your take a look at this chart, the best media mix, then, would be a combination of TV and magazine advertisements. 如果各位看一下这张图表,就可以知道,最好的媒体组合是,电视和杂志广告并用。 www.vdook.com 2. The door to help contribute to the division mix, please consciously put the gang task done. 本帮混的是师门贡献,请自觉把帮派任务做完。 wenwen.soso.com 3. Those that have managed to survive - sometimes just barely - have done so with a mix of technology and determination. 那些想方设法生存下来的牛奶公司,往往是通过科技和决心这两者的结合,才得以勉强闯出一条生路。 www.voanews.cn 4. Adjustment for case-mix and surrogate markers of malnutrition and inflammation attenuated, but did not reverse, this relationship. 这个关系在调整病例组合和营养不良和炎症指标时减弱但没有出现逆转。 dictsearch.appspot.com 5. When you save a mix , if the sum is not 100% , you will be prompted to accept the percents as they are, or to go back and adjust them . 保存组合时,如果总和不是100%,则系统会提示您或者接受现有的百分比,或者返回调整百分比。 www.bing.com 6. Despite the setback, the six-member team is still flying to Boston to mix it up with the rest of the competitors. 尽管有挫折,这个六人团队还是飞往波士顿参赛,并与他们的竞争对手们见了面。 www.bing.com 7. The iconic ready-to-eat cereal forms the basis of a new snack mix that debuted earlier this year. 经典即食谷物形式的基础上一个新的小吃组合,推出今年早些时候。 bzxw.512121.com 8. The next day my body would be cursing me, but the tea eggs seemed as effective as any nature store granola mix. 第二天,我以为我的身体会不适应,但那些茶叶蛋似乎跟任何纯天然存储的麦片一样有效。 www.bing.com 9. But now I have been used to for raw material, the grapes by fermentation, distillation, storage, mix wine called brandy. 但现在已经习惯把以葡萄为原料,经发酵、蒸馏、贮存、调配而成的酒称作白兰地。 www.9999jiu.com 10. It's somewhat new to my mix, but I am trying it out to address a particular issue. 虽然它是我新加入学习组合的,但我现在正试图用它来解决某个特殊问题。 www.bing.com 1. When you mix two chemicals together, it could be any number, there's an infinite number of possible numbers and that would be continuous. 当你将这两种化学品混合到一起的时,可能是任何值,有限的可能值可以被认为是连续的。 www.bing.com 2. She did not mix freely with people. 她不随便和人来往。 3. A strong password contains a mix of uppercase and lowercase letters, along with at least one symbol. 一个强健的密码包含大小写字母以及至少一个符号。 www.fortunechina.com 4. Structurally, all that's there holding it up is the filler mix, but it's concrete and it's very strong and durable. 从结构上讲,所有的存在持有它是填料组合,但它的具体的,它非常结实耐用。 www.cfli.cn 5. The author did not consider relevant issues, e. g. , the differences in case mix in the various hospitals and demographic factors. 作者没有考虑有关的问题,例如,不同的病例组合在各医院和人口因素。 www.syyxw.com 6. Mix Vodka And Cointreau with Ice in a shaker and pour into a tall glass. Add the 7-Up to taste. 混合伏特加酒及君度摇荡后入高杯,加入七喜至八分。 www.chinalegends.com 7. And, as if that were not enough to stir the pot, these scientists have to mix with each other, too. 不过目前看来,还未达预期效果,也只好把这些科学家混搭在一块儿。 xiaozu.renren.com 8. Once collected, data within the cross-promotional media mix is initially used for the printing of tickets, for instance. 在跨媒体的交叉推广活动中,汇集而来的资料最初往往用来印刷入场券等。 www.bing.com 9. sift flours, bicarbonate of soda and cream of tartar into a bowl, stir in combined oil and water, and mix to a soft dough. 筛面粉,把小苏打和奶油组合在一起放到碗中,用油和水搅拌,然后放到一个柔软的面团中。 wgcate.wwwwang.com 10. That made me a little ashamed. But he went on, relentlessly: You mix everything up together. . . You confuse everything. . . 这话使我有点儿羞愧。可是,他又继续无情地说道:你把一切都混在了一块你把一切都搞乱了。 www.bing.com 1. Put the fruit in a bowl. Then put in two teaspoons of honey and a cup of yogurt. Finally mix it all up. 把水果放进碗里,然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶,最后它们混合起来。 files.eduu.com 2. Empty the sachet into a mixing bowl. Add egg, water and oil. Mix with a wooden spoon until just combined. 把香料到入碗中.加入蛋,水和油.用木勺搅拌至匀。 zhidao.baidu.com 3. The compositions are formulated in a ready-to-mix formulation. 将所述组合物配制成容易混合的剂型。 ip.com 4. When Cal Tech researchers added silver to the microalloy mix, they were able to expand the thickness of the glass rods to six millimeters. 当加州理工学院的研究人员把银加入微量合金混合物中后,它们就能够将玻璃棒的厚度提升到六厘米了。 www.bing.com 5. Looks like a love triangle to me. . . with Microsoft in the mix. 在我看来像一个爱情三角,微软是第三者。 www.bing.com 6. With the right mix of nutrients, the cells changed and began to grow to make a synthetic retina. 这些细胞在正确混合营养物的情况下发生变化,并且开始生长,制造出一种人造的视网膜。 treasure.1x1y.com.cn 7. This means scramjets can achieve some of the speed of a rocket without having to carry heavy oxidiser (to mix with fuel), as rockets do. 这意味着超高速冲压喷气发动机能达到部分火箭的速度而无须携带氧化剂,像火箭那样。 www.bing.com 8. "Having a woman in that mix changes the dynamic, " she said, "and it's actually not even subtle. It's very obvious. " 在那群人里有个女人就会改变其活力,这甚至并不微妙,而是非常明显。 www.bing.com 9. "Farmers mix their risk by planting a mixture of high 'yield potential' varieties with high 'yield stability' varieties, " he said. 他说:“农民通过同时种植‘产量潜力’高的品种和‘产量稳定性’高的品种而把风险混合了起来。” www.scidev.net 10. But to do that he must get the right mix of players because, as good as many of his crop are, he is at a crossroads with some of them. 但是为了实现目标他必须拥有正确的球员组合,因为他和他的弟子们一样,都来到了十字路口。 bbs.arsenal.com.cn 1. Dissolve or mix the material with a combustible solvent and burn in a chemical incinerator equipped with an afterburner and scrubber. 将该材料与易燃的溶剂混合或溶解于其中,并在配置有加力燃烧室和吸收塔的焚烧炉内燃烧。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Whichever mix of compromises wins the day, some noses are bound to be put out of joint. 无论哪种折中的混合物赢得了胜利,注定有些人的计划要落空。 www.ecocn.org 3. To understand the emulsifying process, we must first accept the scientific principle that oil and water do not naturally mix. 为理解乳化过程的发生,我们必须首先认识到这样一条科学原理:水和油不能自然混合。 bbs.chinabroadcast.cn 4. Taken together, they seem to convey the mix of influences on your work--the liminal and shadowy world of pure contingency. 放在一起看,它们像是你作品的一种混合传达--临界值(阈限的?)和影子世界的纯粹偶然性。 www.douban.com 5. He said his schools policy (a mix of market-based ideas and tougher discipline) was better for poor children than "liberal-left" orthodoxy. 卡梅伦说他的办学政策(市场化和更严格的纪律相结合)较自由左翼正统的政策对贫困学生更有益。 www.ecocn.org 6. The boom in Anhui and other parts of the centre is the result of a mix of government push and market pull. 安徽和中国中部其它地区的繁荣,是政府推动和市场拉动合力的结果。 www.ftchinese.com 7. The fuel system might be supplying too much or too little fuel to the mix, meaning that combustion does not occur properly. 燃料供给系统提供了过多或过少的燃料,这就意味着燃烧无法正常进行。 hcj4584.spaces.live.com 8. And we're going to ask the question, so I take nitrogen, I take some, hydrogen, I mix them together in a container. 我们接下来会问一些问题,我们有氮气,氢气,把它们混合。 open.163.com 9. Squeeze the rest of the orange juice into a bowl and mix with the olive oil to make a dressing. 剩下的橙榨汁,混合着橄榄油,把碗里的原料一起搅拌做成色拉。 zhan.renren.com 10. I feel thinking of you is a kind of happiness, and a kind of pain as well, a mix of sweet suffering! 感觉,想你是一种幸福,也是一种痛苦,算是甜蜜的痛苦吧! blog.sina.com.cn 1. This model definitely is ready to mix to import with output expect to export costs minimum means. 这个模型将确定混合输入以产出预期输出的成本最小的方法。 cnlunwen.net 2. Is there a strange odor about him when he returns, some strange mix of cigarettes and gel? 当他回来的时候,他身上是否有种奇怪的气味,好像是烟和润肤乳的混合物? www.360doc.com 3. The original mix seems to be heard much more frequently these days. 原来的组合,似乎可以更加频繁地听到这些天。 zh.lyricgogo.altervista.org 4. "Our strategic asset allocation tends to be a 10-year mix of assets, " says Rankin. “我们的战略资产配置往往是10年期的资产组合,”兰金表示。 www.ftchinese.com 5. With its trademark mix of politics, world events, and arts and letters, The New Yorker has come to be synonymous with the culturally elite. 连同其融合了政治、世界新闻、艺术和字母的商标,《纽约客》已经成为了文化精英的代名词。 www.bing.com 6. Through a mix of strategic lobbying, oil exploration, direct action and reserve creation, one of you will triumph. 通过一系列的战略游说,石油勘探,直接行动和储备创造,你会胜利的组合。 bbs.greenteam.org.cn 7. It also tends to mix into subsequent paint, or it shows through between brush strokes, producing a disagreeable jaundiced look. 而且这还会与后来上的颜色混在一起,又或者会透过后来的笔触被看到。 matthewlodove.blog.163.com 8. But he believed that it was vital to mix liberal idealism with a pessimism rooted in a conservative reading of history. 建议将后面合并在一起:但是他认为,在自由理想主义中融入根植于保守主义历史观的悲观主义是至关重要的。 www.ecocn.org 9. "The result is a unique harmonious mix of bitter cocoa flavours, sweet ripe figs and aromatic smoke, " said the Bologna-based company. 来自于意大利博洛尼亚的这家公司提道:“这种巧克力拥有圆润的苦可可风味,甜甜的熟花生风味和熏香味。” bbs.foodmate.net 10. Another experiment would be to mix two chemicals together and put a thermometer in and measure the temperature. 另一个实验是将两种化学物质放在一起测量混合物的温度。 www.bing.com 1. Another experiment would be to mix two chemicals together and put a thermometer in and measure the temperature. 另一个实验是将两种化学物质放在一起测量混合物的温度。 www.bing.com 2. Just about two years ago this column was born after I had the idea to mix up a few Vesper Martinis , having just seen Casino Royale. 仅仅两年以前,在我想到混合几种马丁尼酒后这个栏目也就诞生了,仅能在《皇家赌场》里看到。 dictsearch.appspot.com 3. For each category, architects and designers can either choose one of these default patterns or mix and match to achieve a specific result. 对于每一个分类,架构师和设计人员既可以选择这些缺省模型中的一个也可以混合和匹配他们以达到特定的结果。 www-128.ibm.com 4. Dooce's mix of serious and silly, profane and profound, has found a lot of would-be imitators. Dooce的混杂着严肃和轻松、世俗和深刻,已经发现了许多相似的模仿者。 www.bing.com 5. Often times, members can play multiple roles; the energy and efficiency is all about the right mix. 更多时候,成员可以身兼多职;正确的组合决定了团队的能力和效率。 www.ibm.com 6. It is the only realistic hope to shift the mix of saving away from asset appreciation back to that supported by income generation. 要将储蓄构成从资产升值转回收入增长,这是唯一现实的希望。 www.ftchinese.com 7. New rooms won't change China's gambling culture overnight and Macau isn't about to get anything like the revenue mix of Vegas. 新的客房不会一夜之间改变中国的赌博文化,澳门赌场的收入构成也不会马上就像拉斯维加斯那样。 chinese.wsj.com 8. The mix of U. S. farm commodities and delivery schedules are to be worked out in bilateral meetings in the coming weeks . 在未来几周之内,双方将召开会议,确定美国提供哪些农产品,以及运送时间表。 www.bing.com 9. to be honest with you , it was a mix - up . i . 不瞒您说,那是个误会,我。 www.ichacha.net 10. Finally, you saw that it is possible to mix and match Bus clients and Axis servers, and vice versa, under certain conditions. 最后,您明白了在某些情况下可以将总线客户机和Axis服务器混合搭配,也可以将Axis客户机和总线服务器混合搭配。 www.ibm.com 1. Finally, you saw that it is possible to mix and match Bus clients and Axis servers, and vice versa, under certain conditions. 最后,您明白了在某些情况下可以将总线客户机和Axis服务器混合搭配,也可以将Axis客户机和总线服务器混合搭配。 www.ibm.com 2. Already he has shown that such a fortified mix can cause tumor regression in up to 70% of melanoma patients. 他已经证明,这种经强化的免疫细胞混合物能让70%的黑色素瘤患者肿瘤归转。 www.bing.com 3. These applications continue to be a significant part of the mix of business applications within a company. 这些程序仍然是公司里企业应用程序重要的组成部分。 www-128.ibm.com 4. For this, trail mix and a little chocolate, an apple and a piece of cheese or crackers with some slices of deli meat are ideal. 那么,理想的办法是吃一点干果巧克力、一小块巧克力糖、一个苹果、一片奶酪或饼干,外加几片熟肉。 www.bing.com 5. RAP will be in the technology mix to web-enable applications, but it will not be the only possibility to do so. RAP将会是众多使应用具备Web能力的技术中的一分子,但并不会是其唯一的可能。 www.infoq.com 6. Remember that these can't attack air units, so it might be a good idea to mix it up instead of having four Zone Troopers. 记住它们不能防空,因此也许混合其他兵种要比装四个重装机兵要好些。 www.ux98.com 7. The output of such monsters depends on the mix of products, but they each could easily churn out 3 billion chips a year. 这些怪物般的产出有赖于产品的混合,但他们中的每一个都能一年轻松产出30亿芯片。 www.ecocn.org 8. The photo above shows that the cutie is a mix of Wills' blond hair, blue eyes and Kate's dainty nose and perfect teeth. 如图所示,这个可爱的小傢夥遗传了威廉王子的金发碧眼和凯特漂亮的鼻子和牙齿。 big5.cri.cn 9. And, of course, with good conversational English, you'll be able to mix at conferences and seminars. 当然会有著好的英文会话,你将会将协商和研讨结合在一起。 www.english.com.tw 10. With volatility back, exchanges with the right derivatives mix look like they might have the perfect hedge. 随着市场重现动荡,拥有恰当衍生品组合的证交所,看起来或许已拥有了完美的对冲机制。 www.ftchinese.com 1. But people who compare Ruby on Rails with a mix of general-purpose Java frameworks are missing the point. 但是把RubyonRails与各种通用目的的Java框架相比较的人是不得要领的。 www.ibm.com 2. The answer is to make work more interesting, mix up your routine a bit - ie, don't take out work frustrations on your food. 解决办法是,让工作变得更有趣味,稍稍打乱一下你的“例行程序”——也就是说,别在用餐时想工作中的挫折。 www.ftchinese.com 3. A mix of modern pieces, antiques, and found objects has been used to decorate the rooms. 现代风格的物品,古董和从大自然中捡来的纪念品被混合使用,装饰房间。 www.bing.com 4. Don't you wanna know when I suffer It doesn't show A smile and a hand mix like water with sand don't you know? 你不知道,当我痛苦挣扎时并不示显你不知道,用手掩笑犹如水入沙原? lyricandcomic.yculblog.com 5. A father and son in the mix plant business in Green River, Illinois, had been experimenting with a soft frozen dairy product for some time. 这种食品是由一位父亲和他的儿子在伊利诺州青河的一家小作坊里制作的,这俩父子试验这种软凝固乳制品已经有相当长一段时间了。 www.bing.com 6. Easy to mix and match is important for the evaluation of fashion product quality. 对于时装产品质量的评估,产品易于和其他衣饰配衬是重要的。 my3q.com 7. This gives a way to mix languages, as each use Inline will use its own section, so you can stack them up to your heart's content. 这为混合语言提供了一种方式,因为每条useInline语句都会使用其自身的部分,这样您就可以将它们堆叠到您的核心内容之中。 www.ibm.com 8. Mix the white flour, remaining sugar and the butter with your fingers in a bowl until it becomes like a breadcrumb consistency. 把淀粉,剩余白糖和黄油一起放入碗中,用手和面,直到成面包面点状。 www.kekenet.com 9. When you're ready to mix a video, you'll use the content from your personal gallery to do so. 一旦你准备混合视频,你就可以使用你个人空间中的内容。 www.elanso.com 10. Violinist, Vanessa-Mae, best known for her pioneering mix of pop and classical music, has just completed her asian tour. 这就是陈美,一位以融合流行与古典于一体而扬名的小提琴家,她刚刚完成了自己的亚洲之旅。 www.tdict.com 1. The images demonstrate that the plume did not mix with the surrounding sea water immediately. 这样的图像表明,这股水流并没有直接与周围的海水混合。 kouyitianxia.5d6d.com 2. Temasek said the recovery reflected its efforts to "continue to reshape our portfolio mix actively" . 淡马锡表示,这种回升是公司“不断积极调整资产组合结构”努力的结果。 www.ftchinese.com 3. NEW YORK - No single youngster can be the poster child for America's foster care system, with its mix of happy endings and heartache. 纽约-在美国的寄养系统中,没有任何一个单身小伙子能够成为海报里的孩子,被收养的结局往往幸福与心痛并存着。 www.bing.com 4. Mix the onion, celery, garlic, and parsley together and fill the body cavity of the turkey with it. 把葱、芹菜、大蒜,和荷兰芹混合在一起和用它填装火鸡的身体洞。 ks.cn.yahoo.com 5. Legacy applications continue to be a significant part of the mix of applications within an Enterprise application suite . 遗留应用程序仍然是企业应用程序组合套件中综合应用程序的重要组成部分。 www.bing.com 6. However, when the children inhaled the carbon dioxide-oxygen mix, the hypothalamus' hyperactivity vanished from the MRI scan. 然而,当研究对象吸入含有二氧化碳混合气体后,通过MRI监测发现下丘脑的高反应性消失。 www.maydeal.com 7. Martie and I have always been harmony singers, so you take your place in the mix. 马丁和我一直和睦歌手,让你可以在混合的地方。 bbs.5i5i.cn 8. Almost out of instincts I decided to walk to a different bench: I didn't want to mix with an ugly old man. 我几乎出于本能临时决定朝另外一张长凳走过去。我不想跟一个丑陋的老人沾边。 blog.sina.com.cn 9. If relatives and friends who do not like the bedding can be disconnected to use, such as red bedding, such as white rice or white mix. 亲友们送的寝具如果不喜欢,可以拆开来用,如红色的寝具,可以搭配白色或米白色等使用。 www.showxiu.com 10. Seats are arranged in a seemingly random color mix to give an illusion that the stadium is always at capacity. 座位安排在一个看似随意的色彩组合,让一个幻想,总是在体育场的能力。 ptyly.com 1. It seems to work at SAP because of its unusual culture: a seemingly contradictory mix of internal consensus and competition. 由于其特有的文化,这似乎对SAP是有效的。SAP的内部是一个统一意见和相互竞争的矛盾结合体。 www.ecocn.org 2. In addition, dye in a point on the surface of the fabric mix, their miscibility must be satisfactory. 另外,差别染料在织物暗不天的某不面搀和时,其溶混性务必是令人不满的。 www.bing.com 3. Are these practices being carried out in such a way that minimizes the risk of damage, mix-ups or improper use? 通过该方法而采取的操作实务是否可将损害,各种混杂或不恰当使用的风险降低到在最低限度?。 dictsearch.appspot.com 4. The four new models for Taiwan will be a mix of local production and import, he said without elaboration. 他同时也透露:“投放台湾市场的四款新车型将会既包括本地产车型也包括进口车型”。 www.bing.com 5. This also means less words to memorize and you can (sort of) mix-and-match words with known conjugations to form your own word. 这意味着你可以少背单词而且可以(在一定程度上)根据已知的构词法来混合搭配以创造自己的词汇。 dictsearch.appspot.com 6. But surpluses are likely to swell again as the exceptional mix of a global slowdown and China's stockpiling of commodities comes to an end. 但随着全球经济放缓和中国囤积大宗商品的行动告一段落,贸易盈余很可能再次膨胀。 www.ftchinese.com 7. One of the key ingredients in the mix was the sound of Tarik, a black bear from the Happy Hollow Zoo in San Jose, California. 其中一个重要的成份是塔里克的声音。它是加利福尼亚圣何塞市快乐洞动物园里的一只黑熊。 www.starwarsfans.cn 8. The robustness of the JVM allows developers to "mix and match languages, using each to their strengths, " he said. JVM的可靠性可允许开发人员混搭语言,发挥这些语言各自的优势。 www.ibm.com 9. Topics with a single heading and a mix of paragraph and table content are a little tricky. 单个标题、内容中混合有段落和表的主题稍微复杂一点。 www.ibm.com 10. Mix diced carrots, celery, green beans, fresh broccoli, and cauliflower with your favorite greens and store in an airtight container. 把切碎的胡萝卜,芹菜,四季豆,新鲜的花椰菜,你最喜欢的绿菜花拌起来,然后把他们储藏在一个密闭容器里。 www.elanso.com 1. Rash man not clear, confess gilly all hang out with jamie, finally also mix a problem, make human life, to flee to aunt's house. 莽撞的吉莉认人不清,终日与杰米瞎混,终于也混出问题,弄出人命,逃回阿姨家。 www.yc55.cn 2. Such a social network, Grear explained, could help provide a clear picture of how the treated and untreated mice mix on the grids over time. Grear解释说,这样的社会网络,有助于提供一个随时间变化的注射和未注射睾酮的老鼠是怎么混合的清晰的画面。 news.dxy.cn 3. We need two materials and a mix-map for the magma-ball, so we have to get a "blend" material (name it Magma_Ball). (我们需要两种材质和一个混合贴图来制作熔岩球,所以我们将使用“blend”材质(将其命名为Magma_Ball)。 bbs.cgtime.com.cn 4. It happens when your stomach walls squeeze together in an attempt to mix and digest food and there's no food there. 当你的胃部没有食物,可胃壁却因试图去搅匀消化食物而进行挤压的时候,这种现象就会产生。 wenwen.soso.com 5. Add the coconut milk to the prawns and mix well then and the mashed manioc, a little at a time, stirring vigorously until well incorporated. 加上椰汁,以虾和组合,那么与捣碎木薯,在小的时候,大力搅拌直到纳入其中。 www.latinte.com 6. The Winter Antiques Show delivers substantial, sometimes spectacular retail, encompassing all genres with an ardent mix-it-up spirit. 冬天送古董展示可观,有时壮观零售,包括所有同类型的殷切误将它了精神。 www.2getnews.com 7. We seem to have ignored the substantial Danish element in the country's ethnic mix. 看起来我们忽略了丹麦人对这个国家的文化融合。 bbs.anti-cnn.com 8. The peacock is well known as an ornamental bird, though it is quarrelsome and does not mix well with other domestic animals. 孔雀被认为是一种装饰性的鸟,因为它好吵架,并不会与其他家畜相处。 cnufo.com 9. The soundtrack to my life is: A mix between Dancer in the Dark & The Mission. 我生活的声迹:黑暗中的舞女和使命的混合体。 tieba.baidu.com 10. "I don't think we need to get particularly alarmed about this particular phenomenon, " Winton said. "It's just part of the mix. " 温顿说:“我认为,我们无需对这种特殊现象过于担忧。这只是北极多变性气候的一部分。” www.bing.com 1. The micro-dreaming, I did not think you could mix and COVEN! 金微我做梦也没想到,你居然会和COVEN混在一起! bookapp.book.qq.com 2. The ring oscillator is intended to serve as a clock generator or as a part of VCO that to be used in a mix-signal area. 本文设计的环形振荡器可以用于数模混合电路中的时钟产生器或压控振荡器等领域。 www.fabiao.net 3. The cons quickly mix together concrete, getting ready to fill the hole. 越狱团队匆忙混和好了混凝土,准备来封洞。 www.bing.com 4. Please remember that these numbers are simply one data point, obtained for a given transaction mix in a very modest environment. 请记住,这些数字只是在一个非常普通的环境中,使用给定的事务组合的情况下取得的。 www.ibm.com 5. Switch won't reveal what's in the proprietary mix, other than to say that it's cheap and environmentally benign. Switch不肯透露这一专利,但表示它很廉价,对环境没有破坏。 www.bing.com 6. Humans are a mix of selfishness and altruism but generally feel better working to help each other rather than to do each other down. 人类是利己主义和利他主义的混和体,但通常而言,相互帮助比勾心斗角让人感觉更好。 www.ftchinese.com 7. This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman. 他这种奇怪的个性组合:高度紧张却又超然离群,再加上他的外表——齐肩的头发和凌乱的胡子,让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。 www.hjenglish.com 8. Small forward is the most crowded spot, with Odom's shift putting him in the mix with Ariza, and Luke Walton. 小前锋是最拥挤的位置,奥多姆位置的改变将他于阿里扎和沃顿混合在一起。 ttnba.com 9. It is a nice mix of good things captured on film sort of like comedy mixed with drama and it is real. 那算是喜剧混合了正剧用摄像机抓拍的很好的混合,而且都是真实的。 blog.sina.com.cn 10. It is usually a mix of vegetables and meat in a brown sauce but can also be served in a white sauce. 它通常是一个混合蔬菜和肉类的褐色酱油也可以担任白色酱油。* blog.sina.com.cn 1. Some mix of these initiatives could be encouraged (though preferably not driven) by the Financial Services Authority. 这些行动在一定程度上的结合或会受到英国金融服务局(FinancialServicesAuthority)的鼓励(当然最好不是被迫)。 www.ftchinese.com 2. Move around the gym, mix it up, and work your own personal favorites into this routine. 走到健身房附近,大展身手并按照这个程序做你自己喜好的运动。 www.bing.com 3. In fact, old pancake mix has caused the death of at least one unsuspecting young person with an allergy to mold. 实际上,过期的煎饼粉已经引起至少一个对霉过敏的年轻人死亡。 www.elanso.com 4. It was my final day at Melwood and I felt a mix of sadness and excitement as I arrived for training. 这是我在梅尔伍德的最后一天了,我悲喜交加,就跟刚来的时候一样百感交集。 www.ept-team.com 5. "I got attacked by loneliness, " said Mr. Lextrait, who came to depend on the company of his German shepherd mix. “我为寂寞所困扰,”莱科斯曲特先生说,他现在主要依赖自己那只混血的德国牧羊犬作伴。 www.kekenet.com 6. For Zhang Haizhou, chief London correspondent of China Daily, one of the biggest challenges was to mix socially. 对于《中国日报》驻伦敦首席记者张海洲(音译)来说,最大挑战之一便是社交。 www.i21st.cn 7. And if Akamatsu's theory applies to a country's industrial mix, rather than its standard of living, Japan is well out in front. 如果Akamatsu的理论是依据一个国家的产业混合状况,而不是生活水平,日仍处于绝对领先地位。 www.ecocn.org 8. Wide variations between the States exist in terms of funding, service mix and implementation of quality and safety procedures. 由于经费、服务混合和质量与安全性程序执行的不同,各个州存在多种多样的服务形式。 www.21jk.com.cn 9. Maybe there was a mix-up, some, kind of a glitch in the system? 可能是搞错了会不会是选拔机制出了点小错呢?。 blog.sina.com.cn 10. Blue line: basic design, styles& colors , easy to wear & mix-match. 基本系列:简单的设计,基本的款式和颜色,容易穿着和搭配。 www.yjbys.com 1. She was exposed to a unique mix of cultures throughout her young years, reared by a Swedish mother and Ethiopian father. 她被暴露在一个独特的文化混合体在她年轻岁月,由瑞典母亲养育和埃塞俄比亚的父亲。 www.6m.com 2. is home to some of the greatest adventures on earth. Throw a motorbike into the mix and you will have the time of your life. 东南亚有着地球上最诱人的探险地,骑上摩托车到那里走一下会使你终身难忘。 www.bing.com 3. Now the accounting standard setters are dedicating themselves to transform the mix-attribute model into a full fair value accounting model. 多年来,会计准则制定机构一直致力于将金融工具的混合计量模式转换为以公允价值为基础的单一计量模式。 www.lunwenchina.net.cn 4. I thought there might be some mix-up but they said they were here to explain the law to me and how I had broken it. 我以为可能出了什么差子,但他们给我解释法律以及我如何触犯了法律。 www.bing.com 5. But a state-sponsored, pick-and-mix Confucianism evidently does not fit the bill for everyone. 但是由政府发起的、经过拼凑而成的儒家文化显然并不适合所有人。 www.bing.com 6. By giving the players a story and a number of quests, games can be built that involve a mix of physical and virtual activities. 通过给玩家一个故事或者几个小测试,人们可以轻松的创建一个融合了物理和虚拟活动的游戏。 www.bing.com 7. Wash the chicken breast and dry up with a kitchen towel. Thinly slice and add in cornstarch . Mix them thoroughly with your hand. 鸡胸肉洗净,用厨房纸巾擦干水分,切成薄片,再调入玉米淀粉,用手抓匀。 dictsearch.appspot.com 8. Wind makes an excellent substitute for some of that gas, and some of the most interesting "power plays" in Texas involve a mix of the two. 风能可以在某种程度上完美地替代天然气,而德州一些最有趣的“能源之争”会同时使用到二者。 club.topsage.com 9. Naxi bread is a mix of an Italian pizza bianco and a pretzel, dusted with sesame seeds, scallions, chilis, garlic and Sichuan peppercorn. 纳西饼。这种美食有点儿像意大利的白味比萨,又有点儿像椒盐卷饼,上面撒着芝麻、葱花、辣椒、蒜末和花椒。 c.wsj.com 10. Afterwards, the corresponding data of the assembly line was listed, and the problem was transformed into a mix-assembly line problem. 第三节对装配线的相关数据进行了列表介绍,将两种车型的车身装配任务转化为混合装配问题; www.13191.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。