单词 | mid-march |
释义 | mid-march例句释义: 全部 1. Until mid-March, Ed Ou was on assignment for The Times in Benghazi, shooting primarily feature photographs in and around the eastern city. 直到三月中旬,摄影师Ed·Ou受《时代》杂志委派仍坚守在班加西,在这座利比亚东部城市的内部以及周围地区拍摄重要特写。 dongxi.net 2. She writes, "The seasons were so regular that you could almost predict that the long, monsoon rains would start falling in mid-March. " 她写道:“季节非常有规律,你几乎可以肯定地预期三月中旬季风将带来雨水。” www.america.gov 3. You've been concentrating quite a bit on your career from mid-March through April, so now you'll enjoy time to kick back and relax. 自3月中旬至整个4月,你专注点大部分在事业上,因此目前你将享受停下工作休闲的时光。 www.hjenglish.com 4. Sino Forest has shed C$5. 39bn in market cap since mid March, leaving some investors to wonder how much more it can lose. 自3月中以来,嘉汉林业市值已蒸发了53.9亿加元,这让不少投资者想知道,它到底还会损失多少。 www.ftchinese.com 5. Home and family will keep you happily content and quite busy as the year begins -- straight through mid-March, at least. 新年伊始(至少要到3月中旬),家庭会让你感到幸福满足,也会让你很忙碌。 www.24en.com 6. Forecasters also said the UK is experiencing this "little ice age" may also continue into next year in mid-March. 预报员还称,英国正在经历的这段“小冰河期”可能还将持续到明年3月中旬。 www.englishtang.com 7. His comments came at the end of one of the bloodiest days since the uprising began in mid-March. 自三月中旬起义开始以来,叙利亚经历了最为血腥的一天。在这一天结束的时候,奥巴马发表了该评论。 www.24en.com 8. By the beginning of February, plans for the shop were made, by mid-March, the work was in hand. 二月初她们定下了开店的计划,到三月中旬一切都在顺利进行。 www.zftrans.com 9. If it is necessary to replace packaging, then the shipment must be sent to wait until mid-March of. 如果是要更换包装的话,那这批货就要等到三月的中旬才能发出。我想知道你的想法。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Katzenberg traveled to China in mid-March to meet with Chinese officials about how the expanded quota rules would be applied. 卡岑伯格在三月中旬抵达中国,与中国官员就如何应用扩大的配额规定进行会谈。 www.bing.com 1. Nuclear radiation from the plant in mid-March forced the evacuation of communities in a 20-kilometer radius around the facility. 福岛核电厂在今年3月中旬的核辐射外泄事故迫使方圆20公里内的居民撤离。 www.bing.com 2. Jimmy Carter actually had a 75% approval rating in Roper Center polling in mid-March of his first year. 实际上,上任头年的3月中旬,卡特总统在RoperCenter民意调查中获得过75%的工作满意度。 www.bing.com 3. It is suspected the virus may have been involved in the deaths of about 60 people, mostly in and around Mexico City, since mid-March. 自三月中旬起,怀疑大约60人的死亡涉及到此病毒,绝大多数死者生活在墨西哥城及周边地区。 bbs.wtoqc.cn 4. Therefore, there will be some "there is a mid-March, the snake out of its hole to lotus the hairpin, " the proverb. 因此,便有了“年年有个三月三,蛇出洞来藕出簪”的谚语。 www.xiami360.com 5. But by mid-March, Qaddafi's militias had regrouped and his tanks had rumbled back to the outskirts of Benghazi. 但是到了三月中旬,卡扎菲的民兵又重新集结,他的坦克隆隆驶向班加西外围。 dongxi.net 6. since mid - march this year , the marine police has not intercepted any person smuggling illegally felled trees. 自本年三月中旬开始,水警已再没有截获偷运非法砍伐树木的人士。 www.ichacha.net 7. Wang is one of five authors of a new book, "Unhappy China, " which sold 100, 000 copies in just 11 days after its release in mid-March. 王小东是新书《中国不高兴》的五位作者之一,这本书在3月中旬发行,仅11天就卖了10万册。 www.stnn.cc 8. Coincidentally, Zhejiang was widely reported as the origin of the salt-buying panic in mid-March. 巧合的是,在三月中旬,浙江被报道是购盐恐慌的源头。 www.bing.com 9. The winter maximum (end of February or mid-March) ice covering is much younger and thinner than it was in the past. 冬季最大(二月底或三月中旬)的冰层也比以往更新、更薄。 www.cnnas.com 10. In mid-March the four iron ore salesmen from the Anglo-Australian mining giant finally proceeded to trial after eight months' detention. 3月中旬,在经过8个月的拘留之后,英澳矿业巨头的四名铁矿石销售人员终于进入庭审阶段。 www.ftchinese.com 1. The cash credits -- known as bank reserves -- have grown from $3 billion last August to $776 billion by mid-March. 到3月中旬前,现金信贷(也就是所谓的银行储备)已经从去年8月的30亿美元增加至7760亿美元。 www.bing.com 2. On a Sunday morning in mid-March, I met with Dr. Francisco Sarmento, the doctor who presided over the Flight 447 autopsies. 今年三月中旬的一个周日,我会见了弗朗西斯科?萨尔门托医生,他负责法航447航班遇难者的尸检工作。 www.bing.com 3. Mass vaccination campaigns are ongoing in Aweil West (MSF-France) and scheduled to start in Bor, Juba, Nimule, and Rumbek in mid-March. 大规模预防接种运动正在西阿韦勒(法国无国界医生组织)进行,并且预定于3月中在博尔、朱巴、尼穆莱和隆贝克开始。 www.who.int 4. Seven German nuclear reactors which were officially safe until mid-March have been shut down. 德国有7座在3月中旬之前被官方认为安全的核反应堆已被关闭。 www.ecocn.org 5. At many no-loans schools, application deadlines for freshmen have passed, but transfer students have until early to mid March. 就许多无贷款院校的情况而言,新生入学申请都已截止,转学申请的截止日期则在3月初至3月中旬之间。 c.wsj.com 6. A crucial reform to collective bargaining will not be settled until mid-March. 劳资双方就工资等问题谈判的决定性改革在直到三月中旬前都不会得到解决。 www.ecocn.org 7. The studio is still under construction and won't open until mid-March. 这个工作室仍在筹建中,明年三月中旬才能营业。 www.bing.com 8. The African Society for Laboratory Medicine was launched at a meeting in Addis Ababa in mid-March. 实验室医学非洲协会启动于三月中旬在亚的斯亚贝巴召开的一项会议。 voa.hjenglish.com 9. Next to the landslide, water levels have risen compared to their mid-March extents, and higher water is evident along the entire lake. 滑坡处的旁边,相比三月中旬水位已经提高。 www.bing.com 10. Since mid-March, the outbreak of many cities Syria protest activities. 自3月中旬以来,叙利亚多座城市爆发游行抗议活动。 www.englishtang.com 1. Since mid-March, about 120 dead sea turtles have also been found, although the carcasses had no visible traces of oil. 自三月中以来,大约一百廿只死海龟也被发现,不过尸体并未发现明显的油污残迹。 www.chinapost.com.tw 2. So, as of mid-March, Mr Mott settled down to the serious business of attempting to re-live his former glories. 大约到3月中旬,莫特终于安顿好,投入到试图重现以往辉煌的严肃工作中来。 www.ftchinese.com 3. Before and Beijing since crossed 34 colleges and universities was released in mid-March, qualified in its try line. 之前,北京大学等34所自划线高校已于3月中旬公布了其初试合格资格线。 bbs.translators.com.cn 4. Coalition airstrikes saved Benghazi in mid-March, forcing Qaddafi's militias to retreat. 三月中旬,联军的空袭挽救了班加西,迫使卡扎非部队撤退。 www.bing.com 5. Is Yao there? No. . . and the Rockets can't compare themselves to the Mavs until mid-March, or whenever Yao gets back. 姚明上场了吗?没有…所以火箭直到三月中旬,或者说姚明回来以后都不能跟小牛相比。 www.tianya.cn 6. The CEO eventually agreed, and Berkshire said in mid-March it would buy Lubrizol for $9 billion in cash. 巴菲特最终同意了,伯克希尔在3月中旬宣布将斥资90亿美元现金收购路博润公司。 chinese.wsj.com 7. By those measures, the economy is in better shape now than when the Fed last met in mid-March. 自美联储三月中旬的那个会议,这些方法让经济较好的成长着。 www.bing.com 8. Inspired by events in Tunisia and Egypt, activists took to the streets in several cities in mid-March. 受突尼斯和埃及事件的启发,三月中旬,几个城市的积极分子纷纷走上街头。 www.bing.com 9. Syria since mid-March triggered mass protests and conflict, the situation remained turbulent. 叙利亚自三月中旬爆发大规模抗议活动并引发冲突后,局势持续动荡。 www.englishtang.com 10. The earthquake and tsunami in mid-March explain the sharp drop in growth prospects for Japan this year. 三月中旬的地震和海啸解释了日本今年的增长前景为什么会出现大幅下滑。 www.ecocn.org 1. Wing Lung's shares have jumped 80 per cent since mid-March, when news emerged that the Wu family was looking to sell. 自3月中旬传出伍氏家族欲出售永隆银行的消息后,其股价已经跃升了80%。 www.ftchinese.com 2. Mr. Bin Laden, whose last message was released in mid-March, has been sparing in his criticism of Mr. Obama in the past. 拉登上一次发布讯息是在三月中旬,一直以来,他并未大肆批评奥巴马。 www.bing.com 3. If by mid-March Greece is falling behind, the euro zone can ask for further cuts. 至3月中旬,若希腊落后于计划,欧元区可要求更大幅度的缩减。 www.ecocn.org 4. It is true that the euro's slump has caused the renminbi to appreciate in trade-weighted terms by about 5 per cent since mid-March. 的确,自3月中旬以来,按贸易加权汇率计算,欧元暴跌导致人民币升值了约5%。 www.ftchinese.com 5. While they meet up once a month, this is the first time since mid March that this has happened while Pluto has been focused on the future. 尽管他们每个月都相遇一次,但这是自三月中旬以来冥王星第一次被集中在未来上。 blog.sina.com.cn 6. On a hot afternoon in mid-March Kevin arrives home from work a changed man. 三月中旬,一个挺热的下午,凯文回到家像换了个人似的。 www.nn5566.com 7. Since mid-March, the Chinese government has responded disproportionately to protests in Tibetan areas. 自从三月中旬以来,中国政府对西藏地区的抗议的反应相当欠妥。 www.hrw.org 8. In mid-March Moody's, a rating agency, downgraded Portuguese debt. 三月中旬,债券评级机构穆迪公司将葡萄牙国债降级。 www.ecocn.org 9. She watched, without seeing it, the enormous mid-March moon. 她望着,没有看到那轮巨大的仲春的月亮。 www.bing.com 10. In mid-March, new clusters of Rift Valley Fever cases occurred. 在3月中,发生了新的聚集性裂谷热病例。 www.who.int 1. Ten Australian soldiers have died, two since mid-March. 已有10名澳大利亚士兵在阿富汗阵亡,三月中旬以来就有2名。 www.ecocn.org 2. By early May, the lake had expanded well beyond its mid-March extent. 到了五月初,湖泊扩展至远超其三月中旬的界限。 www.bing.com 3. According to the latest United Nations statistics, from mid-March this year, protests in Syria since 2900 has resulted in deaths. 根据联合国的最新统计,自今年3月中旬叙利亚爆发抗议活动以来,已造成2900多人死亡。 www.englishtang.com 4. The whaling season typically runs until mid-March. 一般捕鲸的季节要持续到三月中旬。 www.bing.com 5. The exhibition will continue until mid-March next year, according to museum officials. 博物馆工作人员透漏,展览会持续到明年3月中旬。 www.kekenet.com 6. The Pew survey was conducted by telephone from mid-February through mid-March among a random, nationwide sample of 2, 020 adults. 此项随机电话调查从今年2月中旬持续至三月中旬,全美共有2020名成年人参加。 www.chinadaily.com.cn 7. the kits will be available from mid - march 2006 , the underwater pro kit from mid - april. 这些套装将在2006年三月中旬面世,而水下套装将在四月中旬面世。 www.ichacha.net 8. The season race begins in the mid-March and ends in October. 每年三月中旬开始赛,十月结束。 blog.sina.com.cn 9. Ovule primordia are formed in mid-March. 三月中旬,胚珠原体形成。 dictsearch.appspot.com 10. Since mid-March, the Dow Jones stock market index has risen 35 per cent. 自3月中旬以来,道琼斯(DowJones)股指已上涨35%。 www.ftchinese.com 1. The IMF said total losses and writedowns would reach about $945bn, based on market prices in mid-March. IMF称,按3月中旬的市场价格计算,亏损和减记总额可能达到约9450亿美元。 www.ftchinese.com 2. It received almost 750 000 hits each week in mid-March, and expects to double that number this month. 3月中旬该网址每周接受750000次点击,而且本月有望该数字加倍。 www.zftrans.com 3. Against the yen, the dollar fell as low as 78. 055 yen, its weakest since mid-March. 美元兑日圆低见78.055日圆,这是3月中来最低。 cn.reuters.com 4. Our Wave has been visible on Stereo since mid March or so. 我们的巨浪自从三月中以来就在立体声音频仪上显现了。 blog.sina.com.cn 5. In mid-March 1980, a series of small earthquakes began shaking the ground at Mt. St. Helens in southern Washington. 1980年3月中旬,华盛顿州南部圣海伦斯火山(Mt.St.Helens),发生了一系列小规模地震。 www.bing.com 6. By early to mid-March: a miracle. 直到三月的上中旬,奇迹出现了。 blog.sina.com.cn 7. The spring sun usually melts the snow by mid March. 春天的太阳通常在三月中旬将雪融化。 east.jstu.edu.cn 8. In mid-March Menu Foods, a Canadian contract manufacturer, pulled 95 brands of dog and cat food from shelves in America, Canada and Mexico. 三月中旬,加拿大的一个代理制造商,菜单食品公司(MenuFood)从美国,加拿大和墨西哥范围内零售商手中召回旗下95个品牌的猫粮和狗粮。 www.ecocn.org 9. The meteorological bureau forecast, Taiwan area possibly in mid-March, but also can snow. 气象局预测,台湾地区可能在三月中旬,还会下雪。 210.70.60.85 10. Gnome-GPG is a work in progress that is in the pre-alpha stage at present. An alpha release is planned in mid-march. 地精GPG进展中的工作当前是在前阿尔法阶段。阿尔法释放计划在三月中旬。 www.54shagua.com 1. The winner is expected in Nome in mid-March; the race record is eight days, 22 hours and 46: 02 minutes, set by Martin Buser in 2002. 冠军到达诺姆的时间预计将在3月中旬,大赛的最快记录是8天22小时46分2秒,由马丁?布瑟于2002年创造。 www.bing.com 2. At the Python Conference in mid-March, we will be setting the specific target based on where we are. 在三月中的Python会议上,我们将基于目前的情况设定编译器项目的明确目标。 www.infoq.com 3. Oil fell 8. 6% on Thursday to $99. 80 a barrel, the lowest closing price since mid-March. 周四,油价大跌8.6%,至每桶99.80美元,创3月中旬以来的最低收盘价。 chinese.wsj.com 4. By mid-March 2010, the lake was 7 miles (10 kilometers) long. 到2010年三月中旬,湖泊达到7英里(10公里)长。 www.bing.com 5. She held out until mid-March, when she accepted a job in Citibank's global consumer banking division. 直至本年三月,机会终于来临,她获聘于万国宝通银行全球客户服务部。 publish.ust.hk 6. The shares of Chong Hing Bank and Dah Sing Banking, for example, have increased by 40 per cent and 58 per cent respectively since mid-March. 例如,自3月中旬以来,创兴银行(ChongHingBank)和大新银行(DahSingBanking)已经分别上涨了40%和58%。 www.ftchinese.com 7. The FTSEurofirst 300 closed down 2. 5 percent at 1, 197. 02 points, suffering its worst one-day percentage fall since mid-March. 泛欧绩优股指标FTSEurofirst300指数收挫2.5%至1,197.02点,创3月中以来的最大单日百分比跌幅。 cn.reuters.com 8. Public consultation period on Mandatory Building Inspection extended to mid-March 政府延长强制验楼公众谘询期至三月中 www.hplb.gov.hk 9. The online nomination for the ambassador will start in mid-March 形象大使的选拔将于三月中旬在网上开始提名 www.hyh2009.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。