单词 | mid-January |
释义 | mid-January例句释义: 全部 1. The euro, which had rallied strongly from mid-January through the end of April has lost more than 5% this month against the dollar. 欧元从1月中旬到4月底一直强劲上涨,但本月以来对美元下跌5%有余。 c.wsj.com 2. He took another medical leave of absence in mid-January without explanation before stepping down as chief executive in August. 在今年八月辞去苹果公司首席执行职务之前,他在七月中旬又请了一次病假,但未解释具体原因。 cn.wsj.com 3. The ECB will say next Thursday how much of its crisis support --mostly ultra-easy loans for banks-- will remain in place beyond mid-January. 欧洲央行将在下周四说明1月中旬以后还有多少危机期间援助措施将延续,这些措施多半是提供银行业者超宽松的贷款。 cn.reuters.com 4. Thank you for your concern about the heavy snow that has swept across many parts of China including Anhui since mid-January. 谢谢您的对横跨中国的许多部分转移了包括安徽从一月中旬的大雪的关心。 wenwen.soso.com 5. When BarCap put out a note in mid-January on what $120 oil would mean for Asia's emerging economies, it seemed like a distant prospect. 巴克莱资本(BarCap)在1月中旬发表研究报告,分析每桶120美元的油价对亚洲新兴经济体将意味着什么。当时,那似乎还是一种遥远的前景。 www.ftchinese.com 6. In mid-January the states, one after another, began to declare themselves against the release of Bt Brinjal. 在一月中旬,各邦接连开始声明其反对bt茄子上市的立场。 www.ecocn.org 7. Since the mid-January of this year, the catastrophic blizzards and icy rains disaster has caused great losses on forestry. 今年1月中旬以来,我国特大雨雪冰冻灾害给林业造成了巨大损失。 www.kouyi.org 8. Mid-January in Peking should be bitterly cold. But this turned out a warm, sunny day, more like spring than winter. 北京的一月份通常都是苦寒逼人的,而今天却格外温暖,阳光普照,宛若春生。 www.bing.com 9. Hundreds of Palestinian civilians were killed and thousands injured before Israel pulled out in mid-January. 在一月中旬以色列撤军前,上百名巴勒斯坦平民被杀,上千人受伤。 www.ecocn.org 10. Originally the game took place in early to mid-January following a 14-game regular season and playoffs. 最初的比赛发生在早期,以1月中旬后,14场常规赛和季后赛。 q.sohu.com 1. It is nearly mid January, and everything seems so deceptively peaceful here in my room in the evening, with just a side-lamp on. 就要到月中了,今晚在我的房间每件事情看似都很平静,只开了一盏侧灯。 blog.sina.com.cn 2. Deutsche Bank in mid-January announced a new position for a head of residential mortgage-backed securities for the Asian-Pacific region. 德意志银行(DeutscheBank)1月中旬宣布为亚太地区住房抵押贷款支持证券业务负责人设立一个新的岗位。 c.wsj.com 3. Prime Minister Lucas Papademos expects the negotiations with private creditors on debt restructuring to be complete by mid-January. 总理卢卡斯·帕帕季莫斯希望和私人债权人关于债务重组的谈判能在1月中旬结束。 www.bing.com 4. Van Persie was in a rich vein of form before he suffered a broken metatarsal in mid-January. 当时范佩西在一月中段跖骨骨折前正信心满满; bbs.arsenal.com.cn 5. The Lakers also enjoyed the return of center Andrew Bynum, who didn't play after mid- January last season due to a knee injury. 中锋拜纳姆的回归也让湖人队非常满意,他上赛季一月中旬起因膝盖受伤缺席了随后的所有比赛。 dictsearch.appspot.com 6. In mid-January, China Mobile said it would begin the rollout of its 4G network at the Shanghai Expo in May. 中国移动1月中旬表示,将在5月份的上海世博会上开始推出它的4G网网络。 c.wsj.com 7. Asashoryu, a Mongolian-born sumo champion, returned to the ring in mid-January after a four-month-long suspension. 一个出生于蒙古人的相扑冠军,在一个四月-长的中止之后在一月中回到圈。 www.tianyablog.com 8. One such image, shown above, was acquired by the robotic MESSENGER spacecraft that swung by Mercury in mid-January. 上面显示的就是这么一张影像,是信使号探测飞船在一月中旬掠过水星时获得的。 bbs.astron.ac.cn 9. In mid-January, the provincial government announced a temporary halt to new commercial development projects. 1月中旬,海南省政府宣布暂停新的商业开发项目。 dongxi.net 10. The respondents were interviewed in person and over the phone from November to mid-January. 所有的受访者都是在11月到1月中旬通过面对面或电话的形式回答提问的。 www.bing.com 1. The rule is expected to come into force next July; banks have until mid-January to air their views officially. 此文件预计在明年7月份实施生效,且各个银行在一月中旬之前都有发表官方意见的权利。 xiaozu.renren.com 2. Mainland warships escorted the Taiwan merchant vessel Yushan through Somali waters in mid-January. 一月中旬,大陆军舰护送着台湾商船虞山号通过索马里海域。 www.ourtra.com 3. The chip maker reported a 55% drop in profit for the period, but still exceeded the downbeat projections it issued in mid-January. 英特尔第一季度的利润下滑了55%,但仍高于该公司1月中旬发布的预期水平。 www.bing.com 4. Citi needed to raise capital before it announced results in mid- January or its share price would collapse. 花旗需要在1月中旬宣布业绩前筹集资金,否则其股价就会崩盘。 www.ftchinese.com 5. His immediate challenge will be to collect the two million signatures he needs to get on the ballot by mid-January. 普罗霍罗夫目前面临的挑战是,需要在明年1月中旬获得竞选提名之前收集到两百万份签名。 chinese.wsj.com 6. By mid-January, a true baseball fan starts longing for the new baseball season to begin. 到一月份中旬,一个铁杆棒球球迷就开始盼望新赛季比赛的开始。 www.en400.com:8080 7. But, starting in mid-January 2009, without further investments from the US Treasury, the improvement has stalled. 但是,从2009年1月中旬起,由于缺乏美国财政部进一步的投资,改善的情况停顿了。 www.ftchinese.com 8. Air Force will accept its fourth Globemaster in mid-January. It is due for delivery to Australia in early March. 澳大利亚空军将在2008年1月中期收到本来预定于2008年三月初交付的第四架“空中霸王”运输机。 www.etiri.com.cn 9. By mid-January 2010, several weeks of heavy rain had destroyed homes, crops, pastures, roads, and bridges in Tanzania. 2010年1月中旬,一连几周的淫雨已经摧毁了坦桑尼亚许多房屋、庄稼、牧场、道路和桥梁。 www.bing.com 10. It was mid-January, and the Christmas holidays were almost over. 现在是一月中旬,圣诞节假期快要结束了。 blog.sina.com.cn 1. Severe snowstorms that started in mid-January are being blamed for at least 107 deaths in China. 今年1月中旬开始的严重雪灾已经在中国造成至少107人死亡。 www.voanews.cn 2. If you can't get important matters done now, put them off for further attention in mid-January. 如果你不能现在做重要的事情,把他们关在一月中旬进一步关注。 www.chinatarot.com 3. In Vietnam, New Year's Day is celebrated between mid-January and mid-February. 在越南,大家在一月中到二月中庆祝新年。 wyhhx.com 4. In mid-January 1987, Hunan People's Publishing House formally published Lady Chatterley's Lover. 1987年一月中旬,湖南人民出版社正式发行了《查太莱夫人的情人》。 www.bing.com 5. The date of the Laba Festival usually falls in mid-January. 腊八节的阳历日期通常在1月中旬。 edu.sina.com.cn 6. The above image was taken in mid January in infrared and polarized light. 上图是以红外偏振光拍摄于一月中旬。 www.bing.com 7. banks have until mid-January to air their views officially. 在明年一月中旬以前可以提交对该准则的意见。 club.topsage.com 8. If all your bidders are new, wait until mid-January to resume the process. 如果你的所有投标人都是新的,等到一月中旬恢复的过程。 bbs.chinatarot.com 9. In a flurry of activity it took its benchmark interest rate from 4. 25% in early October to 2% by mid-January. 在一阵慌乱之后欧洲央行将基准利率从10月初的4.25%降到一月中旬的2%。 www.ecocn.org 10. Earlier, the UK's FTSE 100 index rose 2. 1 per cent to its highest level since mid-January. 早些时候,英国富时100指数(FTSE100)上涨2.1%,收于1月中旬以来的最高点位。 www.ftchinese.com 1. As recently as mid-January, light, sweet crude fetched $85 a barrel. 就在1月中旬,轻质低硫原油的价格还是每桶85美元。 c.wsj.com 2. The spring semester usually starts in mid-January and ends in late April or May. 春季学期通常从一月中旬到四、五月份下旬。 www.liuxuexiaobao.com 3. The date usually falls in mid-January. 这个节日通常在阳历一月中旬来临。 www.kekenet.com 4. His indicators signaled a sell rating on the three China ETFs in mid-January when they fell below their 200-day lines. 他的指数显示了一月中旬中国三只基金指数的评级,那是他们正处于200天以来的水平线以下。 www.bing.com 5. It will award a $1 billion, 10-year contract for the work in mid-January, about a month later than planned, they said. CJIS将签发一份价值10亿美元的十年合同,合同主要针对2008年1月中期的工作,比计划推迟了一个月。 www.etiri.com.cn 6. Kazakhstan government in a release said that it will cut its crude export duty 31. 4% to USD 139. 79 per ton in mid January 2009. 哈萨克斯坦政府在一份声明中说,它将削减其原油出口税31.4%,至139.79美元每吨在2009年1月中旬。 www.xjwmw.com 7. They have until mid-January to present such a record to Judge Roesch. 他们直到1月中旬才出示给法官罗斯切这样一个证据。 www.bing.com 8. The firm ceased production in mid-January, after the government announced the new ban on bags under 0. 025mm thick. 在中国政府禁止生产厚度小于0.025毫米的塑料袋之后,遂平华强的塑料袋生产线已于一月中旬停止。 www.bing.com 9. I had only occupied this room since the beginning of the semester in mid-January. 我是一月初学期开始的时候住进这个房间的。 gb.cri.cn 10. So we actually quit our jobs from Amazon last year in August and launched the site in mid-January. 于是,去年八月,我们辞掉了在亚马逊网站的工作,一月中旬创办了我们的网站。 www.englishtang.com 1. Because the Chinese calendar is based on the moon's rotation, the new year can occur anytime from mid-January to late February. 由于中国的历法是在月球的自转的基础上,新的一年里可以发生一月中旬至二月下旬随时随地。 www.englishtang.com 2. Here, let me talk about, I go to Beijing in mid-January to play, we can not write a diary. 在这里说一下,我在一月中旬要去北京玩,所以不能写日记了。 blog.sina.com.cn 3. Amid a broader weakening in the Hong Kong stock market, shares of SJM are down about 15% since their high in mid-January. 在香港股市大盘走软的情况下,博彩控股的股票目前已从今年1月中旬的高位下滑了15%左右。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。