| 单词 | message | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：messages 现在分词：messaging 过去式：messaged v. n. receive message,send message,leave message,take message,get message adj. n. same message,important message,clear message,personal message,wrong message message 显示所有例句
IDM
get the message (informal) 领悟，理解，明白（别人的暗示）to understand what sb is trying to tell you indirectly
on/off message 说明（或不说明）所属政党的官方观点stating/not stating the official view of their political party 例句释义: 消息,教训,电邮信息,短信息,向某人传送,在线留言,讯息,留言板 1. He said the alliance also gave a message for their least popular member, Burma, officially known as Myanmar. 他说，东盟还对最不受欢迎的成员国--缅甸发出了信息。 www.24en.com 2. I got a message that you wanted to see me, " said the driver. 'I hope there's nothing wrong. " “我接到通知说您想见我，”车夫说道。“我希望我没有什么做错之处。” www.kekenet.com 3. Messages can be sent asynchronously and placed in a message queue or pile until you are ready to "process" them. 可将消息异步发送并放置在一个消息队列或堆上，直至您准备“处理”它们。 www.ibm.com 4. It was the automated voice, the Vodafone woman, telling him to leave a message. 是自动化的声音，沃达丰（Vodafone）女人，叫他留言。 www.bing.com 5. If the e-mail server is down, you would send some sort of SMTP checked exception indicating that the message cannot be sent. 如果电子邮件服务器关闭，您将发送某种形式的SMTP受控异常，表示邮件无法发送。 www.ibm.com 6. Cancer Partners UK medical director Prof Karol Sikora said the message had to be "drink occasionally, but not regularly" . 英国癌症伙伴内科主任教授卡罗尔西科拉说，这传达的信息是“偶尔喝酒，但不能经常喝。” www.bing.com 7. The format of a message, as well as its contents, is able to be configured based on the needs of each Outbound Broker instance. 消息的格式以及它的内容可根据每个OutboundBroker实例的需要进行配置。 www.ibm.com 8. Make time during the day to call or text message your husband or wife to let them know you are thinking about them. 白天工作时抽空打电话或者发信息，告诉他（她）你在想着他（她）。 www.elanso.com 9. The query results are returned in a message; the maximum number of results to be returned can be specified in an inbound parameter. 查询结果在消息中返回；可以在一个传入参数中指定要返回的结果数量。 www.ibm.com 10. Mrs. Feldstein. Is something wrong? I got a message telling me to call you. 菲尔德史顿女士，有什么事吗？我接收一个信息要我打电话给你。 www.kekenet.com 1. Christ Michael and I decided to do a message in prose of reflections of what He and Source envisages for man's future. 基督麦克和我决定以散文诗歌的形式做一份信息，来把他和源头（总造物主，上帝）对人类将来的预见的考虑表达出来。 www.lingyuan.net 2. When you visit an American home you're likely to see a cheerful message or two hanging on the wall. 当你到美国家庭拜访时，大都会看到墙上挂有一，两个激励人生的格言牌。 www.12edu.cn 3. The required headers are inserted and the message is processed as if it had been a SOAP message. 接著，会插入所需的标头，并处理该讯息，就如同它是SOAP讯息一样。 technet.microsoft.com 4. In a message to his brother-in-law last week, he said he was "in the thick of it" . 他在上周发给他姐夫（妹夫）的一条消息中说他“正处于最紧张激烈的时刻”。 www.bing.com 5. I said: What noun should be applied to what you teach-- "message" , "gospel" , . . . , or what? 我说：你讲授的东西应该用什么名词表示–“讯息”，“福音”…还是什么？ j-krishnamurti.org.cn 6. I started studying the message that they were trying to send out to people. 我开始研究他们想传达给人们的信息。 www.bing.com 7. "I'm a bit surprised, " Mattie says. "I never thought my message would get out so quickly. " “我感到有点儿惊讶，”Mattie说，“没想到我的观点传播得这么快。” www.crazyenglish.org 8. After she was resurrected, the mood changed, and, despite the musical episode, I don't think all that gloom and doom sent the right message. 她复活后，情绪也改变了。除了音乐的插曲外，我并不认为所有的阴暗和厄运传达了正确的信息。 www.bing.com 9. I'd like the wind to send you a message, I miss you, so much! 我只想让风儿告诉你，我想你，真的想你！ hi.baidu.com 10. No undercover or anything, just a message saying that they were the police. 警方并没有秘密行事，只是发了条消息告诉瑞姆他们是警方。 www.elanso.com 1. The dress was a message of defiance, or, as Mr Rubenstein puts it: a 'revenge dress. 这件礼服是挑衅的象征，正如罗本斯坦所称，这是一件“复仇礼服”。 www.bing.com 2. Keep in mind that it might take a minute or so for a newly added message to show up in the queue. 请记住，新添加的消息出现在队列中可能要花费一分钟左右。 www.ibm.com 3. Or it could carve out a separate place for links outside the message (perhaps through a "link" button at the bottom of each Tweet). 或者也可以在信息以外划出一块单独的地方存放链接（或许通过在每个Tweet底部增加“链接”按钮实现）。 www.bing.com 4. The snowballing online reaction sends a clear message that people are not prepared to take this sort of thing lying down. 滚雪球式的网络反响传达了一个很明确的信息，那就是人们不准备让这类事情就此作罢。 www.bing.com 5. The text of that message is one every teen and every parent needs to see. That's a page from my notebook. I'm Katie Couric, CBS news. 这条消息的文字是所有十几岁的青少年和所有家长需要看到的。这就是我笔记本中的一页。我是凯蒂?库里克，来自CBS新闻。 qac.yappr.cn 6. Long time has passed, with no message of him, you won't think of him any more, nor will you think of these things. 很久很久，没有对方的消息，也不再想起这个人，也不想再想起这些事。 blog.sina.com.cn 7. You did not select an encryption key for any of the recipients of this message; therefore, the message will not be encrypted. 您没有为此信件的任何一个收件人选择加密密钥；因此，无法加密此信件。 translations.launchpad.net 8. Nothing was said , but it was easy to tell that a message had been sent and had also been received. 虽默默无语，但容易看出，讯息在无声的发出和接受中早已得到交流。 iask.sina.com.cn 9. on his way , he received a message from the norwegian explorer ronald amundsen : " i ' m going south . " 在途中，他收到一封来自挪威人罗纳德？阿蒙森的电报：“我正向南极进发。” www.ichacha.net 10. Today is the birthday of my mother, not her sister a message to me, asking me at night do not forget to call Mom, I really forget the cough! 今天是妈妈的生日，不是妹妹发信息给我，要我晚上别忘记打电话给妈妈，我还真的忘记咯！ blog.sina.com.cn 1. Instead, their message was that negotiations with Alibaba are under way and that two principles had been agreed to. 相反，他们给出的信息是正在同阿里巴巴谈判，已经达成了两条原则。 chinese.wsj.com 2. A candidate for Congress trying to drive his campaign message home made up the difference. 一名美国国会候选人尝试利用这次机会为他的竞选添加筹码。 bbs.putclub.com 3. The original message in which had a date was not something that should have been done. 在起初的信息中有日期不是应该这样进行的事情。 www.chinaufo.com 4. Just a very quick note to let you know that I have received your message. 这是一个快捷回复，让你知道我已经收到了你的来信。 www.declan-galbraith.cn 5. And there was a stark message about Natalia Kimiko Casas Sanchez: "someone has received information that this person is dead. " 还有一个显著的关于卡萨斯·桑切斯·纳塔莉亚·林睿君的信息，写道：“有人得知这个人已经死亡”。 www.bing.com 6. I returned to the White House from a fund-raiser at about 11 p. m. and went to Leon's office to hear the grim message. 晚上约11点，我从一场募捐会返回到白宫，我去了列昂的办公室，听到了这个令人不愉快的消息。 www.bing.com 7. She sent yet another message informing the detective if he did not reply soon, he would be fired. 于是她又发了一条短信，通知那位侦探说，若再不迅速答复，将被解雇。 blog.hjenglish.com 8. The USOC apologized -- explaining that the message referred to tropical heat -- and sent home a USOC official shown in the photograph. 美国奥委会向巴西方面做出了道歉，解释说这句话主要是指热带的炎热，并让照片中出现的美国奥委会官员返回了国内。 blog.sina.com.cn 9. By reading this message, a human knows the latent meaning and that of the data and can tell you what the home, office, and cell numbers are. 通过阅读这条消息，人类能够理解隐藏的含义，该数据提供了家庭、办公室和手机的号码。 www.ibm.com 10. I had to put a hand on her stomach and dust in my message down his arms and hands in the hands of my neck. 我只好把手放到了她肚子上，烟尘顺势倒在我的怀里，用手勾住了我的脖子。 bbs.renyu.net 1. WikiLeaks responded to Bank of America's announcement with a Twitter message urging supporters to stop doing business with the bank. 维基解密用一条推特信息（Twittermessage）回应美洲银行的通告，敦促支持者们停止与该家银行进行业务往来。 dongxi.net 2. A message on David Beckham's Facebook page said: "The boys are very excited about the arrival of a new brother or sister. " 贝克汉姆“脸谱”主页上的一条留言说，三个儿子对于即将迎来一个新的弟弟或妹妹感到“非常兴奋”。 www.chinese.cn 3. Use one of the following steps to see whether help is available for a particular error message. 若要了解某个特定错误消息是否有帮助信息，请使用以下步骤之一。 technet.microsoft.com 4. And then you crazy to step on the space of the others, a message, and really tired, but the effect with your pay is often listed into than. 然后你就疯狂的去踩别人的空间，留言，确实很累，但是效果往往跟你的付出是成比列的。 www.82g.com.cn 5. The system used to work like a charm. But these days, I churn out leptin like it's going out of style and his brain doesn't get the message. 这个系统以前就像魔法那样管用，但是最近这些日子里，尽管我分泌了大量的消瘦素，但它们似乎已经不起作用了，主人的大脑根本没有任何反应。 login.kaixin001.com 6. If you get a message asking you to wait for a response for a few minutes, the system is in asynchronous mode. 如果您看到要求您花数分钟等待响应的消息，则系统就处于异步模式。 www.ibm.com 7. A class operation does not "match" if it has the same method name, but a different message name as the WSDL operation. 如果一个类操作与WSDL操作具有相同的方法名称，但没有相同的消息名称，则认为该类操作“不匹配”。 msdn2.microsoft.com 8. I'm not sure. He didn't say when he'd return. If you'd like, you can leave him a message, and he'll get back to you the moment he's free. 我不太确定，他没说，如果你愿意的话，我可以给他留言，他得空会回你电话。 www.bing.com 9. The deep-sea diver had scarcely reached the bottom when a message came from the surface which left him in a dilemma. 深海潜水员刚小心翼翼地到达海底，水面上传来的一条消息让他进退两难。 www.chinaedu.com 10. With this approach, the client code sends a message or a command to a list of entities able to process such a message. 用这种方法，客户机代码向能处理其所发消息的实体列表发送消息或命令。 www-128.ibm.com 1. The MDB code is also identical to that of the point-to-point article; it prints the contents of each message it receives. MDB代码也与点到点文章中的代码完全相同；它将输出其所接收到的每个消息的内容。 www.ibm.com 2. Now that you've set up the message template, you're ready to send the potential customer a follow-up letter. 设置了邮件模板之后，现在您可以向潜在客户发送跟进邮件了。 office.microsoft.com 3. To see the data that the error report contains, click the click here link at the bottom of the message box. 要查看错误报告中包含的数据，请单击消息框底部的“单击此处”链接。 support.microsoft.com 4. This way, you can adjust at run time how much of a message is logged, without ever having to redeploy the module. 通过这种方式，您可以在运行时调整记录消息的数量，而无需重新部署模块。 www.ibm.com 5. Another implant maker, Mentor, did not respond to a telephone message asking for comment on the drug agency announcement. 门特是另一位隆胸产品制造商，在电话连线中，他拒绝对药品局的声明作出评论。 www.bing.com 6. When two or three diverse technical tools flash the same message, they confirm one another. 当2个或3个不同的技术工具发出相同的信息，它们互相确认。 www.bing.com 7. If you can't bear to leave your sports news at home, sign up for "ESPN Alerts" by text message and download small-screen videos. 如果您想在离开家的时候也能收看体育新闻，那么您可以发送手机短信订阅“ESPN新闻通报”并下载电视录像。 www.bing.com 8. With alphabetic intent, this branching coral near the Turks and Caicos Islands in the Caribbean Sea seems to be spelling out a message. 随着字母的意图，这一分支的珊瑚靠近特克斯和凯科斯群岛，加勒比海似乎拼写了一条消息。 word.hcbus.com 9. Dorothea: Okay, I am very glad to be here and I am ready to transcribe this message. Let's go (and maybe then I can go back to sleep-LOL). 对，我很高兴我在这儿，我已准备好转录讯息。我们开始吧（也许之后我可以回去继续睡觉-大笑）。 apps.hi.baidu.com 10. These words send a strong message. They say that you do not need to be extremely intelligent to understand something. 这些话传达出一个强烈的信息。他们说，你不必非常聪明就能明白某些事物。 www.hxen.com 1. Communication diagrams have no concept of the asynchronous message since its focus is not on message ordering. 交互图并不关心异步信息传递，在交互图中没有异步的概念。 www.jxenglish.com 2. administrator of the system through the lost property information, missing information, message information, and easy to manage. 管理员可通过本系统对失物信息、报失信息、留言信息等方便的进行管理。 www.bying100.com 3. A. The fact that she was able to send a message was a hint, but I had to be cautious. 她能够给我带个信儿，这就是个暗示，但是我还是必须小心谨慎。 wenku.baidu.com 4. Message Queuing returns this error if an application is trying to open an already opened queue that has exclusive read rights. 如果应用程序试图打开已打开的具有独占读取权限的队列，则消息队列返回此错误。 msdn2.microsoft.com 5. What I got was a lesson in message-oriented middleware (MOM) and a glimpse into the future of service-oriented architecture (SOA). 由此，我在面向消息的中间件（MOM）方面上了一课，而且看到了面向服务体系结构（SOA）的未来发展。 www.ibm.com 6. The message distribution system as an important a part of the site has always been a platform for all communication! 而消息发布系统作为网站重要的一个部分，从来就是一个大家交流的平台！ www.p4pp.com 7. To send a message, you simply type the message into a text box and press Enter, just like any other instant messaging client. 要发送消息，只需在一个文本框中输入消息，并按Enter键，就跟任何其他的即时消息客户机一样。 www.ibm.com 8. The simplest view of the message board is some sort of introduction screen for the message board, since it is just a simple page template. 留言薄的最简单视图是对留言薄的介绍屏幕，因为它只是一个简单的页面模板。 wiki.ubuntu.org.cn 9. Imagine that the original message was a hundred lines long and the only question that required a response was located in the last sentence. 设想你收到一封长达几百行的邮件，而真正需要回答的问题却在最后一行。 www.bing.com 10. It flashes and beeps. Then Ms. Meyers gets a phone call in New York with a message saying her mother missed her dose. 然后在纽约的迈耶斯女士会收到电话和信息，被告知她的母亲没有吃药。 www.bing.com 1. It wasn't even clear if this message was sent to her or to every girl in his phone book. 而且这条短信甚至都有可能是发给所有电话簿里面的女孩儿的。 www.suiniyi.com 2. Yes. He left a message for you. There was also a telephone call from a lady. She asks you to ring her up this evening. 有。他给你留下一个条子。还有一个女的来电话找你，叫你今晚去电话。 www.kekenet.com 3. Stuart: I'm afraid his line is busy at the moment. If you would like to leave a message, I'll have him call you back. 史都华：很抱歉他的电话目前忙线中。如果您留话，我会请他回电给您。 202.190.203.175 4. Gordon: Please hold, let me check to see if she's in. . . sorry, Mam, she is not in right now, can I leave a message? 戈登：请等一下，让我看看她在不在办公室……对不起，夫人，她现在不在办公室，你需要给她留言吗？莫莉：请告诉她让她一回来就尽快给我回电话。 www.englishtang.com 5. Following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gather together. 风里的气息，天空中的星星，带来远古的讯息，呼唤着同类去飞翔，去相聚。 forum.bomoo.com 6. Please in the name of God i ask for your little time to read this message again carefully to the excellency of our mutual benefit. 以父之名，我将借用你一点时间再一次认真阅读这篇文章来实现我们相互完美的得益。 zhidao.baidu.com 7. The sample tests to see if the message is one of those objects, and if so, casts it to that class. 该示例将进行测试，查看该消息是否为那些对象中的一种，如果是，则将之强制转换成那一类。 www.ibm.com 8. Request and response routing: The entire communication between service provider and service consumer takes place in the form of a message. 请求和响应路由：服务提供者和服务使用者之间的全部通信都以消息的形式进行。 www.ibm.com 9. When a message is ready to be delivered to an MDB, the application server must set up the environment in which to call the onMessage method. 当可以将消息传递给MDB时，应用程序服务器必须设置调用onMessage方法的环境。 www.ibm.com 10. If no other messages are ready to be sent, Service Broker returns a dedicated acknowledgement message. 如果没有其他准备要发送的消息，则ServiceBroker返回一个专用确认消息。 msdn2.microsoft.com 1. It sent out a message saying it would no longer allow quotes from Arca to be automatically routed from the NYSE. 纳斯达克发出一则消息说，不再允许Arca的报价自动从纽约证券交易所发送过来。纳斯达克隶属于NasdaqOMXGroupInc.。 www.voa365.com 2. If you don't have my email, please leave me a private message, and I will let you know. 没有我的电邮地址的话，请给我一个私人留言吧！ hk.myblog.yahoo.com 3. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 4. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 5. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 6. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 7. A year later, Clinton headed to Beijing as secretary of state with a conciliatory message seen as downplaying human rights concerns. 一年之后，成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。 www.bing.com 8. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 9. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项，如，它会发布一些小的消息，显示谁捐款了多少，同时附加相关信息。 www.bing.com 10. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 1. The sample tests to see if the message is one of those objects, and if so, casts it to that class. 该示例将进行测试，查看该消息是否为那些对象中的一种，如果是，则将之强制转换成那一类。 www.ibm.com 2. Request and response routing: The entire communication between service provider and service consumer takes place in the form of a message. 请求和响应路由：服务提供者和服务使用者之间的全部通信都以消息的形式进行。 www.ibm.com 3. When a message is ready to be delivered to an MDB, the application server must set up the environment in which to call the onMessage method. 当可以将消息传递给MDB时，应用程序服务器必须设置调用onMessage方法的环境。 www.ibm.com 4. If no other messages are ready to be sent, Service Broker returns a dedicated acknowledgement message. 如果没有其他准备要发送的消息，则ServiceBroker返回一个专用确认消息。 msdn2.microsoft.com 5. And I haven't got any message of receipt to the gift. I'm still waiting to hear from her. 我还有收到关于礼物的任何消息。我还在等着她的回信。 www.pmb520.com 6. So what might his vision for the world be, if the ZetaTalk message proves correct as it increasingly seems to be? 那么如果齐塔人之声的信息像现在这样越来越被证明是正确的，奥巴马对世界的愿景是什么呢？ cn2012.net 7. It sent out a message saying it would no longer allow quotes from Arca to be automatically routed from the NYSE. 纳斯达克发出一则消息说，不再允许Arca的报价自动从纽约证券交易所发送过来。纳斯达克隶属于NasdaqOMXGroupInc.。 www.voa365.com 8. If you don't have my email, please leave me a private message, and I will let you know. 没有我的电邮地址的话，请给我一个私人留言吧！ hk.myblog.yahoo.com 9. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 10. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 1. If no other messages are ready to be sent, Service Broker returns a dedicated acknowledgement message. 如果没有其他准备要发送的消息，则ServiceBroker返回一个专用确认消息。 msdn2.microsoft.com 2. And I haven't got any message of receipt to the gift. I'm still waiting to hear from her. 我还有收到关于礼物的任何消息。我还在等着她的回信。 www.pmb520.com 3. So what might his vision for the world be, if the ZetaTalk message proves correct as it increasingly seems to be? 那么如果齐塔人之声的信息像现在这样越来越被证明是正确的，奥巴马对世界的愿景是什么呢？ cn2012.net 4. Lan Lan's Mom: Oh, Xiao Ming, Lan Lan's not home right now, she's at the library. What's the matter? I can give her a message. 兰兰妈：噢，小明啊，兰兰现在不在家，她在图书馆呢。你有什么事儿吗？我可以转告她。 english.cntv.cn 5. It sent out a message saying it would no longer allow quotes from Arca to be automatically routed from the NYSE. 纳斯达克发出一则消息说，不再允许Arca的报价自动从纽约证券交易所发送过来。纳斯达克隶属于NasdaqOMXGroupInc.。 www.voa365.com 6. If you don't have my email, please leave me a private message, and I will let you know. 没有我的电邮地址的话，请给我一个私人留言吧！ hk.myblog.yahoo.com 7. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 8. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 9. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 10. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 1. Lan Lan's Mom: Oh, Xiao Ming, Lan Lan's not home right now, she's at the library. What's the matter? I can give her a message. 兰兰妈：噢，小明啊，兰兰现在不在家，她在图书馆呢。你有什么事儿吗？我可以转告她。 english.cntv.cn 2. While all communication happens via message passing, the message itself is often in a generic cross-platform format. 尽管所有通信通过消息传递发生，消息本身通常是一个通用的跨平台格式。 www.ibm.com 3. It sent out a message saying it would no longer allow quotes from Arca to be automatically routed from the NYSE. 纳斯达克发出一则消息说，不再允许Arca的报价自动从纽约证券交易所发送过来。纳斯达克隶属于NasdaqOMXGroupInc.。 www.voa365.com 4. If you don't have my email, please leave me a private message, and I will let you know. 没有我的电邮地址的话，请给我一个私人留言吧！ hk.myblog.yahoo.com 5. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 6. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 7. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 8. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 9. A year later, Clinton headed to Beijing as secretary of state with a conciliatory message seen as downplaying human rights concerns. 一年之后，成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。 www.bing.com 10. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 1. It sent out a message saying it would no longer allow quotes from Arca to be automatically routed from the NYSE. 纳斯达克发出一则消息说，不再允许Arca的报价自动从纽约证券交易所发送过来。纳斯达克隶属于NasdaqOMXGroupInc.。 www.voa365.com 2. If you don't have my email, please leave me a private message, and I will let you know. 没有我的电邮地址的话，请给我一个私人留言吧！ hk.myblog.yahoo.com 3. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 4. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 5. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 6. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 7. A year later, Clinton headed to Beijing as secretary of state with a conciliatory message seen as downplaying human rights concerns. 一年之后，成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。 www.bing.com 8. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 9. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项，如，它会发布一些小的消息，显示谁捐款了多少，同时附加相关信息。 www.bing.com 10. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 1. The transmitter converts the message into a set of signals that are sent over a channel to a receiver. 传者把信息转化为一系列的符号，然后通过信道传给受者。 blog.sina.com.cn 2. The message was clear to me that this would absolutely be my last long term vacation with this company. 意思很明白，这将是我在这家公司最后一次的长期旅行。 www.bing.com 3. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 4. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 5. A year later, Clinton headed to Beijing as secretary of state with a conciliatory message seen as downplaying human rights concerns. 一年之后，成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。 www.bing.com 6. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 7. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项，如，它会发布一些小的消息，显示谁捐款了多少，同时附加相关信息。 www.bing.com 8. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 9. A simple post office example does a fine job of illustrating the processes that occur in a message server. 拿邮局这个简单的例子就可以很好地说明在消息服务器中所发生的过程。 www.ibm.com 10. Music to the ears of White House aides trying to hammer the message that Republicans now have a responsibility to govern. 下面的音乐带给不想听到共和党现在处于支配地位的白宫人员。 club.topsage.com 1. He said the software uses a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam. 他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。 www.ebigear.com 2. Hey, John. I've got something urgent to tell you. Please give me a call as soon as you get this message. 嘿，约翰，我有紧急的事要告诉你。请你在听到留言之后尽快打电话给我。 e.3edu.net 3. A year later, Clinton headed to Beijing as secretary of state with a conciliatory message seen as downplaying human rights concerns. 一年之后，成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。 www.bing.com 4. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 5. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项，如，它会发布一些小的消息，显示谁捐款了多少，同时附加相关信息。 www.bing.com 6. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 7. A simple post office example does a fine job of illustrating the processes that occur in a message server. 拿邮局这个简单的例子就可以很好地说明在消息服务器中所发生的过程。 www.ibm.com 8. Music to the ears of White House aides trying to hammer the message that Republicans now have a responsibility to govern. 下面的音乐带给不想听到共和党现在处于支配地位的白宫人员。 club.topsage.com 9. The UN says it wants to get over the message that this simple routine is one of the most effective ways of preventing killer diseases. 联合国称，活动的目的是推广一个健康理念，即：洗手，这个最普遍的日常生活习惯，是预防致死性疾病的最有效方法。 www.bing.com 10. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 1. Callers may then have to call back to leave another voice message for the user . 呼叫者可能必须再次为该用户留下另一个语音邮件。 www.bing.com 2. They have social sharing built into the site, such that it posts a little message showing how much one's shared, plus a message. 该网站内置社交共享项，如，它会发布一些小的消息，显示谁捐款了多少，同时附加相关信息。 www.bing.com 3. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 4. A simple post office example does a fine job of illustrating the processes that occur in a message server. 拿邮局这个简单的例子就可以很好地说明在消息服务器中所发生的过程。 www.ibm.com 5. Music to the ears of White House aides trying to hammer the message that Republicans now have a responsibility to govern. 下面的音乐带给不想听到共和党现在处于支配地位的白宫人员。 club.topsage.com 6. The UN says it wants to get over the message that this simple routine is one of the most effective ways of preventing killer diseases. 联合国称，活动的目的是推广一个健康理念，即：洗手，这个最普遍的日常生活习惯，是预防致死性疾病的最有效方法。 www.bing.com 7. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 8. Liu sent a text message to her 17-year-old sibling warning her to take down a photo of a guy sitting on her sister's lap. 刘敏给她17岁的妹妹发送短信，提醒她删除某位男孩坐在她腿上的一张照片。 dongxi.net 9. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 10. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 1. A simple post office example does a fine job of illustrating the processes that occur in a message server. 拿邮局这个简单的例子就可以很好地说明在消息服务器中所发生的过程。 www.ibm.com 2. Music to the ears of White House aides trying to hammer the message that Republicans now have a responsibility to govern. 下面的音乐带给不想听到共和党现在处于支配地位的白宫人员。 club.topsage.com 3. The UN says it wants to get over the message that this simple routine is one of the most effective ways of preventing killer diseases. 联合国称，活动的目的是推广一个健康理念，即：洗手，这个最普遍的日常生活习惯，是预防致死性疾病的最有效方法。 www.bing.com 4. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 5. Liu sent a text message to her 17-year-old sibling warning her to take down a photo of a guy sitting on her sister's lap. 刘敏给她17岁的妹妹发送短信，提醒她删除某位男孩坐在她腿上的一张照片。 dongxi.net 6. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 7. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 8. When was born, the phone was used to call and send a message, then some mobile phone starts to join one or two games to attract consumers. 在手机刚刚出现的那几年里，手机主要是用来打电话和发信息的，随后一些手机开始加入一两个小游戏来吸引消费者。 img20.vikecn.com 9. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 10. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 1. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 2. Liu sent a text message to her 17-year-old sibling warning her to take down a photo of a guy sitting on her sister's lap. 刘敏给她17岁的妹妹发送短信，提醒她删除某位男孩坐在她腿上的一张照片。 dongxi.net 3. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 4. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 5. When was born, the phone was used to call and send a message, then some mobile phone starts to join one or two games to attract consumers. 在手机刚刚出现的那几年里，手机主要是用来打电话和发信息的，随后一些手机开始加入一两个小游戏来吸引消费者。 img20.vikecn.com 6. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 7. It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists. 莱维特承认这会非常有趣，但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。 www.tiantianbt.com 8. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 9. Its message is usually something like this: relax, recharge, you're working too much, drink water, exercise and get more sleep. 这样的信息就像是：休息，重新充电，或者你工作太多了，喝点水注意运动以及增加睡眠。 www.bing.com 10. An out-of-office message that may have been intended for internal recipients may be sent to external recipients as well. 预期发送给内部收件人的外出邮件也可能被发送给外部收件人。 technet.microsoft.com 1. Your boyfriend just called you when you weren't in and he wanted me to take a message. If you give me some money, I can tell you more. 你出去时，你男朋友打了电话过来，我给你捎了口信。如果你肯给我点零花钱的话，我就告诉你。 zhxs.xicp.net 2. A simple post office example does a fine job of illustrating the processes that occur in a message server. 拿邮局这个简单的例子就可以很好地说明在消息服务器中所发生的过程。 www.ibm.com 3. Music to the ears of White House aides trying to hammer the message that Republicans now have a responsibility to govern. 下面的音乐带给不想听到共和党现在处于支配地位的白宫人员。 club.topsage.com 4. The UN says it wants to get over the message that this simple routine is one of the most effective ways of preventing killer diseases. 联合国称，活动的目的是推广一个健康理念，即：洗手，这个最普遍的日常生活习惯，是预防致死性疾病的最有效方法。 www.bing.com 5. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 6. Liu sent a text message to her 17-year-old sibling warning her to take down a photo of a guy sitting on her sister's lap. 刘敏给她17岁的妹妹发送短信，提醒她删除某位男孩坐在她腿上的一张照片。 dongxi.net 7. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 8. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 9. When was born, the phone was used to call and send a message, then some mobile phone starts to join one or two games to attract consumers. 在手机刚刚出现的那几年里，手机主要是用来打电话和发信息的，随后一些手机开始加入一两个小游戏来吸引消费者。 img20.vikecn.com 10. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 1. The UN says it wants to get over the message that this simple routine is one of the most effective ways of preventing killer diseases. 联合国称，活动的目的是推广一个健康理念，即：洗手，这个最普遍的日常生活习惯，是预防致死性疾病的最有效方法。 www.bing.com 2. After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use. 指定IP组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。 www.ibm.com 3. Liu sent a text message to her 17-year-old sibling warning her to take down a photo of a guy sitting on her sister's lap. 刘敏给她17岁的妹妹发送短信，提醒她删除某位男孩坐在她腿上的一张照片。 dongxi.net 4. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 5. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 6. When was born, the phone was used to call and send a message, then some mobile phone starts to join one or two games to attract consumers. 在手机刚刚出现的那几年里，手机主要是用来打电话和发信息的，随后一些手机开始加入一两个小游戏来吸引消费者。 img20.vikecn.com 7. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 8. It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists. 莱维特承认这会非常有趣，但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。 www.tiantianbt.com 9. Your secretary called just now and asked me to leave a message for you. 您的秘书刚打电话来让我给您留几句话。 wenwen.soso.com 10. So the idea that you could put a tire patch down and close it and get out 30 minutes faster, that was the hell of the selling message. 所以你能放一个东西进脑部去，并且能够早30分钟结束手术，这才是卖点。 open.163.com 1. Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you've sent. 只能用一封短信来表达对你们给予我的生日祝福与寄来的礼物的感谢之情了。 tieba.baidu.com 2. But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed. 但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。 www.bing.com 3. When was born, the phone was used to call and send a message, then some mobile phone starts to join one or two games to attract consumers. 在手机刚刚出现的那几年里，手机主要是用来打电话和发信息的，随后一些手机开始加入一两个小游戏来吸引消费者。 img20.vikecn.com 4. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 5. It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists. 莱维特承认这会非常有趣，但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。 www.tiantianbt.com 6. Your secretary called just now and asked me to leave a message for you. 您的秘书刚打电话来让我给您留几句话。 wenwen.soso.com 7. So the idea that you could put a tire patch down and close it and get out 30 minutes faster, that was the hell of the selling message. 所以你能放一个东西进脑部去，并且能够早30分钟结束手术，这才是卖点。 open.163.com 8. Thrown when a thread on which an operation should execute no longer exists or has no message loop. 当应执行某个操作的线程不再存在或者没有消息循环时，将引发此异常。 msdn2.microsoft.com 9. The company has extensive promotional message mailing amount, and is trying to pass a cheaper way to attract customers. 该公司已经大规模削减了促销性邮件的邮寄数量，并且正在尝试着通过更便宜的方式来吸引客户。 www.bing.com 10. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 1. ConditionalAttribute either will be ignored or will produce a compiler warning or error message if you apply it to any other type. 如果将ConditionalAttribute应用于任何其他类型，它将被忽略或产生编译器警告或错误消息。 msdn2.microsoft.com 2. It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists. 莱维特承认这会非常有趣，但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。 www.tiantianbt.com 3. Your secretary called just now and asked me to leave a message for you. 您的秘书刚打电话来让我给您留几句话。 wenwen.soso.com 4. So the idea that you could put a tire patch down and close it and get out 30 minutes faster, that was the hell of the selling message. 所以你能放一个东西进脑部去，并且能够早30分钟结束手术，这才是卖点。 open.163.com 5. Thrown when a thread on which an operation should execute no longer exists or has no message loop. 当应执行某个操作的线程不再存在或者没有消息循环时，将引发此异常。 msdn2.microsoft.com 6. The company has extensive promotional message mailing amount, and is trying to pass a cheaper way to attract customers. 该公司已经大规模削减了促销性邮件的邮寄数量，并且正在尝试着通过更便宜的方式来吸引客户。 www.bing.com 7. "The Fed is sending a message that it will print money to an unlimited extent until it starts to see the economy expanding, " he said. 前美联储理事比尔.普尔说：“美联储发出的信息是，它将无休止地印制钞票，直到看到经济扩张为止。” www.voanews.cn 8. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 9. Its message is usually something like this: relax, recharge, you're working too much, drink water, exercise and get more sleep. 这样的信息就像是：休息，重新充电，或者你工作太多了，喝点水注意运动以及增加睡眠。 www.bing.com 10. An out-of-office message that may have been intended for internal recipients may be sent to external recipients as well. 预期发送给内部收件人的外出邮件也可能被发送给外部收件人。 technet.microsoft.com 1. So the idea that you could put a tire patch down and close it and get out 30 minutes faster, that was the hell of the selling message. 所以你能放一个东西进脑部去，并且能够早30分钟结束手术，这才是卖点。 open.163.com 2. Thrown when a thread on which an operation should execute no longer exists or has no message loop. 当应执行某个操作的线程不再存在或者没有消息循环时，将引发此异常。 msdn2.microsoft.com 3. The company has extensive promotional message mailing amount, and is trying to pass a cheaper way to attract customers. 该公司已经大规模削减了促销性邮件的邮寄数量，并且正在尝试着通过更便宜的方式来吸引客户。 www.bing.com 4. "The Fed is sending a message that it will print money to an unlimited extent until it starts to see the economy expanding, " he said. 前美联储理事比尔.普尔说：“美联储发出的信息是，它将无休止地印制钞票，直到看到经济扩张为止。” www.voanews.cn 5. Women can easily tell by the tone of your message of whether you made up a scripted a line or are actually really trying to connect. 女人很容易透过你信息里的语气来辨别你是否依本而编还是真切地想试着建立联系。 www.bing.com 6. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 7. Its message is usually something like this: relax, recharge, you're working too much, drink water, exercise and get more sleep. 这样的信息就像是：休息，重新充电，或者你工作太多了，喝点水注意运动以及增加睡眠。 www.bing.com 8. An out-of-office message that may have been intended for internal recipients may be sent to external recipients as well. 预期发送给内部收件人的外出邮件也可能被发送给外部收件人。 technet.microsoft.com 9. Be very suspicious of a message that asks for personal information even if it might look legitimate. 即使请求个人信息的邮件看似合法，也很值得怀疑。 office.microsoft.com 10. A ghost site is not to be confused with a retired or invisible site (one which doesn't exist anymore and results in a "Not found" message). 不要把它与已退出或看不见的网站混淆（后者已经不再存在，会产生“没有找到”的信息）。 www2.ccw.com.cn 1. "The Fed is sending a message that it will print money to an unlimited extent until it starts to see the economy expanding, " he said. 前美联储理事比尔.普尔说：“美联储发出的信息是，它将无休止地印制钞票，直到看到经济扩张为止。” www.voanews.cn 2. Women can easily tell by the tone of your message of whether you made up a scripted a line or are actually really trying to connect. 女人很容易透过你信息里的语气来辨别你是否依本而编还是真切地想试着建立联系。 www.bing.com 3. This option sends the contact information as an attachment and does not include an Electronic Business Card in the body of the message. 此选项将联系人信息作为附件发送，并且不在邮件的正文中包括电子名片。 office.microsoft.com 4. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 5. Its message is usually something like this: relax, recharge, you're working too much, drink water, exercise and get more sleep. 这样的信息就像是：休息，重新充电，或者你工作太多了，喝点水注意运动以及增加睡眠。 www.bing.com 6. An out-of-office message that may have been intended for internal recipients may be sent to external recipients as well. 预期发送给内部收件人的外出邮件也可能被发送给外部收件人。 technet.microsoft.com 7. Be very suspicious of a message that asks for personal information even if it might look legitimate. 即使请求个人信息的邮件看似合法，也很值得怀疑。 office.microsoft.com 8. A ghost site is not to be confused with a retired or invisible site (one which doesn't exist anymore and results in a "Not found" message). 不要把它与已退出或看不见的网站混淆（后者已经不再存在，会产生“没有找到”的信息）。 www2.ccw.com.cn 9. As you can see, by 1962, the "Pepsi Cola" script was gone and in its place was a simpler font with a simple message: "Pepsi" . 从上图可以看出，在1962年，“PepsiCola”（百事可乐）的字样消失了，取而代之的是一个更加简洁的粗体字，传达了“Pepsi”（百事）的讯息。 www.bing.com 10. There might be cases where a SOAP header is sent as part of a message, even though the header is not declared in the WSDL definition at all. 这里可能存在SOAP头作为消息的一部分被发送，甚至消息头根本没有在WSDL定义中声明的情况。 www-128.ibm.com 1. I'm sorry, Ms. Jenkins is away from her desk. She has already left for lunch. Would you like to leave a message for her? 非常抱歉，詹金思小姐现在不在办公室。她去吃午饭了。您愿意给她留个口信？。 www.01waiyu.com 2. I try to make him understand that I am not interested in him, but he never gets the message. 我试图使他了解，我对他不感兴趣，可是他怎么也搞不明白这个意思。 jspd.ew.com.cn 3. Its message is usually something like this: relax, recharge, you're working too much, drink water, exercise and get more sleep. 这样的信息就像是：休息，重新充电，或者你工作太多了，喝点水注意运动以及增加睡眠。 www.bing.com 4. An out-of-office message that may have been intended for internal recipients may be sent to external recipients as well. 预期发送给内部收件人的外出邮件也可能被发送给外部收件人。 technet.microsoft.com 5. Be very suspicious of a message that asks for personal information even if it might look legitimate. 即使请求个人信息的邮件看似合法，也很值得怀疑。 office.microsoft.com 6. A ghost site is not to be confused with a retired or invisible site (one which doesn't exist anymore and results in a "Not found" message). 不要把它与已退出或看不见的网站混淆（后者已经不再存在，会产生“没有找到”的信息）。 www2.ccw.com.cn 7. As you can see, by 1962, the "Pepsi Cola" script was gone and in its place was a simpler font with a simple message: "Pepsi" . 从上图可以看出，在1962年，“PepsiCola”（百事可乐）的字样消失了，取而代之的是一个更加简洁的粗体字，传达了“Pepsi”（百事）的讯息。 www.bing.com 8. There might be cases where a SOAP header is sent as part of a message, even though the header is not declared in the WSDL definition at all. 这里可能存在SOAP头作为消息的一部分被发送，甚至消息头根本没有在WSDL定义中声明的情况。 www-128.ibm.com 9. At the same time, he says, texting can be so hard to resist that teenagers aren't likely to stop just by hearing such a message. 与此同时他认为，发短信的诱惑是那么难抵制，以至于青少年们不大可能仅仅因为听到这则消息就停止发短信。 www.bing.com 10. Message also states that he said is not a joke, and he felt like a terrorist attack not long ago in Norway as of Brevik. 留言者还说，他说的并不是玩笑，而他感觉自己就像前不久在挪威实施恐怖袭击的布雷维克一样。 www.englishtang.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。