网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 outbreak
释义
outbreaks是outbreak的复数

outbreak

美 [?a?t?bre?k]
英 ['a?t.bre?k]
  • v.爆发;〈诗〉突然发生;花开
  • n.(战争,怒气等的)爆发;【虫】(虫害等)突发蔓延;骚扰;反抗
  • 网络流行;爆发流行;暴发
复数:outbreaks  过去式:outbroke  过去分词:outbroken  现在分词:outbreaking  
n.
eruption,outburst,epidemic,occurrence,rash
n.
1.
(战争,怒气等的)爆发;【虫】(虫害等)突发蔓延
2.
暴动,骚扰;反抗
3.
同“outcrop”
v.
1.
〈诗〉突然发生;爆发;花开

例句

释义:
1.
EVEN before the recent outbreaks of violence in Belfast, the question of peace was on the mind of the British prime minister.
最近,就在贝尔法斯特暴力事件爆发前,英国首相还在考虑着北爱的和平问题。
www.ecocn.org
2.
Looking at the graphs, Google's hypotheses about search terms predating disease outbreaks seem to be proven correct.
查看这些图表,证明Google关于搜索词条可预示疾病爆发的假设是正确的。
www.bing.com
3.
Healthcare businesses can be alerted to HIPAA compliance errors, detections of illness outbreaks, or to find lost or contaminated blood.
卫生保健企业可以接到有关HIPAA遵从性错误、疫情暴发检测或查找丢失或污染血液的警报。
www.ibm.com
4.
A cholera coordination committee should be in place in countries where cholera outbreaks are recurrent.
在反复发生霍乱暴发的国家应建立霍乱协调委员会。
www.who.int
5.
Especially concerning was that, of the 86 outbreaks reported to CDC, 79% involved at least 1 person under the age of 20.
值得特别注意的是,报告给疾控中心的86起疾病爆发中,79%的事件中至少有一患者年龄小于20岁。
www.bing.com
6.
As a direct result of these immunization campaigns, the polio outbreaks have slowed to a trickle.
这些免疫接种运动的直接结果是,脊灰暴发大为减少。
www.who.int
7.
All of these activities affect one of the greatest direct threats to health security: outbreaks of emerging and epidemic-prone diseases.
所有上述活动都作用于对卫生安全的一个最大直接威胁:新出现和易流行疾病的暴发。
www.who.int
8.
However, with the advent of molecular diagnostic methods, the role of viruses in foodborne disease outbreaks is beginning to be understood.
不过,带有分子诊断方法的来临,在食物传染疾病爆发里的病毒的角色正开始被理解。
www.tzhealth.com
9.
The short newsy piece is often pegged to scientific journal reports, government announcements, or disease outbreaks.
短新闻片段常常嵌入到科学杂志的报道、政府的公告或者疾病爆发的新闻。
www.sciencetimes.com.cn
10.
The current wave of cholera outbreaks which had begun several weeks ago in West Africa is still ongoing ( see map below).
几周前在西非开始的本波霍乱暴发仍在继续(见下面的地图)。
www.who.int
1.
Researchers are trying to understand what factors have contributed to continued outbreaks despite significant control efforts.
研究人员正试图弄清什么因素导致在采取了严密的控制措施后,禽流感继续爆发。
treasure.1x1y.com.cn
2.
The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response.
目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。
www.who.int
3.
Detailed analysis of virus outbreaks is often limited by the lack of appropriate high-containment facilities required for virus isolation.
由于无分离病毒的封闭设备,病毒暴发的细节分析是由受限制的。
icchina.org.cn
4.
"If it's going to happen, it would be the biggest of all outbreaks the world has faced in the 21st century, " she said.
她说:“如果真的发生了那种情况,这将是21世纪人类面临的最大一次疫情爆发。”
www.bing.com
5.
Cholera is not the only disease where environmental factors could be used to predict future outbreaks either, says Colwell.
说:“霍乱不是唯一可用环境因素来预测其未来爆发的疾病。”
treasure.1x1y.com.cn
6.
If we carry on like this, bird flu and swine flu will be just the beginning of a century of viral outbreaks.
如果我们继续这么做,禽流感和猪流感将只是病毒大爆发世纪的开场而已。
www.bing.com
7.
have issued blunt warnings at the beginning of a tour of southeast Asian nations grappling with bird flu outbreaks.
美国和世界卫生组织的官员在开始出访应对禽流感疫情的东南亚国家之际发出了坦率的警告。
dict.ebigear.com
8.
WHO does not recommend any restrictions to travel or trade to or from affected areas, as a means of controlling cholera outbreaks.
世卫组织不建议作为控制霍乱传播的手段对进出疫区的旅行或贸易进行任何限制。
www.who.int
9.
Outbreaks of foodborne disease are particularly likely to have economic implications as they often involve commercially produced products.
食源性疾病暴发往往涉及商业化大批量产品,因而很可能对经济造成影响。
www.bing.com
10.
New York and other cities have outbreaks. But the United States is not the only country affected.
纽约和其他城市都已经爆发臭虫灾害,但是美国不是唯一一个受影响的国家。
www.bing.com
1.
Countries also are gearing up their veterinary services to be able to respond to outbreaks quickly and efficiently, he added.
他说,各国的兽医部门正在做好准备,以便一旦发生禽流感,能做出迅速和有效的反应。
www.america.gov
2.
He said accurate surveillance of bird flu outbreaks is crucial to global efforts to combat the virus. As an example, he pointed to Nigeria.
他以尼日利亚为例,指出实时监控禽流感的爆发对全球协力抗击病毒至关重要。
blog.hjenglish.com
3.
Cholera outbreaks have been a regular feature of urban living worldwide for centuries.
几个世纪以来,全世界的城市地区经常爆发霍乱,这已经是一种常态了。
dongxi.net
4.
Of the South-East Asian countries hit by outbreaks of the H5N1 bird flu virus, Vietnam has perhaps had the hardest time of it.
在遭受突发的H5N1禽流感病毒爆发的东南亚国家中,越南可能度过了最艰难的日子。
www.scidev.net
5.
Still, this would only mean that there are community-level outbreaks in at least one other country in a different area of the world.
然而,这仅仅意味着病毒在世界不同地区的至少两个国家出现社区水平的爆发。
www.ebigear.com
6.
And populations in small, isolated habitats are unlikely to be replenished once decimated by outbreaks of fire or other catastrophes.
一旦突然发生火灾或因其它灾难而大批死亡,栖息地少而孤立的种群将很难恢复。
www.scidev.net
7.
In some of these cases, where medication is not helping recurrent outbreaks, a daily medication may be prescribed to thwart outbreaks.
另外有些个案,如不服药,帮助经常爆发每日处方药可以阻止爆发。
yl.tag100.cn
8.
One of the greatest threats to international health security arises from outbreaks of emerging and epidemic-prone diseases.
国际卫生安全的最大威胁之一源于新出现疾病和有流行倾向疾病的暴发。
www.who.int
9.
And officers on both sides kept a vigil against similar outbreaks of humanity every December for the rest of the war.
之后一战期间的每年十二月,双方的军官都会高度警惕类似人性主义爆发。
www.bing.com
10.
Its highest level is a phase 6, meaning community outbreaks are occurring in at least three countries in at least two of the WHO's regions.
此类警戒的最高级别为6级,即至少在两个WHO所划定地区的至少3个国家发生了人际间传播。
www.bing.com
1.
People with one to seven outbreaks a year shed infectious virus 19% of the time.
每年生殖道疱疹发病1-7次的患者,每次病毒传播的可能性为19%。
news.dxy.cn
2.
During the last century, the influenza viruses have undergone major genetic changes resulting in influenza pandemics (global outbreaks).
上世纪流感病毒经过遗传学的改变导致流感大流行(全球爆发)。
dictsearch.appspot.com
3.
Chickens and other domestic fowl often serve as bridges for new flu viruses that pop up in wild birds and later cause human outbreaks.
鸡和其他家禽常被认为是导致人类感染野生鸟类流感病毒的桥梁。
www.bing.com
4.
The idea, he says, is to identify problems before they happen, just as epidemiologists seek to avoid outbreaks of flu.
他提到,这个思路在于在问题发生前加以识别,就像流行病学家寻求避免流感的爆发一样。
ecocn.org
5.
SARS served as a lesson, but one that apparently has not been well learnt: China's reporting of bird flu outbreaks remains slow and patchy.
非典型肺炎是一个教训,但是看来这个教训还没有被很好地学习。中国在报道禽流感爆发方面仍然迟缓和互不调和。
www.scidev.net
6.
Countries where outbreaks appear to have peaked should prepare for a second wave of infection.
疫情似乎已达到高峰的国家应准备应对第二波感染。
www.who.int
7.
Algae outbreaks used to happen in May and June in Shanghai, but it only threatened the upper reaches of the Suzhou River.
据了解,近年来绿萍每年5-6月份都会在沪爆发,但只对苏州河上游构成威胁。
www.chinadaily.com.cn
8.
The disease is a relative newcomer to this region, but outbreaks are now hitting Eastern Mediterranean countries with a vengeance.
该疾病在本区域出现得相对较晚,但现在疫情正猛烈地袭击东地中海国家。
www.who.int
9.
The work suggests that it may be possible in future outbreaks of highly pathogenic flu to stem the tide of death through early intervention.
此项研究为将来阻止可能的高致病性流感的爆发进行早期干预提供帮助。
news.dxy.cn
10.
To prevent outbreaks throughout affected regions, vaccination coverage must reach at least 60% to 80% of a population at risk.
要防止在整个受感染地区出现疫情传播,在有感染风险的人群中,疫苗接种覆盖率必须至少达到60-80%。
www.who.int
1.
A day later, the Ministry of Agriculture denied that there had been any bird flu outbreaks in Guangdong this year.
一天后,中国农业部否认了广东今年发生过禽流感。
www.scidev.net
2.
The spatial distribution of the outbreaks differs somewhat from that of 2008.
二零一零年院舍爆发的地理分布与二零零八年的不尽相同。
www.spatioepi.com
3.
The electronic information also gives health officials new tools to deal with outbreaks of disease or other health emergencies.
这类电子信息也为卫生官员处理疾病爆发或其它突发公共卫生事件提供了新的工具。
www.tingroom.com
4.
Instead, officials will encourage hog farmers to vaccinate their animals in response to any swine flu outbreaks in U. S. pig herds.
另外,官员会鼓励猪场主给猪接种猪用流感疫苗以应对美国猪群流感爆发。
www.bing.com
5.
The main cause of outbreaks was the existence of residual source of malaria infection and the concomitance of high density of Anopheles.
引起暴发的主要原因是当地有残存的疟疾传染源,同时媒介按蚊密度较高。
dictsearch.appspot.com
6.
To prevent major outbreaks of measles, at least 95% of all children between 6 months and 15 years of age need to be vaccinated.
要预防麻疹重大疫情,至少必须预防接种95%的6个月至15岁儿童。
www.who.int
7.
So, we are doing our best to make sure that does not happen and to be ready for any outbreaks that there might be.
因此,我们正在尽最大努力使其不要发生并对那里可能爆发的疾病做好准备。
blog.hjenglish.com
8.
Some journalists feel that official data on such diseases tends to understate the real extent of outbreaks.
一些记者觉得,这类疾病的官方数据往往比疾病暴发时的真正程度更保守。
www.scidev.net
9.
All seven of this year's outbreaks have occurred within a few miles of each other.
今年疫情的全部七例病例都发生在附近几英里的范围内。
www.ecocn.org
10.
Children will also be treated as a priority, because outbreaks of flu have accelerated since schools reopened.
由于学校开学,流感有加速爆发迹象,儿童同样将成为疫苗优先接种对象。
www.bing.com
1.
The Ministry of Health said there have been no major outbreaks of epidemics or other public health hazards in the quake zone.
卫生部称,灾区目前还无重大传染病疫情和突发公共卫生事件报告。
www.chinadaily.com.cn
2.
There have been no outbreaks in those countries since the vaccination campaigns were completed.
自完成疫苗接种运动以来,这些国家未暴发任何黄热病疫情。
www.who.int
3.
However, with these events since 2008, the Central African Republic is now considered to be at high risk of further outbreaks.
但由于自2008年起发生了这些疫情,现在认为中非共和国有发生进一步疫情的高度危险。
www.who.int
4.
After seeking to defuse lingering trade disputes with China for the last 15 months, Paulson instead may have to tamp down fresh outbreaks.
虽然保尔森在过去的15个月里一直在努力化解挥之不去的美中贸易纠纷,但结果适得其反,似乎又引来了新的危机。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Gross inequalities and a lack of jobs fuel outbreaks of violence across the country.
严重的不平等现象和缺乏就业机会使全国暴力事件频发。
www.ecocn.org
6.
Medical teams are sent around the batches into the disaster areas, in response to prepare for possible outbreaks.
各地派出的医疗队正在逐批进入灾区,为应对可能发生的疫情作准备。
www.englishtang.com
7.
Duane Alexander, the director of NICHD, said: 'The study results open new avenues of research for thwarting winter flu outbreaks.
美国儿童健康与人类发展研究所主任杜安尼?亚历山大说:“研究结果为控制冬季流感爆发开辟了新途径。”
www.crazyenglish.org
8.
if successfully marketed , the hand - held device could be used to look for cases in affected areas and help contain outbreaks.
如果这项手工控制的设备可以达到市场化,那么就可以用来寻找感染地区并且帮助阻止疾病的爆发。
www.ichacha.net
9.
Out-of-season outbreaks are no longer being reported in either the northern or southern hemisphere.
无论是在北半球还是南半球,都未见有“反季节”疫情报告。
www.who.int
10.
The ability to cause sustained disease outbreaks in a community marks a significant upwards shift in the risk for a pandemic.
能够导致社区传染持续的爆发是大流行病风险重要转变。
news.dxy.cn
1.
Outbreaks in poultry are now known to be occurring in several parts of the country.
目前已知禽类中的暴发发生在该国若干地区。
www.who.int
2.
China's health ministry said yesterday that there had been no disaster-related outbreaks of diseases yet.
中国卫生部昨日表示,尚未出现与震灾相关的疫病爆发。
www.ftchinese.com
3.
A longer-term objective, whose achievement has long proved elusive, is to determine where Marburg virus hides in nature between outbreaks.
长期以来证明难以达到的一个较长远目标是确定在两次暴发期间马尔堡病毒隐藏在自然界的何处。
www.who.int
4.
Despite no major disease outbreaks so far in quake-hit regions, health and epidemic prevention efforts continue apace.
虽然地震灾区还没有爆发重大疾病,卫生防疫工作还是在迅速进行当中。
www.hjenglish.com
5.
Drivers on Houston freeways have been showing an increasing tendency to replace the rules of the road with violent outbreaks.
休斯顿高速公路上的司机越来越倾向于使用暴力行为取代交通规则来解决问题。
dictsearch.appspot.com
6.
In recent years, it has nipped in the bud over six dozen outbreaks that could have led to global crises.
近年来,该组织已经将72起可能本已导致全球危机的疾病发作扼杀于萌芽之中。
www.ecocn.org
7.
Waterborne outbreaks, though infrequent, are usually associated with sewage-contaminated or inadequately treated water.
水源性疾病疫情虽然并不常见,但它往往与受污水污染过或处理不当的饮水有联系。
www.who.int
8.
After describing the outbreaks, he shifted to Nigeria's progress against polio and described positive results from a trial of a new vaccine.
在描绘了疫情的爆发之后,他把话题转移到尼日利亚防治小儿麻痹取得的进展,并讲述了一种新疫苗良好的试验结果。
chinese.wsj.com
9.
She effectively managed outbreaks of avian influenza and of severe acute respiratory syndrome (SARS).
她有效地处理了禽流感和严重急性呼吸道综合征(SARS)的暴发。
www.who.int
10.
Outbreaks of measles, one of the major killers of children, are also possible due to low immunization coverage in some areas.
由于一些地区免疫接种覆盖率偏低,作为导致儿童死亡的主要杀手之一的麻疹,也有可能出现疫情。
www.who.int
1.
There have been a number of outbreaks of EV71 HFMD in the Asia-Pacific region since 1997.
1997年以来,在亚太地区发生过一些EV71病毒手足口病暴发。
www.who.int
2.
His study found that the number of mucilage outbreaks increased almost exponentially in the last 20 years in the Mediterranean.
他的研究发现地中海黏液大爆发的次数在过去20年中几乎呈指数增加。
www.yappr.cn
3.
One of the major goals for African nations is building their capacity to deal adequately with bird flu outbreaks.
非洲国家的主要目标之一是建立足以应对禽流感爆发的能力。
www.america.gov
4.
So far, no links have been found in the three outbreaks -- however, experts are still investigating, the ministry official said.
政府官员说,目前没有发现三起事件之间的联系,但是专家正在进行进一步的调查。
med.essaystar.com
5.
With a targeted vaccine and faster ways of tracking the virus, most countries that recently suffered outbreaks are again polio-free.
由于具备有针对性的疫苗和追踪病毒的更快速方法,最近出现疫情的多数国家再次实现了无脊髓灰质炎。
www.who.int
6.
We have also received reports of patients with serious illness requiring hospitalization and outbreaks of flu in schools across the country.
我们还收到重病患者要求住院以及全国各地学校流感爆发的报告。
cn.reuters.com
7.
The only food scares I can remember are the E. coli outbreaks at fast food restaurants.
我唯一一次被食品问题吓到是快餐店爆发大肠杆菌那次事件。
www.tianya.cn
8.
So far, fortunately, small events, tiny outbreaks, occasional clusters.
幸运的是,到目前为止,只是小规模的事件,偶尔有聚集爆发的现象。
www.ted.com
9.
Many activities undertaken to prepare for an influenza pandemic are improving our collective defence against other outbreaks.
为防备流感大流行开展的众多活动正在改进我们对其它疾病暴发的集体抵御能力。
www.who.int
10.
Measles outbreaks can be particularly deadly in countries experiencing or recovering from a natural disaster or conflict.
在正经历着自然灾害、冲突或处于冲突后及灾后恢复阶段的国家中,麻疹疫情对于人们生命的威胁尤其严重。
www.who.int
1.
But thanks to modern science, sublingual medicine for genital herpes is found to be effective against herpes outbreaks.
但是感谢现代科技,事实证明舌下药物对疱疹的爆发治疗效果很明显。
www.bing.com
2.
October, Haiti and outbreaks of cholera, a few weeks spread across the country.
10月,海地又暴发霍乱疫情,数周内蔓延全国。
www.englishtang.com
3.
Outbreaks of cholera, with deaths, have been reported and can be expected to continue in the near future.
现已报道暴发了霍乱,有人死亡,预计在今后一段时间内这一疫情还会继续发展。
www.who.int
4.
South and Southeast Asian countries are grappling with new outbreaks of bird flu as winter weather sweeps across the region .
亚及东南亚国家在冬季来临时,正在奋力采取措施,抗击禽流感再次爆发。
www.bing.com
5.
To date, outbreaks involving large numbers of poultry have been reported at commercial poultry farms, including one in Pyongyang Province.
迄今为止,在商品禽场中已报告涉及大量家禽的暴发,其中包括平壤道的一个禽场。
www.who.int
6.
Growing pesticide resistance has resulted in outbreaks of bedbugs in even some of the best hotels.
成长的杀虫剂抵抗已经在甚至一些最好的酒店中造成臭虫的爆发。
dictsearch.appspot.com
7.
Korniewicz says around the country health centers are putting in place emergency response measures aimed at limiting disease outbreaks.
科尔尼维茨说,全美国各地的医疗中心正在着手准备紧急应对措施,限制这种疾病的爆发。
www.ebigear.com
8.
It was important approach for detecting school outbreaks to enhance infectious disease register in medical institutions.
加强医疗机构传染病报告卡的登记也是发现学校传染病爆发疫情的重要途径。
journal.shouxi.net
9.
They abandoned their posts and seized their barracks, leaving much of the country without protection and prompting outbreaks of looting.
他们抛弃工作岗位待在警察局,造成全国大部分地区无人看管,抢劫案件激增的后果。
www.ecocn.org
10.
Dada showed that RV with this kind of nucleic acid electrophoresis pattern were responsible for the outbreaks acute diarrhea in adults.
提示该核酸图谱的轮状病毒是此次成人急性腹泻爆发流行的主要病原。
www.51qe.cn
1.
Dada showed that RV with this kind of nucleic acid electrophoresis pattern were responsible for the outbreaks acute diarrhea in adults.
提示该核酸图谱的轮状病毒是此次成人急性腹泻爆发流行的主要病原。
www.51qe.cn
2.
Since fall, outbreaks of avian influenza in birds have been reported in countries including Vietnam, Thailand, India, Togo and Germany.
从去年秋天开始,越南、泰国、印度、多哥、德国等国陆续有报告鸟类禽流感爆发疫情。
www.ebigear.com
3.
The H1N1 influenza virus is now a stage 6 pandemic; the virus is spreading from human to human and outbreaks are occurring around the world.
H1N1流感病毒现在已是6级流行病;病毒正在人与人之间传播,世界各地都在爆发疫情。
www.ftchinese.com
4.
Prompt report of outbreaks and implementation of quarantine measures are the key factors to the effectiveness of control.
疫情报告是否及时、病例隔离措施是否落实是影响疫情处理效果的关键因素。
www.ceps.com.tw
5.
Repeated outbreaks of avian flu in recent years have prompted widespread fear that a new strain might develop into a global scourge.
近些年来,禽流感的不断爆发致使人们普遍担心是否会形成一轮新的全球灾难。
www.ecocn.org
6.
The response to new outbreaks would be swifter and stronger; the administration of vaccines, broader.
对于疾病爆发的反应将会更加迅速与强烈;对于疫苗的管理将会更加广泛。
www.ecocn.org
7.
Most influenza outbreaks so far this season have been attributed to influenza A(H3N2) viruses.
在此次流感季节,大多数的流感爆发是由甲型流感病毒(H3N2)引起的。
www.cqn.com.cn
8.
New outbreaks in birds continue to be reported across the country.
该国各地继续报告禽类中新的暴发。
www.who.int
9.
Other outbreaks were reported among insular religious groups in rural New York; Hurricane Katrina evacuees; and illegal tattoo recipients.
据报道,在纽约乡村的保守宗教团体中、飓风卡特里娜撤离者中、在非法场所的接受文身的人中都发现了疫情。
www.elanso.com
10.
Outbreaks in both countries have been attributed to contact between domestic birds and wild waterfowl via shared water sources.
在这两个国家发生的暴发是由家禽和野水禽之间通过共同水源接触造成的。
www.who.int
1.
The situation in birds continues to evolve, with several new outbreaks under investigation in new parts of the country.
鸟类中的情况继续在演变,正在调查该国新的地区发生的若干新的暴发。
www.who.int
2.
That could increase the number of international outbreaks that are actually reported and presented in the media.
这可能是实际报告和媒体报道的国际疫情数目增多的一个原因。
www.who.int
3.
The Regulations build on the recent experience of WHO and its partners in responding to and containing disease outbreaks.
《条例》以世卫组织及其伙伴在应对和控制疾病暴发方面最近的经验为基础。
www.who.int
4.
All the cases were sporadic ones with no major outbreaks, critical cases or any deaths, the Shanghai Health Bureau said yesterday.
昨天上海卫生局说所有的病例都是零星的,没有大规模的病例爆发、没有急性病例或者任何死亡。
blog.sina.com.cn
5.
Swill is banned as a feed source to livestock in many countries, due to its threat to disease outbreaks such as foot and mouth.
由于疾病暴发的威胁,如口蹄疫,许多国家禁止泔水作为牲畜的饲料来源。
www.cowinfo.com
6.
U. S. officials also recognize that acute hunger and malnutrition can be the precursor for disease outbreaks.
美国官员们也认识到,严重的饥饿和营养不良可能是疾病暴发的前兆。
iipdigital.usembassy.gov
7.
In the bird outbreaks we now can see that pretty much the whole world has seen this virus except the Americas.
通过在鸟类中爆发的禽流感现象,我们可以很清楚地看到除了美洲,几乎全世界都暴发了禽流感。
www.ted.com
8.
Disease surveillance and response: immediate strengthening of surveillance to rapidly detect and respond to potential outbreaks.
疾病监测和反应:立即加强监测,以迅速发现潜在的暴发并作出反应。
www.who.int
9.
So Ms Okolloh set up a website that allowed anyone with a mobile phone or an internet connection to report outbreaks of violence.
所以,奥科罗女士建立了一个网站,能够让任何人通过使用移动电话或互联网来报告暴力事件。
www.bing.com
10.
Outbreaks of healthcare-acquired infection can be devastating in neonatal intensive care units.
爆发的医疗获得性感染可以是毁灭性的新生儿重症监护单位。
www.syyxw.com
1.
And, cholera and diarrheal disease outbreaks have been reported throughout the Horn of Africa.
而且,据悉整个非洲之角地区都有霍乱和腹泻等疫情发生。
www.24en.com
2.
Given the short incubation period, explosive outbreaks, like the one we are seeing in Haiti, can occur when the warning system is weak.
鉴于潜伏期较短,像我们在海地所见的剧烈暴发可在警戒系统薄弱时出现。
www.who.int
3.
Five Asian nations and Canada today (25 April) launched a partnership to help identify ways of tackling outbreaks of bird flu.
五个亚洲国家和加拿大本周二(4月25日)发起了一项伙伴计划,旨在找出对付禽流感爆发的各种方法。
www.scidev.net
4.
Outbreaks of RVF in animals can be prevented by a sustained programme of animal vaccination.
通过实施一项持续动物疫苗接种方案,裂谷热在动物中的暴发可以得到控制。
www.who.int
5.
Prompt detection of yellow fever and rapid response through emergency vaccination campaigns are essential for controlling outbreaks.
及时发现黄热病并迅速作出反应,开展紧急疫苗接种活动,对于疫情控制是极其重要的。
www.who.int
6.
As a result, the risk for large outbreaks is usually low in these settings.
因此,A型肝炎大规模爆发的几率通常就低一些。
www.hjenglish.com
7.
Widespread outbreaks of intestinal disease are so rare that the commensal bacteria face little danger of extermination.
而且发达国家大规模爆发肠道疾病的可能性很小,使共栖菌被消灭的危险性也大大降低。
www.bing.com
8.
Moreover, many outbreaks among local crowds were proved to be caused by the virus' direct transmission among human beings.
此外,许多局部人群中的小规模流行与感染也被证实是流感病毒直接经人与人之间传播所导致。
www.bing.com
9.
Mr. Lwamafa said that although the disease is also found in nearby countries, outbreaks are not always identified.
Lwamafa先生表示,虽然这种疾病也在附近国家被发现,但疫情并不是总能得到确认。
www.tingroom.com
10.
Many outbreaks of foodborne diseases that were once contained within a small community may now take on global dimensions.
曾经限制在一个小型社区内的食源性疾病的许多暴发现在可能呈现全球规模。
www.who.int
1.
Outbreaks and sporadic human infection with swine influenza have been occasionally reported.
人感染猪流感病毒的暴发和散发病例时有报导。
dictsearch.appspot.com
2.
Close monitoring of viruses by a WHO network of laboratories shows that viruses from all outbreaks remain virtually identical.
世卫组织实验室网络密切监测病毒,显示所有疫区的病毒仍然几乎相同。
www.who.int
3.
just before christmas this reindeer herd is grounded , due to recent outbreaks of foot - and - mouth disease and bluetongue virus.
就在圣诞节前不久,由于口蹄疫和蓝舌病毒的新近爆发,驯鹿群被搁置一边。
www.ichacha.net
4.
Furthermore, the Siberian cold high associated with outbreaks of cold air may lead to the response of a chain of planetary-scale events.
另一方面,与寒潮爆发有关的西伯利亚冷高压作为北半球冬季对流层的主要冷源会导致一系列行星尺度过程的响应。
qk.cams.cma.gov.cn
5.
Some states permit sale of raw milk and, not surprisingly, about 80% of these outbreaks occurred in states that permit the sale of raw milk.
一些州允许销售生奶,一点也不奇怪,80%的疾病都发生在这些州内。
www.bing.com
6.
Are there mechanisms for coordinating communications surrounding such outbreaks to avoid mixed messages?
是否有协调此类疫情通报以免信息混杂的机制?
www.bing.com
7.
Large-scale commercial farming of poultry occurs mainly in the northern states, where outbreaks have been confirmed.
大规模的家禽饲养主要是在北部各州,那里已经证实暴发了疫情。
www.who.int
8.
The appearance of human cases in areas without reported poultry outbreaks is a cause for concern.
在未报告禽类疫情的地区出现人间病例是引起忧虑的一个原因。
www.who.int
9.
A: Yes, though certain precautions should be followed in countries currently experiencing outbreaks.
答:安全,不过在目前正经历暴发的国家应当采取一定预防措施。
www.who.int
10.
In populations Where, vaccination coverage is low, vigilant surveillance is critical FOR prompt recognition and rapid control of outbreaks.
在免疫接种覆盖率低的人群中,保持警惕和监测对于及时识别和迅速控制爆发流行,是至关重要的。
dict.ebigear.com
1.
Similarly, meningitis outbreaks in Africa are strongly correlated with drought. Both are likely to increase.
类似地,脑膜炎在非洲的爆发与干旱气候有关,而二者很可能同步增加。
www.ecocn.org
2.
Support from Red Cross volunteers has been instrumental in controlling large outbreaks of the closely related Ebola haemorrhagic fever.
来自红十字志愿人员的支持在控制密切相关的埃博拉出血热大暴发中发挥了作用。
www.who.int
3.
The portable system for quick diagnosis can be deployed during outbreaks to keep them from becoming pandemics.
该系统能在疫情爆发时派上用场,防止疾病流行。
www.letou.cn
4.
The H1N1 virus strain causing the current outbreaks is a new virus that has not been seen previously in either humans or animals.
造成目前疫情的H1N1病毒株是以前在人或动物身上从未观测到的新病毒。
www.who.int
5.
Epidemiologists know that disease outbreaks change mobility patterns, but until now have been unable to track these patterns in any detail.
流行病学家知道,疾病的爆发改变流动模式,但是直到现在还不能具体地跟踪这些模式。
www.bing.com
6.
In this regard, comparisons of the virus with strains from previous outbreaks may be instructive.
在这方面,将该病毒与来自以往暴发的毒株进行比较可能是有益的。
www.who.int
7.
The second concern is to rapidly move laboratory support to Aceh to assist in identifying the cause of disease outbreaks.
第二项关注是迅速对亚齐进行实验室支持,以帮助确认疾病暴发的原因。
www.who.int
8.
Vaccination programmes are now carried out in areas where outbreaks are observed in primates.
在灵长类动物中已观察到疾病暴发流行的地区,疫苗接种计划正在实施。
news.dxy.cn
9.
However, measles outbreaks still happen , even in countries where most people have been vaccinated.
然而,麻疹流行爆发一直在发生,甚至在多数人已经接种的一些国家发生。
www.bing.com
10.
The system should also provide immediate alerts of new outbreaks.
这一工作制度也应当提供新出现疫情的即时预警。
www.who.int
1.
But frustration has led to frightening outbreaks of anger against multinationals.
但失望已导致了针对跨国公司令人生畏的愤怒情绪爆发。
www.ftchinese.com
2.
Additional suspected outbreaks in poultry have been reported in the initially affected Magaria area.
在最初受感染的马加里亚地区报告了更多的禽群疑似疫情。
www.who.int
3.
The current wave of cholera outbreaks affecting Central Africa started a few months ago.
目前影响中部非洲的这一波霍乱疫情始自几个月前。
www.who.int
4.
Although no poultry outbreaks have been officially reported in this province, it is located near areas with confirmed outbreaks in birds.
虽然在该省无禽类疫情的正式报告,但是它位于确认的鸟类疫情邻近地区。
www.who.int
5.
This highly infectious liquid is the usual culprit in cholera outbreaks -- it contaminates water supplies, thereby reaching new hosts.
这种高传染率的液体通常是霍乱爆发的罪魁祸首——它能够污染水源,从而找到新的寄主。
dongxi.net
6.
FAO has also established an emergency crisis management center (CMC) that supports countries in responding to animal disease outbreaks.
粮农组织还建立了一所支持不同国家应对动物疫病爆发的应急危机管理中心。
www.fao.org
7.
Because raw milk sales have not been outlawed altogether, outbreaks associated with raw milk continue to occur.
因为销售生奶尚未全面宣布不合法,生奶引发的疾病爆发事件仍在发生。
www.bing.com
8.
In nearly all areas with large and sustained outbreaks, the majority of cases have occurred in people under the age of 25 years.
在出现大规模和持久疫情的几乎所有地区,大多数病例的年龄都在25岁以下。
www.who.int
9.
For protection during outbreaks of chikungunya, clothing which minimizes skin exposure to the day-biting vectors is advised.
在基孔肯雅热流行期间,建议着装时要尽量减少可遭白天叮咬媒介叮咬的暴露皮肤。
www.who.int
10.
Disease outbreaks, other disasters and emergencies (armed conflicts, droughts, etc) and the degradation of grazing land are also threats.
疫病的爆发、其他灾害和紧急情况(武装冲突、旱灾等)和牧场退化也造成威胁。
www.fao.org
1.
Outbreaks in poultry have seriously impacted livelihoods, the economy and international trade in affected countries.
禽类群体中的疫情已经严重影响到受感染国家的生计、经济和国际贸易。
www.who.int
2.
The areas affected by shortages are also at significant risk of disease outbreaks: diarrhoeal diseases, measles and meningitis.
另外,受此影响的地区也极有可能出现疾病暴发:腹泻病、麻疹和脑膜炎。
www.who.int
3.
FDA developed the Tomato Safety Initiative in response to recurring Salmonella outbreaks associated with fresh and fresh-cut tomatoes.
美国FDA针对新鲜和鲜切西红柿周期性爆发沙门氏菌制定了番茄安全倡议。
www.bing.com
4.
History, outbreaks of several anti-exploitation of the peasant uprising against oppression.
历史上曾暴发过多次反剥削反压迫的农民起义。
blog.sina.com.cn
5.
Second, the unique conditions of the 21st century have amplified the invasive and disruptive power of outbreaks.
第二,21世纪的独特条件放大了疾病暴发的侵入性和破坏力。
www.who.int
6.
However, the risk factors for outbreaks after disasters are associated primarily with population displacement.
然而,灾后疫情爆发的风险主要是与人口迁移相关的。
www.hjenglish.com
7.
Industry analysts blame the price rises partly on a shortage of pigs in the wake of outbreaks of " blue-ear disease" around China.
行业分析家认为猪肉飞涨的部分原因是蓝耳病在中国暴发造成生猪供应短缺。
www.jukuu.com
8.
Fears are high that measles and diarrhoeal disease outbreaks could compound health woes facing those displaced by ongoing insecurity.
令人高度担忧的是,麻疹和腹泻病暴发可加剧因当前的不安全形势而流离失所人群在卫生方面面临的困难。
www.who.int
9.
To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
为了抑制爆发,必须谨慎监督:病毒常常潜伏,200例携带者中致1人瘫痪。
www.ecolion.cn
10.
This study found that hospitals could reduce the risk of outbreaks by providing staff with hand-washing, showering, and changing facilities.
该研究医院能够通过提供工作人员洗手,淋浴及改善设备减少暴发的风险。
news.dxy.cn
1.
"The influence in rainfall increase on cholera outbreaks can best be explained by flood waters in disease transmission, " write the authors.
该研究的作者写道:“降雨量增加对霍乱暴发的影响最可以用洪水传播疾病解释。”
www.scidev.net
2.
Jones' Koran-burning plan had triggered outbreaks of violence in Afghanistan in which one protester was shot dead.
琼斯焚烧《可兰经》计划已在阿富汗引发了暴力事件,一名抗议者已被射杀。
www.china.org.cn
3.
These practices therefore result in a significant risk of infection in areas with outbreaks in poultry.
因此,这些做法在发生家禽疫情的地区造成严重的感染危险。
www.who.int
4.
The proximal tubules were largely unaffected. Crystals and histologic appearance were identical in both outbreaks.
近端的输尿管基本没有病变,在析晶和组织学方面,两次病情表现相同。
emuch.net
5.
Occurring mostly in primary schools and nurseries, the outbreaks have affected predominantly children and infants.
受影响的大都是小学及幼儿院,而病者大部份是小童和幼儿。
www.spatioepi.com
6.
Otherwise the country will experience measles outbreaks with large numbers of cases, associated hospitalizations and deaths.
不然的话,国家会遇到病例数目很大并且需要住院治疗以及出现死亡情况的麻疹疫情。
www.who.int
7.
However, plague outbreaks following use of a biological weapon are a plausible threat.
然而,伴随着生物武器的使用,鼠疫爆发流行却是个并非遥远的威胁。
dict.ebigear.com
8.
Frequent outbreaks and quick spread of West Nile virus (WNV) infection become a worldwide public healthy problem.
西尼罗病毒的频繁爆发和迅速蔓延成为当今全球普遍关注的新的公共卫生问题。
www.ceps.com.tw
9.
Disease outbreaks are a serious constraint to aquaculture development.
病害暴发严重制约了水产养殖业的发展。
www.fao.org
10.
Recent measles outbreaks remind us of the need to maintain childhood immunization coverage at its current, unprecedented levels.
最近出现的麻疹疫情也提醒我们,必须努力使儿童免疫接种覆盖率保持在目前这一前所未有的水平上。
www.who.int
1.
FAO has also established an emergency management centre that supports countries in responding to animal disease outbreaks.
FAO同样建立了一座紧急处理中心,这个中心会为国家对动物疾病爆发做出快速的反应。
aeol.com.cn
2.
Many survivors are living in cramped and often unsanitary conditions, and concerns are rising about possible outbreaks of disease.
很多幸存者生活在拥挤不堪而且通常不卫生的条件下;有关可能爆发瘟疫的担忧越来越大。
ept-cn.com
3.
This might account for the spread and frequent outbreaks of the viruses and the enhanced neurovirulence.
这可能解释肠道71病毒的扩散和频繁爆发,以及增强的神经毒性。
www.virol.cn:8080
4.
Such post-earthquake sequelae precipitate the outbreaks, spread and prevalence of infectious diseases.
上述震后状况极有利于传染病的暴发、传播和流行。
www.ceps.com.tw
5.
The medicines are more effective in initial outbreaks in comparison to recurrent outbreaks.
更有效的药物相比,在初次爆发疫情复发。
yl.tag100.cn
6.
Outbreaks can occur sporadically in any part of the world where water supply , sanitation , food safety, and hygiene are inadequate .
新的暴发可在世界上水供应、卫生设施、食品安全以及卫生不充分的任何地区散在发生。
www.bing.com
7.
Measles outbreaks can result in epidemics that cause many deaths, especially among young, malnourished children.
麻疹的流行可以造成众多死亡,尤其是营养不良幼儿的死亡。
www.who.int
8.
Not only is the number of cases increasing as the disease is spreading to new areas, but explosive outbreaks are occurring.
随着疾病向新的地域传播,不仅病例数量有所增加,而且暴发性疫情也在出现。
www.who.int
9.
His underground Ministry of Magic is a gigantic mausoleum lined with shiny black tiles with outbreaks of gilded ornamentation.
他的地下魔法部是一个巨大的陵墓,一排排黑瓦片闪闪发光,有些地方还有镀金的装饰。
www.ftchinese.com
10.
Epidemiological data and operational information about outbreaks is dynamic and changes rapidly.
关于疾病暴发的流行病学数据和业务信息是动态的,并会迅速变化。
www.who.int
1.
Sudden-onset disasters are frequently accompanied by fears of disease outbreaks, like cholera, typhoid fever, or measles.
突发灾难常常伴有霍乱、伤寒或麻疹等疾病暴发的担忧。
www.who.int
2.
All patients were cured and discharged. Conclusion Imported cases had caused the epidemic with local infection outbreaks.
结论此次疫情为一起输入性病例造成集体感染并引起本地感染的暴发疫情。
www.caesv.cn
3.
Since the first outbreaks in 2003 avian influenza has spread rapidly across Java into Bali, Kalimantan and Sumatra.
自2003年首次爆发以来,禽流感已经从爪哇迅速传播到巴厘、加里曼丹和苏门答腊。
www.fao.org
4.
In RVF outbreaks, the vast majority of human infections result from direct or indirect contact with the blood or organs of infected animals.
在裂谷热疫情中,绝大多数人间感染是与受感染动物的血液或器官直接或间接接触而造成的。
www.who.int
5.
No outbreaks have been confirmed in the areas where the two human cases resided.
在这2例人间病例居住的地区无确认的疫情。
www.who.int
6.
During monkeypox outbreaks, close contact with other patients is the most significant risk factor for monkeypox virus infection.
发生猴痘疫情时,猴痘病毒感染的最重要危险因素是与其它病人进行密切接触。
www.who.int
7.
It finds your location and tells you where H1N1 and other infectious outbreaks are occurring nearby with a display of pushpins on a map.
它可以找出你所处的位置,告诉你H1N1以及其它传染病疫情的发生地,并且在地图上用图钉标记出来。
www.bing.com
8.
He was concerned about his patients and possible outbreaks of dysentery, pneumonia or typhoid.
他担心的是他的病人以及可能突然蔓延开来的痢疾、肺炎和伤寒等诸多疾病。
www.ebigear.com
9.
Studies show that mosquitoes are passing on the virus more frequently, and there are more outbreaks in cities with large populations.
研究表明,蚊子传播病毒越频繁,在人口众多的大城市爆发的疾病就越多。
iask.sina.com.cn
10.
Low pathogenicity viruses also cause outbreaks in poultry but are not generally associated with severe clinical disease.
低致病性病毒也会导致禽类间疾病疫情,但通常都不伴有严重的临床疾病。
www.who.int
1.
Since then, there have been another ten outbreaks, all in Australia, and three involving human cases.
自那时以来,又发生过十次疫情,全部在澳大利亚,其中三次有人类病例。
www.who.int
2.
The researchers hope that monitoring the environment can help communities prepare better for cholera outbreaks.
研究人员希望环境检测能够帮助人们做好防治霍乱暴发更完善的准备。
www.hjenglish.com
3.
Most investigations have followed poultry deaths on large commercial farms, where outbreaks are highly visible.
大多数调查是在大型饲养场中家禽死亡之后进行的。在这些地方,疫情是明显可见的。
www.who.int
4.
Require all states to follow national standards for tracking and reporting disease outbreaks to the CDC.
所有州都要遵循国家标准跟踪并向疾病控制中心报道疾病;
dictsearch.appspot.com
5.
Latin America has benefited from short, locally targeted courses to build capacity for responding to and investigating disease outbreaks.
拉丁美洲已经从一项针对当地情况的短期课程中受益,该课程是为了建设响应和调查疾病爆发的能力。
www.scidev.net
6.
Outbreaks in countries that were previously polio-free were stopped, and no new re-infections have occurred this year.
在以前消除了脊髓灰质炎的国家中暴发的疫情已获得遏制,今年没有出现任何新的再感染病例。
www.who.int
7.
Implementation will require very strong national capacities for detection, verification and response to disease outbreaks and other events.
实施工作将需要国家在查明、核实和应对疾病暴发以及其他事件方面具备很强的能力。
www.who.int
8.
Almost every developing country faces cholera outbreaks or the threat of a cholera epidemic.
几乎每一个发展中国家都面临霍乱暴发或霍乱流行的威胁。
www.who.int
9.
With drought comes famine, while heavy rain leads to an increased risk of malaria, Rift Valley fever and outbreaks of cholera.
干旱会带来饥荒,大雨会导致罹患疟疾、裂谷热的风险上升和霍乱的爆发。
www.bing.com
10.
individual cases and outbreaks occur worldwide , more frequently in summer and early autumn . mode of transmission.
在世界各地均曾出现个别病例或集体爆发,而多数于夏天及初秋时份发生。
www.ichacha.net
1.
Results The prospective space-time permutation scan statistic could timely detect the outbreaks that start locally.
结果前瞻性时空重排扫描统计量能早期探测到传染病的爆发。
www.chemyq.com
2.
Safety at home is just as vital to prevent disease outbreaks.
家居安全对于防止疾病暴发同样至关重要。
www.bing.com
3.
Outbreaks are a much larger menace today than they were just three decades ago.
疾病的暴发如今比在三十年前更具威胁。
www.who.int
4.
Investigate unconfirmed reports of disease outbreaks and malnutrition.
调查未经正式的关于疾病爆发和营养不良的报告。
pro.yeeyan.com
5.
The WHO says it has succeeded in staving off major outbreaks of communicable diseases.
世卫组织表示地防止了传染病的大面积爆发。
www.ttxyy.com
6.
Then there are the unpredictable outbreaks of diseases like Ebola in Congo or Marburg in Angola which need a specialized technical response.
然后还有不可预见的像刚果的埃博拉出血热或安哥拉的马尔堡出血热等疾病的暴发,对此需要作出专科技术反应。
www.who.int
7.
The detection of the country's first human case occurred despite the absence of confirmed outbreaks of the disease in poultry.
尽管没有经确认的禽类疾病暴发,但是发生了发现该国首例人间病例。
www.who.int
8.
The researchers hope that their findings will help to develop better methods for predicting and controlling outbreaks.
这组科学家希望,他们的发现将有助于开发能更好地预测和控制埃博拉病毒病爆发的方法。
www.scidev.net
9.
Vegetation and invertebrate diversity take a main role in the suppression of MPC outbreaks.
松林和松林节肢动物群落结构的多样性是抑制马尾松毛虫暴发的主要因素。
www.ceps.com.tw
10.
Also, vaccination of unexposed poultry in affected areas is being undertaken to create a buffer-zone and help contain the outbreaks.
另外,目前在疫区对未暴露的家禽进行接种可形成隔离带来牵制疫情扩散。
dictsearch.appspot.com
1.
Ebola has a very high fatality rate, up to 90 percent in some outbreaks, and has appeared sporadically since 1976.
埃博拉的死亡率非常高,在一些疫情暴发的时候高达90%,1976年后零星出现。
www.bing.com
2.
Different hypotheses have been developed to explain the origin of Ebola outbreaks.
人们提出了不同的假设,试图说明埃博拉暴发的起源。
www.who.int
3.
Manage new disease outbreaks and threats - including a potential pandemic influenza outbreak.
应对新的疾病暴发和威胁-包括潜在的大流行性流感暴发。
www.who.int
4.
Influenza outbreaks, including those primarily caused by the H1N1 virus, show an intensity similar to that seen during seasonal epidemics.
流感疫情,包括主要由H1N1病毒导致的疫情,与季节性流感流行期间见到的流行强度类似。
www.who.int
5.
To minimize the risk of outbreaks from importation, countries must maintain high population immunity levels.
要最大限度地减小通过病例输入带来的疫情风险,各国必须保持较高的人口免疫水准。
www.who.int
6.
Past outbreaks have been linked to caves or mines frequented by bats; Kitaka has several million of the creatures.
过去这些疾病的爆发与蝙蝠丛生的洞穴和矿井有关,Kitaka有数百万这样的蝙蝠。
www.ecocn.org
7.
That all countries intensify surveillance for unusual outbreaks of influenza-like illness and severe pneumonia.
所有国家加强监测流感样疾病和严重肺炎不寻常的暴发。
www.who.int
8.
Eggs from areas with outbreaks should not be consumed raw or partially cooked.
来自疫情地区的鸡蛋不能生吃或半生吃。
www.america.gov
9.
This outbreak response campaign will therefore extend the area protected against future outbreaks.
因此,这次疾病暴发应对活动将使受到未来疾病暴发保护的地区有所扩大。
www.who.int
10.
Many in western Europe are predicting outbreaks of populist nationalism, demagoguery and social unrest.
西欧的很多人预测到民粹主义民族独立运动的爆发和煽动行为及社会不安的出现。
www.bing.com
1.
Their research suggests that if these outbreaks continue, then local populations of wild pink salmon will all but disappear.
他们研究指出,如果这种状况继续蔓延,当地野生细鳞大麻哈鱼种群将几乎面临绝迹。
blog.hjenglish.com
2.
Cholera vaccination could save lives and help limit epidemics even when rolled out weeks after the outbreaks start, two studies have found.
两项研究发现,即便在霍乱暴发开始后的几周才进行霍乱疫苗的接种,这也可能挽救生命并有助于限制疫情。
www.scidev.net
3.
Without them, these conditions can quickly lead to disease outbreaks, including measles, diarrhea, dengue fever, and respiratory infections.
否则,这些情况可很快导致疾病的暴发,这些疾病包括麻疹、腹泻、登革热和呼吸道感染。
www.who.int
4.
Check out this map, all those states in red, that's where officials are reporting widespread outbreaks of the flu.
看看这张地图,所有这些州都被标记成红色,这就是官员报告的流感广泛爆发。
www.bing.com
5.
The usual suspects, bad weather and outbreaks of disease, are once again accused of causing the increase in prices.
恶劣天气、疫病的爆发等惯常“嫌疑犯”再次被控造成价格的上涨。
chinese.wsj.com
6.
The novel influenza A (H1N1) outbreaks globally in the early time of 2009 and still being in prevalence by now.
2009年初全球爆发了新型甲型H1N1流感,而且至今仍在流行。
www.ceps.com.tw
7.
Also, compensation for farmers whose flocks are culled is essential for reliable notification of outbreaks.
此外,赔偿那些禽群遭扑杀的养殖者对于获得可靠的暴发通报非常重要。
www.who.int
8.
Compared with seasonal outbreaks, all flu pandemics cause a higher percentage of severe cases and deaths in younger groups.
与之相比,爆发性流感导致年轻病例更为危重甚至死亡。
www.bing.com
9.
Outbreaks of the pest have been attributed to development of insecticide resistance.
已有报道表明甜菜夜蛾抗药性迅速增加是导致其在我国频繁暴发的主要原因。
epub.cnki.net
10.
Now in 2011, raw, unpasteurized milk has made its way back into some Americans' diets and is once again causing outbreaks of disease.
如今2011年,未经过巴氏灭菌的生奶又回到了美国人的餐桌上,再一次引发了疾病爆发。
www.bing.com
1.
Eric and Charles so joint CIA (CIA), tried to stop him, prevent outbreaks of the third world war.
艾里克和查尔斯于是联合中情局(CIA),试图阻止他、阻止可能爆发的第三次世界大战。
wenwen.soso.com
2.
John: I have read some articles regarding the Bird Flu in Asia, and Vietnam is among the five countries where outbreaks occurred.
约翰:我读了一些有关亚洲爆发禽流感的文章,越南是五个禽流感爆发国之一。
www.tingclass.com
3.
Worsening malnutrition and the threat of disease outbreaks are compounding Ethiopia's humanitarian crisis.
由于营养不良状况持续恶化,加上随时会有疾病暴发的危险,埃塞俄比亚的人道主义危机日趋严重。
www.who.int
4.
Meanwhile, influenza outbreaks in four institutions involving about 30 people were also confirmed during the period.
期间四间院舍获证实出现流感爆发,共涉及约30人。
www.chp.gov.hk
5.
The threat to international security posed by outbreaks is an obvious example.
疾病暴发对国际安全造成的威胁是一个明显的例子。
www.who.int
6.
In the latest developments, outbreaks of the rapidly spreading virus were confirmed for the first time this week in Mongolia and Kazakhstan.
在最近,这种快速传播的病毒首次在蒙古和哈萨克斯坦爆发。
www.scidev.net
7.
The conditions are ripe for outbreaks of dengue to ravage parts of this region time and time again.
登革热暴发的条件已经成熟,它将一次又一次肆虐这个区域的某些地区。
www.who.int
8.
Evans said that recent outbreaks of syphilis in Brighton, Bristol, London and Manchester have largely been driven by unprotected oral sex.
埃文斯认为,近期在英国的布赖顿、布里斯托尔、伦敦及曼彻斯特等地爆发的梅毒流行,很大程度上是由于无防护的口交所引起的。
www.100md.com
9.
The two other recent outbreaks were in Anhui Province and Inner Mongolia.
近来的另外两起疫情发生在安徽省和内蒙古。
dict.ebigear.com
10.
For poor areas, routine measles immunization needs further improvement to reduce outbreaks.
而第四类地区应进一步加强常规免疫,开展局部强化免疫,减少麻疹爆发。
terms.shengwuquan.com
1.
Governments in Asia -- with memories of previous flu outbreaks -- were especially cautious.
仍对以前流感爆发记忆犹新的亚洲国家政府对此尤其小心。
www.bing.com
2.
Without this, poor farmers will be tempted to hide bird-flu outbreaks and continue to sell poultry that should be culled.
若非如此,穷苦的农民就会冒险隐情不报,继续售卖那些本应被扑杀的家禽。
www.ecocn.org
3.
Doing so will build an immune barrier that will effectively eliminate the risk of explosive urban outbreaks.
这样做将建立一种免疫屏障,从而有效地消除城市疫情大暴发的风险。
www.who.int
4.
Uganda, Sudan, and Gabon have also suffered outbreaks in the last decade.
乌干达、苏丹和加蓬在最近十年里也暴发过疫情。
www.bing.com
5.
CONCLUSION Focusing on isolation and disinfection plays an important role in prevention and control of the outbreaks of H1N1 influenza A.
结论做好预检分诊、注重隔离、消毒对预防和控制甲型H1N1流感暴发至关重要。
www.bing.com
6.
Still, almost 25% of food-sickness outbreaks are the result of kitchen mistakes, such as using contaminated cutting boards.
不过,仍有差不多25%因食物引起的疾病都是由于厨房操作错误造成的,比如使用了被污染的切菜板。
gb.cri.cn
7.
The regulations provide WHO with new, clearly defined roles and responsibilities as we help countries to respond to disease outbreaks.
随着我们帮助国家应对疾病暴发,条例向世卫组织提供新的、明确确定的任务和职责。
www.who.int
8.
The scores of the first principal component may approximately represent the extent of the outbreaks of pest.
利用第一主分量得分的多少可以近似反映蝗虫的发生程度。
www.fabiao.net
9.
In collaboration with other health partners, an Early Warning System for detection and response to outbreaks has been established.
在与其他卫生伙伴的合作下,现已建立一个早期预警系统,以监测和应对疫情的暴发。
www.who.int
10.
The FDA has been struggling with several high-profile outbreaks of food poisoning, including salmonella linked to peanut products.
FDA一直与一些高食物中毒的爆发做斗争,其中包括花生产品中的沙门氏菌。
news.dxy.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/2 11:19:24