网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 outage
释义
outages是outage的复数

outage

美 [?a?t?d?]
英 ['a?t?d?]
  • n.(检修时船,机器等的)停航;【电】停电;出口;【商】损耗
  • 网络运行中断;断电事故
复数:outages  
n.
1.
(检修时船,机器等的)停航,停车;【电】停电
2.
出口
3.
【商】损耗
4.
(蓄水池的)预留容量;【机】(发动机关闭后的)液体燃料剩余
1.
(检修时船,机器等的)停航,停车;【电】停电
2.
出口
3.
【商】损耗
4.
(蓄水池的)预留容量;【机】(发动机关闭后的)液体燃料剩余

例句

释义:
1.
Scheduled outages are explicitly initiated by an administrator to either recover from a failure or to perform a maintenance operation.
计划中断是管理员明确启动的,用以从故障中恢复或执行维护操作。
technet.microsoft.com
2.
Sites across the U. S. went offline for up to 12 hours yesterday as Amazon's northern Virginia data centre was hit by a series of outages.
由于亚马逊北部的弗吉尼亚数据中心遭遇一系列的中断打击,昨天全美国的许多网站掉线超过12小时以上。
www.bing.com
3.
Static routing also fails completely to adapt to network outages and failures along the route due to the fixed nature of the route.
静态路由由于路由固定的特性,因此根本无法根据路由来适应网络中断和故障。
translations.launchpad.net
4.
Because administrators do not know when unplanned downtime could occur, users are not notified of outages in advance.
因为管理员不知道将何时出现非计划的停机时间,所以无法将中断提前通知用户。
technet.microsoft.com
5.
Quite a few more power outages out there, but as we speak people are getting ready to get power restored.
这里的断电现象多的多,但是我们报道的时候,人们已经做好准备恢复通电。
bbs.koolearn.com
6.
Using this tool, as you will soon see, allows you to perform your AIX migrations without the need for lengthy outages.
您很快就会看到,通过使用这个工具,您的迁移过程将不会导致长时间的服务停用。
www.ibm.com
7.
There might be a delay in getting the reply after you sent your e-mail due to heavy network traffic or outages at some point of time.
在发送电子邮件后,因某时刻的网络流量过大或者断电,很可能会导致回复延迟。
www.ibm.com
8.
'Concern and fear translate into greed, and speculators take [any news of refinery outages] and hype it into much higher prices, ' he said.
他说:担惊受怕变成了贪婪,投机者将任何有关炼油厂停产的消息都放大成油价将猛涨的信号。
laoguoweixiu.blog.163.com
9.
By proactively monitoring , problem areas within the system can be identified before they produce failures and outages .
通过主动监视,可以在出现故障和中断之前发现系统内的问题区域。
www.bing.com
10.
Plan for these issues ahead of time. I tell my clients to have an emergency plan in case of outages, provider issues, and natural disasters.
提前为这些事项作好计划,我告诉我的客户要为断电,供应商问题以及自然灾害等做好应急预案。
www.infoq.com
1.
However, if outages were to become frequent the relationship would be strained and eventually a new provider would be selected.
但是,如果故障发生变得很频繁,那么这种关系就会受到损伤,并且这家金融公司最终将会选中新的提供者。
www.ibm.com
2.
The ease with which Egypt cut itself also means the country can control where the outages are targeted, experts said.
埃及轻而易举地削减本身也意味着国家可以控制的中断是有针对性的,专家说。
www.englishtang.com
3.
Mr. Wang blamed the train delays on power outages and other malfunctions as he provided some technical details.
在提供了一些技术细节的同时,王勇平把列车晚点归咎于停电和其它故障。
chinese.wsj.com
4.
Due to power outages, boiler room to stop burning, no heating, and at home for a while it becomes cold wind.
由于停电,锅炉房停烧,暖气也没有了,家里一会儿就变得冷嗖嗖。
gotofob.cn
5.
North Carolina Emergency Management Agency, said the state about 30 million people suffer from the impact of power outages.
北卡州紧急措施署表示,该州大约有30万居民遭受停电的影响。
www.englishtang.com
6.
This was the first of three lessons about modern communication that I learnt from the outages: control means everything.
从这次黑莓大断网中,我得出了有关现代通讯的三个结论。第一个就是:控制意味着一切。
www.ftchinese.com
7.
Support for storage key: allows you to reduce the number of outages associated with memory overlays inside the AIX kernel.
支持存储键:可以减少与AIX内核中的内存覆盖相关的许多停机。
www.ibm.com
8.
As a consultant who specializes in IBM WebSphere MQ, I'm often called on to troubleshoot production outages on an emergency basis.
作为IBMWebSphereMQ的专业顾问,经常有人打电话叫我过去诊断和解决产品宕机问题,并且常常是紧急的问题。
www.ibm.com
9.
Even in Rangoon, power outages are as common as junta informants; both leave the populace in the dark.
就算是在仰光,停电也如同军政府的告密者般频繁,二者都使人们的生活陷入黑暗。
www.bing.com
10.
The outages have affected more than three million people across the southern end of the state.
在佛罗里达的最南部,超过3百万人的生活被这次停电故障影响。
bbs.putclub.com
1.
Facebook has also reportedly been suffering outages on Jan. 26, though the company denies that it has been blocked.
1月26日,Facebook也报道深受运行中断之苦,尽管公司否认它已经被封锁。
www.bing.com
2.
Being able to remotely spot high-risk trees, which are the top cause of electrical outages, is important to utilities.
能够远程发现高危树木具有非常重要的实用性。高大树木是导致电力中断的头号罪魁祸首。
www.bing.com
3.
What is the cost of service outages, to be weighed against the expense of implementing a highly available infrastructure?
服务中断的代价是什么,与实现一个高可用性基础架构所需的费用相比孰轻孰重?
www.ibm.com
4.
If a queue manager is the only host for a particular cluster queue, stopping that queue manager can obviously cause application outages.
如果一个队列管理器是一个特定集群队列的惟一宿主,那么停止该队列管理器显然会导致应用程序中断。
www.ibm.com
5.
All this data leads to shorter outages, lower impact on users, and quicker resolution of problems.
所有这些数据都有助于缩短服务中断时间,降低对用户的影响并更快速地解决问题。
www.ibm.com
6.
Airports were closed to outgoing flights. Widespread electric outages across the state make communications difficult.
机场取消了所有飞往外地的航班.大规模停电为全州的通讯造成了困难。
www.ept-xp.com
7.
In one case, I had a client go for months with a broken cluster and nightly outages because they were unable to apply a fix pack.
我的一位客户曾经遇到过这样的问题,集群不能正常工作并且每晚都发生宕机,这源于他们没有正确应用修复包。
www.ibm.com
8.
By including exceptions in a SLA, a provider can protect itself from liability in case of problems or network outages.
通过在SLA中包含进例外情况,提供者可以在出现问题或网络损耗时免负责任。
www.ibm.com
9.
Undersized storage solutions can cause a poor user experience , and running out of disk space can cause unexpected and unwanted outages .
存储空间不足的解决方案可能导致较差的用户体验,而且磁盘空间不足可能会导致意外和不必要的中断。
www.bing.com
10.
But a disaster on this scale is unusual: occasional outages are more common.
但是这么大规模的灾难很少见:偶尔暂停服务倒是更为常见。
www.ecocn.org
1.
The stream of Twitter posts mentioning Jobs quickly turned into a flood, and the service even saw outages.
在Twitter上提及乔布斯的帖子很快就像洪水般一发不可收拾,甚至造成该服务一度中断。
chinese.wsj.com
2.
Auto analyst Paul Newton says rolling power outages have severely crimped factory production, especially in auto plants across the country.
汽车分析师保罗·牛顿(PaulNewton)说,周期性停电已经严重影响到工厂生产,尤其是遍布日本的汽车工厂。
www.24en.com
3.
The outages did not present a safety risk to the operators.
停机事件不会对运行人员的安全构成风险。
blog.sina.com.cn
4.
PowerHA SystemMirror can be configured to minimize both planned and unplanned outages and can also be used for offline backups.
PowerHASystemMirror可以最小化计划内和计划外中断,也可用于脱机备份。
www.ibm.com
5.
Earthquakes, fires, severe storms, power outages, and acts of terrorism are just some of the potential emergencies we may encounter.
地震、火灾、严重风暴、停电、还有恐怖分子的袭击,这些,都是我们可能会遇到的潜在威胁。
www.elanso.com
6.
A powerful storm moved along the California's Coast Monday and Tuesday, causing highway-blocking mudslides, flooding and power outages.
本周一周二,一股强气流席卷加州海岸,造成泥石流阻塞公路,洪水和停电。
www.kekenet.com
7.
The outages may have been the final straw for many BlackBerry users contemplating moving on to another smartphone.
服务宕机也许是让许多黑莓用户最终下定决定转投另一个智能手机阵营的一个原因。
www.forbeschina.com
8.
The BlackBerry outages left me feeling like the second set of rats.
突如其来的黑莓大断网,让我感觉自己就像那第二组小白鼠。
www.ftchinese.com
9.
But as the number of users has grown, it has also exposed its vulnerability to software bugs and other outages.
但随着用户人数的增长,这套系统也暴露出易受软件缺陷及其它中断的冲击。
www.ftchinese.com
10.
References[13, 14] found the weaknesses and the weakest links of a real sample network by considering hidden failures and cascading outages.
文献13,14在考虑了潜在故障以及级联损耗后,找出了一个现有的真实试验电网中的薄弱点,以及最薄弱点。
zhidao.baidu.com
1.
Note that these steps are recommended to be executed only during server outages required for maintenance.
注意,建议只在服务器停机维护期间执行这些步骤。
www.ibm.com
2.
Electrical outages would be expected, if anything at all.
如果会发生生么的话,预期是电力中断。
apps.hi.baidu.com
3.
For outages that could be prevented by process changes, the appropriate process changes need to be initiated.
对于通过改变过程可防止的中断,需要着手进行适当的过程改变。
technet.microsoft.com
4.
This provides for increased availability of systems, and is a great feature for planned outages.
这可以提高系统的可用性,帮助减少计划内停机。
www.ibm.com
5.
They were spared the worst of the storm. But work was disrupted and some may remain closed for some time due to power outages.
他们躲过了最恶劣的风暴,但是工作已经中断,有些还可能由于停电而被迫停工很久。
www.ebigear.com
6.
Given network outages, user errors, and other circumstances, this can be difficult to provide in a reliable and deterministic way.
鉴于网络中断、用户错误和其他情况,这很难以一种可靠而确定的方式予以提供。
www.ibm.com
7.
Because of the power outages, some of the above industries may continue to be affected until Japan can stabilize its electricity grid.
由于电力短缺,以上部分产业可能在日本稳定其电网之前都会受到持续影响。
bbs.mytimes.net.cn
8.
An allied goal was to create a robust network capable of withstanding outages , such as those that might result from a nuclear exchange .
一个相关联的目标是建立一种能够耐受故障(诸如那些可能由核交换导致的故障)的健壮网络。
dictsearch.appspot.com
9.
Our last major hurricane, Hurricane Isabel, occurred in 2003 and caused record power outages and had wind gusts up to 100 mph.
上一次大的飓风是2003年的伊莎贝尔飓风。那次飓风风速达到每小时100英里,引起了最严重的一次电力中断。
blog.sina.com.cn
10.
Outages like this shake users' already tenuous faith in the reliability of services that hold their most important data files.
这类的停机事件,让用户对是否可以将重要文件放在其服务中的信心产生了动摇。
www.bing.com
1.
Techniques for minimising planned and unplanned outages in a migration scenario are described in the sections below.
下面介绍在迁移场景中减少计划内和计划外中断的技巧。
www.ibm.com
2.
explains how system availability and uptime can be affected by ac power outages . it availability check list.
阐述了系统的可用性和运行时间会如何受到交流电断电的影响。
www.ichacha.net
3.
Availability: Scheduled or unscheduled outages are likely to affect endpoint systems in different ways.
可用性:计划中或非计划中的宕机很可能以不同方式影响端点系统。
www.ibm.com
4.
However, power outages and nuclear contamination costs could result in an even higher figure.
然而,电力中断和核污染带来的损失可能推高这个金额。
www.mpfinance.com
5.
This results in a more reliable positioning solution during long GPS outages.
这样,可以远程在GPS通讯中断期间更加可靠地进行定位。
zhidao.baidu.com
6.
refinery outages in recent weeks , largely for maintenance , are part of the reason fuel prices have rocketed up.
最近几周,主要由于维护而导致的炼油厂停工是本季度燃料价格飞涨的部分原因。
www.ichacha.net
7.
Supply chain disruptions, power outages and damage to sentiment from a nuclear plant crisis have hit factory output and household spending.
核危机导致的供应链中断、停电和信心受损已打击工厂生产和家庭支出。
cn.reuters.com
8.
Some applications must reliably process queries, without regard to computer failures, power outages, or similar problems.
某些应用程序在出现计算机故障、停电或类似问题的情况下也必须能够可靠地处理查询。
msdn2.microsoft.com
9.
Have been undertaken to assess the damage, but late, power outages and traffic impeded progress difficult.
当局已着手评估损失,但因时间较晚、电力中断和交通不畅,进展困难。
www.englishtang.com
10.
While redundant servers are an additional cost, high availability is achieved through redundant servers should outages occur.
虽然冗余服务器是一项额外的成本,通过冗余服务器可以获得高可用性。
www.ibm.com
1.
Uninterruptible power source (UPS) systems serve as critical redundant systems in case of power outages.
不间断电源(UPS)在系统突然断电时,可充当关键的备用系统。
www.ibm.com
2.
Power outages and water suspensions occur frequently, hampering productive activities.
断电跳闸和停水成了家常便饭,令生产难以为继。
dongxi.net
3.
Outages and errors can wreak havoc on a network, especially when many systems are running identical configurations.
停机和错误会在网络上造成严重破坏,尤其是在许多系统采用相同配置的情况下。
www.ibm.com
4.
Mr. Kan said there was a risk of large-scale electrical outages because of the electrical power-supply shortage.
菅直人说,因电力供应短缺,日本可能会大规模停电。
chinese.wsj.com
5.
The notebook's battery acts as a tiny UPS, keeping the notebook powered during short outages and brownouts.
作为一个小的UPS笔记本电脑的电池的行为,保持在短期中断和用电管制供电的笔记本电脑。
blog.sina.com.cn
6.
As traffic grew exponentially, outages proliferated and telecoms firms seemed overwhelmed.
由于流量成倍的增长,停机激增,电信公司将陷入绝望之中。
www.bing.com
7.
Winter weather caused power outages which turned into delays that left millions of passengers stranded without much food or comfort.
严冬导致停电,许多旅客被延误在途中,没有足够的食物,条件也很艰苦。
www.bing.com
8.
For planned outages, switching to the backup system can be as easy as one command or one action in the GUI.
关于计划中断方面,转换到备份系统只需要在GUI上执行一个命令或操作即可,非常简单。
www.ibm.com
9.
Transportation snafus and power outages also caused temporary disruption to other supply chains, pushing up prices.
运输混乱以及停电也导致其他供应链的暂时性混乱,推高价格。
dictsearch.appspot.com
10.
The Swiss radiation protection ordinance in routine nuclear power plant operation and during revision outages.
瑞士常规核电厂运行与恢复停堆期间的辐射防护规定…[中国核科技信息与经济研究院]。
210.82.31.83
1.
In a modern power system, inappropriate operation or fault handling may cause calamitous outages and lead to widespread blackout.
现代电网的一些潜在威胁若处理不当,可能会诱发恶性连锁反应而导致系统崩溃。
dictsearch.appspot.com
2.
(Power outages, however, activate backup battery and safe mode, which means you can still perform tasks like unlocking a door manually).
(比如停电了。但是还有启动备用电池和安全模式的存在,这样你就可以继续你手上的活计了)。
www.bing.com
3.
These companies rely on the smooth operation of their database servers and any outages could have an great impact on their business.
这些公司依赖于其数据库服务器的顺利运作,任何储运损耗都会给他们的业务带来极大的影响。
www-128.ibm.com
4.
have more outages than underground cable per unit length, but the outages are usually shorter in duration.
架空线路单位长度的停电数要比地下电缆的多,但停电持续时间短。
www.jukuu.com
5.
They have written code to redirect queries to a warm standby server during planned and unplanned outages.
同时还编写了代码以在计划的和意外的停用期间将查询重定向到热备用服务器。
technet.microsoft.com
6.
put a cap on an expensive series of outages when it installed System Center Operations Manager 2007 R2.
安装系统中心操作管理器2007R2,一首字下沉置于的昂贵的系列的中断。
technet.microsoft.com
7.
Benefits include faster recovery from unplanned outages, as well as minimal effects of planned outages on the end user.
可以得到的好处包括:更快地从意外中断中恢复运行,以及将意外中断对终端用户的影响降至最低。
www.ibm.com
8.
Florida's largest utility says today's widespread power outages were caused when it shut down a nuclear reactor south of Miami.
美国佛罗里达州最大的公共服务部门表示他们在今日的大面积停电后关闭了一座位于南迈阿密的核反应堆。
bbs.putclub.com
9.
Elsewhere, utility crews repaired electrical outages while highway crews worked to keep mountain routes open.
在别处,公用事业公司的员工在解决断电问题而公路人员努力保持山路畅通。
blog.sina.com.cn
10.
Outages cause headaches for telecom carriers, which tend to bear the brunt of the customer complaints.
服务中断令电信运营商颇为头痛,它们往往要首当其冲忍受客户的抱怨。
c.wsj.com
1.
It has endured some initial glitches in 1901, a fraught week in 1937 and some random power outages all the way up to 1970s.
在1901年刚开始时有一些小故障,在1937年有一个星期让人担忧,到1970年代的几次突发性停电。
www.bing.com
2.
The number of outages in Massachusetts eclipsed half a million by late Sunday, according to estimates from major big electric utilities.
据大型电力公司的估测,截至周日晚些时候,马萨诸塞州有50万人遭遇停电。
cn.wsj.com
3.
As a result , scheduled outages are always without data loss , even though the replication occurs asynchronously .
因此,即使发生异步复制,计划中断也始终不会有数据损失。
www.bing.com
4.
Libya has seen rolling Internet blackouts and near-complete outages since a democratic uprising began in February.
自从二月份开始的民主起义以来,利比亚的互联网监管一直持续,服务也几近中断。
www.bing.com
5.
Strong gales also caused power outages on the railway, delaying trains from leaving the Shanghai railway station.
当天的狂风甚至导致铁路列车短时停电、上海火车站列车因此被延误。
dictsearch.appspot.com
6.
Last week, Shanghai's largest utility company announced that factories and retail stores could soon face outages.
上周,上海最大的公用事业公司宣布,工厂和零售店很将就可能面临电力断供的问题。
dongxi.net
7.
That led to limbs breaking off and contributed to the widespread outages.
而这就导致了树枝的断裂以及大范围的断电。
www.bing.com
8.
Call less than two minutes, the phone no signal, network outages.
通话不到两分钟,电话就没有信号,网络中断。
www.englishtang.com
9.
Users' sudden increased fleeing of BlackBerry phones follows the recent outages of Research in Motion's service.
在脱离黑莓手机阵营的用户激增前,最近RIM公司的服务曾多次宕机。
www.forbeschina.com
10.
To avoid outages, multiple key versions are simultaneously supported.
为了避免停机,将同时支持多个密钥版本。
www.ibm.com
1.
The weather is blamed for four deaths, hundreds of cancelled flights and power outages in New Jersey, Virginia and the Carolinas .
此次天气造成了四人死亡,数百次航班停飞以及新泽西州、维吉尼亚州和卡罗来纳州的电力中断。
dictsearch.appspot.com
2.
Major power outages are becoming a common occurrence both in Europe and North America.
在欧洲和北美大停电已成为家常便饭,。
dict.veduchina.com
3.
They invested heavily in upgrading their backup systems after outages in 2007 and 2008, and made some high-profile hires.
在2007年和2008年出现服务中断后,他们投入巨资升级了备份系统,并大规模招聘了一些人员。
c.wsj.com
4.
We will try to move the alpha-server to another machine this afternoon. Therefore short outages may occur.
下午将测试服务器装在另一台机器上。可能会暂停服务。
www.equn.com
5.
Levie argues that cloud outages are generally rare but much more visible to the outside world.
列维认为,云计算出现宕机通常非常少见,但更容易被外界察觉。
www.fortunechina.com
6.
But China had outages then because its power stations could not make enough power, points out Mark Williams of Capital Economics.
但当时中国之所以电力短缺,“资本经济”的马克?威廉指出,是因为电站供电能力不足。
www.hxen.com
7.
New York city is experiencing power outages as Con Edison struggles to meet demand.
纽约市在爱迪生联合电力公司努力满足要求的同时现在已经断电了。
www.bing.com
8.
Several organizations reported system outages from other vendors and tools being used.
几个组织报告说正在使用的其它供应商的系统以及工具发生中断。
www.bing.com
9.
Manipulating the computer systems can cause power outages, floods, sewage spills and oil leaks.
操纵计算机系统可能会导致停电、洪水、污水外溢和石油泄漏。
www.bing.com
10.
In Kinshasa, the availability of electricity in households is the exception, while the lack thereof and power outages are the norm.
在金沙萨,能够用上电的家庭是很少见的,而用不上电和断电则是正常的。
web.worldbank.org
1.
For more information about the AutoDatabaseMountDial attributes, see Scheduled and Unscheduled Outages.
有关AutoDatabaseMountDial属性的详细信息,请参阅计划的和未计划的中断。
www.microsoft.com
2.
Be prepared for weather-related emergencies, including power outages.
为和季节相关的紧急情况做好准备,包括断电
www.bing.com
3.
It comes as no surprise they are very stressed when the database is blamed for performance issues or application outages.
然而,毫不奇怪,当被指责数据库存在性能问题或应用程序运行中断时,他们也会倍感压力。
www.ibm.com
4.
Despite its large oil production, the country suffered periodic power outages and fuel shortages.
尽管石油产量很大,该国却发生周期性的临时供电中断和燃料短缺。
www.bing.com
5.
In fact, survey respondents recently reported typical IT outages lasted, on average, one half day or more.
事实上,调查受访者最近的报告显示典型IT停机平均持续半天以上。
mymemory.translated.net
6.
In extreme cases, such outages or delays could cause a mail-flow bottleneck on the Edge Transport server.
在极端情况下,此类中断或延迟可能会造成边缘传输服务器上的邮件流瓶颈。
technet.microsoft.com
7.
Mudslides, floods and power outages, all from the latest storm battering the Northwest.
由于最近的飓风袭击,西北地区遭受山体滑坡,洪水,停电。
bbs.putclub.com
8.
There are reports for incidents and outages, historical performance, general availability and trends.
有的事故和中断、历史性能、公众和趋势的报告。
technet.microsoft.com
9.
Frequent power outages leave residents complaining at times that things were better before the invasion.
由于经常断电,居民们时常抱怨说,现在的情况还不如战前。
chinese.wsj.com
10.
Connecticut's governor Dannel Malloy said that The Constitution State had experienced its worst power outages in history.
康乃迪克州的地方长官DannelMalloy说,宪法州(康乃迪克的别名)经历了史上最严重的断电事故。
dongxi.net
1.
Outages are usually caused by the fault induced operation of circuit breakers or fuses.
断电通常由故障引起断路器或熔断器动作造成的。
chinafanyi.com
2.
It is designed for high availability to allow for business continuity in the event of planned and unplanned outages.
它针对高可用性设计,可实现在发生计划内和计划外的故障时,业务仍能持续。
www.ibm.com
3.
Heavy snow, ice and fog Saturday and Sunday caused deadly road accidents and power outages.
星期六和星期天的大雪以及冰冻和雾造成了致命的交通事故和断电。
kantianya.com
4.
This means that unplanned and unannounced server outages will happen.
这意味着一定会出现计划外的服务器宕机。
www.ibm.com
5.
As readers of the Taliban's websites know, outages are fairly regular.
作为塔利班的网站的访客都知道,网站故障是相当规律的。
www.bing.com
6.
Other factories that weren't directly affected by the disaster have suffered because of planned power outages and infrastructure issues.
其他没有受到日本此次灾难直接影响的工厂,因为日本实施的有计划停电以及基础设施方面存在的问题,目前也已遭遇到困难。
c.wsj.com
7.
The severe weather also caused power outages from Oklahoma City to western Texas.
恶劣的天气也导致了从俄克拉何马城到西德州断电。
dictsearch.appspot.com
8.
Fortunately for users, these outages have consistently been brief, and have not tended to disrupt access via IMAP.
对于用户来说,幸运的是,这些故障一向是短暂的,而且往往没有破坏通过IMAP的访问。
www.bing.com
9.
That decline has been recently exacerbated by outages at a key North Sea oilfield.
最近,北海上一个重要的油田停产,加剧了布伦特原油的产量滑坡。
www.ftchinese.com
10.
The last Blackberry outage came in December. Reported outages also came in 2007 and 2008.
黑莓曾在去年12月出现过一次中断故障,在2007和2008年也出现过数据中断问题。
www.bing.com
1.
Power outages and power quality disruptions cost U. S. businesses more than $100 billion per year.
断电及电力质量不佳每年给美国企业造成的损失超过1000亿美元。
www.america.gov
2.
For RIM, the outages could scarcely have been worse timed.
对RIM来说,这场愤怒波来得很不是时候。
www.bing.com
3.
Reactors in the U. S. typically operate 18 to 24 months between outages to take on fresh fuel.
美国的反应堆通常连续运行18至24个月,然后停堆添加新的燃料。
chinese.wsj.com
4.
So do you suffer the same service outages as the general public ?
那你们也和公众用户一样受宕机之困?。
www.bing.com
5.
Outages have canceled some flights at LaGuardia Airport.
电力中断使得拉瓜迪亚机场部分航班取消。
www.bing.com
6.
Outages can be planned (such as migrating a queue manager) or unplanned (such as a disk failure).
中断可分为计划内(如迁移队列管理器)和计划外(如磁盘故障)两种类型。
www.ibm.com
7.
The acceptable level of planned unavailability (e. g. scheduled outages for upgrade).
规划的可用性的可接受级别(例如预定的升级中断)。
www.ibm.com
8.
Ice and snow damaged property in the area and caused widespread power outages.
冰雪破坏了那里财产,以及造成大范围的停电。
bbs.putclub.com
9.
It's useful for recovering from server lock-ups, BSODs, virus infections, and unexpected power outages.
对于服务器锁定、BSOD、病毒感染和意外断电,它对恢复过程非常有用。
www.ibm.com
10.
The exports partly reflect refinery outages there.
这部分是因为拉美一些炼油厂停产了。
www.ftchinese.com
1.
Major power outages, in part because of damaged nuclear reactors, and disruptions in supply networks contributed to the paralysis.
一定程度上由于核反应堆受损导致的大规模停电,以及供应网络中断,导致了目前的生产瘫痪。
c.wsj.com
2.
The acceptable level of unplanned unavailability (e. g. how often can outages be tolerated for which applications, and for how long).
规划的可用性的可接受级别(例如应用程序可以允许的中断频率以及中断多长时间)。
www.ibm.com
3.
Yes, testing is expensive, but production outages can be more so.
是的,测试费用相当高昂,但生产损耗可能会更大。
www.ibm.com
4.
The rescue effort is being hindered by power outages and blocked roads.
救援行动因断电和道路封堵而受阻。
chinese.wsj.com
5.
A Hub Transport server is recommended because it allows a messaging administrator to manage and monitor outages of the file share.
由于集线器传输服务器允许邮件管理员管理和监视文件共享的中断,因此推荐使用集线器传输服务器。
technet.microsoft.com
6.
The outages disrupted trains and left millions of people without electricity.
长时间停电影响了数以百万计的民众,并致使列车停驶或延误。
www.chinadaily.com.cn
7.
In addition to providing data and service availability, CCR also provides for scheduled outages.
除了提供数据和服务可用性,CCR还提供计划中断。
technet.microsoft.com
8.
As a result, hospitals have frequent power outages and therefore access to health care is being affected.
结果,医院经常停电,这就影响了人们得到医疗照料的途径。
www.ebigear.com
9.
All causes of outages need to be understood.
需要了解导致中断的所有原因。
technet.microsoft.com
10.
If the jobs are lost due to system or network outages, a good scheduler will automatically resubmit the job elsewhere.
如果由于系统或网络的原因而导致一些任务丢失,好的调度器会自动在别的地方重新提交任务。
www-128.ibm.com
1.
And unlike what happened at the 2007 debut of Apple's iPhone, few stock outages were reported.
而且与苹果在2007年首次推出iPhone时的情形不同,iPad存货告磬的报导很少见。
c.wsj.com
2.
Poor communication can also delay troubleshooting, which can lead to lengthy system outages and user dissatisfaction.
糟糕的交流还会延迟故障排除过程,这将会导致冗长的系统赘余以及用户抱怨。
www.ibm.com
3.
critical loads with a precisely defined, high-quality voltage that is free of outages.
关键负载的中断和一个精确的定义,高品质无电压即是。
www.94493.com
4.
This results in less efficient operation and unplanned outages caused by flashover.
这会使运营效率变低,并产生由闪络导致的计划外断电。
www.coldjet.com
5.
Such connection problems are typically caused by very brief network outages.
此类连接问题通常是时间非常短的网络中断所致。
technet.microsoft.com
6.
Areas affected by power outages, including the four 2014 World Cup held in the city.
受断电影响的地区中,包括了四座将在2014年举办世界杯赛事的城市。
www.englishtang.com
7.
Heavy snow caused power outages around 1 million users, many schools closed.
大雪造成约1万用户停电,很多学校停课。
www.englishtang.com
8.
The Micro-Grid also minimizes power outages.
微型电网技术也最大限度地减少停电。
www.etiri.com.cn
9.
A messaging network of more than 50 overlapping clusters that was taking daily outages.
一个包含50多个重叠集群的消息传递网络,其中经常出现停机。
www.ibm.com
10.
In addition, service outages of the storage on one node will not impact availability of the other node and the clustered mailbox server.
此外,一个节点上存储的服务中断不会影响另一个节点和群集邮箱服务器的可用性。
technet.microsoft.com
1.
Reuters said it felt in San Diego, shaking buildings in some areas, power outages.
路透社称,圣地亚哥有震感,楼房摇晃,部分地区停电。
wenwen.soso.com
2.
The outages began Thursday morning just before 5am New York time.
中断正好发生在纽约时间周四上午5点钟之前。
www.bing.com
3.
Nearly 90% of all power quality problems are voltage sags and momentary outages.
在所有的电力质量问题中,几乎90%为电压降落与瞬间停电。
www.tdict.com
4.
Regular power outages occur.
发生常规断电。
www.ibm.com
5.
Make sure they don't have a history of withholding access, outages, and are strong financially.
确保他们没有中断访问和断电的历史,并且有强大的经济保障。
www.infoq.com
6.
There were reports of power outages in some areas, CNN affiliate KCRA said.
CNN下属的KCRA表示,有报道称一些地区出现了电力供应中断。
www.bing.com
7.
Even private queues fill up from time to time, usually when there are extended network outages.
即使是私有队列,也会不时被填满,这种情况通常出现在长时间存在网络故障时。
www.ibm.com
8.
Because it allows one to increase their availability by keeping systems up during planned outages.
因为这可以在计划内停机期间保持系统正常运行,从而提高可用性。
www.ibm.com
9.
The outages didn't present a safety risk to the operators, he added.
他说,此次故障不会危及操作者的安全。
bbs.xmfish.com
10.
Beijing on June 17-nanchang the floods hit, June 15, , jiangxi province since 181600 households for disaster power outages.
中新网南昌6月17日电受洪水侵袭,6月15日以来,江西省18.16万户居民因灾停电。
www.lycndq.com
1.
Ad hoc approaches inevitably fail and result in business discontinuity (such as system outages).
临时方法是行不通的并会导致业务中断(如系统意外停机)。
www.ibm.com
2.
Enterprises in Tanzania, for example, face power outages 63 days a year.
比如说,坦桑尼亚的企业每年断电63天。
dongxi.net
3.
This outcome can lead to shorter outages and lower time to resolution of open issues.
该结果可缩短服务中断时间和解决问题的时间。
www.ibm.com
4.
Already power outages are costing Indian business nearly 7 per cent of sales - nearly six times the rate in China.
目前,停电已经导致印度商业损失将近7%的营业额——这一水平是中国的将近6倍。
www.ftchinese.com
5.
This is a key tool for AIX adminisrators for managing planned outages or workload balance between servers.
这是AIX管理员管理计划内停机或服务器之间的工作负载平衡的关键工具。
www.ibm.com
6.
This includes failure such as failure of the CICS sub-system, or network outages.
这包括CICS子系统故障或网络中断。
www.ibm.com
7.
Typhoon also caused power outages Kinki region 76 300 families.
台风还造成近畿地区76300个家庭断电。
www.englishtang.com
8.
The result is that some shops never get the tools they need, despite drowning in work and taking frequent production outages.
这样的结果是,尽管工作多得要命,经常会出现生产停机,但有些团队从来没有得到所需的工具。
www.ibm.com
9.
It can detect and repair outages more quickly, preventing revenue loss.
更迅速地发现和修复断路,从而避免收入受损;
www.ecocn.org
10.
Power outages, schools and businesses closed, flights canceled, Chicago had a record one day snow fall on Tuesday.
停电,学校和企业关门,航班取消,芝加哥曾记录星期二会降雪。
www.kekenet.com
1.
There are several power quality issues such as power surges, voltage sags, outages, harmonics, etc.
电能质量问题包括以下几种:电涌、电压闪变、断电、谐波等。
www.1x1y.com.cn
2.
At that time Skype promised an overhaul of its servers to avoid further outages.
当时Skype公司承诺对其服务器进行改造,以避免出现更大的故障。
www.bing.com
3.
Our ultimate goal is to strengthen Exchange Server against such problems so that it protects itself from service outages.
我们的最终目标是针对此类问题加强ExchangeServer,使其可以防止自身出现服务中断。
technet.microsoft.com
4.
Its public services, such as Gmail [19], have also suffered outages.
它的公开服务,例如Gmail,也遭遇过断电宕机事件。
www.bing.com
5.
These outages must be tracked to build a record of failed service delivery.
对这些中断必须跟踪,以建立失效的服务提供记录。
www.hxen.com
6.
In Japan, recent nuclear outages have pushed the leading utility to double the amount of LNG it purchased in the last 12 months.
在日本,近来的核电供应不足,已迫使其领先公用事业公司在过去12个月将液化天然气购买量增加了一倍。
www.ftchinese.com
7.
Unexplained outages still occurred. (Meanwhile, Google's competitor Baidu seemed to hum along unscathed. )
不明原因的屏蔽仍在不断发生(与此同时,谷歌的竞争对手百度看起来安然无恙并正常运行。)
blog.sina.com.cn
8.
On the other hand, the big picture reality is that MQ shops are taking outages every day for things that are detectable and preventable.
另一方面,整体趋势是,MQ团队每天都在因为可检测和可预防的事情而停机。
www.ibm.com
9.
The use of such a plug and socket, ranging from power outages caused by tripping, affecting the life of household appliances;
这样一个插头,插座由跳闸造成停电范围,使用,影响家电寿命;
www.qiyeku.com
10.
if your application requires data availability during planned or unplanned outages of the database , see
如果应用程序在数据库的计划或未计划停用期间需要数据可用性,请参阅
www.ichacha.net
1.
household electrical appliances, computers when not in use, completely power outages, saving 10%
家用电器,电脑不使用时,彻底断电,节电10%
zhidao.baidu.com
2.
Analysis and Strategies for Unexpected Outages of the Generation Unit in Shimen Power Plant
石门电厂机组非计划停运事件分析与对策
ilib.cn
3.
New Load Shedding Control Strategy for Backup Protection Against Cascading Outages
新的防止大停电事故的后备保护减载控制策略
www.ilib.cn
4.
Weakness in the Internet's routing system can cause major service outages and allow hackers to spy on communications
因特网路由系统的漏洞可以导致主要服务的中断并允许黑客监控网络通信
www.bing.com
5.
Generator's Financial Risk Analysis Under Unit Outages Probability
发电机组停运概率下发电商金融风险分析
www.ilib.cn
6.
Protecting hardware from power irregularity or outages
保护硬件避免电力波动和断电
ctpgzch.com
7.
Indicators for management of planned outages in nuclear power plants
核电厂计划停堆的管理指标核电系统和设备
inis-china.atominfo.com.cn
8.
Concurrent AIX kernel updates, which can reduce need for planned outages
并发的AIX内核更新,可以减少计划内停机
www.ibm.com
9.
Evolutions to reduce occupational exposure during outages in Korean NPPS
韩国核电站在停堆期间减少职业辐射量的发展
inis-china.atominfo.com.cn
10.
Comment on Analysis Method of Cascading Outages in Power Grid
电网连锁故障分析方法评述
www.ilib.cn
1.
Response of AVC system to abnormal outages of units
某电厂机组非正常停机时AVC系统的反应分析
www.ilib.cn
2.
Gas rationing and power outages in New York
纽约电力短缺汽油定量配给
www.kekenet.com
3.
mean time to unplanned outages
平均计划停运小时
blog.sina.com.cn
4.
mean time to planned outages
平均计划停运间隔时间
blog.sina.com.cn
5.
Mean time to unplanned outages MTTUO
平均非计划停运间隔时间
chinaer.cec.org.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 3:54:55