单词 | born into | ||||||||||||
释义 | born into
更多释义 收起释义 例句释义: 出生于,出身于,表示出生在什么样的家庭 1. No matter how much he wanted to escape the world he was born into. . . the world of the gods, he never could. 不管他多么想逃离他的世界…众神的世界,他永远办不到。 tieba.baidu.com 2. Born into a wealthy family, Addams was one of a small number of women in her generation to graduate from college. 出生于富裕家庭的亚当斯是当时少数几位自大学毕业的女性之一。 www.24en.com 3. Like everyone else, you were born into bondage, born into a prison that you cannot smell or taste or touch. A prison for your mind. 同其他任何人一样,一出世,你就是奴隶,出世就是进监狱,不能去嗅、去尝、去触摸,当一辈子囚犯,一个头脑遭禁锢的囚犯。 blog.sina.com.cn 4. Born into a peasant family, Khrushchev worked as a shepherd and a locksmith before he began to work actively in the Communist Party. 赫鲁晓夫出生于农民家庭,在参加共产党之前做过放羊倌和锁匠。 blog.sina.com.cn 5. Although he was born into one of the wealthiest families in the United States, Thomas Jefferson was deeply in debt when he died. 虽然他生于一个美国最富有的农场主家庭,杰斐逊死时仍债务缠身。 dictsearch.appspot.com 6. Let me tell you about a little girl who was born into a very poor family in a shack in the Backwoods of Tennessee. 让我告诉你一个小姑娘的故事,她出生在田纳西州边远地区一个贫穷家庭的小木屋里。 www.bing.com 7. Born into a poor family , he had only two years of schooling. 他出生在贫苦家庭,只读过两年书。 blog.sina.com.cn 8. Born into a peasant family, he had only two years of schooling. 他出生农民家庭,只上过两年学。 www.ixuela.com 9. She was born into a very rich family, not worrying about her life in the slightest and could do anything she likes. 她生长在一个富裕的家庭,不愁吃穿,想做什么就做什么。 wgyxy.hutc.zj.cn 10. Anderson was born into a poor family, but finally ended up as one of the greatest writers at the day. 安徒生出身贫寒,但最终却成为他那个时代最伟大的作家之一。 bbs.yuloo.com 1. there would be nothing strange to anyone in any of this if i had been born into your world in a body of my own , in usual terms. 如果我已我自己的肉体,用通常的样式,在你们的世界出生那没有人会感到奇怪。 www.ichacha.net 2. That day I walked around the city in utter amazement at the miracle of life on earth, as if I had just been born into this world. 那天我在城里逛了逛,无比惊叹于地球生命的奇迹,仿佛我刚刚诞生于这个世界。 www.yzenglish.com 3. As you are born into these physical bodies, you experience the vibrational continuum of the generations that have come before you. 当你们出生进入你这些物质肉体中时,你经历着那些在你之前来到的几代人的振动连续。 songtaowang.com 4. Born into a poor family, he had no more than two years of schooling. 出生于贫苦家庭,他只上了两年学。 wenku.baidu.com 5. She was born into a poor family but made a success of her study and ended up as a scientist. 她出身贫寒,但学有所成,最终成为一名科学家。 www.5blogs.com 6. It's as though we were born into a certain biological family and have ended up with a diverse web of kinship. 就如同尽管我们出生在一定的生物学家族却最终发展成多样的血缘关系网。 blog.sina.com.cn 7. I used to complain that God was not fair to me to let me be born into a poor farmer's family, but now I will not think that way. 我曾抱怨上天是不公平的,让我出生在这样一个贫穷的农民家庭,然而现在我却不这么想。 www.kekenet.com 8. Though born into wealth, he ultimately gave it all away and through the course of his life managed to let go of material trappings. 尽管出身富有,最终他这一切全都放弃,纵贯他的一生都抛开物质的牵绊。 www.bing.com 9. The model is Karl Friedrich Gauss, supposedly born into a family of manual workers, who grew up to become the father of modern mathematics. 卡尔·弗里德里克·高斯就是一个典型,据说他出身在一个体力劳动者家庭,后来却成了现代数学之父。 wiki.jukuu.com 10. Yet the little boy still didn't know if he wanted to be born into a world where there was a door in the floor. 但这个小男孩还是不知道他是否想要来到这个地板上有那样一扇门的世界。 spaces.msn.com 1. He chose, like me, to be born into it: it is only then that you understand fully the mind control involved. 他选择,和我一样,就是以此为生:只有在那以后你才会完全懂得有关意识控制的一切。 tieba.baidu.com 2. Born into a worker's family in Beijing, she began to play table tennis at the age of five. 她出生于北京的一个工人家庭,5岁就开始打乒乓球。(过去分词作状语)。 www.8875.org 3. Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois. 亚伯拉罕.林肯出生于肯塔基州一个贫苦的家庭,他在印第安那州长大,后来又搬到了伊利诺斯州。 www.bing.com 4. Although he was a prince born into a wealthy and powerful family, the young Siddhartha often just wanted to get away from it all. 仅管他是个王子,与生俱有财富与权力,但年轻的悉达多却只想要逃开这些东西。 www.showxiu.com 5. He just happened to have been born into an upper-middle-class American family that had the resources to send him to a private school. 他恰好出生于一个有能力送他上私立学校的上层中产阶级的美式家庭。 www.bing.com 6. Andersen was born into a poor family, but ended up as one of the greatest writers of his time. 安行徒生出身贫寒,但最终却成为他那个时代最伟大的作家之一。 www.hongyang.org 7. Ignatius is the name of a Roman Catholic saint; Doyle was born into a Roman Catholic family amongst a sea of Protestants. 伊格是一个罗马天主教圣徒的名字,道尔产生于一个被新教徒包围的罗马天主教家庭。 www.en400.com:8080 8. George Washington was born into a world where slavery was an accepted part of life. 在乔治·华盛顿出生的那个时代,人们是接受奴隶制的。 bbs.tingroom.com 9. With a hairstylist father and a manicurist mother, it's safe to say that LORAC creator Carol Shaw was born into the beauty business. 有作为发型师指甲的父亲和作为修剪的师母亲,它的安全,说LORAC创造者卡罗尔·肖出生在美丽的生意。 baike.baidu.com 10. Granted, people born into bilingualism have it a bit easier. 诚然,天生就是双语者的人拥有这种优势就更容易。 www.bing.com 1. Born into a peasant family (=As he was born into a peasant family), he had only two years of schooling. (由于)他出生于农民家庭,他只上了两年学。 wenku.baidu.com 2. But he is deeply interested in whether people like Chengcheng can make it out of the poverty they were born into. 但他很感兴趣的是,像成成那样出生贫困农村家庭的人是否最终能够摆脱贫困。 dongxi.net 3. You were born into a society that began warning you against unwated things as soon as you arrived. 你出生到这么一个社会,你一来它就开始向你提醒你不想要的东西。 www.bing.com 4. These human conditions may be likened to the matrix [womb] of the mother from which a child is to be born into the spacious outer world. 我们人类生存的环境,就象胎儿在孕育他的母体中一样,要为胎儿进入更为宽广的世界做准备。 blog.sina.com.cn 5. Jack London, American novelist, author of Call of the Wild, was born into a family of an impoverished farmer in San Francisco. 美国小说家、小说《荒野的呼唤》的作者杰克·伦敦生于旧金山一个破产农民家庭。 www.eeffee.com 6. Mona Hatoum was born into a Palestinian family in Beirut, Lebanon in 1952 and now lives and works in London and Berlin. 莫娜·哈透姆1952年出生于贝鲁特的一个巴勒斯坦家庭,目前生活和工作于伦敦和柏林。 www.ccarting.com 7. Historically, Prince Siddhartha was born into our world and attained enlightenment when he became known as the Buddha. 从历史上来看,悉达多太子来到人间,示现证悟而成佛。 blog.sina.com.cn 8. Mary could have given in to the life she was born into, or remained mired in blaming her parents and culture for her circumstances. 玛丽本来可以屈服于她生来的家境,或者一直深陷于埋怨自己的父母与所属的文化。 www.hotdic.com 9. Doc was born into a life of luxury as Klaus Vandangante, son of a wealthy publishing executive. “大夫”出生在一个富裕的家庭,本名克劳斯·万丹甘特,是一个出版公司主管的儿子。 starwarsfans.cn 10. Pierre Bonnard was born into the family of a well-to-do official of the War Ministry, who wanted his son to become a lawyer. 彼埃尔·博纳尔出生于一个富裕的“作战部”官员的家庭,他家希望儿子当一名律师。 chinafanyi.com 1. Mr. Fukuda was born into a political family, but was too modest and unassertive to be a natural politician. 虽然福田出生于政治世家,但却由于太过谦逊、缺乏决断力而被认为不是天生的政治家。 www.bing.com 2. He was born into a poor family at a time when David's race was possibly at its lowest level. 祂在大卫家最衰落的时期,在一个穷苦的家庭出生。 www.seewant.org 3. In his own words, "It's something that I was born into. . . It's a very important role, and one. . . that I do not take lightly . " 用他自己的话说,“这是我生来就要做的…这将是非常重要的角色,还有一点…我当的不轻松。” www.jukuu.com 4. Maria was the youngest of five children born into a family of patriotic intellectuals. 玛丽娅(即MariaSalomeaSklodowska)是一个爱国知识分子家庭中的五个孩子中的最小的一个。 www.bing.com 5. Any good man or woman who hears the name of this sutra will never get born into the four realms [of hell, hungry ghost, animal, and asura]. 任何听到这部经的名字的人都永不会转生到四恶道之中[地域,饿鬼,动物和阿修罗]。 blog.sina.com.cn 6. Tao Ailin, the main character of Ties That Bind, Ties That Break, is born into the Tao family at a time when China is in great turmoil. 陶爱林,主角的关系具有约束力,而突破诞生,成道家族关系在中国大动荡的时候。 www.aiwen5.com 7. I often wondered what he and they would have made of their lives if they had been born into my generation or my daughters. 我常常想,如果他们出生在我或我女儿这个年代,那么他们肯定可以做出很大一番事业。 blog.sina.com.cn 8. The term originated from the fact that the occasional black sheep will be born into a herd of white sheep . 一词源于一个事实,即暂害群之马将诞生一群白绵羊。 www.bing.com 9. Liu Yi Qian, born into a working class family in Shanghai, is now China's biggest art collector. 出生于上海工人家庭的刘益谦,如今是中国最大的艺术品收藏家。 www.bing.com 10. Well, when you think of it. . . that's the life they had ever since they were born into this world. 那么,当你认为这…这就是生活,他们已自他们出生到这个世界。 blog.sina.com.cn 1. She was born into a working-class family in Glasgow, and doing well at school was her way out. 出生于格拉斯哥一个工人阶级家庭,Myers深知她唯一的出路就是好好学习。 www.bing.com 2. To children born into such a home there seemed nothing singular in having art and artists the topic of virtually every conversation. 孩子们生在这样的家庭,听见大人一开口不是谈艺术就是谈艺术家。 3. Although Mindy was not born into a musical family , she , her brother and her little sister all chose music as their life careers . 柯以敏并非出身于音乐世家,但是她,哥哥和妹妹都选择了音乐作为自己一生的事业。 www.bing.com 4. Humans born into the world are like ephemeral insects on an old tree, like a drop of water in the ocean. 人生天地间,就好比蜉蝣之于老椿,滴水之于大海,哪里能比量? www.ccfy.net 5. This forms the basis for also defining the rights of the children born into the family. 这便构成了出生在这个家庭中的孩子应享受的权利的根据。 blog.sina.com.cn 6. Born into a well educated family in Beijing on Jun. 23, 1925, Anna was the most opinionated and stubborn of the siblings. 陈香梅1925年6月23日出生于北京的一个书香门第;在姐妹中,她是最坚持己见的一个。 www.china.org.cn 7. You may have been born into a privileged family or one that values education highly. 你可能生在享有特权或接受高等教育的家庭。 www.12sign.cn 8. They were born into a terrible time, spent early childhood during an uncertain time, and had adolescence much like their wizarding parents. 他们出生在可怕的时期,不安定的童年,而过着和他们的父母类似的少年时光。 hoolee8.com 9. Born into a wealthy family and always treated very well, Theodore Roosevelt was on a quest through to improve himself and his country. 出生于富裕的家庭、受到了良好的教育,帮助西奥多·罗斯福总统顺利走上完善自我和建设国家的道路。 www.chinaelections.org 10. Born into an upper-middle-class Indian family, she spent most of her early youth overseas studying at private schools and colleges. 她出生在印度的一个中上层家庭,青少年的大部分时间都是在国外私立中学与大学的求学生活中度过。 www.america.gov 1. He stood knee deep amongst the whispering undulations of the green blades with the lost air of a man just born into the world. 他挺直身子站在齐膝深、起伏不停、窸窣作响的青草中,神色茫然,好像刚出世似的。 www.tianya.cn 2. Camus said that the only true function of man, born into an absurd world, is to live, be aware of one's life, one's revolt, one's freedom. 加缪说过,诞生到一个荒谬世界上来的人唯一真正的职责是活下去,是意识到自己的生命,自己的反抗,自己的自由。 hi.baidu.com 3. It's certainly a vast improvement over a country in which millions were oppressed for being born into the wrong caste or gender or family. 此外,由于遍及整个国家的大范围改良,千百万出生时因为出生时的种姓、性别和家族原因而备受欺压的平民获得了重生。 www.bing.com 4. Current human thought form is in extreme limitation being born into less limitation through the absolute commands of the Tao. 当前的人类思想形态,正从极度局限中,通过道的绝对指令而诞生到更少限制中。 www.lingyuan.net 5. What if you were born into a different culture? 如果你出生在不同的文化中会如何呢? www.bing.com 6. Mario, 2, born into the system, looks out of the prison walls to a world he does not yet know. 2岁的马里奥出生在狱中,照片中的他从监狱的高墙看外面的世界,至今他还不知道任何事。 www.bing.com 7. jesus was born into a vegetarian family , a vegetarian tradition , the essene tradition. 耶稣出生于素食家庭-有素食传统的修行家庭。 www.ichacha.net 8. Oran was born into a poor village in the Tafila governorate, south of the capital city of Amman. Oran出生在阿曼首都以南Tafila省的一个贫穷的村庄。 www.scidev.net 9. After all, she was born into the Georgia bourgeoisie, a milieu rarely thought of as action-packed. 毕竟,她生于乔治亚州的中产阶级,能有什么壮举呢? www.bing.com 10. Mao was born into a peasant community, Convinced of their virtues, he built his army around them. 毛泽东生在一民间社团里,受到了他们的影响,他建立了自己的军队。 www.bing.com 1. Mr Li, born into a humble family of teachers, started his business making and selling plastic flowers. 李嘉诚出生于一个地位卑微的教师家庭,他是从制作并销售塑料花开始创业的。 www.ftchinese.com 2. We all are born into this world with one thought - I shall love and be loved. 我们都带着一个想法来到这个世界,即我应该去爱和被爱。 www.523333.com 3. I can hear some of you saying, "But I don't have a rich dad. I wasn't born into money. I don't have a good education. " 我听到你们当中有些人说,“但我没有富爸爸,我并非生在钱罐里。我也没有接受良好的教育”。 www.bing.com 4. He was born into a wealthy intellectual family and developed a generous character. 他出身出书香门第,家境优裕,他为人宽厚 dict.ebigear.com 5. All of us are born into some sort of social environment. 我们都出生在一定的社会环境中。 www.bing.com 6. Born into a lower caste, Poggle bucked the strict societal structure of the Geonosians and aspired to leadership. 生在较低的等级制度,波哥冲撞严格的吉诺西斯人社会结构,并向往成为领导者。 dictsearch.appspot.com 7. Born into a poor working-class family in Donetsk, a coal-mining centre, he lost his parents early. 生于煤矿中心顿涅茨克的一个贫穷工薪阶层家庭,幼年时期父母双亡。 www.ecocn.org 8. Born into a poor village family in southern Guangdong province, he left home at 16 to sell radios and batteries in Inner Mongolia. 他出生在广东省一个贫穷的农村家庭,16岁离开家,去内蒙古贩卖收音机和电池。 www.ftchinese.com 9. Well, he was born into a poor family but he wanted to become a lawyer. 他出生于一个贫穷的家庭,但他想成为一名律师。 360edu.com 10. He was born into a patrician family that had produced several consuls. 生于贵族家庭,他的家族曾产生过几名罗马执政官。 www.ywhc.net 1. Q. Is it ever hard not to feel sorry for yourself that you were born into his generation? 你有没有对自己觉得抱歉或者觉得遗憾出生在属于费德勒的时代? post.baidu.com 2. But what is not known is that he was a walk-in of the Obama persona as a teen, and not born into the body. 但不为人知的是他是奥巴马角色青年时期的接管者,而不是从出生开始。 apps.hi.baidu.com 3. Being born into a rich family means wanting for nothing and rarely having to lift a finger. 出生在富裕家庭意味着什么也不缺,几乎什么事也不用做。 blog.sina.com.cn 4. Some people have lots of money because they were born into a very rich family. 有人出生在富贵之家,生下来就非常有钱。 www.kekenet.com 5. Born into a big family with many siblings in Vietnam, he was the youngest one. 他出生在越南一个有很多兄弟姐妹的大家庭里,他是最小的一个。 www.cttbchinese.org 6. Jo was born into a peasant's family in Yonsa County in North Hamgyong Province, KCNA said. 朝中社说:赵出生于朝鲜Hamgyong省北部Yonsa县的一个农民家庭。 dongxi.net 7. Not born into a rich family, he felt rather regretful. 他很遗憾的是没生在富人之家。 zhidao.baidu.com 8. One hundred years ago today, Qian was born into a scholarly family in Wuxi, Jiangsu province. 一百年前的今天,钱锺书生于江苏省无锡市的一个书香门第。 www.bing.com 9. Being born into a rich family, a poor family, a respected family or a powerful family makes a difference in the way we live our lives. 出生在一个富余家庭,一个贫穷家庭,一个官宦家庭,或者一个平民家庭,使我们的生活千差万别。 blog.sina.com.cn 10. They cried as they were born into the light. The coughed out fluid and gasped the dry air. 他们哭着来到了光明的世界,他们吐出液体,开始呼吸干燥的世界。 www.bing.com 1. Not born into a rich family, he felt rather regretful. 他很遗憾的是没生在富人之家。 zhidao.baidu.com 2. One hundred years ago today, Qian was born into a scholarly family in Wuxi, Jiangsu province. 一百年前的今天,钱锺书生于江苏省无锡市的一个书香门第。 www.bing.com 3. Being born into a rich family, a poor family, a respected family or a powerful family makes a difference in the way we live our lives. 出生在一个富余家庭,一个贫穷家庭,一个官宦家庭,或者一个平民家庭,使我们的生活千差万别。 blog.sina.com.cn 4. They cried as they were born into the light. The coughed out fluid and gasped the dry air. 他们哭着来到了光明的世界,他们吐出液体,开始呼吸干燥的世界。 www.bing.com 5. My siblings and I were born into this lifestyle, but we don't look or act particularly different to anybody else. 我与兄弟姐妹生下来就这么生活,可是我们的长相与行为并未与他人有特别的不同。 qikan.syn.cn 6. Born into a working-class family in Basle, he joined Swiss Bank Corporation at 27 in planning and marketing. 他出生在巴塞尔的一个工人阶级家庭,27岁时加入了瑞士银行公司(SwissBankCorporation)的计划与市场部。 www.ftchinese.com 7. lot to be born into poverty, from which he later escaped. 出生贫困,而后富贵,他命该如此。 wordnet.sparke.cn 8. He was born into what today might be called a dysfunctional family. 在今天看来,他可说是生于一个不正常的家庭。 www.ryedu.net 9. Shen Jinli was born into a mainstream sculpture family in Xiamen, South Fujian Province. 沈锦丽,出生在厦门的一个漆线雕工艺世家。 www.dictall.com 10. Du Fu was born into a family of scholars. His youth was spent reading books. 杜甫出身于书香之家,他整个青少年时期都在书房里埋头读书。 bnu.eduwuca.org 1. This young boy is a college student, born into a military family. 这位小伙儿是一名大专在读生,出生于军人之家。 bbs.hf365.com 2. Du Fu was born into a family of scholars. His youth was spent reading books. 杜甫出身于书香之家,他整个青少年时期都在书房里埋头读书。 bnu.eduwuca.org 3. Mr. Xia was born into a family of educationalists. He once had a very satisfying job in China. 出身教育世家的夏先生,在国内曾有一份称心的工作。 www.zftrans.com 4. Linda and I looked at each other. We wanted our daughters to be born into laughter! 琳达和我茫然的对望。我们都想女儿能在欢笑中出生。 www.bing.com 5. The social structure that we're born into may or may not be sensitive to these inner-directed needs and interests. 我们出生时的社会结构对我们内部的需求和兴趣也许没有那么敏感。 www.bing.com 6. Plato was born into an aristocratic Athenian family, and he grew up during the Peloponnesian War. 柏拉图生于雅典贵族家庭,在伯罗奔尼撒战争中长大。 www.bing.com 7. Born into, we have a pair of curious eyes searched the world, what would like to touch, what would like to try. 呱呱坠地而起,我们睁着一双好奇的眼睛搜遍世界,什么都想触碰,什么都想尝试。 www.bing.com 8. After all, here were two people, born into the same class and era and charged with the same passion: making cosmetics respectable. 总之,他们是这样的两个人,出生于同样的阶层、同一个时代,怀有同样的激情:给化妆品树立良好口碑。 www.bing.com 9. I was born into a family of politically active, intellectual atheists. 我出身于一个在政治上十分活跃并信仰无神论的知识分子家庭。 www.ted.com 10. I think that we are born into a time of great difficulty. 依我看,我们生在一个十分艰难的时世。 1. I was born into a family of politically active, intellectual atheists. 我出身于一个在政治上十分活跃并信仰无神论的知识分子家庭。 www.ted.com 2. I think that we are born into a time of great difficulty. 依我看,我们生在一个十分艰难的时世。 3. We're born into a certain family, nation, class. 我们出生于特定的家庭、国家、阶级。 www.ted.com 4. I did not have a great education, nor was I born into a rich family. 我既没受到良好的教育,也不是出生在富人家庭。 www.bing.com 5. But he was born into a pretty complicated world. 但是他出生在一个复杂的世界。 www.bing.com 6. Zeng Yongshen was born into a peasant's family in Shishang Township, Ningdu, Ganzhou City of Jiangxi Province. 曾水生,上世纪在江西赣州市宁都石上乡呱呱坠地,被上苍注定为农家孩子。 purepoem.com 7. The young are born into a hostile world of ever-watchful predators. 小牛羚出生在一个充满敌意的世界,到处都是终日窥伺着的掠食者。 www.zftrans.com 8. Though he was born into a rich and privileged family, he always stood up for those who didn't have a voice in society. 他虽然出生于一个富裕和有特权的家庭,可他总是站出来为那些在社会中没有话语权的人说话。 blog.sina.com.cn 9. Born into a herding family, she tends 30 yaks on steep slopes near the Karola pass. 她土生土长于牧人家庭,在卡惹拉山口附近的山坡照看着30头牦牛。 www.bing.com 10. Carlos Barrios was born into a Spanish family. 卡洛斯·巴利欧斯出生在一个西班牙人的家庭。 bbs.awaker.net 1. Carlos Barrios was born into a Spanish family. 卡洛斯·巴利欧斯出生在一个西班牙人的家庭。 bbs.awaker.net 2. Over 40, 000 years ago, a healthy baby mammoth was born into a family group that took care of her. 四万多年前,一头健康的长毛象宝宝诞生在一个悉心照顾牠的家族团体中。 www.360abc.com 3. Born into a family of chemists, Cruz has published more than 120 papers. 出生于化学家世家的Cruz已经发表了120多篇论文。 www.scidev.net 4. Ofelia Zepeda is a poet and educator born into the Tohono O'odham Indian nation of the American Southwest. 奥费利娅·塞佩达是诗人和教育家,生于美国西南部的图霍诺·奥哈姆(TohonoO’odham)印第安部族。 www.america.gov 5. But their kids were born into a later, hypercapitalist China, and we don't really blame them for having their own ideas of how to be modern. 然而孩子们出生在经济上高度资本主义的新时代,我们也不能责怪他们要变得更现代的想法。 www.bing.com 6. A Squib is someone who was born into a wizarding family but hasn't got any magic powers. 哑炮是指一个人生在巫师家庭,却没有一点神奇的能力。 www.kekenet.com 7. Charles was born into a poor family in Georgia. 查尔斯出生在乔治亚州一个贫困的家庭。 zhidao.baidu.com 8. Born into a poor farmer's family in 1931, Dr Yuan graduated from Southwest Agriculture College in 1953. 袁博士1931年出生于一个贫苦农民的家庭,1953年毕业于西南农学院。 en.v.wenguo.com 9. Born into a teacher's family in 1942, Wen Jiabao has become the Premier of the PRC. 1942温家宝出生于教师家庭,现在是中华人民共和国总理。 www.51share.net 10. born into a Jewish labouring family in the Russian town of Vitebsk in 1887. 马克·夏加尔于1887年出生在俄罗斯维切布斯克镇的一个犹太劳动人民家庭。 dict.yeshj.com 1. Qu Yuan (340 - 278 BC) was born into an aristocratic family of the State of Chu, and showed a talent for writing poetry at an early age. 屈原(约公元前340年—前278年)是中国古代伟大诗人,他出身于楚国贵族,非常有学问。 www.999chinese.com 2. Sagawa is a Japanese man who was born into a wealthy family. Sagawa是个日本男人,生在一个富有的家庭。 www.elanso.com 3. Like everyone else, you were born into bondage. 墨菲斯说,“和其他每个人一样,你生来就被奴役。” www.bing.com 4. but when she hath brought forth the child, she remembered no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 既生了孩子,因了喜乐再不记忆那苦楚了,因为一个人已生在世上了。 www.ccreadbible.org 5. He was born into a well-respected New York family in 1779. 他于1779年出生在一个家世显赫的纽约家庭里。 www.24en.com 6. A thinner middle class, in itself, means fewer stepping stones available to people born into low-income families. 一个单薄的中产阶级阶层在本质上意味着那些出身低收入家庭的人可依靠的垫脚石太少了。 www.bing.com 7. Although born into aristocracy, he was critical of the Victorian class system. 他虽然生于贵族世家,但却对维多利亚时期的阶级体制表示不满。 dict.veduchina.com 8. I believe everyone is born into the world to do something unique and something distinctive. 我相信每个人来到这个世界上,都是为了做一番与众不同、独一无二的事情! hi.baidu.com 9. Philip Toll Hill, Jr was born into a prominent family in Miami, Florida, on April 20, 1927. 菲利普通行费小山,小出生入一个著名家庭在迈阿密,佛罗里达,在1927年4月20日。 www.bing.com 10. When I was born into Earth 2000 years ago, I required top notch DNA, as I needed good health, and I needed the God connection. 当我进入地球诞生于2000多年前,我需要顶尖的DNA,我需要身体健康,我需要上帝的连接。 blog.sina.com.cn 1. He's tall, seemingly born into a black trench coat, but thinner than he looks on television. 他的身高,看起来专为穿黑色短上衣而生,不过看起来比在电视上更瘦一些。 www.bing.com 2. In the year of 1911, I was born into the family of a petty landlord in a small country town. 1911年,在一个小县城里边,我生在一个小地主家里。 wenku.baidu.com 3. What is the point of celebrating the Diamond Jubilee of someone who is born into a position of privilege? 为一个出生于特权阶级的人庆祝登基钻石纪念日的意义到底是什么? www.chinadaily.com.cn 4. Keaton was born into a vaudeville family in 1895. 基顿1895年出生于一个杂耍家庭。 dictsearch.appspot.com 5. During the Jin dynasty, a boy, called Mao Bao, was born into an impoverished family. 晋朝时,有一位名叫毛宝的小男孩,家境十分贫困。 www.chinayoga.com 6. This is why the Lord Jesus told Nicodemus that he had to be born into the kingdom of God. 这就是何以主耶稣对尼哥底母说,他必须生入神的国。 blog.sina.com.cn 7. Reuben Mattus(1913-1994-): Born into a family whose homemade ice cream business grew into a popular treat. 马修斯(1913-1994):出生在一个自制冰激凌享有盛誉的急停。 hi.baidu.com 8. There is a handsome boy who was born into a wealthy family. 有个帅气的男孩出生在一个富裕的家庭, wenwen.soso.com 9. Born into politics, her father Park Chung-hee was described by some as the country's first dictator . 出生后即投身于政治当中,她的父亲朴正熙被称为该国的第一位独裁者。 www.bing.com 10. We wanted our daughters to be born into laughter! 我们希望我们的女儿在笑声中出生。 www.bing.com 1. In 1867 Madam Curie was born into a teacher's family. 1867年居里夫人出生在一个教师家庭。 edu.sina.com.cn 2. The "Avatar" is born into the world, one person who can bend all four elements. The Avatar Cycle begins. 可以对所有四种元素使用御术的神通出生在世上,神通的循环开始。(气水土火) www.ebama.net 3. Many times a day, you are re-born into an emotional or mental reaction, into thoughts that arise. 一天中有很多次,你都在情绪或思维的习性反应中再一次出生,在脑海里升起的念头中再一次出生。 blog.sina.com.cn 4. OK, so Lou is providentially born into a Protestant Christian family in China. 噢,天意注定陆出生在中国一个新教基督徒家庭。 www.tianzhujiao.org 5. They are born into the lower cast of Indian society, their job in life---to serve others. 出生在印度的下层社会,他们这一辈子的工作就是---服侍上等人。 www.bing.com 6. and no child born into one on the opposite side of the globe. 诞生在另一个社团的孩子与他,而那个社团在地球的另一边。 www.jukuu.com 7. Each of us is born into one family not of our choosing. 我们每一个人出生的家庭都是无法选择的。 www.bing.com 8. He is born into an era in the United States when Christians are targeted and persecuted for their faith. 他出生于一个在美国的时候是针对基督徒和他们的信仰而受到迫害的时代。 ccebook.net 9. You were born into the dog kingdom, but I want to naturalize you into the cat kingdom. 从前你生入了狗的国,但是我要把你归化进入猫的国。 dict.kekenet.com 10. And increasing numbers of them are being born into grinding poverty. 其中出生在贫困家庭的婴儿数量正在日渐上升。 www.ecocn.org 1. If you weren't born into money it was hard to move up. 如果你不是生在富裕家庭,就难以发展。 www.ftchinese.com 2. Race plays an important role in the later outcomes of children born into poverty. 在贫困家庭孩子的后面一种境遇中,种族因素起到了重要的作用。 chinese.wsj.com 3. The world that Galileo was born into was of comprehensible compass. 伽利略生于一个已经被人们认识的清楚的世界里。 www.ecocn.org 4. Born into slavery, she escaped to the North by the Underground Railroad in 1849. 为奴出生,她逃到朝鲜在1849年的地下铁道。 wenwen.soso.com 5. Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone. 虽然监狱看守早已不在了,在这个战争集中营里,仍然不停地有新的战俘诞生。 www.ted.com 6. He is a legendary hero in my home country, Sweden, but he was not born into greatness. 他是我的瑞典同胞,但这个传奇式英雄并非生而伟大。 news.xinhuanet.com 7. Every baby born into the world is a finer one than the last. 每个婴儿的诞生都使世界变得更美好。 dict.bioon.com 8. Norbert Wiener was thus born into high expectations. 因此,诺伯特·维纳肩负着很高的期望降生了。 dongxi.net 9. Jesus is true God, but he was born into the world and became true human being. 耶稣是百分之百的天主,但他降生成人,成为百分之百的人。 fr.luketsui.idv.hk 10. Born into a poor family in 1919, he later became a star athlete at UCLA. 他在1919年出生于一个贫困家庭,后来成为加州大学洛杉矶分校的明星球员。 www.zftrans.com 1. ZHENG Wei said that every girl born into this world will encounter a Nobutaka positive, a Lin. She chose to Lin, the first and last love. 郑微说,每个女孩此生都会遇到一个陈孝正,一个林静。她选择了林静,最初和最后的爱。 wenwen.soso.com 2. Kidnappers: Born into money it's not a crime. You can fool the people all the time. 生来富有并不是过错,你可以愚弄身边所有的人。 test.songtaste.com 3. Being born into a rich family, he was educated very well. 出生于富裕的家庭,他得到了非常好的教育 wenwen.soso.com 4. Bish was born into an orthodox Hindu family, but attended a private Jesuit school for 11 years. 比西出生于一个正统的印度教家庭,在一所耶稣教会学校学习了11年。 edu.qq.com 5. Children born into wealth also suffer from the envy of others. 生于财富之中的孩子还会受到他人的嫉妒。 www.ftchinese.com 6. but when her baby is born she forgets the anguish because of her joy that a child is born into the world. 既生了孩子,就不再记念那苦楚,因为欢喜世上生了一个人。 www.ebigear.com 7. And we may not know the reason why We're born into this world? 也许我们不知道我们为什么要出生在这个世界……的确? post.baidu.com 8. It's a day to celebrate with, the family we are born into, and the family we have formed by choice. 这是一个庆祝的日子,感恩我们的亲人,和有缘结识的家人。 blog.sina.com.cn 9. Every time you identify with a thought that arises, which is form, you are born into that thought. 每一次,当你与脑海中升起的念头认同,也就是与形式认同,你就降生在思维之中。 blog.sina.com.cn 10. i was put here for a reason, i was born into this world. 因为某种理由我才来到这里自从我诞生在这个世界上 zhidao.baidu.com 1. My mother was born into an upper-class American family. 我的母亲生长在一个上层阶级的美国家庭。 www.bing.com 2. She wasn't born into the nobility. She married in. 她不是出身贵族,而是通过结婚成为贵族的。 sfl.csu.edu.cn 3. If you are born into an American family ranking in the top 10 of income, chances are 1 in 3 that you'll stay there. 如果你出生在美国收入排名前十的家庭里,你的收入也排名在美国前十的概率是三分之一。 www.kekenet.com 4. Das was born into poverty, but he got one break in life. 达斯出身贫寒,但却打破了自己的宿命。 www.bing.com 5. They are here because they believe in your potential . . . each of us has the ability to move beyond the circumstances we were born into. 他们来到这里是因为他们相信你们拥有的潜力,每个人都有能力打破环境的束缚。 www.bing.com 6. In this life I was born into the Episcopal faith, and never did like it. 这一世我出生在圣公会信仰的家庭,我从未喜欢过。 blog.sina.com.cn 7. If you're a blue blood like he is, born into privilege and old money, you can do no wrong. 如果你也像他一样血统高贵,生下来就享有特权,且等着继承财产,那就什么都错不了。 www.kekenet.com 8. He was born into humble circumstances in St. Petersburg in 1952. 他1952年出生在彼得堡的一个贫寒之家。 www.bing.com 9. Wilma Rudolph was born prematurely at 4. 5 lbs. , the 20th of 22 siblings born into a black family in the South in 1940. 1940年威尔玛·鲁道夫出生时是个4.5磅的早产儿,是南部一个黑人家庭里22个孩子中的第20个。 blog.sina.com.cn 10. Don't judge people by their relatives , or by the life they were born into. 根据他们的亲戚不要判断人,否则在生活以前他们是出生入。 dictsearch.appspot.com 1. The natural distribution is neither just nor unjust; nor is it unjust that men are born into society at some particular position. 这种自然的分配既非正义也非不正义,并且人们生来就拥有不平等的社会地位也是不正义的。 www.blogcn.com 2. Born into this world today you have been blessed already! 从您降生到这个世界的那刻开始,您就备受祝福! www.elanso.com 3. Before we can even enjoy the privilege of prayer, we need to be born into God's family. 我们在享受祷告这个特权之前,必须先在神的家里重生。 www.seewant.org 4. I was just kinda born into it. 我只是从小就这样。 www.tingclass.net 5. A new born baby is by birth a sweeper because the baby is born into sweeper family and must carry on the family tradition. 一位出生了就注定要当清洁工的婴儿,因为,他出生在一个清洁工的家庭,他必须承接这个家族传统。 www.bing.com 6. Abraham Lincoln was born into abject poverty 200 years ago. 亚伯拉罕。林肯200年前出生在一个贫穷的家庭。 www.bing.com 7. And I was privileged because I was born into a family, my father would always encourage the boys and the girls. 我很幸运,因为在我出生的家庭,父亲总是不停激励男孩女孩们。 www.ted.com 8. This second group is likely to influence new speakers more and will be ill equipped because they were not born into the language. 后者更有可能会影响初学者,而且他们没有资格因为他们不是生来就说英语。 www.elanso.com 9. Every child that is born into the world has a spiritual price tag of debt hanging around his or her neck. 每个小孩一出生,都背著一块欠属灵债项的 zhidao.baidu.com 10. He's found that even with all the negative hype, there are some good aspects of the digital lifestyle today's teens were born into. 他发现尽管负面的影响被大肆宣扬,对于当今青少年所处于的数字生活,依旧有一些好的方面。 www.bing.com 1. Who was born into the life inside, whether you're willing to. 人一生下来就被融入到生活里面,不管你愿不愿意。 www.tradeask.com 2. Ba Jin was born into a big landlord family in Sichuan Province in China in 1904. 巴金1904年出生在中国四川省的一个大地主家庭。 www.51share.net 3. Born into poor farmer's family in 1931 , Yuan Longping graduated from Southwest Agriculture Clooege in 1953 . 出生于贫穷的农民家庭,1931年,袁隆枰毕业于西南农业于1953年。 wenwen.soso.com 4. Born into Nixon, I was raised in hell. 出生在尼克松,我在地狱中长大。 blog.sina.com.cn 5. He wasn't talking about our phsical ears; He was talking about the spiritual ears we are given when we are born into the kindom of God. 他并不是在说我们身体的器官:耳朵,而是在说我们心灵上的耳朵,当神创造出我们时,我们就拥有的灵性的双耳。 www.bing.com 6. Nor is it unjust that persons are born into society at some particular position. 人在社会的某个位置出生并非不正义。 www.bing.com 7. As strong as the one I was born into. 就像我所出生的家庭一樣強大 blog.sina.com.cn 8. Ted, are you against advantages that come from the family you were born into? 你是否是靠来自你所出生的家庭的优势呢? www.justing.com.cn 9. When I came back to life, the soul that was born into this body had gone away. 当我重生后,刚出生时的那个灵魂已经离我远去了。 alive.tom.com 10. Born into a life of privilege, Joseph Banks was the son of a wealthy family. Joseph Banks 是一个富裕家庭的孩子,生来就享有特殊权利 chenzuliang.jiaoshi.org 1. All these factors combine to prevent a newborn who is born into water from taking a breath until he is lifted up into the air. 所有这些因素结合起来,防止水中分娩的新生儿在水里呼吸呼吸,直至他进入空气中。 apps.hi.baidu.com 2. Enya was born into a musical family. Her father, Leo Brennan, was the leader of a popular Irish show band; 她的父亲利奥?布伦南是爱尔兰一支很受欢迎的表演乐队的队长,母亲是位业余音乐工作者。 www.westyx.com 3. Every day another 200 thousand souls are born into our world. 每天,约有200,000个婴儿诞生在这个世界上。 www.forbeschina.com 4. How I wish I had been born into a different time, 我多希望我出生在不同的年代。 blog.sina.com.cn 5. yep shame on me. . . how dare i choose to be born into this country. . . . shame shame shame ; 羞耻呀,我怎么生在这样一个国家……羞耻,羞耻呀。 blog.sina.com.cn 6. born into one of the wealthiest families of greenville , alabama , 生于阿拉巴马greenville其中一个最富有的家庭, www.ichacha.net 7. Born into a poor family, Li Jiacheng had endured many hardships imaginable 李嘉成生于蓬门荜户,不知吃了多少苦李嘉成才 www.hxen.com 8. to be born into a poor family 出生于贫苦的家庭 www.crazyenglish.org 9. Born into a world of hatred; nothing to live for 生在一个仇恨的世界,活着没有任何意义 www.metal-666.com 10. of the nobility; born into a high social class 高尚的;上层阶级的 jukuu.com 1. An albino wallaby born into captivity is pictured at a private zoo in Ayios Georgios, Cyprus 塞浦路斯圣乔奇一家私人动物园,刚出生就被关起来的白化小袋鼠。 www.bing.com 2. Child When you were born into this world 当你诞生到这个世上 wenwen.soso.com 3. Be born into a rich family 生于富贵人家的人 cy.winzheng.com 4. born into eyes not by my own decision 那天生在我眼中的并非我所愿 zhidao.baidu.com 5. Each man born into the world is born to go a journey 一个人出生到这世上,就是生来走一趟旅程 chenjie79.blogspot.com 6. Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids 生于妓院:加尔各答红灯区的儿童 wenwen.soso.com 7. what economic circumstances we'd be born into 将会在怎样的经济环境中生存 dongxi.net 8. Yet, of all the social institutions, we are born into, 然而,在这些所有我们生于其间, wenku.baidu.com 9. B. what to do when new habits are born into thire families 当新习惯出现在他们家中时应该做什么。 zhidao.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。