网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 monetary stimulus
释义

monetary stimulus

  • 网络货币刺激政策
1.
货币刺激政策
网站首页-上海交通大学海外教育学院 ... The global payments imbalance 国际收支失衡 Monetary stimulus 货币刺激政策 ...
www.sjtu-oec.com

例句

释义:
1.
Meanwhile, the question remains whether private demand will pick up once fiscal and monetary stimulus measures are withdrawn, he said.
他说,另外,一旦财政和货币刺激政策撤销,民间需求是否好转仍然是个问题。
c.wsj.com
2.
The result has been a huge public bail-out of the banking sector and a massive fiscal and monetary stimulus.
结果是国家对银行业的巨额纾困和大规模的财政及货币刺激措施。
www.ftchinese.com
3.
Those of a more bullish persuasion might argue that the Fed opened the door to more monetary stimulus by its actions last week.
比较乐观的人可能会辩称,美联储最新举措,为出台更多货币刺激敞开了大门。
www.ftchinese.com
4.
Unlike in developed markets, economies seem to have developed real traction after unprecedented fiscal and monetary stimulus.
与发达市场不同,在空前的财政及货币刺激之后,亚洲经济体似乎获得了真正的牵引力。
www.ftchinese.com
5.
"Monetary stimulus alone is not enough - it must be combined with fiscal stimulus if you want more bang for your buck, " he noted.
“如果你要对经济有更大的刺激,单独的金融刺激是不够的,它必须跟财政刺激结合在一起”他说。
www.tianya.cn
6.
He said: "Fiscal and monetary stimulus together may provide broader support for the economy than monetary policy actions alone. "
他表示:“与单纯的货币政策行动相比,财政和货币激励相结合的方式可能会对经济提供更为广泛的支撑。”
www.ftchinese.com
7.
Now that this bubble has burst, the cross-border monetary stimulus has changed direction.
现在泡沫已经破灭,国际货币的刺激因素也转换了作用方向。
www.ecocn.org
8.
One was that the huge fiscal and monetary stimulus needed to rescue the financial system would lead the world back into 1970s inflation.
第一,拯救金融体系所需的巨额财政和货币刺激,可能令全球重新陷入上世纪70年代的通胀局面。
www.ftchinese.com
9.
"China's massive monetary stimulus has caused the economy to overheat, " she said.
“中国大规模的货币刺激已导致经济过热,”她表示。
www.ftchinese.com
10.
On Aug. 30, the Bank of Japan, its country's central bank, announced a major new program of monetary stimulus.
8月30日,日本银行,集这个国家的央行宣布了一项有关货币刺激的重大新举措。
www.bing.com
1.
Two Fed officials on Wednesday said further monetary stimulus might prevent the economy from running out of steam altogether.
两名FED官员周三称,进一步货币刺激或能使经济免于完全失去动能。
cn.reuters.com
2.
The efficacy of a huge combined fiscal and monetary stimulus turns on perceptions: to repeat, influencing expectations is the key.
财政和货币政策相结合的大规模刺激方案的效力,取决于人们的观感:再说一次,影响预期是关键。
www.ftchinese.com
3.
The government is scaling back its massive monetary stimulus, prompting a slow-down in the growth of activity.
中国政府正在逐步撤销大规模货币刺激,造成经济活动增长放缓。
www.ftchinese.com
4.
The main point of contention is whether policymakers should try to speed up that process with yet more fiscal or monetary stimulus.
主要争论点的是政策制定者是否应该尽量加快更多的财政和货币刺激措施的过程。
www.ecocn.org
5.
The commitment to continued monetary stimulus, in the form of near-zero interest rates, is a double-edged sword.
承诺以零利率形式持续货币刺激是一把双刃剑。
www.ecocn.org
6.
Across the region, aggressive fiscal and monetary stimulus has helped revive domestic demand.
纵观亚洲,积极的财政和货币刺激措施已经对提振国内需求起到一定作用。
www.ecocn.org
7.
If recovery is not in sight and deflation threatens, the clamour for more monetary stimulus will be hard to resist.
如果经济迟迟没有恢复的迹象,再加上通货紧缩的威胁,那么要求更多的货币刺激政策的呼声将很难抗拒。
www.ecocn.org
8.
Until monetary stimulus translates into activity, those trading commodities should tune out the Fed-watchers and focus on the nitty gritty.
除非货币刺激真正发挥作用,这些交易商才能走出美联储的观望,专注于问题的核心。
www.bing.com
9.
As a matter of economics the balance of risks strongly favours further fiscal and monetary stimulus.
从经济学角度来看,风险平衡强烈倾向于进一步的财政和货币政策刺激。
www.ftchinese.com
10.
Republicans may have found intellectual satisfaction in their opposition to fiscal and monetary stimulus.
共和党人也许已经在他们反对财政和货币刺激政策中找到了思维满足。
www.ecocn.org
1.
The US wants China to boost domestic demand in a way that will make it easier for the US to withdraw fiscal and monetary stimulus.
美国希望中国推动内需,这样美国才更容易退出财政与货币刺激措施。
www.ftchinese.com
2.
Half the respondents said that fiscal and monetary stimulus has provided the basis for a sustainable recovery.
半数受访者说,政府的财政和货币刺激措施已经为经济持续复苏奠定了基础。
www.bing.com
3.
As central banks unleashed monetary stimulus, fears of inflation also convinced investors that hard assets were worth holding as protection.
随着全球各国央行出台财政刺激措施,对通胀的担忧也令投资者深信硬资产能够保值。
www.bing.com
4.
The resulting monetary stimulus has to be sterilised, creating a further challenge for the authorities.
由此导致的货币刺激效果必须加以冲销,这又将给当局带来一个挑战。
www.ftchinese.com
5.
"The need for such extraordinary policy is now passing, and it is appropriate to begin to lessen the degree of monetary stimulus, " it said.
他们表示:“现在对特殊政策需求不再,而且减少货币刺激力度的时机已到。”
www.ecocn.org
6.
Dollar declined on speculation that the Fed will reiterate its pledge to keep record monetary stimulus after equity markets slumped.
市场猜测,美联储将重申其维持创纪录货币刺激政策的承诺,致使股票市场大跌,美元下滑。
blog.tianya.cn
7.
If the target were 5%, say, inflation of 3% would not interfere with monetary stimulus so long as real GDP was growing by less than 2%.
如果目标定在5%的增长,也就是说只要真正的国内生产总值增长不超过2%,那么3%的通货膨胀率是不会干扰到货币刺激政策的(效果的)。
www.ecocn.org
8.
Apart from fiscal and monetary stimulus and bailing out their banks, they may not undertake structural reforms to balance their economies.
除了财政货币刺激及为银行担保,他们不会改善结构以平衡经济。
dictsearch.appspot.com
9.
But central banks around the world mistakenly see monetary stimulus as the way out.
让人失望的是,各国央行错误地将货币刺激视为唯一出路。
www.bing.com
10.
Massive fiscal and monetary stimulus is cushioning the damage to households' and banks' balance-sheets, but the underlying problems remain.
大规模的财政和货币刺激方案缓冲了危机对家庭和银行资产负债的危害,但根本问题仍未解决。
www.bing.com
1.
The other issue is the current dispute over the link between monetary stimulus and exchange rates.
另一个问题是目前就货币激励和汇率间关联的争议。
www.ecocn.org
2.
In the short run, US recovery from the recession requires that the fiscal and monetary stimulus programmes be effective.
短期而言,美国若想摆脱经济衰退实现复苏,财政和货币刺激计划必须奏效。
www.ftchinese.com
3.
Today the prices of many assets are being held up by unsustainable fiscal and monetary stimulus.
现在许多资产的价格是由不可持续的财政货币政策支撑起来的。
www.bing.com
4.
Monetary stimulus in the US and Europe has filled investors' pockets with cash they fear to place anywhere but in haven currencies or gold.
美国和欧洲的货币刺激举措,让投资者口袋里装满了现金,他们不敢把钱投向任何地方,只能投资于避险货币或黄金。
www.ftchinese.com
5.
However, monetary stimulus is not an open-ended, continuous course of action, says Cavey .
但卡维认为,货币激励措施不会无休止的持续下去。
dictsearch.appspot.com
6.
Apart from anything else, it is not clear that yet more monetary stimulus would have created many new jobs.
除缺其他因素,我们不清楚更多的货币刺激是否会创造大量新的就业机会。
www.ecocn.org
7.
Revised figures show the sluggish US recovery has been even slower than previously believed, and this calls for fresh monetary stimulus.
修正后的数据显示,迟缓的美国复苏甚至比人们之前预计得还要慢,而这要求政府实施新一轮货币刺激。
www.ftchinese.com
8.
Fiscal and monetary stimulus will cause the world to recover, as it has many times in the past.
像过去许多次那样,财政及货币刺激会使世界康复。
www.ecocn.org
9.
The shift from monetary stimulus in Beijing, adopted to protect the country from the global recession, is recent and incomplete.
中国政府退出为避免本国陷入全球衰退而采取的货币刺激,是最近才启动的,而且尚未完成。
www.ftchinese.com
10.
At the time nobody described the scheme as a monetary stimulus.
当时,没有人将此方案形容为货币刺激措施。
bbs.ecocn.org
1.
If the economy is to make way against these counterforces, it needs either a budgetary or a monetary stimulus.
如果英国经济要战胜这些不利因素,它就需要或者是预算上的或者是货币上的刺激。
www.ecocn.org
2.
Thanks to their low debt levels, many big emerging economies used fiscal and monetary stimulus vigorously and effectively.
由于许多大的新兴经济体债务少,所以能够高效且有力地贯彻财政金融的刺激政策。
www.ecocn.org
3.
The move is intended to serve as a classic monetary stimulus as China faces its biggest economic test since 1978.
值此中国面临1978年以来最大经济考验之际,北京希望以这种经典的货币政策来刺激经济增长。
www.bing.com
4.
But what matters now is how skillfully he exits the monetary stimulus he has put in place to avoid a banking and economic collapse.
但现在重要的是,贝南克如何能够巧妙地退出当前的刺激性货币政策。这一政策是他为避免美国银行业和美国经济陷入崩溃而采取的。
www.bing.com
5.
But continuing monetary stimulus and the earlier depreciation of sterling will act as tailwinds.
但货币刺激政策的持续,和英国货币之前的贬值,将成为推动力。
www.voanews.cn
6.
He praised India and China's efforts to start withdrawing monetary stimulus to restrain demand.
他称赞了印度和中国开始撤销货币刺激政策以抑制需求的努力。
www.ftchinese.com
7.
Monetary stimulus works by fooling people into believing the value of money while the central bank is cheapening it.
央行通过欺诈,一方面愚弄百姓,让他们相信货币的价格,一方面却大势印刷钞票。
bbs.ccnu.com.cn
8.
The west's central banks are doubtless contemplating fresh monetary stimulus.
西方各国央行肯定都在谋划出台新的货币刺激措施。
www.ftchinese.com
9.
But the main thing is simple enough: further monetary stimulus is needed, and soon.
但主要问题相当简单:我们需要进一步的货币政策刺激,而且要快。
www.ftchinese.com
10.
Providing monetary stimulus is the easy bit; withdrawing it, much trickier.
提供货币政策刺激是容易的一环;撤出这些刺激则要棘手得多。
www.ftchinese.com
1.
He points to the decision to keep fiscal and monetary stimulus going for too long.
他指出保持财政金融刺激的决议持续时间太长了。
www.ecocn.org
2.
Inflation is too high and the banks too bloated for another monetary stimulus.
通胀率过高,银行过于臃肿,经不起再一次货币刺激。
chinese.wsj.com
3.
In 2008 and 2009 it was obvious that powerful fiscal and monetary stimulus was necessary everywhere.
在2008和2009这两年,实施大规模财政及货币刺激措施显然对于任何一国而言都是必要之举。
www.ftchinese.com
4.
Questions on how to withdraw fiscal and monetary stimulus compete with discussions on what more needs to be done.
“如何取消财政与货币刺激”的问题和“还需要作什么”的讨论在会议上彼此交锋。
www.bing.com
5.
Moreover, there is tremendous fiscal and monetary stimulus in the pipeline.
此外,还有一些庞大的财政和货币刺激措施正在酝酿之中。
www.ftchinese.com
6.
As long as more monetary stimulus from the Fed remains on the table then there is the prospect of further gains in assets priced in dollars.
只要美联储仍有可能推出更多量化宽松政策,则美元计价资产就有进一步上扬的空间。
blog.sina.com.cn
7.
Reflation An economic policy whereby a government uses fiscal or monetary stimulus in order to expand a country's output.
通货复涨、通货在膨胀政府的经济政策,指政府利用财政或货币手段刺激经济以增加国家的生产。
sh.netsh.com
8.
Monetary stimulus has provided conditions so that manufacturing plants want to hire new workers.
货币刺激的确为很多制造业雇用新工人创造了条件。
www.bing.com
9.
Fiscal tightening would "dampen short-term growth but not stop it" , not least because of continued monetary stimulus.
财政紧缩会“影响短期增长,但不会将其阻止”,而且导致这一现象的其中一个很重要的因素便是持续的财政刺激。
www.ecocn.org
10.
The problem with a Keynesian (or indeed a monetary) stimulus is that it can become addictive.
凯恩斯式刺激(或称金钱刺激)的问题在于人们很有可能待其成瘾。
www.ecocn.org
1.
Fiscal and monetary stimulus cannot solve it, but they can help.
财政和货币刺激措施无法解决这个问题,但能够有所帮助。
www.ftchinese.com
2.
As a result, there is a clear need for monetary stimulus.
结果,对于货币刺激的需求是清晰可见的。
www.ecocn.org
3.
The hurdles to a monetary stimulus are also higher than last year.
货币刺激面临的障碍也比去年更大。
www.ftchinese.com
4.
Policymakers are wondering when and how to start a delicate task: weaning the world economy off fiscal and monetary stimulus
各国决策者们都在寻找恰当的时机和方式来应对这个棘手的难题:如何撤回财政和货币刺激
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 22:25:26