| 单词 | mostly |
| 释义 |
例句释义: 通常,主要地,一般地,大部分,多半,基本上 1. Actually, only for a year. I'm mostly a mid-western girl. I've lived all over the mid-west. 实际上，只住了一年。我算是个中西部女孩。我一直住在中西部。 www.kekenet.com 2. The others search the island for her; it is mostly rocks and scrubby trees, and there seem few places to hide, but she cannot be found. 其他人搜遍了整个岛屿；岛上只有岩石和矮木，几乎无处藏身，但她仍不知所踪。 www.bing.com 3. The next day, I was mostly lonely. Other folks got some money, but i got none. I thought that was just a beginning. 第二天，其他伙计都挣到钱，惟独孤独的我，一分也没赚到.也许刚开始都是这样吧.。 blog.sina.com.cn 4. There was a bit of a spill over into others such as Spain and Italy, but the impact has mostly been contained. 西班牙和意大利等国多少受到了影响，但影响程度基本有限。 cn.reuters.com 5. Gwen had not seen her Daddy all that much, because mostly he worked on the ships. 格温一直不常见到她父亲，因为他大部分时间在船上工作。 zhidao.baidu.com 6. Mostly it post the whole characterful of bashan folk song from the kind of lyric, special language, sort of descant. 主要从歌词的种类、语言特点及风格，曲调的类别和特征上揭示巴山民歌的整体风格特征，表现它的独特性和艺术性。 dictsearch.appspot.com 7. As the world's "the kingdom from the sun, recently, Ecuador's fame was mostly due to its unique geographical position. " 作为地球上“离太阳最近的国度”，厄瓜多尔的名气大多来源于它独特的地理位置。 en.cnxianzai.com 8. Right now, the situation is mostly under control, they are currently trying to get more personnel to the scene to help. 目前，事态基本得到控制，他们正在增调人员，赶往现场支援。 www.infivision.cn 9. Readers include mostly the young academic generation who have come to recognize that neoliberal fortune promises did not materialize. 主要读者是年轻的学术派，他们开始意识到新自由主义的幸福诺言并未实现。 chinadaily.com.cn 10. As I said, I listen to all different types of music, but I mostly rock out to Pearl Jam. 我听各种不同类型音乐，但是我几乎只被珍珠果酱所震撼。 bbs.ffsky.com 1. Today, I think my friends were trying to tell me something with all my Christmas gifts being mostly perfume, deodorant, and soap. FML. 今天朋友们送我的圣诞礼物全都是香水除臭剂和肥皂神马的。你们有话直说嘛。FML。 www.bucter.com 2. So they do a bit of sabre-rattling but mostly let their companies use tax havens to suit their needs. 因此它们只是虚张声势，很多时候会让自己国家的公司利用避税港各取所需。 www.ecocn.org 3. I love everything about this time of year, but mostly the way that people find ways to be with the ones they love. 我喜欢每年的这个时候一切，但大多数人的方式设法与挚爱的。 tieba.baidu.com 4. Kong is mostly disrespected by readers, but I think highly of him, anyway he is an intellectual. 多数中国人是瞧不起鲁迅笔下的孔乙己的，但我很崇拜他，毕竟他是一介书生。 www.tianya.cn 5. The weather here has been a little poor, mostly rainy days, but hey that's the kind of weather we get during this time of the year, right? 这几天天气很糟，大部分都在下雨，嘿，不过每年这个时候我们都是遇见这种天气，是吧？ blog.sina.com.cn 6. Dipa Ma did not say that the mind is mostly stories; she said that there is nothing in the mind but stories. 蒂帕嬷不是说头脑是你的大部分故事，她说的是头脑中除了故事，别无它物。 xiaozu.renren.com 7. Part of it was working for companies that were in trouble, but mostly I was still trying to find my own path in software development. 有一部分是我工作的公司本身陷入困境，但大部分还是我自己试图在软件开发中找到属于我自己的道路。 www.ibm.com 8. The global media giant arrived in Cairns Wednesday, one day after more than 300 of her mostly U. S. fans touched down in Sydney. 奥普拉周三到达凯恩斯，一天前逾300位她的忠实美国粉丝已抵达悉尼。 c.wsj.com 9. The town is now comprised mostly of depressing shacks ; the inn is the only building that looks even the least bit habitable. 现在的小镇里几乎都是荒废的窝棚，只有酒馆貌似能勉强落脚。 dictsearch.appspot.com 10. "I think it was mostly anger probably. Anger sometimes if you get into it a lot will probably cloud your judgement, " he said. 「我想最有可能就是一时愤怒。有时候如果太生气，愤怒就可能蒙蔽你的判断力」，他说。 suyage.com:8080 1. He said the high turnover mostly involved churn of the stock between existing shareholders. 这位人士表示，这么高的成交量主要是由股票在现有股东之间的频繁倒手所致。 www.ftchinese.com 2. It was the kind of achievement that would have been unthinkable half a decade before in the mostly segregated music market. 在此前5年隔离的音乐市场上，这是一种不可想象的成就。 www.bing.com 3. Even more impressively, a region which had become a byword for financial instability mostly sailed through the recent recession. 更令人印象深刻的是一个曾经代表金融动荡的地区竟大致平稳度过了最近的经济衰退。 www.ecocn.org 4. Anna: "mostly I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her. " 安娜：“我只是一个女孩，站在一个男孩面前，希望他能爱她。” blog.sina.com.cn 5. With a few exceptions, public services did not come to a standstill. Trains, planes and ports mostly functioned. 除了少数例外，公务员没有去静坐，火车，飞机和港口绝大多数运营正常，学校和医院也是如此。 www.ecocn.org 6. Especially, when a strong meteor shower is coming, the amateur astronomers all over the world mostly observe visually. 特别是在强流星雨来临的时候，遍布世界的爱好者绝大多数均使用目视观测。 www.ceps.com.tw 7. Still, some scientists said the paper mostly underlined how much remained to be studied about the warming effects of these particles. 然而，有一些科学家称，这篇研究论文的主要作用是强调这些颗粒物的致暖效应仍有许多有待研究之处。 cn.nytimes.com 8. For a while, there was a difference, but it was mostly due to shade differences in the spring and different times of application. 有一段时间它和邻居的草坪有点区别，但多数是由于在春季…（这句没理解什么意思）。 blog.163.com 9. Along other demographic lines, tablets mostly mirror the general population in terms of gender, race and political ideology. 与其他人口划分同步，平板电脑大致可以反映出一般人群的性别、种族和意识形态。 www.hbqnb.com 10. The influences on him, he supposed, were mostly Blake, Shakespeare and the King James Bible (though he was Jewish, he did not know Hebrew). 他觉得布莱克、莎士比亚和金詹姆斯的圣经（虽然他是犹太人，但是却不懂希伯来语）对他的影响最大。 www.shenzang.net 1. But with this opening of what had been a mostly closed system, possibilities emerge, literally without limit. 但是随着曾经闭合的系统逐渐开放，其发展潜力也慢慢浮现，或者可以说是潜力无限。 www.bing.com 2. There was a sleeping room for those that needed to nap, mostly for Rich, and a refrigerator full of the best beer. 还有一个休息室，主要是理查用的，冰箱里面装满了最好的啤酒。 www.56.cx 3. This was a beautiful thing to witness as she really was mostly at peace with her journey "home" . 这是一件很美丽来看到的事物，因为她真的对她回家的旅程保持着平静。 cqly186.blog.163.com 4. As we did not wish to reveal ourselves fully to the coward Domo, we held to the unguarded regions, mostly around the eighth position. 既然我们不想把全部的力量展现在多摩那个懦夫面前，我们将占据不被防卫的部分，大部分聚集到第八区。 www.cndkc.net 5. So I decided that this list had to be limited to those who have faithfully (or at least mostly) stuck to their raven-tressed roots. 所以我决定所排出的列表仅限那些始终（至少大多时候）忠实于自己原本的黑色头发。 www.elanso.com 6. Migrants, he said, had mostly filled gaps in the labour market left by a welfare system that "paid British people not to work" . 他说，移民从事的工作，主要是在英国的福利制度保障下，因为英国人不会去从事的行业而留下空白行业。 www.ecocn.org 7. Still, he is shown in a generally positive light, sometimes misreading the political mood but mostly making the best of a bad situation. 不过，总体而言，保尔森的形象是正面的，虽然有时候会误读政治气氛，但在大多数情况下还是在坏情形中做出了最好选择。 www.ecocn.org 8. Some worry that this marks a first step in the secession of the county's rich, mostly white north from its poorer, mostly black south. 有些人担心这标志着富尔顿县富大多数相对贫穷的北部白人聚集区域和大多数黑人聚集的南部富裕退步的第一步。 www.ecocn.org 9. After several years of management, communication focus mostly on injury rates, a clear hierarchy of giving up emerges in such a company. 经过这么多年的经营管理，交流大多数集中在受伤率上，这样的公司里领导层可能会放弃。 open.163.com 10. Farmland external benefit is often neglected, which leads to the loss of farmland mostly in the process of the rapid urbanization. 快速城镇化进程中耕地损失的深层次动因之一是耕地的外部效益往往被忽视。 lib.cqvip.com 1. Witnesses said the participants, mostly young men, approached in a "very orderly fashion" . 目击者表示，参与者多数是年轻男子，他们“非常有秩序”地走近使馆。 www.ftchinese.com 2. The battles fought have been mostly passive, or to put it in military terms, have been battles of "pure defence" . 打的大半都是被动的仗，军事术语叫做“单纯防御”。 www.hotdic.com 3. Some of the houses have steps down to a beach Mostly rich people live there, the sort of people who like to be private. 一些房子有台阶通往海滩。多数是富人住在那里，就是那些喜欢隐秘的主儿们。 www.okread.net 4. Eye witnesses said the participants, mostly young men, approached in a "very orderly fashion" . 目击者说参加抗议的人大部分为年轻人，他们以“非常有秩序的方式”进行抗议。 www.bing.com 5. Hostile letters poured in, mostly from people who did not think the subject worth talking about. Mr Franklin took them in his stride. 威胁信随即纷至沓来（大多出自于那些认为该话题不值一提的人们），富氏却处之泰然。 www.ecocn.org 6. At the moment, it mostly buys grain and doles it out in areas where there is little or no food. 现在，他所做的只是买来粮食发放给那些没有粮食或者粮食很少的地区。 www.bing.com 7. The ECB will say next Thursday how much of its crisis support --mostly ultra-easy loans for banks-- will remain in place beyond mid-January. 欧洲央行将在下周四说明1月中旬以后还有多少危机期间援助措施将延续，这些措施多半是提供银行业者超宽松的贷款。 cn.reuters.com 8. The very gas we are busy pumping into the air at the rate of 30bn tonnes a year, mostly by burning fossil fuels. 就是我们主要通过燃烧矿物燃料，忙着以每年三百亿吨的速度排入空气的那种气体。 www.bing.com 9. The mood of "Davos men" (yes, they mostly still are) was, as my colleague, Gideon Rachman, has pointed out, one of anxiety. 正如我的同事吉迪恩-拉赫曼（GideonRachman）指出的，那些“达沃斯人”（没错，他们基本上还是同样的一批人）的心情很焦虑。 www.ftchinese.com 10. Passive climate control has mostly been used for archives and museum stores in both historic and modern buildings. 在过去和现在，许多博物馆和档案馆建筑已经应用了被动式温湿度控制。 blog.edu.cn 1. Mostly we get on fine, though I am maddened by his frequent telephone calls to his wife. 多数情况下，我们相处得不错。但他频繁给妻子打电话，这让我抓狂。 www.ftchinese.com 2. Although she could have lain in bed most of the morning as she mostly did, she got out of it quicker today than usual. 她本可以象往常一样，在床上躺上大半个上午，可是今天，她的起床动作比往常来得利索。 www.jukuu.com 3. The second reason is that this collaboration had a (mostly) suitable structure in terms of the service calls that it made. 其次，这个协作有一个（主要的）合适的在服务调用方面的结构。 www.ibm.com 4. After months of trying to get me to add sand, an ultimatum was handed down, mostly to my amusement. 在数个月试图让我添些沙子后，最终的结论还是软了下来，基本上按照我的意愿来。 www.tiantianbt.com 5. Purity is always cherished mostly in people's hearts. For life, the pure color glazed tile is the best choice to break this kind of style. 纯净，永远使人们心中最后固守的心灵包裹。对于生活来说，纯色瓷砖无疑是打破这种风格的最好选择。 dictsearch.appspot.com 6. Analysts mostly agree that there was no shortage of rice last year; the problem was that some countries decided to ban exports. 分析师大多认为，去年大米并不短缺，问题是一些国家决定禁止出口大米。 www.bing.com 7. Parker largely escaped Bowerman's wrath, partly because he was an actual athlete, but mostly because he was that good. 俄罗斯有个西伯利亚，帕克能逃过鲍尔曼的大部分愤怒指责，部分原因是由于他是一名真正的运动员，但其实主要是因为他非常优秀。 www.bing.com 8. Poor sanitation leads to infectious diseases that kill more than one and a half million people a year, mostly young children. 恶劣的环境卫生导致传染性疾病的爆发，这些疾病每年导致150万人死亡，大部分是儿童。 bbs.koolearn.com 9. as the boat so favoured is usually in a rough plight , and mostly under water , so , sydney had a swamped life of it. 受到这种宠爱的小船总是灾难重重，大部分时间都淹没在水里，因此西德尼只好过着倒霉的日子。 www.ichacha.net 10. He said he suspected that the real number was much higher because his organization's list was compiled mostly from accounts on the Internet. 他怀疑真正的数字要远远高于他的研究小组得出的数据，这些数据只是根据网上的资料编辑得来的。 www.bing.com 1. For such an atmosphere to be made mostly of hydrogen, it must be topped by a thick layer of clouds like the atmosphere of Venus. 对于这种重要有氢气组成的大气，它一定充满着类似金星之上的一层厚厚的云层。 www.bing.com 2. It is known to all that metals are mostly used in the form of alloys. 众所周知，金属主要是以合金的形式使用。 www.xxdoc.com 3. You know, in North China villages, mostly around the age of 20 girls will get married married. 要知道，在北中国的乡村，女孩子大多在20岁左右便出阁嫁人了。 www.bing.com 4. Just as I said, mostly, the building needs a good cleaning and painting. 正如我所说，主要地，这个建筑需要好好的打扫和粉刷， i.mop.com 5. UNTIL recently the jobs market had been one of the livelier parts of a mostly spiritless economy. 直至最近，就业市场一直为多半处于萎靡状态的经济中比较有生气的部分。 www.ecocn.org 6. As the next article will explain, this policy has had a transformational effect on China's relations in much of Asia, mostly for the better. 下一篇报告将会进一步阐述：这一政策已经让中国与亚洲国家的关系发生变化，而且主要是向好的方向发展。 www.ecocn.org 7. It's a gamble. The hedge funds are mostly new to Hollywood. They've been warned against trying to run a studio on the cheap. 这是一次赌博。这些对冲基金多数都是刚刚接触好莱坞。已经有人劝过它们，不要用低成本来运作一家电影制作公司。 bbs.imelite.com.cn 8. The council thinks Slough has 3, 500 HMOs, with at least 17, 500 mostly immigrant tenants, and is trying to identify them all. 政务委员会认为Slough有3500所多人合租房，至少17500名住户，大多为移民，并试图把所有这些人都找出来。 www.ecocn.org 9. There are people pushing in all directions, mostly trying to leave the area. 人们朝四面八方奔散，大部分都是为了离开这个地区。 www.tingclass.com 10. He seemed to notice that she listened and rather sympathised with him, and from now on he talked mostly to her. 他似乎注意到了她在听他说话，而且很赞赏他的观点，于是从这以后他说话多半是对着她说的。 dictsearch.appspot.com 1. So far, GoodGuide has mostly been used by shoppers who are already keen to know about any issues connected with products they buy. 目前，GoodGuide大都是这样的用户：他们非常热衷于了解自己购买的产品的各方面信息。 www.ecocn.org 2. Still another condition is called a bowing fracture. This happens with a bone that bends but does not break. It happens mostly in children. 另外还有一种状况被称为弓形骨折，这种情况发生时，骨头被弯曲了，但并未断裂，大多在儿童身上发生。 zhxella.blog.163.com 3. Since joining it in 2001, China has mostly been a wallflower, responding to more than three times as many dispute cases as it has brought. 自2001年加入WTO以来，中国大多扮演“局外人”角色，应诉的案件比自己提交的案件多出两倍多。 www.ftchinese.com 4. He said he was sometimes recognised on the street, but mostly by "geeks and wonks" . 他表示，有时候走在路上，会有人认出他，但大多都是些“极客和书呆子”。 www.ftchinese.com 5. There was an active art guild, mostly female, and talk of refurbishing the old bridges had been going on for some years. 有一个艺术协会，成员多数是女性，要重新装修那些桥的议论也进行了几年了。 dictsearch.appspot.com 6. Gurung now spends his time mostly inside a two-room home in Kathmandu (above) tended to and supported by his wife, Manmaya. 古荣现在大部分时间都待在加德满都的两房家里（上），由太太曼玛雅（Manmaya）负责照料与扶持。 eblog.cersp.com 7. Mostly at this point I just avoid them, but that solution misses the point, because then I'm not being authentic, either. 通常这时候我会避开他们，但是这种情形忽略了一点，那就是当我这么做的时候我并不是真实的我。 www.yayan123.com 8. Today, the question of executive power, so central to the national security law battles of the Bush years, is mostly off the agenda. 如今，布什时代与国家安全法较量的最重要的一点，行政力量的问题，也已经不在议程之内了。 www.bing.com 9. Around the back is a yard, mostly dirt, and a greasy bunch that used to be a garage. 屋后面是个院子，大部分地方是泥土地面，还有一扎油腻腻的木版，是过去的车库。 www.showxiu.com 10. When data had to be passed between method calls, all of that would be passed as primitive data, mostly strings. 当需要在方法调用之间传递数据时，所有的数据都是简单数据，大多是字符串。 www.infoq.com 1. Mostly lost in the ceremony was the fact that the genome sequence was not truly complete, but only a first draft. 许多被这个纪念日所掩盖的是这样一个事实，基因序列并没有真正的完成，而只不过是第一个草图而已。 www.bing.com 2. Up to this point, the legends and histories of the three races mostly agree. 到这里为止，三个种族的历史和传说基本一致。 www.odyguild.net 3. and her chief anxiety was lest Mansfield should not satisfy the habits of a young woman who had been mostly used to London. 她主要担心的是，一个在伦敦待惯了的年轻女士来曼斯菲尔德就怕过不惯。 novel.tingroom.com 4. Shortly before Christmas, there was a non-league match against a team sponsored by an inner city church. The kids were mostly black. 圣诞节前有一场并非联赛的摔跤比赛，对阵市内教堂赞助的一支队伍，大部分都是黑人小孩。 www.bing.com 5. Yeah mostly I go out with friends. I can meet girls but I'd rather be with my friends not that I'm gay but I haven't met the right girl yet. 我大多和朋友一起出去。我会遇到女生但我宁愿和朋友们在一起，这并不意味着我是gay而是我还没有遇见真命天女。 blog.sina.com.cn 6. Since the satellites are made up mostly of copper, they would be relatively easy to construct. 因为该卫星是由铜制成的，相对容易建造。 www.bing.com 7. How difficult a language is to learn depends mostly on how much it resembles your own language. 一种语言是否难学，主要看它在多大程度上同自己的语言相近。 www.ebigear.com 8. Even states that did not sign the landmine treaty, points out Ms Docherty, have mostly ended up complying with it. Docherty女士指出，即便是当时未签署禁止地雷公约的国家多数最终还是通过了该公约。 www.ecocn.org 9. But mostly because, after the mini-inflation scare following the ECB's bailout plans for Europe, we seem to be having a deflation scare. 但最主要的原因是，在欧洲央行（ECB）纾困欧洲的计划引起小小的通胀担忧后，我们似乎产生了通缩担忧。 www.ftchinese.com 10. Earlier, thousands of his followers were detained, mostly for a short time, around the country. 此前，AnnaHazare的数千名追随者被拘留，大部分比较短的时间。 www.24en.com 1. Yeah mostly I go out with friends. I can meet girls but I'd rather be with my friends not that I'm gay but I haven't met the right girl yet. 我大多和朋友一起出去。我会遇到女生但我宁愿和朋友们在一起，这并不意味着我是gay而是我还没有遇见真命天女。 blog.sina.com.cn 2. Since the satellites are made up mostly of copper, they would be relatively easy to construct. 因为该卫星是由铜制成的，相对容易建造。 www.bing.com 3. How difficult a language is to learn depends mostly on how much it resembles your own language. 一种语言是否难学，主要看它在多大程度上同自己的语言相近。 www.ebigear.com 4. Even states that did not sign the landmine treaty, points out Ms Docherty, have mostly ended up complying with it. Docherty女士指出，即便是当时未签署禁止地雷公约的国家多数最终还是通过了该公约。 www.ecocn.org 5. But mostly because, after the mini-inflation scare following the ECB's bailout plans for Europe, we seem to be having a deflation scare. 但最主要的原因是，在欧洲央行（ECB）纾困欧洲的计划引起小小的通胀担忧后，我们似乎产生了通缩担忧。 www.ftchinese.com 6. Earlier, thousands of his followers were detained, mostly for a short time, around the country. 此前，AnnaHazare的数千名追随者被拘留，大部分比较短的时间。 www.24en.com 7. "They mostly do, " said the clergyman, griping hard at his breast, as if afflicted with an importunate throb of pain. “他们大多能这么做，”牧师一边说着，一边紧紧捂住自己的心口，象是有揪心的疼痛纠缠着他。 www.hjenglish.com 8. "Mostly it is going to be the other products, everything else is going to go up, " he said. "Shrimp, crab, oysters, things like that. " “大多是将成为其他产品，其他一切都是要去了，”他说。“虾，蟹，蚝，这样的事情。” bbs.5i5i.cn 9. She was an actress and had done stage and film, mostly small parts as she described them. 她是一个表演舞台剧和电影的女演员，据她所说她出演的都是一些小角色。 www.lugmed.com 10. It was badly cold, it had a very thin atmosphere and that atmosphere was mostly carbon dioxide. 那里很寒冷，大气很稀薄，大部分都是二氧化碳。 bbs.xiaoma.com 1. "Mostly it is going to be the other products, everything else is going to go up, " he said. "Shrimp, crab, oysters, things like that. " “大多是将成为其他产品，其他一切都是要去了，”他说。“虾，蟹，蚝，这样的事情。” bbs.5i5i.cn 2. She was an actress and had done stage and film, mostly small parts as she described them. 她是一个表演舞台剧和电影的女演员，据她所说她出演的都是一些小角色。 www.lugmed.com 3. It was badly cold, it had a very thin atmosphere and that atmosphere was mostly carbon dioxide. 那里很寒冷，大气很稀薄，大部分都是二氧化碳。 bbs.xiaoma.com 4. Before the meeting, one of her aides cautioned: "Ms. Dong mostly likes to talk about air-conditioning. " 采访她之前，她的一名助手提醒道：“董女士对空调的话题永远乐此不疲。” dongxi.net 5. Hitoshi Yokoyama, a Beijing-based Toyota spokesman, said the new incentives will mostly last through the end of this month. 丰田公司驻北京发言人横山仁（HitoshiYokoyama）说，新促销手段大部分将持续到本月底。 chinese.wsj.com 6. They contain as much fat as a fast-food double cheeseburger, but it's mostly in the form of good-for-you monounsaturated fat. 它所含的脂肪量相当于快餐店里的一个双层奶酪汉堡，但是这些脂肪的主要存在形式是对你有益的单一不饱和脂肪。 www.putclub.com 7. Haag went on to say that this was mostly "an Afghan-led operation and we just provided those couple of supporting roles. " 这次行动大部分由阿富汗领导，我们只提供这两种支持性的协助。 www.bing.com 8. Therefore, the motivation to put the business' welfare over that of the IT department's is mostly absent. 因而，基本上不存在这样的动机：把业务部门的利益放在IT部门的利益之前。 bbs.translators.com.cn 9. In two years, cervical cancer has gone from obscure killer confined mostly to poor nations to the West's disease of the moment. 两年来，宫颈癌这个主要局限于贫穷国家的无名杀手现已成了西方国家的疾病。 www.bing.com 10. For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics. 多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。 www.bing.com 1. He had set out on his great walk for a jumble of reasons, but mostly to have fun. 他总有一大堆原因开始伟大的冒险旅程，但多半是为了玩。 www.ecocn.org 2. Yet these countries mostly continue to think in terms of an export-led growth, which is no longer sustainable. 然而这些国家和地区基本上继续出口主导型增长思维，而这是不可持续的。 www.stnn.cc 3. "What they teach in Korea is mostly cartoons like you see in the U. S. , " she said. "They don't quite teach the 'story manga. " ' “韩国大学所教授的几乎和你平时看到的美国卡通没有什么差别，”他说，“他们几乎不教授故事漫画（Storymanga）”。 www.bing.com 4. The length of the zone adjacent to a transducer in which fluctuations in sound pressure occur is mostly affected by: A. 与换能器相邻的声压振荡区域，其长度受哪些影响： wenku.baidu.com 5. The beginning of the route was mostly through forest, so we did not take too many pictures there. 最初的路段差不多都是在森林里穿梭，所以我们没有拍什么像片。 r-and-k.travellerspoint.com 6. For a week, these pilot whales, mostly mothers and calves, had been spotted swimming together. 这群领航鲸主要为雌性和幼鲸，前一周以来它们一直在一起游弋。 www.bing.com 7. Mostly bald, except for white, half of ring of hair, he had a pointed pink head uncannily like the narrow end of an egg. 他的头几乎秃光了，除了象光轮一样的一圈稀疏白发，他那粉红的头颅活象鸡蛋的尖端。 www.jukuu.com 8. It gave him something of a shock, yes. But he felt mostly flattered. He took some time to think about it and I am happy with his decision. 我开始可能让他有些吃惊，不过更多的是惊喜，随后他考虑了一会儿，最终做出了让人高兴的决定。 www.imanutd.com 9. Droke said she meets with Clark and McDaniel often, mostly because their office is across the hallway from her classroom. Droke说她经常和Clark与McDaniel见面，通常都是在他们的办公室与她的教室之间的走廊上。 www.bing.com 10. I attribute it mostly to how much time I've stared at the computer screen over my life. 这主要要归因于长时间的盯着电脑屏幕。 www.yayan123.com 1. All that sounds mostly right to me, but I'd like to add a few observations. 所有的声音在我听起来像是对的，但我想补充几点意见。 www.bing.com 2. It was mostly institutional investors moving their money as the pattern did not match typical retail investor behaviour, he added. 他补充称，调走资金的主要是机构投资者，因为这种模式与典型的散户投资者行为并不相符。 www.ftchinese.com 3. Recently the academic study of Jameson's thought is mostly confined to one aspect of his theory, and lack of an overall description. 目前学界对詹姆逊思想的研究也多局限在其理论的某一个方面，缺乏一种总体关照。 www.zidir.com 4. But this decline is a mostly a consequence of how much capital formation and exports have dominated China's GDP stats since 1990. 但，自1990年起，家庭消费在GDP的比重中一直下降，而资本形成与出口的比重在GDP中占了主要地位。 www.bing.com 5. It is owned 50-50 by Rio and BHP, but the companies propose to make the venture mostly autonomous as if it were a third-party contractor. 力拓与必和必拓将分别持有合资公司的一半股权，但它们计划让该公司基本上独立，类似于一家第三方承包商。 www.ftchinese.com 6. IN 2000 the OECD, a group of mostly rich countries, decided to find out how much children were learning at school. 西元2000年经济合作发展组织（OECD），富国俱乐部，决定调查孩子们在学校学会了多少东西。 ecocn.org 7. For her part, Jolie makes a modicum of effort with her cut-glass accent, but mostly lets her eyes, lips and hips do the work. 女主角，朱莉对她那种能“切碎玻璃”的口音做了微不足道的调整，不过大部分的工作都是靠她的眼睛，嘴唇和臀部来完成的。 www.bing.com 8. So the first applicants have come mostly from migrants from Laos and Cambodia, where the authorities are more willing to help. 因此，第一批申请人多来自寮国（Laos）与柬埔寨（Cambodia），这两国的政府较愿意协助他们。 www.ecocn.org 9. The children of parents who have done well in the academic education system seem, mostly, to do well themselves. 那些在教育战线岗位上工作出色的父母们的子女们的书念得也不坏。 www.bing.com 10. She mostly made me think of one of alien lizard people that's trying to take over the world. 她更多地让我想起试图占领全世界的外国蜥蜴式人物中的一个。 www.wyzxsx.com 1. As in other decisions when shopping for a sailboat, the best type of motor depends mostly on your preferred uses of the boat. 就像购买帆船时的其他决定一样，最佳的发动机类型也主要取决于你对船只的设想用途。 www.bing.com 2. The company's target consumers are Chinese over 30, he said, adding that Chinese precincts offer mostly high-end brands. 公司的目标客户群是30岁以上的中国人，斯图尔特爵士表示。他还补充指出，中国分店以供应高端品牌为主。 www.ftchinese.com 3. Even so, Mr Bate says his field work has convinced him that counterfeits kill at least 100, 000 people a year, mostly in the poor world. 即便如此，贝特先生说，通过实地调查，他确信假药每年杀死至少十万人，大多数发生在贫穷国家。 www.ecocn.org 4. The Iraqi military and police forces the U. S. is trying to cobble together will mostly prove unreliable, unwarlike and treacherous. 伊拉克人军队和警察强迫美国正在试着一起铺鹅卵石将会大概不可靠的，不战争的和叛逆的。 www.lkong.net 5. It was mostly he who talked and he seemed afraid to stop for fear she'd ask him to leave her by herself. 参考译文：大部分时间都是他在讲话。他似乎害怕停下来，生怕话一停，她就会请他离开。 www.hxen.com 6. Since the leaders of the branches and district committees were mostly new members, good inner-Party education was out of the question. 支部和区委的负责人多属新党员，不能有好的党内教育。 www.1stenglish.com 7. The city's labour pool tends to be highly-skilled, and the impact of the recession was mostly felt by the lower-skilled. 该市人才多为高技术精英，而受衰退冲击最严重的乃低技术人员。 xuhu.org 8. The company sells about 60% of its phones in the U. S. and the rest mostly to dealers in Asia, Africa, Latin America and Eastern Europe. 该公司将60%的翻新手机卖给了美国的消费者，又将大部分剩余产品卖给了亚洲、非洲、拉美和东欧的经销商。 chinese.wsj.com 9. " I wondered, mostly to myself. " That my heart might someday stop trying to jump out of my chest whenever you touch me? 我提出疑问，也是在问自己，“会不会有那么一天，在你碰触我的时候，我的心脏不再设法挣脱胸腔的束缚跳出来吗？” bookapp.book.qq.com 10. The business has attractively low barriers to entry: mostly just a background check and a few hundred dollars in processing fees. 从事这一行业的门槛很低，大多只需通过背景考核和支付几百美元的运作费用。 www.bing.com 1. He was mostly black, with a small amount of tan above his eyes and on his feet. 小狗几乎全身是黑色，但嘴巴和脚有少许棕黄色。 www.bing.com 2. Obama has done the right things, mostly, pushing through a huge stimulus package and bailing out a few big corporations and banks. 奥巴马基本上做对了，他推动通过了一个庞大的刺激经济的计划，救助了一些大公司和大银行。 www.bing.com 3. They mostly do not spell out how much public disclosure there should be of big pay packages, other than those for board members. 他们大多数情况下除了对董事会成员的薪酬进行限制以外，都未明确高额薪酬福利的公开程度为多少。 www.ecocn.org 4. "I used to run marathons, " he said. Now he mostly weight-trains, "and I'm in better shape. " “我过去试过马拉松，”他说。最近他都是做举重，“现在我的体型更好了。” www.bing.com 5. She pulled down the veil, saying hastily, 'It was mostly to keep off the wind. 她把面纱拉了下来，急忙说，“我戴面纱主要是为了挡风的。” www.putclub.com 6. And near the bottom of the page because we're going to be mostly using these notes today. 大家看这一页的最下面，因为他们都要用在今天的讲义里。 open.163.com 7. Heterosexual pornography seems to cater mostly for men and much of it is blatantly sexual rather than erotic. 异性恋色情内容似乎迎合男性更多，其中大部分很明显只有色而没情。 www.bing.com 8. In France the riots mostly took place in poor suburbs surrounding Paris and a few other big cities. 法国的骚乱主要发生在巴黎周围的贫穷郊区、以及其他一些大城市。 www.ftchinese.com 9. Pollan says everything he's learned about food and health can be summed up in seven words: "Eat food, not too much, mostly plants. " Pollan说他所学到的关于饮食和健康的所有内容都可以总结成七个字：吃饭，勿多，菜为主。 blog.hjenglish.com 10. He talked mostly about the economy, and he repeated some of his message the next day in Florida. 他谈论的主要是经济问题，第二天，在佛罗里达再次重复了一些信息。 www.bing.com 1. The duckling did not seem the least bit intimidated and for good reason, as Africa's gentle giants eat mostly fruits and plants. 小鸭子看起来一点也不害怕，理由很充分，因为作为非洲“温柔巨人”的大猩猩几乎只吃水果和植物。 dongxi.net 2. In fact up to the end of chapter nine, Mark recounts mostly stories which took place around the Sea of Galilee and the surrounding areas. 事实上，由这里一直到第九章尾，马可记述的耶稣大部份事迹，主要发生在加利利海和它的周边地区。 blog.163.com 3. It was meant to be reassuring, but it mostly served to emphasise how much the Fed has become entangled in fiscal and financial policy. 这项声明的本意是为了消除疑虑，然而，它更像是强调美联储是多么深陷于财政与金融政策的泥潭之中。 www.ecocn.org 4. But so far, he said, the government has kept prices mostly in check by raising bank reserve requirements and interest rates. 但他说，至少到目前为止，通过提高存款准备金和利率，政府还是将物价控制在合理范围内。 www.bing.com 5. The Obama campaign's constant charge that McCain is McSame seems to me to have mostly fallen flat. 奥巴马阵营一再攻击麦凯恩是“麦沿袭”（McSame）的做法，在我看来没有多大用处。 www.ftchinese.com 6. VRML continued to putter along, mostly in research contexts, but failed to take hold and was largely written off by the Web community. VRML继续被研究，大部分工作都是在研究领域中开展的，但是Web社区却不关心这种技术了。 www-128.ibm.com 7. His wounds have mostly healed, he said, but 'it's uncomfortable for sure, ' and sleeping is now problematic. 他说，伤口已基本愈合，但“不舒服是一定的”。 chinese.wsj.com 8. Because the screens are smaller, such mobile traffic tends to be driven by specialty software, mostly apps, designed for a single purpose. 因为屏幕变小了，这种移动数据传输趋向由专用软件驱动，一般而言，是为单一目标而开发的应用。 www.bing.com 9. You know, sometimes it hurts Mike to get rid of the things he used to treasure. But mostly he feels relieved. 可知道米高有时也舍不得丢掉他昔日心爱的东西，但大部分时间他感到如释重负。 www.chinesetodays.org 10. Also, as you can see the scene is quite simple. . . just a small lobby (mostly modeled with boxes). 此外，你可以看到的一幕很简单，只是一个小门厅（大部分是一个盒子模型）。 www.igamett.com 1. The scientist is like a high speed train: he might have a huge engine, he is (mostly) forced to follow tracks. 科学家就如同一辆高速列车：他可能有个强大的发动机，（大多数时候）他被迫循着轨道前进。 www.bing.com 2. Application code is one issue, and since the code in many cases is mostly "just JavaTM" , migration is often relatively easy. 应用程序源代码就是其中一个，并且由于源代码在很多情况下大多数是纯Java的，所以移植相对来说比较简单。 www.ibm.com 3. For years, this sort of backhaul has mostly come from incumbent telcos offering expensive, symmetrical dedicated lines to the tower site. 多年来，这种回程大多来自主导电信公司提供昂贵的，对称的专用线路的大楼上。 user.ccw.com.cn 4. The icons along the top are mostly useful, though a few did not work properly for me. 在顶部的图标大多是有用的，虽然少数没有正常工作对我来说。 www.opda.net.cn 5. Its advocates tended to be the sort of people who mostly went around the world live-tweeting from conferences about the virtues of Twitter. 它的拥趸大多是在世界各地用微博直播关于推特优点的讨论的那类人。 dongxi.net 6. But mostly I owe him for believing in me at a time when I wasn't always able to believe in myself. 但最让我心存感激的是，在我自己都不能够完全相信自己的时候，他却对我充满了信心。 www.bing.com 7. But it's been mostly cannibalized by its pulsar companion, and is now just a shadow of its former self. 其大部分已被它的脉冲星同伴拆解，目前所见的只是之前的影子而已。 www.bing.com 8. Only 30 percent of men worldwide have had the procedure, mostly in countries where it is common for religious or health reasons. 只有30%的男人全世界有程序，在大多数国家里是很常见的宗教或健康原因。 www.sjgcz.cn 9. Assumption #1: That Lampard (and that's who I'm centering on as he's the one mostly being targeted) is no longer of any use to Chelsea. 论点1：兰帕德（我支持，却是他最主要的攻击对象）对切尔西不再有任何用处。 www.qieerxi.com 10. Mostly, Nigel Bentley seemed to be justifying the confidence placed in him by his appointment as administrator. 总的说来，奈杰尔·本特利的所作所为似乎表明，任命他担任研究管理主任是选对了人。 1. Before the fire government had mostly stayed away from business feeling it had no power to legislate it. 在这场火灾之前，政府自认为没有立法权而远离企业监管。 www.bing.com 2. For Jimmy, the love with which we sang was a welcome bonus, but mostly he had just wanted to see everyone else happy again. 对于吉米来说，我们唱歌时的爱心，是他心中额外的礼物，但是他原先更想看到的，是别人再次感到快乐。 www.360doc.com 3. Today the market is moving up the curve but is still mostly stuck at explicit navigation rules with a little more complex navigation. 当前，市场的曲线正处于上升的阶段，但大多数公司仍然会坚持明确的指导规则，其中带有少许更加复杂的指导。 www.infoq.com 4. He spends his days mostly loafing around, occasionally helping with the work but always having to accept orders from his wife. 她丈夫一天游手好闲，偶尔给她帮帮忙，但都是听她的安排和命令。 www.bing.com 5. Yet the matter is not as cut and dried as it seems, mostly because of the sheer size of the funds. 不过，这件事并不像看上去的那样板上钉钉，主要原因在于这些基金的绝对规模。 www.ftchinese.com 6. Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant. 它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手，特别是针对不愉快的气味。 www.bing.com 7. The group of mostly retired Chinese is led by an elderly gentleman who mixes strict punctuality with a certain eastern mysticism. 这群人大多数是退休的中国人，牵头的是一位老先生，他把严格的时间规定和某种东方神秘色彩结合在了一起。 www.ftchinese.com 8. A. A little bit of both, I think they were mostly laughing like, "I can't believe what these guys are doing. " It was pretty funny. 两者都有一点吧。我想他们大多是在笑，“无法相信这些家伙在做什么。”非常有趣。 cn.nytimes.com 9. She doesn't have much self confidence and is often in need of being motivated by others, mostly Tomoya. 由于缺乏自信，她很多事情都需要别人来推动——大多数是朋也。 blog.163.com 10. Her parents were always out for business when she was a kid. Mostly the oldest daughter took the responsibility for the younger kids. 当她还在孩提时，她的父母总是力图打拼事业，家里通常是长女负责照顾弟弟妹妹们。 www.forgemind.net 1. On a mostly obscured piece of paper in the back seat of the car can be seen some touching words: "With so much love within our hearts. " 在汽车后座的一张纸上，依稀能辨出这样的字句：Withsomuchlovewithinourhearts.爱在我们心中。 www.hjenglish.com 2. French is a phonetic language, the meaning of the word mostly through a combination of roots and affixes to express. 法语是一种表音的文字，单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Mostly, the two researchers found that people of different sexes and from different continents did not differ in their colour preferences. 两位研究者发现不同性别和来自不同大陆的人们在色彩偏好上基本没有不同。 www.ecocn.org 4. 'Now, I'm used to being stared at - mostly rudely - but this was different. 现在，我已经习惯他盯着我看了—几近肆无忌惮地—但是和那次不同了。 www.bing.com 5. But mostly the structural weakness was that the central bank was not designed to keep up with the pace of financial innovation. 但是，结构性弱点主要在于中央银行机制设计跟不上金融创新的步伐。 www.bing.com 6. A witness said the protesters -- mostly Chinese students -- appeared very organized and peaceful, but the organizers remained anonymous. 一名目击者说，示威者-大多是中国学生-表现出非常有组织及和平，但组织者仍保持匿名。 www.tianya.cn 7. Over the decades, her savings -mostly dollar bills and change - grew to over 1500000. "More than I could ever use, " McCarty said. 几十年下来，她的积蓄达到15万多美元，大部分是1元票或零钱。我怎么也花不完，麦凯蒂说。 blog.tianya.cn 8. Books and CDs are (mostly) easy to replace, or a good excuse to finally get an iPod and a Kindle. 大部份的书和CD很容易换新的，而我正好有借口添置一个IPOD和KINDLE。 www.bing.com 9. It was mostly used in Italy, but it suddenly spread all over France as well. 它主要用于在意大利，但它突然蔓延，所有超过法国，以及。 tieba.baidu.com 10. All seem to work well, though illegal fishing, mostly by ships sailing under frequently changed flags of convenience, remains a problem. 尽管非法捕鱼（主要方法是渔船频繁地变换方便旗）仍然是一个问题，三个协议似乎都发挥了良好作用。 www.bing.com 1. Its use of language similar to that of xCBL in expressing its goals is no coincidence: UBL mostly proceeds as an extension of xCBL 3. 0. 在表达目标方面，其语言使用类似于xCBL，这并非巧合：UBL通常作为xCBL3.0的扩展进行下去。 www-128.ibm.com 2. In one discussion about Uzbek repression of journalists, a German claimed that this was mostly just "self-censorship" . 在一个关于乌兹别克斯坦镇压新闻记者的会谈上，一位德国发言人宣称道，这是一次自我审查的会议。 www.ecocn.org 3. BRAC earns from its operations about 80% of the money it disburses to the poor (the remainder is aid, mostly from Western donors). BRAC向穷人发放的钱款中有80%来自其自主经营（剩下的来自捐助，大多是西方的捐助者）。 www.ecocn.org 4. The FARC, while severely weakened and mostly confined to remote areas close to Colombia's borders, is still capable of damage. FARC游击队势力虽以严重弱化，并且活动范围受限在接近哥伦比亚边境的偏远地区，但仍有能力带来伤害。 www.ecocn.org 5. Both banks focus mostly on retail banking, and avoided investments in toxic off-balance-sheet exposures at the behest of the Bank of Spain. BBVA和桑坦德都以散户业务为重，并且按照西班牙央行要求，避免资产负债表外的风险投资。 www.ecocn.org 6. There have been a few really nice days, but mostly this rainy stuff. . . oh well. 有过几天好的天气，但是大部分都是这种雨天，哦好吧。 blog.sina.com.cn 7. The candidate demonstrated so much male chauvinism in his speech that he was booed off the stage by the mostly female audience. 那个候选人演说时表现太过大男人主义，结果被女性为主的听众喝倒采赶下台。 www.jukuu.com 8. We were offered something in return for having our hearts and bodies colonized -- security, mostly, a place in the hierarchy. 我们也会因我们的内心和身体被殖民化而得到一定的补偿——安全，主要是在等级制度中占有一席之地。 www.elanso.com 9. But the electorate mostly does not know that communitarianism is no longer in intellectual fashion. 但大部分选民并不知道，社群主义不再是左翼知识分子的宠儿。 www.ftchinese.com 10. If you look up a subject you know about on Wikipedia, you will find that it mostly gets things right. 如果在维基上查阅自己熟知的主题，你会发现信息大致都是正确的。 www.ecocn.org 1. Maple syrup can be used to improve a number of dishes in many ways, but mostly it's used to turn pancakes and waffles into delicious treats. 枫糖浆可在许多方面改善好些疾病，但它大部分是淋在供人食用的松饼及华夫饼上。 www.24en.com 2. Huawei has been known mostly for its network equipment, but the company is pushing to make a name for itself with its handsets. 华为主要是凭借其网络设备而广为人知，但该公司目前正致力于通过旗下的手机建立自身品牌。 cn.nytimes.com 3. They mostly look for a zeal for science writing and the ability to write science stories in a way that the general public can understand. 他们多半在寻求对科学写作有热情的人，以及具备能使普通大众读懂科学故事这种写作能力的人。 www.scidev.net 4. Brain scans show that spatial ability is located mostly in the right brain for men and boys, and is one of a male's strongest abilities. 大脑扫描显示空间能力对于男人和男孩来说位于右脑，它是男性最强的能力之一。 www.bing.com 5. LED lights are still much more expensive which is why they are mostly used for commercial applications at this point. LED灯仍然昂贵得多这就是为什么他们多为在这一点上的商业应用中使用。 www.bugutang.com 6. Do you think this was too much to pay for a piece of land that was mostly unexplored? 你是否觉得用来购买这片没经过探索的土地的代价太过于昂贵了呢？ www.24en.com 7. At the moment southerners are loyal mostly to belligerent tribal chiefs, not the nascent government that led the fight for independence. 目前，南部苏丹居民主要效忠于好战的部落首领，而不是带领他们为独立而战的新生的政府。 www.ecocn.org 8. If you're anything like us, then you probably think about that scene at least a few times a month, mostly while sitting behind a desk. 如果你像我们一样对枯燥的工作开始腻烦，那么你可能在一个月之内，会回想电影中的那个情景至少好几次，特别是当你坐在办公桌后面的时候。 www.bing.com 9. One of my jobs as a teacher of bright, mostly Catholic undergraduates is to get them thinking about why they hold their religious beliefs. 作为一群聪明学生、其中大部分是天主教大学生的老师，我其中一项工作是让他们思考自己为什么要坚持宗教信仰。 www.bing.com 10. Claims to have spotted dark matter have so far rested mostly on evidence gathered by looking at collisions between clusters of galaxies. 证明暗物质存在的证据至今主要集中在星系间的碰撞现象中。 www.bing.com 1. We've been a steady buyer off and on [this year] of individual items in the corporate-bond market, mostly investment-grade. 我们今年断断续续地买进了公司债券市场的一些个体产品，其中大多为投资级债券。 dictsearch.appspot.com 2. Honda was also showing many alternative powertrain vehicles. But, it had mostly hybrids. 本田汽车方面，该公司展出了许多新能源车，但基本都是混合动力车。 alyshawebb.blog.163.com 3. During the past few days, the city has continued to experience mostly smoggy skies. 过去几天，北京城依旧笼罩在烟雾之中。 www.bing.com 4. In Europe the recall cause little stir, since the drug has mostly fallen out of use, replaced by newer, more expensive alternatives. 在欧洲召回引起多大轰动，因为毒品大多已被淘汰使用，取而代之的是更新，更昂贵的替代品。 www.sjgcz.cn 5. One meeting a week will be mostly taken up by first screenings and a brief discussion afterwards. 每周上课一次，先观赏影片，接著简短讨论。 www.myoops.org 6. So he looks for moments during the game in which he doesn't have to exert as much energy, mostly while on offense rather than on defense. 加索尔打的很聪明，他会在比赛中找休息时间，在不需要他全力以赴的时候，他更多的是选择进攻而不是防守来节省体力。 www.kobechina.com.cn 7. I grew up in a mostly African American community in Chicago. I planned to live and die in my community. But God had different plans. 我在芝加哥一个以非洲裔美国人（即黑人）为主的社区里成长，本打算在这里居住和终老，但神却另有计划。 www.chinesetodays.org 8. Technology has historically been a stereotypically male domain -- after all, the famous names in the field are mostly men. 科技一直都被认为是男人的天下，毕竟在这个领域的佼佼者都是男性。 www.bing.com 9. Mr Chen's donation to his foundation will mostly be in the form of the shares he still holds in Zijin Mining and Tsingtao Brewery . 陈发树向自己基金会所做的捐赠，大部分将以他仍然持有的紫金矿业和青岛啤酒股票为形式。 www.bing.com 10. Mostly, he tends to depend on his friends to find his lost tail for him and thereafter Christopher Robin fixes his tail using a drawing pin. 在很大程度上，他往往取决于他的朋友去寻找他丢失的尾巴和其后罗宾修复用图钉把尾巴。 wenwen.soso.com 1. Northeast of the icefall, the glacier's surface is mostly smooth for several kilometers until a network of crevasses mark the surface. 在冰瀑布东北数公里长的范围里，冰川的表面基本上变得很光滑，直到在其表面出现一系列的冰裂缝。 www.bing.com 2. It is mostly used in hall, front door and the side of bathtub in home fitment as it has good burning-proof capability and low price. 它主要用于礼堂，前门和侧浴缸居家装修，因为它具有良好的燃烧防能力，以及低廉的价格。 baike.china.alibaba.com 3. Mostly mountainous region of Guizhou plateau, known as the "eight hill one water a minute of cropland" say. 贵州高原山地居多，素有“八山一水一分田”之说。八山一水一分田，旖旎风光在贵州 wenku.baidu.com 4. Shanghai was the place that Eileen Chang missed the most throughout her life. The stories in her works mostly are set in Shanghai. 上海是最令张爱玲一生挂怀之处。她作品中的故事，大都在上海发生。 blog.sina.com.cn 5. He lived mostly with his mother, although his father was around intermittently. 他主要和母亲住在一起，但他父亲偶尔也会来看他。 www.bing.com 6. Projected population growth will, for all intents and purposes, take place in cities, mostly in cities of the developing world. 预期的人口增长，无论出于什么目的或意图，都将发生在城市，并且大多数将发生在发展中国家的城市。 web.worldbank.org 7. This unnecessarily mysterious expression simply means the purchase by the Bank of assets, mostly from the commercial banks. 这个刻意搞得很玄乎的表述，其实就是指英国央行购买资产的行为，主要从商业银行购买。 www.ftchinese.com 8. Sporting events, including last month's Masters golf tournament, are starting to be shown in 3-D, again mostly seen by no one. 包括上个月的高尔夫球大师赛在内，许多体育赛事开始以3D模式转播，却几乎无人观看。 chinese.wsj.com 9. They were all members of a steel band, but because the flight was full they had to mostly sit apart. 他们都是铜鼓乐团的成员，因飞机上人多他们只好分别去找座位。 blog.sina.com.cn 10. Not merely relentless. That's not enough to make things go your way except in a few mostly uninteresting domains . 但是一些批评者认为并不足以解决危机的每一部分，像作为保险出售的次级贷款。 www.bing.com 1. It was the first death in New York City, where many of the U. S. cases have been reported but with mostly mild symptoms. 这是纽约城的首个因感染H1N1流感病毒而死亡的案例，尽管之前已有许多的病例报告，但是大多数都只有轻微的症状。 www.bing.com 2. Acquired bladder diverticula are the result of outlet obstruction, mostly benign prostate enlargement, infections, or urethral stricture. 后天性膀胱憩室是出口阻塞所造成的结果，大部分的病因包括良性摄护腺肥大，感染或尿道狭宰。 www.ceps.com.tw 3. Though phone signals were mostly dead (apparently to leave bandwidth for emergency services), the internet functioned. 尽管大部分地区手机没有信号（显然是为了将带宽留给应急服务使用），但互联网仍可运作。 www.ecocn.org 4. This can prove to be one of the best sources of ideas for posts and articles as users mostly leave comments asking questions. 经过证明，这种用户经常留下评论询问的方式是贴子和文章最佳灵感来源之一。 www.elanso.com 5. Humans have always depended on energy from the sun, though it was exploited mostly indirectly for thousands of years. 人类一向依靠阳光能源，不过几千来主要为间接利用。 www.ecocn.org 6. You are trying to save money, but mostly you want to move away from consumerism. 你想要省钱，但更重要的是你想要远离消费主义。 www.bing.com 7. Studies show that this time-dependent wall displacement is mostly likely due to undrained creep of clayey soils surrounding the excavation. 研究结果显示引致连续壁体依时变形的最可能原因是来自开挖背侧之土壤不排水潜变。 dictsearch.appspot.com 8. Usually it holds only two annual meetings, each lasting a few days, but it mostly ratifies decisions made by the ruling KWP. 通常每两年召开一次大会，每次会议要持续很多天，但多数情况下只是批准通过劳动党所做的决议。 www.ebigear.com 9. The arts were treasured as well. The residents of Cybertron wrote poetry . . . mostly of the great achievements by their ancestors. 艺术同样被视为珍宝，塞伯坦的居民们书写了无数诗篇，其中的大多数都是歌颂其祖先的伟大成就。 blog.sina.com.cn 10. The goal is to calm financial markets by removing the toxic assets, mostly mortgages, which lie at the heart of the crisis. 其目标是剔出不良资产（其中大部分是处于此次危机核心的抵押贷款资产），以求安抚金融市场。 www.bing.com 1. If they return to it at all it is usually much later, and then mostly to badly paid and unchallenging part-time jobs. 如果她们还会重回工作岗位的话，那通常也是多年以后，而且多数是薪资差强人意的兼职工作。 www.ecocn.org 2. One of the twenty-plus stories that would alternate with poems and the chapters of a book, binding together dozens of mostly true stories. 成为那本书二十来篇故事中的一篇，各篇用诗歌间隔起来，它们大多数都是真实故事。 www.bing.com 3. The 300-member force will be deployed mostly around the Sundarbans mangrove forests, one of the last refuges of the tigers. 这支三百人的部队主要将部署在孙德尔本斯红树林，这里是孟加拉虎最后的栖息地之一。 www.bing.com 4. "Greece is not having an easy time, " he told the FT. "The mostly European private creditors of Greece have had an easy time. " “希腊眼下的日子不好过，”巴蒂斯塔对英国《金融时报》表示，“但希腊的欧洲私营部门债权人，日子却大多过得不错。” www.ftchinese.com 5. The vase was the last, yet most anticipated, lot in a session of morning sales that drew a packed room of mostly mainland Chinese buyers. 在持续一上午的拍卖会中，这只花瓶最后一个亮相，它也是最为人期待的拍品，拍卖会场人头攒动，大多数买家来自中国内地。 c.wsj.com 6. Post flop is going to be a lot about thinking during hands and will come from reading, thinking, watching videos and mostly experience. 翻牌后需要的思考，来自于读书，思考，看视频，和大量的经验。 www.91winpoker.com 7. But for all that, the border between the two countries remains mostly quiet. 但是，尽管如此，两国之间的边界仍然是大多数时候很安静。 www.bing.com 8. It's mostly unexplored, and yet there are beautiful sights like this that captivate us and make us become familiar with it. 这儿基本上都没有被开发过，但是像这些美丽的景色，它吸引着我们并被我们所熟知。 www.ted.com 9. Dragon eye fish is the specialized farmers around goldfish cultivation, length of a ruler, eyes, so called "mostly dragon fish. " 龙睛鱼是金鱼池一带专业养殖户们所培养的，体长有一尺左右，眼睛大多凸起，所以称为“龙睛鱼”。 img3.zhubajie.com 10. He received ECT six or seven times at the hospital, mostly for a few minutes at a time. 他在医院里经历了六七次电击治疗，大多数是每次几分钟。 www.bing.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。