| 单词 | mission | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：missions adj. n. important mission,dangerous mission,secret mission,humanitarian mission v. n. fulfill mission,complete mission,accomplish mission,fulfil mission,accept mission mission 显示所有例句 官方使命；正式组织official job/group
传教teaching Christianity
职责your duty
军队of armed forces
太空飞行space flight
任务task
IDM mission accomplished 任务已完成；大功告成used when you have successfully completed what you have had to do 例句释义: 使命,代表团,使团,天职,作艰苦的长途旅行,任务,企业使命,目标 1. If elected, Patten said her first mission would be to call for a royal commission into child sex abuse in religious institutions. 佩顿还称竞选，头等大事是成立委员会，调查宗教机构中儿童遭受性侵的问题。 www.ttxyy.com 2. I suppose then I'm here with a mission of catching some of the Olympics fever and bring it back to ChangSha, fever from the fever core! 这么一来我当然应该要把这股热从北京带回我的家乡长沙，来自热浪中心的热浪！ edu.sina.com.cn 3. Shaak Ti was one of the 200 Jedi that traveled to Geonosis on a mission to rescue captives from the growing Separatist forces. 她也是前往吉奥诺西斯的200名绝地之一，受命去解救那些被新崛起的分离主义军队所俘的同伴。 www.starwarsfans.cn 4. After eight years of disheartening warfare, it is tempting to see NATO's mission as a repeat of past misadventures in the Hindu Kush. 经过8年令人沮丧的战争，人们很容易地认为，北约在重蹈过去在兴都库什群山中灾难的覆辙。 www.bing.com 5. Right now it strikes me that it is a mission by no means easy to complete. 此时此刻我突然间想到这是个绝非容易完成的任务。 wenku.baidu.com 6. At the start of this marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed. 这场海上史诗开始的时候，几乎没有人相信，这是一场可以圆满完成的使命。 blog.sina.com.cn 7. Since the early days of the ancient firm of their mission - to help customers improve the management and create value. 远古公司自成立之初就坚定着自己的使命——帮助客户提高管理并创造价值。 www.chuncui.cn 8. Officials have so far been unable to identify the cause of the malfunction or judge whether it would jeopardise the mission. 官员们至今还无法确定事故原因，也无法判断是否会危及整个发射任务。 www.bing.com 9. Rosat was an X-ray telescope mission and had a mirror system made of a reinforced carbon composite material. 伦琴卫星是一只X射线望远镜，同时拥有由加强型碳纤维复合材料制成的镜子系统。 treasure.1x1y.com.cn 10. He claims that the whole time he never lost his moral compass, never doubted himself or strayed from his mission. 他声称自己自始至终都不曾迷失自己的道德准则，从来没有怀疑自己也没有叛离自己的任务。 www.bing.com 1. Either way, you'll make it easy on him to put you to work. Mission accomplished. 不管是哪一种情况，你都将很容易地让他交代你去工作。这样任务就完成了！ www.bing.com 2. We are here because the fight for a more prosperous, stable and equitable world is at the heart itself of the mission of the United Nations. 我们来到这里，因为争取建立更加繁荣、稳定和公平的世界是联合国工作的核心。 www.24en.com 3. Romance will be a wildcard in September for you, for the new and full moons seem to be on a mission to find chinks in the armor. 九月浪漫将会是你的通关符，因为新月和满月看起来是有着盔甲叮当声中的使命。 dictsearch.appspot.com 4. Our mission of cooperation was to help restore order to a region whose government had suffered from years of corruption . 我们合作的使命在于帮助那些其政府已被多年腐败所困扰的地区恢复正常。 www.chinabaike.com 5. Please do not trample on the grass at the foot of you, because like you, it is there that the sacred mission of a green environment. 请不要践踏您脚下的青草，因为，它和你一样，是都有这绿化环境的神圣使命。 zhidao.baidu.com 6. NASA's Ames Research Center [the home of Kepler's science operations] had not done a science mission like this one. 位于美国埃姆斯研究中心的开普勒科学运算中心以前从未做过类似的（超大型数据处理）科学项目。 www.astronomy.com.cn 7. The mother bird hastily kissed each of her children and flew away on her mission again, leaving those hungry little ones powerlessly crying. 母鸟匆忙地亲亲每一个孩子，便又去执行她的任务了，留下这批饥饿的小东西更是有气无力地哭喊着。 www.xinss.com 8. He set up a bay and worked with his two film editors in an 1862 farmhouse on the Mission property for a week or so. 他和两位电影剪辑师在「传道度假」牧场一栋1862年的农舍内作业约一星期。 cai.mingdao.edu.tw 9. He said he could not let Mr Toscano go on a mission spreading false doctrine. 他说他不会让托斯卡诺出去传教，去散布错误学说。 www.ecocn.org 10. And yet standing sentry among the hordes Mr. Chen seemed a bit comical or his mission seemed the ultimate act of absurdity. 但在人群中放哨的老陈的存在似乎有些滑稽，或者说他的使命完全是荒谬的行为。 www.bing.com 1. Wary of "mission creep" , it has refused to oversee the restoration of buildings bombed by the Israelis a year-and-a-half ago. 任务进展缓慢，出于对此项任务的谨慎，联合国拒绝对修复以色列在一年前轰炸的建筑进行监督。 www.ecocn.org 2. To that end, part of the census's mission was to figure out what areas of the world's oceans had not been explored. 为此，部分海洋生物普查任务主要集中在在寻找世界上未曾被开发和探索的海洋。 www.bing.com 3. A leader of the mission did not respond to emails asking for more detailed information about the mission and its objectives. 代表团的一位负责人没有回复记者的电子邮件。邮件中记者询问了有关此次出访及其目的的更多详细信息。 c.wsj.com 4. The Royal Navy's primary mission during the Cold War, excluding the nuclear deterrent role, was that of anti-submarine warfare (ASW). 英国皇家海军冷战时期的主要任务，除了扮演核子吓阻的角色以外，就是反潜作战（ASW）。 instapedia.com 5. From the moment they step into the company from BMW, is imbued with a sense of belonging, a sense of mission and historical responsibility. 从他们踏进宝马公司那一刻起，被灌输了一种归属感、使命感和历史责任感。 wenwen.soso.com 6. The Kepler mission has the opposite problem: it can measure a planet's size, by how much starlight it blocks, but not the mass. 而开普勒行动则存在截然相反的问题：它能通过一个行星的遮光情况测出它的体积，却不能得出其质量。 www.bing.com 7. A mission to Mars could involve swinging a spacecraft out of the Earth's orbit and into that of Mars before slowly making a descent. 执行火星任务可能涉及到如何摆脱地球的轨道，成为火星的卫星，然后才慢慢地降落。 www.bing.com 8. now you are ready to move beyond for a greater mission, for a greater life, for more unlimited life. 现在你准备好了，迎接更无限的使命，更无限的生命，无拘无束的生命。 osholovers.com 9. The primary mission of the Phoenix is to dig into an ice layer believed to exist a few inches below the surface. “凤凰”号的首要任务是挖掘火星地表下数英寸极可能存在的冰层。 hi.baidu.com 10. I asked her to come and say a few words to us today about her plans for UNICEF and our common mission. 我今天请她来向我们简单讲讲她对儿童基金会以及我们共同任务的计划。 www.who.int 1. It was a year of training before my first mission, sort of like a military charm school. 在我做第一个任务前有一年的训练期，有点像所军事学校。 www.kekenet.com 2. Although Zhou was an ancient state, it had a reform mission; only innovation could ensure the growth and vitality of a nation. 周虽旧邦，其命维新；如将不尽，与古为新。 blog.sina.com.cn 3. Was it a test run for a future Chinese rendezvous and docking mission with the ISS? 是不是中国与国际空间站交会对接任务的测试？ www.bing.com 4. My mission is to talk to you, not just sing to you that god bless me with the voice. 我的职责是用语言告诉你，而不总是用这上帝赐予的嗓子唱给你听。 blog.sina.com.cn 5. Mission recognized Zaalbar was more than a lumbering brute and the two quickly became the best of friends. 米欣看出扎尔巴不只是一个笨拙的蛮子，两人很快成了挚友。 starwarsfans.cn 6. Draco Malfoy has been called upon by Lord Voldemort himself to carry out a mission of great importance and greater consequence. 德拉科?马尔福已被伏地魔召唤，去完成一项艰巨的任务并承担重大的后果。 blog.sina.com.cn 7. I am ready to work with my Chinese and American colleagues to live up to that expectation and to our common mission. 我愿同中美双方的同事们一起，努力工作，不负众望，不辱使命。 www.putclub.com 8. Our Primary Mission is to assist with the information that is already trying to warn the general public about certain coming events. 我们的主要任务是帮助透露消息，并且我们也正在警告公众留意某些即将到来的事件。 blog.sina.com.cn 9. When Christopher Columbus returned to Spain from his his-toric first mission to the New World, he brought back with him six Indians. 当克里斯托弗·哥伦布完成第一次去新大陆的任务回到西班牙时带回个印地安人。 www.for68.com 10. If sickness had not brought him down on the journey, he probably would have succeeded in his mission. 如果不是他患病不能继续旅行，可能他的目的会达到的。 1. As part of its anti-corruption mission, Shapiro said the bank conducts on-site training for countries requesting help. 夏皮罗表示，世行的反腐败工作包括在请求帮助的国家进行实地培训。 www.america.gov 2. American Red Cross will deploy a disaster management expert Sunday from Washington, D. C. , for a week-long mission. 美国红十字会将在周日派遣一个来自华盛顿特区的灾难管理专家去日本执行一周的使命。 www.bing.com 3. If the enemy gets here first, take cover inside and move as a team from building to building as you race to complete the mission objectives. 假如敌军先攻下此地，记得找地方掩护并且集体行动，从一座建筑物快速移动到另一座建筑物，来完成任务。 www.socgame.com.tw 4. All this, however, is foreign to the mission on which you sent me and will probably be very uninteresting to your severely practical mind. 显然，这些都是和你将我派来这里执行的任务毫无关系的东西，而且对你这样最讲求实际的人来说，可能会感到很乏味。 www.for68.com 5. With the worst clearly behind us, and with signs of a strong economic recovery in the region, the mission of this group has still not ended. 虽然最坏的时间已经过去，而且区内经济更出现强劲复苏的迹象，但小组的任务尚未完结。 www.info.gov.hk 6. Once you're no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include. 一旦你从震惊中恢复，就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。 www.ttxyy.com 7. During the election campaign he said he would give the military a new mission in Iraq. 在竞选过程中他曾经表示，将给驻伊拉克美军新的任务。 www.voanews.cn 8. You could tell, just watching the highlights, he had a pep in his step and he was on a mission. 光是看比赛的精华剪辑你就知道，他每迈出一步都充满激情和力量。 bbs.zhibo8.com 9. That seems to be the mission of the finance industry as a whole: to keep everyone afloat. 这似乎是金融业整体的一个使命：让所有的支持供应者幸存下来。 www.ecocn.org 10. BPM is all about creating agility, so lengthy technology implementations run counter to the BPM mission. BPM就是要建立敏捷性，因此漫长的技术实施与BPM的任务是背道而驰的。 www.bing.com 1. Their three-week mission was akin to that of a doctor giving a patient a long-overdue physical exam. 科学家们为期三个星期的任务类似于医生为病人做了一次迟来的体检。 www.bing.com 2. However, it would be the only store to launch near the OS as the Mission Viejo, California store would only open a few weeks later. 不过另外一家位于加州MissionViejo的专卖店则不会同期开张，其开张日期可能会拖后几周之久。 www.cnbeta.com 3. Until two years ago, he financed his mission work out of his paycheck or by begging aid wherever he could find it. 直到两年前，他都是在靠自己的工资或尽己所能寻求援助来资助自己的神圣工作的。 www.bing.com 4. For a little over a year from August 2004 she held various positions in the US mission to the United Nations. 从2004年8月起的一年多的时期内，她在联合国美国代表团先后担任一系列不同的职务。 www.forbeschina.com 5. Professor Berube says another option might be to have private maritime security companies eventually take over the mission. 博鲁比教授表示，另一个方法就是最终让海上安保公司来接手这项工作。 voa.hjenglish.com 6. Protecting these expensive warships from Hurricane Irene was the first part of what's appearing more likely to be a two-part mission. 在飓风艾琳来临时保护好这些昂贵的军舰似乎只是海军的其中一项任务。 dongxi.net 7. If Mr McCain were to become president, he would also be well advised to restrain his instincts and redefine America's mission in Iraq. 如果麦肯恩当选总统，他也最好克制一下本能并且重新布署美国在伊拉克的任务。 www.ecocn.org 8. It's therefore easy to grow skeptical about the prospects for an interstellar mission that could be launched this century. 因此很容易让人对在本世纪开始的星际任务的前景产生怀疑。 www.bing.com 9. If the company has no written cultural values, ask to see the mission statement, which should also provide some insight in this area. 如果公司没有成文的文化价值准则，就去看看代表团的报告，他们会就此领域提供一些建议。 bbs.ebigear.com 10. But a week after Russia's drug czar, Viktor Ivanov, met in Washington with his U. S. counterpart, Gil Kerlikowske, the mission went ahead. 但一周后，俄罗斯禁毒官员维克托·伊万诺夫与美国吉尔·克利考斯科在华盛顿会晤，行动才得以继续。 www.bing.com 1. Hundreds of men in Mission Hill whose only connection to the case was that they were young and black were stopped and frisked. 团山的人，他们的唯一连接的情况下，他们年轻，黑色的数百名停止和搜身。 www.englishtang.com 2. Rather, he said, the museum's mission is to shape cultural attitudes and dispel the bad rap that most people give math. 相反，他解释说，这间博物馆的使命是改变文化偏见，消除人们长久以来给数学扣上的坏名声。 dongxi.net 3. All seems to be going well, so I relax and my thoughts drift over the details of our mission. 看来一切正常，我于是轻松起来，我的思想萦绕在我们这次使命的细节上。 jukuu.com 4. This month you seem to be on a mission to settle debts, raise capital, and reorganize your savings and investments. 本月，你将面临着解决债务、筹集资金、重组储蓄和投资的任务。 www.douban.com 5. We tried to show the truth, blemishes and all -- at least that was always our mission as writers. 当然我们尽量展现真相、丑陋面及一切的一切，作为作家这是我们的职责所在。 www.qafone.org 6. His mission is clear: to help and encourage every young person to be able to live their own adventure through Scouting. 他的任务很明确就是帮助和鼓励每一个年轻人通过童子军活动去经历自己的探险。 www.bing.com 7. Did I not make it clear that this was a recon and extraction mission? 我有没有讲清楚这是一次侦察和寻物行动？。 group.lehu.shu.edu.cn 8. He seems to have stowed any anger or resentment he may have had; his devotion to the mission in Senjaray seems absolute. 他似乎把他原本应有的愤懑都藏了起来；在塞尼亚雷，他的使命是至高无上的。 www.bing.com 9. Thus, when u see a sudden green area near the city, you'll know there likely used to be a burial ground who had accomplished its mission. 因此，当你看到城市附近有一块突兀的绿化地，很可能就是完成使命的垃圾卫生填埋场。 treasure.1x1y.com.cn 10. Social entrepreneurs must be vigilant about selecting cash income streams that do not pull the venture away from its core mission. 社会企业家在选择现金收入来源时必须警惕，不要使企业偏离其核心使命。 wiki.1kg.org 1. So, the view of Mars after this first flyby mission was that dry, dead planet at least mentioned. 所以，第一次飞跃任务之后，我们的印象就是干旱，死寂的星球。 bbs.xiaoma.com 2. It seems quite clear that, jesus of Nazareth thought in terms of a mission from God and not of an office or rank which he held. 看来很明显，来自拿撒勒城的耶稣考虑的是来自上帝的旨意，而不是自己职位的使命。 dict.wenguo.com 3. Mr Hayward was appointed with a mission to be a different kind of leader from his ambitious, visionary predecessor. 唐熙华在上任时身怀一项使命：作为领导，他必须有别于野心勃勃、富有远见的前任。 www.ftchinese.com 4. How the helldo you know about this mission? 你怎么会知道这项任务？ blog.sina.com.cn 5. Anyone familiar with the biblical account of Jesus' life knows He had a very clear mission and a very short time for its fulfillment. 任何熟悉圣经中耶稣生平的人都知道，祂有一个非常清楚的使命，而且祂必须在非常的短的时间就要达成那使命。 www.vinemedia.org 6. Even now some of you meet with us in out of the body meetings, and you return to Earth to carry out your mission. 即使现在，你们中的一些人在出体的会见中遇到我们，然后你们返回地球去执行你们的任务。 a52xyo.blog.163.com 7. Since then she has lived as an advocate, a traveling lecturer, a woman driven by a sense of public mission. What's the mission? 从那以后，她成为了一名倡议者，一位旅行演说家，一位被公共使命感所驱使的女性。 www.bing.com 8. Take, for instance, this particular first contact: as you know, this mission has required constant reroutings and detours from the norm. 举个实例，这次特殊的第一次接触：如你所知，这个任务需要不断的重新选择新路径，从弯路中折回。 cqly186.blog.163.com 9. The matter may be raised by the visiting Brazilian technical mission later this month, he said. 费兰说，本月下旬巴西的技术代表团在访华时可能会提出这个问题。 www.asaimchina.org 10. The council said the troop increase will enhance the ability of the peacekeeping mission, known as AMISOM, to carry out its mandate. 安理会表示，增加军队人数将增强维和任务AMISOM执行命令的能力。 www.kekenet.com 1. With his hard line, Mr Sarkozy seems to be behind a ban, although he will now await the outcome of the parliamentary mission. 持强硬路线的萨科奇先生似乎似乎不久后就会签署这一禁令，尽管目前他仍在等候议会的结果。 www.bing.com 2. Khyber government official Iqbal Khan said the convoy had been returning from a mission in three vehicles when it was attacked. 碦布尔政府官员伊克巴尔·卡恩透漏说当护卫队完成任务正带着三辆车返回时遭到袭击。 www.bing.com 3. We expect to continue to make measurements at this rate through the next two years of the science phase of the mission and beyond. 在接下来的两年中，我们希望能够继续按照这种方式来深入开展探月任务及其它方面的科学研究。 www.bing.com 4. We honor you and your mission and stand ready to assist when the time comes. 我们恭敬你们和你们的使命，事前机到来的时间就会供给支持。 www.mycqb.com 5. Yet in their self-awareness and sense of mission, Zhivago's children began to resemble the Russian intelligentsia of a century before. 但是，这些日瓦戈的孩子们开始重拾一个世纪之前俄国知识分子的自我意识和使命感。 club.topsage.com 6. "Unless you're part of a team before the disaster happens with a formal mission, you're going to be part of the problem, " she said. “除非你是灾难发生前执行普通任务小组的一员，否则你将成为一个问题。”她说。 www.bing.com 7. It had never been a secret that part of our mission at the Mossad was to hunt for Nazi war criminals. 我们在摩萨德的一部分工作就是搜捕纳粹战犯，这从来就不是什么秘密。 www.bing.com 8. Another lander and orbiter are scheduled to be launched next year, but at least part of the mission is now in doubt. 航天航空局计划明年再发射一架火星登陆车和一颗人造卫星，只是此计划中某环节仍悬而未决。 martrix.hongen.com 9. It could take hundreds of years, but such a mission, Dr. Marcy said, could jolt NASA out of its doldrums. 马西说，这可能需要几百年的时间，但这样的太空项目也许能激励NASA改变其萎靡不振的状态。 cn.nytimes.com 10. There was no sign of a shift from the German chancellor either on a more ambitious mission for the ECB in addressing the crisis. 此外，对于赋予欧洲央行更大的权力解决欧债危机一事，德国总理的立场也未见松动。 chinese.wsj.com 1. We expect to continue to make measurements at this rate through the next two years of the science phase of the mission and beyond. 在接下来的两年中，我们希望能够继续按照这种方式来深入开展探月任务及其它方面的科学研究。 www.bing.com 2. We honor you and your mission and stand ready to assist when the time comes. 我们恭敬你们和你们的使命，事前机到来的时间就会供给支持。 www.mycqb.com 3. Yet in their self-awareness and sense of mission, Zhivago's children began to resemble the Russian intelligentsia of a century before. 但是，这些日瓦戈的孩子们开始重拾一个世纪之前俄国知识分子的自我意识和使命感。 club.topsage.com 4. "Unless you're part of a team before the disaster happens with a formal mission, you're going to be part of the problem, " she said. “除非你是灾难发生前执行普通任务小组的一员，否则你将成为一个问题。”她说。 www.bing.com 5. It had never been a secret that part of our mission at the Mossad was to hunt for Nazi war criminals. 我们在摩萨德的一部分工作就是搜捕纳粹战犯，这从来就不是什么秘密。 www.bing.com 6. Another lander and orbiter are scheduled to be launched next year, but at least part of the mission is now in doubt. 航天航空局计划明年再发射一架火星登陆车和一颗人造卫星，只是此计划中某环节仍悬而未决。 martrix.hongen.com 7. It could take hundreds of years, but such a mission, Dr. Marcy said, could jolt NASA out of its doldrums. 马西说，这可能需要几百年的时间，但这样的太空项目也许能激励NASA改变其萎靡不振的状态。 cn.nytimes.com 8. There was no sign of a shift from the German chancellor either on a more ambitious mission for the ECB in addressing the crisis. 此外，对于赋予欧洲央行更大的权力解决欧债危机一事，德国总理的立场也未见松动。 chinese.wsj.com 9. Our mission now questions how much the Saudis can now substantively influence the crude markets over the long term. 现在，我们的任务在质疑究竟沙特在原油市场上能产生多少实质性的长期影响。 www.bing.com 10. For instance, what NINETOWNS, with Blizzard's WOW charge card , such as what the long trip, take our T3 Dance Mission, said the matter. 举例来说，什么九城与暴雪的魔兽信用卡，如长途旅行，把我们的T3舞蹈团说，这件事。 dictsearch.appspot.com 1. There was no sign of a shift from the German chancellor either on a more ambitious mission for the ECB in addressing the crisis. 此外，对于赋予欧洲央行更大的权力解决欧债危机一事，德国总理的立场也未见松动。 chinese.wsj.com 2. Our mission now questions how much the Saudis can now substantively influence the crude markets over the long term. 现在，我们的任务在质疑究竟沙特在原油市场上能产生多少实质性的长期影响。 www.bing.com 3. For instance, what NINETOWNS, with Blizzard's WOW charge card , such as what the long trip, take our T3 Dance Mission, said the matter. 举例来说，什么九城与暴雪的魔兽信用卡，如长途旅行，把我们的T3舞蹈团说，这件事。 dictsearch.appspot.com 4. Jesus set out for Jerusalem to celebrate the Passover because he knew that the time had come to complete his God-given mission. 耶稣上耶路撒冷去庆祝逾越节，因为祂知道完成神托付的使命的时候到了。 xiaozu.renren.com 5. The former executives said "there is only one way for Mr Wolfowitz to further the mission of the bank: he must resign" . 这些前任高管表示：“为了继续推进世行使命，沃尔福威茨只有一条路可走：他必须辞职。” www.ftchinese.com 6. PLEASE allow me to set up the conflict for the next Mission: Impossible film, starring Yao Ming of the Houston Rockets. 请允许我来为下部《碟中谍》设计剧情，主角是休斯敦火箭队的姚明。 www.rr365.com 7. "Request, " Obi-Wan said sternly. But he saw Anakin shake his head and silently mouth the word "mission" with a smile. “是要求，”欧比旺坚决地说。但他看到安纳金摇着头，带着微笑，无声地做出了“任务”的口型。 hi.baidu.com 8. He said one purpose of the Armitage mission will be to keep the heat, and the spotlight, on the Damascus government. 他说，阿米蒂奇此行的一个目的就是继续向大马士革政府施加压力，使它成为人们关注的对象。 www.voanews.cn 9. Do you know Mars? Human beings are working hard to land on Mars. To get ready to land on it, there is a project. It is the Mars-500 mission. 你知道火星吗？人类正在为登陆火星而努力研究。为了为登陆作准备，一项任务启动了。他是火星500任务。 blog.sina.com.cn 10. The mission and activities of even the most well known organizations are not always clear to the general public. 即便是最知名的组织，广大公众对其使命和活动并非完全了解。 www.fao.org 1. Do you know Mars? Human beings are working hard to land on Mars. To get ready to land on it, there is a project. It is the Mars-500 mission. 你知道火星吗？人类正在为登陆火星而努力研究。为了为登陆作准备，一项任务启动了。他是火星500任务。 blog.sina.com.cn 2. The mission and activities of even the most well known organizations are not always clear to the general public. 即便是最知名的组织，广大公众对其使命和活动并非完全了解。 www.fao.org 3. also begun to use intermediaries have branches all over the advantages and began to introduce foreign buyers Mission Canton. 也开始利用中介机构的分支机构遍布的优势，并开始引进国外买家团广交会。 www.qiyeku.com 4. This Holy Mission on behalf of God I'm going to fulfill even if it means invading, killing, torturing and burning you and your country! 我将代表上帝执行这项神圣使命，即使它意味着侵略、屠杀、迫害和焚烧你们的国家和人民！ dictsearch.appspot.com 5. Now, he said, it was in the best interest of the board that its mission "be carried forward under new leadership" . 他说，为了银行的利益，理事会现在的使命就是在新的领导下推动继续向前发展。 www.2muslim.com 6. Laporte said she decided to sell the sketches "for my mission" and that it would not have made sense to leave the collection to relatives. 拉波特声称，她出售这些素描画纯粹是为了她的“使命”，而且把它们留给亲属也是毫无意义的。 wh.xdf.cn 7. And indeed it was -- the mission of the foundation was to provide libraries in low-income communities with internet access and computers. 事实也确实如此，这项基金旨在为低收入社区提供互联网和计算机服务。 www.bing.com 8. Once we are connected with him, we have a new identity. This identity carries with it a clear sense of mission. 一旦我们与祂连结，我们便有了新身份，一个带著清楚使命的新身份。 hcchome.org 9. The hunter Jodo Kast seemed to have made it a personal mission to track down the Doctor. 赏金猎人乔多·卡斯特似乎把追捕这个“医生”当作自己的私事。 www.starwarschina.com 10. They sent him on a mission and set him up to fail. But they made one mistake. They forgot they were dealing with Rambo. 他们派他去执行一个任务，又陷害他，让他任务失败。但他们犯了一个错误，他们忘了，他们面对的是-兰博。 blog.sina.com.cn 1. They sent him on a mission and set him up to fail. But they made one mistake. They forgot they were dealing with Rambo. 他们派他去执行一个任务，又陷害他，让他任务失败。但他们犯了一个错误，他们忘了，他们面对的是-兰博。 blog.sina.com.cn 2. Second , the corporate mission determines how much family -friendly working is possible . 其次，公司的业务性质决定了“顾家型”工作可以占多少比重。 www.bing.com 3. He said the mission in Iraq is changing from a military effort led by troops to a civilian effort led by diplomats. 他表示，在伊拉克的使命将从由军队主导的军事努力转型为由外交人员领导的非军事努力。 wenku.baidu.com 4. Their first mission of a class C has put a knife to the face of one of seven people do not cut the public. 他们的第一个C级任务竟然要面对忍刀七人众之一的再不斩。 blog.sina.com.cn 5. The head of the U. N. Observer Mission in Georgia, Johan Verbeke, said the parties also engaged in in-depth political discussions. 联合国格鲁吉亚任务观察小组负责人沃尔贝克说，与会各方还进行了深度的政治讨论。 www.ebigear.com 6. He finds a crystal jewel box in the shape of a coffin, which haunts him with reminders of the mission he tried to salvage in East Timor. 他在一具棺木里找到一个水晶珠宝盒，这令他想起在东帝汶试图想抢救的任务种种情形。 120.101.70.10 7. This cannot be a co-incident and the true mission of this messenger spacecraft seems to be studying the approaching Planet X. 这应该不是巧合而这个信使号太空船的使命貌似是研究接近的X星。 apps.hi.baidu.com 8. Vitaly Davydov, a deputy head of the Russian space agency, said the experiment will help pave the way for a real Mars mission. 俄罗斯航天署副署长维塔利·达维多夫说，该实验将为实现一个真正的火星任务作好充分准备。 www.bing.com 9. The president has spoken for some time of his resolve to help the peacekeeping mission in Darfur. 布什总统一段时间以来一直谈到他决心帮助达尔富尔的维和使命。 www.ebigear.com 10. When he comes to mission, he wants to fulfill the mission, he wants to, you know you know, work hard on them. 当他执行任务的时候，他想要去努力地完成任务。 blog.sina.com.cn 1. He said he figures the mission has enough money in reserve to last until the end of the year. 他说，自己发现利比亚驻联合国使团有足够的储备资金，可以一直维持到今年年底。 chinese.wsj.com 2. He said the military should now make disaster search and rescue its main mission. 他表示，军队目前应把灾区搜救作为主要任务。 www.ftchinese.com 3. Eight and a half minutes later she was in orbit, ready to complete her mission of carrying supplies to the space station. 八个半分钟后，她进入了轨道，准备完成她为太空站运送补给的任务。 www.ecocn.org 4. Alone with his thoughts, a liquidator sits aboard a helicopter heading out on a mission to a cooling reservoir at the Chernobyl site. 一名沉思中的清理者，正坐直升机飞往切尔诺贝利核电站的一个冷却池执行任务。 ng.trends.com.cn 5. What appears to unite all those who can stand the heat is a passion and a sense of mission. 所有这些能忍受热的人的相同之处是一种激情和使命感。 www.bing.com 6. Meanwhile, we too are finalizing the announcements that are to let you know formally about our first contact mission. 同时，我们也正在完成正式第一次接触前的公告。 hi.baidu.com 7. Mr Carter, who's leading an observer mission during the vote which ended today, said it had been very orderly. 公投于今天结束，率领观察团监督投票过程的Carter表示，公投过程非常有序。 www.tingclass.com 8. In this sense I believe that the priest must become a teacher if he wishes to do justice to his lofty educational mission. 从这个意义上来说，我相信，一个教士如果愿意公正地对待他的崇高的教育使命，他就必须成为一个导师。 blog.sina.com.cn 9. The game has a dynamic mission tree, which means that you can choose with your behaviour how the next mission will be. 游戏拥有一个动态的任务树，这意味着你可以自由选择自己的行为方式，从而决定下一个任务将会是什么。 wiki.deeptimes.org 10. The American Defense Secretary Robert Gates has told American troops in Iraq that their mission there is now, as he put it, in its endgame. 美国国防部长罗伯特.盖茨在巴格达北部驻伊美军空军基地训话道：我们的任务已进入到最后阶段。 www.bing.com 1. Trina Solar has established a culture with a set of core values that help define how the company does business and pursues it mission. 天合光能已建立起一整套核心价值观，诠释着公司的运营模式和履行使命的方式。 blog.sina.com.cn 2. In a television interview, Mr Karzai said he would send a fact-finding mission to Pakistan in the next two days to investigate. 在一次电视采访中，卡尔扎伊说，他将在未来两天派出一个调查团前往巴基斯坦调查。 www.hxen.com 3. In the beginning of the end of 2002, days of travel agencies in the sector delegation stressed that the delegation and a mission. 2002年底开始在天华旅行社组团部门从事计调，组团和出团工作。 zhidao.baidu.com 4. A kind of mission of a photographer somewhere calls me to compile all my photographic works to communicate and share with you by the camera. 冥冥中一种影人的使命召唤着我，我整理了半生所摄作品，旨在用镜头说话，与您交流和分享。 fys-2008.spaces.live.com 5. I've been trying to think of a metaphor to represent Mission Blue, and this is what I came up with. 我一直在想一个比喻来代表蓝色运动，这是我想到的。 www.ted.com 6. My week of single parenthood had begun. As Martin Sheen says in "Apocalypse Now" : "I never want another mission like this again. " 我又当爸又当妈的一周开始了，正如马汀·西恩在《现在启示》中写的那样；“我再也不想过这样的日子了。” wyx.dgut.edu.cn 7. In private meetings in New Hampshire last week, he suggested that he thought the US mission in Afghanistan was all but hopeless. 上周新罕布什尔州的非公开会议中，他说他认为美国在阿富汗执行的任务只是徒劳。 dongxi.net 8. Crowley said the Ugandan leader remains committed to his country's participation in the Somali peacekeeping mission. 克劳利说，乌干达领导人仍然致力于参与在索马里的维和任务。 www.america.gov 9. As a non-modal destruction target, it got such good feedback, that we decided to turn it into a full-blown mission. 作为一个非模态破坏目标，这种设计获得玩家好评，于是我们决定将它做为成熟的关卡设计方案。 www.bing.com 10. You lack the experience, the field work, at least that is what you think of your mission. 你们缺少体验、缺少实地工作，而实地工作至少是你认为你使命的所在。 blog.sina.com.cn 1. The cards in his hands contain data collected by an American nuclear submarine, on a historic mission it undertook in 1960. 他手中的卡片包含由这艘美国核潜艇，1960年在一项历史性的任务中，收集的数据。 www.bing.com 2. Commander Miller: Oh yes. You can just contact Sonili, your broker. She found a more difficult mission for you. 米勒指挥官：很好，你可以联系索尼丽，就是你的经纪人。她有一个更难的任务要分配给你。 blog.sina.com.cn 3. To be fair, the member who has not join the mission has no need to register any more. 公平起见，尚未参加任务的人员不必再报名参加。 wenwen.soso.com 4. Her teammates are about to accept another mission when a phone window opens up in the corner of Ana's video screen. 正当她的队友准备接受下一个任务时，安娜的屏幕角落里弹出了一个通讯窗口。 www.douban.com 5. He made it clear that he wanted the earlier deployment plan to go ahead and suggested that blocking it had undermined the British mission. 他曾明确表示，希望早期部署计划能够进行，并指出阻止它损害了英国的使命。 www.bing.com 6. Moreover, the mission had gone smoothly with no casualties among the team, but Rem was no longer on Garuda. 此外，营救任务进行地很平顺，队伍没有人员伤亡，但是雷已经不在嘎鲁达星球了。 bbs.rtucn.net 7. It is no doubt that the analysis, research and control of deviant behavior is the sociologist's important mission in the new century. 对越轨行为的分析、研究与控制，无疑是新世纪社会学者们肩负的一项重要任务。 lib.cqvip.com 8. And how much "mission creep" will they allow? 他们会容许多少“任务蠕变”？ www.ecocn.org 9. The election of one individual with the single mission of controlling the police seems to have no direct precedent in America or elsewhere. 对于选举出某个人来监督警察这一机制，在美国和其他国家似乎都找不到先例。 www.ecocn.org 10. "So we are to travel far away to a ship where people might be held hostage, " Anakin said shrewdly. "It sure sounds like a mission to me. " “那么我们要经过遥远的旅途，去一艘可能上面的人被扣为人质的大飞船，”安纳金敏锐地说，“对我来说，听起来确实是个任务。” hi.baidu.com 1. Just days earlier, he said he would quit if he failed to win parliamentary passage of legislation extending the mission, AP reported. 就在数天前，他说过如果国会没能通过扩充任务的立法，他就要辞职。 runescape106.blog.163.com 2. They have actively participated in the implementation of government policies and reforms with a strong sense of mission and commitment. 广大公务员以高度的使命感，积极贯彻特区政府的施政。 www.policyaddress.gov.hk 3. The mission of the thing, besides giving it a name, was to answer the question: What do all these different approaches have in common? 除了给出一个名字，我们的任务是回答一个问题：所有这些不同的方法有什么共同点？ www.infoq.com 4. His mission was to administer the consolations of religion to any of the prostrate figures in whom there might yet linger a spark of life. 他的使命是管理那些这个地区为了安慰生命微弱者而精疲力竭的人们。 dictsearch.appspot.com 5. He has got it into his head that his own peculiar mission was to pipe his eye, which he did perpetually. 他以为淌眼泪就是他的特殊使命，所以他老是在哭。 www.hotdic.com 6. NATO's governing mission was no longer directed against Russia but against the new threats to peace and stability in Europe. 北约的主导目标已不再是直接针对俄罗斯，而是对付欧洲和平与稳定的新威胁。 www.bing.com 7. But he said the U. S. aircraft in the next few days will send a reconnaissance mission in Libya. 但他说，美国在未来几天仍会派遣飞机在利比亚执行侦察任务。 www.englishtang.com 8. EU rules require such a mission to be sent to a country asking for financial aid, to establish the details of the help needed. 欧盟规则规定，向需要经济救助的国家派遣调查团，从而确定需求细节。 blog.sina.com.cn 9. As things turned out, running a company so closely tied to a mission of public service turned out to be far trickier than he thought. 结果，经营这样一家与公众服务事业紧密相关的企业，远比他想象的要难以驾驭。 www.bing.com 10. Chheda watched how Microsoft rallied as a team to defeat Goliath, and he kept this sense of mission with him as he rose through the ranks. 他在微软的职位一直晋升，而自己一向抱有这种以小胜年夜的使命感。 yibar.com.cn 1. some aspects of such a mission might actually be easier than trying to fly a solar sail in low - earth orbit , but others are harder. 同试图让太阳帆运行在低地轨道上相比此类任务的某些方面要容易，但另外一些要困难。 www.ichacha.net 2. My mission is to help people through my website, and that isn't going to happen if I don't take action in the present! 我的使命就是通过网站帮助人们。可是如果我现在不采取行动，一切都将不可能。 www.bing.com 3. He realized that he was lucky to be alive, and felt that it was his mission to help others in his life. 他意识到他自己能活着是非常幸运的，并且感觉到帮助他人是他生命的使命。 zhidao.baidu.com 4. Usually, some text is required to communicate the message, or at least to illustrate the company's mission and brand image. 通常我们需要一些文字来传递更多的信息或者表达一个公司目标和品牌形象。 www.bing.com 5. I could accept this fact calmly because I knew if I weren't able to finish the mission, chances were that the team would be defeated. 我会平静地接受这个事实，因为我知道如果我完不成任务，全队就有可能面临失败。 blog.sina.com.cn 6. Piers was due to go on his next mission next February. The trip is likely to be delayed now but he wants to carry on. Piers本来计划在明年二月进行他的下一个航天任务。这次飞行现在看来会延迟，但是他想进行下去。 www.bfs.com.cn 7. When he finished his mission and went back to Tianjin, he was determined to leave his job. 当他出完差后回天津，他决定辞职。 www.bing.com 8. I took a pair of binoculars and stood out in the mission compound, searching the skies where I knew the comet could be seen. 我取了望远镜，站在院子里，往哈雷彗星出现的方向寻找。 xiaozu.renren.com 9. With a broad smile, he said, "Hi, my name is Wally, " and he handed me a mission statement. 他笑容满面地说：“你好，我叫沃利，”他说着递给我一份保证书。 xmu2007mpa.blog.163.com 10. His mission is to live up to what his parents expected of him. 他的使命就是实现他父母对他的期望。 www.kekenet.com 1. This mission requires an autonomous, entrepreneurial, rigorous personality with a great deal of energy and faultless commitment. 这个任务需要有自主、创业、严谨的个性，以及充沛的精力和积极参与的态度。 www.shjob.cn 2. The Fund is looking for a renewed purpose; here is one that belongs to its core mission and where it has no substitute. 该组织正在重新寻找新的目标，上述议题符合其核心人物，而且无可替代。 www.ftchinese.com 3. The Times said the unit was on a covert mission to put the diplomat in touch with rebel leaders . Fox declined to comment on the report. 《泰晤士报》称此次代表团与叛军的会晤是军方的秘密任务。福克斯拒绝对此报道发表评论。 modernchina.blog.163.com 4. The mission is to run the last few miles like a strong wind, solid and consistent. 您的任务是，最后几英里要跑得像一阵风，强劲有力，一气呵成。 bbs.xmnn.cn 5. Admitted to the university, as if the completion of a mission in life, all of a sudden on the relaxation at all. 考上了大学，好象完成了一大人生任务，突然的就放松了。 zhidao.baidu.com 6. Darwin: You have to understand their mission. Blaster: I understand their hungry bellies. Darwin: God, can you think of Do not eat all day? 达尔文：“你要明白自己的使命。”布拉斯特：“我就知道一点，自己的肚子很饿。”达尔文：“老天，你能不能别整天想着吃？” www.showxiu.com 7. It is hoped that this rover design, or components of it, may beconsidered for such a mission. 该探测器设计，或者其部件有望用于这次探测任务中。 www.bing.com 8. Later that year, his plane was shot down during an air mission over Hanoi and he was taken as a prisoner of war. 同年晚些时候，他在河内执行飞行任务时飞机被击落，自己也成了战俘。 www.bing.com 9. Now, 44 years later, I am privileged to stand side by side with you, ready to work hand in hand on a mission that we all share. 44年后的现在，我又很荣幸和各位并肩而立，准备携手展开一项我们分享的使命。 www.bing.com 10. He wanted me to go to Paris with him on a mission to pose as his wife. 他希望我假扮他的妻子去巴黎完成一个任务。 ytj1207.bokee.com 1. We are the Galactic Federation of Light, here with you working through to the conclusion of our mission together. 我们是光之银河联邦。我们与你共同完成最终使命。 blog.sina.com.cn 2. The bank had remained true to its mission of securing price stability and had delivered it "impeccably, impeccably" . 央行始终忠于自己保持价格稳定的任务，并且做到了“无可挑剔，无可挑剔”。 fanbolawyer.com 3. Also after a while, the sun finally rose up, and he's like a mission of the soldiers, happy to jump out of! 又过了一会儿，太阳终于升起来了，他像一个完成使命的战士，高兴的跳出来了！ www.tradeask.com 4. It is all countries' common mission to oppose consume doctrine, insist to sustainable consumption, promote sustainable development. 反对消费主义，坚持可持续消费，促进可持续发展，是世界各国的共同使命。 www.ceps.com.tw 5. No one had expected him to carry out his mission so quickly. 谁也没想到关羽这么快就砍下了华雄的人头。 www.soflash.net 6. Do not know, but I would like to have a power of love drives you, the general mission, even if it is not destined to return. 不知道，只是有种力量驱使我要爱着你，使命一般，哪怕注定没有回报。 www.bing.com 7. Although this boosted short-term profits, it did not seem to be part of the duo's original mission. 虽然此举会得到短期收益，但似乎这不是两家公司的最初使命。 www.bing.com 8. So we had good weather and it was an early mission, but we were ready to fly. 我们的任务很早开始，但是一切都就绪。 blog.china.com 9. Even with his film complete, he has not told his wife or children about it, perhaps unable to let go of the mission that has consumed him. 甚至在这部电影杀青以后，他也未曾对自己的妻子或孩子提过半句。也许，他为了完成这项使命付出了太多，所以在最后关头，他更不会让这一切都付之东流。 dongxi.net 10. this would be a sneaking mission. you're a ghost. snake. in every sense of the word. 这次是一个潜入任务。你是一只幽灵，要具备幽灵的一切。 www.mgcn.com 1. As a result, the availability of mission-critical information systems is often tied directly to business performance or revenue. 其结果，关键任务信息系统的可用性经常与公司的业绩或收入直接联系在一起。 technet.microsoft.com 2. Many housing activists believed the company had become so focused on Wall Street that it had lost sight of its mission. 许多住房问题活动家则认为，房利美过度重视华尔街，忘记了它的使命。 204.14.95.220 3. Skywalker took the vessel to Tatooine, as he was on an urgent mission to ferry Jabba the Hutt's son, Rotta, back to his father. 天行者把“黄昏号”开到了塔图因，因为他有重任在身，必须把赫特人贾巴的儿子罗塔送回其父亲身边。 starwarsfans.cn 4. Lately we seem to have forgotten how essential that mission was to the rest of the world. 近年，我们似乎已忘记这一使命对世界其它地区是多么必要。 www.ftchinese.com 5. His mission is to "enable others to build" social networking services, which can be accomplished using Facebook's platform, he said. 他的任务是“让他人建立”社交网站服务器，可以通过应用Facebook的平台，他说。 www.bing.com 6. In a mission status report, NASA's Jet Propulsion Laboratory said the Mars Reconnaissance Orbiter resumed science operations on Tuesday. 按照任务情况报告，美国宇航局喷气推进实验室说，火星勘察轨道飞行器已于周二恢复科学运行。 treasure.1x1y.com.cn 7. She also tasked Artoo to continue her other mission, that of contacting the long-lost Jedi Knight and Republic General, Obi-Wan Kenobi. 她同时派R2继续执行她的另一个任务——与长期行踪不明的共和国将军、绝地武士欧比—万·克诺比取得联系。 www.starwarschina.com 8. Mr. Rasmussen said he is confident there will soon be substantially more troops and with that, new momentum for the mission. 拉斯穆森说，他相信很快就会有大批增援部队，并随之而来给盟军在阿富汗的行动带来新的动力。 www.hjenglish.com 9. He told me that I had a mission, and this mission was to tell all the young people about my vision. 他告诉我说我有一个使命，这使命便是去向所有的年轻人传达我的异象。 spiritlessons.com 10. The closely held nature of ShoreBank by a small number of mission-aligned investors created some long-term structural issues. 少数具有使命感的ShoreBank投资者所坚守的银行本质也造成了一些长期的结构性问题。 www.bing.com 1. Kony appeared to believe earnestly in her mission and ideology and he shared her past as a healer-oracle. 科尼据称虔诚地追随拉奎那的使命和信念，并且也曾经做过治疗师和巫师。 www.bing.com 2. Still, she said, the United States might consider "a final brief extension of the mission, if it allows the monitors to withdraw safely. " 但她又说，美国可能会考虑“最后一次短暂延长行动授权，如果那样可以使观察员安全撤离的话。” cn.nytimes.com 3. But, it struck me how much this dive, these deep dives was like a space mission. 但真正让我震惊的是这些深海潜水活动就如宇宙探险一样。 www.ted.com 4. He had taken a district exam and was admitted to a mission school that admitted only a small number of the brightest Africans. 他参加了学区考试，考上了仅容许少数最优秀的非洲人上的教会学校。 blog.sina.com.cn 5. He made it sound not like war but a humanitarian mission with some strong-arm detective work thrown in. 他使得这场战争倒像是人道主义使命，只不过使用了强硬的侦查手段。 www.bing.com 6. The demonstration was part of the Centibots project, an investigation to see if as many as a hundred robots could collaborate on a mission. 这个实证是中心机器人系统（Centibots）工程项目的一部分，此项目是一个调查，即研究一百个机器人是否能相互协作共同完成一个任务。 www.ecocn.org 7. Maria, who came here with her family from Dallas, Texas, regrets that her children will never be able to see another shuttle mission. 玛利亚和家人们从德克萨斯州的达拉斯而来，为她的孩子们再也无法亲眼看到航空项目而惋惜。 voa.yeshj.com 8. A mission statement defined a company's business and provides a clear view of what the company is trying to accomplish for its customers. 任务说明，确定了公司的业务并提供了该公司正在努力实现为客户一目了然。 zhidao.baidu.com 9. The mission of journalism education seems to be "social responsibility" . 新闻传播教育的是最终使命是培养社会责任感。 www.putclub.com 10. To the extent that this company strays from its mission of financing affordable housing, we start to lose our compass. 在某种程度上，这家公司已经偏离了它为帮助人们购房而融资的使命，我们开始迷失方向。 204.14.95.220 1. None of this had been part of the plan for Rock Avalanche, Battle Company's six-day mission to tame the valley before the onset of winter. 这些都已经不是“岩崩”行动的一部分了。他们原是计划是在冬至前的六天中攻下山谷。 www.bing.com 2. ensuring the safety of Chinese nationals is one of their main obligations, as well as the peacekeeping mission assigned by the UN. 确保中国公民安全是他们的主要义务，同时他们也要完成联合国派遣的维护和平的使命。 blog.sina.com.cn 3. Team and organization: The company owns the youth person with specialized knowledge, the rich sense of mission and the team spirit . 团队和机构：公司拥有一批专业知识、富有使命感和团队精神的青年人。 post.baidu.com 4. As a president he may have disappointed but his discovery of a new mission has made him respected and well regarded internationally. 作为一个总统，他可能有失落之处，但他重新找到新的使命，却使他在国际上受到了尊重和好评。 www.ftchinese.com 5. One of the game's key features was digitized speech, which sounds crackly like a real mission controller would. 本作的最大特色在于它使用了数码语音，听起来就像是一名真正的任务管理员会听到的一样。 dictsearch.appspot.com 6. But it seemed as if the number of troops was determined by opinion polls, rather than the mission in hand. 但看起来，派遣士兵的数量，好象是民意调查得到的结果，而不是根据手头上任务的需要。 dongxi.net 7. Religious huckstering wasn't the only reason the temple needed to be cleansed. Another reason had to do with God's mission to the world. 圣殿要被洁净，不但是因为那些宗教贩子，另一个原因是关乎神对世人的使命。 www.chinesetodays.org 8. He came into the world with the mission of destroying the Devil's work, and releasing us from his control. 他来到这世界带着毁灭撒旦工作的使命，并且将我们从撒旦的控制下释放出来。 www.gbicp.org 9. ou have an enormous responsibility on this mission, in many ways perhaps the greatest responsibility of any single mission element. 哈尔，正在这次任务中你担卖着艰巨的任务，正在很多方面或许是最巨大的。 www.votepugh.com 10. I had fallen through on a special mission to her, a responsibility that would have strengthened me over time. 我没有去完成这个使命，一个本身会让我自己成长的责任。 tieba.baidu.com 1. The hardest part of the mission passed , and the rest is just a piece of cake . 任务中难的部分已经结束了，剩下的是小菜一碟啦。 www.bing.com 2. After the cinematic, make the usual rounds of the ship, then get back to the Bridge for the next mission selection via the Star Map. 之后，两回合的船时，通常就回到斯坦福桥为下一个任务选择通过星图。 www.bing.com 3. That is our mission and sworn duty to see that you and Mother Earth safely reach your goal, and it shall come to pass. 这是我们的任务与庄严的职责来看到你们和地球母亲安全的抵达你们的目标，这将很好的完成。 blog.sina.com.cn 4. The hardest part of the mission has passed, and the rest is just a piece of cake. 这项任务中最困难的一部分已经通过了，剩下的就只是小菜一碟啦 bbs.ebigear.com 5. I began to realize my mission as a Dafa disciple. I realized why I had to buy a computer at this point in time. 我开始意识到我自己作为一个大法弟子的使命，认识到我现在为什麽要买电脑。 fullgae.appspot.com 6. It said the changes would radically alter the mission, but the Syrian Foreign Minister Walid al-Muallem said that was not the case. 称这些改变会极大改变这次使团的任务，而叙利亚外长Walidal-Muallem称事情不是这样的。 www.bing.com 7. Police in northern Pakistan say they have arrested an American who said he was on a solo mission to kill al-Qaida leader Osama bin Laden. 巴基斯坦北部的警方说，他们逮捕了一名美国人；此人自称在单独执行刺杀基地组织首脑本拉登的任务。 www.ept-xp.com 8. My mission was so specific from the beginning; it was easy to keep my eye on the goal. 我的使命从一开始就如此特殊，所以我的目光很容易就关注于目标之上。 www.bing.com 9. Cataloguing the various types of dating sites is at the heart of Dating Sites XO's mission. 对于不同类型交友网站的分类是新的XO交友网的重要使命。 www.bing.com 10. That's just the fundamental mission of the company, which is to say that if people are meeting up it's a good thing. 这其实是公司的根本所在，即人们聚在一起本身就是件好事。 www.fortunechina.com 1. He was one of a mission sent by our government to France. 他是被政府派到法国去的代表团的一员。 learning.sohu.com 2. A spokesman said the search and rescue mission was mounted after the jet failed to make regular radio contact. 一名新闻发言人透露，搜救任务在飞机不能进行正常的无线电联络之后就已经开始了。 www.bing.com 3. We're disappointed, but we'll work with Icahn and his designees to carry out the mission of the company. 虽然我们很失望，但是我们依旧要在这家公司和爱康还有他的想法工作。 www.bing.com 4. First contact began for us as a very odd mission and was proclaimed by Heaven to be a divine intervention. 为了我们而开始了，作为一个非常奇特的任务并且曾被天堂宣告而成为一个【神圣的干预】。 blog.sina.com.cn 5. Getting Mr Wilkerson and others like him out of prison is now the mission of a group of students at Stanford Law School. 把威尔克森先生和像他这样的人从监狱中救出来是一群斯坦福大学法学院学生的任务。 www.ecocn.org 6. The aim and direction chosen for the Mission during the years of foundation came to be decisive for the whole mission era. 在初创的岁月里，对于传教团的目标和方向的选择对整个传教时期具有决定性意义。 www.bing.com 7. In the face of these changed circumstances, the international community should have a stronger sense of urgency, mission and responsibility. 面对新的形势，国际社会应该增强紧迫感、使命感和责任感。 blog.sina.com.cn 8. Mr Hu's progress through Central Asia was portrayed by the Beijing media as though he were a statesman on an historic mission. 胡的中亚之行被北京媒体刻画成他是一位肩负历史使命的政治家。 www.ecocn.org 9. So when a police party goes out on patrol or on a mission, they are very vulnerable, as in that bloody April ambush. 所以当警察出去巡逻办事的时候非常脆弱，就像4月份那次血腥的伏击。 www.bing.com 10. Moreover, given ingenious mission design, it might be possible to visit the nearby red dwarf star Proxima Centauri as well. 不仅如此，若项目设计精妙，它可能也能访问附近的红矮星比邻星。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。