单词 | matter to | ||
释义 | matter to
例句释义: 事关 1. Which brings me to the heart of the matter. To have healthy hair you must have a healthy scalp. 问题的关键是,想要健康的头发必须拥有健康的头皮。 www.0067.com 2. Don't be so hostile to me. I'm here not to quarrel with you but to explain the whole matter to you. 不要对我这么有敌意,我来这里是和你解释事情缘由,而不是来和你吵架的。 iask.sina.com.cn 3. Instead, Mr Hatoyama has passed the matter to the Diet, where members will look out for their own districts. 但鸠山首相却将此问题提交给议会,而议员们都只在意自己的选区。 www.ecocn.org 4. None of what is wrong "seems to matter to Biden" , he said. 他在文章表示,无论出现什么问题,“在拜登看来似乎都无关紧要”。 www.ftchinese.com 5. She dared to hope that an abject apology for breaking training, combined with Coach's pity and leniency, would put the matter to rest. 她本来大着胆子希望可以草草向教练道歉,抱歉打断了训练,然后带着教练的同情和好意,就了结这件事。 www.bing.com 6. Accordingly, before teeing off at the next hole, they agree to refer the matter to the Committee later. 因此,在从下一洞发球台出发前,他们同意随后把这件事提交给委员会。 www.ugolf.com.cn 7. A publicity campaign explained the matter to the British hosts so as to save their pride and preclude embarrassment. 当作一个公开的运动去对英国主人说明,以维持他们的面子,并避免窘迫。 www.jukuu.com 8. Treat the matter to see if the problem can stand in position on relatively fair, and maintain an objective and impartial manner. 对待事情、看问题都能站在比较公正的立场上,保持客观、公正的态度。 learning.zhishi.sohu.com 9. You don't want your children, or you, for that matter, to live in fear or to feel anxious, and that's where preparedness comes in. 你不希望孩子或者自己因为灾害而生活在恐惧之中,或焦虑不安,这就是事先准备的用途。 www.elanso.com 10. "Is the compensation structure linked to things that matter to me [as a potential client] rather than things that matter to the bank? " “与他们薪酬结构挂钩的内容,是否与我这个潜在客户的利益密切相关,而非与银行利益密切相关?” www.ftchinese.com 1. The boy tried to explain the matter to us several times but it is still Greek to us. 那个男孩把事情向我们解释了好几遍,但我们仍然一点也不明白。 cindybeijing1.blog.sohu.com 2. It also urges that, if the experts are not satisfied, the Security Council should refer the matter to the ICC prosecutor. 代表团还表示,如果专家组不满意,安理会应该将此事提交到国际刑事法庭检察院。 www.ecocn.org 3. ed that she would take the matter to court. 她信誓旦旦地说一定要把此事告到法庭。 dict.kekenet.com 4. the doctrine, it will suspend consideration of the disputed issue and refer the matter to the agency for an initial determination. 如果法院选择援引此理论,它将中止考虑争议的问题,并将问题提交有关机关作出初步裁定。 www.jukuu.com 5. As a first step, Seoul had referred the matter to the United Nations Security Council. 作为第一步,首尔将此次事件提交给联合国安理会处理。 www.ftchinese.com 6. We have entrusted the matter to our representative, who will have a discussion with you. 我们将此事委托我们的代表和你商谈。 www.jukuu.com 7. The Committee would prefer the matter to be discussed at the next meeting. 委员会宁愿下次会议时再讨论此事。 www.jukuu.com 8. I sincerely hope that you will settle the matter to your mutual satisfaction. 我衷心希望.你们将这件事情解决至双方都满意。 www.kekenet.com 9. The paragraph also summarizes for the reader what you understand to be the crux of the matter to be considered. 此段落也为收信人概括了你所了解的需要考虑的事情的要点。 10. The bank has reported the matter to China's banking regulator, which is also investigating. 该行已经将事情上报中国银行业监管部门,后者也在展开调查。 www.ftchinese.com 1. It's not clear whether Yang remembered Li from the documentary shoot; he referred the matter to a Yahoo colleague, who did not respond. 现在我们不能确定杨致远是否记得拍摄纪录片时的那个李彦宏,杨致远把此项交易提供了同事,但没有获得回应。 www.bing.com 2. We shall have no alternative but refer the matter to our lawyer. 我方除了将此事提交我方律师解决外,别无他法。 www.chinaca-web.com 3. We will try to get to the heart of the matter to better understand the most important things about words and their stories. 我们将看到问题的核心,以更好地了解词和它故事中的最重要的东西。 bbs.putclub.com 4. The panel shall circulate its report within 90 days after the date of referral of the matter to it. 专家组应在此事项提交其后90天内散发其报告。 www.jukuu.com 5. Indeed, if the program really cannot make up its mind whether two shreds match or not, it refers the matter to a human operator. 的确,如果程序在决定两个碎片是否匹配时不能下定决心,就只能把事情交给人类了。 www.ecocn.org 6. Mr Qin said it would not be in Australia's interest to allow the matter to be "exaggerated or politicised" . 秦刚表示,允许这一司法个案“无限扩大,甚至政治化”将不符合澳大利亚的利益。 www.ftchinese.com 7. An AMA committee is seeking solid scientific evidence before it brings the matter to a vote. 美国医学联合会的一个委员会正在寻找有说服力的科学证据,然后再付诸表决。 c.wsj.com 8. Philanthropy is where the power (and the fun) is. And you don't have to be a billionaire (or millionaire, for that matter) to participate. 散财意思是去做慈善,慈善的力量和乐趣是非常大的,参与慈善并不需要你必须是亿万或百万富翁。 www.bing.com 9. We asked to see the manager and started complaining in an obvious matter to put some pressure on the hotel. 我们要求见经理,并且开始抱怨,显然是向旅店施加压力。 www.enboedu.com 10. Under the circumstance, we have no choice but to refer the matter to arbitration. 在此情况下(既然这样),我方别无选择,只能将此事提交仲裁。 www.wxlysm.com.cn 1. And urban liberals don't understand how much guns matter to rural white men, fumes Dave "Mudcat" Saunders, a Democratic strategist. 城市里的自由主义者不能理解枪支对农村白色男人的重要性,民主党战略家大卫?桑德斯恼怒。 blog.sina.com.cn 2. "Well men, " said the chairman, "I shall now proceed to put the matter to the vote. Will all those in favour hold up the right hand? " “请大家注意,”主席说道,“我现在就把这件事交付表决,赞成的人请把右手举起来。” wenwen.soso.com 3. We also consider quality control a high priority. We are looking into the matter to determine a possible cause in the manufacturing process. 我们也很重视品质检验环节,正调查制造环节中的可能致因。 big5.cri.cn 4. Here it is: If you want confidence, then understand how much you matter to God. 就是;你若要自信,那么就得明白你对神有多么重要。 www.bing.com 5. If you spend more than 50 pounds on that account again without referring the matter to me, I'll throw the book at you. 如果你又由于那个原因不经我许可而花费50英镑,我就要对你不客气了。 www.hotdic.com 6. However the White House has said it could take the matter to court. 不过,白宫表示,他们可以通过法庭来解决。 bbs.putclub.com 7. Yesterday afternoon, reporters asked the hospital to call the matter to the altar. 昨天下午,记者致电地坛医院询问此事。 www.showxiu.com 8. Zhou Li brought 14 lawsuits against a former employer claiming unpaid overtime compensation, and reported the matter to the authority. 周力和前东家打了14场官司要求获得加班费酬劳,也向当地劳保部门举报过,但是问题并没有解决。 www.china.org.cn 9. When they have done wrong, and you feel that they need correcting, take the matter to God in prayer. 孩子若犯了错,你们也认为他们需受管教,便将这事在祷告中告诉上帝。 qzone.mm57.com 10. I consider the matter ( to be) of little importance. 我认为这件事不怎麽重要。 enews.tacocity.com.tw 1. The committee would prefer the matter to be discussed at the next morning. 委员们希望这个问题下次会议再讨论。 3our.7e7e.net 2. your needs. How much does money matter to you? A good boss? Your own office? 评估你的需求;钱、好的老板、自己的办公室这些对你来说有多么重要?。 www2.17bdc.com 3. You can't apply the leverage ratio -- or any other debt measure, for that matter -- to banks or other financial organizations. 财务杠杆比率或是其它负债指标都不适用于银行或其它金融企业。 www.bing.com 4. How much is the postage for this printed matter to France? 寄印刷品到法国要多少钱? www.hxen.com 5. If the following is not a problem for you here, thank you for bringing the matter to the relevant personnel. 假如下面地工作问题不是出于您这边,还费事您将此事转给相关人员。 www.dqlb.net 6. If you will indulge me for one moment, I think I can explain the matter to you. 你要是容我把话说完,我想我可以把此事给你解释清楚。 www.hxen.com 7. Do not be willful, has the matter to have to process. 不要任性,有事就要处理好。 www.bing.com 8. In the life also has more, you also not has experienced the matter to wait for you to strive for, enjoys. 生活中也还有更多的、你还未曾经历过的事等着你去争取、去享用。 ks.cn.yahoo.com 9. Does it matter to you at all that God's spiritual Jerusalem, the church, is now married to the world? 如今,上帝心仪的耶路撒冷、属灵的教会嫁给了这个世道,完全不关你的事吗? www.yyw.net.cn 10. Evaluate your needs. How much does money matter to you? A good boss? Your own office? 评估你的需求。钱、好的老板、自己的办公室这些对你来说有多主要?。 www.yzenglish.com 1. A survey of 200 IT managers found 70 per cent would not report the matter to the police and 40 per cent would not take disciplinary steps. 一项对200名IT经理的调查发现,他们之中有70%不会向警方举报相关问题,有40%不会采取惩罚措施。 www.ftchinese.com 2. The matter to which attention should be paid and necessary preprocessing before modeling based on sections were analyzed. 分析了基于剖面建模应该注意的问题和需要的预处理。 www.ceps.com.tw 3. "What's the matter to do with the creek? " the elephant and the brown bear looked each other , said in a bewildered look. 大象和棕熊互相看着,不解地问:“这和小溪有什么关系?” www.1x1y.com.cn 4. No matter to return place will be where, I think all this in the heart with a pure beauty. 不管归处将是哪里,我想都该在心底留有一份纯真的美好。 blog.sina.com.cn 5. South Korea plans to refer the matter to the U. N. Security Council as soon as this week. 韩国计划最早于本周提请联合国安理会审议天安号事件。 www.voa365.com 6. No matter to its system or to peoples ideology, sorcery has caused great influence on Chinese traditional legal culture. 巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上,都具有巨大的影响。 www.dictall.com 7. He asked him to swallow a stray body gems, gold take the matter to the suffering of people share. 他请求一只离群的小燕子把他身上的宝石、镀金拿去给苦难的人分享。 zhidao.baidu.com 8. For all the hustle and bustle, though, there are only a few interpretations that seem to matter to most physicists. 撇开这些熙攘热闹的景象,对大多数物理学家来说,只有少数解释至关重要。 xiaoant00.blog.163.com 9. They preferred the matter to be discussed at the next meeting. 他们希望在下次会议上讨论这个问题。 edu.sina.com.cn 10. The findings and allegations in the Senate report are said by people familiar with the matter to mirror those discovered by US authorities. 据知情人士称,参议院这份报告的这些发现和指控与美国当局的发现相似。 www.ftchinese.com 1. He felt it was his duty to report the matter to the police. 他觉得有责任把这件事向警察报告。 blog.sina.com.cn 2. The two countries referred the matter to the United Nations. 两国把这件事提交给了联合国。 go.6to23.com 3. Had I realize what you intended, I should not have wasted my time trying to explain matter to you. 如果我知道你想什么,我不应该浪费时间试图向你解释的问题。 wenwen.soso.com 4. If you do not care what you do or what happens, it does not matter to you at all. 如果你不在乎你做什么或发生什么,对于你来说一点关系都没有。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The IOC has said it will refer the matter to its ethics commission. 国际奥委会已经表示,将此事提交的伦理委员会。 bbs.anti-cnn.com 6. The alkali resistance, plays the seal role, avoids the wall basic plane alkalinity matter to the surface layer latex paint destruction. 抗碱性,起到封闭作用,避免墙体基面碱性物质对面层乳胶漆的破坏。 dictsearch.appspot.com 7. If you're reading something in a wiki, I didn't want it to matter to you whether it was written a year ago, a day ago, or just a minute ago. 如果你在一个维基站读什么东西,我不希望这个东西是一年前,一天前,或者几分钟前写就的成为一个问题。 www.bing.com 8. Interestingly, Towne has seconded the motion for his own recall, to bring the matter to a decision. 有趣的是,事情的结果是Towne对这场罢免自己的运动做出了让步。 bbs.chinaunix.net 9. He realized that he didn't matter to her at all; he could go on in that way till doomsday, and it would have no effect. 他意识到自己完全被她忽略;他可能将如此持续下去,直到世界末日,而这不会带来一点影响。 tr.hjenglish.com 10. They want matter to have this kind of ghost like consciousness, sure but may be that's just a prejudice. 人们希望有像意识那样的灵魂存在,但是也许仅是一种偏见罢了。 open.163.com 1. It referred the matter to its legal department, which sent the company a cease-and-desist letter. 答案是否定。他们把这个事反映给了法律部门,然后他们发了一封警告信。 www.bing.com 2. Tom is going to refer the matter to the meeting. 汤姆打算把这件事提交到会议上去处理。 blog.hjenglish.com 3. Just a few decades of life do not leave any regrets, Laugh, cry cry, when the love of love, does not matter to suppress their own. 人生短短几十年不要给自己留下了什麽遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无所谓压抑的自己。 zhan.renren.com 4. I have reported the matter to the police in [the capital of] Dar-es-Salaam and I hope they will take the necessary action. 我已经把这件事报告给了首都达累斯萨拉姆的警方并且我希望他们采取必要的行动。 www.bing.com 5. Members of the media lashed out against cake, and the British government even took the matter to Parliament. Whoops! 电视台的成员则因此抨击了“蛋糕”,连英国政府甚至都向议会提交了这个问题。 www.bing.com 6. Flu viruses can be temperamental, and it's not always an easy matter to get the virus to grow as you want in eggs, " he added. " 流感病毒‘喜怒无常’,并不总是如你所希望的都能在鸡胚中容易的繁殖。 news.dxy.cn 7. If taxpayers are dissatisfied with the administrative action of the Department, they may refer the matter to the Ombudsman. 纳税人如对本局的行政手法有任何不满,可向申诉专员投诉。 www.ird.gov.hk 8. How much is the postage for this printed matter to the US? 寄往美国这些印刷品要多少邮费? 222.173.190.199:8181 9. KOPPEL: Or, for that matter, to someone on the other side of world trying to catch the next wave? 科佩尔说:或者,对于这件事情,对于世界另一边的想要赶上下一波的人? goabroad.zhishi.sohu.com 10. I'm sorry to be the one to bring the matter to your attention , but someone had to tell you . 很遗憾是我来让你注意到这个问题,但总得有人告诉你。 www.bing.com 1. Would-be road-builders must now consider appealing the matter to the Supreme Court. 想要建路的人现在就得考虑向最高法院提交申请。 xiaozu.renren.com 2. With nothing taken home, the man hesitated to explain the matter to his wife. 要是没有器材带回家,对老婆是否是解释这件事,那个人拿不定主张。 www.leteach.com 3. The general explained the military technicalities of the matter to the newspaper reporters. 将军向记者解释了一些军事方面的问题。 bbs.koolearn.com 4. The value dial makes it a simple matter to adjust amp types and parameter values. 价值拨号使得一件简单的事情,以调节放大器的类型和参数值。 bbs.guitarchina.com 5. The general explained the military technicalities of the matter to the newspaper reports. 那将军向报社记者解释该事件军事上专门的事项。 blog.hjenglish.com 6. Japanese executives raise the matter to decry corporate complacency. 日本的执行官们提及了对公司自满的谴责。 blog.163.com 7. How much does money matter to you? A good boss? Your own office? 钱、好的老板、自己的办公室这些对你来说有多主要?。 www.yzenglish.com 8. Given the "hands-on" nature of the subject matter, to miss class is necessarily to miss out on the learning that this class provides. 考虑到本课程实践性的本质,缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。 www.myoops.org 9. The lost toy is a great matter to the child, but in the king's eyes it is not a thing to break the heart about. 孩子丢了玩具,对于这个孩子来说是件大事,但是在国王的眼里这并不是什么值得伤心的事。 www.joyen.net 10. Supreme Court rules allow Judge Ginsburg to either issue her own ruling on the appeal, or take the matter to the entire Court. 最高法院规则允许法官金斯伯格任何问题,她自己的裁决提出上诉,或采取这一问题对整个法院。 usa.315che.com 1. The lost toy is a great matter to the child, but in the king's eyes it is not a thing to break the heart about. 孩子丢了玩具,对于这个孩子来说是件大事,但是在国王的眼里这并不是什么值得伤心的事。 www.joyen.net 2. Supreme Court rules allow Judge Ginsburg to either issue her own ruling on the appeal, or take the matter to the entire Court. 最高法院规则允许法官金斯伯格任何问题,她自己的裁决提出上诉,或采取这一问题对整个法院。 usa.315che.com 3. The first time I did so, my grandfather told me, to a cracked or flawed into a bucket of eggs, well take the matter to the bakery. 我第一次这么做的时候,祖父告诉我,把裂了缝或有缺陷的鸡蛋放进桶里,好拿去给面包店。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I cannot again study the impulse the child, experiences a matter to be anxious wants to die. 我不会再学冲动的小孩,遇到点事就急的要死。 blog.sina.com.cn 5. As a Name, I would feel that the Equitas management had put this matter to bed by this kind of contract. 作为承保人,我会觉得,通过这个合同,Equitas管理层妥善解决了这个问题。 www.ftchinese.com 6. The bank said it identified the fraud and immediately reported the matter to the regulators and law-enforcement agencies. 花旗说它发现了这起骗局,并立即向监管机构和执法机关反映。 chinese.wsj.com 7. Stuart Scott has lost his savings passbook. He is reporting the matter to the manager of his bank's Savings Department . 斯图尔特·期科特丢失了他的储蓄存折,他正向他的银行储蓄部门经理报告这件事。 www.putclub.com 8. With regard to your request for a refund, we have referred the matter to our main office . 有关您请求退款一事,我们已转总公司办理。 es.bab.la 9. The company has also preferred to leave the matter to the courts, promising to abide by their decisions. 公司也希望将这个棘手问题交与法院处理,并承诺遵守判决。 www.ecocn.org 10. The IOC has a zero tolerance against corruption and will refer the matter to the IOC ethics commission. 国际奥委会对腐败采取“零容忍”的态度,将把这起事件移交道德委员会处理。 edu.sina.com.cn 1. The IOC has a zero tolerance against corruption and will refer the matter to the IOC ethics commission. 国际奥委会对腐败采取“零容忍”的态度,将把这起事件移交道德委员会处理。 edu.sina.com.cn 2. Perhaps this gets to the root of the matter, to the most fundamental distinction of all between East and West. 或许这会获得事情的根本,在东西方的大多区别上。 blog.sina.com.cn 3. Thank you for bringing the matter to our attention. Please accept our apologies. 感谢您告诉我们这个情况,请一定接受我们的道歉。 jpkc05.sdts.net.cn 4. It is time that we put the matter to rest and let the universities get on with their academic work. 是时候把事件告一段落,让大学继续从事学术工作。 www.crazyenglish.org 5. "I'm an honest man, " said the beggar defiantly. "Let us take this matter to the court. " “我是一个诚实的人,”乞丐反驳道。“我们就让法庭来解决这件事吧。” www.czqq.com 6. They kept the matter to themselves, discussing what "rising from the dead" meant. 门徒将这话存记在心,彼此议论“从死里复活”是什麽意思。 new.fuyinchina.com 7. It does not matter to me what the head of the executive power is called: a prime minister, a chancellor, a president or a hetman. 总理、首相、总统,抑或酋长,行政权力首脑的名称对我来说并不重要。 www.bing.com 8. He left the matter to clarify gradually by itself. 他让此事的真相逐渐自行澄清。 wenku.baidu.com 9. If you don not accept our instructions, we might submit the matter to arbitration. 若你方不接受我方的建议,我方可能会把此事诉诸仲裁。 wenwen.soso.com 10. Little previous ceremony is required to bring the matter to an issue when both parties are really in earnest. 只要双方确有诚意,事先不需要什么繁文缛节就可能圆满解决。 www.kuenglish.info 1. Little previous ceremony is required to bring the matter to an issue when both parties are really in earnest. 只要双方确有诚意,事先不需要什么繁文缛节就可能圆满解决。 www.kuenglish.info 2. It isn't the matter to lose a battle, it is the matter to win the war. 输一场战役不无所谓,赢了战争就行。 spaces.msn.com 3. Now consider the big question: does it make sense for China to save so much or, for that matter, to invest so much? 现在,想一想这个重要问题:中国储蓄这么多,或投资这么多,是否有意义呢? www.ftchinese.com 4. If you don't accept our propositions, we might submit the matter to arbitration. 如果你方不接受我方的建议,我们可能要将此事提交仲裁。 www.ebigear.com 5. He must have spoken of the matter to John. 他肯定对约翰谈起过这件事。 ts.hjenglish.com 6. We have reported the matter to the police. 我们将这件事报告了警察。 www.csfls.com 7. If however they ban this blog again, I will take the matter to the court. 但他们如果再封锁部落格,我就会提出法律诉讼。 zh.globalvoicesonline.org 8. Please take note that I have escalated the matter to the relevant department for further action. 请注意我已经把这件事重要性升级了,并交给了有关部门以采取下一步行动。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. " It is not bad, " he said. " And pain does not matter to a man. " “那还不错,”他说,“并且,疼痛、伤痕对一个人来说不应该让其成为问题。” zhidao.baidu.com 10. I would be ready to discuss this matter to further details. 我随时愿意进一步和您讨论此事。 edu.163.com 1. I would be ready to discuss this matter to further details. 我随时愿意进一步和您讨论此事。 edu.163.com 2. Yi dust in increase to finally the affair of apology Jin elder brother Wang, also have a matter to don't yet is still apologize up to now. 旖尘除了最后悔晋王哥哥的事,还有一件事至今仍是悔恨不已。 www.csqsng.com 3. The 35-nation board could, at either meeting, decide to refer the matter to the Security Council. 这个包含三十五个成员国的理事会可能会在这两个会议中的某一个会议上决定将这个议题提交到安理会。 www.24en.com 4. A long delay means trouble. We'd better bring the matter to an early conclusion. 夜长梦多。我们最好把事情早了结了。 blog.hjenglish.com 5. We have arranged the matter to the satisfaction of all parties concerned. 我们已把事情处理得使有关方面都感到满意。 www.1stenglish.com 6. "Titular or not, it doesn't matter to me. He's definitely a leader on the floor, " he said. “有头衔还是有没有,这对于我来讲都一样。只要他在场上是一个领导者就够了。”他说。 www.bing.com 7. Headmaster Dumbledore promised to bring the matter to the attention of Payroll. 邓布利多校长承诺会把这件事情加进薪水册的备注。 www.showxiu.com 8. Approximately is originally good today with ZiTong has the matter to exit. 本来今儿跟梓潼约好有事出去。 blog.rayli.com.cn 9. refer the matter to the United Nations. 将这件事情提交联合国 www.rr365.com 10. Nor is it a simple matter to purchase airtime on Chinese state-run TV stations for ads mocking "Information Purification Directives. " 而要在中国国家经营的电视台上购买广告时间来嘲弄“《信息净化指南》”,也是不会行得通的。 dongxi.net 1. Nor is it a simple matter to purchase airtime on Chinese state-run TV stations for ads mocking "Information Purification Directives. " 而要在中国国家经营的电视台上购买广告时间来嘲弄“《信息净化指南》”,也是不会行得通的。 dongxi.net 2. If their magic could be simply identified, it would be a straightforward matter to recognise and back future business champions. 如果他们的魔力能够被人们一眼看出,那么识别和资助明日的商业翘楚就再太简单了。 www.ftchinese.com 3. I leave the matter to your wit and skilful devices. 我把这件事情交由你的聪明和技巧去处理。 www.bing.com 4. Comrade Yu will explain the matter to you. 余同志会给你们说明这件事的。 dict.hjenglish.com 5. Don't get in his hair. Have what matter to say with me. He is tidying up material. He doesn't like to be bothered at this time. 别烦他了。有什么事跟我说。他正在整理材料。此时他不喜欢被打扰。 blog.diandian.net 6. We referred the matter to the Finance Committee. 我们把这事提交财务委员会处理。 zhidao.baidu.com 7. Politicians might say it would, and so might those who would stand to lose lots of money but would it really matter to you and to me? 政客和因战争会遭受重大经济损失的人也许会说区别很大,但对于你和我,有区别吗? www.bing.com 8. The technique involves heating organic matter to produce a mixture of hydrogen and carbon monoxide, called syngas. 这项技术涉及对有机物进行加热,从而制成一种称为“合成气”的氢气与一氧化碳的混合物。 www.bing.com 9. As long as you have a reasonable matter to do. your life will seem to be specially fine. 只要你有一件合理的事去做。你的生活就会显得特别美好。 learning.zhishi.sohu.com 10. Remember to thank for letting you being informed about the matter , to show the sincere understanding of the byer's dissatifaction . 回信时切记感谢对方禀告此事,并对买方的不快表示真诚的理解。 www.bing.com 1. Remember to thank for letting you being informed about the matter , to show the sincere understanding of the byer's dissatifaction . 回信时切记感谢对方禀告此事,并对买方的不快表示真诚的理解。 www.bing.com 2. What could it matter to any of them how the city appears to transient foreigners like me? 这个城市对一个像我这样的外国过客是什么样子,跟他们又何干呢? www.bing.com 3. Some experts say this week's disclosure could put the matter to rest for all involved, and they praised Mr. 一些专家指出,对于有关各方来说,本周披露的事实可能让此事暂告一段落。 www.bing.com 4. After all, can you think of anything better or more exciting to plan your finances around than the things that really matter to you? 毕竟,还有什么会比在计划你的金钱时,围绕对你来说真正总要的东西更好、更令你兴奋的事情吗? dictsearch.appspot.com 5. You should have reported the matter to the police. 你本应该把这件事报告警察。 www.kekenet.com 6. The Delegation of Morocco supported the efforts to bring the matter to fruition. 摩洛哥代表团支持为使该事项取得成果所做的努力。 www.wipo.int 7. Leave the transaction of the matter to sb. 把这件事交某人处理。 www.kaoyan.com 8. I'll report the matter to the organization above. 我要将此事向上级组织反映。 chenhongtetiger.blog.163.com 9. Let's put the matter to a vote. 让我们以投票方式解决这件事。 zhidao.baidu.com 10. He suggested putting the matter to the board. 他建议把事情交给董事会处理。 bbs.koolearn.com 1. Instead of going out of your way to discuss things that don't matter to you, save your energy for a truly meaningful interaction. 与其偏离自己的轨道去讨论对你没意义的事,不如储存能量来面对一个真正有意义的互动吧。 www.bing.com 2. and, if she laughed again at her pertness, inclined to make it no laughing matter to her. 如果她再笑她的无礼,就得让她瞧瞧对她这可不是什么可笑的事。 www.putclub.com 3. Contribution: Will the work you do make a notable difference in your department? The company? Society? Does it matter to you? 贡献:你做的工作对部门、社会有显著影响吗?对你重要吗? blog.sina.com.cn 4. B: No. Honestly. It doesn't matter to me whether you go home early or not. It's entirely up to you. 我不介意,真的。你是否早点回家对我来说没有什么关系,完全由你决定。 www.tingroom.com 5. Above all, don't mention the matter to Gerard; he's the last person we should tell. 这件事尤其不能告诉杰拉德。什麽人都可以知道,就他不行。 203.68.17.29 6. We will resolve the matter to your satisfaction. 我们会把这个问题解决得让你满意的。 ggkb.ustsd.edu.cn 7. Why is it such a bad thing for a little boy (or girl for that matter) to cry? 可是为什么小男孩或小女孩哭鼻子是件坏事呢? michellemomusa.blog.163.com 8. I am going to refer the matter to the meeting. 我将会把此事放在会议讨论。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. We appreciate your bringing the matter to our attention. 感谢贵方提出此事使我们注意。 wenku.baidu.com 10. In reality, it does not matter to me what we talk about, I feel satisfy as long as you hear me by my side. 其实对我来说,谈论什麽并不重要,只要你能在一旁听我说,我就很满足。 wasilinzoma.spaces.live.com 1. So whether you agree with it or not does not matter to me. 所以不管你是否赞同,都和我没有关系。 bbs.duxiu.com 2. However, it's a simple matter to initialize the Transformer with an XSLT style sheet to perform the second step as well. 然而,使用XSLT样式表初始化Transformer以执行第二步也是一件简单的事情。 www.ibm.com 3. Being God's children we have great choices no matter to live or to die for the Lord. 作为神的儿女我们有上好的选择可为主而活或为主而死。 tw.myblog.yahoo.com 4. He knew what Edward had done to her, and it did not matter to him. 他知道爱德华对她的所作所为,而他却无所谓。 blog.sina.com.cn 5. I'll explain the matter to you in my letter. 我会在信中向你解释。 www.88u8.com 6. I will dispose the matter to your satisfaction. 这件事我一定会处理妥当,包你满意。 www.kekenet.com 7. "Time? " said the farmer. "What does time matter to a pig? " “时间?”农民说“猪还会在乎时间么?”。 blog.sina.com.cn 8. This could matter to you if you are relying on full laziness to preclude the generation of any non-consumed results. 如果你依赖于完全惰性(fulllaziness),不希望学习如何生成任何零成本的结果,那么当然可能对你有影响。 www.infoq.com 9. Treat yourself, do not matter to angry, do not give up in order to greed, it is necessary to for themselves, and to love themselves. 善待自己吧,别为了小事生气,别为了贪念放弃,要为了自己,为了爱自己的人。 www.enwaimao.cn 10. You may refer the matter to him if necessary. 必要的话你可以把这件事委托给他。 www3.060s.com 1. Finished drinking, etc. , and through Jiu Jin, regardless of who sat opposite, 'no matter to say should not say anything dare say anything. 等完喝了,借着酒劲,不管对面坐的是谁,‘也不管该说不该说的,什么都敢说什么都敢做。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The idea is asking the user (or robot, for that matter) to 'recognize the meaning of a question and answer it. 这个想法就是问用户(或者自动发布信息的设备)一个问题并且进行回答。 www.elanso.com 3. In theory it would be a simple matter to connect to the remote server and test for a 4xx or 5xx response code. 理论上,连接到远程服务器并测试4xx或5xx响应代码是件很简单的事。 www.ibm.com 4. But if money isnt a matter to this student, at least he got a nice trip and something memorable in his life that he can talk about ! 不过,如果对这位学生来说钱不成问题,至少他可以经历一次美好的旅程,留下值得终生难忘的记忆。这可以成为他的谈资! bbs.eduu.com 5. Of those, the only thing that still matter to me are the friends. 这些当中至今对我影响很大的是这些朋友。 www.bing.com 6. Well, I don't see that it would make much matter to you, anyhow. 啊,我怎么也看不出这和你又有什么关系。 novel.tingroom.com 7. Scanning is the technique of looking very quickly over a piece of reading matter to find the answer to a specific question. 快速阅读的技巧可以非常快速度看完看完文章并且从文章中找到问题的答案。 www.023java.com 8. Let's put the matter to the vote. 我们把这个问题付诸表决吧。 www.mdaxue.com 9. June 24, Bright Dairy for the first time apologized for the matter to the consumer. 6月24日,光明乳业首次就此事向消费者道歉。 www.xiami360.com 10. The parts that really matter to understand how Oracle works are the shared pool, the data buffer and the log buffer. 理解共享池,数据缓冲区和重做日志缓冲区对理解数据库如何工作非常有帮助… www.ioracle.org 1. It is no matter to be born in a duckery if you are a swan egg. You ought to be the beautiful swan one day. 只要你是一只天鹅蛋,就是生在养鸭场也没什么关系;总有一天会变成一只美丽的天鹅。 www.ebigear.com 2. So I will pose some questions, and provide answers, which I hope will explain some aspects of the matter to you. 因此,我会提出一些问题,提供答案,我希望能向你解释了某些方面的问题。 apps.hi.baidu.com 3. This Ocelot is not prepared to take the plunge, a deterrence that wouldn't matter to the fishing cat. 这只豹猫还不想下水,但这对渔猫不是问题。 video.2u4u.com.cn 4. please don't cry. Only today do we realize that the results do not matter to us. What matters to us the most, is you. 到了今天我们发现原来胜败我们并不在乎,重要的其实是你。 zhidao.baidu.com 5. In a closed universe, there is enough matter to reverse expansion. Eventually, such a universe will collapse on itself. 在封闭的宇宙中,有足够的物质阻止宇宙膨胀,最终这样的宇宙就会崩缩。 www.bing.com 6. The poignant matter to be aware of is whether or not building new pages is in the realm of possibility. 需要特别注意是否需要在可能的范围创建新页面。 www.bing.com 7. So your leadership, no matter to her despair, and despair when she was a you, your fate is being pass away. 所以对于你的领导,对她绝望没什么事,而当她对你绝望了,你的命运就是被pass掉。 www.blog.edu.cn 8. The property of matter to oppose any change in its motion is called inertia. 物体在运动时反抗任何变化的特性称为惯性。 www.hotdic.com 9. I tell you, it doesn't matter to be poor, but a man should be cultured. 我告诉你,男人穷不要紧,但要有骨气,有才学。 blog.sina.com.cn 10. If you don't accpet our propostions, we might submit the matter to arbitration. 如果贵方不接受我方的提议,我们可能将此事提交仲裁。 hxen.com 1. Still, the scale of the slaughter, the way the country shook hands with the devil, is such that accounts of it matter to all. 诚然,如此规模的屠杀,这个国家如同恶魔般的行事,关乎所有人的责任。 www.ecocn.org 2. These failures caused a crisis of confidence that made banks reluctant to lend money amongst themselves, or for that matter, to anyone. 上述的现状引发了信任危机,银行不愿意彼此借钱,或者说不愿借钱给任何人。 www.bing.com 3. It does not matter to the citizens of the small countries, which will not be represented. 但对那些不派代表出席该会的小国的国民来说,这种机会却无足轻重。 www.ftchinese.com 4. For those of you who think that the way you dress and your sense of style doesn't matter to a woman, you are wrong. 那些男人认为自己的着装、时尚感对女人而言并不重要,那就错了。 www.bing.com 5. but it was no easy matter to overtake such rapid footsteps. 但是追上这么快的脚步不是一件容易的事情。 www.bing.com 6. We've traced the cause of matter to something that required the preexistence of time, the principles of motion, space and many other things. 我们对物质起源的追寻已经进展到不得不承认时间本身,以及运动、空间和许多其他事物的法则。 www.bing.com 7. My dear, women are not used does not matter to express, at least she is really right for you. 亲爱的,女人不是用无所谓来表达的,至少她是真心对你的。 wenwen.soso.com 8. It doesn't matter to which area of your life you apply the principle of kindness. 无论你在生活的哪个方面应用善意法则,都会卓有成效。 www.bing.com 9. I would like this matter (to be) settled immediately. 我希望这事立即得到解决。 www.bing.com 10. But whether they choose hide and seek or pretend will not matter to you the next day, either. 但在另一天,他们是玩捉迷藏还是伪装,对你还是不重要。 blog.sina.com.cn 1. The only things that matter to them are the quality of a person's work and the incisiveness of his or her thinking. 他们唯一介意的就是一个人的工作质量和他(她)思想的独到之处。 www.bing.com 2. Can I see you a moment? I've an important matter to talk over with you. 我可以见见你吗?有件要紧的事和你商量。 www.cnxts.com 3. This stage is optional and its purpose is to allow particulate matter to settle out of suspension in your beer. 这个步骤是可选的,其作用是沉淀下你的啤酒中个别的悬浮物。 game.ali213.net 4. Such a conclusion will help them see why all your analysis and information should matter to them after they put the paper down. 这样的结论,帮助他们认识到,你提供的分析和信息,在他们放下文章之后,对于他们仍然是重要的、有意义的。 www.bing.com 5. Of course, not many of us would need (or want, for that matter) to retrieve the entire database with a single HQL query. 当然,我们之中没有多少人需要只用一个HQL查询检索整个数据库。 www.ibm.com 6. Should you have any question about the fairness of a grade, bring the matter to my attention right away. 若对评分的公正性有任何意见,请马上与我联络。 www.myoops.org 7. The lack of follow-up was not unique to Afghanistan, or for that matter, to Iraq once Saddam was defeated. 战后跟进措施不到位的情况不鲜见于阿富汗,同样的情况亦不鲜见于萨达姆被推翻之后的伊拉克。 dongxi.net 8. And his disciples came and took the corpse and buried it; and they came and reported the matter to Jesus. 约翰的门徒进前来,把尸体领去,埋葬了,就去报告耶稣。 edu.china.com 9. From there it was a simple matter to calculate where such worlds could exist within our solar system. 我们很容易就能计算出太阳系中的哪些地方会存在这样的星体。 www.bing.com 10. It is an "important" matter to keep the kitchen and the toilet clean and tidy all year round, and personal affairs as well. 能够常年保持厨房、厕所、个人的整洁卫生,是一件“大”事! blog.163.com 1. It doesn't matter to me if you go or not. I just want you to be happy. 你去不去没关系,我只是希望你快乐。 www.bing.com 2. Activity undertaken to determine the suitability, adequacy, and effectiveness of subject matter to achieve established objectives. 采取行动去确定为实现建立的目标而采取的措施的适宜性、充分性和有效性 wenku.baidu.com 3. Remits the matter to our own free will. 将那事儿交给我俩自行决断。 blog.sina.com.cn 4. Frankly, none of your objections to him would matter to me. 坦白地说,你拒绝他的所有理由在我看来都不算什么。 blog.sina.com.cn 5. It doesn't matter to me, I'm too thin. It's better to be a bit fat. 没关系,我太瘦了。胖一点儿好。 www.hanyuwang.com 6. Once we have created and manipulated the EMF model, it is a simple matter to save it to the format of our choosing (see Listing 9). 一旦我们创建并操纵了EMF模型,就很容易将其保存为我们选定的格式(参见清单9)。 www.ibm.com 7. Mr employer's opinion of my work does not matter to me at all. 我并不在乎老板对我的工作有什么意见。 www.xuexiku.cn 8. Does it matter to me that people experience God's love through me, or am I faking it? 我真的在乎别人从我身上经历到神的爱吗?还是我在装假? www.chinesetodays.org 9. I don't want to bring up the matter to him now. 现在我不想向他提此及此事。 my.265.com 10. All the problems in the world, will be able to "pass you fart matter" and "pass I fart matter" to answer. Suddenly feel fart good busy. 世界上的一切问题,都能用“关你屁事”和“关我屁事”来回答。突然感觉屁好忙。 www.qqzhi.com 1. She relates this matter to other issues and realises that there are people deliberately causing trouble in her office. 她把这件事和其它一些事情联系在一起,意识到有人在她的办公室故意捣乱。 zhidao.baidu.com 2. I felt I looked like a love master very much, it did not even matter to injure once again, I smile proudly. 我感觉自己太像一个情场高手了,再伤一次也无所谓,我傲笑。 bbs.e-lsw.com 3. We have already reported this matter to the public security organ, and have decided to launch legal proceedings. 已就此事向公安机关报案,决定启动法律程序。 forum.china.org.cn 4. But, is late this kind of matter to be possible one but not to be possible again, the lie said many, the stuffing eventually can reveal. 不过,迟到这种事可一而不可再,谎话说多了,馅终究会露出来。 hi.baidu.com 5. Any matter to be decided by the Board may be passed by resolution signed by all of the members of the Board. 任何应当由董事会决定的事项可以由董事会全体董事签署决议来通过。 blog.sina.com.cn 6. Shrek finds the fearless feline has grown too large to swashbuckle . . . or, for that matter, to buckle his belt. 史莱克找到无畏猫已经成长过大,夜宴…或者,就这个问题,以他的皮带扣。 bbs.5i5i.cn 7. We can resolve the matter to your satisfaction. 我们可以使你满意地解决这件事 dict.hjenglish.com 8. This may not matter to those wanting Britain out of the EU, but those who still want the best deal for Britain need to keep cool heads. 则对于希望英国脱离欧盟的国家无关紧要,然而那些仍然想要让英国获得最大利益的国家需要保持头脑冷静了。 www.ecocn.org 9. I prance in the previous, but a few climbed down (47), flying between basil, also goes to fly matter to have (48) . 彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下(47),翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也(48)。 blog.sina.com.cn 10. I came all the way to your place for explaining this matter to you rather than for quarreling with you. 我赶到你这儿来是为了向你解释件事的,不是来吵架的。 qquu.net 1. 'I can play as one up front, or as two or three up front, it doesn't matter to me. 我可以打单前锋,双前锋或三前锋,我没有所谓。 page.renren.com 2. It does not matter to the fast, the key is to deal with the live, ah, this semester or else you are not on the white on myself. 来的快不要紧,关键是要应付的住啊,要不然你这学期不就白上喽。 wenwen.soso.com 3. But there are no limits to loving, and what does it matter to me if I hold things badly if I can embrace everything? 然而爱是不知限度的,如果我能把一切都拥在怀里,就算姿势笨拙又有什么关系呢? www.douban.com 4. Vt. Don't refer the matter to our school. 不要把该事提交学校。 www.oldq.com.cn 5. What does this chapter contribute to the book of Genesis, or, for that matter, to the canon? 那么这章在《创世记》中,亦或是在整卷书中有什么特别的意义? www.bing.com 6. The Delegation preferred to take that matter to the General Assembly to submit a factual report of the present meeting to them. 代表团建议把这一问题在大会上提出,并向它们提交一份关于当前会议的事实报告。 www.wipo.int 7. Take it easy, we will soon take the matter to the end. 放松下来吧,我们很快就会把这件事情给了结的。 bbs.ebigear.com 8. She related this matter to others, he realised that some made a mass in her office on purpose. 她把这件事和其它事联系在一起,意识到有人在她的办公室故意捣乱。 wenwen.soso.com 9. Isabel had meanwhile another visitor, whom it was not, even behind her back, so easy a matter to patronize . 这时,伊莎贝尔还有一位客人,这个人,那怕在她背后,也是不容易对付的。 dict.veduchina.com 10. Matter to the negative direction, he blame his friends, hate the United States, is not compatible! 事情向不利的方向进展,他怪自己的朋友,恨美国的不兼容! zhidao.baidu.com 1. But doesn't matter to you, right? 'cause you think she's good people. 但对你来说倒是无所谓是吧因为你觉得她是个好人 www.kekenet.com 2. It would be a relatively easy matter to write a program to generate DOAP descriptions from Freshmeat content. 编写一个从Freshmeat内容生成DOAP描述的程序将变得相当容易。 www-128.ibm.com 3. The general explained the military technicalities ofthe matter to the newspaper reporters. 将军对新闻记者解释了这件事中所用的军事术语。 club.edu.sina.com.cn 4. As long as both stay healthy, it does not matter to me if it is a boy or a girl. 只要他俩都平安,对我来说男孩女孩都没关系。 blog.sina.com.cn 5. Mother told me that it doesn't matter to make mistakes, but it is really important to admit and correct mistakes. 妈妈曾经告诉我犯错是没什么的,重要的是能够承认错误并及时改正。 www.crazyenglish.org 6. In this way, no matter to science, or to the public is unfavorable. 这样,无论对于科学本身,还是对于公众都是不利的。 www.edu-hb.com 7. If you have a reasonable shipping cost request, I'd be glad to hear it. Otherwise I consider this matter to be closed. 我会很高兴听到你合理的运费报价,否则我会当这件事就这样了结。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. but, if the banks got into trouble again, it might allow the state to rescue only the bits of them that really matter to the public. 但是,如果银行再一次陷入危机,国家的救援措施能真正对公众起到的作用就微乎其微了。 www.ecocn.org 9. This might not matter to a sophisticated economist, who would a mortise the battery cost over the life of the vehicle. 这也许不会令那些顽固老练的经济学家感冒,因为他们懂得把电池的成本分摊到汽车的寿命上。 www.showxiu.com 10. A lawyer 's skill, knowledge and experience are hard to quantify, asis the importance of a legal matter to a company. 一个律师的技能,知识和经验是很难量化的,而这些在法律事务中又是非常重要的。 www.bing.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。